Brunnenfest in Ebersweier 16.und 17.Mai 2012 - Durbach
Brunnenfest in Ebersweier 16.und 17.Mai 2012 - Durbach
Brunnenfest in Ebersweier 16.und 17.Mai 2012 - Durbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt <strong>Durbach</strong>, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 <strong>Durbach</strong>, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350,<br />
e-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 ·<br />
Fax 0781/504-1469 · e-mail: anb.anzeigen@reiff.de<br />
11. Mai <strong>2012</strong> Nr. 19
2<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Wichtige Telefonnummern und Adressen<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung <strong>Durbach</strong>, Rathaus, Tal 5, 77770 <strong>Durbach</strong><br />
Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus)<br />
e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de<br />
Öffnungszeiten der Verwaltung:<br />
Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Telefon E-mail<br />
Bürgermeister<br />
Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de<br />
Sprechzeiten nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Sekretariat:<br />
Frau Yalc<strong>in</strong>tepe 483-21 rathaus@durbach.de<br />
Bürgerbüro/E<strong>in</strong>wohnermeldeamt/Passamt:<br />
Frau Rauer 483-26 nad<strong>in</strong>e.rauer@durbach.de<br />
Grundbuchamt/Standesamt/Soziales:<br />
Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de<br />
Frau Männle 483-28 petra.maennle@durbach.de<br />
Hauptamt:<br />
Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de<br />
Frau Yalc<strong>in</strong>tepe 483-21 brigitte.yalc<strong>in</strong>tepe@durbach.de<br />
Rechnungsamt:<br />
Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de<br />
Frau Hetzel 483-33 rita.hetzel@durbach.de<br />
Geme<strong>in</strong>dekasse:<br />
Frau Harter 483-25 marianne.harter@durbach.de<br />
Zentrale Dienste:<br />
Frau Walter 483-24<br />
Bauhof:<br />
9360422 bauhof.durbach@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693<br />
Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115<br />
Ortsverwaltung <strong>Ebersweier</strong><br />
Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsvorstehers<br />
Dienstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Ortsvorsteher Horst Zentner<br />
Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de<br />
Fax: 39213<br />
Turnhalle <strong>Durbach</strong><br />
Tel.: 35832<br />
Halle am <strong>Durbach</strong><br />
Tel.: 41895<br />
Schwimmbad <strong>Durbach</strong><br />
Tel.: 41426<br />
Kiosk/M<strong>in</strong>igolf<br />
Tel.: 42789<br />
Feuerwehrhaus<br />
<strong>Durbach</strong> Tel.: 41752<br />
<strong>Ebersweier</strong> Tel.: 43218<br />
Staufenberg-Schule<br />
Telefon: 93284-0, Fax: 9328420<br />
Grundschule <strong>Ebersweier</strong><br />
Telefon: 41667<br />
Grundschulförderklasse<br />
Telefon: 43614<br />
Tourist-Info<br />
Telefon: 42153, Fax: 43989<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@durbach.de<br />
K<strong>in</strong>dergärten<br />
K<strong>in</strong>dergarten <strong>Ebersweier</strong><br />
Tel.: 42625 • ki.ga@gmx.net<br />
K<strong>in</strong>dergarten <strong>Durbach</strong> Tel.: 41316<br />
kiga.st.he<strong>in</strong>rich@appenweier-durbach.de<br />
Waldorfk<strong>in</strong>dergarten <strong>Ebersweier</strong><br />
Tel.: 9483156<br />
Revierleiter <strong>Durbach</strong><br />
Tel.: 07803/9660-0, Fax: 07803/9660-20<br />
Außerdem unter den Handy-Nr.:<br />
Herr Grimm 0162/2535729<br />
Herr Nolle 0162/2535726<br />
Seelsorgee<strong>in</strong>heit Appenweier – <strong>Durbach</strong><br />
Am Wochenende und an Feiertagen<br />
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86<br />
Kath. Pfarramt <strong>Durbach</strong><br />
Tel.: 41366<br />
E-mail: st.he<strong>in</strong>rich@appenweier-durbach.de<br />
Kath. Pfarramt Appenweier<br />
Tel.: 07805-91840<br />
st.michael@appenweier-durbach.de<br />
Evangelische Johannes Brenz Geme<strong>in</strong>de<br />
Bergblickstraße 32-34, 77654 Offenburg-Rammersweier,<br />
Tel.: 32617, E-mail:<br />
Johannes-Brenz-Geme<strong>in</strong>de@ekiog.de<br />
Öffnungszeiten: Mo.+Mi. von 9:00 - 12:30<br />
Uhr Di.+Do. von 13:30 - 16:30 Uhr<br />
NOTRUF<br />
Polizei, Tel.: 110<br />
Feuerwehr, Tel.: 112<br />
Rettungsdienst/Notarzt, Tel.: 112<br />
ÄrztlichenNotdienst,<br />
Tel. 01805/19 292-460<br />
Zahnärztliche Notrufnummer:<br />
0180 3 222 555-11<br />
Krankentransporte:<br />
0781/19222<br />
GESUNDHEITSDIENSTE<br />
Staufenberg-Apotheke<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Do. 8.15 – 12.00 Uhr und<br />
14.30 – 18.30 Uhr<br />
Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und<br />
14.30 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 8.15 - 12.00 Uhr<br />
Abgabe eiliger Arzneimittel nach<br />
Dienstschluss oder am Wochenende<br />
Telefon 93390<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Frau Inge Braun, Tel.: 41260<br />
Frau Heike Meyer, Tel.: 42902<br />
Frau Gertrud Re<strong>in</strong>bold, Tel.: 42901<br />
Dorfhelfer<strong>in</strong>nenstation<br />
Frau Gertrud Re<strong>in</strong>bold, Tel.: 42901<br />
Sozialstation St. Ursula,<br />
Offenburg, Tel.: 78860<br />
Diakonie-Sozialstation<br />
Zentral, Tel.: 475-160<br />
Essen auf Rädern, Tel.: 475-163<br />
<strong>Durbach</strong>er Ärzte/Zahnärzte<br />
Dr. Mart<strong>in</strong> Drees, Tel.: 41444<br />
Dr. Herbert Dör<strong>in</strong>g, Tel.: 34434<br />
Dr. Wieland, Tel.: 41476<br />
Dr. Sommer, Tel.: 9488813<br />
Graue Tonne<br />
Freitag, 18.05.<strong>2012</strong><br />
MÜLLABFUHR<br />
Sackmüllabfuhr <strong>in</strong> den Außenbereichen<br />
Freitag, 18.05.<strong>2012</strong><br />
Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender <strong>2012</strong><br />
des Landratsamtes Ortenaukreis<br />
Internet:<br />
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 3<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch<br />
<strong>Durbach</strong><br />
13. Mai<br />
Maria Luise Monsche<strong>in</strong>,<br />
Obere Nachtweide 13<br />
76 Jahre<br />
13. Mai<br />
Alfred Eckenfels,<br />
Sendelbach 11<br />
72 Jahre<br />
15. Mai<br />
Waltraud Gensch,<br />
Auf der Bünd 8<br />
81 Jahre<br />
15. Mai<br />
Rosemarie Kaiser,<br />
Nachtweide 17<br />
74 Jahre<br />
16. Mai<br />
He<strong>in</strong>rich Kiefer,<br />
Bühlmatte 5<br />
74 Jahre<br />
<strong>Ebersweier</strong><br />
15. Mai<br />
Friedhilde Gütle,<br />
Am <strong>Durbach</strong> 21<br />
70 Jahre<br />
Toni Vetrano Horst Zentner<br />
Bürgermeister Ortsvorsteher<br />
GESUNDHEITSDIENSTE<br />
Praxis Dr. Drees<br />
Die Praxis ist vom 17.05. – 22.05.<strong>2012</strong> wegen Urlaub geschlossen.<br />
Vetretung: Dr. Dör<strong>in</strong>g, Tel. 34434<br />
Dr. Dogs, Tel. 26492<br />
Praxis Dr. med. Herbert Dör<strong>in</strong>g<br />
Unsere Praxis ist am Freitag, 18.05.12 geschlossen.<br />
In dr<strong>in</strong>genden Fällen:<br />
Ärztlicher Notfalldienst Tel. 01805 19292 460<br />
FUNDSACHEN<br />
Kater zugelaufen<br />
Um den 29.4. Kater <strong>in</strong> der Ackermatte zugelaufen, zutraulich,<br />
verschmust, weiß mit schwarzem Schwanz und vielen schwarzen<br />
Flecken. Tel.: 01 63 – 63 67 65 2 (AB).<br />
AMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Seniorennachmittag<br />
am Dienstag, 22. Mai <strong>2012</strong><br />
von 16:00 – 19:00 Uhr im Pfarrzentrum St. Kunigunde<br />
Zu diesem Nachmittag lade ich alle „junggebliebenen Senioren“<br />
ab dem 70. Lebensjahr von <strong>Durbach</strong> und <strong>Ebersweier</strong><br />
recht herzlich e<strong>in</strong>. Sie haben die Möglichkeit zusammen<br />
zu kommen um geme<strong>in</strong>sam e<strong>in</strong> paar angenehme<br />
Stunden zu verbr<strong>in</strong>gen. Dieses Jahr übernimmt die RVS<br />
Regionalbusverkehr Südwest die Transferfahrten und zwar<br />
wie folgt:<br />
15:10 Uhr ab <strong>Durbach</strong> Hohberg Wendeplatz mit<br />
Bedienung der Unterwegshaltestellen<br />
nach <strong>Durbach</strong> Rathaus<br />
15:40 Uhr ab <strong>Ebersweier</strong> Krone mit Bedienung der<br />
Unterwegshaltestellen nach <strong>Durbach</strong><br />
Rathaus<br />
19:00 Uhr ab <strong>Durbach</strong> Rathaus mit Bedienung der<br />
Unterwegshaltestellen nach <strong>Durbach</strong><br />
Hohberg Wendeplatz<br />
19:20 Uhr ab <strong>Durbach</strong> Rathaus mit Bedienung der Unterwegshaltestellen<br />
Um telefonische Anmeldung wird gebeten:<br />
- Rathaus <strong>Durbach</strong>, Tel. 483-21<br />
Ich hoffe, dass viele an diesem Seniorennachmittag teilnehmen<br />
können.<br />
Ihr Toni Vetrano,<br />
Bürgermeister<br />
Annahmeschluss für das Amtsblatt KW 20<br />
Wegen dem Feiertag Christi Himmelfahrt am 17. Mai <strong>2012</strong><br />
ist bereits am Dienstag, 15. Mai <strong>2012</strong>, um 11:00 Uhr<br />
Annahmeschluss.<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
Zahlungser<strong>in</strong>nerung<br />
Wir weisen darauf h<strong>in</strong>, dass am 15.05.<strong>2012</strong> folgende Forderungen<br />
zur Zahlung fällig werden:<br />
2. Rate Grundsteuer <strong>2012</strong><br />
2. Rate Gewerbesteuer VZ <strong>2012</strong><br />
Für verspätet e<strong>in</strong>gegangene oder gutgeschriebene Zahlungen<br />
werden vom Fälligkeitstage an die gesetzlichen Säumniszuschläge<br />
und nach dem Verwaltungsvollstreckungsgesetz für<br />
Baden-Württemberg Mahngebühren erhoben.<br />
Bitte geben Sie bei allen Zahlungen an die Geme<strong>in</strong>dekasse<br />
unbed<strong>in</strong>gt das Buchungszeichen an<br />
Geme<strong>in</strong>dekasse <strong>Durbach</strong>
4<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Europäischer Preis<br />
für nachhaltige Geme<strong>in</strong>departnerschaft:<br />
<strong>Durbach</strong> bekommt für se<strong>in</strong> Engagement mit Chateaubernard die zweite Stufe des Europapreises, die Ehrenfahne<br />
des Europarates verliehen. Fahne soll aber erst beim 20-jährigen Jubiläum im nächsten Jahr feierlich<br />
übergeben werden.<br />
„Dies ist e<strong>in</strong>e Auszeichnung auf die ich mich richtig freue“, bemerkt Bürgermeister Toni Vetrano, als er vergangene<br />
Woche Post vom Europarat aus Strasbourg erhielt. Der Umschlag enthielt e<strong>in</strong>e gute Nachricht für<br />
die Geme<strong>in</strong>de, nach dem Erhalt des Europa-Diploms im Juni 2007 bekommt <strong>Durbach</strong> nun die zweite Stufe,<br />
des auf vier Stufen angelegten Europa-Preises des Europarats. „Jährlich muss der Vorsitzende des Fördervere<strong>in</strong>s<br />
Geme<strong>in</strong>departnerschaften, Robert Strick e<strong>in</strong>en Bericht über die Aktivitäten im Zuge dieser Partnerschaft<br />
nach Strasbourg schicken“, erklärt Vetrano. „Entscheidend für das Komitee ist bei der Preisvergabe die<br />
Nachhaltigkeit der Geme<strong>in</strong>defreundschaft, besonders regelmäßiger Jugendaustausch, Berufspraktikas im<br />
Nachbarland aber auch grenzübergreifende sportliche Begegnungen und Vere<strong>in</strong>streffen werden berücksichtigt“,<br />
ergänzt Strick. Jedes Jahr f<strong>in</strong>den Jugendliche aus <strong>Durbach</strong> den Weg <strong>in</strong> die 851 Kilometer entfernte<br />
Partnergeme<strong>in</strong>de Chateaubernard zu e<strong>in</strong>em Praktika im K<strong>in</strong>dergarten, Rathaus oder sonstigen sozialen E<strong>in</strong>richtungen.<br />
Aufenthalte von Jugendlichen <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong> oder <strong>in</strong> Frankreich <strong>in</strong> Gastfamilien s<strong>in</strong>d ebenfalls Gang<br />
und Gäbe. „Es s<strong>in</strong>d darüber h<strong>in</strong>aus auch schon richtige Freundschaften entstanden“, so Strick weiter, „die<br />
längst auch außerhalb der offiziellen Term<strong>in</strong>e seit Jahren gepflegt werden“. Jedes Jahr bekommen europaweit<br />
nur rund 20 Kommunen die Ehrenfahne des Europarates überreicht. <strong>Durbach</strong> hat seit 2008 jedes Jahr se<strong>in</strong>en<br />
Bericht abgegeben und wurde nun zwei Jahre nachdem bereits Chateaubernard die Ehrenfahne verliehen<br />
wurde, ebenfalls mit dieser hohen Auszeichnung bedacht. Neben <strong>Durbach</strong> stehen <strong>in</strong> diesem Jahr so bekannte<br />
Geme<strong>in</strong>den auf der Liste wie Bergen auf Rügen, Ingolstadt oder das badische Bretten. „Europa ist für uns<br />
die Zukunft, alles wird globaler gerade im Zeichen des demographischen Wandels“, br<strong>in</strong>gt es Vetrano auf den<br />
Punkt, während Strick ergänzt, „wir brauchen doch uns gegenseitig“. Heimat und Europa, dies gehört für die<br />
beiden Akteure sowie für die Mitglieder des Fördervere<strong>in</strong>s Geme<strong>in</strong>departnerschaften unwillkürlich zusammen.<br />
Die Fahne soll im Rahmen e<strong>in</strong>es offiziellen Anlasses <strong>in</strong>nerhalb von zwei Jahren übergeben werden, ist im<br />
offiziellen Schreiben des Europarats zu lesen. „Das werden wir tun, wir feiern ja im nächsten Jahr hier <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong><br />
das 20-jährige Bestehen unserer Geme<strong>in</strong>departnerschaft mit Chateaubernard und da werden wir diese<br />
Zeremonie mit <strong>in</strong>tegrieren“, verrät Vetrano. Als nächste Stufe für den Europapreis steht für <strong>Durbach</strong> die Verleihung<br />
der Ehrenplakette an. Während europaweit seit 1961 rund 1000 Ehrenfahnen an Kommunen verliehen<br />
wurden, gibt es <strong>in</strong> gesamt Europa derzeit nur 175 Geme<strong>in</strong>den mit der Ehrenplakette, ganz zu schweigen vom<br />
f<strong>in</strong>alen Europapreis, der bisher nur an 65 Städte verliehen wurde.<br />
von Volker Gegg<br />
Die Fahne <strong>in</strong> Bürgermeister<br />
Vetranos Büro ist nur<br />
das Kle<strong>in</strong>format der versprochenen<br />
Europafahne<br />
des Europarates: Bürgermeister<br />
Toni Vetrano sowie<br />
der Vorsitzende des Fördervere<strong>in</strong>sGeme<strong>in</strong>departnerschaft,<br />
Robert Strick<br />
freuen sich auf die europäische<br />
Auszeichnung.
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 5<br />
Mitteilungen<br />
Landratsamt Ortenaukreis<br />
Deponien s<strong>in</strong>d vor und nach Pf<strong>in</strong>gsten<br />
geöffnet<br />
Die Deponien des Ortenaukreises s<strong>in</strong>d an den Tagen nach<br />
Christi Himmelfahrt (Freitag, 18. Mai und Samstag, 19. Mai)<br />
sowie <strong>in</strong> der Woche vor und nach Pf<strong>in</strong>gsten, also auch am<br />
Pf<strong>in</strong>gstsamstag, wie gewohnt geöffnet.<br />
Bei Fragen zur Abfallentsorgung stehen die Abfallberater des<br />
Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel. 0781<br />
805-9600 oder per E-Mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de<br />
zur Verfügung.<br />
Donnerstags <strong>in</strong> der Ortenau –<br />
Genuss mit allen S<strong>in</strong>nen<br />
Der „Donnerstag <strong>in</strong> der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im<br />
Kreisgebiet, der auch im Jahr <strong>2012</strong> wieder von April bis Ende<br />
Oktober kulturelle Veranstaltungen jeglicher Art mit e<strong>in</strong>er kul<strong>in</strong>arischen<br />
Besonderheit verb<strong>in</strong>det.<br />
Term<strong>in</strong>e und Informationen auf der Homepage<br />
www.dort-ortenau.de.<br />
Am 17. Mai werden folgende Veranstaltung geboten:<br />
Stockfest Altdorf<br />
Seien Sie dabei bei dem Fest rund um Stock, Blasmusik und<br />
badische Spezialitäten. Treffpunkt ist <strong>in</strong> der Münchgrundhalle<br />
<strong>in</strong> Ettenheim-Altdorf ab 10:30 Uhr. Die Teilnahme ist frei. E<strong>in</strong>e<br />
Anmeldung ist nicht erforderlichen. Bei Fragen können Sie sich<br />
an die 07822/ 432220 wenden.<br />
Führung mit geistigem Genuss<br />
Genuss und Erlebnis beim Genießen edler Brände direkt <strong>in</strong> der<br />
Natur.<br />
Kosten 7,50 Euro pro Person, ab 18 Jahren, Beg<strong>in</strong>n 15 Uhr.<br />
Anmeldungen unter 07838/663.
