SWD-Hauspost 1/2019

HAUSPOST 

2. 1. Ausgabe 2019 2018 

Top Thema: 

Dorothee Linneweber: 

Quartiersmanagerin in Wersten Süd-Ost 

2. Platz bei The Voice Senior Die Blaue Tonne kommt Rezepte für den Alltag 

Casting-Coach Mark Forster und 

Giselle Rommel 

Altpapier direkt vor der Haustür 

entsorgen 

von Sterne- und TV-Koch 

Björn Freitag, mit Gewinnspiel

SWD – Vorwort 

Lib en, li Les, 

wir freuen uns, Ihnen in der neuen Ausgabe der 

SWD-Hauspost darzulegen, wie wir die SWD mit 

unserem zentralen Thema in die Zukunft führen: der 

Schaffung und dem Erhalt bezahlbaren Wohnraums. 

Aktuell hat die SWD einen Wohnungsbestand von 

8.280 Wohnungen, davon sind 1.400 Wohnungen 

öffentlich gefördert. Weiterhin verwalten wir 86 

Wohnungen, von denen 68 öffentlich gefördert 

sind. Mit dieser Quote von nahezu 18 Prozent gefördertem 

Wohnraum (Durchschnitt im Düsseldorfer 

Stadtgebiet 5 Prozent!) sind wir gut aufgestellt. 

Aber das ist uns immer noch viel zu wenig. Deshalb 

planen wir, bis zum Jahr 2022 rund 580 Wohneinheiten 

neu zu bauen. Weiterer Wohnraum soll durch 

Nachverdichtung und Aufstockung an vorhandenen 

SWD-Standorten hinzukommen. 

Unseren Mietern in Wersten Süd-Ost möchten wir 

die neue Quartiersmanagerin Dorothee Linneweber 

vorstellen. Ihre ersten Projekte, die Teilnahme am 

Dreck-weg-Tag und „Bienenwiesen für Wersten“, waren 

sehr erfolgreich. Schauen Sie doch einfach mal 

dienstags ab 15 Uhr beim Aktionstreffen in unserem 

Mieterservice auf der Dabringhauser Straße vorbei! 

Wie man mit 78 Jahren bei der Castingshow „The 

Voice Senior“ den 2. Platz erringt, erzählt uns Giselle 

Rommel, die im ohnehin sehr musikalischen 

SWD-Wohnpark in Heerdt lebt. 

Zum Abschluss noch ein wichtiger Aufruf: Auch Sie 

können als Spender Leben retten. Wie und wo Sie 

zum Beispiel in Düsseldorf Blut spenden können, 

erfahren Sie im Magazin-Teil dieser Hauspost. 

Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen 

Heinrich Labbert und 

Eva-Maria Illigen-Günther 

Servicecenter 

Telefon 8904-0 

Mo. bis Mi. 

Do. 

02 HAUSPOST 1/2019 

8:00 Uhr - 14:30 Uhr 

11:00 Uhr - 17:30 Uhr 

• Bescheinigungen 

• Annahme von Beschwerden 

• Schadensannahme 

Forderungsmanagement 

Frau Teppe Frau Schlechter 

89 04/ -134 / -162 

Frau Berger Frau Sohn Frau Biesenbaum 

/ -128 / -160 / -195 

(außer freitags) 

(montags-mittwochs) (montags, mittwochs, 

donnerstags) 

Persönlich vor Ort – 

Bareinzahlungen/EC-Karte 

Montag 8:00 - 12:30 Uhr 

Donnerstag 13:00 - 17:30 Uhr

Inhalt 

SWD – Bauen, Mieten, Wohnen 

06 Ab 2020 baut die SWD am alten Hospital in Benrath 

07 Hier baut die SWD bis 2022 

10 Mieterservice auf einen Blick 

15 Die Blaue Tonne kommt 

15 Jetzt den E-Mail-Newsletter abonnieren 

17 Stadtteilfest: 4. Sommerfest „Am Wald“ 

SWD – Intern 

04 Geschäftsführung im Gespräch: bezahlbaren Wohnraum schaffen 

17 Mitarbeiter demnächst mit Dienstausweis 

SWD – Soziale Stadt 

08 Dorothee Linneweber - neue Quartiersmanagerin in Wersten Süd-Ost 

17 Von Düsseldorf nach Gibraltar für den guten Zweck 

? 

SWD – Magazin 

16 Giselle Rommel: Musik ist mein Leben 

18 Auch Sie können als Spender Leben retten! 

20 Rezepte für den Alltag von Björn Freitag 

21 Gewinnspiel für ein Kochbuch 

SWD – Rätselecke 

22 Picknick mit der SWD 

SWD – Service „Alle Nummern...” 

Innenteil zum Heraustrennen 

Impressum 

Herausgeber: 

SWD Städt. Wohnungsgesellschaft 

Düsseldorf mbH & Co. KG 

V.i.S.d.P.: Christoph Badziong 

Kontakt: 

E-Mail: info@swd-duesseldorf.de 

Witzelstraße 54/56 

40225 Düsseldorf 

Telefon: (0211) 8904-0 

Telefax: (0211) 8904-132 

Internet: www.swd-duesseldorf.de 

Redaktionsleitung und 

Gesamtherstellung: 

markom Werbeagentur e.K., 

Wetter (Ruhr) 

Art-Direktion: Lothar Ulbrich 

Redaktionsteam SWD: 

Sebastian Thesing, Uwe Rexroth, 

Tobias Mußbach 

Text und Redaktion: 

ComFact, Essen-Kettwig 

Auflage: 11.000 Ex. 

Erscheinungsweise: 2 x jährl. 

