Magazin-Info-DIREKT_onlineA22_Herzenssache-Suedtirol

DAS MAGAZIN FÜR PATRIOTEN 

Migrantengewalt 

Über falsche Toleranz und 

zunehmende Überfremdung 

Sippenhaftung 

Schulrausschmiss wegen 

politisch aktiver Mutter 

Mutbürger 

Raunz nicht, werde aktiv! 

22. AUSGABE 

Preis: Euro 5,- 

lerzenssache 

| 1 

llerzenssache lerzenssache 

Südtirol 

++ Grenzenlos: Wahre Heimatliebe macht am Brenner nicht halt ++

www.info-direkt.eu 

Das Magazin für Patrioten! 

Wir haben uns lange genug den Mund verbieten lassen und viel 

zu oft toleriert, wenn wir schikaniert wurden. Nun ist Schluss damit. 

Es ist höchste Zeit, dass wir mutig und voller Selbstbewusstsein für 

unsere Heimat eintreten. Durch die Demokratisierung der Medien 

haben wir nun die Chance, die Deutungshoheit des Establishments 

zu durchbrechen. Helfen Sie mit, Info-DIREKT bekannter zu machen 

und unterstützen Sie uns mit einem Abo. Ermutigen Sie auch Ihre 

Freunde, dies zu tun. Zudem freuen wir uns über Ihre Spende. Wir 

können jeden Euro gut gebrauchen: 

AT92 1500 0007 8117 0592 

Kontoinhaber: IV Vielfalt; Verwendungszweck: Info-DIREKT

Das Magazin für Patrioten 

Das Geheimnis 

der Freiheit 

ist der Mut! 

Bild: Das Kloster Säben und die Burg Branzoll oberhalb der Stadt Klausen in Südtirol 

Foto: Info-DIREKT

Standpunkte zum Selbstbestimmungsrecht der Südtiroler10 

Auf einen Blick 

6 — 8 Südtirols Feind sitzt nicht in Rom 

Leitartikel von Michael Demanega 

Alex Malenki über zugewanderte Gutmenschen 

Impressum/Offenlegung 

(ständig abrufbar unter info-direkt.eu/impressum) 

Magazin Info-DIREKT 

Dieselstraße 4/28, 4030 Linz 

Internet: www.info-direkt.eu 

E-Mail: redaktion@info-direkt.eu 

46 

Medieninhaber, Hersteller, 

Herausgeber und Redaktion: 

Info-DIREKT VerlagsGmbH, Ellbognerstraße 60, 4020 Linz 

Verlags- & Herstellungsort: Linz 

FN: 477086 y 

Geschäftsführer: Michael Siegfried Scharfmüller 

Gegenstand des Unternehmens ist 

a) Verlags-, Herausgeber- und Herstellerarbeit jedweder 

Art im Medienbereich; insbesondere Publikationen, graphischer 

Darstellungen, filmischer Beiträge, Internetseiten 

und Social-Media-Auftritten 

b) die Erbringung von Marketing und Werbeleistungen 

jedweder Art 

c) die Abhaltung von Veranstaltungen jedweder Art 

d) die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich verlegerischer 

und redaktioneller Tätigkeiten 

e) der Verkauf von Medienprodukten jedweder Art 

f) die Mietung und Pachtung bzw. Vermietung und Verpachtung 

von beweglichen und unbeweglichen Wirtschaftsgütern 

jeder Art. 

Blattlinie: 

Das Magazin bezweckt die Stärkung der unabhängigen 

und überparteilichen Publizistik in Österreich, die Förderung 

der freien Meinungsäußerung und der pluralistischen 

Gesellschaft, sowie den Erhalt von Demokratie, 

Frieden, Religions- und Gewissensfreiheit. Besonderen 

Wert legen wir in unserer Medienarbeit auf die Darstellung 

unterschiedlicher sowie nonkonformer Perspektiven 

und Sichtweisen. 

Bilder Titelseite: fotolia.com, contrastwerkstatt; pixabay 

(CC0); Alle Bildquellen dieser Doppelseite sind in den jeweiligen 

Artikeln angeführt. 

Redaktionsschluss: 27. September 2018 

10 — 13 Südtirols Zukunft gestalten 

Politiker über das Selbstbestimmungsrecht 

14 —15 Fremdherrschaft 2.0 

Steigende Überfremdung in Bozen und Salurn 

16 Falsche Ortsnamen, um historische Fakten zu leugnen 

Interview mit Sprachwissenschafter Cristian Kollmann 

17 — 18 Das „Deutschtum“ als kulturelle Klammer 

Südtirol eine Wiege deutscher Kultur 

19 Der Südtiroler Heimatbund 

20 Die Grünen in Südtirol 

Keine Kämpfer gegen den Faschismus 

22 Migrantengewalt 

Deutsche können nur Täter sein, keine Opfer 

24 — 25 Das ist mein Sohn gewesen 

Der Fall Marcus H. 

26 — 27 Sippenhaftung in Wiener Waldorfschule 

Kinder als Opfer eines engstirnigen Schulvorstandes 

28 — 29 „Die Politiker agieren noch schlimmer als je zuvor“ 

Interview mit Börsenkenner Thomas Bachheimer 

30 — 31 Gedenken an die Türkenbefreiung in Wien 

32 — 33 Farmlands 

Lauren Southerns Dokumentation über Südafrika 

35 Sprache als Mittel des Widerstands 

Die Katakombenschulen in Südtirol 

40 — 41 Erste freiheitliche Wortmeldung 

Ein Nachruf auf „Die Aula“, Erster Teil 

42 — 43 Jung, aktiv und „Kulturell unterwegs“ 

Neue Möglichkeiten der Kulturvermittlung 

44 — 45 Das rebellische Herz 

Eine Buchrezension des Venner-Klassikers 

4 |

Foto: Bundesheer/Pusch 

Ein Wort zuvor 

Liebe Leser! 

Wir freuen uns, wenn wir Sie mit interessanten Informationen versorgen 

können. Vieles von dem, was wir schreiben, werden Sie jedoch 

schon wissen. 

Aus meiner Sicht liegt unsere Aufgabe auch nicht darin, Sie ständig mit 

bahnbrechenden Neuigkeiten zu überraschen. Der Auftrag, den wir uns 

selbst gegeben haben, ist es, dabei mitzuhelfen, eine Gegenöffentlichkeit 

aufzubauen. Die Mainstream-Medien entleeren jeden Tag ihren Müll 

über unseren Köpfen. Sie wiederholen ihre Propaganda gebetsmühlenartig 

bei jeder Gelegenheit und orchestrieren damit die Lügen des Establishments. 

Wäre es angesichts dieser Übermacht schlau, wenn patriotisch 

gesinnte Medien sich zu jedem Thema nur einmal äußern würden? 

Ich bin davon überzeugt, dass auch wir unsere Botschaften regelmäßig 

wiederholen müssen. 

Eine dieser Botschaften lautet: „Südtirol ist nicht Italien!“. Mit der vorliegenden 

Ausgabe wollen wir auf unsere Landsleute südlich des Brenners 

aufmerksam machen. 

Info-DIREKT unter den Top-Ten 

Eine kürzlich vom „Profil“ publik gemachte Studie zeigt, dass wir uns 

auf einem guten Weg befinden. Laut dieser zählt Info-DIREKT in den 

sozialen Medien bereits zu den Top-Ten der Meinungsmacher in Österreich. 

Das bedeutet, dass wir zumindest auf Facebook in einer Liga 

mit der „Kronen Zeitung“, dem „Standard“ und der „Presse“ spielen. 

Aus meiner Sicht ist das ein Erfolg, der vor wenigen Jahren noch undenkbar 

war. Zu berücksichtigen ist hierbei auch, dass Info-DIREKT 

nach wie vor ein ehrenamtliches Projekt ist. Das wenige Geld, das wir 

einnehmen, reicht immer noch nicht aus, um Mitarbeiter zu bezahlen 

oder mehr als das Taschengeld eines Jugendlichen in Werbung zu investieren. 

Was glauben Sie, was erst möglich wäre, wenn Info-DIREKT 

nur mit einem Bruchteil der Ressourcen ausgestattet wäre, wie eines der 

etablierten Medien? 

In den letzten Jahren haben wir, gemeinsam mit unseren treuen Lesern, 

die Voraussetzungen geschaffen, um eine fixe 

Größe in der Medienwelt zu werden. Wir freuen 

uns, wenn Sie diesen Weg gemeinsam mit uns 

gehen und uns im Rahmen Ihrer Möglichkeiten 

unterstützen. Wir können jeden Euro gut gebrauchen! 

Herzlichen Dank im Namen aller Mitarbeiter, 

Michael Scharfmüller 

Magazin Info-DIREKT-Geschäftsführer 

Foto: Bundesheer/Pusch 

Reinhard Olt über das Tiroler Schützenwesen 

36 

Zwei Mutbürger im Gespräch mit Info-DIREKT 

Überfremdung am von Beispiel Bozen und Salurn 

AfD und „Ein Prozent“ decken den Fall Marcus H. auf. 

IBAN: AT92 1500 0007 8117 0592 

| 5 

38 

fKontoinhaber: IV Vielfalt; Verwendungszweck: Spende Info-DIREKT 

21 

14 

24

Schwerpunkt 

Südtirols 

Feind sitzt nicht in Rom! 

Bild: Lukas Hueber, instagram.com/hueber_lukas 

Wo steht Südtirol 100 Jahre nach der Zerreißung Tirols heute? Opportunismus, 

Zuwanderung und die falsche politische Führung gefährden das Land. Jetzt gibt 

es aber wieder Grund zur Hoffnung! Michael Demanega 

Südtirol ist nicht Italien. Was wie 

ein Schlagwort klingt und auch 

ein Schlagwort ist, ist bei nä- 

herer Betrachtung eine 

tiefgreifende 

Gewissheit. 

Südtirol mag zwar 

politisch betrachtet italienisches 

Staatsgebiet 

sein – seit nunmehr 100 

Jahren und zwar ohne, 

dass die angestammte 

Südtiroler 

Bevölkerung 

jemals nach ihrem Bekenntnis 

befragt wurde. 

Die Politik ist aber höchstens 

ein Teilbereich des 

Ganzen – und bei Weitem noch nicht 

einmal der wichtigste Teil. Politik kann 

man rückgängig machen, Politiker abwählen 

und politische Klüngel dorthin 

schicken, wo sie hingehören. 

Südtirol wählt – um bei der Politik zu 

bleiben — im kommenden Oktober einen 

neuen Landtag. Das wirft notwendigerweise 

die Frage auf, wo Südtirol 

100 Jahre nach der Zerreißung Tirols 

heute steht. 

Keine Revolution zu erwarten 

Eines ist gewiss: Die Landtagswahlen 

können zwar aufgrund der gesamteuropäischen 

Entwicklungen einen Aufwind 

für die Südtiroler Parteien rechts 

der Mitte bedeuten – ein Erdrutschsieg 

oder eine Revolution wird es aber 

nicht. Unterm Strich fehlt in Südtirol 

das tiefgreifende Bedürfnis nach einem 

wirklichen Wechsel. Damit es zu 

einem solchen kommt, muss sich im 

vorpolitischen Raum etwas ändern. Es 

muss sich die Gesamt- 

situation zuspitzen und 

dramatisieren — dahingehend 

gibt es derzeit 

keine konkreten Anzeichen. 

Eine Selbstbesinnung 

der Südtiroler, 

muss vor einer 

Selbstbestimmung 

stehen. 

Womit man sich angesichts 

der anstehenden 

Wahl begnügen muss, 

das sind kleine Fortschritte 

in einer Zeit, in 

der eigentlich alles in 

die andere Richtung zeigt. Kleine Fortschritte, 

die vielleicht aber längerfristig 

Großes bewirken. 

Der sogenannte „Feind“ sitzt für Südtirol 

heute nämlich längst nicht mehr 

in Rom. Wer in diese Richtung hin argumentiert, 

argumentiert an den Tatsachen 

vorbei und verhindert eine 

Selbstbesinnung der Südtiroler, die vor 

einer Selbstbestimmung stehen muss. 

Die Südtiroler stehen sich heute vorwiegend 

selbst im Weg. 

Das beginnt mit der Abhängigkeit der 

politisch-ökonomischen Klasse in Südtirol 

von italienischen Verhältnissen. 

Einige wenige haben viel zu viel zu 

verlieren, als dass sie einen Bruch mit 

Italien in Kauf nehmen würden. Oder 

sie haben nichts zu verlieren, glauben 

es aber. 

Das setzt sich in der Volkstumspolitik 

fort. Ein spätlinker Geist mit all den folgenschweren 

gesellschaftspolitischen 

Konsequenzen hat sich auch in Südtirol 

in Redaktionsstuben, im Beamtenstaat 

und in der Volkspartei breit gemacht. 

Unter dem Deckmantel von Fortschritt, 

Frieden und Mehrsprachigkeit werden 

Errungenschaften der Südtirol-Autonomie 

heute leichtsinnig, aber gezielt, 

in Frage gestellt. 

Info-DIREKT jetzt kaufen 

und bequem weiterlesen: 

 

österreichweit im Zeitschriftenhandel 

bestellen oder in einer von über 

100 Trafiken sofort kaufen 

Die Sozialisierung vieler Südtiroler mit 

einem italienischen Lebensgefühl und 

einer vermeintlich italienischen Identität 

schreitet unter diesen Eindrücken 

spürbar voran, denn da gibt es auf 

der anderen Seite längst kein soziales 

Gewissen auf Seiten der politischen 

Mehrheit mehr, die langfristige volkstumspolitische 

Ziele verfolgen würde. 

oder auf www.info-direkt.eu abonnieren 

Verlust der Deutschen 

und Tiroler Identität 

Die volkstumspolitische Bewusstseinsbildung 

findet erst gar nicht mehr statt. 

Was sich hingegen abspielt, ist eine 

folgenschwere 

Abwärtsentwicklung: 

Die Südtiroler sind heute gefühlsmäßig 

in Teilen nicht mehr Deutsche und 

Ladiner, sondern „deutschsprachige 

Südtiroler“, dann „deutschsprachige 

Italiener“ und letztens nur noch „Italiener“. 

Weshalb sie dann noch eine Auto- 

nomie und Sonderrechte, sowie einen 

völkerrechtlichen Vertrag zwischen 

Österreich und Italien benötigen, kann 

weder in der öffentlichen Debatte noch 

Nur durch Ihre Unterstützung ist es 

uns möglich unabhängig zu berichten! 

6 |

Schwerpunkt 

Bilder Park: Info-DIREKT; Bild Kompatscher: By BMEIA via wikimeida.org, (CC BY 2.0) 

Die sierung vieler 

Südtiroler mit 

einer vermeintlich 

italienischen 

Identität 

schreitet Soziali- 

voran 

auf Seiten der politischen Führung eindeutig 

beantwortet werden. Der Opportunismus 

setzt sich freudig durch. 

Territoriale Autonomie 

als Anfang vom Ende 

Tatsächlich arbeitet man auf Seiten der 

politischen Führung der Südtiroler und 

ihrer italienischen Partner längst an einer 

sogenannten „Weiterentwicklung“ 

der ethnischen Autonomie zu einer 

territorialen Autonomie – der erste 

Schritt, um diese Autonomie vollends 

zu beseitigen. 

Gefahr durch Einwanderung 

Die politische Führung der Südtiroler 

selbst hat sich indessen über Jahre hinaus 

durch einen politischen Pakt an 

die italienische Linke gebunden. Eine 

Linke, die in allen volkstumspolitischen 

Fragen nicht minder nationalistisch ist 

als die italienischen Rechtsparteien mit 

dem Unterschied, dass die Linksparteien 

auch in Sachen Einwanderung alles 

Bilder: Die Sicherheitslage im Land ist aufgrund der 

Masseneinwanderung bedenklich. Besonders die 

Bahnhofsgegend in Bozen ist stark überfremdet. Die 

Südtiroler Volkspartei (SVP, im Bild Landeshauptmann 

Kompatscher) will „Flüchtlinge“ nun in ganz 

Südtirol verteilen. 

Darüber hinaus findet eine Umdeutung 

der Worte und Werte statt. Wann 

immer in Südtirol volkstumspolitische 

Belange auf der Tagesordnung stehen, 

wird von politisch-medialer Seite ein 

angeblicher „gefährdeter ethnischer 

Frieden“ heraufbeschworen. Der ethnische 

Frieden ist wohlgemerkt immer 

nur dann gefährdet, wenn die deutschen 

und ladinischen Südtiroler auf 

ihre Ansprüche bestehen, während die 

Italiener im Lande längst zur vermeintlichen 

„Minderheit“ stilisiert worden 

sind und vermeintliche „Opfer“ sind. 

Offene Zeichen des italienischen Nationalismus 

werden unter dem Deckmantel 

der Sicherung dieses ominösen 

„ethnischen Friedens“ und des sogenannten 

„Zusammenlebens“ auch von 

deutscher Seite gerechtfertigt. 

daran setzen, die Südtiroler weiter in 

die Minderheit zu drängen. Insbesondere 

mit einer angestrebten Revision 

der Staatsbürgerschaft mit Einführung 

des „Ius soli“. 

Die Südtiroler Volkspartei 

(SVP) ist dabei stets ein 

willfähriger Genosse, hat 

sie doch die Bereitschaft 

angekündigt, sogenannte 

„Flüchtlinge“ nicht nur 

aufzunehmen, 

sondern 

gegen den Willen der 

Gemeinden auch aufs 

Land zu verteilen mit der 

Drohung, 

Gemeinden 

finanziell zu strafen, die 

sich nicht bereit erklären, größtenteils 

illegale Einwanderer aufzunehmen. So 

geht Demokratie im Jahr 2018. Finanzielle 

Förderungen sind anscheinend 

kein Recht, das jenen zusteht, die mit 

ihren Steuern dafür aufkommen, sondern 

ein Bedrohungsmittel. 

Dass sich andererseits die Sicherheitslage 

im Land ständig dramatisiert und 

besonders Bozen heute in Bahnhofsnähe 

völlig heruntergekommen und 

überfremdet ist, ist natürlich ein denkbar 

schlechtes Aushängeschild für das 

Tourismusland Südtirol. Bisher kann 

die offizielle Politik diese unangenehmen 

Themen und die eigene Untätigkeit 

allerdings noch gekonnt aus der 

öffentlichen Debatte ausklammern — 

es fragt sich nur, wie lange. 

Grund zur Hoffnung 

Und doch gibt es Hoffnungen. Diese 

gehen vielleicht primär gar nicht erst 

von Südtirol selbst, sondern von der 

gesamteuropäischen Entwicklung aus. 

Der politische Wandel, der sich heute 

in zahlreichen Ländern Europas vollzieht 

und der eine Neubesinnung der 

europäischen Völker auf ihre Identität 

bewirkt, geht auch an Südtirol nicht 

spurlos vorbei. Damit einher gehen 

auch 

Sezessionsbestrebungen, 

die selbst 

innerhalb der Europäischen 

Union langsam 

das Eis brechen. 






Dass sich gerade in Österreich 

wie auch in Italien 

politische Veränderungen 

vollziehen, kann 

einen entscheidenden 

Schub für Südtirol bewirken. 

In Österreich regiert 

wohlgemerkt eine 

ÖVP-FPÖ-Koalition, die die doppelte 

Staatsbürgerschaft für die Südtiroler 

in das Koalitionsprogramm aufgenommen 

hat. Der energische Einsatz der 

Freiheitlichen Partei Österreichs für 

das Anliegen Südtirol setzt sich folglich 

auch in der Regierungstätigkeit fort. 

Südtirol war zwar auch in der Vergangenheit 

immer ein „Herzensanliegen“ 

der österreichischen Regierungen — 

über reine Lippenbekenntnisse hat 

man es aber nicht hinausgeschafft. Und 

in Italien regiert mit der Lega eine Partei, 

die sich 2014 durch die Unterschrift 




| 7

Schwerpunkt 

Bild: Michael Demanega, 

Jahrgang 1986, stammt 

aus Salurn und war 

von 2012 bis 2014 

Generalsekretär der 

Südtiroler Freiheitlichen. 

Derzeit ist er als 

Bauingenieur in Wien 

tätig. 

Bild: Der neue italienische 

Innenminister 

Matteo Salvini (Lega) 

hat sich 2014 explizit 

zur Selbstbestimmung 

Südtirols bekannt. 

des derzeitigen Innenministers Matteo Salvini 

explizit zur Selbstbestimmung für Südtirol 

bekannt hat — alleine das ist im Grunde 

schon eine Revolution in der Südtirol-Geschichte. 

Darüber hinaus verspricht die Lega 

eine neue Herangehensweise an den menkomplex Föderalismus, Autonomie und 

The- 

Unabhängigkeit. 

Doppelte Staatsbürgerschaft 

Besonders die doppelte Staatsbürgerschaft 

für die Südtiroler ist nicht nur ein symbolischer 

Akt, sondern vor allem auch von völkerrechtlicher 

Relevanz. Sollte sich die politische 

Lage in Italien in absehbarer Zukunft 

verschärfen, so wäre es aus italienischer Sicht 

natürlich weitaus problematischer, Maßnahmen 

gegen Südtiroler Doppelstaatsbürger 

zu setzen. 

Die Stimmungslage deutet 

ganz klar darauf hin, dass viele 

Südtiroler in einer doppelten 

Staatsbürgerschaft die Vorteile, 

aber auch ein Bekenntnis 

sehen. Grund genug für linke 

Medien und Parteien, jedes 

nur denkbare Argument dagegen 

einzuwenden — wobei die angebliche 

„Spaltung“ der Gesellschaft noch das 

Um diesen historischen Augenblick herbeizuführen, 

sind auf beiden Seiten des 

Brenners politische Gestalter notwendig, 

die die Fähigkeit behalten, überzeitlich und 

in Generationen statt von Wahl zu Wahl zu 

denken. Persönlichkeiten, die durch Charak- 

ter, Anstand und ihren zähen Willen aus der 

Mittelmäßigkeit herausragen, indem sie den 

Auftrag in sich selbst erkennen und entsprechend 

handeln. 

harmloseste ist. Jede politische Wahl spaltet 

letztlich doch mehr als die Möglichkeit, mehr 

als eine Staatsbürgerschaft zu besitzen. Einund 

dieselben politisch-medialen Bewegungen 

argumentieren natürlich völlig anders, 

wenn doppelte Staatsbürgerschaften 

Einwanderern zugute kommen. Es bleibt zu 

hoffen, dass die österreichische Bundesregierung 

mit Vehemenz auf die Umsetzung 

drängt — und die italienische Regierung einem 

Anrecht, das sie den eigenen Italienern 

im Ausland natürlich gewährt, mit Kohärenz 

begegnet. Hier ist diplomatisches Geschick 

notwendig. 

Jene politischen Kräfte, die sich in Bozen seit 

jeher dafür einsetzen, dass Südtirol keinen 

Weg in die Unabhängigkeit beschreitet, 

werden sich — falls Österreich und 

Italien ernsthaft entsprechende 

Schritte auch in der Südtirol-Fra- 

ge unternehmen sollten — eine 

ganze Reihe an Ausreden einfal- 

len lassen müssen. 

Was abgesehen davon feststeht, 

ist, dass eine derart 

günstige Lage, wie sie 

sich heute für Südtirol ergibt, 

selten zuvor da war 

und wohl auch nicht 

so schnell wiederkehren 

wird. Die politisch 

Handelnden in Südtirol 

und in Österreich 

Eine derart 

günstige Lage 

für Südtirol 

gab es selten 

zuvor. 

sind folglich angehalten, diesen historischen 

Moment und auch die historische Lage zu erkennen 

und entsprechend zu handeln. 

Selbstbestimmung als Minimalkonsens 

Das bedingt auf Seiten der Südtiroler, dass 

sie sich endlich auf einen Minimalkonsens 

festlegen müssen. Die Rückkehr zu Österreich 

mag die historisch betrachtet einzig richtige 

Lösung sein, die Eigenstaatlichkeit Südtirols 

ist andererseits eine Zukunftsperspektive, die 

derzeit in Südtirol mehr Charme ausstrahlt. 

Unbeantwortet bleibt hingegen die völkerrechtliche 

Frage, ob vor einer Rückkehr zu 

Österreich nicht sowieso eine zumindest zeitweise 

Unabhängigkeit in Form der Eigenstaatlichkeit 

stehen muss. Das alles sind Fragen, 

die sowohl auf österreichischer Seite als auch 

auf Südtiroler Seite beantwortet 

werden müssen, um Dynamik in 

die Sache zu bringen. Der Minimalkonsens 

kann heute nur 

in einem konsequenten Weg in 

Richtung Unabhängigkeit — in 

welcher Form auch immer — bestehen, 

dem sich alle Südtiroler 

Parteien gemeinsam anschließen 

müssen. Wesentlich ist 

dabei der Umstand, dass Träger des Selbstbestimmungsrechtes 

nur die deutschen und 

ladinischen Südtiroler sind, die politische Führung 

der Südtiroler aber endlich auch einmal 

diesen Anspruch erheben muss. 



Wer frei werden will, muss sich vorher freilich 

erst selbst frei machen, sich von Abhängigkeiten 

lösen und unabhängig werden. Die Politik 

ist — wie eingangs festgestellt — nie der zentrale 

Bereich. Der zentrale Bereich liegt irgendwo 

anders. Das sind vorpolitische Evidenzen und 

Gewissheiten. Das sind in Bezug auf Südtirol 

die immerwährenden Gewissheiten, dass dieses 

Land von seiner Identität, seiner Herkunft, 

seiner Eigenart und seinen gesellschaftlichen 

Realitäten her nicht Italien ist. Politik kann 

rückgängig gemacht, Politiker abgewählt und 

Staatsgrenzen verschoben werden, wenn der 

günstige Augenblick sich abzeichnet. 







Vielleicht mag die Wahl im Oktober keinen 

Erdrutschsieg bringen. Vielleicht mag sie 

aber die personellen und politischen Voraussetzungen 

verwirklichen, auf deren Grundlage 

sich der Wandel vollzieht. II 

Biild Demanega: privat 

Bild Salvini von Ministry of the InteriorItaliano: Ministero dell‘interno via wikimedia.org (CC BY 3.0 it) 

8 |

Bezahlte Anzeige 

| 9

Schwerpunkt 

Südtirols Zukunft gestalten 

Für Südtirol könnten sich demnächst neue Handlungsoptionen auftun, doch 

welchen Weg soll das Land zukünftig einschlagen? Dazu hat Info-DIREKT alle im 

Südtiroler Landtag sowie im österreichischen Nationalrat vertretenen Parteien 

und die „Alternative für Deutschland (AFD)“ befragt. Die Antworten lesen Sie auf 

den nächsten zwei Doppelseiten. 

Süd-Tirol ist nicht Italien! 

Der Wille nach Freiheit und Selbstbestimmung ist so groß 

wie schon lange nicht mehr. Gastkommentar von Matthias Hofer 

G 

erade 

in Vorwahlzeiten wird im- 

mer wieder von allen deutschen 

Parteien und Bewegungen auch die 

Zukunftsfrage Süd-Tirols eifrig diskutiert. 

Doch es reicht nicht, nur vor der 

Wahl das Tirolertum, die Heimatliebe 

und unseren Patriotismus hervorzuheben. 

Es ist wichtig, das Heimatbewusst- 

sein auch zu leben. 