6<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Regentröpfchen und Spatzenchörle<br />
präsentieren<br />
EIN ENGEL ?<br />
Auszüge aus dem Musical von<br />
Christa Merle und Sonja Kitsch<br />
Sonntag, 20.05.<strong>2012</strong><br />
15.00 Uhr; Pfarrzentrum St. Kunigunde<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Hallo Jahrgang 34/35,<br />
wir treffen uns am Samstag, 28. Mai <strong>2012</strong>, um 14.30 Uhr am<br />
Rathausplatz.<br />
Die E<strong>in</strong>berufer<br />
Zum Besuch von Erzbischof Salvador P<strong>in</strong>eira<br />
aus Lima/Peru<br />
Am Dienstag, 15.05.<strong>2012</strong> wird uns Erzbischof Salvador P<strong>in</strong>eira,<br />
der auch Vors. der peruanischen Bischofskonferenz ist,<br />
zwischen 15 und 18 Uhr <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong> besuchen. E<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>samer<br />
Gottesdienst f<strong>in</strong>det um 18.30 Uhr <strong>in</strong> Appenweier statt.<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn recht viele der Messfeier<br />
beiwohnen.<br />
Peru-Kreis <strong>Durbach</strong> + <strong>Ebersweier</strong><br />
Alte Bilder und Fotos<br />
müssen nicht gleich <strong>in</strong> den Müll oder zum Altpapier geworen<br />
werden!<br />
Im Geme<strong>in</strong>dearchiv habe<br />
ich <strong>in</strong> den vergangenen<br />
über 40 Jahren e<strong>in</strong><br />
Bildarchiv mit rd. 10.000<br />
Fotos <strong>in</strong> über 60 Leitzordnern<br />
gesammelt und<br />
geordnet. Darüber h<strong>in</strong>aus<br />
bef<strong>in</strong>den sich im Geme<strong>in</strong>dearchiv<br />
e<strong>in</strong>ige tausend<br />
Dias sowie ebenso e<strong>in</strong>ige tausend digitale Bilder mit<br />
Bezug zu <strong>Durbach</strong> und <strong>Ebersweier</strong>. Dieses Bildarchiv ist bereits<br />
jetzt e<strong>in</strong> unschätzbarer Wert für die Ortsgeschichte unseres<br />
Tales. Auch wenn Sie nicht genau wissen, welches Motiv<br />
oder welche Personen auf e<strong>in</strong>em alten Bild zu sehen s<strong>in</strong>d, - ich<br />
b<strong>in</strong> gerne bereit bei e<strong>in</strong>er evtl. Recherche mitzuhelfen. Auf jeden<br />
Fall wäre es schade, wenn <strong>in</strong>teressante Fotos unbesehen<br />
vernichtet werden. Bilder sollen auch nicht e<strong>in</strong>fach im Archiv<br />
verschw<strong>in</strong>den. Im We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum werden immer<br />
wieder Bildmotive für Sonderausstellungen oder sonstige Gelegenheiten<br />
benötigt. Schon jetzt können im We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum<br />
auf e<strong>in</strong>em großen Monitor unter dem Titel „<strong>Durbach</strong><br />
vor langer Zeit“ ist e<strong>in</strong>e umfangreiche Bilderserie aus<br />
dem Zeitraum von 1925 – ca. 1960 zu sehen.<br />
MITTEILUNGEN<br />
Also, - wenn Sie <strong>in</strong>teressante Fotos <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em alten Bildalbum<br />
oder e<strong>in</strong>er Schachtel „f<strong>in</strong>den“, das Geme<strong>in</strong>dearchiv ist Ihnen<br />
sehr dankbar. Bilder geben wir natürlich auch wieder zurück,<br />
sobald diese digital erfasst s<strong>in</strong>d. Wenden Sie sich an das<br />
Geme<strong>in</strong>dearchiv <strong>Durbach</strong>. Josef Werner, Ratschreiber, Tel.<br />
483-27<br />
Sommerfest des K<strong>in</strong>dergartens <strong>Ebersweier</strong><br />
„Ich beuge mich und strecke mich und freu mich auf den Tag...“<br />
e<strong>in</strong> Mitmach-Lied das die K<strong>in</strong>der zur Eröffnung des Sommerfestes<br />
am 6. Mai <strong>2012</strong> zeigten. Gleich danach g<strong>in</strong>g es auf zur<br />
Waldralley – Silvia Hurst, die Leiter<strong>in</strong> des K<strong>in</strong>dergartens erklärte<br />
den Ablauf und die Handhabung der ausgehändigten Laufzettel<br />
mit den Aufgaben, die es zu erfüllen galt.<br />
Jede Familie startete, bepackt mit Rucksack, Zettel, Stiften<br />
und nicht zu vergessen, der Marschverpflegung <strong>in</strong> Richtung<br />
Dreidörfer-Eck.<br />
Unterwegs warteten mehrere Stationen zum Thema Wald – Erfühlen<br />
von Tannenzapfen, Moos, Erraten von Tieren im Wald,<br />
Tiere die hier nicht h<strong>in</strong> gehören .. und dann .. e<strong>in</strong> H<strong>in</strong>weispfeil<br />
direkt zu e<strong>in</strong>er Eisüberraschung!<br />
Auch das Wetter sorgte ständig für Überraschungen - ließ aber<br />
trotzdem zu, daß alle Ihr Grillgut und das Salatbuffet im Hof<br />
genießen konnten.<br />
Waldralley<br />
Hmm lecker! Grillen im Hof des K<strong>in</strong>dergartens
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 7<br />
Themenabend im We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum<br />
Am Mittwoch, den 16. Mai<br />
<strong>2012</strong> f<strong>in</strong>det im Rahmen der<br />
laufenden Sonderausstellung<br />
um 19 Uhr wieder e<strong>in</strong><br />
Themenabend statt. Freiherr<br />
Franz-Michael von Neveu<br />
vom We<strong>in</strong>gut Freiherr von<br />
Neveu wird über den „Vollerntere<strong>in</strong>satz<br />
im We<strong>in</strong>bau“<br />
referieren. Für den von Steillagen<br />
geprägten We<strong>in</strong>bau im<br />
<strong>Durbach</strong>tal ist dieses Thema<br />
mit viel Skepsis und Zündstoff<br />
geprägt. Wie sich die<br />
masch<strong>in</strong>elle Ernte <strong>in</strong> der Zukunft<br />
bewerkstelligen lässt,<br />
darüber kann an diesem<br />
Abend sicherlich recht <strong>in</strong>teressant diskutiert werden. In lockerer<br />
Gesprächsrunde entwickelt sich der Abend i.d.R. zu e<strong>in</strong>em<br />
recht aufschlussreichen Forum, bei dem Teilnehmer und Referent<br />
Me<strong>in</strong>ungen und Erfahrungen austauschen können. In der<br />
Teilnahmegebühr von 4,-- €/Person ist e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>probe<br />
und e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Imbiss enthalten. Näheres auch unter www.<br />
museum-durbach.de<br />
Gold für den „Ärberdidle“<br />
Bei der 33. Prämierung von Obstbränden durch den Verband<br />
Badischer Kle<strong>in</strong>- und Obstbrenner e.V. vom 26. bis 28. März<br />
<strong>2012</strong>, konnte das We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum <strong>Durbach</strong> mit e<strong>in</strong>em<br />
Edelbrand aus erlesenen und vollreifen Früchten, der alten,<br />
<strong>in</strong> <strong>Durbach</strong> beheimateten Apfelsorte „Ärberdidle“, mit 55<br />
Punkten e<strong>in</strong>e Goldmedaille erzielen. Ehrenvorsitzender Dr.<br />
Herbert Gruber konnte die Urkunde bei der Preisverleihung <strong>in</strong><br />
Sasbachwalden mit Stolz entgegennehmen. Das We<strong>in</strong>- und<br />
Heimatmuseum <strong>Durbach</strong> pflegt seit über 20 Jahren auf Flächen<br />
entlang des <strong>Durbach</strong>s verschiedene alte und seltene Apfelsorten.<br />
Die im Volksmund als „Ärberdidle“ bezeichneten<br />
grauen bis rosaroten (Erdbeerfarbene) und kle<strong>in</strong>en Äpfel er<strong>in</strong>nern<br />
<strong>in</strong> ihrem Aussehen stark an die knackigen „Knospen“ des<br />
Busens junger Frauen. Die lokale Sorte wurde von den Mitgliedern<br />
des We<strong>in</strong>- und Heimatmuseums, <strong>in</strong>sbesondere von den<br />
Ehrenvorsitzenden Dr. Herbert Gruber und He<strong>in</strong>rich Männle,<br />
wieder vermehrt und konnte nun als sortenre<strong>in</strong>er Edelbrand<br />
aus der museumseigenen Brennerei den großen Erfolg err<strong>in</strong>gen.<br />
Stolz s<strong>in</strong>d die beiden Gründungsväter des Museums auf<br />
den Erfolg auch deshalb, weil der „Goldbrand“ nicht nur mit<br />
e<strong>in</strong>er erlesenen Obstqualität, sondern auch mit e<strong>in</strong>em historischen<br />
Brenngerät erreicht wurde. Nur im We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum<br />
ist der „Ärberdidle-Schnaps“ auch käuflich zu erwerben.<br />
Das ansprechende Etikett wurde vom heimischen Künstler<br />
Werner Halley gestaltet. We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong><br />
Ehrenchronik der Geme<strong>in</strong>de <strong>Durbach</strong><br />
Stefan Borho<br />
* 22.12.1869 <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong><br />
Landsturmmann, Im Kriege e<strong>in</strong>gezogen am 16.12.1916 nach<br />
Karlsruhe. Am 30.04.1918 <strong>in</strong> die Heimat zurückgekehrt.<br />
Johann Braig<br />
* 17.10.1879 <strong>in</strong> Nordrach.<br />
Ins Feld gerückt am 10.10.1918, Kanonier Teilnahme an<br />
Schlachten bei Verdun, Ailette, Chambrai, Arras u.i.d. Champagne,<br />
– Ehrenkreuz – 1919 <strong>in</strong> die Heimat zurückgekehrt.<br />
Kriegsteilnehmer 1914-1918<br />
Über 460 <strong>Durbach</strong>er wurden im Dienst für Volk und Vaterland<br />
Opfer oder auch nur Teilnehmer des Weltkrieges 1914-1918. In<br />
alphabetischer Reihenfolge erfolgt hier die Veröffentlichung<br />
der <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er „Ehrenchronik“ erfassten Bilder. Die Chronik enthält<br />
Angaben über den Zeitraum aktiver Kriegsteilnahme, Truppenteile<br />
und besondere Auszeichnungen, Dienstgrade, mitgemachte<br />
Schlachten und Gefechte oder auch Verwundungen<br />
sowie die Heimkehr bzw. Tag des Heldentodes. Die Bilder stehen<br />
auch digital zur Verfügung. Anfragen an Ratschreiber Josef<br />
Werner, Tel. 0781/ 483-27 Josef.Werner@durbach.de<br />
Öffentliche Vorträge <strong>in</strong> der<br />
MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik<br />
Mittwoch, 16.05.12<br />
11:00 Uhr Vortrag mit unserer Diätassistent<strong>in</strong><br />
„Ernährung und Krebs“<br />
Vortragsraum F16
8<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Auflagenstärkste Fachzeitschrift<br />
„We<strong>in</strong>welt“ zeichnet den <strong>Durbach</strong>er W<strong>in</strong>zer<br />
Alexander Laible als „Entdeckung <strong>2012</strong>“<br />
<strong>in</strong> der Kategorie W<strong>in</strong>zer aus<br />
Der 34-jährige zeigte sich sichtlich überrascht über die hohe<br />
Auszeichnung bei der Gala <strong>in</strong> Coburg.<br />
Die Überraschung e<strong>in</strong>en Tag vor se<strong>in</strong>em 34. Geburtstag war<br />
riesengroß. „Ich wurde zu e<strong>in</strong>er Gala der Fachzeitschrift „We<strong>in</strong>welt“<br />
nach Coburg geladen, um hier me<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e zu präsentieren“,<br />
erklärt der mehrfach ausgezeichnete W<strong>in</strong>zer Alexander<br />
Laible. Der <strong>Durbach</strong>er fuhr zur Gala nach Franken, schenkte<br />
se<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus und kam darüber h<strong>in</strong>aus mit dem Titel „Entdeckung<br />
<strong>2012</strong>“ nach <strong>Durbach</strong> zurück. Seit drei Jahren verleiht<br />
die auflagenstärkste Fachzeitschrift für We<strong>in</strong>liebhaber, „We<strong>in</strong>welt“<br />
diesen Titel. Alexander Laible wurde nicht nur nom<strong>in</strong>iert,<br />
sondern zusammen mit zwei W<strong>in</strong>zern aus Rhe<strong>in</strong>hessen mit<br />
diesem Titel ausgezeichnet. In der von Chefredakteur<strong>in</strong> Ilka<br />
L<strong>in</strong>demann vorgetragenen Laudatio, wurde betont, das der<br />
Sohn von Starw<strong>in</strong>zer Andreas Laible <strong>in</strong>nerhalb kürzester Zeit,<br />
Jahr für Jahr sehr präzise, spannende und vielschichtige We<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong> die Flaschen br<strong>in</strong>gt. „Die Auszeichnung ist für mich e<strong>in</strong>e<br />
weitere Bestätigung me<strong>in</strong>er Arbeit“ freute sich Alexander Laible,<br />
der darüber h<strong>in</strong>aus vor sieben Wochen Vater von Sohn Louis<br />
Alexander geworden ist. Der Jahrgang 2011 def<strong>in</strong>iert Laible<br />
als schönste Kollektion, den er bislang im Keller der ehemaligen<br />
Weiler Mühle hatte. Bereits 2009 wurde Laible vom Gault<br />
Millau zur Entdeckung des Jahres gekrönt, die Grand Jury Europeen<br />
verlieh ihm darüber h<strong>in</strong>aus den Titel „Nachwuchsw<strong>in</strong>zer<br />
Europas“. In der neuen Ausgabe von „111 We<strong>in</strong>e die man<br />
getrunken haben sollte“, ist Laible aus <strong>Durbach</strong> ebenso zu f<strong>in</strong>den,<br />
wie Vater und Bruder Andreas Laible sowie das We<strong>in</strong>gut<br />
auf Schloss Staufenberg.<br />
Text und Bild von Volker Gegg<br />
Die Geme<strong>in</strong>de <strong>Durbach</strong> gratuliert Alexander Laible zu dieser<br />
Auszeichnung und wünscht ihm weiterh<strong>in</strong> viel Erfolg.<br />
Die SPD Bundestagsabgeordnete<br />
Elvira Drob<strong>in</strong>ski-Weiß lädt zur folgenden<br />
Veranstaltung e<strong>in</strong>:<br />
Betreuungsrecht und Vorsorgevollmacht<br />
Jeder kann durch Unfall, Krankheit oder Alter <strong>in</strong> die Lage kommen<br />
persönliche Angelegenheiten bzw. wichtige Fragen nicht<br />
mehr selbst klären zu können. Das Betreuungsrecht beantwortet<br />
die Frage, wer Entscheidungen trifft, wenn eigenverantwortliches<br />
Handeln nicht mehr möglich ist. Rechtzeitige Vor-<br />
sorge macht e<strong>in</strong>e selbstbestimmte Lebensführung möglich.<br />
Darum geht es am Dienstag, den 15. Mai <strong>2012</strong> um 20.00 Uhr<br />
im Telekom Kas<strong>in</strong>o, Okenstraße 25a <strong>in</strong> Offenburg mit Re<strong>in</strong>hard<br />
Körner, Notar und Susanne Fratzky, Richter<strong>in</strong> am Amtsgericht<br />
Offenburg.<br />
Bitte teilen Sie Ihre Teilnahme bis zum 14.Mai unter Tel.<br />
0781/9197762 im Bürger/<strong>in</strong>nenbüro mit.<br />
Treue Gäste <strong>in</strong> der MediCl<strong>in</strong> Staufenburg<br />
Kl<strong>in</strong>ik<br />
Simon Vollmer von der Tourist-Info sowie der kaufmännische<br />
Leiter der MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik, Wulf Meueler, dankten<br />
am Mittwoch, 02. Mai <strong>2012</strong> im Rahmen e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Feierstunde<br />
Herrn Johannes Krebs und Herrn Werner Eberle, die<br />
bereits seit 5 Jahren nach <strong>Durbach</strong> <strong>in</strong> die MediCl<strong>in</strong> Staufenburg<br />
Kl<strong>in</strong>ik zur Erholung kommen. Als Dankeschön erhielten<br />
sie e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es We<strong>in</strong>präsent.<br />
Kölner Startrompeter aus<br />
Appenweier spielt <strong>in</strong> St. Michael<br />
Patrick Dreier gibt am Sonntag, dem 20. Mai um 17.00 Uhr<br />
e<strong>in</strong> Konzert für Orgel und Trompete <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Heimatkirche<br />
Der gebürtige Appenweierer und diplomierte Solotrompeter<br />
Patrick Dreier, der se<strong>in</strong>e künstlerischen Wurzeln im Musikvere<strong>in</strong><br />
Appenweier hat, jetzt <strong>in</strong> Köln lebt und <strong>in</strong> vielen bekannten<br />
Ensembles musiziert, lässt se<strong>in</strong>e Trompete zum meisterlichen<br />
Orgelspiel vom Altenberger Domorganisten Rolf Müller erkl<strong>in</strong>gen.<br />
Die beiden Interpreten haben sich Werke verschiedener Epochen<br />
für Trompete und Orgel sowie Solowerke für Orgel ausgewählt.<br />
E<strong>in</strong> festliches Konzert ist damit garantiert.<br />
Wer dieses musikalische Highlight hören möchte, ist herzlich<br />
am Sonntag, den 20. Mai um 17.00 Uhr <strong>in</strong> die St. Michaels-<br />
Kirche e<strong>in</strong>geladen.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei, Spenden am Ende des Konzertes zur Deckung<br />
der Unkosten s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
(Foto: www.trompete-koeln.de)<br />
Patrick<br />
Dreier
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 9<br />
Frühmahd tierschutzgerecht gestalten<br />
Rechtzeitiges <strong>in</strong>formieren der Jäger rettet Rehkitzen das<br />
Leben.<br />
Die Mahd von Grünland oder Energiepflanzen wie Grünroggen<br />
steht an. E<strong>in</strong> besonderer Konflikt entsteht durch die parallel<br />
liegende Brut- und Setzzeit vieler Wildtiere. Denn gerade <strong>in</strong><br />
Wiesen und Grünroggen verstecken die Eltern ihre Jungtiere<br />
vor Fressfe<strong>in</strong>den.<br />
Sich „Ducken und Tarnen” ist für die Jungtiere die Überlebensstrategie.<br />
Das schützt zwar vor dem Fuchs, nicht aber vor dem<br />
Kreiselmäher. Effektive Wildtierrettung beg<strong>in</strong>nt bereits vor der<br />
Mahd. Entscheidend ist dabei, die anstehenden Grünschnitt-<br />
Term<strong>in</strong>e – für Silage oder Biomasseproduktion – rechtzeitig mit<br />
dem Jagdpächter abzustimmen und die Mähtechnik dem Verhalten<br />
der Tiere anzupassen. Wirkungsvollste Maßnahme ist<br />
dabei das Mähen des Feldes von <strong>in</strong>nen nach außen. So haben<br />
Feldhasen oder Fasane während der Mahd die Möglichkeit zur<br />
Flucht. Bei der Ernte der Ganzpflanzensilage verspricht die Begrenzung<br />
der Schnitthöhe auf etwa 15 bis 20 Zentimeter <strong>in</strong> der<br />
kritischen Aufzuchtzeit zusätzlichen Erfolg – gerade bei Rehkitzen,<br />
die sich <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ktiv ducken.<br />
Die Jägervere<strong>in</strong>igung Offenburg fördert die Landwirte auf, den<br />
Mähterm<strong>in</strong> m<strong>in</strong>destens 24 Stunden vorher mit dem Jagdpächter<br />
abzusprechen oder selbst erforderliche Maßnahmen für die<br />
Wildtierrettung durchzuführen. Derartige Maßnahmen s<strong>in</strong>d<br />
auch wichtig, um tierschutzrechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.<br />
Denn wer Verletzung und Tötung von Jungwild<br />
durch den Kreiselmäher bewusst <strong>in</strong> Kauf nimmt, kann dadurch<br />
e<strong>in</strong>e Straftat nach dem Tierschutzgesetz begehen, die mit<br />
empf<strong>in</strong>dlichen Geldstrafen geahndet werden kann. Weitere Informationen<br />
unter www.jaeger-offenburg.de<br />
Frühmad von <strong>in</strong>nen nach außen rettet vielen Tieren das Leben.<br />
Quelle: Deutscher Jagdschutz Verband<br />
DRK Kreisverband Offenburg e.V.<br />
Neues Kursangebot „YOGA“<br />
Der Lehrgang YOGA führt über Bewegung, Haltung, Atemschulung,<br />
