Metrisch / Metric DDIM...-P

Information /
Information
Hydraulikdichtungen /
Hydraulic seals
Pneumatikdichtungen /
Pneumatic seals
Dichtsätze & Messmittel /
Sets of seals & measuring instr.
Statische Dichtungen /
Static seals
Flachdichtungen /
Flat seals
Stangendichtungen /
Rod seals
177
Kolbendichtungen /
Piston seals
Abstreifer /
Wipers
Wartungsfreie Buchsen Typ BK-1...F /
Maintenance-free bushes type BK-1...F
d 10: K=1,2±0,2
d>10: K=1,7±0,2
Toleranz / Tolerance
d
f7
D
H7
BK-1...F
L e
±0,25
BK-1...F
0
-0,2
F
±0,5
Führungen /
Guides
Einbauhinweise: siehe Seite 5 ff.
Installation instructions: See page 5 ff.
Buchsen /
Bushes
Technische Merkmale
• pv Dauerbetrieb 1,8 N/mm2 x m/s
Kurzzeit 3,6 N/mm2 x m/s
• zulässige Belastung statisch 250 N/mm2 niedrige Gleitgeschwindigkeit 140 N/mm2 Rotation, Oszillation 55 N/mm2 • Gleitgeschwindigkeit Trockenlauf 2 m/s
hydrodynamischer Betrieb > 2 m/s
• Betriebstemperatur - 200 bis + 270°C
• Reibungskoeffizient s. Tabelle 171.1, Seite 171
• Wärmeausdehnungskoeffizient
parallel zur Ringoberfläche 11 x 10-6 K-1 senkrecht zur Oberfläche 30 x 10-6 K-1 • Wärmeleitzahl > 40 W (m x K) -1
• zu beachtende Rauhtiefe der Welle Ra < 0,4 µm
• zu beachtende Härte der Welle 350 < HB < 600
Normen ISO 3547
DIN 1494
Technical features
• pv continuous operation 1.8 N/mm2 x m/s
short-time 3.6 N/mm2 x m/s
• Permissible static load 250 N/mm2 Low sliding speed 140 N/mm2 Rotation, oscillation 55 N/mm2 • Sliding speed, dry running 2 m/s
Hydrodynamic operation > 2 m/s
• Operating temperature - 200 to + 270°C
• Coefficient of friction see table 171.1, page 171
• Coefficient of thermal expansion
Parallel to the surface of the ring 11 x 10-6 K-1 Perpendicular to the surface 30 x 10-6 K-1 • Coefficient of thermal conductivity > 40 W (m x K) -1
• Shaft surface roughness that
has to be maintained Ra < 0.4 µm
• Shaft hardness that
has to be maintained 350 < HB < 600
Standards ISO 3547
DIN 1494
Stand / Version: 06/2009