Wir von der Süd-Tiroler Freiheit haben 

ein klares Ziel. Wir sind die erste Adresse 

im Land, wenn es um die Selbstbestimmung 

geht. Wir wollen, dass die 

Süd-Tiroler 100 Jahre nach dem Ende 

des Ersten Weltkrieges endlich frei und 

demokratisch über ihre Zukunft abstim- 

men können. 

Zukunftsszenarien 

Bei dieser Abstimmung soll es drei 

Möglichkeiten geben: den Verbleib 

bei Italien, einen unabhängigen Staat 

oder die Wiedervereinigung Tirols. Das 

Ergebnis sollte dann von jedem tiert und anerkannt werden. Wir sind 

davon überzeugt, dass Süd-Tirol all 

seine Probleme ohne Italien leichter lösen 

kann. Ich bin mir sicher, 

dass sich die Mehrheit der 

Landsleute für ein Süd-Tirol 

ohne Italien entscheiden 

wird. Die „Süd-Tiroler Freiheit“ 

ist im Gegensatz zu 

anderen Parteien nicht nur 

vor den Wahlen für die 

Menschen da. Nein, wir 

sind immer unterwegs, mit 

Infoständen, Informationsabenden, 

online u. v. m. 

akzep- 

Die Landtagswahl am 21. Oktober ist 

auch eine Schicksalswahl für die Zukunftsfrage 

unserer Heimat. Entscheiden 

sich die Menschen für die Romfeti- 

schisten der Südtiroler Volkspartei und 

eine Willkommensklatscherpolitik der 

linkslinken Grünen oder werden die 

patriotischen Parteien und Bewegungen 

weiter gestärkt? 

Gerade die steigenden Probleme mit 

der unkontrollierten Zuwanderung 

sogenannter Asylwerber sind für eine 

Minderheit sehr gefährlich. Dem muss 

ein Riegel vorgeschoben werden. 

Die Wahlgänge der letzten Zeit haben 

eindeutig gezeigt, dass die Menschen 

Bild: Matthias Hofer, geb. 1987, 

ist Gemeinderat in Olang und 

Landtagskandidat der „Süd-Tiroler 

Freiheit“. 

einen Wechsel in der Politik fordern. 

Diesmal ist dieser Wechsel zum Greifen 

nahe. Die SVP könnte zum ersten 

Mal in der Geschichte einen deutschen 

Koalitionspartner brauchen. Nutzen wir 

diese Gelegenheit! Es geht um unsere 

Zukunft. Um die Zukunft unserer Heimat. 

Um die Zukunft unserer Kinder. 

Freiheit im Blut 

Das Freiheitsgen haben wir Tiroler im 

Blut, es zieht sich durch unsere Geschichte 

wie ein weiß-roter Faden: 

1809 waren es Andreas 

Hofer und seine Mitstreiter, 

die gegen 

eine Übermacht der 

Franzosen und Bayern 

das Land verteidigten. 

1915 die Standschützen 

mit ihren jungen 

Burschen und alten 

Männern, die in den 

Felsen gezogen sind, 

um den Feind, damals 

den Italiener, abzuhalten, unser Land 

zu betreten. Ende der 1950er und in 

den 1960er-Jahren waren es junge, 

patriotisch gleichgesinnte Menschen, 

die durch Anschläge auf italienische 

Einrichtungen die Weltöffentlichkeit 

auf das Süd-Tirol-Problem aufmerksam 

machten und klar die Selbstbestimmung 

forderten. Und heute? 100 Jahre 

nach dem Ende des Ersten Weltkriegs 

ist der Wille der Menschen nach Freiheit 

und Selbstbestimmung so groß 

wie schon lange nicht mehr. Auf Dauer 

kann uns Italien das Selbstbestimmungsrecht 

nicht vorenthalten. 



 

Das Selbstbestimmungsrecht 

wollen 

und fordern 

müssen wir 

schon selbst! 







Aber wollen und fordern müssen wir es 

schon selbst! Nicht, dass wir uns eines 

Tages vorwerfen müssen, vom Wohlstand 

geblendet, nichts für unsere Heimat 

getan zu haben. Das werden uns 

unsere Kinder nie verzeihen. In diesem 

Sinne: Auf in die Freiheit! Denn Süd- 

Tirol ist nicht Italien! II 

Bild Hofer: STF; Hintergrundbild: pixabay.com 

10 |

Bilder Rossmann und Krist: © Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS Bild Zingerle: Die Freiheitlichen 

Leben in einem fremden Staat 

Das Vaterland der Südtiroler ist Österreich. Gastkommentar von Hannes Zingerle 

V 

or 

nun knapp 100 Jahren wurde das sogenannte „Paket“ im Jahre 1972 liche Schutzfunktion für die deutschen 

Südtirol durch italienische Trup- 

brachte eine Entspannung der Situation. 

Die massenhafte Ansiedlung von 

schloss Österreich-Ungarn mit Italien Italienern wurde gestoppt, die Arbeits- Ein historischer Schritt ist die Ermög- 

ein Waffenstillstandsabplätze 

im öffentlichen 

lichung der doppelten Staatsbürgerkommen 

und durch den 

Dienst zwischen den 

schaft für die Südtiroler. Dieser Punkt 

Vertrag von Saint-Ger- 

Volksgruppen gerecht 

wurde erfreulicherweise in das Regiemain 

zwischen den Sie- 

aufgeteilt (sog. „Ethrungsprogramm 

der neuen österreichigermächten 

des Ersten 

nischer Proporz“), die 

schen Bundesregierung aufgenommen 

Weltkriegs und der neu 

deutsche Schule wur- 

und wird derzeit auf seine Durchführ- 

geschaffenen Republik 

de gewährleistet. 

barkeit überprüft. Eine Doppelstaats- 

Österreich wurde Südtirol 

bürgerschaft stärkt mit Sicherheit das 

Teil des Königreiches Itali- 

Als Ergebnis dieser 

Identitätsbewusstsein der Südtiroler 

en und somit die nördlichste Provinz des 

Autonomie steht Süd- 

und stellt einen weiteren Schritt zum Va- 

Stiefelstaates. 

tirol heute als wohlhabende, kulturell 

terland Österreich dar. 

gefestigte Region da, in der ein aus- 

Somit leben die Südtiroler seit knapp 

gewogenes Volksgruppenverhältnis 

Seit jeher sind uns Freiheitlichen auch 

100 Jahren in einem fremden Staat. In 

herrscht (73 % Deutsche, 23 % Italiener, 

eine enge Zusammenarbeit mit unse- 

dieser langen Zeit erlebten die Südtiro- 

4 % Ladiner). 

ren Nord- und Osttiroler Landsleuten 

ler zunächst die Unterdrückung durch 

von der FPÖ Tirol sowie der intensive 

das faschistische Regime, das Südtirol 

So sehr die Autonomie uns Südtirolern 

Kontakt zur FPÖ Bundespartei in Wien 

mit Zwang zu einer italienischen Provinz 

Wohlstand, Frieden und die Sicherung 

ein Herzensanliegen. Die FPÖ war die 

machen wollte. 

unserer kulturellen Eigenständigkeit ge- 

einzige politische Kraft in Österreich, 

bracht hat, so sehr empfinden viele Süd- 

die stets treu zu uns Südtirolern stand. 

Das demokratische Nachkriegsitalien 

tiroler die Zugehörigkeit zu Italien als ein 

Es war auch die FPÖ, die uns in unse- 

enttäuschte alle Hoffnungen der Süd- 

„Leben in einem fremden Staat“. 

rem Bestreben nach Selbstbestimmung 

tiroler, indem es die Italianisierung Süd- 

für Südtirol stets unterstützt hat. Denn 

tirols zwar mit subtileren Methoden, 

Identitätsbewusstsein stärken 

für uns Südtiroler Freiheitliche ist klar: 

aber unvermindert weiter vorantrieb. So 

Als patriotisch-liberale Bewegung set- 

Wir werden uns niemals mit der Zuge- 

wurde der Zuzug von Italienern massiv 

zen wir Südtiroler Freiheitliche uns dahörigkeit 

zu einem uns fremden Staat 

gefördert, um die deutschen und ladini- her für die Unabhängigkeit Südtirols von abfinden! II 

und ladinischen Südtiroler ausübt. 

pen besetzt. Am 3. November 1918 

schen Südtiroler in ihrer eigenen Heimat 

zur Minderheit zu machen. 

Die Südtiroler wurden dadurch zum 

Widerstand genötigt, der zunächst passiv 

ablief. Als dies keinen Erfolg brachte, 

kam es ab den 1960er-Jahren zu 

Sprengstoffanschlägen auf Strommasten 

sowie Einrichtungen des italienischen 

Staates. 

Wohlstand ist nicht alles 

Erst die Zuerkennung einer gewissen 

Selbstverwaltung („Autonomie“) durch 

Bruno Rossmann 



Stimmen aus Österreich 

D 

rei 

Die Südtiroler 

wurden zum 

Widerstand 

genötigt. 







rei von fünf im österreichsichen 

Nationalrat vertretenen Parteien 

haben die Frage „Welche Zukunft 

bevorzugen Sie für Südtirol?“ beantwortet. 

Hier die Antwort vom Südtirol-Sprecher 

der SPÖ, Hermann 

Krist (Bild re.): „Für mich kommt 

einzig die gewissenhafte Pflege und 

der 

verantwortungsvolle 

Den weitere 

Italien ein. Dabei streben wir einen Freistaat 

Südtirol an, der für alle drei Volksgruppen 

(Deutsche, Italiener, Ladiner) 

eine Heimat sein soll. Darüber hinaus 

bekennen wir Südtiroler Freiheitliche 

uns ganz klar zu unseren Wurzeln und 

unserer Herkunft. Unser Vaterland ist 

Österreich, das offiziell die völkerrecht- 

verantwortungsvolle weitere 

Bild: Hannes Zingerle, 31 Jahre alt, 

Landtagsabgeordneter & 

Jugendkoordinator der Freiheitlichen 

Südtirol, Bundesvorstandsmitglied 

der Freiheitlichen Jugend Österreich 









Ausbau der Autonomie in Frage.“ Bruno 

Rossmann, Klubobmann der „Liste 

Pilz“ (Bild li.) beantwortete unsere Fage 

so: „Ich spreche mich für die Beibehaltung 

des derzeitigen Status von Südtirol 

aus.“ Von ÖVP und NEOS langte 

bis Redaktionsschluss keine Antwort 

bei uns ein. Die Antwort der FPÖ lesen 

Sie auf der nächsten Doppelseite. II 

Schwerpunkt 

Hermann Krist 

| 11

Schwerpunkt 

Weitere Stimmen aus Südtirol 

Nachstehend Antworten auf die Frage: „Welche Zukunft bevorzugen Sie für Südtirol?“ 





„Die Südtirol-Autonomie ist ein Erfolgsmodell, das zu Frieden, Sicherheit und 

Wohlstand geführt hat. Neben dem vordringlichen Ziel des Schutzes und 

des Erhalts der Sprache, österreichweit im Zeitschriftenhandel 

Kultur und Traditionen der Minderheiten, gilt der 


Einsatz der Südtiroler 100 Landesregierung Trafiken sofort kaufen 

der Festigung und dem Ausbau der 

Autonomie Südtirols. Als Regierungspartei halten wir an dieser Richtung fest 

und gehen diesen oder Weg im auf europäischen www.info-direkt.eu Geiste. abonnieren 

Dabei baut Südtirol auf ein 

Europa der Regionen und macht sich gemeinsam mit dem Bundesland Tirol 

und dem Trentino Nur als durch Europaregion Ihre Unterstützung für ein Europa ist es 

stark, das auf dem europäischen 

Weg uns der möglich Einigung unabhängig die nationalstaatlichen zu berichten! 

Grenzen und Logiken 

Schritt für Schritt überwindet.“ 

Arno Kompatscher (SVP), Landeshauptmann von Südtirol 

Philipp Achammer (SVP), Parteiobmann und Landesrat 

„Dem Ziel der Eigenständigkeit unseres Landes kommen wir näher, indem wir eben alle sich 

bietenden Gelegenheiten nutzen, um zusätzliche Kompetenzen von Rom nach Südtirol zu holen. 

Vielleicht tun sich österreichweit im Zeitschriftenhandel 

gerade mit der derzeitigen regierenden Lega einige auf, die ja immer 


einen starken Föderalismus 100 Trafiken vertreten sofort hat, kaufen 

bis Salvini die Partei nationalisiert hat. Parallel muss 

es einen Schub in der europäischen Einigung geben. 

Die Nationalstaaten müssen oder auf erkennen, www.info-direkt.eu dass sie abonnieren 

die Aufgaben von globaler oder internationaler 

Dimension nicht mehr alleine bewältigen können und diese an die reformierte EU abtreten, 

während die lokalen Nur Gestaltungs- durch Ihre Unterstützung und Verwaltungsaufgaben ist es 

bei den Regionen, Ländern und 

Gemeinden besser uns angesiedelt möglich unabhängig sind. Daher müssen zu berichten! 

und werden die Staaten an Bedeutung verlieren. 

Es muss eine Entwicklung zum oft zitierten Europa der Regionen/Länder/Völker geben.“ 

Martin Federspieler, Kandidat der „Plattform Heimat“ in der Südtiroler Volkspartei 





„Südtirol muss sich von österreichweit einer ethnischen im Zeitschriftenhandel 

Autonomie in eine territoriale 

Autonomie verwandeln, bestellen die oder allen in einer Sprachgruppen von über 

zugute kommt. Derzeit 

ist das nämlich nicht der Fall. Die italienische Sprachgruppe ist de 

facto in der Minderheit. oder auf In www.info-direkt.eu Anbetracht der abonnieren 

Debatten rund um eine mögliche 

Abspaltung von Italien, der Abschaffung italienischer Ortsnamen 



und der Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft steigt derzeit 

das Maß an Provokation gefährlich an.“ 

Alessandro Urzì, L‘Alto Adige nel uns möglich unabhängig zu berichten! 

cuore 

„Wo unsere Zukunft sicherlich nicht liegen kann, ist bei einem maroden Staat wie Italien. Steigende 

Arbeitslosigkeit, horrende Steuern, Pro-Kopf-Verschuldungen, die ins unermessliche langen — 


um nur einige 

bestellen Rückstände 

oder in in Italien 

einer von zu nennen. 

über 

Unsere Zukunft für Südtirol sehen wir eindeutig in einer freien Europaregion Tirol. 


In Zeiten, in welchen Nationalstaaten wie Italien immer zentralistischer werden und Autonomien 

wie unsere 

oder beinahe auf www.info-direkt.eu täglich mit Füßen treten, abonnieren 

muss Europa einen Weg weg von Staaten hin zu 

Regionen gehen. Die freie Europaregion Tirol sieht den Zusammenschluss von Nord-, Süd- und 

Osttirol vor. Diese drei Region bilden eine eigenständige Region im Herzen von Europa. Nur so 

kann Nur Nachhaltigkeit durch Ihre für unser Unterstützung Land garantiert ist werden. es 

Die Wirtschaftlichkeit dieser freien Europaregion 

uns Tirol möglich ist in jedem unabhängig Fall gegeben. zu berichten! 

Dafür spricht der Export und Import aller drei Regionen. 

Das kulturelle, traditionelle Brauchtum ist in einer freien Europaregion Tirol harmonischer, 

als es die aktuellen Unterschiede mit dem Stiefelstaat je sein können und sein werden.“ 

Andreas Pöder, Parteiobmann der BürgerUnion für Südtirol 

Bild Pöder: Anita Hammerle Fotowerkstatt; Bild Federspieler: privat; Bild Urzi: AANC; Bild Kopatsscher: Von Foto: Dragan Tatic, BMEIA via wikimedia.org (CC BY 2.0); Bild Achammer: Von Hannes Niederkofler (www.hannesniederkofler.com), (CC BY-SA 4.0) 

12 |

Bild Pöder: Anita Hammerle Fotowerkstatt; Bild Federspieler: privat; Bild Urzi: AANC; Bild Kopatsscher: Von Foto: Dragan Tatic, BMEIA via wikimedia.org (CC BY 2.0); Bild Achammer: Von Hannes Niederkofler (www.hannesniederkofler.com), (CC BY-SA 4.0) 

Bild Neubauer: © Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS 

Bild Hampel: AfD; Hintergrundbild: pixagay.com 

Doppelte Staatsbürgerschaft zur 

Absicherung der Autonomie 






 




„Die aktuelle Zukunft sehe ich in der Verleihung der österreichischen 

Staatsbürgerschaft an die deutsche und 

ladinische Bevölkerung in Südtirol. 

Die Süd-Tiroler sind eine österreichische Minderheit, 

der gegen deren Willen die österreichische Staatsbürgerschaft 

genommen wurde. Mit der Wiedererlangung 

der österreichischen Staatsbürgerschaft könnten 

die Süd-Tiroler ihre kulturelle Identität festigen und 

gleichzeitig die Bindung ans Vaterland Österreich stärken. 

Die doppelte Staatsbürgerschaft wäre aber auch 

die beste Absicherung der Autonomie. Bisher hat Italien 

immer behauptet, dass Süd-Tirol ein rein inneritalienisches 

Anliegen sei, da die Süd-Tiroler ja Italiener 

sind. Wenn die Süd-Tiroler nun auch österreichische 

Staatsbürger wären, könnte Österreich somit auch international 

wesentlich besser die Rechte der Süd-Tiroler 

verteidigen. 

Daher sehe ich in diesem Vorgang einerseits eine Wiedergutmachung 

eines Unrechts, das 1918 an der Tiroler 

Bevölkerung begangen wurde, andererseits wird 

dieser Schritt viele Möglichkeiten bieten, 

wie eine stärkere emotionale Bindung 

der Tiroler südlich des Brenners 

an ihr Vaterland Österreich. 

Die Frage einer ‚Europaregion Tirol‘ 

ist für mich ein ‚Pseudothema‘, das 

rechtlich den Menschen nichts zu 

bieten imstande ist und von den 

wirklichen aktuellen Fragen lediglich 

ablenken soll. 

Die Frage einer Rückkehr Südtirols 

zu Österreich, die Fragen, ob durch 

die Form eines Referendums oder durch einen 

‚Freistaat‘ stellt sich derzeit nicht. 

Sollte es durch die Nichteinhaltung völkerrechtlicher 

Verträge durch Italien einst dazu kommen, diese Frage 

einer Klärung zuzuführen, müsste die Initiative von 

Südtirol ausgehen!.“ 

Werner Neubauer, Nationalratsabgeordneter 

und Südtirol-Sprecher der FPÖ 

Autonomie, keine perfekte 

Lösung, aber ausbaufähig 

Zwei Fragen zu Südtirol an Paul Hampel (Alternative für Deutschland) 

Würden Sie die Autonomie Südtirols als gelungenes Modell 

beschreiben? 

Paul Hampel: Nur bedingt. Politik sei „die Kunst des Möglichen“, 

sagte schon Otto von Bismarck. Denkbar und notwendig 

wäre seit 1918 die Beachtung des 1917 von Woodrow 

Wilson feierlich verkündeten Selbstbestimmungsrechts der 

Völker und Volksgruppen als tatsächliche Geschäftsgrundlage 

im 20. Jahrhundert gewesen. Dazu kam es jedoch nicht, 

wofür die Namen Versailles, St. Germain und Potsdam stehen. 

Das heißt, die Südtiroler, übrigens auch die Sudetendeutschen, 

wurden gegen ihren erklärten Willen in Staaten 

verlagert, in die sie nicht wollten. Das war und ist der Grundkonflikt 

mit Folgen bis heute. Daran hat sich auch nichts geändert, 

als das Selbstbestimmungsrecht inzwischen völkerrechtsverbindlich 

in der UNO-Charta der Menschenrechte 

und in der Schlussakte der KSZE von 1975 festgeschrieben 

wurde. Nun zur Autonomie: Es bedurfte jahrzehntelanger 

Widerstände gegen die Unterdrückungspolitik Italiens, ich 

habe als Kind den Südtiroler Freiheitskampf erlebt mit Aufsehen 

erregenden Bombenanschlägen auf faschistische 

Denkmäler aus der Mussolini-Zeit (die übrigens heute noch 

stehen), auf Verwaltungsgebäude, Strommasten etc., bis das 

Problem in der Konflikt-Agenda endlich nach ganz oben 

rutschte. Es war dem österreichischen Bundeskanzlers Bruno 









Schwerpunkt 

Kreisky zu verdanken, der die 

Obstruktionspolitik Roms sogar 

vor die UNO brachte, um 

die 

Autonomieverhandlungen 

überhaupt erst einmal in 

Ganz zu setzen. Vierzig Jahre 

hat es dann gebraucht, bis es 

zu einer weitgehenden Proporz-Lösung in Sprache und Verwaltung 

des Landes zugunsten der Südtiroler kam, immer 

noch keine perfekte Lösung, aber ausbaufähig. 

Die FPÖ möchte ihren Landsleuten in Südtirol die Option 

einer „Doppelten Staatsbürgerschaft“ einräumen. Was ten Sie davon? 

Hampel: Vorschläge und Diskussionsanregungen unserer 

österreichischen FPÖ-Freunde sind immer bemerkenswert. 

Ob die Option einer zweiten Staatsbürgerschaft für die Südtiroler 

aber faktisch dazu betragen würde, die noch vorhandenen 

Autonomie-Mängel merklich zu verbessern, ist die 

Frage. Wenn überhaupt, dann kann dieser interessante Vorstoß 

wohl nur gemeinsam mit den Italienern hal- 

erfolgen. 

Paul Hampel (AfD), Bundestagsabgeordnerter und außenpolitischer 

Sprecher seiner Fraktion 

| 13

Schwerpunkt 

Fremdherrschaft 2.0 

Fast 100 Jahre haben sich die Südtiroler gegen die Italianisierung ihrer Heimat 

gewehrt. Jetzt droht eine neue Fremdherrschaft. Michael Scharfmüller 

Wenn man eine Fahrt nach bleiben zu können, nämlich noch relativ Als ich nach 40-minütiger Autofahrt in 

Südtirol plant, wird man hoch. Und weil selbst für weitgehend Salurn ankomme, stellt sich der Kontrast 

Wmit 

Reiseempfehlungen 

mittellose Migranten das Leben in tirol besser ist als in Süditalien, bleiben 

hofft. Freilich ist ein kleines Dorf etwas 

Süd- 

zu Bozen weniger deutlich dar als er- 

Wregelrecht überschüttet. Bei meinem 

letzten Ausflug nach Südtirol habe ich viele von ihnen in Bozen hängen, weiß 

anderes als eine große Stadt, aber die 

die touristischen Scheuklappen 

Info-DIREKT jedoch „Die Zeit“ vom 5. Juli 2018 zu berich- 

jetzt 

ersten Menschen, die kaufe 

ich an diesem 

abgelegt und mir zwei Orte angesehen, 

die so in keinem Fremdenführer sieht man das mittlerweile 

sehe, sind weder Tiroler 

ten. Besonders in der Bahnhofsgegend 

frühen Samstagabend im Ortszentrum 

empfohlen werden. 

sehr deutlich. Diese sei in 

noch Italiener. Es sind 

den letzten Jahren zu ei- 

Die einzige 

und bequem 

Frauen in langen Kleinem 

Schandfleck verkom- 

Architektur, 

weiterlese 

Endstation Bozen 

dern und Kopftüchern, 

Die Überfremdung durch nicht-europäische 

Einwanderer wird auch in Südtirol mit denen ich spreche. 

die gegen sollos 

herumspazieren. Ich 

men, meinen viele Bozner 

die mit ihren Kindern ziel- 

immer mehr zum Problem. Bis die neue 

parke mein Auto in der 

italienische Regierung ihre Häfen für Am Weg zu meinem Auto 

che Zustände 

Nähe der Kirche, vor der 

die Schlepperboote der NGOs sperrte, 

blieben viele „Flüchtlinge“, 

habe ich die Gelegenheit, 

schützt, sind es sich ein muslimisches 

die den mir selbst ein Bild davon 

Paar gemütlich gemacht 

Sprung über die Grenze nach Österreich 

nicht schafften, in Bozen hängen. österreichweit durch den Bahnhofspark 

im Zeitschriftenhand 

sich auch ein Kaffeehaus, 

Die Auswirkungen der unkontrollierten zum Bahnhof und dann die Garibal- 

dessen Gastgarten sich eine Kellnerin 

Einwanderung merkt man mittlerweile di-Straße entlang beim Busbahnhof 

die Füße den Bauch steht. Ihr einzi- 

in der ganzen Stadt – auch in der bestellen In- 

vorbei zum Parkhaus. oder Menschen aus 

in einer ger Gast ist jene von Person mit über 

der ich hier 

zu machen. Ich spaziere 

Grenzzäune. hat. Am Platz befindet 

nenstadt. Rund um den Obstplatz und aller Herren Länder bestimmen hier 

verabredet bin. Gleich nach der Begrü- 

die Laubengasse versuchen illegale das Stadtbild. Selbst als Mann fühlt 

ßung gesteht er – nennen wir in Manuel 

Straßenhändler und aufdringliche Bett- 

100 

man sich Trafiken 

hier am helllichten Tag sofort 

nicht 

-, dass kaufen 

er das vereinbarte Interview lieler 

ein paar Euros von den zahlreichen mehr ganz wohl. Das Areal soll nun 

ber doch nicht machen möchte. Er habe 

Touristen zu ergattern. 

neu gestaltet werden. Die Stadtpoliti- 

eine gute Anstellung, erklärt er mir, und 

ker träumen scheinbar davon, dass sie 

müsse deshalb sehr vorsichtig sein. Die 

Flüchtlinge aus Nordeuropa 

den fehlenden Grenzschutz an Europas Man könnte meinen, dass oder auf www.info-direkt.eu abonni 

sich die Außengrenzen mit einem neuen Bus- 

Staat fürchte, verneint er. Er sei jedoch 

Sperre der italienischen Häfen für die 

NGO-Schlepperboote durch die neue 

italienische Regierung positiv auf die 

bahnhof und bunten Blumenbeeten im 

Park lösen können. Scheinbar wollen 

sie nicht wahrhaben, dass die einzige 

besorgt, dass selbsternannte Tugendwächter 

seinen Arbeitgeber solange 

tyrannisieren, bis sich dieser von ihm 

Migrationsproblematik in Bozen auswirken 

würde. Bislang ist davon jedoch schützt, Grenzzäune sind. 

noch wenig zu spüren. Nur Ein Grund dafür: durch Ihre Unterstützung nichts sagen, was politisch nicht korrekt 

ist e 

Architektur, die gegen solche Zustände 

trenne. „So wie Moslems nichts machen 

Bozen wird auch von „Flüchtlingen“ aus Endlich bei meinem Fahrzeug ange- 

ist!“, bringt er die quasi-religiösen Denk- 

dem Norden aufgesucht. Glücksritter, kommen, freue ich mich, die Stadt 

und Sprechverbote der Gutmenschen 

deren Asylantrag in uns Nordeuropa möglich we- 

Richtung Salurner Klause unabhängig verlassen zu 

zu ist damit berich 

einvernig 

Aussicht auf Erfolg hat, versuchen können. 

standen, dass ich das was er mir über 

einer drohenden Abschiebung nämlich 

durch einen Standortwechsel nach 

Italien zu entgehen. Bis vor kurzem war 

die Wahrscheinlichkeit, im Stiefelstaat 

Salurn als mahnendes Beispiel 

Salurn ist eine der südlichst gelegenen 

Orte des geschlossenen deutschen 

Sprachraums. Seit Jahrzehnten 

sind die Deutschen hier jedoch eine 

Minderheit. Laut der Volkszählung von 

2011 bekennen sich 37,74 Prozent zur 

deutschen, 61,85 Prozent zur italienischen 

und 0,40 Prozent zur ladinischen 

Sprachgemeinschaft. Einen sehr wesentlichen 

Punkt lässt diese Erhebung 

jedoch unter den Tisch fallen: den der 

Einwanderung. 

sein Dorf, erzählt anonymisiert wiedergeben 

darf. 

