E_1939_Zeitung_Nr.088

8 AUTOMOBIL-REVUE MITTWOCH, 27. DEZEMBER 1939 — N° 88
Meister im
Aarau
H. Bruggisser
Auto - Garage
Tel. 2.24.88
Basel
Georg Kenk
Dreispitzgarage
Reinacherstrasse 30
Tel. 44.453
Buchs (St. G.)
Alfred Sulser
Auto-Garage
Tel. 88.500
Affoltern a. A.
Alb. Dubs
Auto-Garage
u. Rep.-Werkstätte
Tel. 946.201
Bern
M. Spiegl
Fiat-Vertretung
Neue Fiat-Mietwagen
Breitenrainstr. 87
Tel. 2 72 00
Lenzburg
G. Wirthlin
Garage
Tel. 66
Basel
H. Amacher-Egger
Garage u. Reparaturwerkstätte
Isteinerstrasse 82
Tel. 34.437
Bern-Kehrsatz
Fritz Baumann
Rössli - Garage
Tel. 4.40.22
Luzern
J. Doggwiler
Kleinmattstrasse
Reparaturwerkstätte
für Personen- u. Lastwagen
- Tel. 27137
Meiringen
Christian Boss
Auto-Garage
u. Rep.-Werkstätte
Tel. 180
Zofingen
Lüthy & Co.
Garage
Tel. 8.17.77
Zürich 3
Emil Horber
Tri emli-Garage
Birmensdorferstr. 494
Tel. 72.960
Zürich 7
Hans Lienberger
Auto-Rep.-Werkstätte
Steinwiesstrasse 37
Tel. 21.570
Privat 24.603
4—6-Tonn.-LASTWAGEN,
wenn möglich Kipper. Es
kommt nur wirkliche Occasion
in Frage. Offerten
mit näh. Beschreib, und
äusserst. Preisangabe unt.
Chiffre Z 6787 an d. Automobil-Revue,
Bur. Zürich.
88) 20452
Wir sind Käufer
von
Continentai-
Pneus
neuerer Modelle.
Offerten unter Chiffre
20456 an die
Automobil-Revue, Bern.
aeäucfvt
sehr gut erhalten, nicht
unter Modell 35. — Off.
an Ignaz Jenal, Samnaun.
88) 20460
Bin stets
Abnehmer von
10 PS, Mod. 1928/29/30,
wenn auch reparaturbedürftig.
Off. an Garage
Bircher, Solothurn.
*
Uraniastr. 31
J. F. Düger
dipl. Chefmechaniker
Tel. 3 93 64
Zürich 3
Fritz Schleith
Auto-Rep.-Werkstätte
Schwendengasse 8
Tel. 56.116
Sursee
O. R. Wyder
FORD
MERCEDES-BENZ
Telephon 36
Neue Capitol-Garage,
beim Central
Tel. 42.624
Zürich 4
E. R. Rüegg
Auto- Rep.-Werkstätte
Badenerstrasse 360
Tel. 33.084
für prompte und fachgemässe Ausführung
sämtlicher Reparaturen
Mod. 1932, 12 Zyl., in gutem
Zustand, eventuell
ganzer Wagen. (88,1,2
Offerten mit äusserster
Preisangabe unter Chiffre
20463 an die
PEUGEOT 402, Limous.,
4 Türen, 10,14 PS.
men-Chassis, Brückenmaße
Grosse 28X5, extra stark.
PEUGEOT 202, Limous.,
gröss. Wagen, neues Mod. 5000X2100 mm. (88
Offerten sind zu richten AUTO 4 Türen, 6 PS.
Offerten unter Chiffre Offerten unter Chiffre
an: Milchgenossenschaft,
nicht über 7 PS, gegen PEUGEOT 401, 6/7 PL,
20448 an die (87,88 Z 6791 an die Automobil-
Pratteln. Tel. 6 02 15.
Kassa. — Offerten unter 9 PS.
Automobil-Revue, Bern. Revue, Bureau Zürich.
Chiff. 2Oi51 an die (88,89 PEUGEOT 301, Limous.,
Gesucht Automobil-Revue, Bern. 4 Türen, 8 PS. Zu verkaufen: Zu verkaufen
6 8 Plätzer
PEUGEOT 201, Limous.,
Chevrolet Fiat
4 Türen, 6 PS.
PEUGEOT 301, Cabriolet,
8 PS. (88)20470
RENAULT Primaquatre,
ab 1935, bis 25 PS, möglichst
direkt aus Privat.
CITROEN, Limousine, 4 Baliila
2 Türen, Berline, 11 PS. 2 ] / 2 Tonnen
Offerten unter Chiffre Sattelschlepper
Türen, Mod. 33.
mit gr. Brücke, in bestem
Z6786 an die Automobil-
Zustande, gegen Kassa.
