Urlaubsmagazin Niederlausitz 2012

4 Radwandern www.niederlausitz.de
Radland Niederlausitz
Radnavigator Niederlausitz – Radtourenplanung leicht gemacht
Erfahren Sie die Fernradwege der Niederlausitz auf einen Klick mit dem Radnavigator auf
www.radland.niederlausitz.de. Die interaktive Karte bietet das ideale Werkzeug zur Vorbereitung
Ihrer nächsten Radtour. Wählen Sie Ihre Tourenhighlights vom Restaurant bis zum Museum
oder Strandbad. Auch Bahnhöfe mit aktuellem Fahrplan, Events, Fotos und Videos angezeigt.
Drucken Sie einfach alle Informationen und Kartenausschnitte aus oder laden Sie die Strecken
auf Ihr GPS-Gerät herunter und dann rauf aufs Rad!
Unterwegs auf der Niederlausitzer Bergbautour
Der Teufel war es, so besagt es eine Legende, der einst tief
in der Erde die Kohle vor den Lausitzern versteckt hat. Als
Erinnerung daran weist er heute Radlern als Symbol der
Niederlausitzer Bergbautour den Weg. Auf den Spuren des
Teufels geht es auf über 500 Kilometern durch mehr als 150
Jahre Braunkohlegeschichte vorbei an alten und neuen
Landschaften. Aussichtspunkte entlang der Radwege geben
den Blick auf imposante Weite und turmhohe Tagebaugeräte
in den wenigen noch betrieben Kohleabbaufeldern frei.
Ausgediente Brikettfabriken und Kraftwerke haben ein
zweites Leben als Museum, Landmarke oder Veranstaltungsort
erhalten. Frühere Arbeitswelten, Technikgeschichte
und der tägliche Weg der Bergmänner kann vielerorts hautnah
erlebt werden. Die nach dem Bergbau hinterlassenen
Landschaften bieten aber auch die Chance der Neugestaltung.
Teil davon sind künstliche Seen auf früheren Tagebauboden,
die mit ihren ganz eigenen Gesichtern den Reiz des
Lausitzer Seenlandes ausmachen. Mit dem „Bergmanns Teller“
bieten die Gastgeber für 10,00 Euro ein kulinarisches
Angebot entlang der Niederlausitzer Bergbautour.
Mehr Informationen und ein spezielles Faltblatt zum Bestellen
gibt es unter www.niederlausitzer-bergbautour.de.
Fotografieren Sie mit einem Smart -
phone diesen QR-Code. Mit einer geeigneten
App werden Sie auf die
Website des Radweges weitergeleitet.
Foto: Nada Quenzel
Qualitätsradwege, radlerfreundliche Gastgeber, ungewöhnliche
Ausflugsziele und klare Badeseen entlang der Routen locken zu
Radausflügen oder mehrtägigen Touren durch die Niederlausitz.
Auf fast 1.000 Kilometern ausgebauten Radwegen lässt
sich jeder Teil der Region hervorragend im Fahrradsattel erkunden.
Ob Sie sich eher zum sportlichen Radler zählen, kulturell
interessiert sind oder mit der ganzen Familie reisen – in der
Niederlausitz haben Sie eine große Auswahl für einen individuellen
Urlaub auf zwei Rädern. Die gute Wegebeschaffenheit,
das dichte Streckennetz und die fast ausschließlich flache Landschaft
garantieren ein entspanntes Ankommen. Oder lassen Sie
sich bei Ausflügen mit ausleihbaren E-Bikes oder Pedelecs von
der Leichtigkeit durch den eingebauten Rückenwind begeis -
tern. Für passionierte Radfahrer bieten sich allein sieben Fernradwege
an, darunter so weithin bekannte wie der Spree-***
und Oder-Neiße-Radweg***. Wer direkt in der Lausitz unterwegs
sein möchte, hat mit der Niederlausitzer Bergbautour und
dem Fürst-Pückler-Weg**** zwei Rundkurse zur Auswahl. Im
Lausitzer Fahrtwind radeln Sie zwischen Vergangenheit und Zukunft.
Erleben Sie auf diesen Strecken eine spannende Mischung
aus imposanten Zeugnissen der Industriekultur, idyllischen
Parks, riesigen Tagebauen und neuen Seen. Weitere Informationen
unter: www.radland.niederlausitz.de
Fotografieren Sie mit einem Smart -
phone diesen QR-Code. Mit einer
geeigneten App werden Sie auf die
Website zum Radwandern in der
Niederlausitz weitergeleitet.
Der Rekord-Teufel – das Maskottchen der Niederlausitzer Bergbautour Foto: Nada Quenzel
Radwandern durch die Lausitz
Die Broschüre Radwandern in der Lausitz stellt Fernradwege sowie ausgewählte thematische
Radrouten zwischen Spreewald und Zittauer Gebirge vor. Bestellen Sie das Heft bei den
Touristinformationen der Lausitz oder auf: www.niederlausitz.de