Fühlen, Denken und Aufmerksamkeit Leib, Seele<br />
und Geist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e heilsame Ordnung. Yoga wird für sie Quelle<br />
der Ruhe, Kraft und Energie. Hatha-Yoga br<strong>in</strong>gt den Menschen<br />
Stück für Stück wieder zu sich selbst und kann von<br />
gesunden Menschen jedes Alters praktiziert werden.<br />
Bei Schwangeren s<strong>in</strong>d die Übungen angepasst. Selbst wenn<br />
sie vorher nie Yoga gemacht haben, werden sie feststellen,<br />
dass schon die e<strong>in</strong>fachsten Übungen ihr Wohlbef<strong>in</strong>den und<br />
Ihre Gesundheit steigern.<br />
An 8 Montag oder Mittwoch – Abenden, vom<br />
10. September oder 12. September <strong>2012</strong> bis<br />
29. Oktober oder 31. Oktober <strong>2012</strong> f<strong>in</strong>den im Lehrsaal des<br />
DRK Kreisverbandes Offenburg, Ortenberger Straße 30 <strong>in</strong> Offenburg<br />
die Kurse statt. Durch den Kurs führt Frau Nadia Ghaffar.<br />
Die Kurszeiten s<strong>in</strong>d für alle Yoga-Freunde von 17:00 Uhr bis<br />
18:15 Uhr und von 18:30 Uhr bis 19:45 Uhr.<br />
Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns unter:<br />
Telefon 0781- 919189-30 und im Internet unter<br />
www.kv-offenburg.drk.de.<br />
Sprechtag der französischen<br />
Arbeitsverwaltung Pôle Emploi bei der<br />
INFOBEST Kehl/Strasbourg<br />
Seit Januar 2010 bietet die INFOBEST Kehl/Strasbourg e<strong>in</strong>mal<br />
monatlich e<strong>in</strong>en Sprechtag mit e<strong>in</strong>em zweisprachigen Berater<br />
des Pôle Emploi Elsass an.<br />
Im Falle von Arbeitsplatzverlust oder bei drohender Arbeitslosigkeit<br />
berät der Experte von Pôle Emploi <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividuellen Gesprächen<br />
nicht nur zu leistungsrechtlichen Fragen oder zu der<br />
Frage, ob e<strong>in</strong> Arbeitslosengeldanspruch <strong>in</strong> Frankreich besteht,<br />
sondern auch zum Thema Arbeitssuche beidseits des Rhe<strong>in</strong>s<br />
sowie zu grenzüberschreitender Mobilität während der Arbeitslosigkeit.<br />
Der nächste Sprechtag f<strong>in</strong>det am 15.05.<strong>2012</strong> von 9.00 bis<br />
12.00 Uhr bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg statt.<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg<br />
s<strong>in</strong>d telefonisch, per E-Mail oder vor Ort unbed<strong>in</strong>gt erforderlich.<br />
INFOBEST Kehl/Strasbourg, Rehfusplatz 11, 77694 Kehl<br />
Tel. D: 07851/ 94790, Tél. F : 03 88 76 68 98<br />
E-Mail: kehl-strasbourg@<strong>in</strong>fobest.eu
10<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
06. Juni <strong>2012</strong>: Internationaler<br />
Rentensprechtag<br />
Die Deutsche Rentenversicherung Rhe<strong>in</strong>land-Pfalz und der<br />
französische Rentenversicherungsträger CRAV veranstalten<br />
ihren kommenden Rentensprechtag am Mittwoch, 06. Juni<br />
<strong>2012</strong> von 9 Uhr bis 16 Uhr <strong>in</strong> den Räumlichkeiten der INFO-<br />
BEST Kehl/Strasbourg.<br />
Versicherte, die <strong>in</strong> Deutschland oder Frankreich gearbeitet haben<br />
oder sich derzeit im Beschäftigungsverhältnis bef<strong>in</strong>den,<br />
haben damit die Möglichkeit, sich für jede Frage zum Thema<br />
Rente an e<strong>in</strong>en Berater zu wenden.<br />
Folgende Themen können <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em persönlichen E<strong>in</strong>zelgespräch<br />
mit den Rentenberatern behandelt werden:<br />
- Versicherungsverlauf<br />
- Rentenantrag<br />
- Höhe der Rente<br />
- Rentenansprüche <strong>in</strong> Deutschland und <strong>in</strong> Frankreich<br />
- Erwerbsunfähigkeitsrente<br />
- Sonstige Fragen zur Rente<br />
Bitte beachten Sie: Die Deutsche Rentenversicherung ist für<br />
Fragen bezüglich der Rentenbesteuerung nicht zuständig.<br />
Für diese Sprechtage s<strong>in</strong>d Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen bei der IN-<br />
FOBEST Kehl/Strasbourg telefonisch, per Email oder vor Ort<br />
unbed<strong>in</strong>gt erforderlich.<br />
Bei Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barungen halten Sie bitte Ihre Versicherungsnummer<br />
bereit.<br />
INFOBEST Kehl/Strasbourg, Rehfusplatz 11, 77694 Kehl<br />
Tel. D: 07851/ 94790, Tél. F : 03 88 76 68 98<br />
E-mail: kehl-strasbourg@<strong>in</strong>fobest.eu<br />
IN LIEBE ÄLTER WERDEN<br />
Wochenende für Paare, die 25 Jahre und mehr verheiratet<br />
s<strong>in</strong>d 29.Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />
Info und Anmeldung:<br />
Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />
79283 Bollschweil<br />
Tel. 07602-9101-0<br />
<strong>in</strong>fo@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />
Fördervere<strong>in</strong> St. Ursula<br />
unterstützt Palliativpflege<br />
-Bericht des Fördervere<strong>in</strong>s der Sozialstation St. Ursula Offenburg-<br />
Der Fördervere<strong>in</strong> der Sozialstation St. Ursula möchte sich bei<br />
se<strong>in</strong>en Mitgliedern recht herzlich bedanken. Durch ihre Spenden<br />
war es den Schwestern und Pflegern der Sozialstation<br />
auch im Jahr 2011 wieder möglich zahlreiche Caritas Plus<br />
Leistungen zu erbr<strong>in</strong>gen.<br />
Insbesondere die palliative Versorgung und Begleitung von<br />
schwerstkranken Menschen konnte durch ihre Spenden unterstützt<br />
werden. So wurden z.B. <strong>in</strong> den Bereichen Sterbebegleitung,<br />
Angehörigengespräche - und Trauerbegleitung über 120<br />
E<strong>in</strong>sätze gemacht. Die Tagespflege konnte sich über e<strong>in</strong>en<br />
neuen Transporter für se<strong>in</strong>e Tagesgäste freuen, der zum Teil<br />
durch ihre Spenden mitf<strong>in</strong>anziert wurde.<br />
Der Fördervere<strong>in</strong> St. Ursula hofft auch weiterh<strong>in</strong> auf ihre Spenden<br />
und kann so dazu beitragen diesen wertvollen Dienst am<br />
Menschen zu erbr<strong>in</strong>gen.<br />
Spendenkonto:<br />
Volksbank Offenburg<br />
Konto: 12358407<br />
BLZ: 66490000<br />
Das sechsjährige Wirtschaftsgymnasium<br />
– der besondere Weg zum Abitur -<br />
(Verlängerung der Anmeldefrist)<br />
Als e<strong>in</strong>zige berufliche Schule im Ortenaukreis bieten die Kaufmännischen<br />
Schulen Offenburg mit dem sechsjährigen Wirtschaftsgymnasium<br />
begabten Haupt-/Werkrealschülern/<strong>in</strong>nen,<br />
Realschülern/<strong>in</strong>nen und Schüler/<strong>in</strong>nen e<strong>in</strong>es anderen Gymnasiums<br />
die Möglichkeit, nach Abschluss der 7. Klasse <strong>in</strong>nerhalb<br />
von 6 Jahren die allgeme<strong>in</strong>e Hochschulreife zu erwerben. Der<br />
Abschluss berechtigt zum Studium aller Fachrichtungen an<br />
jeder Universität, Hochschule und Dualen Hochschule. Aufgrund<br />
der fundierten ökonomischen Kentnisse wird aber auch<br />
der Zugang zum Beruf bzw. zu besonderen Ausbildungsberufen<br />
erleichtert.<br />
Erste Pflichtfremdsprache ist Englisch. Als zweite Pflichtfremdsprache<br />
– <strong>in</strong> Klasse 8 neu beg<strong>in</strong>nend oder fortgeführt - wird<br />
Französisch oder Spanisch angeboten. Zusätzlich zu den<br />
Pflichtfremdspachen wird mit den Fächern Deutsch, Mathematik,<br />
Geschichte, Geme<strong>in</strong>schaftskunde, den naturwissenschaftlichen<br />
Fächern Physik, Chemie, Biologie, e<strong>in</strong>e solide<br />
Allgeme<strong>in</strong>bildung vermittelt. Auch der musische Bereich mit<br />
Bildender Kunst oder Musik, sowie Sport, haben ihren gesicherten<br />
Platz <strong>in</strong> dieser Schulart.<br />
Ab der Klasse 8 ist das Profilfach Wirtschaft verpflichtendes<br />
Kernfach; ab der Klasse 11 ergänzt das Fach Informatik den<br />
Pflichtbereich.<br />
Ebenfalls ab der Klasse 11 können die Fächer Musik, Bildende<br />
Kunst, e<strong>in</strong>e dritte Fremdsprache (z.B. Italienisch), Wirtschafts<strong>in</strong>formatik,<br />
Global Studies oder F<strong>in</strong>anzmanagement als Wahlpflicht-<br />
bzw. Wahlfächer belegt werden.<br />
Aufgrund e<strong>in</strong>er Verlängerung der Anmeldefrist s<strong>in</strong>d weiterh<strong>in</strong><br />
Anmeldungen möglich. Auskünfte und Anmeldeunterlagen<br />
können Sie über das Sekretariat der Kaufmännischen Schulen<br />
Offenburg, Zähr<strong>in</strong>gerstr. 37, Telefon 0781 805-8117 oder übers<br />
Internet www.ks-og.de erhalten.<br />
SCHWARZWALDRADIO<br />
sendet ab sofort landesweit<br />
Festakt und Informationsstände entlang des Westwegs<br />
am kommenden Sonntag<br />
Seit heute morgen ist es soweit. Mit SCHWARZWALDRADIO<br />
ist der erste private Rundfunkanbieter <strong>in</strong> Baden-Württemberg<br />
<strong>in</strong>s digitale Radiozeitalter gestartet. Gleichzeitig ist SCHWARZ-<br />
WALDRADIO das erste und <strong>in</strong> Deutschland e<strong>in</strong>zige Ferienradio<br />
für e<strong>in</strong>e ganze Urlaubsregion. Gefeiert wird dies zusammen mit<br />
dem Kooperationspartner, der SCHWARZWALD TOURISMUS<br />
GmbH, anlässlich des Westweg-Wanderopen<strong>in</strong>gs an diesem<br />
Sonntag den 06. Mai <strong>2012</strong> bei e<strong>in</strong>em offiziellen Festakt auf der<br />
Burg Husen <strong>in</strong> Hausach. Zudem s<strong>in</strong>d die Mitarbeiter von<br />
SCHWARZWALDRADIO auch am Westweg-Portal am Mummelsee<br />
mit e<strong>in</strong>em Stand und mit Infoteams an vielen weiteren<br />
Westweg-Stationen im gesamten Schwarzwald unterwegs.<br />
Dort können sich <strong>in</strong>teressierte Radiohörer und vorbeikommende<br />
Wanderer über das neue Digitalradio <strong>in</strong>formieren. Wie kann<br />
ich digitales Radio empfangen? Wo gibt es Empfangsgeräte?<br />
Welche Sender gibt es? Alle diese Fragen beantworten die Mitarbeiter<br />
von SCHWARZWALDRADIO gerne.<br />
Wer nicht vor Ort se<strong>in</strong> kann - im Programm von SCHWARZ-<br />
WALDRADIO gibt es den ganzen Tag Informationen zum neuen<br />
Radio - und Live-Berichte von den Westweg-Stationen im<br />
Schwarzwald.<br />
Mit dem Start im digitalen Radionetz können nun knapp 10<br />
Millionen Hörer <strong>in</strong> ganz Baden-Württemberg e<strong>in</strong>schalten und<br />
täglich alles über e<strong>in</strong>e der schönsten Regionen Deutschlands<br />
erfahren. Neben e<strong>in</strong>em Musikprogramm mit Oldies und Musik-
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 11<br />
klassikern s<strong>in</strong>d vor allem touristische Themen rund um Urlaub,<br />
Freizeit, Gastronomie, Wellness, Wandern und Radfahren für<br />
den Hörer <strong>in</strong>teressant!<br />
Der neue Ausstrahlungsweg über das Digitalradio bietet für<br />
den Hörer viele Vorteile. Zum e<strong>in</strong>en die bessere Klangqualität<br />
ohne Rauschen und Knacken – so wie man es bereits von CDs<br />
gewohnt ist. Dazu gibt es viele praktische Zusatzdienste: Statt<br />
der Senderfrequenz wählt man im Digitalradio direkt aus e<strong>in</strong>er<br />
Liste aus. SCHWARZWALDRADIO überträgt außerdem weitere<br />
Zusatz<strong>in</strong>formationen wie Interpreten und Musiktitel, Bilder<br />
oder Videos und die aktuellen Verkehrs- und Wettermeldungen.<br />
Wer Lust auf das neue Digitalradio hat – Empfangsgeräte gibt<br />
es bereits ab 40 Euro als Küchen- oder Autoradios, für den PC<br />
und das Handy und <strong>in</strong> vielen unterschiedlichen Designs.<br />
Viele weitere nützliche Informationen f<strong>in</strong>den Sie auf www.<br />
schwarzwaldradio.com und auf www.digitalradio.de.<br />
SCHWARZWALDRADIO ist außerdem empfangbar <strong>in</strong> den Kabelnetzen<br />
von Karlsruhe, Freiburg und der Ortenau auf der<br />
87,5 MHz, im Mittleren K<strong>in</strong>zigtal auf UKW 93,0 MHz und weltweit<br />
im Webradio und als App (beides abrufbar auf www.<br />
schwarzwaldradio.com).<br />
Info<br />
SCHWARZWALDRADIO ist Premiumpartner der Schwarzwald<br />
Tourismus GmbH und offizielles Ferienradio der Urlausregion<br />
Schwarzwald. Die Schwarzwald Tourismus GmbH (STG) ist die<br />
offizielle touristische Market<strong>in</strong>g- und Dachorganisation für<br />
rund 320 Geme<strong>in</strong>den zwischen Rhe<strong>in</strong> und Nagold, Pforzheim<br />
und Lörrach im Dreiländereck zu Schweiz und Frankreich.<br />
Kontakt<br />
Funkhaus Ortenau: SCHWARZWALDRADIO<br />
Events und Promotion<br />
Claudia Roggisch<br />
Telefon: 0781-504 3405<br />
Telefax: 0781-504 3109<br />
E-Mail: claudia.roggisch@schwarzwaldradio.com<br />
Web: www.schwarzwaldradio.com<br />
Kraftwerk im eigenen Keller<br />
Je wärmer es wird, desto weniger denken die meisten Menschen<br />
an ihre Heizung. Dabei ist jetzt genau die richtige Zeit,<br />
die Sanierung oder die Anschaffung e<strong>in</strong>er neuen Anlage zu planen.<br />
Die Auswahl bei e<strong>in</strong>em Tausch der Heizungsanlage fällt<br />
schwer und es gibt viele Alternativen wie Öl- oder Gasbrennwertkessel,<br />
Wärmepumpen und Holzpellets-Anlagen oder<br />
kle<strong>in</strong>e Blockheizkraftwerke (BHKW). Wer sich für e<strong>in</strong> Mikro-<br />
Blockheizkraftwerk entscheidet, bekommt dafür jetzt Geld<br />
vom Staat.<br />
Blockheizkraftwerke funktionieren nach dem Pr<strong>in</strong>zip der Kraft-<br />
Wärme-Kopplung (KWK). Diese Anlagen erzeugen mit e<strong>in</strong>em<br />
Motor als Antrieb Strom. Bei der Verbrennung entsteht Abwärme,<br />
die für Heizung und Warmwasser genutzt werden kann.<br />
Der erzeugte Strom kann im Haushalt verbraucht oder bei<br />
Überschuss <strong>in</strong>s öffentliche Netz e<strong>in</strong>gespeist werden. Die Vergütung<br />
richtet sich dabei nach dem Kraft-Wärm-Kopplungsgesetz.<br />
KWK-Anlagen erreichen e<strong>in</strong>e besonders hohe Brennstoffausnutzung<br />
und s<strong>in</strong>d daher sehr klimafreundlich und sparen CO2-<br />
Emissionen e<strong>in</strong>. Durch den hohen Wirkungs-grad und die<br />
Stromproduktion amortisieren sich die im Vergleich zu e<strong>in</strong>er<br />
konventio-nellen Heizanlage höheren Anschaffungskosten<br />
schon nach e<strong>in</strong>igen Jahren. Neben dem hohen Wirkungsgrad<br />
spricht auch der wartungsarme Betrieb für die M<strong>in</strong>i-BHKW.<br />
Seit dem 1. April <strong>2012</strong> werden auch neu entwickelte, kle<strong>in</strong>e<br />
M<strong>in</strong>i-BHKW speziell zur Nutzung für Wohnhäuser und Eigenheime<br />
gefödert. Es können für wärmegeführte M<strong>in</strong>i-KWK-Anla-<br />
gen Investitionskosten-Zuschüsse beim BAFA beantragt werden.<br />
Die KfW-Bank bietet darüber h<strong>in</strong>aus günstige Kredite an.<br />
Die BAFA veröffentlicht unter www.bafa.de e<strong>in</strong>e Liste der KWK-<br />
Anlagen für die es Fördermittel gibt. Informationen über die<br />
genauen Anforderungen und Unterstützung bei Beantragung<br />
von Fördermitteln für konkrete Gebäude und Maßnahmen<br />
kriegt man bei qualifizierten Energieberatern und den regionalen<br />
Energieversorgern. Der regionale Energie- und Umweltdienstleister<br />
badenova bietet Info-Veranstaltungen zum Thema<br />
Mikro-KWK an. Beratungsterm<strong>in</strong>e <strong>in</strong> den badenova-Servicecentern<br />
vor Ort und weitere Infos f<strong>in</strong>det man unter www.<br />
badenova.de/mikro-kwk<br />
IHK Bildungszentrum<br />
Geprüfte/r Technische/r Fachwirt/<strong>in</strong><br />
Die Fortbildung „Geprüfter Technischer Fachwirt“ am IHK-<br />
Bildungszentrum Südlicher Oberrhe<strong>in</strong> wendet sich sowohl an<br />
erfahrene Fachkräfte mit e<strong>in</strong>er technischen Berufsausbildung<br />
als auch an solche mit kaufmännischer Ausbildung. Näheres<br />
zu diesem Lehrgang auf den Informationsveranstaltungen im<br />
IHK-Bildungszentrum <strong>in</strong> Offenburg am 15. Mai, ab 17 Uhr und<br />
<strong>in</strong> Freiburg am 22. Mai, ab 17 Uhr. Der berufsbegleitende Lehrgang<br />
startet am 11. September am Standort Offenburg und<br />
am 13. September <strong>in</strong> Freiburg.<br />
Der Fortbildung vermittelt diese Inhalte: Lern- und Arbeitsmethodik,<br />
Volks- und Betriebswirtschaft, Recht und Steuern, Unternehmensführung,<br />
technische Kommunikation, Werkstofftechnologie,<br />
Fertigungs- und Betriebstechnik, Absatz- und<br />
Materialwirtschaft, Logistik, Produktionsplanung, -steuerung<br />
und -kontrolle, Qualitäts- und Umweltmanagement, Arbeitsschutz,<br />
Führung und Zusammenarbeit.<br />
Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt<br />
es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhe<strong>in</strong>, Telefon<br />
0761-2026-0 oder 0781/9203-0, e-Mail <strong>in</strong>fo@ihk-bz.de oder<br />
www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter<br />
www.wis.ihk.de<br />
fit for work<br />
Geprüfte/r Personalfachkaufmann/frau (IHK)<br />
am 04. September <strong>2012</strong><br />
Zielgruppe:<br />
Mitarbeiter/<strong>in</strong>nen aus Personalabteilungen; Personaldisponenten/<strong>in</strong>nen<br />
aus der Zeitarbeit, Personalsachbearbeiter/<strong>in</strong>nen<br />
Term<strong>in</strong>e, Unterrichtszeiten, Dauer:<br />
Start: 04. September<br />
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 18.00 – 21.15 Uhr<br />
Sowie 14-tägig samstags: 08.45 – 12.00 Uhr<br />
Die Weiterbildung dauert 12 Monate<br />
Geprüfte/r Personalreferent/<strong>in</strong> ( bsb ) am 04. Juni <strong>2012</strong><br />
Zielgruppe:<br />
Mitarbeiter/<strong>in</strong>ne aus Personalabteilungen; Personaldisponenten/<strong>in</strong>nen<br />
aus der Zeitarbeit; Personalsachbearbeiter/<strong>in</strong>nen<br />
Term<strong>in</strong>e, Unterrichtszeiten, Dauer:<br />
Start: 04. Juni <strong>2012</strong><br />
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 18.00 – 21.15 Uhr<br />
Sowie 14-tägig samstags: 08.45 – 12.00 Uhr<br />
Die Weiterbildung dauert 7 Monate<br />
Industriemechaniker/<strong>in</strong> Fachrichtung Masch<strong>in</strong>en – und<br />
Anlagenbau am 01. Juli <strong>2012</strong><br />
Zielgruppe:<br />
Arbeitssuchende, Aussiedler/<strong>in</strong>nen mit Anspruch auf e<strong>in</strong>e Umschulung,<br />
An- und ungelernte Arbeitskräfte, Arbeitskräfte mit<br />
handwerklichen oder technischen Berufen,<br />
Rehabilitanden/<strong>in</strong>nen.
