E_1940_Zeitung_Nr.010
E_1940_Zeitung_Nr.010
E_1940_Zeitung_Nr.010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16 AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 5. MÄRZ »40 — N° 10<br />
ELECTRO-PISTOL<br />
in 80 Tönen und 17 Grundmischfarben<br />
lichtecht, witterungsbeständig, öl- und<br />
benzinfest, weltbekannt für Industrieund<br />
Automobil-JOackierung<br />
PEUGEOT<br />
4 Zyl., 9 PS, 5 PL, Limousine,<br />
mit Schiebedach,<br />
Modell 1937,<br />
günstig<br />
zu verkaufen<br />
Offerten unt. Chiffre<br />
17127 an die Automobil-Revue,<br />
Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
Ton Privat LIMOUSINE<br />
FIAT<br />
BALILLA<br />
1936. Anfragen an (10,11<br />
Teleph. 53.848 Neuchäiel.<br />
D. K. W.<br />
Kleinwagen<br />
3 PS, kleiner Benzinverbrauch,<br />
2plätzig, mit Laderaum,<br />
geeignet als Lieferungswagen<br />
für Kleinwaren.<br />
— Auskunft: Telephon<br />
Bern 3.24.61. (10<br />
Aarau<br />
H. Bruggisser<br />
Auto-Garage<br />
Tel. 2.24.88<br />
Basel<br />
Georg Kenk<br />
Dreispitzgarage<br />
Reinacherstrasse 30<br />
Tel. 4.44.53<br />
Buchs (St. G.)<br />
Alfred Sulser<br />
Auto-Garage<br />
Tel. 8.85.00<br />
Meiringen<br />
Christian Boss<br />
Auto-Garage<br />
u. Rep.-Werkstätte<br />
Tel. 180<br />
Zofingen<br />
Lüthy & Co.<br />
Garage<br />
Tel. 8.17.77<br />
Zürich 3<br />
Fritz Schleith<br />
Auto-Rep.-Werkstätte<br />
Schwendengasse 8<br />
Tel. 5.61.16<br />
Marke<br />
NASH<br />
neu bereift, älteres Modell,<br />
aber absolut in neuerem<br />
Zustand und einwandfrei,<br />
aus Privat.<br />
Preis Fr. 1200.—.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
17129 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
Zu verkaufen<br />
7-Plätzer-<br />
Limousine<br />
Dreiseiten-<br />
Kipper<br />
<strong>1940</strong>, Ganzmetall, Wirz, 4<br />
bis 5 Tonnen, erst eingefahren.<br />
— Besichtigung<br />
nur Sonntags bei telephonischer<br />
Anmeldung bei<br />
W. Ziniker, Buchs-<br />
Aarau. (9,10) 20756<br />
NB. Es -wollen sich nur<br />
raschentschlossene u. zahlungsfähige<br />
Käufer melden,<br />
Telephon 2.27.27.<br />
Affoltern a. A.<br />
Alb. Dubs<br />
Auto-Garage<br />
u. Rep.-Werkatitte<br />
Tel. 946.201<br />
Bern<br />
M. Spiegl<br />
Fiat-Vertretung<br />
Neue Fiat-Mietwagen<br />
Breitenrainstr. 87<br />
Tel. 2.72.00<br />
Lenzburg<br />
G.Wirthlin<br />
Sarnen<br />
Garage<br />
Tel. 66<br />
Cl. Sidler<br />
Tel. 8.62.02<br />
Zürich 1<br />
City-Garage Ä.G.<br />
Uraniastr. 31<br />
J. F. Düger<br />
dipl. Chefmechaniker<br />
Tel. 3.93.64<br />
Zürich 4<br />
E. R. Rüegg<br />
Auto-Rep.-Werkstätte<br />
Badenerstrasse 360<br />
Tel. 3.30.84<br />
••••••••<br />
Wir sind<br />
Abgeber<br />
von:<br />
3 t BERNA - Lastwagen,<br />
Typ L 3, mit 6-Zyl.-Benzinmotor,<br />
frisch revid.<br />
3K—4 t BERNA-Lastwagen,<br />
Typ E 5, mit 4-Zylinder-Benzinmotor,günstig<br />
z. Umbau auf Holzgas,<br />
in gutem, fahrbereitem<br />
Zustand.<br />
6 t BERNA-Kipper, m. 4-<br />
Zyl.-Benzinmotor, Typ<br />
G 5 UMK.<br />
5 t BERNA-Dieselwagen,<br />
mit 6-Zyl.-MSR-Dieselmotor,<br />
Schnellgang und<br />
Vierradbremse, in gutem<br />
Zustande.<br />
6 t BERNA-Dieselwagen,<br />
Typ G4Na-MSR, mit<br />
6-Zylinder - Dieselmotor,<br />
Schnellgang u. Vierradbremse,<br />
preiswürdig.<br />
