10-2018 HEINZ-MAGAZIN Dortmund

BÜHNE | TIPP DES MONATS
Parallele Leben
©Birgit Hupfeld
Theatermit Glasfaserkabel Eine Theateraufführungdie gleichzeitig in Dortmund undBerlinstattfindet
undüberdie Erkentnisse dertheoretischen Physik philosophiert– kann dasfunktionieren? Der DortmunderSchauspiel-Chef
KayVoges wagt das Experiment.
M
it einer Armada an Schauspielern, Statisten und Technikern
hat Kay Voges zwei Paralleluniversen entstehen
lassen: Die Hauptrolle in der weltersten Simultanaufführung spielt
ein gut 420 Kilometer langes Glasfaserkabel, das das Berliner Ensemble
mit dem Schauspiel Dortmund verbindet und den Darstellern
ermöglicht, fast ohne Zeitverzögerung zu interagieren und
durch die Ähnlichkeit ihrer Kostüme und Bühnenbilder zu verschwimmen,
inder Unschärfe zuverschwinden, dass den Zuschauernder
Kopfschwirrt.
Die Lebensgeschichte des Erdenbewohners Fred, die in Dortmund
rückwärts (also mit dem Todbeginnend) und in Berlin vorwärts erzählt
wird, kulminiert anbeiden Orten inder parallel gespielten
Hochzeitsszene, bei der sich die Figuren über Wandmonitore begegnen.
Obwohl Braut und Bräutigam vor dem Traualtar extra gefragt
werden, obsie Paradoxien als wesentlichen Bestandteil alles
Realen gelten lassen, mündet die Begegnung mit den Doppelgängern
im Zickenkrieg:SowohlAnnika Meier in Berlin alsauchBettina
Lieder wollenselbstredenddie Hauptrolleauf ihrerHochzeit spielen
und realer sein als ihre Kopie im Paralleluniversum.
„Die Parallelwelt“ist ein schrilles, manchmalnervtötendes Spektakel
zur ungelösten Frage, wasdie Erkenntnisse der theoretischen Physik
für unser alltägliches Leben bedeuten könnten. Es ist ein großer
Mindfuck, aufgeladen mit Textschnipseln von Aristoteles, Newton,
Beckett, Breton, Sebald,Heiner Müller und natürlich ausder Bibel.In
der langen, parallelen Geburts- und Sterbeszene zur Eröffnung ist
das Stückpathetischer Fernsehfilm und manstöhntinsgeheim: „Der
ganze Aufwand, um Netflix Konkurrenz zu machen?“ Später mag
man die Inszenierung wohlwollender in Referenzsysteme vonDavid
Lynch bis Christopher Nolan einordnen. Die Bühne ist viergeteilt
und zeigt gleichrangig Videobilder und Spielszenen. Voges Kamera-Team
arbeitet mit Überblendungen und Überlagerungen, oft
wissen die Zuschauer tatsächlich nicht mehr, welches Bild gerade
vorne live auf der Bühne produziert wird. Die Entfernung zwischen
Berlin und Dortmund ist nicht mehr existent –ein exzellentes Bild
für eineglobalisierte Welt derGleichzeitig-und Erreichbarkeit.
Leider istdie spärliche Handlung dem Versuchscharakter des Stücks
komplett unterworfen. Esfragt nicht nur nach den Erkenntnissen
der theoretischen Physik, sondern auch nach Notwendigkeit einer
jahrtausendealtenVoraussetzung des Theatererlebnisses: der physischen
Präsenz der Schauspieler und ihres Publikums an einem Ort.
Und ja, man freut sich doch, wenn amEnde die Monitorwände an
den Rand der Wahrnehmung rücken und das real anwesende Ensemble
zur Applausordnung antritt.
Max Florian Kühlem
❚ DIE PARALLELWELT Schauspielhaus,Hiltropwall 15, Dortmund; Termin: 28.+31.10.; Preis: 9-23€
60| HEINZ |10.2018