Fotos: 

Titelfoto: Fr. Linneweber, 

Fr. Rommel, iStock 1009910164, 

WDR© Justyna Schwertner 

Inhalt: SWD, N. Jereb, Fr. Rommel, 

Fr. Linneweber, WDR ©Justyna 

Schwertner, ©Hubertus Schüler, 

Deutsches Rotes Kreuz, 

iStock 1009910164, 

Sandra Dombrovsky 

iStock 952119056, SolStock 

iStock 178507107, Wavebreakmedia 

iStock 623589152, choja 

iStock 913055904, bernadbodo 

03


Die neue Geschäftsführung der 

SWD im Gespräch 

„Bezahlbaren Wohnraum schaffen und sozial verträglich verwalten“ 

Seit dem 1. Januar 2019 ist Dr. Heinrich Labbert neuer Geschäftsführer der SWD Städt. Wohnungsgesellschaft 

Düsseldorf mbH & Co. KG. Der promovierte Bauingenieur ist in Bochum geboren 

und hat bis 2015 als Projektleiter die Verkehrsanlagen des Kö-Bogens verantwortet und 

war zudem Abteilungsleiter „Straßenbau“ der Landeshauptstadt. Zusätzlich zu seiner Tätigkeit 

bei der SWD ist er Geschäftsführer der IPM, die sich mit dem Bau von Schulen und Sportstätten 

beschäftigt. Gemeinsam mit Dr. Eva-Maria Illigen-Günther, die als Geschäftsführerin bereits seit 

2016 die kaufmännische Unternehmensführung innehat und für weitere fünf Jahre in ihrem 

Amt bestätigt wurde, bildet er nun das Führungsteam der SWD. Wir wollten von unseren beiden 

Gesprächspartnern wissen, wie sie die SWD für die Zukunft rüsten und das Top-Thema bezahlbarer 

Wohnraum angehen. 

Hauspost: Herr Dr. Labbert, Sie sind jetzt seit Anfang 

des Jahres neuer Geschäftsführer der SWD. 

Wie haben Sie die ersten Monate erlebt? 

Dr. Heinrich Labbert: Die ersten Monate waren 

sehr arbeitsreich. Es ging vorrangig um folgende 

Fragen: Wie starten wir die Neubauten und wie 

bekommen wir die Volumen hin, die wir uns vorgenommen 

haben? Ich habe mich Zeit meines 

Lebens mit dem Bauen 

beschäftigt und 

war unter anderem 

bei einer Wohnungsgesellschaft 

für den 

Neubau zuständig. 

Den Status quo habe 

ich inzwischen weitgehend 

erfasst. Wir 

Dr. Heinrich Labbert 

haben uns mit allen 

Beteiligten, aber vor 

allem gemeinsam mit Frau Dr. Illigen-Günther und 

der Stadtverwaltung, darüber verständigen können, 

wie wir in Zukunft Grundstücke der Stadt mit 

Wohnraum bebauen - was in den nächsten Jahren 

ein ganz wichtiges Ziel ist. 


Hauspost: Wie haben Sie die SWD kennengelernt? 

Labbert: Wir besuchen nach Möglichkeit jede Woche 

einen Bezirk. Natürlich schaue ich mir dabei 

auch die Immobilien bzw. die Bausubstanz sehr 

genau an. Was die Mitarbeiter der SWD betrifft: 

90 Prozent sind länger als zehn Jahre im Unternehmen 

und mehr als 30 Prozent länger als 15 Jahre. 

Wir haben also erfahrene, motivierte und kompetente 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die 

ihr Geschäft verstehen und ihre Aufgaben 

mit großem Engagement angehen. 

Hauspost: Frau Dr. Illigen-Günther, Sie 

wurden in Ihrem Amt für fünf Jahre bestätigt. 

Wie können Sie Ihre bisherige Arbeit 

und den Ausblick auf die kommenden Jahre 

beschreiben? 

Dr. Eva-Maria Illigen-Günther: Bezahlbarer 

Wohnraum ist unser zentrales Thema. Wir 

leben in einer wachsenden Stadt, die Schaffung 

zusätzlichen Wohnraums in Ballungsräumen ist in 

aller Munde und auch bundesweit von zentraler 

Bedeutung. Auf unsere Stadt bezogen ist das mit

esonderen Herausforderungen behaftet, denn 

Düsseldorf hat flächenmäßig Grenzen, das sehen 

wir tagtäglich bei der Grundstücksbeschaffung. 

In den letzten drei Jahren meiner Tätigkeit bei der 

SWD haben wir uns schwerpunktmäßig den Aufgaben 

rund um die strategische Planung und den 

Möglichkeiten zur Umsetzung 

beschäftigt. Hierbei 

ging es auch um die Vermögensübertragung, 

die 

die SWD-Gruppe erfahren 

hat. Damit waren und 

sind noch viele Aufgaben 

verbunden, die aber 

gleichzeitig 

Dr. Eva-Maria Illigen-Günther 

auch neue 

Chancen eröffnet haben, 

sodass wir gestärkt in die Zukunft blicken können. 

Wir verfügen nun über eine Kapitalstruktur, 

die uns die Finanzierung der neuen Bauvorhaben 

ermöglicht. Ich freue mich, dass Herr Dr. Labbert 

als sehr erfahrener und versierter Bauingenieur die 

SWD bereichert und mit seinen Kompetenzen auch 

wesentliche Akzente für den Wohnungsbau in Düsseldorf 

setzen kann. 

Hauspost: Eine Frage an Sie beide: Wie sehen Sie 

die Aufgabe der SWD in Kooperation mit der Stadt 

Düsseldorf, wenn es darum geht, Grundstücke zu 

akquirieren, um diese mit bezahlbarem Wohnraum 

zu bebauen? 

