14.12.2012 Aufrufe

Metrisch / Metric DDIM...-P

Metrisch / Metric DDIM...-P

Metrisch / Metric DDIM...-P

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Information /<br />

Information<br />

Hydraulikdichtungen /<br />

Hydraulic seals<br />

Pneumatikdichtungen /<br />

Pneumatic seals<br />

Dichtsätze & Messmittel /<br />

Sets of seals & measuring instr.<br />

Statische Dichtungen /<br />

Static seals<br />

Flachdichtungen /<br />

Flat seals<br />

301<br />

O-Ringe / Q-Ringe /<br />

O-Rings / Q-Rings<br />

Stützringe /<br />

Back-up rings<br />

Stützringe Typ BR / Back-up rings type BR<br />

Spaltmaß / Clearance<br />

Druck / Pressure<br />

250 bar<br />

300 bar<br />

350 bar<br />

400 bar<br />

500 bar<br />

BR<br />

Tabelle 301.1 / Table 301.1<br />

d (O-Ring) g<br />

1,78<br />

2,62<br />

3,53<br />

5,34<br />

7,00<br />

1,55<br />

2,25<br />

3,10<br />

4,70<br />

6,10<br />

BR<br />

L1 L2<br />

3,80<br />

5,00<br />

6,20<br />

8,80<br />

12,00<br />

e max.<br />

5,20<br />

6,40<br />

7,60<br />

10,50<br />

14,50<br />

0,25<br />

0,20<br />

0,15<br />

0,10<br />

0,05<br />

E<br />

1,40<br />

1,40<br />

1,40<br />

1,70<br />

2,50<br />

Spezialdichtungen /<br />

Special seals<br />

Einsatzbereich<br />

Betriebsdruck bis 500 bar<br />

Temperatur von -200°C bis +260°C<br />

Flüssigkeiten Mineralöle<br />

HFA, HFB, HFC, HFD, Dampf<br />

Werkstoff<br />

PTFE<br />

Montage siehe Seite 8<br />

Vorteile<br />

Ausgezeichnete chemische Beständigkeit, die<br />

Ringe BR können nachgeschnitten werden, um in<br />

kleinere Nutdurchmesser eingebaut zu werden.<br />

Operating conditions<br />

Pressure up to 500 bar<br />

Temperature -200°C to +260°C<br />

Fluids Mineral oils<br />

HFA, HFB, HFC, HFD, steam<br />

Material<br />

PTFE<br />

Assembly see pages 8<br />

Advantages<br />

Very good chemical resistance, the BR ring can be<br />

cut in order to assemble it in a groove with a smaller<br />

diameter<br />

Grundsätzlich werden die Ringe BR in innere Nuten<br />

eingebaut. Sie können jedoch auch für äußere Nuten<br />

verwendet werden.<br />

The back-up rings BR are made for internal grooves<br />

but it is possible to assemble them on external<br />

grooves.<br />

Einbauhinweise: siehe Seite 241.<br />

Installation instructions: See page 241.<br />

Stand / Version: 06/2009

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!