Wir erteilen jede wünschbare<br />
Auskunft über die<br />
Wagren, die sofort oder in<br />
kurzer Zeit lieferbar sind.<br />
Motorwagenfabrik BERNA<br />
A.-G., ÖLTEN. Tel. 5.43.61.<br />
••••••••<br />
Meister im<br />
Basel<br />
H.Amacher-Egger<br />
Garage u. Repararurwerkstätte<br />
IsteinerstrasKe 82<br />
Tel. 3.44.37<br />
Bern-Kehrsatz<br />
Fritz Baumann<br />
Rössh-Garage<br />
Tel. 4.40.22<br />
Luzern<br />
J. Doggwiler<br />
Kleinmattstrasse<br />
Reparaturwerkstätte<br />
für Personen-u.Lastwagen<br />
- Tel. 2.71.37<br />
Sursee<br />
O. R.Wyder<br />
FORD<br />
MERCEDE<br />
S-BENZ<br />
Telephon 36<br />
Zürich 3<br />
Emil Horber<br />
Tnemh-Garage<br />
Birmensdorferstr. 494<br />
Tel. 7.29.60<br />
Zürich 7<br />
Hans Lienberger<br />
Auto-Rep.-Werkstätte<br />
Steinwiesstrasse 37<br />
Tel. 2.15.70<br />
Privat 2.46.03<br />
Schutz dem Polsrer<br />
Ein AutO'Polner hält nur selten die<br />
Lebensdauer eines Wagens durch.<br />
Darum sind Polsterüberzüge — von<br />
der Handdes Fa&maans angepaast —<br />
unerlässlidi. Wir haben uns in der<br />
Anfertigung solcher spezialisiert,<br />
und<br />
berechnen nur massige Preise- Ver«<br />
fangen Sie dodl einmal unverbiod*<br />
lieh Offert«.<br />
MÜLLER 'S) MARTI<br />
AutosMtlerei. Eteerplatz<br />
in Leichtmetall oder Stahl:<br />
Eigengewicht 1000 kg, Nutzlast 4000 kg<br />
Mo bei kästen,<br />
kombiniert mit Stahl und Leichtmetall<br />
Lastwagen brücken in Leichtmetall<br />
verkörpern Qualität, Fortschritt und<br />
Wirtschaftlichkeit.<br />
Joh. Knupp, St.Gallen-W<br />
KONSTRUKTIONS-WERKSTÄTTE<br />
Telephon 26.276<br />
Neuer 6-Tonnen-<br />
BERNA<br />
Diesel-Lastwagen<br />
mit 6-Zyl.-Rohölrnotor, 110X140 mm, 100 PS, Typ<br />
1D, 5-Ganggetriebe, hydr. Vierradbremse, Hinterachse<br />
mit doppelter Rücksetzimg. Brücke 4,8 m lang,<br />
militärisch ausgerüstet und subventionsberechtigt,<br />
ist infolge Abwesenheit des Käufers im Militärdienst<br />
für Lieferung bis Mitte März mit Garantie Torteilhaft<br />
abzugeben.<br />
Allfällige Anfragen erbeten unter Chiffre 17115<br />
an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Jetzt Oel Wechsel<br />
MÖTOR-OIL M 4 ^.f e "* rtl<br />
SOLOl Motor-Oil-SOLOL<br />
einf üllen. - Es garantiert Ihnen hohe<br />
Motorleistung bei niedrigstem Verschleiss.<br />
Motor - Oil - SOLOL ist in<br />
jeder Hinsicht wirtschaftlich.<br />
Mineral- Oel-Produkte<br />
Sylvester Schaffhauser<br />
Gossau (St. Gallen)<br />
Reparaturen in einer Stande!<br />
ZÜRICH<br />
Telephon 62.315<br />
Hardturmstr. 78<br />
ERSAT<br />
Automobil -Vertretung<br />
einer erstklassigen, in der Schwell achon seit Jahren<br />
erfolgreich eingeführten Europäermarke, mit sehr interessantem<br />
Fabrikationsprogramm, besonders in 2-Liter-<br />
Gebrauchs- und Sportwagen, ist noch<br />
für einzelne Kantonsgebiete<br />
bzw. grössere Bezirke der deutschen und franz. Schweiz<br />
an seriöse, gut eingeführte Garage, Autohandelsfirma oder<br />
in der Branche versierte Persönlichkeit mit guten Verbindungen<br />
(8-10<br />
per sofort zu vergeben<br />
Gefl. Anfragen mit<br />
an die<br />
näheren<br />
U.4&*^^<br />
Ausweisen unter Chiffre 20699<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Verlas, Druck und Cliches: HALLWAG A.-G., Bern.<br />
Für wirkungsvolle Inserate: Hallwaz-Cliche's I