Labbert: Ich bin jetzt seit 2009 bei der Stadt Düsseldorf 

mit wichtigen Projekten beschäftigt, zum 

Beispiel mit dem Thema Schulbau. Daher stehe 

ich immer in engem Kontakt mit der Politik der 

Stadt, mit dem Büro des Oberbürgermeisters, 

dem Stadtdirektor und der Kämmerei. Und das ist 

der Vorteil der SWD gegenüber unseren Mitbewerbern: 

Wir können uns gemeinsam mit der Stadt 

als Partner Konstruktionen überlegen, wie wir 

Bauland akquirieren. Das können die Mitbewerber 

nicht so ohne weiteres. Wir müssen allerdings genauso 

bezahlen wie alle anderen, haben die gleichen 

Baukosten und ähnliche Grundstückskosten. 

Das Konzept „bezahlbarer Wohnraum“ können wir 

als SWD allerdings nicht alleine lösen – das ist 

letztlich auch ein gesellschaftliches Problem. Wir 

können Signale setzen und versuchen, mit unseren 

Möglichkeiten das optimale Ergebnis 

zu erreichen: Bezahlbaren Wohnraum 

für die Einkommensschichten zu 

bauen, die sich teure Wohnungen nicht 

leisten können. Aber es ist nicht nur 

unsere Aufgabe Wohnungen zu bauen, 

sondern diese auch sozialverträglich 

zu verwalten. Darin sehen wir, gemeinsam 

mit dem Oberbürgermeister und 

der Politik, ganz klar unseren Auftrag. 

Hauspost: Sprechen wir über Nachhaltigkeit. 

Illigen-Günther: Die Nachhaltigkeit sehe ich in 

unserer sozialen Ausrichtung. Die SWD ist mit 

nahezu 18 Prozent sozial gefördertem Wohnraum 

überdurchschnittlich gut aufgestellt, gerade im 

Vergleich zum gesamten Stadtbild, wo es nur 

ca. 5 Prozent sind. Aber unsere rund 18 Prozent 

sind immer noch viel zu wenig, das werden wir mit 

den künftigen Projekten weiter ausbauen. Dabei 

freuen wir uns über Mieterinnen und Mieter, die 

uns viele Jahre erhalten bleiben und die den Wert 

einer preisgünstigen Wohnung zu schätzen wissen. 

Generell ist es schon eine schöne Sache, 

Quartiere und Mieterstrukturen zu haben, bei denen 

wir spüren: Das ist eine SWD-Gemeinschaft, 

da wohnt man gerne und lange und pflegt den 

Bestand. 

Labbert: Mir ist wichtig, dass wir so viele Wohnungen 

wie möglich auf den Markt bringen – und 

deswegen schätzen wir auch Kooperationen mit 

anderen. Wem die Wohnung am Ende gehört und 

wer sie vermietet, spielt keine wesentliche Rolle. 

Die Stadt Düsseldorf hat da schon einiges in Bewegung 

gesetzt. 

HAUSPOST 1/2019 05


Hauspost: Es entstehen Wohnplätze für Auszubildende, 

Senioren-WGs und neue Wohnformate. 

Illigen-Günther: Da sprechen Sie einen ganz wichtigen 

Punkt an. Wir stehen in sehr enger Abstimmung 

mit dem Wohnungsamt sowie den Sozialverbänden 

und karitativen Trägern. Mein Dank geht 

an die Kollegen der Stadt: Wir arbeiten sehr gut 

zusammen, das Team ist professionell aufgestellt. 

Speziell bei der Stadt und den Verbänden laufen 

die Nachfragen nach besonderen Wohnformen auf. 

Labbert: Das sind die aktuellen Themen, die auch 

gesellschaftlich gefordert sind. Wir bieten das 

an, wo es sinnvoll und richtig ist, in Abstimmung 

mit unseren Gesellschaftern. Wir schaffen Azubiwohngruppen 

und vermieten Flächen an karitative 

Einrichtungen. Im Gegenzug arbeiten diese 

Einrichtungen mit uns zusammen und bieten uns 

Grundstücke an. Das ist unser Geschäftsmodell: 

der soziale Auftrag und das Zusammenspiel aller 

Kräfte in eine Richtung. 

Hauspost: Oft fällt das Stichwort Nachverdichtung. 

Labbert: Wir haben in den ersten drei Monaten 

gemeinsam eruiert, wie viele Wohnungen wir aus 

unserer Sicht in den nächsten fünf Jahren bauen 

können. Dabei differenzieren wir zwischen den 

Standorten, die uns schon gehören und neuen 

Bauflächen. Wir denken, dass wir auf eigenem 

Grund in den nächsten fünf Jahren etwa sechshundert 

Wohnungen bauen können und zwar durch 

zusätzliche An- oder Aufbauten, durch Abriss und 

Neubau. Aber der größte Anteil an den insgesamt 

etwa tausend Wohnungen wird auf Grundstücken 

entstehen, die heute noch nicht in unserem Besitz 

sind. Es ist viel einfacher, auf der grünen Wiese effektiv, 

ökonomisch und auch ökologisch zu bauen. 

Hauspost: Wo sehen Sie die Stadt Düsseldorf und 

die SWD in 2025? 

Illigen-Günther: Düsseldorf ist in den letzten Jahren 

gewachsen und wird weiter wachsen. Die große 

Attraktivität des Standortes zieht viele Menschen 

an, die hier leben möchten. Wir gehören seit fast 

einem Jahrzehnt in der internationalen Mercer-Studie 

immer zu den Top-Ten in Sachen Lebensqualität. 

Dafür sorgen verschiedene Faktoren wie Infrastruktur, 

Erreichbarkeit und vor allen Dingen auch 

die Grünflächen – alles Faktoren, die die Wohnqualität 

maßgeblich prägen. Allerdings sind die Ansprüche 

bei den Menschen, die Wohnraum suchen, 

gewachsen. Wir stehen daher vor der Herausforderung, 

diesen Ansprüchen gerecht zu werden und 

das Unternehmen SWD weiter zukunftsfähig zu 

gestalten. 

