RHEINLANDweit 3/2018

Rubrik Titelthema
Mit den Augen hören
und mit den Ohren sehen
Blindenreporter und Gebärdensprachdolmetscherinnen
spielen eine wichtige Rolle, wenn es um die Teilhabe an Kulturund
Sportveranstaltungen geht.
Samstag, 14:00 Uhr, vor Block 1 in der Merkur
Spiel-Arena: Am Stand von Robin Kleinschnitz
und Stefan Felix herrscht beste Stimmung.
Scherze über den Tabellenstand machen die
Runde, es wird gefachsimpelt, die Fans sind voller
Hoffnung: „Heute hauen wir die Wölfe weg.“
Rund 20 blinde und stark sehbehinderte Fußballgäste
erhalten vor jedem Heimspiel von der Fanbetreuung
bei Fortuna Düsseldorf Kopfhörer und
Übertragungsgeräte, damit sie stets auf Ballhöhe
sind. Mit der Technik empfangen sie die Audiodeskription,
die zwei Blindenreporter von der Pressetribüne
aus einsprechen. Seit fünf Jahren nutzt
Friederike Schmitz den Service: „Mit meinem
Monokular und der Blindenreportage kann ich
das Spiel hervorragend verfolgen. Die Jungs vom
Reporterteam leiten meinen Blick ja direkt an
den Ort des Geschehens.“ Auch Rolf Gehner ist
begeistert von der Arbeit der ehrenamtlich tätigen
Blindenreporter. „Würde es die Blindenreportagen
nicht geben, wäre ich nicht mehr
im Stadion. Aber so kann ich die Atmosphäre
genießen und bekomme den kompletten Verlauf
des Spiels live mit. Ich bin wie alle anderen mittendrin.“
Reden ist Gold
Etwa zur gleichen Zeit auf der Pressetribüne:
Andrej Myrokis und Frank Breuers richten ihre
14