12<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Term<strong>in</strong>e, Unterrichtszeiten, Dauer:<br />
Start: 01. Juli <strong>2012</strong><br />
Montag – Freitag: 07.45 – 16.30 Uhr<br />
Die Umschulung dauert 24 Monate<br />
F<strong>in</strong>anzierung:<br />
Die Maßnahmen können über e<strong>in</strong>en Bildungsgutsche<strong>in</strong> der<br />
Agentur für Arbeit oder über die Kostenübernahme anderer<br />
öffentlicher Stellen (Kommunale Arbeitsförderung, Rentenversicherung)<br />
f<strong>in</strong>anziert werden. Auch e<strong>in</strong> Zuschuss über die Bildungsprämie<br />
ist möglich.<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong>: Elke Eble Tel. 0781-9322480<br />
kontakt@fitforwork.de, www.fitforwork.de<br />
Betreuungskraft m/w nach § 87 B SGB XI am 29. Mai <strong>2012</strong><br />
Zielgruppe:<br />
Menschen die sich für die Arbeit mit beaufsichtigungs- und<br />
betreuungsbedürftigen Menschen mit demenzbed<strong>in</strong>gten Fähigkeitsstörungen,<br />
geistigen Beh<strong>in</strong>derungen oder psychischen<br />
Erkrankungen <strong>in</strong>teressieren.<br />
Term<strong>in</strong>e, Unterrichtszeiten, Dauer:<br />
Start: 29.05.<strong>2012</strong><br />
Montag bis Freitag: 08.15 - 12.30 Uhr<br />
Die Qualifizierung dauert 10 Wochen<br />
Betreute Betriebliche Umschulung für Rehabilitanden <strong>in</strong><br />
überwiegend kaufmännischen Berufen<br />
ab 01. September <strong>2012</strong><br />
( Vorbereitungslehrgang zur betrieblichen Umschulung ab 01.<br />
Juni <strong>2012</strong> – 31. August 2014)<br />
Zielgruppe:<br />
Rehabilitanden, die aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr<br />
<strong>in</strong> Ihrem bisherigem Beruf tätig se<strong>in</strong> können und e<strong>in</strong>e Umschulung<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em kaufmännischen Beruf anstreben.<br />
Term<strong>in</strong>e, Unterrichtszeiten, Dauer:<br />
01.06.<strong>2012</strong> – 31.08.2014<br />
Vorbereitungslehrgang 01.06.<strong>2012</strong> – 31.08.<strong>2012</strong>:<br />
Montag – Donnerstag: 08.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Die Umschulung dauert 24 Monate<br />
F<strong>in</strong>anzierung:<br />
Die Maßnahmen können über e<strong>in</strong>en Bildungsgutsche<strong>in</strong> der<br />
Agentur für Arbeit oder über die Kostenübernahme anderer<br />
öffentlicher Stellen (Kommunale Arbeitsförderung, Rentenversicherung)<br />
f<strong>in</strong>anziert werden. Auch e<strong>in</strong> Zuschuss über die Bildungsprämie<br />
ist möglich.<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong>: Eleonore Dietrich Tel. 0781-9322480<br />
kontakt@fitforwork.de, www.fitforwork.de<br />
Gewerbe Akademie<br />
Neuestes Wissen zur Ölfeuerung<br />
Gesellen und Meister im Installateur- und Heizungsbauer-<br />
Handwerk können sich ab dem 22. Mai <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Sem<strong>in</strong>ar an<br />
der Gewerbe Akademie Offenburg über den neuesten Stand<br />
im Bereich Ölfeuerung <strong>in</strong>formieren.<br />
Die Teilnehmer lernen das Neueste zu Heizöllagerung, Tanksysteme<br />
und Zubehör, aber auch zu Instandhaltung sowie Gesetzen<br />
und Vorschriften. Weitere Themen s<strong>in</strong>d Öldruckzerstäuberdüsen,<br />
Abgasmessung, Aufbau von Ölzerstäubungsbrennern<br />
sowie deren Funktion und E<strong>in</strong>stellung. Informationen gibt<br />
es auch zu Anlagenstörungen sowie zu Sicherheitsh<strong>in</strong>weisen<br />
und Vorschriften.<br />
Die Fortbildung ist zertifiziert und kann nach bestimmten Voraussetzungen<br />
aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert<br />
werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie<br />
Offenburg unter Telefon 0781 793 105. Ausführliche Informationen<br />
gibt es auch unter www.wissen-hoch-drei.de.<br />
Modular das Fachwissen<br />
Bürokommunikation lernen<br />
Die Qualifizierung zur Assistent<strong>in</strong> Bürokommunikation erfolgt<br />
modular und beg<strong>in</strong>nt als Abendkurs am 15. Mai an der Gewerbe<br />
Akademie Offenburg. Der Unterrichtet f<strong>in</strong>det Dienstag und<br />
Donnerstag jeweils ab 18 Uhr statt. Der gesamte Kurs besteht<br />
aus fünf Modulen. Die Teilnehmer bauen ihr Fachwissen im<br />
MS-Officebereich kont<strong>in</strong>uierlich auf. Interessenten können<br />
aber auch e<strong>in</strong>zelne E<strong>in</strong>heiten als Sem<strong>in</strong>ar wählen. Derzeit s<strong>in</strong>d<br />
noch wenige Plätze frei.<br />
Die Weiterbildung beg<strong>in</strong>nt mit MS W<strong>in</strong>dows, danach wird allgeme<strong>in</strong>es<br />
Wissen zum Internet vermittelt sowie das Anlegen<br />
von Mailadressen geübt. Im dritten Modul geht es um Textverarbeitung,<br />
Tabellenkalkulation mit MS-Word. Umfassend wird<br />
MS Outlook zur Term<strong>in</strong>- und Kontaktverwaltung behandelt,<br />
ehe die Fortbildung mit Präsentationen mittels MS-Power-<br />
Po<strong>in</strong>t abschließt. Dieser Fachkurs ist zertifiziert und kann nach<br />
bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen<br />
Sozialfonds oder mit Bildungsgutsche<strong>in</strong> durch die Agentur für<br />
Arbeit gefördert werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe<br />
Akademie Offenburg unter Telefon 0781 793 111. Ausführliche<br />
Informationen gibt es auch unter www.wissen-hoch-drei.de<br />
VEREINE<br />
TUS <strong>Durbach</strong><br />
Jugendfußball:<br />
Folgende Spiele f<strong>in</strong>den an diesem Wochenende statt.<br />
Sonntag 13.05.<strong>2012</strong>, 15.00 Uhr<br />
A-Jugend: SG <strong>Ebersweier</strong> – SG Ratstatt 04<br />
Samstag 12.05.<strong>2012</strong>, 15.00 Uhr<br />
B-Jugend: SG Nesselried - FV Ettenheim<br />
Samstag 12.05.<strong>2012</strong>, 13.00 Uhr<br />
B-Jugend: SG Nesselried 2 – SG Wagshurst 2<br />
Samstag 12.05.<strong>2012</strong>, 15.45 Uhr<br />
C-Jugend: SG W<strong>in</strong>dschläg - SG Ulm<br />
Samstag 12.05.<strong>2012</strong>, 14.00 Uhr<br />
C-Jugend: SG W<strong>in</strong>dschläg 2 – SG Fautenbach 2<br />
Samstag 12.05.<strong>2012</strong>, 11.30 Uhr<br />
D-Jugend: SV Appenweier - SG <strong>Durbach</strong><br />
Samstag 12.05.<strong>2012</strong>, 13.45 Uhr<br />
D-Jugend: SG <strong>Durbach</strong> 2 – TuS Oppenau<br />
Sonntag 13.05.<strong>2012</strong> 10.30 Uhr<br />
F-Jugend: Spielort <strong>Ebersweier</strong><br />
Seniorenfußball:<br />
Unsere 1. Mannschaft bestreitet am Samstag, den 12.05.<strong>2012</strong><br />
um 15.30 Uhr e<strong>in</strong> Heimspiel gegen den SC Kappel. Nach der<br />
verdienten Niederlage vergangenen Samstag gegen den FC<br />
Hofstetten strebt die Mannschaft mit e<strong>in</strong>er Leistungssteigerung<br />
e<strong>in</strong>en Dreier an, um <strong>in</strong> der Tabelle wieder etwas nach oben<br />
zu klettern.Unsere 2. Mannschaft spielt am Sonntag, den<br />
13.05.<strong>2012</strong> um 15.00 Uhr zu Hause im Graf-Metternich-Stadion<br />
gegen den SV Stadelhofen 2. In der Vorwoche konnte man<br />
dem FV Bottenau nur e<strong>in</strong>e Halbzeit lang Paroli bieten. Gegen<br />
die Stadelhofener, die immer noch am Relegationsplatz<br />
schnuppern, wird es wohl sehr schwer zu punkten.<br />
Vorschau nächster Spieltag:<br />
Samstag 19.05.<strong>2012</strong>, 15.30 Uhr<br />
1. Mannschaft: Lahrer FV - TuS <strong>Durbach</strong><br />
Sonntag 20.05.<strong>2012</strong>, 15.00 Uhr<br />
2. Mannschaft: SV Renchen - TuS <strong>Durbach</strong>
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 13<br />
TTC <strong>Durbach</strong> Vatertagshock <strong>2012</strong><br />
Der TTC <strong>Durbach</strong> veranstaltet auch <strong>in</strong> diesem Jahr se<strong>in</strong>en<br />
Vatertagshock vor der Tunhalle <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong>. Bei<br />
reichlich zu Essen und zu Tr<strong>in</strong>ken, unterstreicht erneut<br />
DJ Keule den festlichen Rahmen mit se<strong>in</strong>en allseits bekannten<br />
“Gute-Laune-Hits“.<br />
Bewirtung und Ausschank beg<strong>in</strong>nen um 11:00 Uhr.<br />
Hallo Tischtennis-Jugend,<br />
wir bereits angekündigt, f<strong>in</strong>det am 12.05.<strong>2012</strong> e<strong>in</strong> Sondertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
mit der A-Lizenz Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> Elena Lamonos statt.<br />
Zeit: 10:00 - 13:00 Uhr, Halle <strong>Durbach</strong><br />
Kommt bitte pünktlich und nehmt bitte ausreichend zu Tr<strong>in</strong>ken<br />
und e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Stärkung mit.<br />
Am Vatertagshock vor und <strong>in</strong> der Turnhalle <strong>Durbach</strong> hilft die<br />
Jugend traditionell beim Kuchenverkauf mit. Wir bitten die Eltern<br />
um Kuchenspenden - der Erlös fließt zu 100% <strong>in</strong> die Jugendkasse!<br />
Treffpunkt ist am 17.05. um 13:00 Uhr <strong>in</strong> der Turnhalle <strong>Durbach</strong>.<br />
Rückmeldungen zu Kuchenspenden bitte an: K_Atomicbaer@web.de.<br />
TTC <strong>Durbach</strong> e.V.<br />
Schwarzwaldvere<strong>in</strong> Appenweier-<strong>Durbach</strong><br />
Unsere Homepage:<br />
www.schwarzwaldvere<strong>in</strong>-appenweier.de<br />
Unsere nächste Wanderung<br />
Wie bereits bekannt gegeben wandern wir am Sonntag, dem<br />
13.05. geme<strong>in</strong>sam mit dem Schwarzwaldvere<strong>in</strong> S<strong>in</strong>gen von<br />
Hermishofen über Wolkenste<strong>in</strong> - Kammweg - Burg Hohenkl<strong>in</strong>gen<br />
nach Ste<strong>in</strong> am Rhe<strong>in</strong>. Dort wird die wunderschöne Altstadt<br />
besichtigt.<br />
Die Wanderstrecke beträgt ca. 8 km, die Wanderzeit 3 Stunden,<br />
der Höhenunterschied etwa 200 m. Rucksackverpflegung<br />
ist erforderlich.<br />
Wir fahren mit dem B-W-Ticket. Die Teilnehmer treffen sich um<br />
7:30 Uhr am Bahnhof Appenweier.<br />
Anmeldung erbeten bis Freitag, 1 1.05. bei Wanderführer Philipp<br />
Bahr, Tel: 07805-1018.<br />
Zu dieser wunderschönen Wanderung mit herrlichen Ausblicken<br />
s<strong>in</strong>d Gäste wie immer willkommen.<br />
Voranzeige<br />
Am Sonntag, dem 20. Mai, führt uns Wanderführer Werner<br />
Schirrmann wieder durch die herrliche Pfalz.<br />
Von Gleisweiler aus geht es durch den Pfälzerwald. Die Wegstrecke<br />
wird allerd<strong>in</strong>gs etwas verkürzt. Rucksackverpflegung<br />
wird empfohlen.<br />
E<strong>in</strong>e Schlusse<strong>in</strong>kehr <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em We<strong>in</strong>gut ist geplant. Wir fahren<br />
mit der DB/ Wochenendticket.<br />
Die Teilnehmer treffen sich um 7:50 Uhr am Bahnhof Appenweier.<br />
Die Rückkehr ist für ca. 19:00 Uhr vorgesehen.<br />
Anmeldung ist erforderlich bis spätestens Freitag, 18.05. bei<br />
Wanderführer Werner Schirrmann, Tel: 0781/411 38.<br />
Gäste s<strong>in</strong>d wie immer willkommen.<br />
An Pf<strong>in</strong>gstmontag wandern wir mit Wanderführer<strong>in</strong> Jutta Lutz<br />
durch das schöne Liliental/ Kaiserstuhl.<br />
E<strong>in</strong>zelheiten dazu werden noch mitgeteilt.<br />
Alois Ochs, Vorsitzender
14<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong>
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 15<br />
EBERSWEIER<br />
<strong>Brunnenfest</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>Ebersweier</strong><br />
<strong>16.und</strong> <strong>17.Mai</strong> <strong>2012</strong><br />
(Vatertag)<br />
am Hexenbrunnen<br />
Mittwoch: Ab 17.00 Uhr Feierabend-Hock<br />
am Hexenbrunnen.<br />
Tombola für kle<strong>in</strong> undgroß,<br />
Getränke, Sektbar und Bierbrunnen<br />
Grillwürste und Steaks.<br />
Donnerstag: Ab 10.00Uhr Vatertags-Treff<br />
Treffpunkt für Vatertagswanderer<br />
und Radfahrer,<br />
Getränke, Sektbar und Bierbrunnen<br />
Grillwürste und Steaks,<br />
Kaffee und Kuchentheke.<br />
es lädt e<strong>in</strong>: Freiwillige Feuerwehr Abt.<strong>Ebersweier</strong>
16<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
EBERSWEIER<br />
FV<br />
Samstag, 12. Mai <strong>2012</strong><br />
Halle am<strong>Durbach</strong> <strong>in</strong><strong>Ebersweier</strong><br />
E<strong>in</strong> E<strong>in</strong>lass: 19:30 Uhr<br />
Beg Beg<strong>in</strong>n: 20:00 Uhr Abendkasse: 8,00 €<br />
Hitradio OHR Moderator und "Ü30-Macher Frank<br />
Dickerhof" sorgt im Wechsel mit der bekannten<br />
Partyband "Tom&Andy" für pausenlose Party- und<br />
Tanzmusik bis h<strong>in</strong> zu den alten Rockklassikern.<br />
Die Halle am <strong>Durbach</strong> wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong> modernes<br />
Tanzlokal umgestaltet. altet.<br />
Die AH-Abteilung vom TuS <strong>Durbach</strong> und FV<br />
<strong>Ebersweier</strong> laden hierzu herzlich e<strong>in</strong> und versprechen<br />
e<strong>in</strong>en fantastischen Abend mit vielen We<strong>in</strong>- und Sektspezialitäten<br />
von der <strong>Durbach</strong>er W<strong>in</strong>zergenossenschaft.<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens<br />
gesorgt.<br />
Für alle Fußballfans wird das Pokalendspiel<br />
übertragen<br />
Auf Ihren Besuch freut sich der TuS <strong>Durbach</strong> und der<br />
FV <strong>Ebersweier</strong>.<br />
TuS<br />
<strong>Durbach</strong>
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 17<br />
Obstbrenner-Prämierung<br />
„Warum nicht auch e<strong>in</strong>e Goldene Schnapsprobe?“. Nicht nur bei We<strong>in</strong>prämierungen belegen<br />
<strong>Durbach</strong>er die vordersten Plätze, sondern auch die Brenner br<strong>in</strong>gen viel Edelmetall <strong>in</strong>s <strong>Durbach</strong>tal.<br />
41 Mal Gold, 64 Mal Silber und 24 Bronzemedaillen gab es alle<strong>in</strong> bei der Prämierung der Badischen<br />
Brenner. Helmut Werner belegte Platz 1 bei den Likören. Vier Ehrenpreise g<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>s <strong>Durbach</strong>tal<br />
Nach der Goldenen We<strong>in</strong>probe vielleicht auch mal e<strong>in</strong>e Goldene Schnapsprobe. Diese Frage stellt<br />
man sich unweigerlich bei den Erfolgen, welche die Brenner aus dem <strong>Durbach</strong>tal bei der jüngsten<br />
Prämierungsfeier der Badischen Obst- und Kle<strong>in</strong>brenner <strong>in</strong> Sasbachwalden nach Hause brachten.<br />
Vier Landesehrenpreise, e<strong>in</strong> Platz unter den Top Ten, 41 Gold-, 64- Silber, sowie 24- Bronzemedaillen<br />
brachten die <strong>Durbach</strong>er Brenner mit nach Hause. Helmut Werner gehört mit 9 Goldmedaillen, 6<br />
Silber- und drei Bronzemedaillen zu den Besten des Landes. Darüber h<strong>in</strong>aus erreichte er mit dem<br />
Johannisbeer- Likör nicht nur Platz 1 unter den Top Five, sondern auch e<strong>in</strong>en Ehrenpreis. Ehrenpreise<br />
bekommen nur Destillate, welche von sämtlichen Prüfern mit der Höchstnote bewertet werden. Zwei<br />
Ehrenpreise für se<strong>in</strong>e Williams sowie für den Blutwurtz-Schnaps g<strong>in</strong>gen an Josef Bruder, der darüber<br />
h<strong>in</strong>aus auch noch drei Gold und vier Mal Silber <strong>in</strong>s <strong>Durbach</strong>tal brachte. E<strong>in</strong> Ehrenpreis für se<strong>in</strong>en<br />
Zibärtle bekam Gerhard Wörner (1 G, 1S, 4B). Weitere Medaillen brachten nach Hause: Ludwig<br />
Hettig, W<strong>in</strong>fried Laible, Hermann Gumpp, Paul Kiefer, Karl-He<strong>in</strong>z Männle, Andreas Wörner, Alois Müller,<br />
Mart<strong>in</strong> Zimmermann, Rüdiger Männle, Johannes Danner, Leopold Huber, He<strong>in</strong>rich Huber, We<strong>in</strong>und<br />
Heimatmuseum, Josef Kiefer, Franz Vetter, Thomas Kirn sowie He<strong>in</strong>rich Männle. Die Edelbrand-<br />
Prämierung ist die größte <strong>in</strong> Deutschland mit <strong>in</strong>sgesamt 2985 e<strong>in</strong>gereichten Proben. Kuriosum, der<br />
„ Ärberdidle-Schnaps“ des We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum konnte fruchttechnisch nicht e<strong>in</strong>geordnet<br />
werden und wurde daher als re<strong>in</strong>er „Obstbrand“ mit e<strong>in</strong>er Goldmedaille ausgezeichnet. Ärberdidle<br />
ist aber e<strong>in</strong>e alte heimische Apfelsorte, wie Museums-Brenner Dr. Herbert Gruber bestätigt.<br />
Brennendes <strong>Durbach</strong>: Erfolgreiche Brenner v.l. Rüdiger Männle, FranzVetter, Alois Müller, W<strong>in</strong>fried<br />
Laible, Josef Bruder, Andreas Wörner, Helmut Werner, Hermann Gumpp, Gerhard Wörner, He<strong>in</strong>rich<br />
Huber, Dr. Herbert Gruber (We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum), Leopold Huber<br />
Bild und Text von Volker Gegg<br />
Die Geme<strong>in</strong>de <strong>Durbach</strong> gratuliert den erfolgreichen Obstbrennern zu ihren großartigen<br />
Auszeichnungen und wünscht ihnen weiterh<strong>in</strong> viel Erfolg.