Hospitalstraße: Ab 2020 wird in Benrath gebaut 


Das alte Hospital in Benrath wird abgerissen und 

es werden dort in sechs Häusern 91 neue Wohnungen 

entstehen. In vier Häusern des Projektes 

sind 60 Wohnungen für den Verein „Gemeinsam leben 

am Schloss“ reserviert. Zwischen dem Verein 

und der SWD wurde schon 2017 ein Kooperationsvertrag 

geschlossen. Der Verein möchte dort ein 

Mehrgenerationen-Wohnprojekt realisieren, bei 

dem besonders junge Familien gesucht werden, 

die dort einziehen. Hinzu kommen ein Gemeinschaftsraum 

und ein Gästeappartement, zudem ist 

eine Pflegeeinrichtung für acht Bewohner geplant. 

Zur Zeit hat die SWD zwar eine Abrissgenehmigung, 

aber bis die endgültige Baugenehmigung 

vorliegt, wird nicht gestartet. Im März wurde ein 

wichtiger Schritt für das Projekt eingeleitet und die 

Bauanträge eingereicht. In Kürze wird die Baugenehmigung 

erwartet, damit im Jahr 2020 begonnen 

werden kann.


Wittlaer 

Golz- 

heim 

Kaiserswerth 

Angermund 

Kalkum 

Hir u d S bi 2022 

Aktuell hat die SWD einen Wohnungsbestand von 

8.280 Wohnungen, davon sind 1.400 Wohnungen 

öffentlich gefördert. Bis 2022 werden 684 

Wohnungen neu entstehen oder modernisiert, 

ein Großteil davon öffentlich gefördert. Damit 

wird die SWD ihrem Auftrag gerecht, bezahlbaren 

Wohnraum zu schaffen und zu erhalten. 

Wir werden Sie auf unserer Website regelmäßig 

über den Stand der Baumaßnahmen informieren. 

Am Roten Haus, 

Neubau mit 20 

Wohneinheiten 

Lörick 

Stockum 

Lohausen 

Knechtstedenstraße, 

Neubau mit 56 

Wohneinheiten 

Unterrath 

Friedrichstadt 

Niederkassel 

Lichtenbroich 

Am Bonneshof 21, 

Neubau mit 33 

Wohneinheiten 

Derendorf 

Pempelfort 

Mörsenbroich 

Körting-/Eyth-/Benzstraße, 

Neubau mit 31 

Düsseltal 

Wohneinheiten 

Theodorstraße 366, 

Neubau mit 5 

Wohneinheiten 

Rath 

Lacombletstraße, 

Neubau mit 38 

Wohneinheiten 

Grafenberg 

Weiterhin verwaltet die SWD 86 Wohnungen, 

von denen 68 Wohnungen öffentlich 

Ludenberg 

Heyestraße, 

Neubau mit 62 

Wohneinheiten 

Hubbelrath 

gefördert sind. 

Heerdt 

Hamm 

Oberkassel 

Hammer Dorfstraße Hafen 11-11a, 

Modernisierung von 

20 Wohneinheiten 

Unterbilk 

Volmerswerth 

Altstadt 

Stadtmitte 

Carlstadt 

Bilk 

Himmelgeister Straße, 

236, Neubau mit Flehe 

22 

Wohneinheiten 

Dieselstraße 80-86, 

Hellweg 72-82, 84-92, 

Modernisierung von 

84 Wohneinheiten 

Flingern-Nord 

Flingern- 

Süd 

Wersten 

Holthausen 

Gerresheim 

Witzelstraße, Lierenfeld 

Neubau mit 160 Wohneinheiten 

Oberbilk 

& Verwaltungsgebäude 

Vennhausen 

Langenfelder Eller 

Straße 6-14, 

Neubau mit 49 

Wohneinheiten 

Hospitalstraße, 

Neubau mit 91 

Wohneinheiten 

Reisholz 

Hassels 

Unterbach 

Wilhelm-Rüther- 

Straße 6-10, Neubau 

mit 15 Wohneinheiten 

Itter 

Benrath 

Himmelgeist 

Urdenbach 

Garath 


Soziale Stadt 

Dore Lneb 

ist die neue Quartiersmanagerin in Wersten Süd-Ost 

Spannende Aufgaben im neuen Umfeld: Dorothee Linneweber, gelernte Architektin, hat beim 

Mieterservice der SWD auf der Dabringhauser Straße 24 in Wersten Süd-Ost jetzt ihr eigenes 

Büro. Hier startete sie im November 2018 als neue Quartiersmanagerin, nachdem sie zuvor 

fast sechs Jahre erfolgreich in Rath gearbeitet und dort mit „Rath & Tat“ eine Aktionsgruppe 

aufgebaut hat, die inzwischen auf eigenen Beinen stehen kann. Sie freut sich sichtlich auf ihre 

neuen Aufgaben und wir sind neugierig, was sie so alles plant. Aber zuerst möchten wir natürlich 

wissen, mit welchen Zielen sie nach Wersten gekommen ist. 

Wann liefen die ersten gemeinsamen Aktionen? 

„Anfang April konnten wir am Dreck-weg-Tag teilnehmen, 

um gemeinsam dem Unrat zu Leibe zu 

rücken und die Außenflächen auf die sonnige Jah- 

„Ich möchte die Mieter hier vor Ort, die Menschen 

aus dem Quartier, dazu motivieren, sich für den 

Raum vor der eigenen Haustür einzusetzen, sich 

verantwortlich zu fühlen und gemeinsam die Lebensqualität, 

Sicherheit und Sauberkeit im Quartier 

zu verbessern. Mir ist sehr daran gelegen, 

die Mieter bei allen Aktionen aktiv einzubinden“, 

beschreibt Linneweber ihre Ziele. Ganz konkret 

arbeitet sie in den kommenden drei Jahren 

für das Stadtplanungsamt. Das Projekt „Soziale 

Stadt Wersten/Holthausen“ wird im Rahmen der 

Städtebauförderung von 

Bund, Land und Stadt 

finanziert. 

Was waren Ihre ersten Schritte? 