Bild: Ein vermutlich aus Osteuropa 

angereister Bettler in der Nähe des 

Bozener Bahnhofs. 

Bis in die 1990er Jahre sei die Einwohnerzahl 

von Salurn rückläufig gewesen. 

Danach habe sie plötzlich zu steigen 

begonnen, berichtet er. Der Grund dafür 

liege am Bau von günstigen Mietwohnungen, 

mit dem damals begonnen 

wurde, ist sich Manuel sicher. Diese 

wurden hauptsächlich an Migranten 

vergeben, die in den nur 30 Kilometer 

entfernten Industriebetrieben Trients 

gearbeitet haben. Im Gemeinderat seien 

damals selbständige Handwerker 

gesessen, deren Betriebe von der so 

generierten Auftragslage profitiert hätten, 

mutmaßt der Salurner. 

14 |

Schwerpunkt 

Wer es sich leisten kann, zieht weg 

Manuels Schilderungen decken sich mit den Zahlen, die man 

über seine Heimatgemeinde im Internet findet. Laut einer 2008 

durchgeführten Volkszählung hatten damals 20 Prozent der Dorfbewohner 

keinen italienischen Pass. Über einen Ausländeranteil 

von „nur“ 20 Prozent wäre Manuel mittlerweile froh. Aufgrund 

der übertriebenen Bautätigkeit der letzten Jahrzehnte sei der Immobilienpreis 

völlig verfallen. Im kleinen Ort sollen ca. 50 Wohnungen 

zum Verkauf stehen. Die günstigen Mietpreise in Verbin- 

dung mit den großzügigen Sozialleistungen des Landes würden 

immer mehr Migranten anlocken, erzählt er. Manuel schätzt, dass 

im italienischen Kindergarten und den ersten beiden Volksschulklassen 

der italienischen Schule ca. 80 Prozent und im deutschen 

Pendant ca. 50 Prozent der Kinder einen Migrationshintergrund 

haben. Die Übermacht an muslimischen Zuwanderern habe dazu 

geführt, dass im italienischen Kindergarten und der italienischen 

n 

en: 

Schule kein Schweinefleisch mehr serviert wird. Weihnachts- und 

Nikolausfeiern gibt es dort auch nicht mehr. 

Familien, die es sich leisten können, verlassen ihren Heimatort. 

Auch Manuel wollte von Salurn wegziehen. Das große Haus, in 

dem er und seine Familie seit Generationen leben, müsste er allerdings 

zu einem Preis verkaufen, zu dem er an einem anderen 

Ort in Südtirol höchstens eine 50-Quadratmeter-Wohnung kommen be- 

würde. 

del 

ieren 

es 

hten! 

Lichtblicke 

„Wir Tiroler südlich des Brenners haben 100 Jahre italienische 

Fremdherrschaft überstanden. Wir werden auch die nächsten 

100 Jahre unter arabischer Herrschaft überstehen!“, zeigt sich 

Manuel zweckoptimistisch. Dabei richtet sich sein Blick nach Ungarn 

und Österreich, aber auch in das lange Zeit verhasste Rom. 

„Orban, Kurz und Salvini zeigen, dass eine andere Migrationspolitik 

möglich ist!“, meint Manuel und spricht damit aus, was viele 

Südtiroler und Italiener denken. 

In Salurn ist es zwar gelungen die schrumpfende Einwohnerzahl 

mittels Zuzug von Migranten aufzuhalten, doch zu welchem 

Preis? Die in Salurn wohnhaften Südtiroler und Italiener 

sind mit ihren neuen Nachbarn und den veränderten Mehrheitsverhältnissen 

nicht glücklich – sie wurden zu Fremden in 

der eigenen Heimat gemacht. 

Wozu die Politik der offenen 

Grenzen geführt hat, darf ich 

einen Tag später in Florenz 

und Pisa sehen, wo schwer bewaffnete 

Soldaten mitten unter 

Touristen stehen, um ein Gefühl 

von Sicherheit zu vermitteln, 

das längst der Globalisierung 

geopfert wurde. II 

Bild oben: Die Früchte der Politik der offenen Grenzen: Vor 

italienischen Touristenmagneten wie dem Schiefen Turm in Pisa 

stehen bewaffnete Soldaten Wache. 

Bilder oben: Ein muslimisches Paar vor der Kirche in Salurn. 

Billige Wohnungen, großzügige Sozialleistungen und die Nähe 

zu Trient machen den kleinen Ort attraktiv für außereuropäische 

Einwanderer. Im italienischen Kindergarten geben sie bereits 

den Ton an. 

Bilder links und unten: In Bozen breiten sich immer mehr 

Afrikaner aus. Sie hängen in den Parks herum, sind als illegale 

Straßenverkäufer tätig und bedrängen Touristen um Spenden. 

| 15

Schwerpunkt 

Falsche Ortsnamen, 

um historische Fakten zu leugnen 

Im Interview mit Info-DIREKT klärt Cristian Kollmann über das 

falsche Spiel mit den erfundenen italienischen Ortsnamen auf. 

Bild: Cristian Kollmann, 

geb. 1971, wohnhaft 

in Bozen. Studium 

der Romanistik und 

Sprachwissenschaft, 

der Germanistik und 

Anglistik in Innsbruck. 

Doktoratsstudium der germanistischen 

Linguistik in 

München. „Toponomast“ 

des Landes Südtirol 

von 2000 bis 2005. 

Politische Aktivität für 

die Selbstbestimmungsbewegung 

seit 2000. 

Seit 2014 Mitglied des 

Hauptausschusses und 

seit 2015 Mitglied der 

Landesleitung der Süd- 

Tiroler Freiheit. 

Info-DIREKT: Wenn man durch Südtirol 

fährt und die zweisprachigen Ortsnamen 

sieht, bekommt man den Eindruck, ganz 

Südtirol wäre schon immer italienisch besiedelt 

gewesen. Wie kommt das? 

Cristian Kollmann: Genau 

mei kurzerhand zu „Collalbo“, was rückübersetzt 

‚weißer Hügel‘ bedeuten würde. 

Info-DIREKT: Warum sehen Sie die zweisprachigen 

Ortsnamen als Problem? Erleichtert 

sie nicht den Itali- 

das kommt nicht von ungefähr, 

sondern ist beabsichtigt. Von den oder Urlaub machen, das Leenern, 

die in Südtirol leben 

Zwar war das Gebiet des heutigen 

Südtirols immer schon 

ben, ohne jemand anderem zu 

ca. 8.000 italienischen 

Kollmann: Ganz im Gegenteil: 

doch nicht flächendeckend! 

Die erfundenen italienischen 

Auf das spätere Südtirol be- 

Ortsnamen in 

Ortsnamen — es gibt ca. 8.000, 

schaden? 

mehrsprachig besiedelt, 

zogen, machte der Italiener- 

nur 200 sind echt — tragen dazu 

Südtirol sind 

anteil nur drei Prozent aus. In 

bei, dass die Italiener in Süd- 

Info-DIREKT nur 200 nicht 

j 

nur drei Gemeinden bildeten 

tirol bis heute im „Alto Adige“ 

die Italiener die Mehrheit: in 

verharren, statt in Südtirol anzu- 

Branzoll, Leifers und Pfatten. 

erfunden. kommen. Zudem werden diese 

Doch um diese historischen 

aufgesetzten Namen den Süd- 

Fakten zu leugnen, kommt die aufgesetzte 

tirolern auch in ihren privaten Dokumenten 

italienische Ortsnamengebung ins Spiel. 

vorgesetzt, 

bequem 

stellen für mich also eine kulturel- 

Ihre Ursprünge reichen ins Ende des 19. 

le Nötigung dar. In Wirklichkeit brauchen die 

Jahrhunderts zurück und bilden die Grund- 

Italiener keine erfundenen italienischen Na- 

lage für die Gebietsansprüche Italiens auf 

men, um sich außerhalb ihres Sprachgebiets 

den deutschen und ladinischen Teil Tirols 

zurechtzufinden. Kein Volk braucht so etwas! 

südlich des Alpenhauptkammes und westlich 

des Toblacher Feldes. Ettore Tolomei, 

ein italienischer Nationalist aus Welschtirol, 

Info-DIREKT: Wie kann das Problem aus Ihrer 

Sicht gelöst werden? 

hatte sich zum Ziel gesetzt, das gesamte 

Kollmann: Die „Süd-Tiroler Freiheit“ fordert 

zu annektierende Gebiet flächendeckend 

seit jeher die Abschaffung der faschisti- 

mit einer scheinitalienischen Ortsnamenschen 

österreichweit Ortsnamendekrete und die amtliche im 

gebung zu übertünchen, angefangen 

Wiedereinführung der historisch gewachse- 

mit „Alto Adige“ (was übersetzt ‚Hochnen 

deutschen, ladinischen und 200 italieetsch‘ 

bedeutet) für Südtirol. Tolomeis 

nischen bestellen Namen. Mündlich und oder im privaten in 

Namen wurden mit drei faschistischen 

Schriftverkehr können die faschistischen Na- 

Dekreten in den Jahren 1923, 1940 und 

men freilich nicht verboten werden. 

1942 amtlich eingeführt. Gleichzeitig wurden 

die deutschen und ladinischen Namen 

Info-DIREKT: Was wäre der Vorteil dieser 

100 Trafiken sofo 

II 

verboten. Diese Dekrete sind bis heute gül- 

Lösung gegenüber anderen? 

tig, und alle italienischen Parteien inklusive 

Kollmann: Das Bild der Sprach- und Sied- 

der Grünen, aber auch die Südtiroler Volkslungsgeschichte 

würde weitgehend richtig 

partei, wollen an ihnen festhalten. 

gestellt. Die italienischen Namen für größere 

Orte, wo mittlerweile viele Italiener leben, 

Info-DIREKT: 

Können Sie ein Bei- 

spiel für den Erfindungsreich- 

tum Tolomeis nennen? 

würden bleiben, da diese Namen historisch 

fundiert sind. Überwiegend deutsche und 

ladinische Orte würden nur noch die deut- 

Kollmann: 

Beispieschen 

bzw. ladinischen Namen führen. Al- 

le gäbe es unzählige. 

lein diese Namen amtlich wiederherzustel- 

Aber nur um eines zu 

len und Tolomeis Namen beizubehalten, so 

nennen: Klobenstein 

wie es andere Parteien fordern, wäre Nur durch Ihre Unt 

keine 

am Ritten – der Name 

Lösung. Dadurch entstünde nämlich der 

kommt von ‚geklobe- 

Eindruck, als hätten die konstruierten und 

ner, also gespaltener 

bis heute manipulativen Namen dieselbe 

Stein‘ – machte Tolo- 

Würde und Existenzberechtigung. oder auf www.info 

uns möglich unabh 

Bild: Süd-Tiroler Freiheit 

16 |

Das „Deutschtum“ als 

kulturelle Klammer 

Südtirols 

Schwerpunkt 

Bild: Info-DIREKT 

jetzt kaufen 

Südtirol als eine Wiege deutscher Kultur. Hans Santner 

weiterlesen: 

Wenn wir den Begriff des 

ist ein althochdeutsch-lateinisches Wörter- 

W„Deutschtums“ als die gemein- 

buch, das 3.670 volkssprachliche Wörter um- 

Wsame kulturelle Klammer defi- 

fasst. Damit wurde dem deutschen Volk der 

Wnieren, die das gesamte, aus verschiedenen 

Weg zur Schriftsprache und zur Entwicklung 

germanischen 

Stämmen 

einer eigenständigen Literatur 

und Teilen vorgermani- 

gebahnt. 

scher keltischer, illyrischer, 

Aus Südtirol 

stam- 

rätoromanischer und sla- 

Ein anderer Zweig der Literatur, 

wischer Bevölkerung ent- 

die Heldendichtung, sollte jahrhundertelang 

lang die deutsche 

standene deutsche Volk 

men mehrere 

Zeitschriftenhandel 

umschließt, dann können 

Literatur befruchten. Die Heldenlieder 

der Langobarden, Franken 

und vor allem der Raum 

wir feststellen, dass Tirol 

Handschriften 

des Nibelun- 

und Ostgoten wurden von den 

des heutigen Südtirols — 

Bayern übernommen und weiter 

des Landes zwischen Brengenliedes. 

erzählt und gesungen. 

ner und Salurner Klause — 

eine bedeutende Wiege dieser Kultur war. 

Das älteste althochdeutsche Heldenlied, das 

aus dem Sagenkreis um Dietrich von Bern 

Literatur und Geschichtsschreibung 

Bereits im 8. und 9. Jahrhundert, also vor der 

Zeit Karls des Großen, herrschte im langobardisch-bayerischen 

Geistesleben, von dem unermessliche Wirkungen 

für den gesamten deutschen Sprach- 

stammende Hildebrandslied, ist nach dem 

Urteil der Sprachforscher im langobardischen 

Gebiet südlich des Brenners entstanden 

und fand in der zweiten Hälfte des 8. 

Jahrhunderts seinen Weg in das bayrische 

Gebiet. 

raum ausgingen. 

Aus Südtirol stammen mehrere Handschrif- 

Ein dem aus Meran stammenden und am 

langobardischen Hof in Pavia in den Künsten 

des Nibelungenliedes, die bekannteste 

ist die aus Schloss Obermontani im Vin- 

ten und Wissenschaften ausgebildeten 

schgau. 

Freisinger Bischofs Arbeo zugeschriebenes 

herausragendes Werk steht am Beginn jeglicher 

deutscher Literatur. Es handelt sich um 

Es ist vor allem der Sagenkreis um Dietrich 

von Bern — König Theoderich von Verona —, 

der in den Sagen und Heldenliedern seinen 

Niederschlag gefunden hat. 

einer von über 

ort kaufen 

fo-direkt.eu abonnieren 

terstützung ist es 

ängig zu berichten! 

Bild: Das „Schloss Tirol“ 

oberhalb der Südtiroler 

Stadt Meran, gab dem 

ganzen Land seinen 

Namen. 

Bild: Eine Seite des 

Ambraser Heldenbuches, 

eines der kostbarsten 

Denkmäler der deutschen 

Literatur. 

| 17

Schwerpunkt 

Bild: In Naturns wurde 

diese germanische Fibel 

aus dem 7. Jahrhundert 

gefunden. Zahlreiche weitere 

Funde belegen die 

Besiedelung Tirols durch 

unterschiedliche germanische 

Stämme. 

Bild: Freske im Schloss 

Runkelstein, nahe Bozen 

In die deutschen Heldenlieder fand auch das Kloster Neustift aufgefundenen und aus dem 

Kulturgut der Rätoromanen, der späteren La- 

Jahre 1391 datierenden Handschriften des 

diner, Eingang. Die Epen von König Lau- 

Osterspieles, des Fronleichnamspieles und 

rin und seinem Zaubergarten sowie die 

der Himmelfahrt Mariens sowie die überlieferten 

Passionsspiele und Fastnachtsspiele — 

Sagen und Legenden von verwunsche- 

nen Frauen, Zwergen, Riesen und ihren als Vorläufer der weltlichen Komödien — beweisen. 

in kristallenen Berghöhlen verborgenen 

Schätzen gehören dazu. 

Frühe Kunstdenkmäler 

Eine der wertvollsten Niederschriften 

Auch wertvolle Kunstdenkmäler finden sich 

ist das nach seinem früheren Aufbe- 

in Südtirol. Die um 770 errichtete Prokulus- 

wahrungsort, Schloss Ambras bei Inns- 

kirche in Naturns und die Kirche St. Benedikt 

bruck, benannte Ambraser 

in Mals besitzen die ältesten 

Heldenbuch, eine aus Info-DIREKT dem 

Wandgemälde des deutschen 

Die ersten 

jetz 

12. Jahrhundert stammende 

Kulturbodens. 

handschriftliche 

Sammlung 

Italiener wan- 

mittelalterlicher Heldenepen 

Auf dem am Eingang zum Sarn- 

und höfischer Texte. 

derten erst im tal gelegenen Schloss Runkel- 

und bequem we 

stein bei Bozen finden sich herr- 

Der Zöllner Hans Ried in Bo- 

13. und 14. liche Fresken, die Einblick in das 

zen hatte im Auftrag Kaiser 

Jahrhundert 

höfische Leben des Mittelalters 

Maximilians I. am Anfang des 

geben. 

16. Jahrhunderts die im Vol- 

in die Stadt 

ke noch erzählten Heldenlie- 

Besiedelungsgeschichte 

der und eine beträchtliche 

Trient ein. In mehreren Orten Tirols sind 

Anzahl anderer Epen und 

 

Gräberfunde aus der Völker- 

Minnedichtungen niedergeschrieben. österreichweit Das 

im Zeits 

wanderungszeit gemacht worden, die eine 

Ambraser Heldenbuch ist „eines der größten 

frühe germanische Landnahme belegen. In 

und kostbarsten Denkmäler der deutschen 

Naturns wurde beispielsweise eine germani- 

Literatur geworden; denn es enthält als bestellen Kern- 

oder in einer 

sche Fibel aus dem 7. Jahrhundert gefunden. 

stück die älteste Aufzeichnung des nach dem 

Nibelungenliede bedeutendsten alten deut- 

Ab dem ausgehenden 5. Jahrhundert hatschen 

Heldenepos: das Gudrunepos.“ So 100 ur- 

Trafiken sofort kau 

te der Tiroler Raum die Landnahme durch 

teilte die Südtiroler Tagezeitung „Dolomiten“ 

die germanischen Völkerschaften der Ost- 

in einem kulturgeschichtlichen Beitrag am 

goten, der Langobarden, Alemannen und 

20. Jänner 1954. 

Bajuwaren erlebt, die eine dünne rätoromanische 

Bevölkerungsschicht vorfanden, 

Unter südtirolerischen Minnesängern oder ist vor 

sich an auf deren Seite www.info-dire 

niederließen und durch 

allem Walther von der Vogelweide zu nen- 

große Rodungen neuen Siedlungsraum 

nen, dessen tirolerische Abkunft zwar nicht 

schufen. 

verbürgt ist, der jedoch in Tirol gelebt und 

gedichtet hat. 

Die ersten Italiener wanderten erst im 13. und 

14. Jahrhundert in die Stadt Trient und in das 

In Südtirol finden wir auch einen frühen Be- 

übrige spätere Welschtirol ein. Ab der Zeit 

ginn deutschen Theaterwesens, Nur wie die durch im 

der Ihre Reformation berief Unterstü 

der Bischof von Trient 

keine deutschen Priester mehr. Dadurch 

sollte die Einschleppung des protestantischen 

Virus vermieden werden. In der zweiten 

Hälfte des 19. Jahrhunderts förderte ein 

erwachender italienischer Nationalismus die 

Italianisierung Welschtirols. 

uns möglich unabhängig 

1254 wurde erstmals die „Herrschaft des Grafen 

von Tirol“ erwähnt, die nun vom Inntal bis 

zum Gardasee und vom Unterengaddin bis 

an die Kärntner Grenze reichte. 

Der Name der Stammburg oberhalb von 

Meran und das Zeichen der Grafen von Tirol, 

der rote Adler, waren zu Namen und Wappen 

des Landes geworden. 

Diese Beispiele zeigen, dass Tirol eine der ältesten 

Wiegen deutscher Kultur darstellt und 

dass Südtirol ein Herzstück dieser Kulturlandschaft 

ist. II 

Bild: Von DKrieger - Eigenes Werk, via wikimeida.org (CC BY-SA 3.0)9898024 

18 |

Schwerpunkt 

Für die Einheit und Freiheit 

des Heimatlandes! 

Eine Vorstellung des „Südtiroler Heimatbundes“ (SHB) 

durch dessen Obmann Roland Lang. 

N 

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde 

die faschistische Politik der Unterwanderung, 

Unterdrü- 

zt kaufen 

ckung, sozialen Benachteiligung 

und zwangsweisen Italianisierung 

ungehemmt fortgesetzt. 

iterlesen: 

Die Zuwanderer aus dem Süden 

erhielten Wohnung und Arbeit, 

die jungen Südtiroler mussten 

zu Tausenden auswandern. 

Man errechnete, dass bei ungehemmter 

geförderter Zuwanderung 

Südtirol in den 1970er Jahren 

eine italienische Mehrheit 

haben würde. 

schriftenhandel 

r von über 

ufen 

Als dann am 27. April 1961 im 

Senat in Rom noch ein Ausbürgerungsgesetz 

gegen unliebsame Südtiroler 

beschlossen wurde und nur noch die Bestätigung 

durch die Abgeordnetenkammer 

fehlte, kam es zu der „Feuernacht“ des Jahres 

1961 und zu einem Jahre andauernden 

Freiheitskampf mit Opfern auf beiden Seiten. 

ekt.eu abonnieren 

Rom reagierte mit brutaler Repression, einer 

Verhaftungswelle und grauenhaften Folterungen 

mit Todesfolgen unter den Häftlingen. 

1969 musste Rom unter dem Druck des 

Freiheitskampfes und der dadurch bewirkten 

politischen Verhältnisse eine verbesserte 

Autonomie zugestehen, die 1972 in ein neues 

Statut mündete. Auch wenn das Ziel der 

Tiroler Landeseinheit zunächst nicht erreicht 

war, so hatten die Freiheitskämpfer des „Befreiungsausschusses 

Südtirol“ (BAS) doch die 

Unterwanderung beendet und verbesserte 

Zustände herbeigeführt. 

ützung ist es 

ig zu berichten! 

1974 gründeten nach jahrelanger Haft wieder 

nach Hause zurückgekehrte politische 

Häftlinge den „Südtiroler 

Heimatbund“ (SHB), um den 

Kampf für Selbstbestimmung 

mit friedlichen Mitteln weiter 

zu führen. Dies hatte Erfolg. 

Die Frei- 

heitskämpfer 

haben die 

Unterwanderung 

beendet 

und te Zustände 

verbesserherbeigeführt. 

Am 7. Juni 2006 berichtete 

die Tageszeitung „Dolomiten“ 

auf Ihrer Titelseite, dass 

sich laut einer vom SHB in 

Auftrag gegebenen Meinungsumfrage 

54,6 Prozent 

der Südtiroler für die Trennung 

vom italienischen Staat 

aussprechen. Der SHB arbeitet 

daran, diesen Prozentsatz 

weiter zu erhöhen und stößt 

vor allem bei der Jugend auf ein sehr erfreuliches 

Echo. 

Lange Jahre war die Leitung des SHB in der 

Hand ehemaliger Freiheitskämpfer wie Hans 

Stieler und Sepp Mitterhofer gelegen, die unverdrossen 

in Südtirol wie auch in Österreich 

für das große Ziel der Wiedervereinigung 

Tirols tätig waren. Als die Verbandsleitung in 

jüngere Hände gelegt werden sollte, war es 

für mich eine große Ehre, die Obmannschaft 

übernehmen zu dürfen. Zusammen mit meinen 

älteren Freunden und Vorbildern wirke 

ich für das gemeinsame Ziel. Mehr Infos vom 

und über den SHB finden Sie hier: 

www.suedtiroler-freiheitskampf.net 

Ausstellung über 

Freiheitskampf 

An die Leistungen 

und Opfer der 

Freiheitskämpfer des 

BAS erinnert eine 

Ausstellung in Bozen, 

Lauben 9 / 1. Stock, 

die von Dienstag bis 

Samstag in der Zeit 

von 10 - 12 Uhr und 

15 - 17 Uhr besucht 

werden kann. 

www.bas.tirol 

Bild: Der SHB-Obmann 

Roland Lang (links) mit 

dem Ehrenobmann, dem 

1961 schwergefolterten 

politischen Häftling, Sepp 

Mitterhofer. 

Bild: Die vom SHB unterstützte 

Freiheitskundgebung in Meran 2017 

Blder: SHB 

| 19

Schwerpunkt 

Die Grünen in Südtirol 

In Deutschland und Österreich inszenieren sich die Grünen gerne als Kämpfer 

gegen den Faschismus. In Südtirol verteidigen sie hingegen dessen Relikte. 

Gastkommentar von Cristian Kollmann 

Die Diskussion um die österreichische 

Staatsbürgerschaft 

für Südtiroler zeigt es wieder 

sehr deutlich: Die Südtiroler Grünen 

stehen auf der Seite der italienischen 

Nationalisten, Profaschisten und Feinde 

Südtirols. Die „Verdi-Grünen-Vërc“ 

(so bezeichnen sie sich selbst) sagen 

„Ja“, wenn es um die Bindung Südtirols 

an Italien und die Relativierung des italienischen 

Faschismus geht. Sie sagen 

„Nein“, wenn es um die Stärkung der 

Tiroler Identität und die Bindung an 

das Vaterland Österreich geht. 

Die Grünen sind für den Verbleib Südtirols 

bei Italien, für den Erhalt der faschistischen 

Ortsnamengebung, für 

die Re-Interpretation der faschistischen 

Symbole (Siegesdenkmal, Mussolinirelief) 

als „entideologisierte 

und friedenserhaltende 

Mahnmale“. 

Sie 

sind 

gegen 

die 

Selbstbestimmung für Südtirol, gegen Die Grünen bringen eine europäische 

die Abschaffung der faschistischen 

Staatsbürgerschaft ins Spiel, 

Ortsnamendekrete, gegen die ideologiefreie 

um von der österreichischen Staats- 

Aufarbeitung 

bürgerschaft für die 

der faschistischen Ge- 

Südtiroler abzulenken 

schichte Südtirols, die in 

Die Italiener 

und sie zu zerreden. 

die Gegenwart herein- 

Doch unter dem grü- 

in Südtirol 

reicht. Sie sind gegen 

Info-DIREKT 

nen 

Lieblingsaspekt 

die 

muttersprachliche 

werden von 

der „Spaltung“ be- 

Schule und, wie sich zutrachtet, 

würde eine 

letzt gezeigt hat, auch 

den Grünen 

europäische 

Staats- 

gegen die österreichi- 

zu 

und Opfern 

bequem 

bürgerschaft — abgesche 

Staatsbürgerschaft 

sehen davon, dass die 

für die Südtiroler. 

hochstilisiert. 

