Liebe LeserInnen, „Sorry, komme heute ein bissi später, bin im Baby-Schwimmkurs.“ – solche Mails sind bei uns momentan keine Seltenheit. Bei Biber ist gerade Baby-Saison: Drei unserer alteingesessenen Redaktionsmitglieder haben vor Kurzem ihr erstes Kind bekommen. Also, nicht miteinander, aber es fühlt sich trotzdem so an, als hätten wir als Redaktion plötzlich einen Mini-Kindergarten. Gespräche über Babybrei, Schnuller und Tragetücher stehen an der Tagesordnung. Doch wie es sich wirklich anfühlt, zum ersten Mal Mutter oder Vater zu werden, erzählen Delna, Ivana und Amar ab Seite 33. Aber nicht alles ist so Friede, Freude, Eierkuchen wie das biber’sche Baby-Glück: Im politischen Untergrund Wiens brodelt es. Es entsteht eine neue Migranten-Liste. Menschen mit Migrationshintergrund fühlen sich von der österreichischen Politik nicht repräsentiert und bereiten sich auf die Wien Wahl 2020 vor. Wie sie das anstellen wollen, lest ihr ab Seite 12. Doch nicht nur in der Politik geht es in dieser Ausgabe unkonventionell zu. Auch die Religion erlebt eine kleine Revolution: Treffen sich ein schwuler Imam aus Kenia und ein schwuler Pastor aus Nigeria in Wien und reden über Religion. Nein, das ist kein Witz. Wir waren dabei. Jide Macaulay und Ishmael Sbulele Bahati, beide homosexuelle Gottesmänner, haben mit uns darüber gesprochen, wie sie ihre Religion und ihre Sexualität vereinbaren. Das spannende Interview findet ihr ab Seite 36. Die Ausgabe ist vollgepackt mit weiteren tollen Geschichten, aber wir müssen es bei diesem kleinen Teaser belassen. Amar muss jetzt nämlich nach Hause zum Baby. Richtigstellung: In der letzten Covergeschichte „Flirtzone-Moschee“ ist uns ein Fehler unterlaufen. Die Aussage von Monika „Ich habe relativ schnell eingesehen, dass die Männer in meiner Umgebung nichts für mich sind, weil sie leider nie auf derselben intellektuellen Ebene waren und eine Frau am Herd wollten.“ war an die Allgemeinheit der Männer gerichtet und nicht an die MJÖ (Muslimische Jugend Österreich). Wir entschuldigen uns bei allen Beteiligten. Scharfe Bussis, die Redaktion IMPRESSUM MEDIENINHABER: Biber Verlagsgesellschaft mbH, Quartier 21, Musuemsplatz 1, E-1.4, <strong>10</strong>70 Wien HERAUSGEBER & CHEFREDAKTEUR: Simon Kravagna STV. CHEFREDAKTEUR/IN: Amar Rajković Delna Antia (karenziert) CHEFiNNEN VOM DIENST: Amar Rajković Aleksandra Tulej Melisa Erkurt CHEFREPORTERINNEN: Melisa Erkurt FOTOCHEF: Marko Mestrović KOLUMNIST/IN: Ivana Cucujkić, Todor Ovtcharov REDAKTION & FOTOGRAFIE: Emira Abidi, Bilal Albeirouti, Soza Almohammad, Aadilah Amin, Adam Bezeczky, Petimat Dadajeva, Alex Dietrich, Emir Dizdarević, Aida Duric, Susanne Einzenberger, Nada El-Azar, Maryam Ghanem Andrea Grman, Samira Hartl, Nour Khelifi, Sophie Kirchner, Christoph Liebentritt, Zoe Opratko, Jelena Pantić-Panić, Aleksandra Tulej, Sarah Wagner, Artur Zolkiewicz ART DIRECTOR: Dieter Auracher LEKTORAT: Birgit Hohlbrugger CORPORATE SOCIAL INNOVATION: Andrea Grman BRANDED CONTENT: Katja Trost BUSINESS DEVELOPMENT: Andreas Wiesmüller GESCHÄFTSFÜHRUNG: Simon Kravagna Wilfried Wiesinger REDAKTIONSHUNDE: Tito, Casper KONTAKT: biber Verlagsgesellschaft mbH Quartier 21, Museumsplatz 1, E-1.4, <strong>10</strong>70 Wien Tel: +43/1/ 9577528 redaktion@dasbiber.at marketing@dasbiber.at abo@dasbiber.at WEBSITE: www.dasbiber.at ÖAK GEPRÜFT 1. HJ 2017: Druckauflage 85.000 Stück verbreitete Auflage 80.601 Stück DRUCK: Mediaprint 8 / MIT SCHARF /
Bezahlte Anzeige SCHULE? STUDIUM? LEHRE? Ich geh mal ins BIZ Im BerufsInfoZentrum bist du richtig, wenn es um deine Berufswahl geht. Ob du mit der Schulklasse, mit Freundinnen und Freunden oder allein kommst – die Berater/innen der BerufsInfoZentren (BIZ) des AMS Wien informieren und beraten dich gerne rund um deine Ausbildungs- und Berufswahl. Weitere Infos unter www.ams.at/biz UNIQUE/Grayling www.ams.at/biz