14.12.2012 Aufrufe

Metrisch / Metric DDIM...-P

Metrisch / Metric DDIM...-P

Metrisch / Metric DDIM...-P

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Information /<br />

Information<br />

Hydraulikdichtungen /<br />

Hydraulic seals<br />

Statische Dichtungen / Dichtsätze & Messmittel / Pneumatikdichtungen /<br />

Static seals Sets of seals & measuring instr. Pneumatic seals<br />

Flachdichtungen /<br />

Flat seals<br />

243<br />

O-Ringe / Q-Ringe /<br />

O-Rings / Q-Rings<br />

O-Ringe (OR) / O-rings (OR)<br />

OR<br />

Bestellnummer / Item code<br />

OR 36.09-3.53 V<br />

Werkstoff / Material<br />

d (mm) x 100 D (mm) x 100<br />

1,01N D+2d 1,03N<br />

0,94P D 0,99P<br />

OR NBR 70 Shore<br />

Stützringe /<br />

Back-up rings<br />

Spezialdichtungen /<br />

Special seals<br />

Werkstoffabkürzungen für HF-Artikel /<br />

Abbreviations for the materials used in HF articles<br />

Werkstoff /<br />

Material<br />

NBR Shore A 70<br />

NBR Shore A 80<br />

NBR Shore A 90<br />

FPM Shore A 75<br />

FPM Shore A 80<br />

FPM Shore A 90<br />

EPDM Shore A 70<br />

schwefelvernetzt /<br />

Sulphur cross-linked<br />

EPDM Shore A 70<br />

peroxidisch vernetzt /<br />

Peroxidic cross-linked<br />

MVQ Shore 70<br />

FEP / MVQ<br />

Abkürzungen<br />

für<br />

HF-Artikel/<br />

Abbreviations<br />

for HF articles<br />

N80<br />

N90<br />

V75<br />

V<br />

V90<br />

E70S<br />

E70P<br />

S70<br />

F-S<br />

Einbauhinweise: siehe Seite 241.<br />

Installation instructions: See page 241.<br />

Toleranz /<br />

Tolerance<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

±5 Shore<br />

Temperatur<br />

in °C /<br />

Temperature<br />

in °C<br />

-30 bis/to 110<br />

-30 bis/to 110<br />

-30 bis/to 110<br />

-20 bis/to 200<br />

-20 bis/to 200<br />

-20 bis/to 200<br />

-30 bis/to 130<br />

-30 bis/to 150<br />

-60 bis/to 200<br />

-60 bis/to 200<br />

Stand / Version: 06/2009

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!