EU kein Staat ist, keine 

Generalzuständigkeit 

Italiener als Opfer in Südtirol 

hat und eine EU-Staatsbürgerschaft 

Die Italiener in Südtirol werden von den 

nichts über den Minderheitenstatus 

Grünen zu Opfern hochstilisiert. Ihnen 

des Besitzers aussagt — die Bürger 

wird eingeredet, sie hätten in Südtirol 

ebenso spalten, und zwar in EU-Bür- 

zu wenig Mitspracherecht, sie seien die 

ger und nicht EU-Bürger! Genau ge- 

eigentliche Minderheit, sie hätten einen 

nommen, österreichweit spalten auch viele weitere im 

Nachteil, wenn die Südtiroler die Staats- 

politische Modelle. Beispielsweise 

bürgerschaft ihres Vaterlandes Öster- 

die Südtiroler Autonomie, denn sie 

reich bekommen würden. Die Grünen 

ist bestellen eine ethnische Autonomie, oder das in 

werfen den Tiroler Patrioten vor, mit 

heißt für die Südtiroler deutscher 

der doppelten Staatsbürgerschaft die 

und ladinischer Muttersprache. Die 

Gesellschaft spalten zu wollen. Dabei 

Italiener 

100 in Südtirol 

Trafiken haben der grünen 

sofo 

sind es genau die Grünen selbst, die 

Ideologie zufolge also stets das 

zur Spaltung der Gesellschaft beitra- 

Nachsehen. 

gen, und zwar indem sie weiterhin zwischen 

Südtirolern und „Altoatesini“ 

Doch sind die Italiener überhaupt 

(Hochetsch-Bewohnern) differen- 

oder auf www.inf 

eine ethnische Minderheit? Darf man 

zieren. Folglich halten die Grü- 

ihnen eine Differenzierung zwischen 

nen auch an der internen 

aufgesetzter Italianität (die bei vielen 

Spaltung des südlichen 

Ortsnamen der Fall ist) und echter 

Tiroler 

Landesteiles 

Italianität nicht zumuten? Haben sie 

in „Südtirol“ und 

„Alto Nur Adige“ 

durch ihres Vaterlandes? Die Ihre Grünen Unt 

geben 

fest. 

sich als interethnische Partei, doch 

dieser Rolle werden sie keineswegs 

uns möglich gerecht: Statt zwischen unabh 

den Sprachgruppen 

zu vermitteln, hetzen sie die 

Italiener und assimilierungswilligen 

Südtiroler („Altoatesinen“) gegen die 

Patrioten auf, schüren Hass, Neid und 

Ängste. So vergiften sie das interethnische 

Klima. II 

Bild: Während sich die 

Grünen in Deutschland und 

Österreich als Kämpfer gegen 

den Faschismus inszenieren, 

haben die Grünen in Südtirol 

mit tatsächlich faschistischen 

Symbolen, wie dem 

„Siegesdenkmal“ in Bozen, 

kein Problem. 

20 |

„Ich mag mir den Mund 

nicht verbieten lassen!“ 

Mutbürger 

Im Gespräch mit dem Regisseur Alexander Schiebel, der trotz massiver Widerstände den 

Mut hatte, einen Dokumentarfilm über die Obstbaulobby in Südtirol ins Kino zu bringen. 

Info-DIREKT: Haben Sie, als Sie mit Status Quo ist der Südtiroler Bauernbund. 

Hinter dem steht die gesamte 

den Dreharbeiten zum Kinofilm „Das 

IWunder von Mals“ begonnen haben, 

Landesregierung und über diesen Weg 

bereits geahnt, welche persönlichen 

auch noch viele andere bis zur Justiz. 

Konsequenzen das für Sie haben wird? 

jetzt Alexander Schiebel: 

kaufen 

Nein, mir war Info-DIREKT: Gegen Sie wurde ja auch 

nicht klar, dass ich damit an einem 

ein Gerichtsverfahren eingeleitet. 

Tabu rüttle, das die Südtiroler Zivilgesellschaft 

am liebsten nicht ansprechen 

anzeige erstattet worden, wegen üb- 

weiterlesen: 

möchte, damit der Frieden im Land geler 

Nachrede gegen den Südtiroler 

wahrt bleibt. 

Obstbauernstand. Mich hätte es sogar 

gefreut, wenn es zu einem Verfahren 

Info-DIREKT: Wann wurde Ihnen das 

kommen wäre. So hätte ich meine Be- 

klar? 

hauptungen nämlich in der Öffentlich- 

Schiebel: Relativ schnell, als wir vorab 

keit beweisen können. Allerdings ist es 

Filmmaterial veröffentlicht haben. Die 

nie zu einer Verhandlung gekommen, 

Reaktionen darauf waren wild und wü- 

weil Kritik eben kein Straftatbestand ist. 

tend. Von der „Südtiroler Marketing Gesellschaft“ 

wurde mir angedroht, dass Info-DIREKT: Trotz aller Widrigkei- 

Schiebel: Gegen mich ist eine Straf- 

ich nie wieder Aufträge erhalten werde 

ten konnten Sie den Dokumentarfilm 

und dass alle offenen Aufträge sofort 

schließlich ins Kino bringen. Sie haben 

storniert werden, wenn ich meine Arbei- 

sich also nicht nur über etwas geärten 

nicht einstelle. Das haben sie dann 

gert, sondern auch etwas getan. Dabei 

auch getan. Ich mag mir aber nicht so 

mussten Sie viele negative Erfahrun- 

gern den Mund verbieten lassen. 

gen machen. Gab es auch Positives? 

Schiebel: Ich möchte die Nachteile 

Info-DIREKT: Dabei war die in der Do- 

nicht verharmlosen. An den Tagen, an 

kumentation geäußerte Kritik ja gar 

denen man ihnen gegenübersteht, 

nicht negativ gemeint, oder? 

scheint alles sehr dunkel und aussicht- 

Schiebel: Ich wollte die Malser, in ihrem 

los, aber wenn man dieses Tal einmal 

Versuch, eine neue Landwirtschaft auf 

durchschritten hat, dann kommt man 

ihrem Gemeindegebiet zu gestalten, 

in ein anderes Land. In diesem Land 

unterstützen. An den Rest von Südtirol 

gibt es das Netzwerk der konstruktiven 

habe ich wenig gedacht. Die reine Tat- 

Kräfte. Zu diesem Netzwerk zu gehösache, 

dass die Malser einen anderen 

ren, ist etwas sehr Schönes, weil wir uns 

Weg einschlagen wollten, den sie für 

gegenseitig unterstützen und stärken 

positiver halten, wurde in Südtirol als 

und für das Leben arbeiten und nicht 

Kritik wahrgenommen. Wir haben ja zunächst 

niemanden kritisiert — wir woll- 

dagegen. 

ten es nur anders machen. Die Unfähig- 

Info-DIREKT: Das heißt, als Filmemakeit, 

das eigene Treiben auch kritisch zu 

cher wurden Sie nicht ruiniert, sondern 

sehen, ist sicher ein großes Hindernis, 

Sie erhalten nach wie vor Aufträge und 

wenn man etwas konstruktiv weiterent- 

wickeln will. Wenn Sie an Ihre eigene Ar- 

können von Ihrem Beruf leben? 

beit denken, ist es ja das Beste, was einem 

passieren kann, wenn Sie jemand 

auf Schwachstellen aufmerksam macht. 

im Zeitschriftenhandel 

in einer von über 

fort kaufen 



hängig zu berichten! 

Info-DIREKT: Stimmt, wir bei Info-DI- 

REKT freuen uns über wohlwollende 

Kritik. Aber wer wollte nicht auf 

Schwachstellen aufmerksam gemacht 

werden? 

Schiebel: Der primäre Betreiber eines 

Schiebel: Ich habe jetzt etwas Neues 

entdeckt. Nämlich, dass man Filme 

auch wirklich gemeinsam mit dem Publikum 

machen kann. Das halte ich für 

eine ganz, ganz fortschrittliche Art, an 

Dokumentarfilme heranzugehen. Das 

mache ich bestimmt weiterhin so. 

Info-DIREKT: Herr Schiebel, alles Gute 

für diesen neuen Weg und vielen Dank 

für das Gespräch! II 

Bild: Alexander Schiebel, geb. 1966, 

ist Buchautor und Dokumentarfilmer. 

Der Familienvater lebte einige Jahre in 

Südtirol und betreibt nun in Leipzig eine 

Kampagnen-Agentur mit dem Namen 

„Wunderwerkstatt“. Das Gespräch mit ihm 

führte Michael Scharfmüller bei einer von 

den Grünen organisierten Vorführung seines 

Filmes in Ried im Innkreis.. 

„Das Wunder von Mals“ 

Der crowdfunding-finanzierte Kinofilm 

dokumentiert, wie sich die kleine 

Südtiroler Gemeinde Mals gegen 

die Vergiftung ihrer Heimat mit 

Pestiziden wehrt. Ihre Gegner in diesem 

Kampf: Apfelbauern, Bauernbund, 

Landesregierung und Pharmaindustrie. 

Der kreative, entschlossene und friedliche 

Widerstand der Dorfbewohner 

ist vorbildhaft. Nicht umsonst wird das 

kleine Mals seit Veröffentlichung des 

Filmes anerkennend das „gallische 

Dorf“ genannt. 

| 21

Politik 

MIGRANTENGEWALT: 

Deutsche können nur Täter sein, keine Opfer 

Die „Querschläger“-Kolumne von Martin Pfeiffer 

Erst Chemnitz, nun Köthen. Das 

Verhalten der Journaille und 

etablierten Politiker ist immer 

dasselbe: Bei Gewalt 

von Ausländern gegen 

Deutsche wird erst versucht, 

die Nationalität 

von Täter und Opfer zu 

verschweigen und eine 

Beziehungstat 

oder 

Kurzschlusshandlung 

zu konstruieren, um von 

der ethnischen Komponente 

abzulenken. 

Der Tätervorsatz wird 

meist auf Körperverletzung 

reduziert. So geschehen in Köthen, 

als nur wenige Stunden danach die Polizei 

schon zu wissen glaubte, dass eine 

körperliche Anomalie (Herzschwäche) 

beim Opfer und nicht Schläge oder 

Tritte die Todesursache gewesen seien. 

Demnach wurde kurz danach Haftbefehl 

gegen zwei Afghanen wegen Körperverletzung 

mit Todesfolge erlassen, 

obwohl bei schwerem Malträtieren des 

Opfers durchaus bedingter Tötungsvorsatz 

angenommen werden kann. Denn 

ein Herzstillstand nach brutaler Körperverletzung 

ist adäquat kausal. 

Glaubt man den Worten einer Augenzeugin, 

die auf Facebook darüber 

schrieb, war das Verhalten der Täter 

durchaus geeignet, einen Mordvorwurf 

zu erheben. Sie habe nämlich gesehen, 

wie die sogenannten Flüchtlinge das 

Opfer brutal ins Gesicht schlugen und 

dann den auf dem Boden Liegenden 

mit den Füßen gegen den Kopf und in 

den Magen traten „wie einen Fußball“. 

In Sachsen- 

Anhalt will 

man Patrioten 

sogar das Versammlungs- 

recht streitig 

machen. 

Volkspädagogische Erwägungen 

Die Zeugin berichtete außerdem, 

dass sie noch an Ort und Stelle Wiederbelebungsversuche 

gestartet habe, 

aber vergeblich. Er sei 

„schon blau im sicht gewesen“. Warum 

kommt solch eine 

Zeugin nicht in den 

etablierten Medien zu 

Wort? Weil ihre Aussagen 

nicht ins Bild der 

ach so „armen Flüchtlinge“ 

passen! Offiziell 

wird es heißen, man 

vermeide Vorverurteilungen 

und Legendenbildung und 

trage ja auch Verantwortung dafür, 

dass Rechte kein Kapital daraus schlagen. 

Es sind also volkspädagogische 

Erwägungen, die die Wahrheit den 

Bürger nicht zumutbar erscheinen 

Ge- 

lassen. 

Es ist schon erstaunlich, wie unterschiedlich 

Medien über z. B. Antifa- und 

AfD-Demonstrationen „berichten“. Hat 

man schon jemals gehört, dass bei Aufmärschen 

der vermummten Randalierer 

in Hamburg oder Berlin, wo es regelmäßig 

zu Ausschreitungen und schweren 

Sachbeschädigungen kommt, davon 

gesprochen wird, dass die Demonstranten 

„mit linken Sprechchören“ und „in 

aggressiver Weise“ durch die Straßen 

ziehen? Echauffieren sich darüber etablierte 

Politiker? Natürlich nicht! Grüne 

Politiker marschieren bekanntlich sogar 

mit, wenn „Deutschland, verrecke!“ 

skandiert wird, oder „Deutschland, du 

mieses Stück Scheiße!“. 

Demonstrationsrecht 

nur für Gutmenschen 

Und in Köthen? Da steht nicht — verharmlosend 

ausgedrückt — „der gewaltsame 

Tod“ eines Unschuldigen 

im Vordergrund, sondern der „rechte 

Aufmarsch“ und „rechte Sprechchöre“, 

worüber sich die Versagerpolitiker empören, 

allen voran Merkels Marionette 

Steffen Seibert als Bundespropagandachef. 

Und Sachsen-Anhalts schwarzer 

Ministerpräsident will sogar den 

„Rechtsextremisten“ das grundgesetzlich 

garantierte Versammlungsrecht 

streitig machen und regt sich auf, dass 

Bürger wegen des Todes eines Deutschen 

empört auf die Straße gehen. 

Perverser geht’s nicht mehr! 






Diese Politikerkaste muss schleunigst 

ausgetauscht werden, denn sie gefährdet 

den inneren Frieden. Es zeigt sich 

einmal mehr, dass unabhängige Medien 

und soziale Netzwerke als Korrektiv 

zur etablierten Lügenpresse — diese 

machte erneut ihrem Namen Ehre — 

unabdingbar sind. 


Merkel darf nicht 

widersprochen werden 

Der Aufschrei der linken Politiker über 

die nonkonformen Aussagen des Verfassungsschutzpräsidenten 

Hans-Georg 

Maaßen war entlarvend. Man tadelte 

ihn allein deshalb schon, weil er „wie die 

Rechten“ argumentierte, ohne auch nur 

Kenntnis über die Sachlage zu haben. 



Die Botschaft der Deutschland-Abschaffer 

ist klar: Alles, was von ihrem 

Kurs abweicht, ist a priori verdächtig 

und deshalb abzulehnen. Es kann eben 

nicht sein, was nicht sein darf! Wie 

skandieren Antifanten doch so gern: 

Deutsche sind keine Opfer! Chemnitz 

und Köthen lieferten in der etablierten 

Presse wieder einmal den Beweis. II 

Über den Autor: 

Martin Pfeiffer ist promovierter Jurist 

und Publizist. Bis zur Einstellung der 

„Aula — Das freiheitliche Monatsmagazin“ 

im Juni 2018 war er deren Schriftleiter. 

Seine „Querschläger“-Kolumne 

erscheint wöchentlich auf 


Bild: Der Volkslehrer, www.volkslehrer.info 

22 |


Politik 

DAS WOCHENBLICK - SPEZIALMAGAZIN AUSGABE 3: 

IST MULTIKULTI WIRKLICH EINE 

BEREICHERUNG? OHNE RISIKEN 

UND OHNE NEBENWIRKUNGEN? 

Hintergrundbild: reporter.co.at 

Aus dem Inhalt: 

Europa – zur Selbstzerstörung verpflichtet? +++ Massenmigration 

und Asylchaos +++ Wer ist Flüchtling? 

+++ Die Krisen werden sich verschärfen +++ Die Kriminalität 

gerät außer Kontrolle +++ Islam-Lobby wird 

größer +++ Wenn aus Flüchtlingen Terroristen werden 

+++ Medien-Hetze fruchtet: Darum töten Islamisten +++ 

Arabeske Drogenbasare statt Erholungsoasen +++ Panikmache 

– oder echte Gefahren? +++ „Flüchtlinge“ 

forderten Markenware und Häuser +++ Asyl: Taufe als 

Freifahrtschein +++ NGOs als Erfüllungsgehilfen der 

Macht +++ Endlich eine Rückführungskultur entwickeln 

+++ Das Schweigen der Medien +++ Die 10 großen 

Migrationslügen: Die typischen Propaganda-Floskeln 

der Asyl-Industrie +++ und viele weitere brisante Beiträge 

und Interviews +++ 

JETZT BESTELLEN: „Wochenblick“-Spezialmagazin, 

Ausgabe 3: Migration & Multikulti - Die verschwiegenen 

Fakten, 100 Seiten, durchgängig farbig 

bebildert, EUR 7,- +++ JETZT BRANDNEU: DAS 

WOCHENBLICK-SPEZIAL Nr. 3 IST ERSCHIENEN +++ 

Sichern Sie sich jetzt 

das neue „Wochenblick“-Spezialmagazin! 

Bestellung: Per Mail an 

magazin@wochen-blick.at 

JETZT BESTELLEN! 

BRANDNEU 

& BRISANT 

+++ BLEIBEN SIE INFORMIERT: FACEBOOK.COM/WOCHENBLICK +++ BLEIBEN SIE INFORMIERT: FACEBOOK.COM/WOCHENBLICK | 23 +++

Politik 

Das ist mein Sohn gewesen 

Marcus H. wird von einem Migranten getötet. Als sein Vater Nachforschungen 

zum Tathergang betreibt, merkt er schnell, dass die Behörden etwas vertuschen 

wollen. Volker Zierke 

Marcus ins Krankenhaus. Dort stirbt er wenige 

Stunden später. Die Staatsanwaltschaft 

Dessau-Roßlau nimmt die Ermittlungen auf 

und veröffentlicht eine Pressemitteilung. Der 

Syrer habe in „Notwehr“ gehandelt – Medien 

berichten von einem fremdenfeindlichen 

Motiv. 

Bild: Karsten H., der 

Vater des Opfers, 

erzählt im Film von „Ein 

Prozent“ über den Tod 

seines Sohnes und die 

zahlreichen Fehler der 

ermittelnden Behörden. 

Er will die Fakten an die 

Öffentlichkeit bringen, 

damit der Staat endlich 

im Sinne seiner Gesetze 

tätig wird. 

Wann sind Einzelfälle eigentlich 

wirklich Einzelfälle und wann 

Massenphänomene? Was Migrantenkriminalität 

gegen Deutsche betrifft, 

so bekommt man den Eindruck, letzteres 

wäre eher der Fall. Ob in Köthen, 

Chemnitz, Kandel oder anderswo: 

Die Muster ähneln sich frappierend. 

Ausländische Täter treffen 

auf deutsche Opfer, nach den 

Handgreiflichkeiten 

bemühen 

sich die Politik und die Staatsanwaltschaft, 

den Ball flach zu halten, 

und Medien suchen nach 

„fremdenfeindlichen 

Motiven“ 

oder weisen auf die Instrumen- 

 

talisierung durch „rechte“ Gruppen 

hin. Was dabei in den Hinterbliebenen 

vorgeht, ist den Verantwortlichen egal. Die 

Bürgerinitiative „Ein Prozent“ hat nun die Video-Dokumentation 

„Marcus H.“ veröffentlicht, 

die beides aufarbeiten möchte: den 

harten Weg der Hinterbliebenen und die 

Blaupause, mit der Fälle von Migrantengewalt 

gegen deutsche Bürger durch Behörden 

behandelt werden. 

Erfundene Notwehr 

Die Lutherstadt Wittenberg hatte am 29. 

September 2017 einen Todesfall zu beklagen: 

Der 30-jährige Marcus H. gerät vor dem 

Einkaufszentrum „Arsenal“ mit einer Gruppe 

Syrer aneinander, einer von ihnen prügelt 

Doch die Widersprüche beginnen bei der 

ersten Pressemitteilung der Behörde und 

ziehen sich bis in die Gerichtsdokumente. 

Augenscheinlichster Widerspruch ist die 

Aussage der Staatsanwaltschaft, der Syrer 

habe nur einen Schlag getätigt — auf dem 

Überwachungsvideo lassen sich wenigstens 

drei Schläge klar erkennen. Trotz gegenteiliger 

Angabe in der Presseerklärung scheinen 

sich die Staatsanwälte das Video nicht einmal 

angesehen zu haben — oder verbreiten absichtlich 

Falschaussagen. 

Schlampige Ermittlungen 

Karsten H., der Vater des Opfers, fühlt sich 

vollkommen alleingelassen — bei seinen 

Nachforschungen entdeckt er zahlreiche Indizien 

dafür, dass die Tat vor dem Einkaufszentrum 

nicht ein unglücklicher Zufall war, 

sondern das Ende einer Kette von Feindse- 

ligkeiten. Der Vater befragt 

auf eigene Faust Bekannte 

und Freunde seines Sohnes. 

Marcus Ex-Freundin weiß 

von einer Gruppe Syrer zu 

berichten, mit der er schon 

zuvor 

aneinandergeraten 

war. Offenbar ging es dabei 

um den Hund eines Freundes, 

den Marcus regelmäßig 

ausführte — Syrer bepöbelten 

ihn und bezeichneten 

Marcus als „Nazi“ und den vierbeinigen Gefährten 

als „Nazihund“. Später soll es sogar 

zu Handgreiflichkeiten gekommen sein. Ob 

diese Syrer mit jenen ident sind, die Marcus 

auch vor dem Einkaufszentrum getroffen hat, 

kann niemand sagen. Ein Blick auf die Stadtkarte 

verrät dem Vater jedoch: Marcus regelmäßiger 

Spazierweg mit dem Hund Richtung 

Elbe führte am Wohnort des mutmaßlichen 

Täters Sabri H. vorbei. An einen Zufall glaubt 

der Vater nicht. 



Scheinbar 

haben sich die 

Staatsanwälte 

das Video 

nicht einmal 

österreichweit angesehen. im Zeitschriftenhandel 






Gelungene Integration? 

Ob Sabri H. wirklich erst 17 Jahre alt ist, wissen 

die Behörden nicht. Eine Altersuntersuchung 

soll erst durchgeführt werden, wenn es zu ei- 

Bild: EinProzent.de/film 

24 |

Filmtipp 

Bild: AfD Sachsen-Anhalt 

ner Anklage kommt, aus Kostengründen, wie 

es heißt. Fest steht allerdings, dass der Syrer 

sehr genau gewusst haben dürfte, was er von 

der deutschen Justiz erwarten kann. Mehrmals 

war er an Gewalttätigkeiten in Wittenberg 

beteiligt. Jedes Mal verliefen die Ermittlungen 

hierzu im Sande. Neun Tage, bevor 

Sabri Marcus mutmaßlich ins 

Krankenhaus prügelt, wird sein 

letztes Verfahren eingestellt. 

Auch die Bezeichnungen als 

„Nazi“ — sollten diese von ri stammen — zeugen deutlich 

davon, dass die Migranten genau 

um die sensiblen Themen 

ihres Gastlandes wussten. Sabri 

ging eventuell, aufgrund seiner 

vorherigen Erfahrungen mit der 

deutschen Polizei und Justiz, 

davon aus, dass er auch für weitere 

Gewalttaten nicht belangt 

werden würde. 

Sab- 

Die Staatsanwaltschaft Dessau-Roßlau 

bemühte sich nach Kräften, ihn in 

diesem Glauben zu lassen. 

Erste Erfolge 

Dieser Plan ist nicht aufgegangen: Nach öffentlichem 

Druck durch die AfD und durch 

„Ein Prozent“ musste die Justizministerin Anne-Marie 

Keding im Landtag von Sachsen-Anhalt 

erklären, dass der Fall nun an die Staatsanwaltschaft 

Magdeburg abgegeben worden 

sei, angeblich wegen eines Wohnortwechsels 

des mutmaßlichen Täters. Diese Begründung 

ist zwar schwer nachvollziehbar, sie zeigt aber 

auch, dass es an oppositionellen und alternativen 

Kräften liegt, die grundsätzlichsten Funktionen 

des Rechtsstaats am Laufen zu halten. 

Einerseits kann dies zwar als Erfolg betrachtet 

werden, andererseits stellt es dem deutschen 

Staat ein Armutszeugnis aus. 

Karsten H. 

hat den ben an den 

Rechtsstaat 

verloren. Dennoch 

kämpft 

er weiter. 

Glau- 


bestellen oder in einer setzt. von über 


Brisant: Bei den Ermittlern in Dessau handelt 

es sich um dieselbe Behörde, die be- 

reits im Fall „Oury Jalloh“ ins Kreuzfeuer 

der Medien geraten war. Dazu kommt der 

Fall einer ermordeten Chinesin, in dem die 

Verantwortlichen in Dessau ebenfalls so 

ungeschickt vorgingen, dass sie zusätzlich 

zum Leid der trauernden Familie noch eine 

diplomatische Krise mit der Volksrepublik 

China auslösten. 

Auch deshalb kann angenommen 

werden, dass Folker 

Bittmann, Leitender staatsanwalt in Dessau und 

Chefermittler in den beiden 

Fällen, bei Marcus H. bemüht 

war, den medialen Ball flach 

zu halten, um nicht erneut 

eine schlechte Figur abzugeben. 

Dieses Unterfangen 

ist schiefgegangen. Der Vater 

von Marcus hat Bittmann 

wegen Strafvereitelung im Amt angezeigt. 

Inzwischen wurde er in den Ruhestand Ober- 

ver- 



Hoffnung auf Gerechtigkeit 

Der Vater Karsten H. hat den Glauben an 

den Rechtsstaat verloren. Dennoch kämpft 

er weiter, damit es zu einem Abschluss der 

Ermittlungen und einer Anklage gegen 

den Täter kommt. Wo er vom Rechtsstaat 

und der Politik allein gelassen wird, greift 

ihm „Ein Prozent“ unter die Arme und hilft 

ihm dabei, eine kritische und solidarische 

Öffentlichkeit herzustellen. Nur wenn die 

Fakten öffentlich gemacht und das Versagen 

der Staatsanwaltschaft angeprangert 

werden, kann die Politik zum Handeln zwungen werden. Mit dem Abgeben des 

ge- 

Falles nach Magdeburg wurde bereits eine 

wichtige Wegmarke erreicht. Vielleicht verschaffen 

die neuen Ermittler dem Sohn von 

Karsten H. endlich Gerechtigkeit. Bis dahin 

ist es aber noch ein langer Weg. II 




Bild: Thomas Höse, 

Sprecher der AfD-Fraktion 

im Landtag von Sachsen- 

Anhalt, geht davon aus, 

dass die Tötung eines 

Deutschen durch einen 

„Flüchtling“ hätte unter 

den Tisch gekehrt werden 

sollen. Seine Partei und 

die Bürgerinitiative „Ein 

Prozent“ sorgen mit ihrer 

Arbeit dafür, dass das 

dem Establishment nicht 

gelingt. 

Der Fall Marcus H. 

Überall in Deutschland 

werden Söhne, Töchter, 

Väter und Mütter Opfer 

von Migrantengewalt. 

Wie der Staat dann 

reagiert, lässt die 

Hinterbliebenen 

oft verzweifeln. „Ein 

Prozent“ erzählt die 

Geschichte von Marcus 

H. aus Wittenberg und 

seinem Vater Karsten, 

der bis heute für 

Gerechtigkeit und die 

Wahrheit kämpft. Denn 

sein Sohn wurde von 

einem „Flüchtling“ totgeschlagen. 

Doch der 

Staat schweigt. Den 

Dokumentarfilm und 

weitere aktuelle Infos 

zu „Der Fall Marcus H.“ 

finden Sie unter: 

www.einprozent.de 

Bild: EinProzent.de/film 

Bild: Obwohl im 

Überwachungsvideo 

keine Beweise dafür 

zu sehen sind, kamen 

die vier Dessauer 

Staatsanwälte, die das 

Video ausgewertet haben, 

zum Entschluss, dass 

der Syrer, der Marcus H. 

mutmaßlich getötet hat, in 

Notwehr gehandelt habe. 

| 25

Politik 

Sippenhaftung in der 

„Waldorfschule Wien West“ 

Der Vorstand einer Wiener Waldorfschule trägt Meinungsverschiedenheiten mit 

Eltern auf dem Rücken der Schulkinder aus. Friedrich Langberg 

Die Kinder 

standen plötzlich 

ohne 

Schulplatz für 

das kommende 

Semester 

da. 

