Preview - Edición de primavera 2019

¿Por qué es tan difícil conseguir una plaza
en un jardín de infancia alemán?
La causa principal es la escasez de personal especializado.
No nos llegan nuevos profesionales cualificados;
es nuestro cuello de botella. Además, hay
un número creciente de niños debido a la entrada
anticipada a partir del primer año de vida. Todo esto
lleva al hecho de que muy pocas guarderías o jardines
de infancia puedan admitir el quórum completo
de niños porque tienen demasiado poco personal.
¿Cómo es el cuidado de los niños en la escuela
primaria? ¿Cuál es la diferencia entre un
Hort y una Mittagsbetreuung ?
El Hort es el cuidado de los niños en edad escolar
(escuela primaria) después de las clases. Durante las
vacaciones escolares, ofrecen también cuidado durante
todo el día. En el Hort trabajan educadores,
es decir personal especializado. La Mittagsbetreuung
también es un tipo de cuidado de niños en la escuela
después de las clases, pero aquí no es obligatorio por
ley que trabaje personal especializado.
¿Cuáles son los mayores problemas a los que
se enfrentan o tienen que enfrentarse los
jardines de infancia y las guarderías?
Hoy en día, sin duda la escasez de personal cualificado,
y en segundo lugar la integración de los niños, puesto
que han aumentado los niños con problemas de comportamiento,
es decir niños con necesidades especiales.
Las estructuras familiares han cambiado y los padres a
menudo no tienen ayuda externa. Estos niños también
tienen un derecho al cuidado, pero hay una falta de
personal formado en la pedagogía terapéutica.
Warum ist es so schwierig, einen Platz in
einem deutschen Kindergarten zu bekommen?
Die Hauptursache ist der Fachkräftemangel. Der
Nachwuchs kommt nicht, das ist unser Nadelöhr.
Außerdem gibt es eine zunehmende Kinderzahl
durch den früheren Eintritt ab dem 1. Lebensjahr.
Dies alles führt dazu, dass die wenigsten Einrichtungen
die volle Anzahl von Kindern aufnehmen, weil
sie zu wenig Personal haben.
Wie sieht die Betreuung in der Grundschule
aus? Was ist der Unterschied zwischen
einem Hort und einer Mittagsbetreuung?
Der Hort ist die Nachmittagsbetreuung für Schulkinder
nach dem Unterricht. Während der Schulferien
bieten sie den ganzen Tag Betreuung. Im
Hort arbeiten Erzieher, also Fachpersonal. Die
Mittagsbetreuung ist auch eine Form der Kinderbetreuung
in der Schule nach dem Unterricht, aber
ohne dass Fachpersonal zwingend gesetzlich vorgeschrieben
ist.
Welche sind die größten Probleme, denen
sich Kinder- und Tageseinrichtungen wie
Kindergärten stellen oder stellen müssen?
Heutzutage eindeutig der Fachkräftemangel und
zweitens die Integration der Kinder, denn verhaltensauffällige
Kinder haben zugenommen, also
Kinder mit Förderbedarf. Die Familienstrukturen
haben sich geändert, Eltern sind häufig auf sich
allein gestellt. Solche Kinder haben auch einen
Rechtsanspruch, aber es fehlt an heilpädagogisch
geschultem Personal.
11
EDUCACIÓN , PROFESIÓN E IDIOMAS
Bildung, Beruf und Sprachen