E_1948_Zeitung_Nr.016
E_1948_Zeitung_Nr.016
E_1948_Zeitung_Nr.016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20 AUTOMOBIL-REVUE MITTWOCH, 31. MÄRZ <strong>1948</strong> - Nr. 16<br />
NEUER ANHÄNGER DRAIZE<br />
Typ „Universal" C. N. 4, Nutzlast 4 Tonnen<br />
mit den nachfolgenden Verbesserungen •<br />
1. Anhängevorrichtung in der Höhe verstellbar bis zu<br />
300 mm<br />
2. Vordere Stütze umlegbar bis zur Horizontallage<br />
3. Bremsausgleich durch Druckluft vermittels ie eines<br />
der Zylinder, die an den Bremstrommeln angebrächt<br />
sind (keine mechanische Bremsausgleichwaage mehrt<br />
Für Motoren, die viel zu leisten haben, gibt<br />
es keinen besseren Schutz als ENERGOL<br />
... das hochwertige Schmieröl mit besonderen<br />
Zusätzen zur Verhütung von Oxydation<br />
und Lagerkorrosion. Seine unverwüstliche<br />
Schmierkraft trotzt höchster<br />
Beanspruchung durch Reibung, Druck und<br />
Hitze. Mit ENERGOL geschmierte Motoren<br />
bleiben sauber und leben länger!<br />
Energol hält den Motor sauber und leistungsfähig<br />
Energol ist überleger<br />
ATELIERS DE MECANIQUE DRAIZE S.A.<br />
NeUChatet • Telephone 5 22 32<br />
Privat verkauft FIAT 1100<br />
Spezial-Sport-Cabriolet Bertone<br />
Preis Fr. 12 OOO.-<br />
Besichtigung : AUTO AG., BASEL, Sfeinenring45<br />
1 STANDARD. 1947, 4 Zyl., 5 PS, Cabriolet, 4 pl.<br />
Farbe grau, blaues Lederpolster (fabrikneu mi<br />
Garantie). Fr. 7600.—.<br />
1 SIMCA 8, 1947, 4 Zyl., 6 PS, 4 t, Limousine, 4pl,<br />
Farbe blau, ganz wenig gefahren. Fr. 6500.—.<br />
1 HUDSON, 1946/47, « Gommodore », 4 t, Limpusine<br />
4—5pl., in neuwertigem Zustand, wenig gefahren<br />
Farbe blau-grün, mit allen Schikanen wie Heizung,<br />
Klimaanlage, Radio, normale und autom<br />
Schaltung, Schnellgang, Nägelschutz etc. 13 500 Fr<br />
1 CHEVROLET, 193«, 6 Zyl.. 17 PS, 7/8-Pl.-Lunöusine<br />
mit Separation, schwarz, einwandfr. Zustand,<br />
passend für Taxameter. Fr. 8600.—. •<br />
1 FORD, Mod. C, Jahrg. 1935, 2 t, Limousine, 4 Zyl.,<br />
6 PS, Farbe blau, guter Zustand, Fr. 3400.—.<br />
1 FORD V8, 1939, 8 Zylinder, 11 PS, 4 t, Limousine,<br />
blau, mit Heizung, gr. Kofferraum, prima<br />
Znstand. Fr 9200.—<br />
DKW, Jahrg. 1939, 2 Zyl.. 3,5 PS, Cabrio-Lim., 4 PL,<br />
Typ Gotthard, Farbe creme - schwarz, Preis<br />
Fr. 5200 —<br />
1 TOPOLINO, Kastenwagen, 1938, 4 Zylinder, 3,5<br />
PS, mit Blech ausgeschlagen, rot, passend für<br />
Metzger, Fr. 3500.—.<br />
Garage Helbling GmbH., Rapperswil (St. Gallen),<br />
Ford-Vertretung. Tel. (055) 2 1200.<br />
BP, Benzin-und Petroleum-AG., Zürich Treibstoffe Schmieröle Heizöle<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
kompletter<br />
Kompressor<br />
für<br />
Topolino<br />
inkl. spez. Solex-Vergaser,<br />
einbaufertig, Leistungssteigerung<br />
ca: ü. Einmalige<br />
Gelegenheit. 65320(15<br />
AGAV AG.. Basel 3<br />
Schützenmattstrasse 12 ..<br />
Telephon (061) 3 35 60<br />
Motor-<br />
RISSE<br />
Bestes<br />
U.S.A.<br />
Produkt<br />
Briner, j.<br />
Zürich 23<br />
Limmatquai<br />
92<br />
Tel. 031<br />
241 900<br />
Mit Fr. 1000.— können<br />
Sie sich eine gute 86989<br />
Existenz<br />
der Autokundschait gründen.<br />
— Auskunft: Postfach<br />
350, Winterthur.<br />
(P 10978 W<br />
ZUVERKAUFEN<br />
7 Stück 80%<br />
PNEUS<br />
750X20 (<br />
Preis Fr. 40.— per Stück.<br />
Zu erfragen bei Jos.<br />
Lötscher, Rothenburg (Kt.<br />
Luzern). Tel. 3 52 63.<br />
65483(16<br />
.Verlag, Druck und Cliche»; HALLVAG AG., Bern<br />
S E VA 56<br />
Trefferplan<br />
1 ä 50000. 50000.-<br />
1 ä 20000. 20000.-<br />
2 ä 10000. 20000.-<br />
5 k 5 000. 25000.-<br />
10 ä 2000. 20000.-<br />
50 ä 1000. 50O00.-<br />
100 ä 500. 50000.-<br />
400 ä 100. 40 000.-<br />
400 ä 50. 20000.-<br />
1400 ä 25. 35 000.-<br />
20 000 a 10. 200 000.-<br />
22 369 Treffer - Fr. 530000.-<br />
1 Los Fr. 5.— (plus 40 Cts. für Porto) auf PostAeAkonto<br />
III 10026. Adresse: S EVA -Lotterie, Bern.<br />
Jede 10»Los«Serie enthält mindestens 1 Treffer.<br />
ZIEHUNG: S.MAI<br />
Die meistgekaufte<br />
Kerze der Welt,<br />
konstruiert auf<br />
Grund 40jähriger<br />
Erfahrung<br />
Die Seiten-Elektrode Ist angeschweisst,<br />
nicht bloss genietet.<br />
Gewährleistet beste<br />
Hitze-Ableitung vom ZUndkopf<br />
und verlängert so die<br />
.Lebensdauer.<br />
WEWEftKA ZÜRICH 8,<br />
Kreuzstrasse 36 Telefon (051)241626 Filialen in Bern und Lugano<br />
Für Wirkungsvolle Inserate: HALLWAG-Cliche»!