Bild: Rudolf Steiner 

(1861—1925) gilt als 

Begründer der anthroposophischen 

Bewegung, wie sie in den 

Waldorfschulen angewandt 

wird. 

Das Konzept der Waldorfschulen 

Kritischer Geist in engen Bahnen 

ist ein an sich hehres. Entstanden 

Wie bereits erwähnt, zielt die Waldorfpä- 

in der Zeit nach dem Ersten 


Weltdagogik 

darauf ab, den Verstand und die 

krieg, stellten ihre Gründer den damals um 

Urteilsfähigkeit der Schüler herauszubil- 

sich greifenden kollektivistischen Ideen und 

den. Da jedoch nach wie vor Gutmen- 

Ideologien ein individualistisches Bildungsschen 

den Begriff des „kritischen Geistes“ 

konzept gegenüber. Insbesondere ab der 

für sich gepachtet zu haben glauben, sind 

Pubertät stehen — laut Leitbild — die Heraus- 

und die Grenzen, 

bequem 

innerhalb derer sich der 

bildung eines eigenen Verstandes sowie die 

Verstand entfalten soll, ziemlich eng ge- 

Entfaltung der individuellen Urteilsfähigkeit 

halten. Die ideologische Bevormundung 

im Vordergrund. 

schreckt selbst vor Sippenhaftung nicht 

zurück. 

Die inzwischen über 1.100 Waldorfschulen 

sind zwar sehr autonom gestaltet, ge- 

So mussten die beiden Söhne der Autorin 

meinsam ist ihnen aber die Berufung auf 

Caroline Sommerfeld, acht und zwölf Jahre 

den Urheber der Waldorfpädagogik, Rudolf 

Steiner. Der österreichische Publizist 

Sommerfelds Publikationen nicht ins Kon- 

und Esoteriker hat die sogenannte Anthzept 

passten. Die promovierte Philosophin 

roposophie entwickelt, die als idealistische 

hat unter anderem gemeinsam mit Martin 

Philosophie von einer Einheit zwischen 

Lichtmesz 

alt, die Schule verlassen, weil dem Vorstand 

bestellen das Buch „Mit Linken leben“ 

oder verfasst. 

Ihr schriftstellerisches Schaffen war be- 

Erfahrung individueller Selbstwirksamkeit, 

reits im Februar 2017 Thema an der Schule. 

stehen auch die überdurchschnittlich vie- 

Damals 

in 

Mensch und Erde ausgeht. Im Sinne der 

100 wurde sie als 

Trafiken Köchin der Schule ent-soflassenlen 

Fächer aus Handwerk und Kunst am 

Lehrplan. 

Entlassung trotz „linkem“ Vater 

An der „Waldorfschule Wien West“ hat sich 

Sommerfelds Ehemann, Helmut Lethen, laut 

jedenfalls ein Bild der Realität gezeigt, das 

„Profil“ oder einer „bedeutendsten auf www.inf 

deutsch- 

dem theoretischen Ideal nicht einmal ansprachigen 

Kulturtheoretiker“ und „linker 

satzweise gerecht wird. Von politischem 

Aktivist“ der 1960er-Jahre, versuchte bei der 

Gesinnungsterror über persönliche Fehden 

Schulleitung zu intervenieren, jedoch ohne 

im Vorstand wird alles auf dem Rücken der 

Erfolg: Am letzten Schultag bekamen sie die 

Kinder ausgetragen. Zu Schulbeginn hatten 

Kündigung überreicht. Dadurch standen die 

sich Eltern und Schüler gemeinsam vor der 

Kinder plötzlich ohne Schulplatz für das kom- 

Schule versammelt, um gegen die eklatanmende 

Semester da. 

ten Missstände zu protestieren. Info-DIREKT Nur durch Ihre Unt 

war vor Ort, um die Fälle zu dokumentieren. 

Die Schulleitung machte sich nicht einmal 

Die Schulleitung wollte sich zu den Vorwür- 

die Mühe, die politische Willkür irgendwie 

fen nicht äußern. 

zu kaschieren. Es wurde klar kommuniziert, 

österreichweit im 

uns möglich unabh 

Demo-Bilder: Info-DIREKT 

26 |

Politik 

Bilder: Zu Schulbeginn fand eine 

kleine Demonstration vor der 

„Waldorfschule Wien West“ statt. 

er seinen Kindern als Vater zu 

sein hat. Es sei ein Symptom 

für unsere ganze Gesellschaft, 

sich aus Bequemlichkeit oder 

Feigheit dem Schicksal zu fügen, 

das die Obrigkeit einem 

angedeihen lässt. Aber: Gegen 

Unrecht müsse man sich wehren 

— immer. 

Skrupelloser Schulvorstand 

Nach solchen Geschichten 

drängt sich einem unwillkürlich 

die Frage auf, von welchem Menschenschlag 

eine solche Schulleitung sein muss? Darüber 

geben die Einblicke einer weiteren Demonstrantin 

Aufschluss, die diesem Vorstand einst 

selbst angehört hat. 

Bild: Aufgrund der unangepassten 

publizistischen 

Tätigkeit von Caroline 

dass aus rein politischer Willkür brutal in 

Sommerfeld wurden ihre 

den Bildungsweg zweier Burschen eingegriffen 

wird. Besonders zynisch war, dass 

Schule geworfen. Nicht 

beiden Söhne von der 

die Schulleitung Sommerfeld noch dazu Es handle sich um eine Clique aus der obersten 

wirtschaftlichen Liga, Manager-Typen, die 

dass Sommerfelds 

einmal der Umstand, 

nötigen wollte, die sogenannte „Wiener 

Erklärung“ zu unterschreiben. In ihr sind glauben, auf nichts und niemanden Rücksicht 

nehmen zu müssen. Daher kommt die 

der beiden Kinder ein 

Ehemann und Vater 

die Grundsätze der Waldorfschulen festgehalten. 

Sommerfeld war dazu sogar bereit, fassungslos machende Skrupellosigkeit, 

von den Mainstream- 

Medien hofierter 

wollte jedoch die Rückversicherung, dass Eltern und Schüler am letzten Schultag mit 

Kulturwissenschafter ist, 

ihre Söhne dann an der Schule verbleiben 

deren Entlassung zu konfrontieren. Dies, 

brachte die Schulleitung 

können. Die dreiste Reaktion: Trotz Unter- 

so berichtet die Mutter, deren beide Söhne 

zum Einlenken. 

jetzt schrift würde man Sommerfeld 

kaufen 

nicht glau- 

ebenfalls gehen mussten, geschehe schlicht 

ben, dass sie sich zur „Wiener Erklärung“ 

deshalb so, weil man sich dem Widerstand 

bekenne. Die Begründung dafür: Diese nicht aussetzen möchte: 

Erklärung richte sich ja explizit gegen Menschen 

wie sie. 

„Wenn sie das mitten unterm Jahr machen, 

Symptom für 

Es sei ein 

weiterlesen: 

dann stellen Lehrer Fragen, die Eltern be- 

Entsetzen und Solidarität 

schweren sich, die Schüler solidarisieren sich. 

unsere ganze 

Eine Mutter, die an der Demonstration teil- 

Über die Ferien schlägt das Vorgehen keine 

genommen hatte, nahm ihre Kinder freiwillig 

von der Schule. Sie war fassungslos 

ob des Verhaltens, dass gegenüber Som- 

Auch ihr gegenüber ließ sich der Vorstand 

sich aus Bemerfeld 

und anderen praktiziert wurde. Es 

am Telefon verleugnen. Erst nach vielen Verquemlichkeit 

stehe der Waldorfschule zwar zu, Schüler zu 

suchen war er erreichbar, teilte aber nur süf- 

entlassen, die Vorgehensweise sei jedoch 

fisant mit, alles Wichtige sei einem Brief zu 

oder Feigheit 

absolut inakzeptabel. Hätte man die Kün- 

entnehmen, der ihr die nächsten Tage zuge- 

digung ein Semester im Vorfeld angekünhen 

würde. 

dem Schicksal 

digt und persönlich erklärt, wäre die Sache 

Wellen.“ 

Gesellschaft, 

zu fügen, das 

in Ordnung gewesen. Sie aber am letzten Verrat an der Waldorf-Idee 

Schultag in einer derart beleidigenden 

Viele der betroffenen Eltern haben ihre Kin- 

die Obrigkeit 

Form zu überreichen, gehe gar nicht. Sie 

der der Waldorfschule anvertraut, um sie vor 

nahm ihre Kinder folglich aus der „Waldorf- 

genau so einem Klima zu beschützen. Was 

einem angeschule 

Wien West“, weil sie nicht wolle, 

sich die „Waldorfschule Wien West“ jedoch 

deihen lässt. 

„dass mein Kind unter dem Einfluss solcher 

geleistet hat, sei ein Verrat an der Idee und 

Menschen aufwächst.“ 

durch nichts zu rechtfertigen, sind sich die 

Demonstranten vor der Schule einig. 

II 

Ein Vater, dessen beiden Söhne ebenfalls 

am letzten Schultag entlassen wurden, nahm 

Sippenhaftung in Bildungseinrichtungen: Leider kein Einzelfall 

auch an der Demonstration vor der Schule 

teil. Gegenüber ihm sei der Vorstand erst gar 

Ein Fall von Sippenhaftung ist in den letzten Wochen auch von der Universität 

nicht gesprächsbereit gewesen. Wie er be- 

Bremen bekannt geworden. Dort hatte der Allgemeine Studentenausschuss 

(„AstA“) eine Studentin an den Pranger gestellt, weil deren Mutter bei der NPD 

richtet, hat dieser sich im Rahmen einer Sta- 

aktiv sein soll. Die junge Frau hat sich selbst nie politisch geäußert und ist außertutenänderung 

selbst das Recht eingeräumt, 

Lehrer wie Schüler fristlos und ohne Angabe dem in keiner Partei oder Organisation aktiv. Anstatt diese Sippenhaftung zu 

thematisieren, stellte „Spiegel Online“ die Frage, ob „jemand, der womöglich 

von Gründen zu entlassen. 

rechtes Gedankengut pflegt, ein Recht darauf hat, unbehelligt durchs Studium 

zu gehen — und damit die Berechtigung zu erwerben, später an deutschen 

Sich dagegen zu wehren, hält er für seine 

Schulen zu unterrichten.“ 

Pflicht. Als Bürger, aber auch als Vorbild, das 

Bild Sommerfeld: facebook.com/Bjoern.Hoecke.AfD; Bild Lethen: Von Amrei-Marie - Eigenes Werk,via wikimedia.org (CC BY-SA 4.0) 

m Zeitschriftenhandel 

n einer von über 

ort kaufen 



hängig zu berichten! 

| 27

Politik 

„Die Politiker agieren noch 

Vor zehn Jahren brach die Finanzkrise aus. Info-DIREKT sprach daher mit dem 

Man hat uns 

mittels der 

Tiefzinspolitik 

Beruhigungspillen 

gegeben und 

die Geldmengen 

wahnsinnig 

erhöht. 

Bild: Bachheimer: 

„Durch Tabubrüche 

in der Finanzwelt und 

durch Häuser wie 

die Österreichische 

Nationalbank haben 

wir eine zweite Realität 

erschaffen. Jetzt leben 

wir einfach in der zweiten 

Realität. Die Schulden 

sind aber in der ersten 

Realität.“ 

Info-DIREKT: Hat mit der Finanzkrise die kern immer das Gesetz stehen sollte. Das 

Wirtschaft endgültig die Kontrolle über Gesetz sollte unangetastet bleiben und die 

die Politik gewonnen? 

Politiker danach handeln. Damit hat man 

Thomas Bachheimer: Dem kann ich nicht 

im Jahr 2008 gebrochen. Man hat ze gebrochen, um Banken zu retten. Selnung, 

dass Politik und Wirtschaft, 

Geset- 

ganz zustimmen. Denn ich bin der Mei- 

Info-DIREKT insbesondere 

die Finanzwirtschaft, zuvor schon Währungsidee des Euros. Die Politik hat es 

fusioniert hatten. 

mittlerweile leichter, Dinge unter dem Titel 

„Krise“ zu verändern, weil es schneller ge- 

Info-DIREKT: Können Sie uns ein Beispiel 

hen muss. Das alles funktioniert dann, ohne 

dafür nennen? 

biges gilt übrigens auch für diese krude 

jet 

und 

parlamentarische bequem 

Rückfrage zu halten oder 

w 

Bachheimer: Wir wissen bei den Notenbanken, 

welche eigentlich die vierte Ge- 

zentrale Folge der Wirtschafts- und Finanzwalt 

im Staate sind, nicht genau, ob sie krise: Dass die Herrschaft des Rechtes fast 

wirklich eine autonome Kraft sind, weil sie nichts mehr wert ist, wenn es um das Wirt- 

auf Zuruf der Politik handeln. Zum Beispiel schafts- und Finanzwesen geht. 

war Bill Clinton der erste Politiker, der bei 

Alain Greenspan im Juli 1996 vor 

die Gesetze zu ändern. Das ist für mich die 

seiner Info-DIREKT: Sie beobachten schon seit 

Wahl veranlasste, die Zinsen wieder zu Jahrzehnten die Finanzwelt und haben 

senken. Wenn die Zinsen sinken, steigt der 

österreichweit 

auch auf Ihrer Seite „bachheimer.com“ 

im Zei 

Dow Jones und damit das subjektive Wohlstandsgefühl. 

Eine Wiederwahl des amtiemende 

Crash“. Ist zehn Jahre nach dem 

renden Präsidenten wird so wahrscheinli- 

Ausbruch der Wirtschafts- und Finanzkrise 

cher. Man kann also nicht sagen, dass das eine solche wieder möglich? 

eine das andere übernommen hat, gerade 100 Trafiken sofort Bachheimer: Es wird garantiert wieder zu ei- 

ka 

weil die Trennlinie hier schwer zu ziehen ist. ner Krise kommen, aber man kann nicht sa- 

Ich glaube, dass beide Bereiche schon imgen, 

wann genau. Dies hängt alles von sogemer 

sehr stark verschmolzen waren. 

eine eigene Rubrik mit dem Titel „Der kom- 

 

nannten „Trigger Points“ (Anm.: Auslöser) ab, 

die von einzelnen Personen aktiviert werden 

Info-DIREKT: Die Finanzkrise hat daran 

oder von einer auf kleinen www.info-dir 

Gruppe von Personen, 

also nichts geändert? 

die in New York oder Frankfurt sitzen. Doch 

Bachheimer: Die Politiker agieren noch ist eine Krise nicht mehr im gleichen Umfang 

schlimmer als je zuvor in Bezug auf die wie vor zehn Jahren möglich. Zwar hat man 

„Rule of Law“, also der „Herrschaft des an der Oberfläche mit ein paar Gesetzen he- 

Rechtes“. Wir wissen, dass über den Politi- rumgedoktert, unter der Oberfläche sind die 

Banken aber so Nur durch Ihre groß 

wie Unterst 

nie zuvor und 

die Risiken in noch 

weniger Banken zusammengefasst. 

Erst 

letzte Woche kam für 

uns alle die Horrormeldung, 

dass die 

Commerzbank 

mit 

uns möglich unabhäng 

der Deutschen Bank 

eventuell fusionieren 

wird. Die daraus entstehenden 

negativen 

Synergieeffekte kann 

man sich gar nicht 

vorstellen, also was 

für Konsequenzen 

das wieder für die 

Steuerzahler bedeuten 

wird. 

Info-DIREKT: Was 

hätte diese Fusion 

für Folgen für uns? 

bestellen oder in eine 

28 |

Politik 

schlimmer als je zuvor“ 

Börsenkenner und Blogger Thomas Bachheimer. 

Das Interview führte 

Alexander Markovics. 

Info-DIREKT: Kann man dem gar nichts 

entgegenhalten? 

Bachheimer: Auf meiner Seite bachheimer. 

com haben wir einen Gastkommentar dazu 

veröffentlicht. Darin schreibt ein Praktiker, 

der viele Jahrzehnte in der Finanzbranche 

tätig war, dass die Notenbanken nach der 

Finanzkrise alles richtig gemacht haben. 

Steigende Börsen helfen nicht den kleinen 

Bürgern, sondern auch den Großen 

und den Firmen. Wir haben Vollbeschäf- 

Bachheimer: Man hat uns mittels der Tiefzinspolitik 

tigung und das noch bei relativ geringen 

Beruhigungspillen gegeben Inflationszahlen. Zudem geht er davon aus, 

und die Geldmengen wahnsinnig erhöht. 

Diese wiederum entstehen nur durch schuldungen. Die europä- 

Ver- 

dass die Notenbanken aus ihren Fehlern, 

insbesondere in den 1930er-Jahren, massiv 

gelernt hätten und jetzt die 

tzt 

ischen kaufen 

Staaten haben sich 

Instrumentarien dazu hätten, 

dabei extrem verschuldet. 

Die Schuld- 

erneute Krisen abzufangen. 

Die Verschuldung hat sich 

in den letzten zehn Jahren 

werden 

Info-DIREKT: 

Wie schätzen Sie 

um bis zu 50 % erhöht, bei 

hinter irgend- 

das ein? 

eiterlesen: 

gleichzeitiger 

Rücknahme 

Bachheimer: 

Ich persönlich 

der infrastrukturellen Maßwelche 

Fire- 

hege meine leisen Zweifel zu 

nahmen. Das heißt, alles ist in 

diesen Ansichten, muss aber 

den Finanzsektor geflossen 

walls gekippt, 

feststellen, dass er bislang 

und die Politik hat ein neu- 

niemand weiß, 

Recht hatte. Hätte man mich 

es Liebkind, die Finanzwirt- 

vor fünf Jahren gefragt, ob 

schaft. Diese wird auf Kosten 

wann die Krise 

wir in Zukunft noch in Wohl- 

der Staatsbürger massiv unstand 

leben würden, hätte 

wieder aus- 

terstützt. Irgendwann wird 

ich verneint. Die Realität zeigt 

itschriftenhandel 

das Vertrauen der Bürger in 

brechen wird. 

uns aber: Wir fühlen uns wohl. 

dieser Hinsicht komplett zer- 

Die Schulden werden hinstört 

sein. Einige möchten noch dazu das 

ter irgendwelche Firewalls gekippt, 

er von über 

Papiergeld abschaffen. Dies könnte zum 

niemand weiß, wann diese Krise 

Auslöser einer neuen Krise werden. Ein sol- 

wieder ausbrechen wird. Durch 

aufen 

cher „Tigger Point“ könnte jedoch auch ein 

Tabubrüche in der Finanzwelt 

Animositätenkampf zwischen zwei Banken 

und durch Häuser wie die Ös- 

sein oder auch ein Kampf zwischen den 

terreichische 

Nationalbank 

Kontinenten. 

haben wir eine zweite Realität 

erschaffen. Jetzt leben 

irekt.eu Info-DIREKT: Wie abonnieren 

kann man sich einen sol- 

wir einfach in der zweiten 

chen Kampf zwischen den Kontinenten 

vorstellen? 

Bachheimer: Die Amerikaner haben Kreditpakete 

genommen und sie zu Assets 

Realität. Die Schulden sind 

aber in der ersten Realität. 

Ob die Schulden den 

Sprung in unsere Realität 

(Anm.: Kapitalanlagen) gemacht. Diese As- 

schaffen werden, ist noch 

sets haben dann wiederum naive deutsche 

offen. Ich glaube, dass sie 

tützung Banken und europäische ist Banken es 

aufge- 

es tun werden, die Frage 

kauft. Dadurch ist vor zehn Jahren die Krise 

ist nur wann. Schulden sind 

erst uns nach Europa übergeschwappt. 

negative Energie. Und nach 

gig zu Das war berichten! 

auch für den interessierten Beob- 

dem Energieerhaltungsgesetz 

achter vollkommen überraschend, dass wir 

kann ich Energie nicht einfach 

in Europa von einem Infektionsherd in den 

verschwinden lassen. 

II 

USA so rasch und stark betroffen waren. Die 

Amerikaner können das übrigens jederzeit 

wieder machen. Eine handgemachte Krise 

ist überhaupt nicht vermeidbar. 

Bild: Thomas Bachheimer 

ist ausgebildeter 

Börsenhändler. Er 

handelte in Dublin, 

München und Wien 

mit Staatsanleihen und 

Rohstoff-Derivaten. Über 

8 Jahre lang war er 

OPEC-Analyst für diverse 

TV-Stationen, wie CNBC, 

BBC, N-TV, etc. Heute ist 

er Europapräsident des 

„Goldstandard Instituts“ 

und Betreiber der 

News-Plattform 

www.bachheimer.com 

| 29

Politik 

Bild: Am 8. September gedachten junge 

Patrioten am Kahlenberg der Befreiung Wiens 

von den Türken im Jahr 1683. 

"Lässt man die Grenzen schutzlos, 

steht das Reich in Flammen" 

Ein Bericht über die Gedenkveranstaltung am Kahlenberg anlässlich der Befreiung 

Wiens von der Türkenbelagerung von Friedrich Langberg 

Im m September war es 335 Jahre her, 

dass Österreicher, Deutsche und 

Polen in der Schlacht 

am Kahlenberg zusammenstanden 

und die 

Osmanen 

vernichtend 

schlugen. Die Plattform 

„Gedenken 1683“ hat aus 

diesem Anlass am 8. September, 

einen Gedenkzug 

organisiert. 

Die Zusammenkunft war 

für 18:30 Uhr bei der Josefskirche 

am Kahlenberg 

angesetzt. Von dort brachen wir zu Fuß 

auf den Leopoldsberg auf. Unterwegs 

wurde an mehreren Stationen Halt gemacht, 

um die Geschichte der Türkenbelagerung 

sowie historische Dokumente 

zu verlesen. Vor dem Aufbruch 

wendeten sich Gäste aus mehreren 

europäischen Ländern an die ca. 300 

Versammlungsteilnehmer. 

Ehre, wem Ehre gebührt 

Ein junger Slowene berichtet vom osmanischen 

Joch, das im wusstsein seines Volkes tief verankert 

ist. 300.000 Menschen 

wurden vom heutigen 

Staatsgebiet verschleppt, 

versklavt, 

vergewaltigt und ermordet. 

Ein Besucher 

aus Ungarn, das ein 

ähnliches Schicksal erlitten 

hatte, verweist 

auf die Einigkeit weiter 

Teile Europas, die 

seine Heimat von der 

Schmach der osmanischen 

Besatzung befreit hat. 

Geschichtsbe- 

Gedenken 

wir unserer 

Ahnen und 

fassen ge- 

österreichweit 

meinsam 

im Zeitschriftenhandel 

bestellen daraus Mut! 

oder in einer von über 


Ein in Wien lebender Pole erzählt mit einem 

gewissen Stolz, dass erste Schritte 

in diese Richtung bereits unternommen 

sind: „Ich komme aus einem 

Land, das die liberalen europäischen 

Eliten seit mindestens drei Jahren in 

den Wahnsinn treibt. Gedenken wir 

unserer Ahnen und fassen gemeinsam 

daraus Mut! Ehre, wem Ehre gebührt: 

den Verteidigern Wiens!“ 

SPÖ gegen fertiggestelltes Denkmal 

Die erste Station des Marsches war ein 

Sockel, der eigentlich für ein Denkmal 

des polnischen Königs Jan Sobieski errichtet 

wurde. Er war es, dem der Sieg 

in der Schlacht am Kahlenberg zu danken war. 

ver- 



 

Die Stadt Wien hat ein bereits 2013 genehmigtes 

Denkmal 2017 nachträglich 

abgelehnt. Angenommen werden natürlich 

politische Hintergründe: Das rot 

geführte Wien wolle seine türkischen 

Wähler nicht verstören und lehnte das 

Denkmal daher als „unzeitgemäß“ ab — 

wobei sich die Frage stellt, ob ein 

Denkmal nicht per Definition „unzeitgemäß“ 

ist? Die Teilnehmer des Marsches 

brachten mit einem Banner mit der 

Aufschrift „Pro Sobieski“ ihr Anliegen 

zum Ausdruck, dass das Denkmal dort 

aufgestellt werden sollte, wo es der nung nach hingehört. 

Pla- 




Nach zwei weiteren Stationen, an denen 

unter anderem die schaurige 

Kriegserklärung Sultan Mehmeds IV. an 

Alle Bilder: Info-DIREKT 

30 |

die Herrscher Europas verlesen wurde, 

war man gegen 21 Uhr am Leopoldsberg 

angekommen. Dort hielt als Überraschungsgast 

der Anwalt und Autor 

Thor von Waldstein die letzte Rede des 

Abends. Darin rief er den Zuhörern eine 

überlieferte Mahnung in Erinnerung, 

die aktueller nicht sein könnte: „Lässt 

man die Grenzen schutzlos, geht das 

Reich in Flammen auf!“ 

Europa abermals bedroht 

Auch heute sei Europa wieder bedroht 

durch Überfremdung und Islamisierung, 

führte von Waldstein aus. Anders 

als damals stehen wir jedoch nicht nur 

äußeren, sondern auch inneren Feinden 

gegenüber, etwa der „größten 

Fremdenführerin Europas", oder den 

„Moral-Schamanen des Westens“, die 

uns den „eigenen ethnischen Ausverkauf 

als Menschheitsbeglückung verkaufen 

wollen“. Dennoch ist von Waldstein 

überzeugt: „Dieser EU-Moloch ist 

nicht das letzte Wort der Geschichte.“ 

Wir bräuchten nur zu tun, was auch 

unsere Ahnen dereinst getan haben: 

zusammenhalten. Wenn wir das tun, so 

von Waldstein, kann die dekadente Elite 

mitsamt ihren wichtigsten Erfüllungsgehilfen, 

den Medien, überwunden 

werden. II 

Wir brauchen ein 

Bewusstsein für 

unsere Geschichte 

Info-DIREKT im Gespräch mit Philipp Huemer 

von der Plattform „Gedenken 1683“ 

Info-DIREKT: Warum muss man im 

Jahr 2018 noch eines Ereignisses 

gedenken, dass vor über 300 Jahren 

stattgefunden hat? Gibt es keine 

wichtigeren Themen? 

Philipp Huemer: Die Frage ist be- 

reits ein Ausdruck des Problems. Wir 

haben uns in den letzten ten offenbar so sehr um „wichtigere 

Themen“ gekümmert, dass uns das 

Bewusstsein für unsere Geschichte 

und Identität abhandengekommen 

ist. Ein solches Bewusstsein ist aber 

elementar, um politischen oder auch 

anders gearteten Herausforderungen 

entsprechend begegnen zu Jahrzehn- 

können. 

Die Zweite Wiener Türkenbelagerung 

ist ein zentrales Ereignis der europäischen 

Geschichte, die mit ihren Folgen 

auch die Zukunft unseres Kontinents 

maßgeblich mitbestimmt hat. 

Die Schlacht am Kahlenberg am 12. 

September 1683 hat nicht nur die Belagerung 

Wiens beendet, sondern war 

auch der Startschuss für die bis 1699 

dauernde Rückeroberung der osmanisch 

besetzten Teile Ungarns und des 

Balkans. Damit wurde die Expansion 

des Osmanischen Reiches nach Europa, 

die für den südöstlichen Teil unseres 

Kontinents de facto Unterdrückung 

und islamische Herrschaft bedeutet 

hat, beendet und man trat langfristig 

und machtpolitisch gesehen in eine 

friedliche Koexistenz ein. 

