20.30 Uhr Eintritt: 10,- € Wild- wochen ab 13. Oktober
20.30 Uhr Eintritt: 10,- € Wild- wochen ab 13. Oktober
20.30 Uhr Eintritt: 10,- € Wild- wochen ab 13. Oktober
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DMC<br />
Sticktwist<br />
jetzt<br />
Textil<br />
+ Spiel<br />
je1.- <strong>€</strong><br />
Bastelartikel<br />
Mölln · Hauptstraße 68<br />
04542 / 42 51<br />
Belegte Brötchen <strong>ab</strong> 1,- <strong>€</strong><br />
Pott Kaffee to go 1,- <strong>€</strong> Brötchen<br />
Angebot <strong>Oktober</strong><br />
Pott Kaffee + 2 halbe<br />
belegte<br />
Brötchen 2,50 <strong>€</strong><br />
Jetzt neu:<br />
Vorverkauf<br />
Theaterschiff<br />
Lübeck<br />
Hauptstraße 87<br />
Mölln | 0 45 42 - 24 00<br />
& mehr 5.30 - 12 <strong>Uhr</strong><br />
Richtfest - Geschäftsfeier etc.:<br />
Sie benötigen belegte Brötchen?<br />
Auch am Wochenende auf Bestellung unter 0170 / 2 49 09 21<br />
Bundesstraße 1 · Alt-Mölln (Kanalbrücke)<br />
– Anzeige –<br />
Mit Riesenschritten...<br />
Mölln (ik)- Für den vorbeieilenden Passanten mag es nur eine Baustelle sein,<br />
doch wer die Baustelle in der Hauptstraße 82 genau betrachtet, wird feststellen,<br />
dass es hier mit Riesenschritten voran geht. Nach dem Abbruch des ausgebrannten<br />
Gebäudes im vergangenen Jahr, begann im März dieses Jahres der<br />
Neubau des Wohn- und Geschäftshauses und bereits am 27./28. November ist<br />
die Neueröffnung geplant. Bauherr Gerd Schmittat lobt die am Bau beteiligten<br />
Firmen, die mit großer Kompetenz den Bau voranbringen (»...ich h<strong>ab</strong>e selten<br />
erlebt, dass alles so gut läuft«). Im Erdgeschoss werden drei Geschäfte (Bäckerei<br />
Gebrüder Eggers mit Café und Kuchenverkauf, Bonita, Bekleidung, die<br />
Parfümerie Schuback) eröffnen. In der ersten Etage entstehen moderne Büroräume<br />
und im Obergeschoss sechs Wohnungen.<br />
Foto: Inga Kronfeld<br />
Richard Böttcher<br />
ist neuer<br />
KSK Regionaldirektor<br />
Mölln (zrml) - Der Diplom-Sparkassenbetriebswirt<br />
Richard Böttcher<br />
ist neuer Regionaldirektor<br />
für das Firmenkundengeschäft der<br />
Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg<br />
(KSK) im Nordkreis. Der<br />
40-Jährige hat am 1. Juli seinen<br />
Posten im Firmenkunden-<br />
Management-Beratungszentrum<br />
in Mölln aufgenommen.<br />
»Ich h<strong>ab</strong>e ein engagiertes und erfolgreiches<br />
Beraterteam hier in<br />
Mölln vorgefunden. Das zeigt<br />
auch eine repräsentative Befragung<br />
unserer Firmenkunden, die<br />
ihre Zufriedenheit in der Zusammenarbeit<br />
mit der KSK mit der Gesamtnote<br />
»GUT« bewertet h<strong>ab</strong>en.<br />
Dieses Ergebnis ist für uns natürlich<br />
Herausforderung genug, die<br />
gute Beurteilung durch unsere<br />
Kunden zu halten, damit wir auch<br />
weiterhin der verlässliche und<br />
starke Partner für unsere Kunden<br />
bleiben.«<br />
Auch bezüglich<br />
Beratungsqualität<br />
und Kundenbetreuungattestierten<br />
die be- Richard Böttcher.<br />
fragten Kunden<br />
der Kreissparkasse ihre Zufriedenheit<br />
mit einer besonders guten Benotung.<br />
Die Kundenbefragung gibt auch Hinweise<br />
darauf, dass das Informationsbedürfnis<br />
der Kunden in einigen Teilbereichen,<br />
beispielsweise bei den Themen<br />
Leasing und Rating, noch umfassender<br />
als bisher erfüllt werden könnte.<br />
»Diese Hinweise sind für uns enorm<br />
wichtig, weil sie uns Anhaltspunkte geben,<br />
unsere Arbeit hier weiter zu optimieren«,<br />
so die Aussage von Böttcher .<br />
Der neue Regionaldirektor kommt von<br />
der Sparkasse zu Lübeck. Er ist in Ratzeburg<br />
geboren und aufgewachsen. In seiner<br />
Freizeit fühlt er sich am wohlsten<br />
im Kreis seiner Familie.<br />
Ihr neues Zuhause:<br />
Familienfreundliches<br />
Reihenhaus in Aumühle!<br />
Klassisches Reihenhaus in ruhiger u. zentraler Lage von<br />
Aumühle, sehr gepflegter Zustand, Wfl.: ca. 140 m²,<br />
5 Zimmer, Gst.: ca. 254 m², ideal für die junge Familie!<br />
Euro 199.000,-<br />
Büro Sachsenwald • Makler<br />
Reinbek • Bahnhofstr. 15<br />
Telefon 040 / 819 78 50<br />
ENGEL &VÖLKERS ®<br />
Foto: KSK<br />
<strong>10</strong> | 08 | AKTUELL 17<br />
– Anzeige –