18<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
20 Jahre Reisemobilclub Mittelbaden<br />
Unterhaltung, Tanz und Tombola zum Jubiläum<br />
Bereits am frühen Freitag rollten die meisten der 78 Reisemobile<br />
durch <strong>Ebersweier</strong> zur Halle am <strong>Durbach</strong>. Dort feierte der<br />
„Reisemobilclub Mittelbaden“ am Wochenende se<strong>in</strong> 20-jähriges<br />
Bestehen. Der <strong>Ebersweier</strong> Bürger Franz Benz hatte als<br />
Mitglied im Festausschuss der Vere<strong>in</strong>igung die dreitägige Jubiläumsfeier<br />
organisiert. Mitglieder und Freunde aus der Region<br />
besuchten die Veranstaltung ebenso, wie Reisefreudige aus<br />
Pforzheim, Neustadt an der We<strong>in</strong>straße, Rhe<strong>in</strong>hessen, Hannover<br />
und dem Saarland.<br />
Alle Mitglieder des Clubs <strong>in</strong> der Halle am <strong>Durbach</strong><br />
Vorsitzender Paul Risch verlas Höhepunkte aus der Vere<strong>in</strong>schronik.<br />
1992 gegründet, sei das erklärte Ziel des Vere<strong>in</strong>s, die<br />
Freizeit durch mobiles Reisen aktiv zu gestalten. Geme<strong>in</strong>den,<br />
die Wohnmobilstellplätze e<strong>in</strong>richten wollen, berät der Club mit<br />
Expertenwissen. „14 neue Plätze s<strong>in</strong>d mit unserer Hilfe <strong>in</strong> den<br />
letzten 20 Jahren entstanden,“ sagte Risch unter stürmischem<br />
Beifall. Dazu zählen auch die Stellplätze <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong> und<br />
<strong>Durbach</strong> (2008).<br />
„Es ist uns e<strong>in</strong>e Ehre, dass Sie mit ihrer Freizeitbeschäftigung<br />
unser Dorf mit Leben erfüllen!“, sagte Bürgermeister Toni<br />
Vetrano <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Begrüßungsrede vor rund 150 Gästen. „<strong>Durbach</strong><br />
muss man erleben, ….erzählen reicht nicht aus“, so warb<br />
Bürgermeister Toni Vetrano für den Aufenthalt im bekannten<br />
We<strong>in</strong>- und Erholungsort.<br />
Ortsvorsteher Horst Zentner gratulierte dem jungen Vere<strong>in</strong> zu<br />
dessen Jubiläum „Dem europäischen Gedanken entsprechend<br />
feiern Sie ihr Mite<strong>in</strong>ander“, sagte Zentner sichtlich erfreut:<br />
„Damit widerlegen sie die landläufige Me<strong>in</strong>ung, Wohnmobilisten<br />
seien E<strong>in</strong>zelgänger. “<br />
Mahlzeiten nahmen die Reiseliebhaber zum Fest jeweils geme<strong>in</strong>sam<br />
<strong>in</strong> der Halle am <strong>Durbach</strong> e<strong>in</strong>. Lebhafte Gespräche,<br />
Musik, Tanz und Tombola standen ebenso auf dem Programm<br />
wie Wanderungen und Spaziergänge durch Wiesen, Wald und<br />
Reben. Foto-Collagen und -Mappen er<strong>in</strong>nerten an Höhepunkte<br />
des Clubgeschehens <strong>in</strong> den letzten 20 Jahren.<br />
„Beim monatlichen Stammtisch, tauschen die Mitglieder Reisee<strong>in</strong>drücke<br />
aus und geben sich Tourentipps“, sagte Mart<strong>in</strong><br />
Lenz. Der Pressevertreter des Vere<strong>in</strong>s stimmt Term<strong>in</strong>e ab, plant<br />
Stadtführungen, Besichtigungen, Radtouren und kennt unzählige<br />
Gaststätten mit guter Küche und hervorragenden We<strong>in</strong>en.“<br />
Als leidenschaftlicher Wohnmobilliebhaber ist er e<strong>in</strong>er von vielen<br />
Orig<strong>in</strong>alen im Club. „Mit unserem Wohnmobil s<strong>in</strong>d me<strong>in</strong>e<br />
Frau und ich völlig unabhängig von fest <strong>in</strong>stallierten sanitären<br />
Anlagen“, schwärmt der agile Mann. Mit Solarzelle auf dem<br />
Dach, e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>gebauten Brennzelle, Generator, Fernseher, Dusche<br />
und WC genießen beide ihr Mobilheim, <strong>in</strong> dem sie rund<br />
100 Mal pro Jahr übernachten. Der Reisemobilclub Mittelbaden<br />
sei ke<strong>in</strong> elitärer Club, erklärt Lenz beherzt. Zwar seien viele<br />
Mitglieder ausgestattet mit allerhand Luxus. Doch auch<br />
Bastler, die <strong>in</strong> jahrelanger Arbeit ihr e<strong>in</strong>faches Wohnmobil<br />
selbst orig<strong>in</strong>ell und praktisch herrichten, gehören zu uns. Als<br />
wichtigste Eigenschaften der Clubmitglieder nennt Mart<strong>in</strong> Lenz<br />
„Toleranz und Zusammengehörigkeitsgefühl.“ Im Club seien<br />
neue Mitglieder jederzeit herzlich willkommen! Nach e<strong>in</strong>er<br />
halbjährigen Probephase stimme der Vorstand über e<strong>in</strong>e mögliche<br />
Aufnahme ab. Ausschlusskriterien seien nur Arroganz<br />
und Besserwisserei, so der humorvolle Pressewart, dessen<br />
Begeisterung fürs Reisen direkt ansteckend wirkt.<br />
Blumen für die Gastgeber. Freudestrahlend nahmen Toni Vetrano<br />
und Horst Zentner die Blumen entgegen, die e<strong>in</strong>e Mitgliedsfrau<br />
im Namen ihrer Wohnmobilfreunde überreichte.<br />
Text: Rosa Harmuth, Bild: Gerhard Harmuth<br />
Infobox:<br />
Reisemobilclub Mittelbaden<br />
Gründung: Dezember 1992<br />
Gründungsmitglieder, die heute noch dabei s<strong>in</strong>d:<br />
Elfriede und Helmut Giek; Ursula und Wolfgang Karius<br />
Mitglieder: 42 Familienmitglieder, zwei Firmen<br />
Vorsitzender: Paul Risch, Tel.: 07805 91 08 40<br />
Homepage: www.rmc-mittelbaden.de<br />
"Arbeitsgruppe 1 Wanderwege"<br />
Am Donnerstag 03.05 hat die "Arbeitsgruppe 1 Wanderwege"<br />
e<strong>in</strong> Bus-Unterstellhäuschen versetzt: Von se<strong>in</strong>em ursprünglichen<br />
Standort bei der Halle am <strong>Durbach</strong> haben es die fleißigen<br />
Bürger abgebaut und zum Ebersweirer "Köpfle" transportiert.<br />
Bei der Halle gibt es e<strong>in</strong> neues Wartehäuschen. Das ausrangierte<br />
Domizil soll beim Köpfle künftig als e<strong>in</strong>e Art "Rasthütte"<br />
genutzt werden. Text: Rosa Harmuth<br />
Auf dem Foto von Gerhard Harmuth von L<strong>in</strong>ks nach Rechts:<br />
Egon Morgenthaler, Gustav Männle, Willi Brüderle, Johannes<br />
Albers (Leiter des <strong>Durbach</strong>er Bauhofs), Andreas Re<strong>in</strong>bold. Gerhard<br />
Kirn hat auch mitgeholfen, ist aber nicht auf dem Foto.
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 19<br />
„Froh e<strong>in</strong> Lied wir s<strong>in</strong>gen“<br />
Am Freitag, 18.05.<strong>2012</strong> s<strong>in</strong>gen wir um 19 Uhr <strong>in</strong> gewohnter<br />
Umgebung, im Gasthof zur Krone <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong> Heimat, Volksund<br />
Wanderlieder und freuen uns darauf, mit Euch geme<strong>in</strong>sam<br />
frohe Stunden zu erleben.<br />
Das Team: Egon, Wendel<strong>in</strong>, Günther und Johannes<br />
FVE <strong>in</strong>formiert!<br />
Am Sonntag um 15.00 Uhr kann die 1.Mannschaft des FV<br />
<strong>Ebersweier</strong> bereits die Meisterschaft <strong>in</strong> der Kreisliga B e<strong>in</strong>fahren.<br />
Mit e<strong>in</strong>em Sieg beim SV Lautenbach wäre man <strong>in</strong> den drei<br />
verbleibenden Spielen nicht mehr e<strong>in</strong>zuholen. Die Trauben<br />
hängen allerd<strong>in</strong>gs hoch: Lautenbach ist zu Hause noch ungeschlagen<br />
und bereits im Vorspiel hatte die Sch<strong>in</strong>dler-Elf mit<br />
dem Gegner große Schwierigkeiten und erzielte durch Nicolas<br />
Herrmann erst <strong>in</strong> der Nachspielzeit den Siegtreffer.<br />
Aufruf an alle FVE'ler!<br />
Nach 15 Jahren könnte der FVE endlich mal wieder e<strong>in</strong>e Meisterschaft<br />
feiern. Um diesem Ereignis e<strong>in</strong>en entsprechenden<br />
Rahmen zu ermöglichen, s<strong>in</strong>d besonders alle K<strong>in</strong>der und Jugendlichen<br />
aufgerufen, sich als "Schlachtenbummler" auf den<br />
Weg nach Lautenbach zu machen. Um 13.45Uhr treffen sich<br />
alle FVE-Anhänger am Sportplatz <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong>, um geme<strong>in</strong>sam<br />
nach Lautenbach zu fahren. Im Gepäck ist alles erwünscht,<br />
was die Mannschaft lautstark unterstützt (Trommel, Hupen,<br />
usw.) und bestenfalls noch <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em grün-weißen Outfit.<br />
Auch die 2.Mannschaft kann am Sonntag e<strong>in</strong>en großen Schritt<br />
<strong>in</strong> Richtung Meisterschaft machen. Das Team um die Tra<strong>in</strong>er<br />
Frank Weiß und Philipp Kuderer konnten ihre letzte Partie gegen<br />
Oppenau deutlich mit 7-1 gew<strong>in</strong>nen. Anpfiff <strong>in</strong> Lautenbach<br />
um 13.15Uhr.<br />
FV <strong>Ebersweier</strong><br />
Heimspiele der FVE-Junioren)<br />
In <strong>Ebersweier</strong> (C-Junior<strong>in</strong>nen)<br />
Fr. 11.05.12 18:00 FV <strong>Ebersweier</strong> – SF Ichenheim<br />
In <strong>Ebersweier</strong> (A-Junioren/Landesliga)<br />
So. 13.05.12 15:00 SG <strong>Ebersweier</strong> – SG Rastatt 04<br />
In <strong>Durbach</strong> (D-Junioren)<br />
Sa. 12.05.12 13:45 SG <strong>Durbach</strong> 2 – TUS Oppenau<br />
Fr. 18.05.12 18:30 SG <strong>Durbach</strong> 3 – SG Bohlsbach<br />
In Nesselried (B-Junioren)<br />
Sa. 12.05.12 13:00 SG Nesselried 2 – SG Wagshurst 2<br />
Sa. 12.05.12 15:00 SG Nesselried 1 – FV Ettenheim 1<br />
Mi. 16.05.12 19:00 SG Nesselried 1 – SG Oberharmersbach<br />
1<br />
In W<strong>in</strong>dschläg (C-Junioren)<br />
Sa. 12.05.12 14:00 SG W<strong>in</strong>dschläg 2 – SG Fautenbach<br />
2<br />
Sa. 12.05.12 15:45 SG W<strong>in</strong>dschläg 1 - SG Ulm 1<br />
Die Jugendlichen freuen sich auf die Unterstützung vieler<br />
Fans.<br />
FV <strong>Ebersweier</strong> (Jugendabteilung)<br />
AUS UNSERER NACHBARSCHAFT<br />
Der Gesangvere<strong>in</strong> Rammersweier lädt e<strong>in</strong><br />
zum Wanderhock am Vatertag<br />
Die "E<strong>in</strong>tracht" lädt am 17.05.<strong>2012</strong> alle Radler, Wanderer und<br />
Spaziergänger zum Wanderhock auf dem Schulhof e<strong>in</strong>. Die<br />
Bewirtung erfolgt ab 11.00 Uhr bis zum E<strong>in</strong>bruch der Dunkelheit.<br />
Neben e<strong>in</strong>em reichhaltigen Getränkeangebot halten wir<br />
auch den bekannt guten und frisch gemachten Flammenkuchen,<br />
sowie Steaks und Grillwürste für Sie bereit.<br />
Zum Kaffee bieten wir Ihnen e<strong>in</strong>e große Auswahl an selbstgemachten<br />
Kuchen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Schon e<strong>in</strong>mal vielen Dank im voraus.<br />
Dank der Bergwacht<br />
Die Bergwacht Offenburg bedankt sich bei allen Mitbürgern<br />
die durch ihren Besuch des Waldfestes am 1. Mai erneut zu<br />
e<strong>in</strong>em erfolgreichen Gel<strong>in</strong>gen der Veranstaltung und damit<br />
zur Förderung des Vere<strong>in</strong>s beigetragen haben. Bleiben Sie<br />
der Bergwacht weiterh<strong>in</strong> treu verbunden, die Mitglieder<br />
freuen sich bereits auf Ihren Besuch im kommenden Jahr.<br />
Vielen Dank.<br />
Schwarzwaldvere<strong>in</strong> Offenburg<br />
Am Donnerstag, den 17.5. (Himmelfahrtstag) wandern wir<br />
geme<strong>in</strong>sam mit der Ortsgruppe Donauesch<strong>in</strong>gen, und zwar<br />
von Immend<strong>in</strong>gen nach Engen, d.h. vorbei an der Donauversickerung<br />
und durch das Naturschutzgebiet Rehletal, bekannt<br />
durch die Orchideenlandschaft – Wanderzeit ca. 4 ½ Std. = 16<br />
km – Treff: 7.4o <strong>in</strong> der Schalterhalle des BHFs Offenburg – Organisator:<br />
Dieter Ullrich (Tel. 6391396).<br />
Am Sonntag, den 20.5. wandern wir von Schenkenzell über<br />
Wittichen, Kohlplatz, St. Roman und Hasenhöhe nach Schiltach<br />
– Wanderzeit ca. 5 Std. = 16 km – Rucksackvesper +<br />
Schluße<strong>in</strong>kehr – Treff 7.45 Schalterhalle des BHFs Offenburg<br />
– Führung: Andrea Bührle (Tel. 33780) – Tatjana Martynowa.<br />
Am Sonntag, den 20.5. ist auch die Sternenhütte (Nähe<br />
Schönstattkapelle bei Zell-Weierbach) von 14.3o bis 17.3o geöffnet,<br />
wo dem Besucher Kaffee, Kuchen und mehr gereicht<br />
werden – Hüttendienst: Christa Bührle + Ute Gießler.<br />
Am Mittwoch, den 23.5. fahren die Spaziergänger mit dem<br />
Bus an den Kaiserstuhl; dorten wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Strauße e<strong>in</strong> deftiges<br />
Spargelessen serviert, danach ist e<strong>in</strong>e Kurzwanderung auf<br />
dem Rhe<strong>in</strong>auenweg vorgesehen, und anschließend e<strong>in</strong>e gemütliche<br />
Kaffeestunde geplant. – Anmeldung vom 13.-15. Mai<br />
bei Waltraud Skiba (Tel. 38191) erwünscht.<br />
Zu allen Veranstaltungen s<strong>in</strong>d Gäste herzlich Willkommen !<br />
Schwarzwaldvere<strong>in</strong> Zell-Weierbach<br />
Wanderung von Sankt Georgen nach Hornberg<br />
Der Schwarzwaldvere<strong>in</strong> Zell-Weierbach wandert am 13.05.12<br />
im Schwarzwald. Treffpunkt ist um 08:30 Uhr <strong>in</strong> der Schalterhalle<br />
Bahnhof Offenburg. Die Wanderung dauert ca. 5 Stunden,<br />
Länge: 18 km mit etwa 200 Höhenmetern. Start der Wanderung<br />
ist <strong>in</strong> Sankt Georgen. Sie führt dann über die Hochwälder<br />
Höhe weiter über Staude, L<strong>in</strong>denbüble, Philippsruhe, Im-
20<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
melsbacher Höhe und dann h<strong>in</strong>ab zum Bahnhof von Hornberg.<br />
Bitte Rucksackvesper e<strong>in</strong>planen. Nach ca. 2,5 Stunden Wanderzeit<br />
ist e<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>kehr im Wanderheim L<strong>in</strong>denbüble vom<br />
Schwarzwaldvere<strong>in</strong> St.Georgen geplant. Bitte um Anmeldung<br />
bis 12.05.12 bei Wanderführer Ewald Küsters,<br />
Tel.: 0781/41869<br />
Alle Mitglieder und Gäste s<strong>in</strong>d herzlich willkommen.<br />
Männergesangvere<strong>in</strong> W<strong>in</strong>dschläg<br />
Grillfest am Vatertag<br />
Der Männergesangvere<strong>in</strong> W<strong>in</strong>dschläg lädt zu se<strong>in</strong>em traditionellen<br />
Grillfest an Christi Himmelfahrt/ Vatertag, den <strong>17.Mai</strong><br />
<strong>2012</strong> auf dem Festsplatz bei der Festhalle ganz herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Geboten werden<br />
die bekannten Grillspezialitäten, Salatteller mit Putenstreifen,<br />
nachmittags auch Kaffee und Kuchen sowie ofenfrische Sängerbaguette,<br />
dazu Bier vom Fass und Getränke aller Art.<br />
Dieses Jahr neu: Pferdekutschenfahrten während des Grillfestes.<br />
Das Grillfest beg<strong>in</strong>nt um 11.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter<br />
f<strong>in</strong>det das fest <strong>in</strong> der Festhalle statt.<br />
Machen sie Rast bei uns Sänger im Rahmen ihrer Wanderung<br />
oder Radtour. Auf ihren Besuch freuen sich die Sänger des<br />
Männergesangvere<strong>in</strong>s.<br />
Offenburg lädt e<strong>in</strong><br />
zum MARKTBUMMEL mit KOCHKURS<br />
Die Wochenmärkte <strong>in</strong> Offenburg zählen bekanntlich zu den<br />
schönsten <strong>in</strong> der Region. E<strong>in</strong>geladen wird zu e<strong>in</strong>em Spaziergang<br />
über den Markt mit anschl. Kochkurs.<br />
Das Programm wird mit e<strong>in</strong>em Bummel über den Markt eröffnet,<br />
bei dem auch schon e<strong>in</strong>gekauft was anschließend gekocht<br />
wird.<br />
Der Spaziergang endet <strong>in</strong> der Kochschule „Forum Cul<strong>in</strong>aire“.<br />
Dort bereitet Chefkoch Gerhard Volk mit den Teilnehmern e<strong>in</strong><br />
dreigängiges Menü, das die Gäste mit den korrespondierenden<br />
We<strong>in</strong>en aus der Region verkosten können.<br />
Zum Auftakt am Dienstag, 22. Mai wird folgendes Menü gekocht<br />
und verkostet:<br />
Marktfrischer Spargel<br />
Erdbeer-Rohkost Salat mit der besonderen Spezialität „Dörrspeck“,<br />
anschl. wird e<strong>in</strong> Gemüse Ragout F<strong>in</strong> mit Kochsch<strong>in</strong>ken,<br />
angerichtet im Basmati Reis R<strong>in</strong>g und aus der Kochschul-<br />