Info-DIREKT: Viele meinen, dass es 

jetzt in Österreich eine patriotische 

Politik 

Regierung gäbe und man deshalb 

als patriotischer Aktivist beruhigt die 

Füße hochlagern könne. Scheinbar 

teilen Sie und Ihre Plattform diese 

Einstellung nicht. Warum? 

Huemer: Ich denke, gerade auf kultu- 

reller Ebene hängt vieles von privaten 

und zivilgesellschaftlichen Initiativen 

ab. Das Beschließen von Gesetzen 

im Parlament ist das eine, die Etablierung 

und Pflege von kulturellen Traditionen 

das andere. Ich würde mir allerdings 

wünschen, dass gerade eine 

patriotische Regierung die metapolitische 

Bedeutung solcher Feierlichkeiten 

erkennt. Festzuhalten gilt es jedenfalls, 

dass das Gedenken an 1683 

bis vor kurzem noch ein elementarer 

Teil der staatlichen und kirchlichen 

Erinnerungspolitik war, man denke 

etwa an die Feierlichkeiten zum 300. 

Jubiläum der Schlacht im Jahr 1983. 

Seitdem hat sich jedoch viel verändert 

und es braucht schon etwas mehr als 

einen bloßen Regierungswechsel, so 

erfreulich er auch ist, um hier entgegenzusteuern. 

Zudem weht gerade 

in Wien alles andere als ein „patriotischer 

Wind“. Beispielsweise will 

die Stadt Wien die Aufstellung eines 

bereits fertiggestellten Denkmals für 

den polnischen König Jan III. Sobieski 

verhindern. 









Info-DIREKT: 2016 wurde das Gedenken 

von der Identitären Bewegung 

durchgeführt. Dieses Jahr trat 

die Plattform „Gedenken 1683“ als 

Veranstalter auf. Warum? 

Huemer: Bereits im letzten Jahr waren 

wir darum bemüht, den Gedenk- 

zug nicht als politische Veranstaltung 

einer bestimmten Organisation 

oder Bewegung zu propagieren, 

sondern schlicht den Startschuss für 

eine neue kulturelle Tradition zu geben. 

Die Gründung einer unabhängigen 

Plattform war daher nur der 

nächste logische Schritt. Diese Platt- 

form werden wir in den nächsten 

Monaten auch ausbauen. Dafür wollen 

wir die Unterstützung diverser 

Organisationen des patriotischen 

Milieus gewinnen. II 

Philipp Huemer 

| 31

Politik 

Die brutale Vertreibung 

der Weißen in Südafrika 

Einst galt die sogenannte „Regenbogennation“ als realisierter Multikulti-Traum. 

Heute ist er speziell für weiße Farmer zum Albtraum geworden. F. Langberg 

Eine Krisenregion, die in unserem 

spricht, Weiße zu enteignen, während 

Enteignung wegen falscher Hautfarbe 

Medienspiegel faktisch inexistent 

die Opposition in Wahlkampfhymnen 

Das hält die Regierung natürlich nicht 

ist, ist Südafrika. Wie weit herge- 

schon tanzend ihre Ermordung herbei- 

davon ab, Weiße offen zu diskriminieren. 

holt ist der Gedanke, dies 

Info-DIREKT singt. Eine Region, in der 

So ist es 

jetzt beispielsweise ein erklärtes 

kauf 

Ziel, 

läge daran, dass die Opfer 

gewalttätiger Rassismus 

diese bestmöglich aus dem öffentlichen 

der Unterdrückung dort 

Die Enteiggegen 

Weiße selbst 

Dienst zu drängen. Angestrebt wird ein 

weiß sind und die Täter 

dann als „Überfall“ ge- 

Anteil von unter 18 % in der Verwaltung. 

schwarz? Während sonst 

nung der Weißen 

und ist notwendig. 

Wenn 

gingen. 

fiziertem Personal und Ingenieuren in 

bequem 

wertet wird, wenn der Um dem nachzukommen, 

weiterles 

gab es eine 

von Afghanistan über en bis an nach Äthiopien 

Verstümmelung voranvon 

ist ein eklatanter Mangel an qualiwestlicher 

Imperialismus 

Liby- 

Ermordung Folter und 

Welle von Entlassungen. Die Folge da- 

als Ursache aller Missstän- 

diesem Bereich. In weiterer Folge führt 

de proklamiert wird, liegt 

die Gesetze 

Das Ergebnis ihrer Rei- 

das zu Problemen wie Wasserknappheit 

über den Opfern von Süd- 

das nicht zuse 

ist der eineinviertel 

und ausfallenden Ernten, was die soziaafrika 

ein Tuch des Schweilassen, 

 

Stunden lange Dokumentarfilm 

im Gewalt Zeitschriftenha 

ankurbelt. 

Land als Paradebeispiel 

der inzwischen auch in 

werden wir sie 

gelungenen Multikultura- 

deutscher Synchronfas- 

Inzwischen findet bei fast allen Parteien 

lismus, um jetzt einfach als 

eben ändern. bestellen oder in einer von über 

sung vorliegt. Man sollte offensichtlicher Beleg für 

ihn sich ansehen! 

Weißen einfach ohne jede Form der Ent- 

dessen Scheitern akzeptiert zu werden. 

Südafrika wurde den Schwarzen nicht 

schädigung enteignen. Dass dies nach 

„gestohlen“ 100 Trafiken sofort derzeit in Südafrika kaufen 

geltendem Recht 

le Krise weiter verschärft und die Spirale 

gens. Zu lange galt das 

dann 

österreichweit Mutige Filmreporterin deckt auf 

Die kanadische Journalistin Lauren 

Einleitend geht der Film auf die Ge- 

natürlich nicht möglich wäre, spielt beim 

Ausarbeiten solcher Pläne eine unter- 

Southern war es schließlich, die 2018 mit 

schichte Südafrikas ein. Von der ersten 

geordnete Rolle. Im Gespräch erläutert 

einer aufwendig gestalteten Dokumen- 

niederländischen oder Kolonie auf über www.info-direkt.eu die Apart- 

abon 

Thabo Mokwena vom ANC erstaunlich 

tation die Augen einer internationalen 

heid bis zu ihrem Ende 1991. Von der 

offen: 

Öffentlichkeit auf die dort herrschenden 

Zustände richtete. Mit jungen dreiundzwanzig 

Jahren wagte sie sich in eine 

Wahl Nelson Mandelas bis zur heutigen 

Politik seiner Partei, dem African National 

Congress. Dabei wird auch mit dem weit 

„Die Enteignung der Weißen ist notwendig. 

Wenn die Gesetze das nicht zulas- 

Region vor, deren Regierung nur davon 

verbreiteten Mythos aufgeräumt, die Eusen, 

dann werden wir die Gesetzte eben 

ropäer hätten den Schwarzen das Land 

niele 

Nur durch Ihre Unterstützung ist 

Bilder: Für ihre Filmreportage über 

„gestohlen“. Faktisch lebten dort beim Eintreffen der Niederländer native Urein- 

geltendes Recht verstoßen.“ 

die katastrophalen Zustände in 

Südafrika sprach Southern unter 

wohner, die heute nur noch eine kleine 

anderem mit weißen Farmen, 

uns möglich Minderheit der Bevölkerung unabhängig stellen. Die 

„Der weiße Mann muss sterben“ zu beri 

Tatortreinigerinnen und schwarzen 

schwarze Mehrheitsgesellschaft ist dort 

Andere zeigen sich da schon weniger 

Politikern, die die Vertreibung und 

genauso „fremd“ oder „autochthon“ wie 

geduldig. Politiker der oppositionellen 

Ermordung der Weißen befürworten. 

die weiße Minderheit. 

Partei „Black Land First Land“ (BLF) er- 

Bilder: Lauren Southern, www.farmlands.online, laurensouthern.net 

32 |

Filmtipp 

heben auf Wahlveranstaltungen unverhüllt 

die Forderung, „Land oder Tod“. Eine Vertreterin 

der Partei bezeichnet die barbarischen 

Mörder, die mit zunehmender Häufigkeit über 

weiße Farmer herfallen, als „Soldaten“, die 

im Dienste ihrer Sache an der Front stünden. 

Welch ein Risiko Southern auf sich genommen 

hat, mit solchen Menschen zu sprechen, wird 

offensichtlich, wenn man sich die Taten dieser 

zu „Soldaten“ romantisierten Schwerkriminellen 

vergegenwärtigt. Southern hat selbst mit 

Betroffenen und Hinterbliebenen gesprochen 

und wusste, mit wem und worauf sie sich hier 

einlässt. 

fen 

Ein Ehepaar reinigt mehr Tatorte, 

als es im Land offiziell gibt 

Am Beginn ihrer Reise wird Southern von einem 

Unternehmerpaar empfangen, das eine 

Firma führt, die Tatorte reinigt. Dass die offiziell 

verlautbarten Zahlen zu den rassistisch 

motivierten Angriffen deutlich untertrieben 

sind, erkennen die beiden schon daran, dass 

sie selbst oft mehr Tatorte reinigen, als es offiziell 

überhaupt gibt. Und das, obwohl sie 

nicht die einzige Firma in der Branche sind. 

„Blutschwestern“ nennt man die meist weiblichen 

Angestellten in der Tatortreinigung 

Südafrikas. Um dem Zuseher ein Bild davon 

zu vermitteln, mit welcher Intensität an Gewalt 

wir es zu tun haben, bittet sie Eileen De 

Jager, einen Fall zu schildern. Jager verweist 

auf die strenge Beobachtung, unter der sie 

steht und entschuldigt sich, vor der Kamera 

nur sehr verhalten kommunizieren zu können. 

Ein Beispiel nennt sie dann aber sen: 

doch: 

Bilder: Facebook.com, Lauren Southern 

andel 

r 

nnieren 

„Ein Tatort, der mir als besonders grausam in 

Erinnerung geblieben ist, war einer, in dem 

die „Einbrecher“ einen zwölfjährigen Jungen 

lebendig gekocht haben. Wir mussten dann 

die abgelöste Haut von der Wanne ben. Es war schrub- 

grauenhaft.“ 

t es 

ichten! 

Die Geschichten, die die Opfer von Gewalt 

oder deren Hinterbliebene selbst zu erzählen 

haben, sind nicht minder grausam. Da ist 

der Mann, dessen Schwiegermutter mit einer 

Gabel die Augen ausgestochen wurden, bevor 

man sie mit einem Gürtel erwürgte. Oder 

die Frau, deren Vater vier Mal angeschossen 

wurde, bevor man ihn mit einem Schuss in 

den Hinterkopf exekutierte. 

Einbrecher versuchen meistens, unentdeckt 

zu bleiben. Sie wollen ihre Beute machen und 

möglichst unentdeckt wieder verschwinden. 

Wer die geschilderten Gewaltorgien in die Rubrik 

„Überfall“ kategorisiert, will offensichtlich 

ganz bewusst nicht wahrhaben, womit er es zu 

tun hat. 

Keine Hilfe und kein Schutz für Weiße 

Die weiße Bevölkerung Südafrikas hat zu alledem 

kaum Schutz, auf den sie zählen kann — 

weder im eigenen Land, noch außerhalb. Im 

Inneren kann sie kaum auf die Polizei zählen. 

Diese kommt nach abgesetzten Notrufen 

entweder sehr spät oder einfach gar nicht. 

Die Farmer mussten dazu übergehen, sich 

selbst zu helfen und gegenseitig zu verteidigen. 

Organisiert wird dies häufig über Whatsapp-Gruppen. 

Sozial bedürftige Weiße werden von karitativen 

Einrichtungen häufig abgewiesen. Ihnen 

werden keinerlei Schutz oder Unterstützung 

zuteil. Ohne das Engagement aus der eigenen 

Gemeinschaft hätten sie kaum eine Überlebenschance. 

Refugees Welcome — aber keine Weißen 

Die Situation im Ausland bekommen wir selbst 

mit: Wir hören und sehen von dem sich zuspitzenden 

Problem nichts, wirklich gar nichts in 

den etablierten Medien. Alleine Australien hat 

auf der Agenda, den Weißen Südafrikas einen 

Flüchtlingsstatus zuzugestehen. Europa, das 

sich für die übrigen 1,2 Milliarden Afrikaner 

genauso verantwortlich fühlt wie für den ganzen 

Nahen Osten, stellt sich hier taub. Gerade 

hinter „Refugees Welcome“ steckt offenbar 

eine Ideologie, in der Hautfarbe einen viel höheren 

Stellenwert hat als überall sonst. II 

t 

Bild: Lauren Southern, geb. 

1995, ist eine unabhängige 

kanadische Journalistin, die 

auf Youtube, Facebook und 

Instagram aus der ganzen 

Welt berichtet. 

Filmtipp! 

Farmlands 

Der von Lauren 

Southern produzierte 

Dokumentarfilm 

„Farmlands“ thematisiert 

die Situation der 

weißen Bevölkerung 

in Südafrika auf 

erschütternde Weise. 

Der Film ist in seiner 

Gesamtlänge von 

72 Minuten auf youtube 

abrufbar und 

wurde mittlerweile auf 

Deutsch synchronisiert. 

Mehr Infos dazu unter: 

www.farmlands.online 

www.laurensouthern.net 

| 33


Info-DIREKT lesen 

und aus der 

Wut wird Mut! 

34 | 

instagram.com/sinja.runa

Bild: de.wikipedia.org 

Sprache als Mittel des Widerstandes 

Die Katakombenschulen in Südtirol. Jan Ackermeier 

Nach der Besetzung und Annexion 

Südtirols nach Ende des 

Ersten Weltkrieges durch Italien 

wurde den Südtirolern zugesichert, 

ihre Sprache und Kultur behalten zu 

können. Es wurden zunächst lediglich 

in den gemischtsprachigen Gebieten 

gemischtsprachige Schulen eingerichtet 

(v. a. im Bozener Unterland). 

Deutsch als Unterrichtssprache 

sollte beibehalten 

werden, so versprach 

es italienische Regierung 

unter 

Ministerpräsident 

Luigi Facta. Lediglich 

die Schulbücher für die 

Fächer Geschichte, Geographie 

und „Vaterlandskunde“ 

sollten geändert 

werden, und sich auf 

die neue Zugehörigkeit 

zu Italien beziehen. Das 

Schulsystem 

orientierte 

sich noch weitgehend am 

österreichischen Vorbild. 

Für die Deutschen wurden 80 fakultative 

Italienischkurse angeboten. Die 

Lehrer wurden miteinbezogen bei der 

Neugestaltung der Lehrpläne. Der Entwurf 

eines Schulprogramms von Rudolf 

Vicari enthielt u. a. folgende Punkte: 

„Das deutsche Schulwesen in Südtirol 

muss seinen deutschen Charakter behalten. 

Das Recht auf eine deutschbewusste 

Erziehung und einen national 

orientierten Unterricht darf nicht geschmälert 

werden. Die Bestellung der 

Lehrkräfte hat jederzeit im Einvernehmen 

mit der autonomem Vertretungskörpern 

der deutschen Bevölkerung zu 

erfolgen. Vor Einführung neuer Lehrbücher 

ist der Lehrerschaft Gelegenheit 

zur Stellungnahme zu geben.“ 

Faschisten wollten deutsche 

Kultur „ausmerzen“ 

Als die Faschisten unter Benito Mussolini 

1922 durch den „Marsch auf Rom“ 

die Macht in Italien übernahmen, wandelt 

sich die Politik der friedlichen Koexistenz 

und eine aggressive Italianisierungspolitik 

setzt ein. Vor allem der 

Name Ettore Tolomei war mit dieser 

Politik eng verbunden. Tolomei, der 

in zahlreichen pseudowissenschaftlichen 

Schriften über Südtirol die These 

erarbeitet hatte, dass die Deutschen 

lediglich ihre eigentlich italienische Abstammung 

vergessen hatten und nun 

wieder daran erinnert werden müssten, 

veröffentlichte 1923 sein 23-Punkte- 

Programm für Südtirol. Dank seiner 

guten Beziehungen zu Mussolini wurde 

es größtenteils auch umgesetzt. Das 

Ziel seines Programms war die „Ausmerzung“ 

jeglicher deutscher Kultur 

und Sprache sowie die totale Assimilierung 

der Bevölkerung mit Italien. 

Innerhalb der folgenden Jahre wurde 

alles Deutsche verboten, 

darunter die Sprache, 

Organisationen, Bräuche 

etc. Italienisch als Unterrichtssprache 

sollte graduell 

eingeführt werden 

(Lex Gentile), damit sich 

die Kinder, die meist kein 

Wort Italienisch sprachen, 

erst an die neue Sprache 

gewöhnen könnten. Bereits 

1926 war jeglicher 

Unterricht in deutscher 

Sprache verboten. Gab 

es zuerst noch Deutsch 

als Anhangstunden, wurden 

diese ab 1925 per Gesetz verboten. 

Sollen wir 

mit dem 

Verluste der 

deutschen 

Schule auch 

das deutsche 

Volkstum 

verlieren? 

Sämtliche deutschen Kindergärten, 

Volksschulen und höheren Schulen 

wurden geschlossen. Der Südtiroler 

Lehrkörper wurde fast vollständig von 

Lehrern aus dem Kernland Italiens ersetzt, 

die kein Deutsch sprachen. Die 

Schule wurde von den faschistischen 

Machthabern als politisches Instrument 

zur Entnationalisierung missbraucht. 

„Der Zweck der Schule ist die Entnationalisierung“, 

so der italienische Unterrichtsminister 

Gafati im Jahr 1926 zu 

zwei deutschen Abgeordneten. 

Geburtsstunde der 

Katakombenschulen 

Die deutschen Lehrer wurden 

entlassen oder zwangsversetzt, 

sie mussten Sprachprüfungen 

ablegen bei denen der Großteil 

durchfiel. Die Begründung 

für die Entlassung lautete: „per 

insufficienza didaktica“ (didaktische 

Unfähigkeit). Dies ist 

gleichzeitig die Geburtsstunde 

der sogenannten Katakombenschulen 

(in Anlehnung an die 

Christenverfolgung) die von Kanonikus 

Michael Gamper ins Leben 

gerufen wurde, indem er im 

Volksboten dazu aufrief, aktiv zu 

werden und die Kinder zuhause 

Geschichte 

in Deutsch zu unterrichten. Sein Aufruf 

lautete wie folgt: „Was soll nun geschehen? 

Sollen wir mit dem Verluste 

der deutschen Schule auch das deutsche 

Volkstum verlieren? Die heutigen 

Machthaber wollen es. Ein hoher Regie- 

rungsbeamter hat die Maßregel damit 

begründet, dass die Regierung sorgen 

müsse, in unserem Lande möglichst 

rasch einen italienischen Nachwuchs 

zu erzielen. Soll ihr dies gelingen? Nie 

und nimmer! Unser Volk wird es zu 

verhindern wissen. Wir müssen es halt 

den ersten Christen nachmachen...“. Es 

entstand ein weitverzweigtes Netz an 

Notschulen, die überall, wo es möglich 

war, unterrichteten. Die Beschaffung 

der Unterrichtsmaterialien gelang 

dank Gampers guten Kontakten nach 

Deutschland. Die Bücher wurden ins 

Land geschmuggelt. Ein weiterer Aufrufs 

Gampers etwas später hieß: „Jedes 

Haus, jede Hütte muß zum Schulhaus, 

jede Stube zur Schulstube werden, in 

der die Kinder ihren Unterricht in ihrer 

Muttersprache erhalten. Und die Lehrer 

seid ihr, ihr deutschen Väter und Mütter, 

ihr wackeren deutschen Mädchen und 

Burschen, die ihr schon von der Schule 

draußen seid. In Gottes Namen mutig 

an die Arbeit.“ 

merzung“ jeglicher deutscher Kultur Machthaber wollen es. Ein hoher Regie- 









Lehrer mussten mit 

hohen Strafen rechnen 

Obwohl oberflächlich betrachtet die 

Italienisierung Südtirols erfolgreich 

war, stachelte die zunehmende Un- 

terdrückung der deutschen Kultur die 

gemeinsamen Bemühungen nur um so 

mehr an, ließ die gemeinsam erlittene 

Not das Nationalgefühl immer mehr 

erstarken. Sobald die italienischen 

Autoritäten 

Bild: Südtiroler Kinder beim Lesen in einer 

der zahlreichen Katakombenschulen. 

| 35

Mutbürger 

Wenn das Verteilen von 

Flugzetteln schwerer wiegt 

als eine Vergewaltigung 

Im Interview mit Info-DIREKT erzählt Meinrad Berger, wie er wegen des 

Verteilens von ein paar Flugblättern in die Mühlen der italienischen Justiz geriet. 

Als Protest gegen die unverhältnismäßigen Urteile gegen die Südtiroler 

Berger: Ja: „So ein Urteil ist nur in 

Freiheitskämpfer verteilten der 17-jährige Meinrad Berger und der 16-jährige 

Alfred Asten am 16. 

Italien möglich!“, „Freiheit für die 

Info-DIREKT Juli 1964 in Bozen handgefertigte Flugblätter. Südtiroler jetzt 

Häftlinge!“ und „Los kauf 

von 

Auf diesen forderten sie die Freilassung der inhaftierten Freiheitskämpfer. Als die 

Rom!“ Unterzeichnet haben wir die 

beiden die Flugblätter von einem fahrenden Moped aus in den Straßen Bozens ver- 

Flugzettel mit „BAS“ (Anm.: „Befreistreuten, 

wurden sie von Carabinieri erwischt. Welche Folgen das für die beiden 

ungsausschuss Südtirol“) oder „Ein 

hatte, erzählt der heute 72-jährige und Meinrad Berger im bequem Interview mit Info-DIREKT. 

Tirol“. 

weiterle 

Info-DIREKT: Als Sie die Flugblätter ver- 

Info-DIREKT: Das Beschaffen von 

... Fortsetung von Seite 35: 

teilt haben, war bereits bekannt, dass 

Flugblättern war im Jahr 1964 sicher 

davon Wind bekamen, wurde versucht 

dies aufs schärfste zu be- 

der italienische Staat mit „aufmüpfigen“ 

Tirolern nicht zimperlich umgeht. 

Was hat Sie trotzdem dazu bewogen, 

nicht so einfach wie heute. Wo hatten 

Sie die Flugblätter damals her? 

Berger: Wir haben ganz einfach Kohkämpfen, 

obwohl Privatunterricht 

aktiv zu werden? 

lepapier mit der Hand 

im Grunde genommen legal war. 

Meinrad Berger: Wir 

beschriftet und auf die- 

österreichweit wollten einfach zeigen, 

Ich hatte im in Zeitschriftenha 

Er wurde von den Faschisten mit 

se Weise jedes Mal vier 

allen Mitteln bekämpft. Aber in ei- 

dass wir mit diesem Ur- 

meinem Alter Flugblätter verfertigt. 

nem bergigen Land, dessen Bevölteil 

bestellen von Mailand nicht 

einverstanden waren. 

nur 

oder die Möglichkeit 

Flughalt 

im Gros der Bevölkerung hat, 

Info-DIREKT: 100 Aber Trafiken war- 

sofort Berger: kaufen 

Beim Streuen der 

gestaltete sich dies schwierig. 

um haben Sie ein doch 

blätter zu 

Flugblätter wurden wir 

sehr großes Risiko auf 

von den Carabinieri er- 

Die Lehrer der Katakombenschu- 

in einer von über 

kerung weit verstreut lebt, und in 

Info-DIREKT: Was hatte 

dem die Verwaltung keinerlei Rück- 

das für Folgen für Sie? 

sich genommen? 

streuen. 

wischt und verhaftet. 

len mussten mit hohen Strafen 

Berger: Es war einfach 

oder auf www.info-direkt.eu abo 

rechnen, wenn sie erwischt wur- 

notwendig. Man hat halt die Hoffnung Info-DIREKT: Für das Verteilen von ein 

den. Diese Schulen wurden in der 

faschistischen Unterdrückungszeit 

in Südtirol zum Symbol des Wider- 

gehabt, dass sie einen nicht erwischen. 

Außerdem haben meine Freunde andere 

Risiken auf sich genommen. Ich 

paar handgeschriebenen Flugblättern 

wurden Sie verhaftet? 

Berger: 

Ja, für den zuständigen 

standes gegen die repressive Poli- 

hatte in meinem Alter nur die Möglichkeit, 

Flugblätter zu streuen. Ich habe keit. Meine Mutter sprach immer wie- 

die entlassen worden waren, Nur um 

durch viele Leute gekannt, zu Ihre denen habe Unterstützung ich Freilas- 

is 

ihre Familien zu ernähren, anderen 

gesagt habe: „Nehmt‘s mich mit!“. Die sung zu erwirken. Sie sprach ihn auch 

Betätigungen nachgehen mussten, 

wollten mich aber nicht mitnehmen, darauf an, dass zwei Männer, die ein 

wurden ab 1925 junge Frauen in 

weil ihnen noch zu jung war. 

Ver- 

uns möglich unabhängig zu beri 

getarnten, geheimen Kursen im 

di-Platz ein Mädchen vergewaltigt 

Staatsanwalt war das keine Kleinigtik 

Italiens. Da die meisten Lehrer, 

In- und Ausland ausgebildet, die 

dann in den Notschulen eingesetzt 

werden konnten. Finanziell wur- 

den diese Schulen aus Deutschland 

und durch Sammlungen im 

Inland unterstützt und machten so 

Info-DIREKT: Können Sie sich noch er- 

innern, was auf den Flugzetteln stand? 

hatten, bereits wieder freigelassen 

worden waren. Der Staatsanwalt er- 

klärte ihr dann, dass unser Verbre- 

chen hundertmal schlimmer sei als 

das, was diese zwei Männer getan 

hatten. 

die weiträumige Verbreitung erst 

möglich. Der Erfolg dieser Widerstandsmaßnahme 

wird in der Lite- 

Bild: Einer der selbstangefertigten 

Flugzettel, die 

ratur verschieden bewertet. Fakt ist 

Meinrad Berger und sein 

jedoch, dass der Widerstandswille 

Freund in Bozen verstreuten. 

Für den italienischen 

der Südtiroler durch die Einrichtung 

der Katakombenschulen gestärkt 

wurde. II 

monatelang zu 

Staat Grund genug, um sie 

inhaftieren. 

36 |

Mutbürger 

Info-DIREKT: Wie lange saßen Sie in Haft? 

Berger: Fast genau drei Monate. 

Info-DIREKT: An was können Sie sich noch 

aus Ihrer Zeit in der Haft erinnern? 

Berger: Ich erinnere mich daran, dass wir 

in Bozen immer in Einzelhaft waren, aber 

beim Spazieren im Hof mit anderen Häftlingen 

zusammenkamen. Darunter waren 

auch der Sohn von Sepp Kerschbaumer 

und Richard Gutmann, vom letzteren bekam 

ich immer Zigaretten, da ich Raucher 

war. In Bozen konnte man als Minderjähriger 

keine Zigaretten kaufen — dafür war das 

Essen gut. 

Info-DIREKT: Waren Sie die ganze Zeit in zen in Haft? 

Berger: Nein, nach drei Wochen wurden wir 

mit zwei Autos und sechs Beamten nach Venedig 

in das Jugendgefängnis in der Via Zat- 

Bo- 

fen 

sen: 

tere gebracht — dort war das Essen ziemlich 

schlecht. Dafür konnte dort jeder Zigaretten 

kaufen. Diese waren unter den Häftlingen ein 

wichtiges Zahlungsmittel. 