Dorothee Linneweber erläutert: „Zunächst ging 

es erst einmal darum, meine regelmäßige Sprechstunde 

bekannt zu machen: immer dienstags 

nachmittags um 15:00 Uhr. Um mit den Leuten ins 

Gespräch zu kommen, habe ich an den Türen geklingelt, 

um mich persönlich vorzustellen. Zudem 

hatte ich aber auch kleine Schreiben für die Briefkästen 

vorbereitet. Darin haben die Kollegen von 

der SWD und ich zu einem ersten Mietertreffen 

eingeladen, das auch sehr positiv verlaufen ist. Es 

gab eine angeregte Diskussion über das Quartier, 

außerdem Ideen und Ansätze, wie man das Leben 

hier weiter verbessern kann. Im Rahmen des Treffens 

haben sich dann auch die ersten Aktionen 

herauskristallisiert, die jetzt gelaufen sind. Bei 

den regelmäßigen Aktionstreffen gehen wir dann 

weiter ins Detail, besprechen also zum Beispiel, 

wer welche Aufgaben übernimmt. Die Aktionen 

sind immer so konzipiert, dass sich jeder nach 

seinen Fähigkeiten und Möglichkeiten einbringen 

kann, vom Kind bis zum Senior.“

eszeit vorzubereiten. Wir hatten auch kleine Handschuhe 

und Westen für Kinder bekommen, sodass 

auch junge Familien mit ihrem Nachwuchs mitmachen 

konnten“, berichtet Linneweber, die von 

der Resonanz ganz begeistert ist: „Es haben viele 

Menschen mitgemacht, die zehn Müllsäcke waren 

schnell voll.“ 

Am 13. April startete dann mit etwa 20 Teilnehmern 

die große Aktion „Bienenwiesen für Wersten“, 

für Linneweber in vielerlei Hinsicht eine 

Herzensangelegenheit: „Wir sind mit Wolfgang 

Gondek, einem Imker aus der Umgebung, der uns 

tatkräftig bei diesem Projekt unterstützt, durch 

das Quartier gezogen und haben an insgesamt 

zehn Standorten das Saatgut ausgebracht. So 

können wir uns dann hoffentlich im Sommer an 

den Blumen und Bienenwiesen erfreuen. 

Wir müssen nur regelmäßig schauen, dass die 

Wasserversorgung stimmt. Dafür haben wir hier 

auch unsere speziellen Aktionsgießkannen. Gerade 

für Kinder ist es toll, zu erleben, wie so ein 

Kreislauf funktioniert: Dass ich im Frühjahr die 

Samen in die Erde gebe und daraus dann „Bienenblumen“ 

entstehen. Ebenso interessant ist es, die 

Insekten kennenzulernen. Das ist wirklich etwas 

für jede Altersgruppe. Senioren können daraus 

eine tägliche Routine machen und vielleicht einmal 

am Tag die Blumen gießen.“ Das ganze Projekt 

wird finanziell vom „Verfügungsfonds Soziale 

Stadt“ unterstützt. 

Welche Rolle spielt die SWD für ihre Arbeit? 

Dorothee Linneweber zeigt sich begeistert: „Angefangen 

damit, dass ich hier in den Räumen mit 

den netten Kollegen sitzen kann, unterstützt uns 

die SWD sehr intensiv und hilft dabei, alles zu organisieren. 

Auch bei kleineren Dingen, wenn es 

zum Beispiel einfach darum geht, ein Schild anzubringen. 

Für die Bienenwiesen-Aktion hat die 

SWD den Einsatz eines Landschaftsbaubetriebes 

koordiniert. Das war eine sehr angenehme und 

äußerst hilfreiche Unterstützung.“ 

Kontakt 

Dorothee Linneweber 

Quartiersmanagement 

Dabringhauser Straße 24 (SWD-Mieterservice) 

Düsseldorf-Wersten 

Telefon: 0157/39606975 

dorothee.linneweber@duesseldorf.de 

Treffen: dienstags, 15:00 Uhr im Mieterservice 



Miter af i Bl 

Mieterservice auf 

www.swd-duesseldorf.de 

Für die SWD ist der Mieterservice vor Ort ein 

wichtiger Baustein zur Kundenzufriedenheit. An 

den fünf Standorten im Düsseldorfer Stadtgebiet 

finden Mieter Hilfe, Unterstützung und Beratung 

rund ums Wohnen bei der SWD. Hinzu kommen 

kompetente Mitarbeiter der Stadt Düsseldorf, die 

einmal pro Woche im Rahmen einer Sprechstunde, 

zum Beispiel bei geringen Mietschulden, mit 

Rat und Tat zur Seite stehen. Alle Ansprechpartner, 

deren Sprechzeiten und Telefonnummern in 

den jeweiligen Bezirken, finden Sie im Serviceteil 

dieser SWD-Hauspost und auf der Website www. 

swd-duesseldorf.de. 

Tem 1: 

Herr Biemer 

ist neuer 

Hausbeauftragter 

Kleinere Reparaturen, Ordnung 

in den Wohnanlagen oder auch die schnelle Lösung 

bei technischen Problemen ist die Aufgabe 

des Hausbeauftragten. Jetzt gibt es im Bezirk 

1 (Altstadt, Bilk, Friedrichstadt, Hafen, Hamm, 

Stadtmitte, Unterbilk) ein neues Gesicht. Seit 

dem 1. April ist Herr Biemer gemeinsam mit Herrn 

Jenschke dort Hausbeauftragter. 

Mieterservice Wersten Süd-Ost 

Mieterservice Heerdt-Grünau 

Mieterservice Mörsenbroich 

Mieterservice Flingern 

Herr Günther, bisher im Bezirk 1, wechselt zurück 

in den Bezirk 6 (Holzheim, Lohausen, Stockum, 

Unterrath, Kaiserswerth) und unterstützt dort 

Herrn Blum. 

