17.12.2012 Aufrufe

Urlaubsmagazin Niederlausitz 2012

Urlaubsmagazin Niederlausitz 2012

Urlaubsmagazin Niederlausitz 2012

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

www.niederlausitz.de<br />

Kloster Neuzelle – nur wer es gesehen hat...<br />

In dem von Backsteingotik und Feld steinkirchen geprägten Land wirkt das Klos -<br />

ter Neuzelle wie eine böhmische Oase in Brandenburg. Mit seinen Barockkirchen,<br />

Kreuzgang/Klau sur, dem neu gestalteten Barock gar ten und seinen Kunstschätzen<br />

zählt das Kloster zu einer der wenigen vollständig erhaltenen Anlagen<br />

Mit teleuropas. Italienische und böhmische Künstler haben ihre Handschrift hinterlassen<br />

und schufen ein Juwel des Barock. Umgeben von einer ab wechslungsreichen<br />

Landschaft können Sie zu Fuß oder auf gut aus gebauten Fahrrad wegen<br />

die Region mit einer zum Teil urwüchsigen und un berührten Na tur erkunden.<br />

Flach wel lige Ab schnit te, Höhenzüge mit tiefen Rinnenseen, ausgedehnte Bach -<br />

täler, wie Schlau be- und Dorchetal mit tiefen Schluch ten und Ein schni t ten so wie<br />

die Oder-Neiße-Fluss nie de rung prägen diesen Landstrich. Inmit ten dieser herrlichen<br />

Landschaft liegen kleine Dörfer, die sich ihre Ursprüng lichkeit, als auch<br />

ihren individuellen Charakter be wahrt haben. Entde cken Sie die vie len großen<br />

und kleinen Sehens würdigkeiten am Wegesrand.<br />

Gebührenfreie Zimmervermittlung<br />

OperOderSpree <strong>2012</strong> Das Sommerevent im Land Brandenburg<br />

12. Juli –05. August <strong>2012</strong><br />

11. Run & Bike Das Sportevent rund um Neuzelle<br />

18. Mai und 19. Mai <strong>2012</strong><br />

In zauberhafter Kulisse findet am 08. und 09.12.<strong>2012</strong> der<br />

„Märchenweihnachts markt“ in Neuzelle statt.<br />

Willkommen in der Bergschänke mit Berghotel<br />

Hotel Waldow<br />

Ganz in der Nähe von Guben befindet<br />

sich das schöne Hotel „Waldow“.<br />

Die Fa milie Wal dow ließ sich in ih -<br />

rem äu ßeren Hotelareal viel für ihre<br />

Gäste einfallen. Mit Schwä nen auf<br />

Wasser we gen durch eine Blumenlandschaft,<br />

ent lang klingender Mär-<br />

chen figuren, Trak t or fah ren, Bullenrei<br />

ten, Bowling, Tischtennis u.v.m.<br />

Deftige Schlachte feste mit Blas musik,<br />

Früh lings- und Herbst fes te ge hö -<br />

ren schon zur fes ten Tradi tion.<br />

Well ness begeisterte kom men hier<br />

auf ihre Kos ten. Also nehmen Sie sich<br />

die Zeit, all das in Ruhe zu ge nießen<br />

(siehe Seite 17).<br />

Inh. Fam. Waldow<br />

Sembtener Straße 20 · 03172 Guben<br />

Tel. 03561 4060 · Fax 2171<br />

www.hotel-waldow.de · info@hotel-waldow.de<br />

Region Guben<br />

Tourismus-Information Neuzelle<br />

Stiftsplatz 7 · 15898 Neuzelle<br />

Tel. 033652 6102 · Fax 8077<br />

www.neuzelle.de · tourismus@neuzelle.de Foto: Bernd Geller<br />

Das Familienunternehmen in 4. Generation liegt direkt am Oder-Neiße-Radweg<br />

und bietet deftige Hausmannskost mit Lausitzer Spezialitäten. Die radlerfreundliche<br />

Unterkunft ermöglicht Erholung in den modern eingerichteten Hotelzimmern<br />

mit Dusche, WC und Telefon.<br />

In dem gemütlich eingerichteten Restaurant können Sie nicht nur ausgezeichnet<br />

essen, sondern auch feiern. Gern liefern wir auch außer Haus. Bei gutem Wetter<br />

lädt der große Biergarten zum Verweilen ein.<br />

Bergschänke & Berghotel<br />

Inhaberin: Heidrun Schulz<br />

Neuzeller Straße 10<br />

03172 Guben OT Bresinchen<br />

Tel. 03561 685130 · Fax 03561 431576<br />

www.berghotel-guben.de<br />

G1<br />

H2<br />

H2<br />

33<br />

Anzeigen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!