Anfragen an
6-Plätzer, 6 PS, Wagen in
Revue, Bureau Zürich.
Preis günstig. — Offerten neuwertig. Zustand, 9000
Gebr. Hänni, Garage u. an Postfach 216, Luzern. km gef., preisw. abzugeb.,
ohne Zugwagen, 4-5 Ton-Reparaturwerkst.nen
Nutzlast. (88 Tel. 7.41.31. Zu verkaufen Offerten unter Chiffre
Gasel.
Ich bin Käufer
bes. Umstände halber.
von verunfallten (88 Preisoff, an H. v. Ow,
moderner (88 20465 an die (88
Hinwil (Zürich). Teleph.
Kleinwagen LANCIA
Automobil-Revue, Bern.
Nr. 98.12.04.
Zu verkaufen
ein 2y 2 —3-T.-
Lastwagen
OPEL
Sarnen
Cl. Sidler
Tel. 8 62 02
Zürich 1
City-Garage Ä.G.
Wir garantieren
Cadillac-Motor
Automobil-Revue, Bern.
Besonders günstige
OLYMPIA, 7,57 PS, 4
PL, Co. Cabr.
KADETT, 5 PS, 4 PL,
Co. Cabr.
CAPTAIN, 12,59 PS,
5 PL, Sedan.
CHRYSLER, 17 PS,
5 PL, Cabriolet.
PEUGEOT, 10 PS, 5
PL, Limousine.
BLITZ, 10 PS, 1-Tonnen-Lastwagen.
Unverbindl. Besichtigung.
Teilzahlung.
TITAN, Zürich 9,
Tel. 7.0.77
Badenerstrasse 527.
Verlae, Druck und Cliches: HALLWAG A.-G., Bern.
Zürich
X. Perrot
Gunstig
zu verkaufen:
1 ^-Tonnen-
Lastwagen
SAURER
1926, dienstfrei, 24 PS,
Wagen in tadellosem Zustande,
fahrbereit.
Auskunft beim
Elektrizitätswerk d. Stadt
St. Gallen.
Zu verkaufen:
APRILIA
6 PL, 7 PS
Limousine, sehr wenig
gefahren, neuw Zustand,
aus Privathand sofort
preiswert abzugeben.
Anfragen unter Chiffre
17071 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Occasions-
Automobile
5/6-Tonnen-
3-Seitenkipper
Holzgas-Wagen, militärfrei.
(88
7/8-Plätzer
sehr geräumig, 17 PS, mit
Schiebedach etc. 1 Paar
Schneeketten
650X20. Preise günstig.
Auskunft und Offerten
unt. Chiffre 20459 an die
Automobil-Revue, Bern.
zu verkaufen:
1 Opel Olympia
1935, Cabriolet.
Beide Wagen in Ia. Zustand,
gegen bar, eventl.
auch gegen Tausch mit
Lieferungswagen
aus Privathand. 20469
J. Gotti, Monbijoustr. 1,
Bern.
2-Plätzer, Mod. 1938, 3,5
HP. Preis Fr. 2700.—.
Jedes aus dem Verkehr gezogene
Motorfahrzeug bedeutet:
für seinen Halter einen Verzicht
für die Volkswirtschaft einen Schaden .
für die Armee einen Verlust
Darum
Aktions-
Aus Privathand
1937, Limousine.
1 Adler Trumpf
D.K.W.
Bern, Murtenstrasse 17.
Tel. 26.222.
Günstig
zu verkaufen
Diesel-
Lastwagen
M. A. N.
1933, 37 PS, in tadellosem
Zustande, Halbniederrah-
1 Lastwagen
CITROEN
Md. 1934, mit neuer Brükke
von 4 auf 2,10 m, hinten
Doppelbereifung, 3 T.,
in tadellosem Zustand.
1 Lastwagen
CHEVROLET
Mod. 1932, 2,5 T., hinten
Doppelbereifung, in prima
Zustand. (88
Offerten unter Chiffre
20468 an die
Automobil-Revue, Bern.
BERN 28.222
die Nummer für Anfragen betreffend
Inserate in der ,, Automobil-
Revue" u. dem „Auto-Magazin".
hat jeder pflichtbewußte Autofahrer
seine Polizei-Nummer
einzulösen!
300ccasions-
Automobile!
Einmalig!
Aufschlussreicher
Katalog gratis!
Postfach 19, Bern
Kornhaus
fahrende Auto"
Chevrolet
6/7-PIätzer
Modell 1937, ganz wenig gefahren, mit jeder Garantie.
— Offerten unter Chiffre Z 6788 an die
Automobil-Revue, Bureau Zürich.
PEUGEOT 402
10 PS, 1937, wie neu, sehr vorteilhaft abzugeben.
Offerten unter Chiffre Z 6790 an die
Automobil-Revue, Bureau Zürich.
Für wirkungsvolle Inserate: Hallwag-Cliches I