Mieterservice Garath 

Die Schadensmeldung online erledigen! 

Einen besonderen Mieterservice bietet die SWD mit dem Schadensservice online. Auf 

der SWD-Website können Sie als Mieter den Schaden 24/7 melden und werden über 

die angegebenen Kommunikationskanäle regelmäßig über den Stand der Reparaturen 

informiert. Alternativ können Sie auch die SWD-App herunterladen. 

10 HAUSPOST 1/2019

SWD – Service 

Alle Nummern auf einen Blick: Stand: Mai 2019 

Diese Seiten einfach komplett heraustrennen und an Ihrem Telefon aufbewahren. 

Polizei 110 

Feuerwehr/Notarzt 112 

Schlüsseldienst 

Düsseldorfer Schlüsseldienst 36 54 11 

Schlüsseldienst Lippke 33 60 61 

Stadtwerke Düsseldorf 

24h ServiceCenter 8 21 - 821 

info@swd-ag.de 

Ärztliche Notfallpraxis EVK 

Kronenstr. 15 0180 - 5 04 41 00 

9 86 75 55 

Servicestelle 

Facharzttermine 59 70 89 90 

Deutscher Kinderschutzbund 6 17 05 70 

„Nummer gegen Kummer” 

Nottelefon für Kinder 116 111 

Nottelefon für Jugendliche 0800 - 1 11 03 33 

Elterntelefon 0800 - 1 11 05 50 

Familie in Not 

Ökumenischer Service 4 09 34 09 

(24 Std. besetzt) 

„Knackpunkt” 

Notschlafstelle für Jugendliche 

bis 20 Jahre, Grupellostr. 29 35 92 43 

„Ariadne” 