Weltkrieg, das bei einer Hausdurchsuchung 

gefunden wurde, fiel unter „Condono“, also 

Strafnachlass. 

Info-DIREKT: Solch ein Erlebnis schweißt sicher 

zusammen. Stehen Sie mit Alfred Aster 

noch in Kontakt? 

Berger: Nein, Alfred hatte leider zwei Jahre 

danach einen tödlichen Motorradunfall. 

Info-DIREKT: Herr Berger, Sie haben bereits 

als junger Mensch viel für Ihre Heimat und 

Ihre Landsleute aufs Spiel gesetzt. Heute 

sind Sie im „Südtiroler Heimatbund“ (SHB) 

politisch aktiv. Was wünschen Sie sich für 

Südtirol? 

Berger: Einen Wechsel in der Südtiroler Landesregierung, 

sonst werden wir eine normale 

italienische Provinz. Eine Rückkehr zu 

Österreich, unserem Vaterland, wäre zudem 

wünschenswert. Dann ein Europa der Regionen, 

damit die Volksgruppen 

leben können. In der EU herrscht 

nur mehr Gleichmacherei. II 

Bild: Als 17-Jähriger 

wurde Meinrad Berger 

wegen des Verbreitens 

einiger Flugblätter inhaftiert. 

Trotzdem ist der 

heute 72-Jährige als 

Obmannstellvertreter des 

Südtiroler Heimatbundes 

auch heute noch für seine 

Heimat aktiv. 

Bild Berger heute: Südtiroler Freiheit 

Info-DIREKT: Welche Leistungen konnte man 

sich mit Zigaretten beispielsweise erkaufen? 

Berger: Briefe, die wir nach Hause schrieben, 

mussten wir auf Italienisch verfassen, sonst 

wären sie nach Rom gekommen, um dort 

gelesen zu werden und dann wieder nach 

Venedig und dann erst nach Hause. Mithilfe 

von Zigaretten konnte man den Postweg verkürzen. 

Für ein paar Zigaretten konnte man 

einem Häftling, der Urlaub bekam, nämlich 

einen Brief mitgeben. 

andel 

r 

onnieren 

Info-DIREKT: Gab es auch gen? 

Berger: Eines Tages rief uns der Direktor zu 

sich und erklärte uns, dass wir nun in provisorischer 

Freiheit wären, dass sich aber nichts 

ändere, da wir jetzt unter Beobachtung stünden. 

Das bedeutet, du bleibst drinnen. Es war 

also kein Hafterleichterun- 

Unterschied. 

st es 

richten! 

Info-DIREKT: Die Freude über die wirkliche 

Entlassung wird dann wohl sehr groß sen sein! 

Berger: Naja, für uns war damit noch nicht 

alles vorbei. Wir wurden beschattet und es 

wurde jeder einvernommen, der mit einem 

von uns gesprochen hatte. Zudem mussten 

gewe- 

wir uns einen Anwalt nehmen, der uns vor 

Gericht vertrat. 

Info-DIREKT: Wie lautete das Urteil im Prozess? 

Berger: Die Gerichtsverhandlung fand am 

10. März 1965 im Landesgericht in Bozen 

statt. Herausgekommen ist dabei nichts, da 

es ja keine Beleidigung des Staates und 

der Polizei gab. Der Rest, beispielsweise 

der Besitz eines Bajonetts aus dem Ersten 

Der Freiheitskampf der Südtiroler in den 1960er-Jahren 

„BAS — Opfer für die Freiheit“ lautet der Titel einer im Mai eröffneten 

Dauerausstellung in Bozen. Die Ausstellung erinnert an die Verdienste, 

Leiden und Opfer der Freiheitskämpfer und ihrer Familien. 

Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Samstag von 10—12 Uhr und von 15—17 Uhr geöffnet. 

Gruppenführungen nach Vereinbarung möglich. 

Mehr Infos unter: www.bas.tirol 

| 37

Schwerpunkt 

38 | 

ann und wo immer sie aufmarschieren 

in ihrer pittoresken Montur 

— sie sind eine Augenweide fürs 

Publikum. Im alpinen Tourismus würden ihre 

Farbtupfer fehlen, träten sie nicht in Kompanie- 

oder Bataillonsstärke auf, wenn es gilt, 

gelebte Tradition augen- und ohrenfällig 

werden zu lassen. Es kommt daher nicht von 

ungefähr, dass zwischen Oberbayern und 

Welschtirol beheimatete Schützenformationen 

an den meisten Urlaubsorten von Besuchern 

allzu gerne als folkloristische Draufgabe 

auf ihren wohlverdienten Ferienaufenthalt 

empfunden werden. 

Wer indes einmal einen Blick in eine Ortschronik 

oder gar in ein Geschichtsbuch wirft, 

dem wird sich die historische Dimension des 

Schützenwesens alsbald erschließen. Dies 

gilt im Besonderen für jene Landstriche, die 

einst das alte Tirol ausmachten, das „Land im 

Gebirg“, wie es oft in Urkunden bezeichnet 

wird. Dort geht die Existenz der Schützen auf 

das sogenannte Landlibell des Kaisers Maximilian 

I. (1459–1519) zurück. 

Der „letzte Ritter“, wie man ihn auch nennt, 

erließ 1511 jenen urkundlich verbrieften 

Rechtsakt, in welchem er die Freiheiten der 

Tiroler Stände festlegte und damit zugleich 

das Wehrwesen und damit die Organisation 

der Landesverteidigung durch Aufgebote 

städtischer und ländlicher Bewohner mitsamt 

einer Aufteilung der Mannschaftskontingente 

regelte. Das Landlibell legte fest, daß die 

Tiroler nicht verpflichtet waren, für einen Herrscher 

außerhalb der Landesgrenzen in den 

Krieg zu ziehen. Dafür sicherten die Stände zu, 

bei Feindeseinfall Tirol zu verteidigen. 

Das Bergvolk, das Napoleon trotzte 

Weithin bekannt wurde das Tiroler Schützenwesen 

vor allem durch die Abwehrkämpfe 

während der kriegerischen Einfälle der Bayern 

1703 sowie der Franzosen (nebst ihrer 

bayerischen Verbündeten) in den Jahren 

1796/97 und 1809. Die Bergisel-Schlachten 

unter dem aus dem Südtiroler Passeiertal 

stammenden Kommandanten und Volkshelden 

Andreas Hofer — plastisch und drastisch 

nachzuverfolgen am „Riesenrundgemälde“ 

im Tirol-Panorama, einem 2010 eigens errichteten 

Museum am gleichnamigen Berg 

nahe Innsbruck — trugen wesentlich dazu bei, 

dass der Mythos vom wehrhaften Bergvolk, 

das selbst Napoleon trotzte, in ganz Europa 

bekannt wurde. 

Das Landlibell galt im Kern bis zur Einführunder 

allgemeinen Wehrpflicht, und selbst während 

des Ersten Weltkriegs wurden Tiroler 

Standschützen stets nur zur Verteidigung der 

Heimat und eben nicht auf außertirolischen 

Kriegsschauplätzen eingesetzt. Daran und an 

„das Landlibell als Geburtsurkunde der Tiroler 

Bild: Beim 

„Freiheitsmarsch“ 2012 

in Bozen marschierten 

alle Tiroler Schützen im 

gleichen Schritt und Tritt 

für die Landeseinheit ihrer 

Heimat auf. 

Foto: schuetzen.com 

W 


Reinhard Olt gehörte 27 Jahre der F.A.Z.-Redaktion an. Seit 2012 lehrt er 

an österreichischen und ungarischen Hochschulen. Reinhard Olt wurden 

zahlreiche Auszeichnungen verliehen: Adler-Orden des Landes Tirol (1990), 

Verdienstorden der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol (2009), „Niveau“-Preis 

des ungarischen Außenministeriums (2010), Großer Adler-Orden des Landes 

Tirol (2013), Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst (2013). 

be auf ihren wohlverdienten Ferienaufenthalt 














Wer indes einmal einen Blick in eine Orts- 














chronik oder gar in ein Geschichtsbuch wirft, 
























































































































































































































das sogenannte Landlibell des Kaisers Maxidas 

sogenannte Landlibell des Kaisers Maxidas 


































sogenannte Landlibell des Kaisers Maximilian 

I. (1459–1519) zurück. 

milian I. (1459–1519) zurück. 























































































































































einer Aufteilung der Mannschaftskontingeneiner 

Aufteilung der Mannschaftskontingeneiner 




















Aufteilung der Mannschaftskontingente 


te regelte. Das Landlibell legte fest, daß die 


















Tiroler nicht verpflichtet waren, für einen Herr- 




















scher außerhalb der Landesgrenzen in den 









































































Weithin bekannt wurde das Tiroler Schützen- 





















wesen vor allem durch die Abwehrkämpfe 






















während der kriegerischen Einfälle der Baywährend 

der kriegerischen Einfälle der Baywährend 














der kriegerischen Einfälle der Bayern 


ern 1703 sowie der Franzosen (nebst ihrer 
















































stammenden Kommandanten und Volkshelstammenden 

Kommandanten und Volkshelstammenden 







Kommandanten und Volkshelden 


den Andreas Hofer — plastisch und drastisch 


















chern allzu gerne als folkloristische Draufgachern 

allzu gerne als folkloristische Draufgachern 











allzu gerne als folkloristische Draufgabe 

auf ihren wohlverdienten Ferienaufenthalt 



























das sogenannte Landlibell des Kaisers Maxidas 



sogenannte Landlibell des Kaisers Maximilian 

I. (1459–1519) zurück. 

















einer Aufteilung der Mannschaftskontingeneiner 

Aufteilung der Mannschaftskontingente 




















während der kriegerischen Einfälle der Baywährend 




der kriegerischen Einfälle der Bayern 






stammenden Kommandanten und Volkshelstammenden 

Kommandanten und Volkshelden 















Info-DI 

und be 

Nur durch 

uns mögli 

österr 

bestel 

100 Tr 

oder a

Schwerpunkt 

| 39 

Schützen“ wurde 2011 in Innsbruck im 

Beisein von Abordnungen und Schützenverbänden 

des historischen Tirol — des 

österreichischen Bundeslands Tirol sowie 

der Autonomen Provinzen Bozen-Südtirol 

und Trentino — feierlich erinnert. 

Schützen fehlen nirgendwo bei einer 

größeren Festveranstaltung. Fast in 

jeder Gemeinde gibt es eine Schützenkompanie, 

die bei festlichen Anlässen 

„ausrückt“ und zumeist mit einer 

gemeinsamen Gewehrsalve den Festcharakter 

lautstark unterstreicht. Heutzutage 

haben diese Waffen tragenden 

Tiroler in ihren schmucken, regional 

unterschiedlichen Uniformen feindliche 

Truppen nicht mehr abzuwehren, 

wenngleich Degen (gewählte Offiziere) 

und Karabiner 

(Mannschaften) zu ihrer 

„Standardausrüstung“ 

gehören. Der wehrhafte 

Geist ist ihnen 

indes nicht abhandengekommen, 

wenn sie 

sich — im engeren wie 

im weiteren Sinne — um 

die „Heimat“ kümmern: 

Sie initiieren und beteiligen 

sich aktiv an Renovierungsaktionen 

für Bauwerke; dasselbe gilt für 

Reinigungsaktivitäten in der Natur, besonders 

dort, wo das Wegwerfgut des 

Massentourismus aus der Landschaft zu 

beseitigen ist. 

Landeseinheit als Grundsatz und Ziel 

Vor allem aber engagieren sie sich in 

der sozialen Fürsorge für ältere Mitbürger. 

Trotz äußerlicher Verschiedenheit, 

wie sie an Uniformen und Hüten, 

an Uniform- und Hutschmuck sowie an 

ihren Fahnen auszumachen ist, eint sie 

Tradition und Heimatverbundenheit, 

wie sie sich in den Grundsätzen des 

Schützenwesens manifestieren (dazu 

gehören „Treue zu Gott und dem Erbe 

der Väter“, „Schutz von Heimat und Vaterland“ 

sowie die Einheit des Landes). 

Hieß der übergreifende Grundsatz in 

den 1990er-Jahren „geistige und kulturelle 

Landeseinheit“, so ist, weitgehend 

initiiert durch Diskussionen im 

Südtiroler Schützenbund (SSB), seit der 

Jahrtausendwende immer stärker auch 

die „politische Einheit des Landes“ in 

den Mittelpunkt gerückt. Und mit der 

nach einigen Querelen vollzogenen 

Neugründung eines gemeinsamen 

Verbandes (der ansonsten eigenständigen 

Schützenverbände Tirols, Südtirols 

und Welschtirols) ist die „Landeseinheit 

Tirols“ als politisches Ziel im neuen 

Statut fixiert. Jedes Jahr übernimmt ein 

anderer Landeskommandant die Führung. 

Der legendäre „Freiheitsmarsch“ 

Bisher sichtbarster Ausdruck der Veränderung 

vom „unpolitischen“ — und 

von vielen abschätzig „heimattümelnd“ 

genannten — 

Charakter zu einem durchaus 

ernstzunehmenden 

politischen Faktor Tirols 

war der legendäre „Freiheitsmarsch“ 

der Schützen 

2012 in Bozen. Damit war 

erstmals auch die personifizierte 

gesamttirolische 

Verbandseinheit 

dokumentiert 

worden, indem der Südtiroler 

Landeskommandant Elmar Thaler, der 

Nordtiroler Fritz Tiefenthaler und der 

Welschtiroler — damals Paolo Dalprà — 

an der Spitze den farbenprächtigen 

Zug von Tausenden ihrer Mannen 

nebst Marketenderinnen und Sympathisanten 

in gleichem Schritt und Tritt 

quer durch die Stadt auf den Platz vor 

das Landhaus (Landtag) zur Abschlusskundgebung 

führten. 

Dort fassten sie zusammen, was die 

einzelnen Kompanien in griffige Parolen 

gekleidet auf Spruchbändern mit 

sich geführt hatten und was Ziel dieses 

demonstrativen, aber gänzlich unmartialisch 

verlaufenen Aufmarschs sein sollte: 

Der „Mut zum Bekenntnis und zur 

Tat“ gipfelte in dem wider Italien gerichteten 

Slogan „Unser Staat ist das nicht“, 

respektive im Verlangen: „Schluss mit 

der italienischen Verwaltung“. 

In Anlehnung an den November 1989 

in der damaligen DDR hieß es auch 

auf rotweißen Spruchbändern, die der 

Tiroler Adler zierte: „Wir sind das Volk“. 

Womit zugleich das Verlangen nach 

Wiedervereinigung des seit 1918 geteilten 

Tirols Ausdruck fand. All das verdichtete 

sich in den beiden markanten 

Parolen von der „Ausübung des Selbstbestimmungsrechts“ 

und der „Verabschiedung 

aus Italien“, also dem „Los 

von Rom“. 

Kritik an Volkspartei 

Es fehlte auch nicht an Schelten für „Politiker, 

die der Landeseinheit im Wege 

stehen“. Die Schützen wissen, dass sie 

mit derartigen Aktivitäten politisch auf 

Ablehnung stoßen: nicht allein in Rom 

(zur Gänze) sowie (weithin) in der politischen 

Klasse Wiens und Innsbrucks, 

sondern vor allem bei der Südtiroler 

Volkspartei (SVP). Längst ist die Zeit 

vorbei, da der SSB sozusagen eine Art 

„Vorfeldorganisation“ der seit 1945 dominanten 

politischen Kraft im südlichen 

Tirol gewesen ist. Stattdessen ist seine 

politische Wirkkraft und Wirkmöglichkeit 

immer spürbarer — im bedingungslosen 

Einsatz für Tirol als Ganzes. II 

Die Tiroler Schützen sind nicht nur folkloristischer Zierrat. Reinhard Olt 

Heimat und Vaterland 

Sie schützen 

Der wehrhafte 

Geist ist den 

Schützen nicht 

abhanden gekommen. 

Reinhard Olt: „Standhaft im 

Gegenwind — Der Südtiroler 

Schützenbund und sein Wirken für 

Tirol als Ganzes“, erschienen 2017 

bei „effekt! Buch“, erhältlich im guten 

Buchhandel und auf 

www.schuetzen.com, Preis: 25 Euro, 

ISBN: 978-88-97053-39-2 














Beisein von Abordnungen und Schützen- 











Beisein von Abordnungen und Schützenverbänden 

des historischen Tirol 

verbänden des historischen Tirol 







verbänden des historischen Tirol — des 

des 













der Autonomen Provinzen Bozen-Südder 

Autonomen Provinzen Bozen-Südder 















Autonomen Provinzen Bozen-Südtirol 

und Trentino 

tirol und Trentino 




tirol und Trentino — feierlich erinnert. 

feierlich erinnert. 




















































jeder Gemeinde gibt es eine Schütjeder 

Gemeinde gibt es eine Schütjeder 










































Gemeinde gibt es eine Schützenkompanie, 

die bei festlichen Anläszenkompanie, 


























die bei festlichen Anlässen 

„ausrückt“ und zumeist mit einer 

sen „ausrückt“ und zumeist mit einer 




























gemeinsamen Gewehrsalve den Festgemeinsamen 

Gewehrsalve den Festgemeinsamen 




























Gewehrsalve den Festcharakter 

lautstark unterstreicht. Heutcharakter 
























lautstark unterstreicht. Heutzutage 

haben diese Waffen tragenden 

zutage haben diese Waffen tragenden 
































unterschiedlichen Uniformen feindliunterschiedlichen 

Uniformen feindliunterschiedlichen 







Uniformen feindliche 

Truppen nicht mehr abzuwehren, 

che Truppen nicht mehr abzuwehren, 














wenngleich Degen (gewählte Offiwenngleich 

Degen (gewählte Offiwenngleich 




















Degen (gewählte Offiziere) 

und Karabiner 

ziere) und Karabiner 

































gehören. Der wehrgehören. 

Der wehrgehören. 






Der wehrhafte 

Geist ist ihnen 

hafte Geist ist ihnen 




indes nicht abhandenindes 

nicht abhandenindes 



nicht abhandengekommen, 

wenn sie 

gekommen, wenn sie 



































Sie initiieren und be- 








Sie initiieren und beteiligen 

sich aktiv an Renovierungsakteiligen 







sich aktiv an Renovierungsaktionen 

für Bauwerke; dasselbe gilt für 

tionen für Bauwerke; dasselbe gilt für 







Reinigungsaktivitäten in der Natur, be- 







Reinigungsaktivitäten in der Natur, besonders 

dort, wo das Wegwerfgut des 

sonders dort, wo das Wegwerfgut des 





























turelle Landeseinheit“, so ist, weitgeturelle 

Landeseinheit“, so ist, weitgeturelle 





























Landeseinheit“, so ist, weitgehend 

initiiert durch Diskussionen im 

hend initiiert durch Diskussionen im 







































































































































































































































Verbandes (der ansonsten eigenständi- 




























Verbandes (der ansonsten eigenständigen 

Schützenverbände Tirols, Südtirols 

gen Schützenverbände Tirols, Südtirols 




























und Welschtirols) ist die „Landeseinund 

Welschtirols) ist die „Landeseinund 
























Welschtirols) ist die „Landeseinheit 

Tirols“ als politisches Ziel im neuen 

heit Tirols“ als politisches Ziel im neuen 




















































anderer Landeskommandant die Fühanderer 

Landeskommandant die Fühanderer 













Landeskommandant die Führung. 

rung. 

rung. 




















Bisher sichtbarster Ausdruck der Ver- 




















Bisher sichtbarster Ausdruck der Veränderung 

vom „unpolitischen“ — und 

änderung vom „unpolitischen“ — und 


















von vielen abschätzig „heivon 

vielen abschätzig „heivon 













vielen abschätzig „heimattümelnd“ 

genannten — 

mattümelnd“ genannten — 















Charakter zu einem durch- 













Charakter zu einem durchaus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 


aus 












war der legendäre „Freiwar 

der legendäre „Freiwar 




















der legendäre „Freiheitsmarsch“ 

der Schützen 

heitsmarsch“ der Schützen 

































erstmals auch die persoerstmals 

auch die persoerstmals 











auch die personifizierte 

gesamttirolische 

nifizierte gesamttirolische 










doku- 


doku- 


doku- 


doku- 


doku- 


doku- 


doku- 


doku- 


doku- 


dokumentiert 

worden, indem der Südtiroler 

mentiert worden, indem der Südtiroler 



























































































nebst Marketenderinnen und Sympanebst 

Marketenderinnen und Sympanebst 













Marketenderinnen und Sympathisanten 

in gleichem Schritt und Tritt 

thisanten in gleichem Schritt und Tritt 























rolen gekleidet auf Spruchbändern mit 












demonstrativen, aber gänzlich unmartidemonstrativen, 

aber gänzlich unmartidemonstrativen, 



aber gänzlich unmartialisch 

verlaufenen Aufmarschs sein sollalisch 








te: Der „Mut zum Bekenntnis und zur 








Tat“ gipfelte in dem wider Italien gerich- 














teten Slogan „Unser Staat ist das nicht“, 














































































Wiedervereinigung des seit 1918 ge- 




Tirols Ausdruck fand. All das verteilten 




dichtete sich in den beiden markanten 

Parolen von der „Ausübung des Selbst- 






und der „Verabbestimmungsrechts“ 





schiedung aus Italien“, also dem „Los 




von Rom“. 

von Rom“. 

von Rom“. 

von Rom“. 













Es fehlte auch nicht an Schelten für „Po- 







litiker, die der Landeseinheit im Wege 










(zur Gänze) sowie (weithin) in der poli- 







tischen Klasse Wiens und Innsbrucks, 










minanten politischen Kraft im südlichen 



politische Wirkkraft und Wirkmöglichpolitische 

Wirkkraft und Wirkmöglichpolitische 

Wirkkraft und Wirkmöglichpolitische 

Wirkkraft und Wirkmöglichkeit 

immer spürbarer — im bedingungskeit 

immer spürbarer — im bedingungs- 

Der wehrhaf- 

Der wehrhaf- 

Der wehrhaf- 

Der wehrhaf- 

Der wehrhaf- 

Der wehrhafte 

Geist ist den 

te Geist ist den 









abhanden geabhanden 

geabhanden 

gekommen. 

kommen. 

kommen. 

kommen. 



















turelle Landeseinheit“, so ist, weitgeturelle 


















Landeseinheit“, so ist, weitgequer 

durch die Stadt auf den Platz vor 





















demonstrativen, aber gänzlich unmartidemonstrativen, 

aber gänzlich unmartialisch 
































dichtete sich in den beiden markanten 































politische Wirkkraft und Wirkmöglichpolitische 

Wirkkraft und Wirkmöglichkeit 




immer spürbarer — im bedingungs- 

IREKT jetzt kaufen 

equem weiterlesen: 

h Ihre Unterstützung ist es 

lich unabhängig zu berichten! 

reichweit im Zeitschriftenhandel 

llen oder in einer von über 

rafiken sofort kaufen 

auf www.info-direkt.eu abonnieren

Gesschichte 

TEIL 1 

der Serie 

Bild: In ihrer Aufmachung ging 

die Aula mit der Zeit, wie ein 

Vergleich der Erstausgabe vom 

Oktober 1951 mit der letzten 

Ausgabe vom Juni 2018 zeigt. 

Ihren Grundsätzen blieb sie 

jedoch die ganzen 68 Jahre treu. 

Erste 

freiheitliche Wortmeldung 

Ein Nachruf auf das freiheitliche Monatsmagazin „Die Aula“ 

Vor Gründung 

der Aula 

1951 hatte 

das nationale 

Akademikertum 

keine 

Stimme in der 

Öffentlichkeit. 

Anfang Juni beschlossen die Eigentümer 

des freiheitlichen Monats- 

magazins „Die Aula“, diese mit 

sofortiger Wirkung einzustellen. Die Info- 

DIREKT-Redaktion hat sich deshalb dazu entschlossen, 

einen dreiteiligen Nachruf auf das 

unabhängige und unangepasste Medium zu 

bringen. Nachstehend der erste Teil, der aus 

der Feder von Otto Scrinzi († 2012) stammt 

und in seiner vollen Länge in der Jubiläumsausgabe 

zum 60-jährigen Bestehen der 

Aula 2011 erschien ist: 

Am Ende des Zweiten Weltkrieges gab es 

kein organisiertes nationales Akademikertum 

in Österreich. Zudem besaßen die nationalen 

Korporationen keine Stimme in der Öffentlichkeit. 

Es war daher einigen beherzten 

und unerschrockenen Männern aus unseren 

Reihen zu verdanken, dass wir schließlich vor 

60 Jahren uns ein erstes Mal in Form einer 

Monatsschrift wieder äußern konnten. Es war 

nicht einfach, sich zwischen den ausgespro- 

chen feindlichen Linksparteien (SPÖ, KPÖ), 

den nur wirtschaftlich orientierten Kreisen 

der ehemaligen Christsozialen und den neu 

aufkommenden politischen Gruppierungen 

zu behaupten. 



Einen ersten Hoffnungsstrahl gab die Gründung 

des Verbandes der Unabhängigen 

(VdU) unter seinen beiden Gründungspersönlichkeiten 

Herbert Alois Kraus und Viktor 

Reimann ab. Beide waren aber keine Freunde 

der freiheitlichen Akademiker. Von dieser 

Seite kam auch lange keine Hilfe und Unterstützung. 

Eine Neuausrichtung war nicht einfach. 

Die neue Zeitschrift unter dem altüberkommenen 

Namen „Die Aula“ musste eine 

schwierige Gratwanderung machen. 





Es zeigte sich, dass ein nicht unerheblicher 

Teil der aus den öffentlichen Diensten und 

den Freiberuflern verstoßenen ehemaligen 

Korporationsstudenten Zuflucht bei der Sozialistischen 

Partei (SPÖ) gesucht hatte und 



40 |

Alle Bilder: Die Aula 

dort eine relativ gut organisierte Kampfgruppe 

darstellte. Ein kleinerer Teil war 

ins konservative Lager geflüchtet, eine 

dritte beachtliche Gruppe setzte sich 

ins Lager der „Nie mehr Politik!“ ab. 

Otto Scrinzi 

(1918—2012), wirkte in den Gründungsjahren 

der „Aula“ mit, leistete 

über Jahrzehnte Beiträge und war 

sieben Jahre lang — von 1997 bis 

2003 — ehrenamtlicher Schriftleiter 

der „Aula“. Der Wahlkärntner mit 

Südtiroler Wurzeln prägte als Politiker 

(VdU, FPÖ) sechs Jahrzehnte 

lang das Dritte Lager und betrat zuletzt 

nach Haiders BZÖ-Gründung 

2005 das politische Parkett, indem 

er die in Kärnten marginalisierte 

FPÖ wiederaufzubauen mithalf. 

Ideologiedefizit im Dritten Lager 

Die junge „Aula“ hatte es nicht leicht, 

sich zwischen diesen und gegen diese 

verschiedenen Gruppen zu behaupten. 

Im Rückblick muss aber gesagt werden, 

dass „Die Aula“ die weithin hörbare Initialzündung 

zur wieder geforderten 

Aufnahme des freiheitlichen Akademikertums 

in die Arena der Politik war. 

Es darf auch ohne Übertreibung wie- 

derholt werden, dass es zwar langsam, 

aber doch stetig mit der „Aula“ aufwärts 

ging, wenngleich sie bis heute von allen 

gegnerischen Blättern und Zeitschriften 

kaum zur Kenntnis genommen wird. Sie 

rückte allmählich vom Ziel einer ideologischen 

Zeitschrift ab und nahm den 

Charakter eines allgemeinen Magazins 

an. „Die Aula“ blieb aber über viele Jahre 

das einzige öffentlichkeitswirksame 

Organ der Freiheitlichen Akademikerverbände. 