Patisserie gibt´s zum Dessert Geeiste Rhabarber Suppe mit<br />
Vanille Sahne<br />
Beg<strong>in</strong>n: 10.30 Uhr im V<strong>in</strong>zentiusgarten - anschl. Spaziergang<br />
über den Wochenmarkt, 12 Uhr Beg<strong>in</strong>n der Kochvorführung,<br />
Ende 15 Uhr.<br />
Term<strong>in</strong>e: 22. Mai, 5. + 19. Juni, 3., 17. + 31. Juli. Die Teilnehmergebühr<br />
beträgt 40 Euro und be<strong>in</strong>haltet folgende Leistungen:<br />
Kle<strong>in</strong>e Stadt- und Marktführung, Begrüßungssekt, Kochkurs<br />
mit dreigängigem Menü, zu jedem Gericht den korrespondierenden<br />
We<strong>in</strong>, alkoholfreie Getränke, Rezept und Teigkarte<br />
der Kochschule. Für Gäste, die mit der KONUS-Karte anreisen<br />
gibt es e<strong>in</strong>e Ermäßigung von 5 Euro.<br />
Verb<strong>in</strong>dliche Anmeldung bis e<strong>in</strong>e Woche vor dem jeweiligen<br />
Veranstaltungsterm<strong>in</strong> per E-Mail: stadtmarket<strong>in</strong>g@offenburg.<br />
de bzw. Tel. 0781 822268<br />
Flohmarkt <strong>in</strong> der Innenstadt<br />
Am Donnerstag, 10. Mai von 11 – 20 Uhr f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> der Offenburger<br />
Innenstadt wieder e<strong>in</strong> großer Flohmarkt statt. Diese<br />
Flohmärkte <strong>in</strong> der Fußgängerzone s<strong>in</strong>d mittlerweile schon zur<br />
Tradition geworden und erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />
Schnäppchenjäger und Sammler können mit e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>teres-<br />
santen Angebot an allerlei Nützlichem und Kuriosem rechnen.<br />
Organisiert wird der Flohmarkt vom Stadtmarket<strong>in</strong>g der Stadt<br />
Offenburg und der Agentur Weißenrieder <strong>in</strong> Offenburg. Anmeldungen<br />
unter Telefon 0781 9673898 oder 015703346333.<br />
Nach dem Bummel über den Markt laden zahlreiche Straßencafés<br />
zur gemütlichen Rast.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Aktionstag 12. Mai auf dem<br />
„Offenburger Wochenmarkt<br />
„Treffpunkt für Genießer “<br />
7.30 bis 17.00 Uhr<br />
Der Wochenmarkt <strong>in</strong> Offenburg gilt als e<strong>in</strong>er der schönsten <strong>in</strong><br />
der Region. Am Samstag 12. Mai (vor Muttertag!) halten die<br />
Wochenmarktbeschicker wieder e<strong>in</strong>ige Überraschungen für<br />
Ihre Besucher bereit. Alle Blumenhändler werden an diesem<br />
Tag ihre Waren bis 17 Uhr anbieten. Spargelfans können am<br />
Infostand der Stadt Offenburg e<strong>in</strong>en für den Wochenmarkt entworfenen<br />
Spargelschäler für e<strong>in</strong>en Euro käuflich erwerben.<br />
Ebenfalls werden dort wieder die praktischen Wochenmarkt-<br />
Taschen für 50 Cent angeboten.<br />
Weitere Angebote und Attraktionen:<br />
Sektausschank am Infostand der Stadt Offenburg am Fischmarkt<br />
Rosen für unsere Besucher<strong>in</strong>nen zum Muttertag<br />
Die Rosen werden von der Biedermeiergruppe <strong>in</strong> wunderschönen<br />
historischen Kostümen von 11.30 Uhr bis 13 Uhr und von<br />
15.30 Uhr bis 17 Uhr im Namen der city partner e. V. verteilt.<br />
Sonder-Aktionen der Marktbeschicker<br />
„Streichelzoo“ für unsere kle<strong>in</strong>en Besucher sowie Verkostung<br />
von Suppen, Essig und Ölen sowie Oliven.<br />
2. Aktionstag „BlaulichtBlicke“<br />
der Offenburger Hilfsorganisationen auf dem Marktplatz mit<br />
attraktivem Rahmenprogramm<br />
2. Aktionstag <strong>2012</strong> – BlaulichtBlicke<br />
Am kommenden Samstag, 12. Mai <strong>2012</strong> f<strong>in</strong>det bereits zum<br />
zweiten Mal e<strong>in</strong> Aktionstag aller Rettungsorganisationen auf<br />
dem Offenburger Marktplatz von 10.00- 17.00 Uhr statt. Das<br />
Deutsche Rote Kreuz, die Polizei Baden-Württemberg, die<br />
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V., die Malteser, die<br />
Feuerwehr Offenburg, die Bundespolizei und nicht zuletzt das<br />
Technische Hilfswerk geben E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> ihre tägliche Arbeit<br />
und zeigen - über den gesamten Tag verteilt - e<strong>in</strong>zelne Vorstellungen<br />
(siehe Kasten). Dieser Aktionstag steht unter der<br />
Schirmherrschaft der Oberbürgermeister<strong>in</strong> und wird um 10 Uhr<br />
durch Edith Schre<strong>in</strong>er auf dem Marktplatz eröffnet.<br />
Marilyn Monroe im "Forum"<br />
In der Reihe "Filmkunst im Forum" wird "My Week with<br />
Marilyn"an folgenden Tagen im Offenburger K<strong>in</strong>o gezeigt:<br />
Sonntag, 13. Mai, um 13.30 Uhr sowie Montag/Dienstag, 14.<br />
Mai/ 15. Mai, um 20 Uhr. Michelle Williams spielt Marilyn Monroe<br />
im ersten echten K<strong>in</strong>ofilm über den Star. Und zeigt e<strong>in</strong>e<br />
Schauspieler<strong>in</strong>, die sich neu erf<strong>in</strong>det. Der Film wird im Orig<strong>in</strong>al<br />
mit englischen Untertiteln aufgeführt.<br />
Inhalt: Es ist 1956 und der frischgebackene Oxford-Absolvent<br />
Col<strong>in</strong> Clark ergattert e<strong>in</strong>en niedriggestellten Job am britischen<br />
Set des Films "Der Pr<strong>in</strong>z und die Tänzer<strong>in</strong>". Regie führt der<br />
legendäre Sir Laurence Olivier, der ebenfalls als Schauspieler<br />
neben Marilyn Monroe - ihres Zeichens auf der Höhe des Er-
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 21<br />
folgs - spielen wird. Marilyns neuer Ehemann, Drehbuchautor<br />
Arthur Miller, ist derweil auf e<strong>in</strong>er kurzfristigen Reise nach Paris.<br />
Durch e<strong>in</strong>en glücklichen Zufall bekommt Clark die Chance,<br />
e<strong>in</strong>e ganze Woche mit dem Weltstar zu verbr<strong>in</strong>gen und ihr die<br />
Annehmlichkeiten des britischen Alltags näher zu br<strong>in</strong>gen.<br />
Befreit von dem Stress um die Arbeit und ihrer Person, beg<strong>in</strong>nt<br />
die Filmdiva sich dem jungen Mann zu öffnen.<br />
In den darauf folgenden Wochen werden aufgeführt: "The Music<br />
Never Stopp" <strong>in</strong> Kooperation mit 361° e.V., "Berl<strong>in</strong> für Helden",<br />
"Nathalie küsst", der Ulmen-Film "E<strong>in</strong>er wie Bruno" und<br />
e<strong>in</strong>e weitere bayrische Heimatkomödie "Was weg is, is weg"<br />
mit 80er-Jahre Kolorit.<br />
Musikvere<strong>in</strong> Rammersweier<br />
Frühl<strong>in</strong>gskonzert<br />
Der Musikvere<strong>in</strong> Rammersweier bietet am kommenden Mittwoch,<br />
dem 16. Mai <strong>2012</strong>, ab 19:30 Uhr bei freiem E<strong>in</strong>tritt e<strong>in</strong><br />
musikalisches Hörvergnügen. Im Rahmen e<strong>in</strong>er "Open-Air"-<br />
Veranstaltung wird die Kapelle <strong>in</strong> lockerer Atmosphäre auf dem<br />
Schulhof <strong>in</strong> Rammersweier ihr diesjähriges Sommerprogramm<br />
präsentieren. Mit der Veranstaltung wird den Freunden abwechslungsreicher<br />
Blasmusik die Möglichkeit geboten, das<br />
Programm, mit dem die Kapelle den We<strong>in</strong>ort musikalisch nah<br />
und fern repräsentiert, kennen zu lernen. Viele Proben haben<br />
stattgefunden, um den Gästen e<strong>in</strong>en unvergeßlichen Abend zu<br />
bieten und zu zeigen, was der Musikvere<strong>in</strong> auch an unterschiedlichen<br />
Stilrichtungen "so drauf " hat. E<strong>in</strong> lauschiger<br />
Frühl<strong>in</strong>gsabend mit guter Musik, We<strong>in</strong> oder e<strong>in</strong>em kühl gezapften<br />
Pils, dazu e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Imbiss und mit netten Menschen e<strong>in</strong>en<br />
Plausch halten. Das hat doch was für sich. Besuchen Sie<br />
das Frühl<strong>in</strong>gskonzert des Musikvere<strong>in</strong>s Rammersweier. Die<br />
Musiker<strong>in</strong>nen und Musiker freuen sich schon jetzt auf Ihr Kommen.<br />
Bei Rückfragen können Sie mich auch unter der Tel Nr. 0170 /<br />
48 80 759 erreichen.<br />
Für Ihre Bemühungen im Voraus herzlichen Dank<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Musikvere<strong>in</strong> Rammersweier<br />
„Wenn die Stadtmauer erzählen könnte“<br />
Am Samstag, 19. Mai, bietet die Stadt<strong>in</strong>formation Offenburg<br />
im Rahmen der kostenlosen Stadtführungen e<strong>in</strong>e Führung entlang<br />
der Stadtmauer an. Die Stadtmauer ist e<strong>in</strong> jahrhundertealter<br />
ste<strong>in</strong>erner Zeitzeuge Offenburger Vergangenheit. Bei e<strong>in</strong>em<br />
zweistündigen Spaziergang um die heute noch <strong>in</strong> großen<br />
Teilen vorhandene Stadtmauer erfährt man Geschichte und<br />
Geschichten, e<strong>in</strong> buntes, nicht immer fröhliches Bild der Entwicklung<br />
unserer Stadt von der Stadtgründung bis zum Heute.<br />
Die Führung dauert rund zwei Stunden. Treffpunkt ist um 10<br />
Uhr am E<strong>in</strong>gang zum Zw<strong>in</strong>gerpark an der Hauptstraße beim<br />
„Dionysos“.<br />
Für geschlossene Gruppenführungen gibt es spezielle Angebote,<br />
hier können ganzjährig Stadtführungen zu jedem gewünschten<br />
Term<strong>in</strong> - nach Voranmeldung bei der Stadt<strong>in</strong>formation<br />
– gebucht werden.<br />
E<strong>in</strong> Faltblatt mit allen Term<strong>in</strong>en der kostenlosen Führungen ist<br />
im BürgerBüro, Fischmarkt 2, 77652 Offenburg, Tel. 0781 82-<br />
2000, erhältlich.<br />
Evangelische Bezirksjugend Lahr<br />
Die Evangelische Bezirksjugend Lahr bietet <strong>in</strong> den Sommerferien<br />
wieder zwei K<strong>in</strong>derfreizeiten für K<strong>in</strong>der zwischen 8 und 12<br />
Jahren an:<br />
05.08. – 12.08.<strong>2012</strong> Zeltlager auf der Hahnbrunnenwiese<br />
(Zwickgabel) bei Schönmünzach im Murgtal (Schwarzwald)<br />
27.08. – 05.09.<strong>2012</strong> Hausfreizeit im Haldenhof (Wildgutachtal)<br />
bei Simonswald (Schwarzwald)<br />
Auf beiden Freizeiten gibt es derzeit noch freie Plätze.<br />
Nähere Infos gibt Ihnen gerne<br />
Axel Malter, Bezirksjugendpfarrer, Tel. 07824-2347 oder Mail:<br />
Axel.Malter@kbz.ekiba.de.<br />
Sie f<strong>in</strong>den die Handzettel mit näheren Infos und Anmeldeformular<br />
auch als Download unter www.ejula.de."
22<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Pfarrnachrichten<br />
der<br />
Seelsorgee<strong>in</strong>heit<br />
Appenweier – <strong>Durbach</strong><br />
Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13,<br />
77767 Appenweier<br />
Tel.: 07805-91840 Fax 07805-918429<br />
st.michael@appenweier-durbach.de<br />
www.appenweier-durbach.de<br />
PRef Stephan Thüs<strong>in</strong>g Tel.: 07805-918425<br />
thues<strong>in</strong>g@appenweier-durbach.de<br />
GRef Raimund Stock<strong>in</strong>ger<br />
Tel.: 07805-918422<br />
stock<strong>in</strong>ger@appenweier-durbach.de<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Di - Do 10.30-12.00 Uhr;<br />
Fr 15.00 - 16.30 Uhr<br />
Pfarramt St. He<strong>in</strong>rich, Kirchplatz 7,<br />
77770 <strong>Durbach</strong><br />
Tel.: 0781-41366 Fax 0781-9480541<br />
st.he<strong>in</strong>rich@appenweier-durbach.de<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo, Di, Do 9.30 – 12.00 Uhr /<br />
Mi 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Do 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Pfarramt St. Mart<strong>in</strong>, Kapellengasse 1,<br />
77767 Appenweier - Urloffen<br />
Tel.: 07805-910570 / Fax 07805-910571<br />
st.mart<strong>in</strong>@appenweier-durbach.de<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo, Do, Fr: 10.30 – 11.30 Uhr<br />
Die: 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi: geschlossen<br />
Nur <strong>in</strong> dr<strong>in</strong>genden Anliegen:<br />
Pfarrer Dietmar Mathe,Tel.: 07805-918411<br />
Am Wochenende und an Feiertagen<br />
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Nachrichten aus der<br />
Seelsorgee<strong>in</strong>heit<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Taizégebet <strong>in</strong> Nußbach<br />
Das Taizégebet ist e<strong>in</strong>e Möglichkeit, um sowohl mit dem Leib<br />
als auch mit der Seele zur Ruhe zu kommen und so <strong>in</strong>s Gebet<br />
zu f<strong>in</strong>den. Das nächste Taizégebet ist am Sonntag, 13. Mai, um<br />
18.30 Uhr <strong>in</strong> der Pfarrkirche Oberkirch-Nußbach. Gönnen Sie<br />
sich doch diese Zeit! Sie s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen und willkommen!<br />
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Liebe Geme<strong>in</strong>demitglieder unserer Seelsorgee<strong>in</strong>heit,<br />
mit dem beiliegenden Programm möchte ich<br />
zum e<strong>in</strong>en alle Peru - Freunde, - <strong>in</strong>nen <strong>in</strong>formieren<br />
über den Besuch von Erzbischof Salvador<br />
Piñeiro am Dienstag, den 15. Mai <strong>2012</strong><br />
<strong>in</strong> unseren Pfarrgeme<strong>in</strong>den.<br />
Zum zweiten möchte ich alle Geme<strong>in</strong>demitglieder unserer<br />
Seelsorgee<strong>in</strong>heit zum abendlichen Gottesdienst um 18.30 Uhr<br />
nach Appenweier e<strong>in</strong>laden und den im Programm genannten<br />
Personenkreis zur abendlichen Runde mit dem Bischof im<br />
Pfarrsaal <strong>in</strong> Appenweier - Jürgen Huber wird als Dolmetscher<br />
den Bischof und die Teilnehmer den ganzen Tag begleiten.<br />
Freuen wir uns auf den hohen Besuch und diese <strong>in</strong>teressante<br />
Begegnung.<br />
Mit freundlichen Grüßen im Namen der Perukreise - A. Haidlauf,<br />
Subsidiar<br />
15. Mai <strong>2012</strong><br />
Besuch von Erzbischof Salvador Piñeiro, Vors. der peruanischen<br />
Bischofskonferenz <strong>in</strong> Appenweier und <strong>Durbach</strong>-<strong>Ebersweier</strong><br />
Tagesprogramm:<br />
10.00 Uhr <strong>in</strong> Appenweier:<br />
09.45 Uhr Beg<strong>in</strong>n des Weges zur Kirche b. Elternhaus<br />
von J. Huber<br />
10.45 Uhr Besuch im K<strong>in</strong>dergarten St. Michael<br />
11.30 Uhr Begrüßung bei Bgm. M. Tabor u. Ortsvorsteher<br />
K. Sauer<br />
12.30 Uhr <strong>in</strong> Nesselried<br />
Mittagessen im Gasthaus Engel<br />
Besuch der Kirche<br />
15.00 Uhr <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong><br />
Begrüßung bei Bürgermeister T. Vetrano<br />
Kaffee – Pause im Café Müller<br />
Besuch der W<strong>in</strong>zergenossenschaft<br />
Besuch auf Schloss Staufenberg – falls zeitlich<br />
möglich<br />
18.30 Uhr <strong>in</strong> Appenweier<br />
Feier der Hl. Messe – für die ganze Seelsorgee<strong>in</strong>heit<br />
19.30 Uhr <strong>in</strong> Appenweier–im Saal des Pfarrheims<br />
Abendbrot u. Begegnung der Mitglieder der<br />
Perukreise, der Vors. der PGR, der hauptamtl.<br />
Mitarbeiter u. der Sekretär<strong>in</strong>nen<br />
21.00 Uhr Abendgebet und Verabschiedung im Pfarrsaal<br />
Kölner Startrompeter aus Appenweier spielt <strong>in</strong> St. Michael<br />
Patrick Dreier gibt am Sonntag, dem 20. Mai um 17 Uhr e<strong>in</strong><br />
Konzert für Orgel und Trompete <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Heimatkirche (mehr<br />
Infos unter Appenweier)<br />
Regentröpfchen und Spatzenchörle laden e<strong>in</strong>!<br />
Am 20. Mai werden REGENTRÖPF-<br />
CHEN und SPATZENCHÖRLE Auszüge<br />
aus dem Musical "E<strong>in</strong> Engel?" von<br />
Christa Merle und Sonja Kitsch im<br />
Pfarrzentrum aufführen. Mitreißende<br />
Musik, Dialoge “wie im richtigen Leben”<br />
und e<strong>in</strong> Thema, das die K<strong>in</strong>der berührt, haben dazu geführt,<br />
dass die K<strong>in</strong>der mit viel Freude und Spaß bei den Proben<br />
dabei s<strong>in</strong>d und gespannt der Aufführung entgegen fiebern. Beg<strong>in</strong>n<br />
ist um 15.00 Uhr, E<strong>in</strong>tritt ist frei.<br />
Wir laden ganz herzlich dazu e<strong>in</strong>.