Notaufnahme für Frauen 

ab 18 Jahren, Querstr. 4 5 80 63 66 

Diakonie 

Beratungsstelle für Frauen in Not, 

Langerstr. 2 73 53 27 43 43 

fachberatungsstellefuerfrauen@diakonie-duesseldorf.de 

Pflegenotruf Deutschland GmbH 

0700 – 26 30 26 30 

Einheitliche Behördenrufnummer 115 

montags bis freitags, 8:00 bis 18:00 Uhr 

Telefonseelsorge international 

Evangelisch 0800 - 1 11 01 11 

Katholisch 0800 - 1 11 02 22 

Notfallfax für Gehörlose 

Über die Polizei Fax 8 70 23 93 

Über die Feuerwehr Fax 112 

Ärztl. Bereitschaftsdienst Fax 0800 - 5 89 52 10 

gehoerlos@arztrufzentrale-nrw.de 

Suchtnotruf 32 55 55 

Giftnotruf Bonn 0228 - 2 87 32 11 

Nofrufnummer 0228 – 1 92 40 

Umwelttelefon 49 49 49 

Ordnungs- und Servicedienst 

Servicetelefon 89 - 9 40 00 

Mo bis Fr, 7:00 bis 01:30 Uhr 

Sa, So, und vor Feiertagen, 9:00 bis 01:30 Uhr 

Service-Telefon 

Stadtsauberkeit 89 - 2 50 50 

Sperrmüll Anmeldung 83 09 92 22 

AWISTA-Infotelefon 83 09 90 99 

Apotheken Notdienst 0800 – 00 22 833 

Fahrplanauskunft 

Rheinbahn (VRR) (kostenpfl.) 01806 - 50 40 30 

Frauenhaus Düsseldorf 7 10 34 88

I 

BEZIRK 


Altstadt, Bilk, 

Friedrichstadt, Hafen, 

Hamm, Stadtmitte, 

Unterbilk 

MIETSACH- 

BEARBEITER 

Stand: Mai 2019 

HAUSBEAUFTRAGTER 

Herr Langen Herr Jenschke Herr Biemer 

8904 - 117 8904 - 176 8904 - 174 

langen@ jenschke@ biemer@ 

swd-duesseldorf.de swd-duesseldorf.de swd-duesseldorf.de 

II 

Flehe, Wersten, 

Holthausen, 

Flingern 

(Kiefernstraße), 

Itter, Himmelgeist 

Herr Mußbach Herr Schneider Herr Herbert 

8904 - 133 8904 - 173 8904 - 173 

mussbach@ schneider@ herbert@ 


III 

Gerresheim, 

Grafenberg, Lierenfeld, 

Oberbilk, Flingern- 

Süd, Eller 

Herr Krieger Herr Roth Herr Nimtschek 

8904 - 131 8904 - 172 8904 - 167 

krieger@ roth@ nimtschek@ 


IV 

Düsseltal, 

Mörsenbroich, Rath 

Frau Drückhammer Herr Passon Herr Cökgel 

8904 - 113 8904 - 171 8904 - 171 

drueckhammer@ passon@ coekgel@ 


V 

Flingern, 

Gerresheim 

(Torfbruchstraße, 

Diepenstraße), 

Eulerhof 

Frau Koczy Herr Rexroth Herr La Cagnina 

8904 - 116 8904 - 170 8904 - 168 

koczy@ rexroth@ la-cagnina@ 


VI 

Golzheim, Lohausen, 

Stockum, Unterrath, 

Mörsenbroich (Liststraße), 

Kaiserswerth 

Frau Klus Herr Günther Herr Blum 

8904 - 120 8904 - 178 8904-192 

klus@ guenther@ blum@ 


VII 

Benrath, Garath, 

Hassels, Hellerhof, 

Reisholz, Vennhausen/ 

Tannenhof, Unterbach 

Herr Packhäuser Herr Kroschewski Herr Krenosz 

8904 - 114 8904 - 175 8904- 175 

packhaeuser@ kroschewski@ krenosz@ 


VIII 

Heerdt, Meerbusch- 

Ilverich, (Siedlung 

am Nordfriedhof), 

Lörick, Niederkassel, 

Derendorf 

Frau Lima dos Santos Herr Franz Herr Kamp 

8904 - 129 8904 - 177 8904 - 177 

limadossantos@ franz@ kamp@ 

swd-duesseldorf.de swd-duesseldorf.de swd-duesseldorf.de

ServiceCenter 8904-0 / Info-Tel. 8904-444 

BÜROS/ TECHNIK SANITÄR- ROHR- 

SPRECHZEITEN HEIZUNG VERSTOPFUNG 

Karolingerstraße 2 Herr Ott Fa. HMT Fiege Fa. Hannecke 

Mo.-Fr. 9.00-10.00 Uhr 8904 - 108 0211 - 3 02 67 90 0208 - 99 83 30 

Chlodwigstraße 94 ott@ hmt-fiege@t-online.de 

Di. 13.00-14.00 hr swd-duesseldorf.de Notdienst: 0211 - 3 02 67 90 

Dabringhauser Str. 6 Herr Valentin Fa. Reisdorf & Soxhlet Fa. Hannecke 

Mo.-Fr. 11.00-12.30 Uhr 8904 - 148 0211 - 24 41 12 0208 - 99 83 30 

valentin@ 

info@reisdorf-soxhlet.de 

swd-duesseldorf.de Notdienst: 0174 - 4 10 56 98 

Erkrather Straße 434 Herr Müller Fa. Boschanski Fa. Jeroschewski 

Mo.-Fr. 9.00-10.00 Uhr 8904 - 105 0211 - 2 91 33 11 02104 - 1 42 70 

mueller@ 0172 - 2 65 38 14 

swd-duesseldorf.de info@shk-boschanski.de 

Notdienst: 0178 - 8 10 77 11 

Stieglitzstraße 29 Herr Malzburg Fa. Hausen Fa. Jeroschewski 

Mo.-Fr. 9.00-10.00 Uhr 8904 - 107 0211 - 6 87 72 80 02104 - 1 42 70 

malzburg@ 

mail@hausengmbh.de 

swd-duesseldorf.de Notdienst: 0172-2 62 64 62 

Hellweg 39a Herr Thesing Fa. C.H.I. Fa. Neuhausen 

Mo.-Fr. 10.00-11.00 Uhr 8904 - 106 0211 - 7 33 60 50 0211 - 26 10 80 00 

Lindenstraße 189 thesing@ info@chi-duesseldorf.de 

Mi. 10.00-11.00 Uhr swd-duesseldorf.de Notdienst: 0173 - 7 91 79 95 

Lohauser Dorfstraße 37 Herr Klaczynski Fa. SHK Lange Fa. Achternbosch 

Mo, Mi.-Fr. 10.00-11.00 Uhr 8904 - 109 0211 - 65 55 00 02131 - 7 65 80 

klaczynski@ shklange@t-online.de 

swd-duesseldorf.de Notdienst: 0211 - 65 55 00 

Wittenberger Weg 1 Herr Teppe Fa. Palm Fa. Neuhausen 

Mo, Mi.-Fr. 11.00-12.00 Uhr 8904 - 110 0211 - 21 83 18 0211 - 26 10 80 00 

Di. 13.30-15.30 Uhr teppe@ service@palmkg.de 


Knechtstedenstraße 59 Herr Heymanns Fa. Kippes Fa. Achternbosch 

Mo.-Fr. 9.00-10.00 Uhr 8904 - 130 02131 - 40 20 90 02131 - 7 65 80 

heymanns@ info@kippes-haustechnik.de 


ALLE Sprechzeiten sind speziell für eine persönliche Beratung in den Büros vorgemerkt. Bitte sehen Sie in diesen Zeiten von telefonischen Anfragen ab!


Mieterservice BEZIRK II Wersten Süd-Ost, Dabringhauser Str. 24 

Sachbearbeiter Sprechstunde Telefon E-Mail 

Tobias Mußbach Di. 14 bis 16 Uhr 8 90 4 - 133 mussbach@swd-duesseldorf.de 

Do. 10 bis 12 Uhr 

Martina Voss Di. 14 bis 16 Uhr Amt: 8 99 – 78 86 martina.voss@duesseldorf.de 

Do. 10 bis 12 Uhr Mieterbüro: 54 41 17 48 

Susanne Maibaum Di. 11 bis 13 Uhr Mieterbüro: 8 90 4 - 191 maibaum@swd-duesseldorf.de 

bei geringen Mietschulden 

Klaus Brüggemann Jeden 1. Di. im Monat 8 70 93 69 

Polizeihauptkommissar von 15 bis 16 Uhr: Offene Bürgersprechstunde 

Mieterservice BEZIRK IV Mörsenbroich, Stieglitzstraße 29 


Hildegard Di. 14 bis 16 Uhr 8 90 4 - 113 drueckhammer@swd-duesseldorf.de 

Drückhammer Do. 10 bis 12 Uhr 

Susanne Maibaum Di. 14 bis 16 Uhr Mieterbüro: 56 67 32 71 susanne.maibaum@duesseldorf.de 

Do. 10 bis 12 Uhr Amt: 8 99 – 78 87 

Mieterservice BEZIRK V Flingern, Hellweg 39 


Ilona Koczy Di. 14 bis 16 Uhr 8 90 4 - 116 koczy@swd-duesseldorf.de 

Do. 10 bis 12 Uhr 

Jutta Fricke Di. 14 bis 16 Uhr Mieterbüro: 69 54 37 74 jutta.fricke@duesseldorf.de 

Do. 10 bis 12 Uhr Amt: 8 92 – 59 16 

Margret Frieler Di. 11 bis 13 Uhr 69 54 37 74 frieler@swd-duesseldorf.de 


Werner Scholz Jeden 2. Do. im Monat 8 70 92 22 

Bezirkspolizist von 10 bis 12 Uhr: Offene Bürgersprechstunde 

Mieterservice BEZIRK VII Garath, Wittenberger Weg 1 


Markus Packhäuser Di. 13.30 bis 15.30 Uhr 8 90 4 – 114 packhaeuser@swd-duesseldorf.de 