Sie hat ihnen auch politi- 

sches Leben eingehaucht, wenngleich 

sie leider bis heute nicht zur Pflichtlektüre 

für alle schlagenden Korporierten 

gemacht wurde. 

Geschichte 

Bis heute besteht ein Ideologiedefizit 

im Dritten Lager. Dieses wird von der 

Freiheitlichen Partei nur zum Teil abgedeckt, 

wobei die unseligen Grabenkämpfe 

zwischen national und liberal 

bis heute noch nicht beendet sind. 

Diese Kämpfe in kluger Weise auszutragen 

und zu einem neuen weltanschaulichen 

Fundament für das (ehemals) 

Dritte Lager auszubauen, ist auch 

nach 60 Jahren die wichtigste Aufgabe 

der „Aula“. 



 

Konrad Lorenz nennt unter den Todsünden 

der Weltgeschichte den „Traditionsverlust“ 

an vorderster Stelle. Dieser 

Traditionsverlust ist bei uns weitgehend 

vollzogen und wird sich, seit sich Österreich 

zum Einwandererland erklärt 

hat, mit wachsender Geschwindigkeit 

fortsetzen. „Die Aula“ ist eines jener wenigen 

Organe, das daran glaubt, dass 

das Ende der großen deutsch-europäischen 

Kultur Deutschlands und Österreichs 

noch nicht unvermeidlich ist. 

Die großdeutschen Träume sind ausgeträumt. 

Wir sollten aber dafür sorgen, 

dass die gesamtdeutsche Wirklichkeit 

erhalten bleibt. Hier liegt oder soll der 

Schwerpunkt der weiteren „Aula“-Arbeit 

liegen. II 








| 41

Kultur 

Jung, aktiv und 

„Kulturell unterwegs“ 

Bild: Auch Philipps Bruder Lennart (li.,geb. 

1995) ist bei „360 Grad Kultur“ dabei und 

studiert ebenso Architektur. 

Philipp Nolte über sein Video-Projekt „360 Grad Kultur“, mit dem er Jugendlichen 

den Reichtum der eigenen Kultur schmackhaft machen will. 

Bild: Philipp Nolte 

(geb. 1991) studiert 

Architektur. Er ist in 

Nordrhein-Westfalen 

aufgewachsen. 

Kultur! Ein höchst umstrittenes Thema 

dieser Tage. Die einen wollen sie, wie 

wir sie im herkömmlichen Sinn ken- 

nen, zersetzen, die andere Seite ist darauf 

bedacht, sie zu bewahren. Diese, die auch 

meine Seite ist, hält die Debatte und den 

Diskurs über den Verfall der europäischen 

Kulturen aufrecht und weist auf die Gefahren 

einer Überfremdung hin, die schon lange zu 

unserer Realität geworden ist. Doch genauso 

wichtig, wie den Diskurs aufrecht zu er- 

halten, ist es, über unsere vielfältige Kultur 

zu informieren und für diese zu begeistern, 

denn ohne ein Weitergeben des Feuers, das 

schon immer in unseren Herzen brannte und 

erst in den letzten Jahrzehnten zu ersticken 

drohte, werden unsere Kinder und Kindeskinder 

nicht mehr begreifen, welch eine 

echte Vielfalt und Größe Europa einst hatte. 

Neue Wege der Wissensvermittlung 

Dem entgegenzutreten und vor allem auch 

die Verantwortung in jedem Einzelnen zu 

wecken, unsere Kultur nicht nur zu bewahren, 

sondern auch positiv zu erweitern, haben 

wir uns mit dem YouTube-Kanal „360 

Grad Kultur“ auf die Fahnen geschrieben. 

Wir wollen also in gewisser Weise wie ein 

Katalysator wirken, der konservative Werte 

in die Moderne transportiert. Uns ist es 

bewusst, dass wir dabei neue Wege gehen 

müssen. Fragen Sie einen Jungen oder ein 

Mädel von 16 bis 18 Jahren einmal welche 

Interessen sie haben. Da werden sie Antworten 

erhalten, wie Autos, Schminke, den Lieblingsfußballverein, 

oder den angesagtesten 

Pop-Sänger. Was sie bestimmt nicht als Antwort 

bekommen ist die Heldensage um die 

Schlacht im Teutoburger Wald, Siegfried, 

den Drachentöter, Wagner oder Nietzsche, 

um nur einige Beispiele zu nennen. Die 

meisten werden gar nicht wissen, wer oder 

was „das“ überhaupt ist, geschweige denn, 

welche Geschichte damit zusammenhängt. 

Abgesehen davon ist das „uncool“, um es in 

„Neudeutsch“ zu sagen. 









Wir schreiben die Geschichte weiter 

Und genau da setzen wir an. Geschichte 

muss nicht langweilig sein, wer sich für sie 

interessiert, ist nicht „uncool“. Ganz im Ge- 

genteil. Wir zeigen, dass wir ganz normale 

Typen sind und dass es ganz normal ist, sich 

für seine Geschichte und Herkunft zu interessieren. 

Wir zeigen auf, dass es großartig 

ist, dass wir auf eine lange Geschichte zu- 

Bilder: 360 Grad Kultur 

42 |

ückblicken, die von unseren Ahnen 

geformt wurde und dass wir selber Teil 

dieser Gemeinschaft sind. Dabei sind 

wir nicht auf die bloße Tatsache stolz, 

Deutsche und Europäer zu sein, wie es 

die Linken oftmals behaupten, sondern 

stolz darauf, die Möglichkeit zu haben, 

an dieser schicksalhaften Geschichte 

und vielfältigen Kultur weiter zu arbeiten 

und ihr unseren eigenen Stempel 

aufzudrücken. 

Daher muss es ein Anliegen aller rioten sein, alternative Medien zu un- 

Patterstützen! 

Wie das funktioniert? Beispielsweise, 

indem Sie ein Info-DIREKT- 

Abo abschließen. 

In die Tat umgesetzt heißt das, auf frische 

und junge Art und Weise mit der 

Kamera an den verschiedensten Orten 

im deutschen Kulturraum unterwegs 

zu sein, um über unsere Kultur und 

die besonderen Bedeutungen der jeweiligen 

Orte zu informieren. Dabei 

brechen wir die „konservative Norm“ 

zugunsten des Konservativismus. Moderne 

Musik, moderner Lebensstil, 

doch dieselben „alten Werte“, die aber 

niemals alt werden dürfen, weil sie den 

Grundpfeiler unserer Zivilisation bilden 

und auch immer bilden sollen. 

Es ist ganz 

normal, sich 

für seine Geschichte 

und 

Herkunft zu 

interessieren. 

„Lyrik-Lounge“ 

Neben diesen Ausflügen der Rubrik 

„Kulturell unterwegs“ findet man auf 

dem Kanal noch die Sparte „Lyrik-Lounge“. 

Ein kleiner Versuch meinerseits, 

„kulturschaffend“ zu sein. Und da ermutige 

ich auch jeden, sich nicht von 

den großen Dichtern und Denkern einschüchtern 

zu lassen, sondern selber 

den Gedanken freien Lauf zu lassen 

und kreativ zu werden, denn wie man 

so schön sagt, ist noch kein Meister vom 

Himmel gefallen und wir brauchen vor 

allem in unserer heutigen Zeit neue Lieder, 

Gedichte, Bücher und Schriften, die 

Mut und Zuversicht geben. Aus dieser 

Überzeugung heraus haben wir uns, 

wie das „360 Grad“ in unserem Namen 

schon erahnen lässt, auch keine Grenzen 

gesetzt. Damit haben wir alle Möglichkeiten, 

unseren jungen Kanal auch 

in Zukunft vielfältig zu gestalten und zu 

erweitern. Dabei hoffen wir nicht nur auf 

kreative Unterstützung, sondern fordern 

auch zu dieser auf! II 

Schwerpunkt 

Müller mault 

Wenn mich eine Sache wirklich aufregt ... 

… dann ist es der Umgang der Mainstream-Medien 

mit konservativen 

Parteien. 

Lauscht man den heimischen Medien, 

glaubt man, ein Politkabarett eingeschaltet 

zu haben. Es ist kaum an Lächerlichkeit 

zu überbieten, was einem 

mittlerweile geboten wird. Insbesondere 

die FPÖ muss sich seit Beginn 

ihrer Regierungsbeteiligung jeden 

noch so ausgemachten Blödsinn werfen lassen. Sei es der Vorwurf, dass 

Dienstnehmer in eine ununterbrochene 

170-Stunden-Wochen-Knechtschaft 

gezwungen werden, die Mär vom Kniefall 

der Außenministerin oder, zurzeit 

ganz groß, die Legende vom Ende des 

Rechtsstaates durch den vor- 

Innenminister. 

Besser als gedacht 

Ich persönlich war, gelinde gesagt, 

skeptisch, was die Anbahnung und 

die Anfangsphase der türkis-blauen 

Regierung betrifft. Zum Leidwesen der 

Opposition macht diese Regierung 

aber vieles richtig. Im Vergleich zu den 

vorangegangenen Legislaturperioden 

werden jetzt Berge im Fremden- und 

Asylrecht versetzt. Generell wird den 

eigenen Bürgern wieder eine bessere 

Zukunft in Aussicht gestellt. Die Regierung 

zeigt sich zur Überraschung vieler 

handlungsfähig und -willig. Darüber 

hinaus schafft sie es, ihre handelnden 

Minister positiv zu vermarkten. 

Man tut so, als würde der Innenminister 

mit dem Finger 

Das schmeckt der Opposition natürlich 

nicht. Zumal diese sich auch noch mit 

einer Parteienerosion und Wählerflucht 

konfrontiert sieht, die für sie in dieser 

Form ungewohnt ist. Klarerweise kritisiert 

die Opposition die Regierung. 

Das ist ja auch ihr Zweck und gutes 

Recht. Dass aber die Sozialdemokraten 

mithilfe ihrer nimmersatten Funktionärsnetzwerke 

und Gewerkschaftsgeflechte 

die Apokalypse an die Wand 

malen, ist einfach nur peinlich. Und 

was man sich jetzt im Zuge 

der „Geheimdienstaffäre“ 

rund um den österreichischen 

Verfassungsschutz (BVT) alles 

aus den Fingern saugt, spottet 

jeder Beschreibung. 

schnippen und die Staatsanwaltschaft 

(die übrigens einem anderen Ministerium 

untersteht), springe sofort und 

gehe juristisch gegen eine Bundesbehörde 

vor. Wenn dem wirklich so wäre, 

dann könnten wir alle froh sein, dass 

wir in der Vergangenheit unter so gütigen 

Herren leben durften, denen so 

etwas nicht zuzutrauen war. Dazu wird 

jetzt behauptet, dass es einen Vertrauensverlust 

bei anderen Geheimdiens- 

ten gäbe, die jetzt ungern mit dem 

BVT zusammenarbeiten würden. Das 

stimmt auch teilweise. Nur ist der Vertrauensverlust 

darauf zurückzuführen, 

dass sich Mitarbeiter dieses Amtes so 

unprofessionell und mutmaßlich sogar 

kriminell verhalten haben. Mit der „Razzia“ 

im BVT hatte das weniger zu tun. 



Rot-grüne Presse 

Noch schlimmer aber ist das undifferenzierte 

Nachquaken der Medien. 

Sämtliche Kritik an der Regierungsarbeit 

oder Kabinettsmitgliedern wird 

ohne zu hinterfragen von der „Qualitätspresse“ 

übernommen und als 

Wahrheit verkauft. Das ist einfach faul, 

unprofessionell und hat mit mus nichts zu Journalis- 

tun. 





Es ist schon schwer genug, als Regierung 

ordentlich zu arbeiten. Wenn 

allerdings der Großteil der Presse dieselbe 

politische Färbung hat wie die 

Opposition, dann wird es einem richtig 

schwer gemacht. Diese Erfahrung 

macht bereits auch die AfD. Wenn sie 

in absehbarer Zeit in eine Regierung 

kommt, wird dieser Effekt sich noch 

verstärken. 



Passen Sie auf Ihren Kopf auf! II 

| 43

Kultur 

Das rebellische Herz 

Eine Buchrezension von Ulrich Püschel 

Frankreich, FLN und OAS 

Der Algerienkrieg wurde von 1954 bis 1962 

zwischen Frankreich, der algerisch-muslimi- 

schen Front de Libération Nationale (FLN) 

und der Organisation de l’armée secrète 

(OAS) geführt. Gemeinsam mit dem Indochinakrieg 

(1946 bis 1954) bedeutete er für 

Frankreich das Ende als imperialistische Kolonialmacht. 

Dominique Venner meldete sich 

freiwillig bei Kriegsausbruch in Algerien und 

engagierte sich später im Rahmen der Untergrundbewegung 

OAS. Die OAS — größtenteils 

bestehend aus französischen Soldaten 

und „Pieds-Noir“ (Algerienfranzosen) — führte 

einen bewaffneten Kampf um die Einheit 

Frankreichs. Einer ihrer Wahlsprüche lautete: 

„L'Algérie est française et le restera“ („Algerien 

ist französisch und wird es bleiben“). Die 

Aktivitäten der OAS mündeten u. a. in einem 

Putschversuch eines Teils der französischen 

Streitkräfte. Für seine Aktivität als OAS-Kämpfer 

bzw. -Unterstützer wurde Venner in Frankreich 

verurteilt und verbüßte eine 18-monatige 

Haftstrafe. 

Das rebellische Herz 

Im Buch „Le Cœur rebelle“ („Das rebellische 

Herz“) legte Domenique Venner 1994 die 

Hintergründe seines Kampfes und seiner 

Betätigung in der OAS offen. Zudem verschafft 

Venner darin einen Überblick über 

die politischen Zustände im Frankreich der 

Nachkriegszeit und Auswirkungen des „verlorenen“ 

Algerienkriegs auf ganz Europa. Mit 

entsprechender zeitlicher und persönlicher 

Distanz reflektiert er seine Zeit als militanter 

Rebell. Er schreibt dazu: „Ich leugne nichts. Ich 

bereue nichts. Das wäre wenig elegant. Wenn 

ich meine Notizen lese, die ich im Gefängnis 

zu schreiben begonnen habe und aus denen 

ich hier einige Seiten wiedergebe, entdecke 

ich einen jungen Mann, der mir fremd geworden 

ist. Seine Kühnheit überrascht mich, 

sein Hang zur Gewalt erstaunt mich. Doch ich 

empfinde eine unbezwingbare Sympathie für 

diesen intoleranten Jungen, der in sich den 

Duft des Sturmes trug.“ 

Bild: „Das rebellische 

Herz“ erhältlich für € 22,- 

unter www.jungeuropa.de. 

M 

Mit der deutschen Erstauflage eines 

Buches des patriotischen Kultautors 

Dominique Venner aus dem 

Jahr 1994 erweitert der Dresdner Jungeuropa 

Verlag sein Angebot. Wir haben „Das rebellische 

Herz“ gelesen und dürfen unseren Lesern 

einen kurzen Ausblick auf den Inhalt sowie 

eine Kaufempfehlung mit auf den Weg geben. 

Abkehr vom Kolonialismus 

Nach heutigen Maßstäben fällt es den meisten 

Patrioten schwer, Verständnis für die 

Unterdrückung fremder Völker im Rahmen 

des französischen Kolonialismus bringen. Zu stark hat sich das europäische 

aufzu- 

Selbstverständnis seit dem Zerfall der europäischen 

Kolonialreiche verändert. Selbst 

die skrupellose Finanz- und Funktionselite 

hat ihre globalistische Argumentation entsprechend 

angepasst. Die moderne Einmischung 

in die Souveränität von Staaten der 

zweiten und dritten Welt wird längst nicht 


44 |

Kultur 

mehr offen mit kolonialen Herrschaftsansprüchen 

gerechtfertigt. 

Kampf für eine gerechte Sache 

Durch die Erfahrungen der politischen 

Generation rund um Dominique Venner 

ist es auch im nationalen Lager 

Frankreichs zu einer grundlegenden 

Neuorientierung gekommen. So waren 

der französische Imperialismus und Nationalismus 

lange Zeit über den Kolonialismus 

eng miteinander verbunden. 

Verständnis für die Unabhängigkeit der 

Kolonialvölker aufzubringen, wurde in 

diesem Zusammenhang 

als Verrat an Frankreich 

ausgelegt. Was Venner 

mit „intoleranter Junge“ 

umschreibt, ist eine 

Bewusstseinsänderung, 

die nur im Kontext eines 

Bruchs mit dem kolonialen 

Gedanken verstanden 

werden kann. So führt er etwa an 

anderer Stelle in seinem Buch zu den 

Unabhängigkeitsbestrebungen 

der 

FLN aus: „Heute erkenne ich, dass auch 

die Rebellion für eine gerechte Sache 

kämpfte, die ihre, welche ich ihnen zur 

damaligen Zeit abzusprechen geneigt 

war. Dies betreffend hat sich meine 

Betrachtung des Konflikts verändert. 

Der Feind, so schwach er auch zu Beginn 

war, wollte uns von einem Boden 

verjagen, den er aufgrund seiner angestammten 

Rechte für sich te. Auch er kämpfte für seine Würde. 

Er kämpfte, um sich ein Vaterland zu erobern, 

sich eine Identität zu geben, eine 

Nation zu gründen.“ 

beanspruch- 

Krieg, Liebe, Abenteuer, 

Ekstase und Schaffen 

Keine Änderung oder Abkehr ist bei 

Venners soldatischer Haltung im Zusammenhang 

mit seinem (Bürger-) 

Kriegseinsatz zu erkennen. 

So gibt er an, bereits 

als Kind bzw. Jugendlicher 

im Gespräch mit einem 

Soldaten des Ersten Weltkriegs 

Folgendes erkannt 

zu haben: „Mit ihm entdeckte 

ich die ungeheure 

Wahrheit, dass das Leben 

eines Mannes nicht seine miserablen 

Jahre ausmachen, die sich von der Wiege 

bis zum Grab ziehen, sondern einige 

leuchtende Blitze, die den Namen 

‚Leben‘ verdienen. Jene, die man dem 

Krieg, der Liebe, dem Abenteuer, der 

mystischen Ekstase oder dem Schaffen 

verdankt.“ Diesem Gedanken blieb Venner 

bis zum Zeitpunkt seines selbstgewählten 

und symbolträchtigen Todes 

treu. Er erschoss sich am 21. Mai 2013 in 

der Kathedrale Notre Dame de Paris als 

Rebell gegen die europäische Selbstaufgabe. 

In seinem Abschiedsbrief ist zu 

lesen: „Ich verzichte auf den Rest Leben, 

der mir noch bleibt, für einen genden Akt des Protestes!“ 

grundle- 



Die vergessenen Opfer 

Die Betrachtung des Prozesses der Dekolonisation 

erfolgt oft sehr einseitig. 

Bestimmte Opfer dieser Entwicklung 

werden (bewusst oder unbewusst) ausgeblendet. 

Zu den heute vergessenen 

Opfern des Algerienkriegs zählen die Algerienfranzosen 

und die Harkis als muslimische 

Verbündete der französischen 

Armee. Von Frankreich im Stich gelassen, 

bedeutete die algerische Unabhängigkeit 

für Zehntausende von ihnen einen 

grausamen Tod oder die Vertreibung. 

Laut Venner sei es trotz vieler Fehler der 

Verdienst der Partisanen der OAS gewesen, 

die Verteidigung der Algerienfranzosen 

und der Harkis zumindest versucht 

zu haben. Auch in diesem Zusammenhang 

wird „Das rebellische Herz“ zu einem 

wichtigen zeitgeschichtlichen Dokument, 

das eine weitere Perspektive in 

den Überlegungen zum Selbstbestimmungsrecht 

der Völker bereithält. II 



100 Auch Trafiken der sofort kaufen 

Feind kämpfte 

oder für seine auf www.info-direkt.eu abonnieren 

Würde. 



Anzeige 

ist ein Magazin, das neugierig macht. 

… ein Magazin, das niemanden kaltlässt. 

… ein Magazin, das bewegt. 

Jetzt Gratis-Abo! 

alle Infos unter: www.allesroger.at 

| 45

Kurzkommentare 

Etwas, was ich 

loswerden muss! 

Gastkommentar von Alex Malenki 

über Gutmenschen im sächsischen Exil 

Ich habe sie nie gemocht, diese Hipsterstudenten, die den westdeutschen 

Großstädten entfliehen, nach Sachsen kommen, unter Biodeutschen leben 

und verkehren wollen, aber trotzdem ihre linke Meinung überall versprühen. 

Jetzt, wo sich plötzlich wieder alle Medien einig sind, dass Sachsen 

ein „failed state“ ist, stimmen sie direkt mit ein und wissen von den ach so 

schlimmen ostdeutschen Provinzen zu berichten. 

Ihr wollt Multikulti, Messerstecher und Vergewaltiger? Dann haut ab! Geht in 

die Problembezirke von Frankfurt am Main, Duisburg oder Essen und lasst 

euch als Minderheit im eigenen Land unterdrücken. Dort könnt ihr in aller 

Ruhe die deutschen Opfer sein, die ihr gerne sein wollt. Sachsen hat keinen 

Platz für euch! 


Alex Malenki ist patriotischer Video-Blogger aus Sachsen. 

Sie können ihm auf Facebook, YouTube, Twitter und Instagram folgen. 

Professionelle Hilfe für Antifa-Gewalttäter jetzt auch in Österreich? 

Von einschlägig bekannten „Rechtsextremismus-Experten“ wurde lange 

beklagt, dass es zu wenig Unterstützung für Antifa-Aktivisten gebe, die 

aufgrund ihrer umstrittenen Tätigkeiten vor Gericht landen. Gefordert wurde 

ein Hilfsverein ähnlich der „Roten Hilfe e.V.“ in der BRD, der in 13 von insgesamt 

16 Landesverfassungsschutzberichten erwähnt und in Verbindung mit 

Gewalttätern gebracht wird. Nun wurde tatsächlich eine „Rote Hilfe Wien“ 

gegründet. Im Selbstverständnis der Organisation heißt es, dass es wichtig 

sei, „dass wir uns bei unseren Aktionen nicht vom Gesetz auf die Wertungen 

‚legal‘ und ‚illegal‘ beschränken lassen.“ Wozu ein solches Selbstverständnis 

führen kann, werden wir im nächsten Info-DIREKT-Magazin berichten. 

Antifa gibt Tipps zum Morden 

„ein aufgesetzer schuss aus einer gaspis- 

tole auf einen nazi am kopf oder am herz 

ist sofort tödlich“, heißt es in einem 

auf der Antifa-Plattform „indymedia“ 

veröffentlichten Artikel. 

Sollen wir das glauben? 

Laut einer vom „Focus“ veröffentlichten 

Befragung seien die Deutschen auf niemanden 

so stolz wie auf Angela Merkel. 

Eine andere Umfrage inspirierte die 

„Zeit online“ zu dieser Schlagzeile: 

„Große Mehrheit in Europa würde 

weiter Flüchtlinge aufnehmen“. 






 

Solidarität unter Europäern 

Harald Vilimsky (FPÖ) verteidigt im 

EU-Parlament Viktor Orban mit den Worten: 

„Ministerpräsident Orban ist einer 

der Helden Europas, der 2015 

als Einziger das europäische gelwerk beachtet Re- 

hat!“ 

Stoppt den UN-Migrationspakt 

Im nächsten Info-DIREKT-Printmagazin 

werden wir schwerpunktmäßig 

über den UN-Migrationspakt berichten, 

der Migration als Menschenrecht 

festlegen soll. Das Übereinkommen 

soll in Dezember von allen 

UNO-Staaten unterzeichnet werden. 

Donald Trump und Viktor Orban 

haben bereits angekündigt, den Pakt 

nicht zu unterzeichnen. Auch wenn 

der UN-Pakt rechtlich nicht bindend 

ist, könnte er bald zu einem morali- 

schen Gesetz hochgejubelt werden 

und ins Völkerrecht Einzug 

halten. Eine Welt ohne 

Grenzen wäre dann Realität. 





IBAN: AT92 1500 0007 8117 0592 

Kontoinhaber: IV Vielfalt; Verwendungszweck: Spende Info-DIREKT

DIREKT online abonnieren: www.info-direkt.eu 

Das Magazin für Patrioten 

Info-DIREKT jetzt abonnieren! 

Nur durch Ihr Abo ist uns eine unabhängige Berichterstattung möglich. 


Links-Rechts-Denken 

überwinden und 

die Gefahren der 

Globalisierung 

DIREKT ansprechen. 

Direkter Zugang zu 

Hintergrundinformationen 

Info-DIREKT liefert Ihnen spannende 

Analysen, unbequeme 

Meinungen und Informationen, 

die Ihnen der Mainstream verschweigt. 

Unterstützen Sie uns 

mit einem Abo, damit wir weiterhin 

über heiße Themen berichten 

können! 

UNZENSIERTE INFOS DIREKT NACH HAUSE ABONNIEREN 

o Jahres-Abo 

6 Hefte jährlich, mind. 44 Seiten, inkl. Versandkosten 

€ 33,– Österreich, € 38,50 Ausland (inkl. 10 % MwSt.) 

Vorname/Nachname ......................................................... 

............................................................................................... 

Straße/PLZ/Ort/Land .......................................................... 

............................................................................................... 

Datum, Unterschrift ............................................................ 

Telefon ................................................................................. 

Bitte gewünschte Zahlungsart ankreuzen: 

o Zahlung per Rechnung 

o per Einzugsermächtigung 

Hiermit ermächtige ich Info-DIREKT, meine Abo-Gebühr ab 

sofort bis auf Widerruf von nachstehend bezeichnetem Konto 

abzubuchen (*nur ausfüllen, wenn gewünschte Zahlungsart): 

Bank/Ort*: ............................................................ 

IBAN*: ................................................................... 

................................................................................ 

BIC*: ..................................................................... 

Kontoinhaber*:.................................................... 

................................................................................ 

E-Mail: .......................................................................................................................................................................... 

Falls keine 

Marke 

zur Hand: 

Postgebühr 

zahlt 

Empfänger. 

Antwortsendung 


Dieselstraße 4/28 

4030 Linz 

Nach Einlangen Ihrer Abobestellung erhalten Sie eine Rechnung samt Zahlschein zur Einzahlung 

des Abobeitrages. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! 

www.info-DIREKT.eu

Anzeige 

Dem Land 

Tirol die 

Treue! 

P.b.b., Absender: Verein für Meinungsfreiheit und unabhängige Publizistik, Ellbognerstraße 60, 4020 Linz. 15Z040309 M 

P.b.b., Absender: Verein für Meinungsfreiheit und unabhängige Publizistik, Ellbognerstraße 60, 4020 Linz. 15Z040309 M 

Sie wollen kostenlos über 

geschichtliche, kulturelle 

und politische Hintergründe 

betreffend Südtirol 

informiert werden? 

Dann besuchen Sie jetzt die Seite des 

„Südtiroler Informationsdienst“ (SID) und 

tragen Sie sich dort gleich kostenlos und 

unverbindlich in den Newsletter ein: 

www.suedtirol-info.at 

t 

Jetzt kostenlos zum 

Newsletter eintragen!

Magazin-Info-DIREKT_onlineA22_Herzenssache-Suedtirol

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?