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 23<br />
Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB)<br />
Ortsgruppe Appenweier 15 jähriges Bestehen<br />
Im Oktober 1997 gründeten 4 Familien die KAB Ortsgruppe<br />
Appenweier. In den darauffolgenden Jahren kamen immer wieder<br />
Alle<strong>in</strong>erziehende und Familien <strong>in</strong> unsere Ortsgruppe h<strong>in</strong>zu.<br />
Heute besteht diese Gruppe aus 57 Mitgliedern. Die Motivation<br />
zur Gründung entstand durch den Wunsch mit anderen Alle<strong>in</strong>erziehenden<br />
und Familien geme<strong>in</strong>sam über unseren Glauben<br />
nachzudenken und die Freizeit mite<strong>in</strong>ander zu gestalten.<br />
Wichtig dabei war uns, dass der Mensch im Mittelpunkt steht.<br />
Weiterh<strong>in</strong> bietet die KAB ihren Mitgliedern e<strong>in</strong>en Anspruch auf<br />
Rechtsbeistand <strong>in</strong> Arbeits- und Sozialfragen. Seit der Gründung<br />
gestalten wir jährlich e<strong>in</strong> Jahresprogramm mit Bildungsangeboten,<br />
gesellige Treffen, Gottesdienste und unterstützen<br />
regionale Aktionen der KAB. Unser Jahresprogramm liegt <strong>in</strong><br />
der Kirche und im Pfarrbüro aus. Da wir e<strong>in</strong>e offene Gruppe<br />
s<strong>in</strong>d, ist jeder Interessierte bei uns herzlich willkommen. Unser<br />
15 jähriges Bestehen feiern wir am Sonntag, den 20.Mai <strong>2012</strong><br />
mit e<strong>in</strong>em Gottesdienst um 10:00 Uhr <strong>in</strong> der Kirche St. Michael<br />
<strong>in</strong> Appenweier.<br />
Der Gottesdienst wird gestaltet von der KAB Ortsgruppe und<br />
musikalisch begleitet vom Jugendchor Da Capo aus Nesselried<br />
unter Leitung von Tobias Götz.<br />
Nach dem Gottesdienst s<strong>in</strong>d alle zu e<strong>in</strong>em Glas Sekt herzlich<br />
e<strong>in</strong>geladen.<br />
An e<strong>in</strong>em Infostand werden wir über das Projekt Wassertropfen<br />
Kork e.V. <strong>in</strong>formieren. Dort bieten wir gegen e<strong>in</strong>e Spende<br />
Laugengebäck <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>es Wassertropfens an.<br />
Im Namen der Ortsgruppe<br />
Mart<strong>in</strong> Borho, 07805/ 4399<br />
Ursula Boschert, 07805/4307<br />
22. Mai <strong>2012</strong> – 20 h<br />
Wortspiele für Gott<br />
Kirche Maria, Hilfe der Christen<br />
77694 Kehl- Goldscheuer, Pfarrweg<br />
Im Anfang war das Wort: Die Schöpfung verdankt<br />
sich dem Wort Gottes. Um sich dem Geheimnis<br />
Gottes zu nähern, geht der Priester und Dichter Andreas Knapp<br />
wortschöpferisch vor. Begriffe und Sätze aus der religiösen<br />
Tradition, aus der Bibel und dem kirchlichen Leben beg<strong>in</strong>nen<br />
neu zu kl<strong>in</strong>gen. Sprachspiele und orig<strong>in</strong>elle Wendungen lassen<br />
aufhorchen und erschließen religiöse Grundworte auf überraschende<br />
Weise.<br />
Mit se<strong>in</strong>er Klar<strong>in</strong>ette sorgt Serge Margraff für die musikalische<br />
Umrahmung der Lesung.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei - Wir bitten um e<strong>in</strong>en Beitrag nach Ihrem eigenen<br />
Ermessen.<br />
E<strong>in</strong>ladung zum Vater-K<strong>in</strong>der-Wochenende<br />
Vom 22. bis 24. Juni f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong> Vater – K<strong>in</strong>der – Wochenende<br />
im Münstertal statt. Wir veranstalten das Wochenende <strong>in</strong> Kooperation<br />
mit e<strong>in</strong>igen Vätern der Schönstattfamilien.<br />
Wer von den Vätern Lust hat, e<strong>in</strong> Wochenende mit se<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>dern<br />
zu verbr<strong>in</strong>gen ist herzlich e<strong>in</strong>geladen. Nähere Infos bei<br />
Raimund Stock<strong>in</strong>ger, Tel. 07805-918422.<br />
Aufruf der deutschen Bischöfe zur Katholikentagskollekte<br />
<strong>2012</strong><br />
"E<strong>in</strong>en neuen Aufbruch wagen" – unter diesem Leitwort werden<br />
sich vom 16. bis 20. Mai <strong>2012</strong> zehntausende Gläubige <strong>in</strong><br />
der Kurpfalzmetropole Mannheim zum 98. Deutschen Katholikentag<br />
treffen. Dieser Katholikentag soll von Gottesdiensten,<br />
Gebeten und Glaubensgesprächen geprägt se<strong>in</strong>. Er soll <strong>in</strong>nerkirchlich<br />
Impulse, Orientierung und Kraft geben und auf diese<br />
Weise Mut machen zu geistlicher Erneuerung und zu e<strong>in</strong>em<br />
neuen Aufbruch <strong>in</strong> unserer Kirche und <strong>in</strong> unserer Gesellschaft.<br />
So soll der Katholikentag zugleich "Zeitansage" werden, die<br />
den Weg <strong>in</strong> die Zukunft im Blick hat.<br />
Hierzu gehört das Bemühen um e<strong>in</strong>e neue Kultur des Aufe<strong>in</strong>anderhörens<br />
und Vone<strong>in</strong>anderlernens. Die Prägung Mannheims<br />
als e<strong>in</strong>e Stadt des <strong>in</strong>tensiven Dialogs zwischen Menschen<br />
unterschiedlichster Herkunft, Religion und Lebensgestaltung<br />
bietet hierfür hervorragende Rahmenbed<strong>in</strong>gungen.<br />
Das Zentralkomitee der deutschen Katholiken und das Erzbistum<br />
Freiburg laden Sie alle herzlich e<strong>in</strong>, zum Katholikentag<br />
nach Mannheim zu kommen. Der Katholikentag ist jedoch<br />
nicht nur die Sache derer, die persönlich daran teilnehmen. Er<br />
ist auch e<strong>in</strong> Ausdruck der Mitverantwortung aller Katholik<strong>in</strong>nen<br />
und Katholiken für Kirche und Gesellschaft. Deshalb sollten<br />
auch jene, die nicht <strong>in</strong> Mannheim mit dabei se<strong>in</strong> können, die<br />
Möglichkeit nutzen, zum Gel<strong>in</strong>gen dieses wichtigen Ereignisses<br />
für die katholische Kirche <strong>in</strong> Deutschland beizutragen. Ihr<br />
Gebet ist dafür e<strong>in</strong> wichtiger Bauste<strong>in</strong>. Helfen Sie darüber h<strong>in</strong>aus<br />
durch e<strong>in</strong>e großzügige Spende mit, dass der Katholikentag<br />
Zeugnis unseres christlichen Glaubens werden kann, das <strong>in</strong><br />
die Gesellschaft ausstrahlt.<br />
Für das Erzbistum Freiburg<br />
Erzbischof Robert Zollitsch<br />
Appenweier und Nesselried<br />
Term<strong>in</strong>e der Kath. Frauengeme<strong>in</strong>schaft Nesselried<br />
Zur Kräuterwanderung mit der bekannten Kräuterexpert<strong>in</strong> Maria<br />
Vogt am heutigen Freitag rund um die Schauenburg ist noch<br />
Mitfahrgelegenheit möglich. Abfahrt um 16.30 Uhr bei der Kirche<br />
<strong>in</strong> Nesselried. Unkostenbeitrag 5 Euro.<br />
Maiandacht<br />
Zur Maiandacht am Freitag, 25. Mai <strong>in</strong> freier Natur beim Bildstock<br />
(Roth) möchten wir schon heute herzlich e<strong>in</strong>laden. Beg<strong>in</strong>n:<br />
19 Uhr<br />
Vortrag<br />
E<strong>in</strong> Vortrag und Informationsabend mit Diplom-Rechtspfleger<br />
Helmut Baßler zum Thema: Vorsorgevollmacht – Betreuungsverfügung<br />
– Betreuung – Patientenverfügung f<strong>in</strong>det am Mittwoch,<br />
30. Mai, im Gasthaus Krone <strong>in</strong> Nesselried statt. Hierzu<br />
s<strong>in</strong>d alle Interessierten e<strong>in</strong>geladen. Wichtig auch für Jugendliche<br />
ab 18 Jahren. Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr. Unkostenbeitrag 2 Euro<br />
Auskünfte bei Gisela Hurst, Tel. 07805 /3289<br />
Gäste s<strong>in</strong>d bei all unseren Veranstaltungen immer herzlich willkommen.<br />
E<strong>in</strong>ladung zur K<strong>in</strong>derkirche <strong>in</strong> Nesselried am Sonntag,<br />
13. Mai<br />
Der K<strong>in</strong>dergottesdienst will K<strong>in</strong>dern im K<strong>in</strong>dergartenund<br />
Grundschulalter (bis 3. Klasse) Kirche auf spielerische<br />
Weise nahe br<strong>in</strong>gen. Parallel zum Sonntags-<br />
Gottesdienst <strong>in</strong> der Pfarrkirche feiern mit den K<strong>in</strong>dern<br />
Gottesdienst im Pfarrheim. Die K<strong>in</strong>der hören biblische und religiöse<br />
Geschichten, beten, s<strong>in</strong>gen, tanzen und spielen <strong>in</strong> entspannter<br />
und fröhlicher Atmosphäre. E<strong>in</strong>geladen s<strong>in</strong>d Eltern<br />
und K<strong>in</strong>der oder auch nur die K<strong>in</strong>der, wenn die Eltern „<strong>in</strong> Ruhe“<br />
den Hauptgottesdienst feiern wollen. Gefeiert wird im Pfarrheim<br />
(Untergeschoss des K<strong>in</strong>dergartens St. Konrad, Nußbacher<br />
Straße).<br />
Seniorenwerk "St. Michael" Appenweier<br />
Im Marienmonat Mai wollen wir uns wieder auf Marienwallfahrt<br />
begeben. Wir starten am 15. Mai beim Rathaus II / Polizei um<br />
12.30 Uhr. Nach e<strong>in</strong>er Rundfahrt im Nordschwarzwald feiern<br />
wir im Schönstatt - Zentrum "Marienfried" Oberkirch Maiandacht.<br />
Im Anschluss wird uns dort auch e<strong>in</strong> Vesper gereicht.<br />
Wegen der Straßenbauarbeiten <strong>in</strong> der Nesselriederstraße kann
24<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
nur e<strong>in</strong>e weitere Zusteigemöglichkeit <strong>in</strong> der Alemannenstraße<br />
angefahren werden. Auf Grund der vorliegenden Teilnehmerliste<br />
vom 17.04.<strong>2012</strong> s<strong>in</strong>d noch e<strong>in</strong>ige wenige Busplätze frei.<br />
Spendenaktion für die Lautsprecheranlage <strong>in</strong> Nesselried<br />
Bitte überweisen Sie Ihre Spende unter dem<br />
Stichwort „Lautsprecher N“ auf das<br />
Konto: 4063708 der „Kath. Kirchengeme<strong>in</strong>de Nesselried“ bei<br />
der<br />
Volksbank Offenburg (BLZ 664 900 00).<br />
Selbstverständlich können auch im Pfarrbüro Spenden abgegeben<br />
werden.<br />
Alle Spender erhalten e<strong>in</strong>e Spendenbesche<strong>in</strong>igung. Allen<br />
Spendern im Voraus herzlichen Dank!<br />
Dietmar Mathe<br />
Pfarrer<br />
Kölner Startrompeter aus Appenweier spielt <strong>in</strong> St. Michael<br />
Patrick Dreier gibt am Sonntag, dem 20. Mai um 17 Uhr e<strong>in</strong><br />
Konzert für Orgel und Trompete <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Heimatkirche<br />
Der gebürtige Appenweierer und diplomierte Solotrompeter<br />
Patrick Dreier, der se<strong>in</strong>e künstlerischen Wurzeln im Musikvere<strong>in</strong><br />
Appenweier hat, jetzt <strong>in</strong> Köln lebt und <strong>in</strong> vielen bekannten<br />
Ensembles musiziert, lässt se<strong>in</strong>e Trompete zum meisterlichen<br />
Orgelspiel vom Altenberger Domorganisten Rolf Müller erkl<strong>in</strong>gen.<br />
Die beiden Interpreten haben sich Werke verschiedener Epochen<br />
für Trompete und Orgel sowie Solowerke für Orgel ausgewählt.<br />
E<strong>in</strong> festliches Konzert ist damit garantiert.<br />
Wer dieses musikalische Highlight hören möchte, ist herzlich<br />
am Sonntag, den 20. Mai um 17.00 Uhr <strong>in</strong> die St. Michaels-<br />
Kirche e<strong>in</strong>geladen.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei, Spenden am Ende des Konzertes zur Deckung<br />
der Kosten s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
Im Herrn verschied:<br />
Andreas Huber, Dorfstr. 127, im Alter von 88 Jahren;<br />
<strong>Durbach</strong> und <strong>Ebersweier</strong><br />
Salat- und Kuchenspenden zum Pfarrfest am 13. Mai erbeten<br />
Für das Pfarrfest der kath. Kirchengeme<strong>in</strong>de St. He<strong>in</strong>rich <strong>in</strong><br />
<strong>Durbach</strong>, das am Sonntag, 13. Mai, im Hof der <strong>Durbach</strong>er W<strong>in</strong>zergenossenschaft<br />
gefeiert wird, werden noch Salat – und Kuchenspenden<br />
entgegengenommen. Br<strong>in</strong>gen Sie den Salat<br />
oder Kuchen am Sonntag direkt zum betreffenden Stand mit.<br />
Wer für Kaffee spenden möchte, kann dies mit e<strong>in</strong>er Geldspende<br />
tun. Kontaktperson: Gerl<strong>in</strong>de Werner, Sendelbach 12,<br />
Tel. 4 29 84<br />
Allen Spendern und Helfern im Voraus e<strong>in</strong> herzliches Dankeschön.<br />
Ihr PGR <strong>Durbach</strong><br />
E<strong>in</strong>ladung zum Pfarrfest <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong> am 13. Mai im Hof der<br />
<strong>Durbach</strong>er W<strong>in</strong>zergenossenschaft<br />
Das Pfarrfest beg<strong>in</strong>nt mit dem Festgottesdienst um 9.30 Uhr<br />
im W<strong>in</strong>zersaal der <strong>Durbach</strong>er WG und wird vom <strong>Durbach</strong>er<br />
Kirchenchor u. dem Männergesangvere<strong>in</strong> mitgestaltet. Anschließend<br />
laden wir zum Frühschoppen mit dem Musikvere<strong>in</strong><br />
<strong>Ebersweier</strong> e<strong>in</strong>. Zum Mittagessen gibt es Sauerbraten mit Nudeln,<br />
Steak, Schnitzel, Flammenkuchen, großes Salatbüfett,<br />
Pommes, Würste. Nachmittags unterhalten Sie die Bläserjugend<br />
und Trachtenkapelle <strong>Durbach</strong>. Außerdem Spiele f. Kle<strong>in</strong><br />
& Groß, Mal- u. Basteltisch u. K<strong>in</strong>derschm<strong>in</strong>ken. Ab 13 Uhr ist<br />
die Kaffee- u. Kuchentheke wieder geöffnet. Der Erlös der Kollekte<br />
und des Festes ist für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de bestimmt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Pfarrgeme<strong>in</strong>derat <strong>Durbach</strong><br />
„Junger Gottesdienst“ <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong><br />
Die Vorbereitungsgruppe „Junger Gottesdienst“ trifft sich am<br />
Montag, 14. Mai, um 20 Uhr im Pfarrhaus <strong>Ebersweier</strong>.<br />
Feier der Goldenen Hochzeit<br />
Am Donnerstag, 17. Mai, kann das Jubelpaar Elisabeth und<br />
He<strong>in</strong>rich Hurst um 15 Uhr <strong>in</strong> der Kapelle St. Barbara <strong>in</strong> Wolfhag/Oberkirch<br />
die Feier der Goldenen Hochzeit feiern.<br />
K<strong>in</strong>dergottesdienst <strong>in</strong> St. He<strong>in</strong>rich, <strong>Durbach</strong><br />
Zum K<strong>in</strong>dergottesdienst am Sonntag, 20. Mai um 10<br />
Uhr im Pfarrzentrum St. Kunigunde laden wir die K<strong>in</strong>der<br />
und Begleitpersonen herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Maiandacht <strong>in</strong> Hl. Kreuz, <strong>Durbach</strong>-<strong>Ebersweier</strong><br />
Zur Maiandacht <strong>in</strong> unserer Pfarrkirche Hl. Kreuz<br />
am 13. und 20. Mai um 18.30 Uhr laden wir ganz<br />
herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Urloffen<br />
Sonntag, 13. Mai - Maiandacht <strong>in</strong> Zimmern<br />
Am Sonntag, 13. Mai, f<strong>in</strong>det um 14.30 Uhr <strong>in</strong> der Wallfahrtskirche<br />
Zimmern e<strong>in</strong>e Maiandacht statt, die vom Kirchenchor Urloffen<br />
gestaltet wird.<br />
Ke<strong>in</strong>e Messfeier <strong>in</strong> Urloffen am Dienstag, 15. Mai<br />
Dafür feiern wir die hl. Messe mit dem Erzbischof Salvador<br />
Piñeiro um 18.30 Uhr <strong>in</strong> Appenweier und laden die Pfarrgeme<strong>in</strong>de<br />
St. Mart<strong>in</strong> dazu ganz herzlich e<strong>in</strong>. Wir bitten um Verständnis.<br />
Gottesdienstordnung<br />
Sonntag, 13.05.<strong>2012</strong>., Ev: Joh 15,9-17<br />
Abkürzungen<br />
A Appenweier<br />
D <strong>Durbach</strong><br />
E <strong>Ebersweier</strong><br />
N Nesselried<br />
U Urloffen<br />
Z Zimmern<br />
ST Staufenburgkl<strong>in</strong>ik<br />
Samstag, 12.05. – 6. Sonntag der Osterzeit<br />
18.30 h A MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:<br />
Klara Bollack (III. Opfer) und verst. Angehörige;<br />
Maria Blümle und Angehörige; Rita Wiedemer<br />
(Jahrtag) und Ehemann Gebhard und<br />
Angehörige; Karl und Theresia Hügel und Angehörige;<br />
Hildegard Serr und Emil Lott; Rudolf<br />
Lechleiter; verstorbene Mutter, Vater und<br />
Tochter;<br />
18.30 h E MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:<br />
Josef Suhm (best. von den Schulkameraden);<br />
gestifteter Jahrtag Franz Sales Kast, Ehefrau<br />
Kreszentia, geb. Siebert und verstorbene<br />
K<strong>in</strong>der; gestifteter Jahrtag August Stäbler<br />
und Ehefrau Walburga, geb. Kuderer und gefallenen<br />
Sohn Hans; gestifteter Jahrtag V<strong>in</strong>zenz<br />
Kast, Ehefrau Anna Maria, geb. Schnurr<br />
und verst. Söhne und Töchter;
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 25<br />
Sonntag, 13.05. – 6. Sonntag der Osterzeit<br />
9.30 h D MESSFEIER für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de im W<strong>in</strong>zersaal<br />
der <strong>Durbach</strong>er WG – Pfarrfest, mitgestaltet<br />
vom MGV und dem Kirchenchor.<br />
