Urlaubsmagazin Niederlausitz 2012

46 Ausflugsziele: Region Spreewald www.niederlausitz.de
Anzeigen
Erholung in Turnow
Das Landhotel Turnow (mit Tagungsraum
für 30 Pers., Biergarten, Wintergarten
u. Restaurant), nahe der Fischer-
u. Festungsstadt Peitz, ist für
Radtouristen, Geschäftsleute, Familien
u. Reisegruppen sehr attraktiv.
Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet,
das freundliche Personal sorgt für
eine angenehme Atmosphäre. Wir
organisieren Ihre Familienfeier, Grillabend
o. Kremser- bzw. Kahnfahrten.
Fahrräder können verschlossen abgestellt
werden, der Parkplatz befindet
sich direkt am Haus, auch für Busse.
Einmalig: Doppelkirche Vetschau
Der mächtige Feldsteinturm der Wendisch-Deutschen
Doppelkirche in Vetschau/Spreewald
ist bereits von weitem
zu sehen. Das Besondere liegt aber
darunter: Der Turm aus dem 14. Jahrhundert
bewacht gleich 2 nebeneinander
errichtete Kirchen. Das deutschlandweit
einmalige Bauensemble aus
„Wendischer Kirche“ (14 Jhd.) und
„Deutscher Kirche“ (Ende 17. Jhd) beherbergt
interessante Ausstellungen
und Geschichte hautnah.
Stadt Vetschau · Schloßstraße 10
03226 Vetschau · Tel. 035433 77711
Besuchen Sie unsere Erlebnismuseen!
F3
Landhotel Turnow
Frankfurter Straße 22
03185 Turnow-Preilack
Tel. 035601 3700 · Fax 035601 37080
www.landhotel-turnow.de
D4
Geöffnet: Apr.–Okt., So bis Sa von 10–12 und
von 14–17 Uhr, So. 14–17 Uhr
Kinder und Erwachsene herzlich willkommen
Das Heimatmuseum Dissen heißt
„Kinder herzlich willkommen!“ Hier
können sich Familien auf eine spannende
Entdeckungsreise in die Vergangenheit
begeben. Die Ausstellung
erzählt von der schweren Arbeit auf
dem Feld, von Festen und schönen
Trachten sowie von den Sagen und
Märchen. Deshalb gibt es im Museum
für Kinder spezielle Führungen. Dabei
wird erzählt, wer Stroh zu Gold spinnen
kann, wie man die Mittagsfrau
besiegt und ob es einen Glücksdrachen
gibt. Das ganze Jahr über werden für
Große und Kleine vielen Veranstaltun-
gen und Kreativnachmittage angeboten,
wie „Märchen im Museum erzählt“,
sorbisches Ostereier verzieren,
Storchenquiz und viele mehr. Dabei
können Kinder selbst aktiv werden. In
der Spreeaue und im Dorf kann man
seltene Tiere, wie Störche und Auerochsen,
Tapane sowie Wildpferde beobachten.
E4
Heimatmuseum Dissen
Domowniski muzej Dešno
Hauptstr. 32 · 03096 Dissen
Tel. 035606 256 · Fax 237
www.dissen-spreewald.de