10.00 h N MESSFEIER für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de, gleichz.<br />
K<strong>in</strong>dergottesdienst im Pfarrheim.<br />
13.30 h E Rosenkranz<br />
14.00 h N Rosenkranz<br />
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)<br />
14.30 h Z MAIANDACHT gestaltet vom Kirchenchor<br />
Urloffen.<br />
18.30 h E MAIANDACHT<br />
18.30 h <strong>in</strong> der Pfarrkirche Nußbach Taizégebet<br />
Dienstag, 15.05.<br />
7.30 h N ke<strong>in</strong> Schülergottesdienst<br />
11.00 h A Probe E<strong>in</strong>schulungsgottesdienst<br />
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden<br />
18.30 h U ke<strong>in</strong>e MESSFEIER! Dafür <strong>in</strong> Appenweier mit<br />
Erzbischof Salvador Piñeiro.<br />
18.30 h A MESSFEIER mit Erzbischof Salvador Piñeiro<br />
Mittwoch, 16.05. – Hl. Johannes Nepomuk<br />
12.30 h A ke<strong>in</strong> Schülergottesdienst<br />
18.00 h N Rosenkranz<br />
18.30 h N MESSFEIER<br />
Donnerstag, 17.05. – CHRISTI HIMMELFAHRT<br />
9.30 h A MESSFEIER mitgestaltet vom Kirchenchor<br />
9.30 h E MESSFEIER – anschl. Flurprozession<br />
Freitag, 18.05. – Hl. Johannes I.<br />
18.30 h A ke<strong>in</strong>e MESSFEIER!<br />
18.30 h D MESSFEIER<br />
Samstag, 19.05. – 7. Sonntag der Osterzeit<br />
13.00 h A Das Sakrament der Ehe feiern: Kerst<strong>in</strong> Brudsche<br />
und und Georg Vollmer<br />
16.00 h A Das Sakrament der Ehe feiern: Susan Major<br />
und Stephan Risch<br />
18.30 h N MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:<br />
Maria und Josef Armbruster (Jahrtag); Maria<br />
und Anton Kiefer und Angehörige; Silberkollekte<br />
für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de!<br />
18.30 h Z MESSFEIER am Vorabend<br />
Sonntag, 20.05. – 7. Sonntag der Osterzeit<br />
10.00 h A MESSFEIER für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de – Zum<br />
15jährigen Bestehen der KAB Ortsgruppe<br />
Appenweier wird der Gottesdienst von der<br />
KAB gestaltet und musikalisch vom Jugendchor<br />
Da Capo aus Nesselried begleitet.<br />
10.00 h D MESSFEIER für die Pfarrgeme<strong>in</strong>de mit K<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
13.30 h E Rosenkranz<br />
14.00 h N Rosenkranz<br />
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)<br />
17.00 h A Konzert für Orgel (Domorganist Rolf Müller)<br />
und Trompete (Patrick Dreier)<br />
18.30 h E Maiandacht<br />
Hl. Messen <strong>in</strong> die Mission aus <strong>Durbach</strong> und <strong>Ebersweier</strong> für:<br />
(1) Silvia, Karol<strong>in</strong>a und Franz Doll und Angehörige, Nachtweide;<br />
Rosa und Franz Kranz und Tochter Lotte und verstorbene<br />
Angehörige; (2) Georg Bruder, Krebsenbach; Friedrich Schnurr;<br />
Adolf Feger, jun.; Barbara Panter; Helmut Hartmann; Sofie und<br />
Franz Xaver Ziegler und verstorbene Angehörige; (3) Wendel<strong>in</strong><br />
R<strong>in</strong>derle und verstorbene Angehörige;<br />
Das Sakrament der Ehe feiern:<br />
Michael Akunzius und Petra Huber-Akunzius, geb. Tautkus,<br />
wohnhaft <strong>in</strong> Appenweier, am: 26.05.<strong>2012</strong> um 13 Uhr <strong>in</strong> St. Mart<strong>in</strong>,<br />
Urloffen.<br />
Das Sakrament der Ehe feiern:<br />
Patrick und Andrea Zimmermann, geb. Horn, wohnhaft <strong>in</strong> <strong>Durbach</strong><br />
am: 26.05.<strong>2012</strong> um 13.30 Uhr <strong>in</strong> Oberkirch-Gaisbach<br />
ZDF – Evangelischer Gottesdienst am Sonntag, 13 Mai um<br />
9.30 Uhr von der Landesgartgenschau <strong>in</strong> Bamberg mit<br />
Pfarrer<strong>in</strong> Jutta Müller-Schnurr<br />
Wer e<strong>in</strong>e Gartenschau besucht, freut sich auf e<strong>in</strong> farbenprächtiges<br />
Blütenmeer. E<strong>in</strong>e "Blüte" tritt auf der Landesgartenschau<br />
<strong>in</strong> Bamberg bereits durch ihre Größe besonders hervor: Sie<br />
bef<strong>in</strong>det sich im "Gottesgarten der Religionen", den die katholischen<br />
und evangelischen Dekanate, die Israelitische Kultusgeme<strong>in</strong>de<br />
und die Muslimischen Geme<strong>in</strong>den von Bamberg<br />
geme<strong>in</strong>sam angelegt haben. Dort steht e<strong>in</strong> blütenförmiges Begegnungszelt,<br />
dessen Blätter symbolisch an die verschiedenen<br />
Religionsgeme<strong>in</strong>schaften er<strong>in</strong>nern. Hier begrüßt Pfarrer<strong>in</strong><br />
Müller-Schnurr die Zuschauer des ZDF-Fernsehgottesdienstes<br />
und nimmt sie über die Landesgartenschau mit zur Festgeme<strong>in</strong>de.<br />
Dort geht es dann weiter um die Frage, welche Haltung<br />
der christliche Glaube gegenüber Menschen anderer Religionen<br />
e<strong>in</strong>nimmt, mit denen er die Er<strong>in</strong>nerung an e<strong>in</strong>en paradiesischen<br />
Garten teilt. Auch musikalisch wird dieser Gottesdienst<br />
prachtvoll: Unter der Leitung von Ingrid Kasper s<strong>in</strong>gt der<br />
Gospelchor St. Stephan. An se<strong>in</strong>er Seite spielt das Bläserensemble<br />
"La Brasserie", das Mart<strong>in</strong> Wenzel leitet.<br />
Nach der Sendung gibt es bis 14:00 Uhr e<strong>in</strong> telefonisches Gesprächsangebot<br />
der evangelischen Kirche unter der Telefonnummer<br />
01803 - 67 83 76 (9 Cent pro M<strong>in</strong>ute aus dem deutschen<br />
Festnetz / max. 42 Cent aus Mobilfunknetzen).<br />
Evangelische Johannes-Brenz-Geme<strong>in</strong>de<br />
Gottesdienstordnung<br />
Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg<br />
Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037<br />
e-mail: johannesbrenzgeme<strong>in</strong>de.offenburg@kbz.ekiba.de<br />
Info: www.brenz-og.de<br />
Sonntag, 13.05.12<br />
10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Ahrnke)<br />
gleichzeitig K<strong>in</strong>derkirche<br />
anschließend Kirchencafé<br />
Montag, 14.05.12<br />
15:00 Uhr Seniorengymnastik<br />
Mittwoch, 16.05.12<br />
9:00 Uhr Nähkurs<br />
20:00 Uhr Musikteam<br />
Christi Himmelfahrt,<br />
Donnerstag, 17. Mai<br />
10:00 Uhr Herzliche E<strong>in</strong>ladung<br />
Zentraler Gottesdienst <strong>in</strong> der Stadtkirche<br />
(Ahrnke)<br />
Freitag, 18.05.12<br />
18:30 Uhr Gottesdienst <strong>in</strong> der Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik <strong>Durbach</strong><br />
(Ahrnke)<br />
Sonntag, 20.05.12<br />
10:00 Uhr Gottesdienst (Berger)<br />
anschließend Kirchencafé
26<br />
Amtsblatt <strong>Durbach</strong> Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
Veranstaltungsprogramm<br />
Tourist-Information / Tourismus <strong>Durbach</strong> e.V. <strong>in</strong> der Zeit<br />
von Freitag, 11. Mai bis Sonntag, 20. Mai <strong>2012</strong><br />
Büro-Servicezeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und<br />
14.00 bis 17.00 Uhr, sowie samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der<br />
Tourist-Information <strong>Durbach</strong> Telefon 0781/4 21 53 anmelden!<br />
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong><br />
15.00 und<br />
17.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse (jeweils 30 M<strong>in</strong>uten vor der<br />
Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, K<strong>in</strong>der (bis 14 J.) 3,- €.<br />
Weitere Infos direkt bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de,<br />
Veranstalter: Franz Ruchla<br />
19.15 Uhr Forellenstube (A) – Wissenswertes rund um die Forellenzucht.<br />
Besichtigung der Forellenzuchtteiche; anschließend Räuchern und Essen frischer Forellen und frischgebackenem Bauernbrot<br />
bei Robert Laible, Oberweiler 11. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel. 0781/42153 erforderlich. Kosten: 7,- € mit Gästekarte.<br />
Patienten und Gäste der MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik treffen sich um 18.30 Uhr am Haupte<strong>in</strong>gang und können auf Wunsch<br />
dort abgeholt werden.<br />
Samstag, 12. Mai <strong>2012</strong><br />
14.00 Uhr Schloss Staufenberg (A) – E<strong>in</strong>e spannende Zeitreise wird es zur Jubiläumsfeier „900 Jahre Baden“ im Rahmen e<strong>in</strong>er Schlossführung<br />
geben. Es gilt als Wahrzeichen von <strong>Durbach</strong> und bietet se<strong>in</strong>en Besuchern e<strong>in</strong>en überragenden Panoramablick <strong>in</strong> die<br />
Rhe<strong>in</strong>ebene. Teilnahmegebühr: 5,- €. Dauer: ca.1 ½ Std. Treffpunkt: Parkplatz Schloss Staufenberg. Anmeldung bei der Tourist-<br />
Information Tel. 42153 erforderlich! Veranstalter: Kultur im Schloss<br />
20.00 Uhr BadenMedia Ü 30 Fete mit der BadenMedia-Band <strong>in</strong> der Kelterhalle der <strong>Durbach</strong>er W<strong>in</strong>zergenossenschaft. Bewirtung an<br />
Ständen und <strong>in</strong>der Bar. E<strong>in</strong>lass: ab 19.30 Uhr, E<strong>in</strong>tritt: Abendkasse: 8,-- €. Veranstalter: TUS <strong>Durbach</strong><br />
Sonntag, 13. Mai <strong>2012</strong><br />
09.15 Uhr Wanderung (A) nach <strong>Ebersweier</strong> über Ölberg-. Stöcken (Steigung) mit Wanderführer Georg Rohrer. Wanderzeit: 2,5 Std- 7km.<br />
Veranstalter MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik<br />
Ab 9.30 Uhr Pfarrfest der katholischen Pfarrgeme<strong>in</strong>de St. He<strong>in</strong>rich mit Festgottesdienst im Hof der W<strong>in</strong>zergenossenschaft <strong>Durbach</strong>,<br />
musikalische Unterhaltung durch den Kirchenchor und den MGV <strong>Durbach</strong> mit Bewirtung.<br />
Dienstag, 15. Mai <strong>2012</strong><br />
19:00 Uhr Bildvortrag mit Franz Lerch: <strong>Durbach</strong> – We<strong>in</strong>- und Erholungsort im Vortragsraum der MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik<br />
Mittwoch, 16. Mai <strong>2012</strong><br />
14.45 Uhr We<strong>in</strong>wanderung (A) zum We<strong>in</strong>gut Neuer Hespengrund (Steigung) mit Wanderführer Wilhelm Halter. Wanderzeit: 2,5 Std.- 8km<br />
Veranstalter MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik<br />
17.00 Uhr Schnupper-Tour mit dem Segway. Sie wissen nicht ob das Segway das Richtige für Sie ist? Dann ist die Schnupper-Tour<br />
genau das Passende für Sie. Das Team der „We<strong>in</strong> Events & Action GmbH“ nimmt sich Zeit für Sie und zeigt Ihnen den Fahrspaß<br />
rund um das Segway. Tour be<strong>in</strong>haltet: E<strong>in</strong>weisung + ca. ½ stündige Fahrt mit dem Segway. Preis: 25 € pro Person. Anmeldung<br />
direkt bei „We<strong>in</strong> Events & Action“ unter der Tel. 0781/9 32 25050, Tal 6. Treffpunkt: We<strong>in</strong>gut Freiherr von Neveu, Hespengrund<br />
11. Veranstalter: We<strong>in</strong> Events & Action GmbH<br />
19.00 Uhr Themenabend „Vollerntee<strong>in</strong>satz“ im We<strong>in</strong>- und Heimatmuseum <strong>Durbach</strong> mit Franz Michael Freiherr von Neveu, We<strong>in</strong>gut<br />
Freiherr von Neveu. Alle Interessierte, We<strong>in</strong>liebhaber, W<strong>in</strong>zer und Museumsfreunde s<strong>in</strong>d hierzu herzlich e<strong>in</strong>geladen. Während<br />
der Präsentation mit Diskussionsgelegenheit gibt es e<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>probe des We<strong>in</strong>guts Freiherr von Neveu. Es wird e<strong>in</strong> Unkostenbeitrag<br />
von 4 € erhoben, die We<strong>in</strong>probe ist im Preis enthalten.<br />
19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei (A) mit Hausbrennerei-Besichtigung und Schnapsprobe bei<br />
Robert Wörner, Vollmersbach 2, Kosten: 2,50 € mit Gästekarte. Anmeldung bei der Tourist-Information oder bei Familie Wörner<br />
erforderlich!<br />
18.00 Uhr <strong>Brunnenfest</strong> am Hexenbrunnen <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong>. Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr, Abt. <strong>Ebersweier</strong><br />
Tourist-Information <strong>Durbach</strong><br />
Tal36·77770 <strong>Durbach</strong> ·Tel. 07 81/42153 ·<strong>in</strong>fo@durbach.de ·www.durbach.de
Freitag, 11. Mai <strong>2012</strong> Amtsblatt <strong>Durbach</strong> 27<br />
Veranstaltungsprogramm<br />
Donnerstag, 17. Mai <strong>2012</strong> – Christi Himmelfahrt<br />
09.15 Uhr Wanderung (A) über Sendelbacher Höhe- Kochberg (Steifung) mit Wanderführer Richard Blust. Wanderzeit: 2,5 Std.- 8km<br />
Veranstalter MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik<br />
10.00 Uhr <strong>Brunnenfest</strong> am Hexenbrunnen <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong>. Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr, Abt. <strong>Ebersweier</strong><br />
10.00 Uhr Vatertagshock am Ritterberg mit Bewirtung wie Grillwürste, Steaks mit Pommes, Kaffee und Kuchen. Veranstalter: Landjugend<br />
<strong>Durbach</strong> und Fam. Kuderer<br />
11.00 Uhr Vatertagshock mit We<strong>in</strong>- und Bierausschank und badischen Spezialitäten bei der Turnhalle <strong>Durbach</strong>. Veranstalter: TTC <strong>Durbach</strong><br />
17.00 Uhr Schnupper-Tour mit dem Segway. Sie wissen nicht ob das Segway das Richtige für Sie ist? Dann ist die Schnupper-Tour<br />
genau das Passende für Sie. Das Team der „We<strong>in</strong> Events & Action GmbH“ nimmt sich Zeit für Sie und zeigt Ihnen den Fahrspaß<br />
rund um das Segway. Tour be<strong>in</strong>haltet: E<strong>in</strong>weisung + ca. ½ stündige Fahrt mit dem Segway. Preis: 25 € pro Person. Anmeldung<br />
direkt bei „We<strong>in</strong> Events & Action“ unter der Tel. 0781/9 32 25050, Tal 6. Treffpunkt: We<strong>in</strong>gut Freiherr von Neveu, Hespengrund<br />
11. Veranstalter: We<strong>in</strong> Events & Action GmbH<br />
Freitag, 18. Mai <strong>2012</strong><br />
15.00 und<br />
17.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse (jeweils 30 M<strong>in</strong>uten vor der<br />
Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, K<strong>in</strong>der (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder<br />
www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak<br />
17.00 Uhr We<strong>in</strong>-Erlebnis Tour mit dem Segway. Erleben Sie bei dieser Tour die Schönheit der <strong>Durbach</strong>er We<strong>in</strong>berge mit dem Segway.<br />
E<strong>in</strong> begleitender Guide weist Ihnen den Weg und führt Sie zu schönen W<strong>in</strong>keln der Umgebung. Die Tour wird mit e<strong>in</strong>er We<strong>in</strong>probe<br />
sowie e<strong>in</strong>em Flammenkuchen im We<strong>in</strong>gut Freiherr von Neveu abgerundet. Tour be<strong>in</strong>haltet: E<strong>in</strong>weisung, ca. 2,5 stündige<br />
Fahrt mit dem Segway, We<strong>in</strong>probe und Flammenkuchen. Preis: 79 € pro Person. Anmeldung direkt bei „We<strong>in</strong> Events & Action“<br />
unter der Tel. 0781/9 32 25050, Tal 6. Treffpunkt: We<strong>in</strong>gut Freiherr von Neveu, Hespengrund 11. Veranstalter: We<strong>in</strong> Events &<br />
Action GmbH<br />
19.00 Uhr „Froh e<strong>in</strong> Lied wir s<strong>in</strong>gen“ im Gasthaus zur Krone <strong>in</strong> <strong>Ebersweier</strong>. Heimat-, Volks- und Wanderlieder werden gesungen. Das<br />
Team Egon, Wendel<strong>in</strong>, Günther und Johannes freut sich auf Sie um geme<strong>in</strong>sam frohe Stunden zu erleben.<br />
19.00 Uhr Brennhiesli (A) – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, Edelbrandprobe und<br />
Kostprobe von Wurst und Sch<strong>in</strong>ken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 € mit Gästekarte. Anmeldung <strong>in</strong> der Tourist-<br />
Information oder bei Familie Huber erforderlich!<br />
Sonntag, 20. Mai <strong>2012</strong><br />
09.15 Uhr Wanderung (A) zur Wolfsgrube Wildgehege (kurze Steigung) mit Wanderführer Georg Rohrer. Wanderzeit: 2,5 Std. - 7km.<br />
Veranstalter MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik<br />
15.00 und<br />
17.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse (jeweils 30 M<strong>in</strong>uten vor der<br />
Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, K<strong>in</strong>der (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder<br />
www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak<br />
Galerie KulturZeit <strong>in</strong> der MediCl<strong>in</strong> Staufenburg Kl<strong>in</strong>ik (Foyer):<br />
„Sche<strong>in</strong>bar“ Malerei/Zeichnung/Scherenschnitt von Miriam Huschenbeth<br />
Öffnungszeiten: täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr<br />
Tourist-Information <strong>Durbach</strong><br />
Tal36·77770 <strong>Durbach</strong> ·Tel. 07 81/42153 ·<strong>in</strong>fo@durbach.de ·www.durbach.de