Anja Teppe Di. 13.30 bis 15.30 Uhr 8 90 4 – 134 anja.teppe@swd-duesseldorf.de 

Gabi Buschmann Di. 11.30 bis 15.00 Uhr 8 90 4 – 181 buschmann@swd-duesseldorf.de 


Heiner Asheuer Di. 12.00 bis 14.00 Uhr Mieterbüro: 56 67 46 96 heiner.asheuer@duesseldorf.de 

Amt: 8 92 - 5945 

Mieterservice BEZIRK VIII Heerdt - Grünau, Knechtstedenstraße 59 


Jessica Do. 10 bis 12 Uhr 8 90 4 – 129 limadossantos@swd-duesseldorf.de 

Lima dos Santos 

Monika Neubacher Do. 10 bis 12 Uhr Mieterbüro: 56 65 84 90 monika.neubacher@duesseldorf.de 

Amt: 8 92 - 5919


Di „Bla on“ kot 

Altpapier direkt vor der Haustür entsorgen 

Das wird alle SWD-Mieter freuen, die bisher Zeitungen, Zeitschriften oder Kartons mühsam zum 

nächsten, oft überfüllten, Container tragen müssen: Laut Beschluss des Stadtrates sollen die Düsseldorfer 

ihr Altpapier ab 2019 möglichst nur noch in einer blauen Tonne zu Hause entsorgen. 

Es liegt auf der Hand, dass die Umsetzung dieses 

Plans logistisch nicht auf einen Schlag machbar 

ist. Daher wird die Stadt mit der flächendeckenden 

Verteilung der „Blauen Tonnen“ in den Außenbezirken 

im zweiten Quartal 2019 beginnen, in 

den zentralen Stadtteilen ab Juli. Überall dort, wo 

die neuen Tonnen Einzug halten, sollen die Papiercontainer 

verschwinden. 

Laut AWISTA gehören in die „Blaue Tonne“: 

• Zeitungen/Zeitschriften 

• Pappe/Kartonagen 

• Kopierpapier/Büropapier 

• Prospekte 

• Druckpapier 

Bitte nicht in die Tonne stecken: 

• Getränke- und Milchkartons 

• verschmutztes Papier 

• Hygienepapier 

• selbstdurchschreibendes Papier 

• beschichtetes Papier und Tapeten 

Jet d S-E-Mal- 

Newt aber 

Interessante Nachrichten frei Haus 

Was halten Sie davon? Wir liefern Ihnen jeden Freitag 

per E-Mail kostenlos und frei Haus eine interessante 

Mischung aus wichtigen Infos rund um 

Ihre SWD, Events und Aktivitäten in Düsseldorf, 

zudem nützliche Tipps rund ums Wohnen, Mieten 

und Leben. Klingt gut? Finden wir auch! 

Dann klicken Sie einfach auf der Startseite der 

SWD im Internet unter www.swd-duesseldorf.de 

den Button „Newsletter abonnieren“. Natürlich 

können Sie den Newsletter jederzeit ebenfalls mit 

einem Klick wieder abbestellen. Aber das können 

wir uns eigentlich kaum vorstellen ;-) 

Mit dem Newsletter informieren wir über: 

• den aktuellen Stand der SWD-Bauvorhaben 

• Änderungen bei Ansprechpartnern und 

Kontaktdaten 

• allgemeine News von der SWD 

• Events und Aktionen in 

Düsseldorf 

• Infos rund ums Wohnen, 

Mieten und Leben 

Zum Newsletter-Abonnement 

mit dem QR-Code: 



Gis Rom: Mus t e Lbe 

2. Platz beim Berliner Finale von „The Voice Senior“ 

Beim großen Finale in Berlin jubeln ihre Fans, 

bis sie total heiser sind. Und Giselle Rommel 

gibt ihr Bestes, um ihre Begleiter von den German 

Silver Singers nicht zu enttäuschen. Am 

Ende sind alle stolz und glücklich: Die 78-jährige 

Giselle hat den 2. Platz der Sat.1-Castingshow 

„The Voice Senior“ errungen. 

Begeistert zeigt die sangesfreudige Seniorin, die 

im SWD-Wohnpark Heerdt lebt, ein Fotoalbum 

mit Bildern vom Berliner Finale. „Das waren zwei 

wunderschöne Tage, die ich nie vergessen werde“, 

schwelgt Giselle Rommel in lebhaften Erinnerungen. 

Das gilt nicht nur für ihren erfolgreichen Auftritt 

in Berlin, sondern für den gesamten Gesangswettbewerb 

– vor und hinter den Bühnen. 

Ein Anruf der Enkeltochter war der Auslöser 

Begonnen hatte alles mit einem Anruf ihrer Enkelin 

Michelle aus München: „Bei Sat.1 läuft 

eine Castingshow für Senioren. Mensch Oma, da 

musst du unbedingt mitmachen!“ Das lässt sich 

Giselle Rommel nicht zweimal sagen und meldet 

sich zum Casting in einem Kölner Hotel. Dort 

überzeugt sie die Jury mit einem ihrer Lieblingslieder: 

Summertime aus Porgy and Bess. Zu ihrem 

Coach, der sie bis zum Finale in Berlin betreut, 

wählt sie den Entertainer Mark Forster. Der staunt 

nicht schlecht über die Fans, die Giselle Rommel 

aus dem Westen mitgebracht hat. Das sind Mitglieder 

der „German Silver Singers“, ein bundesweit 

bekannter Senioren-Chor aus Essen, bei dem 

die rüstige Giselle schon seit zehn Jahren viele 

Konzerte stimmgewaltig mitgestaltet. 

Schon mit 20 mit vielen Bands auf Tour 

„Musik ist mein Leben – und das schon seit meiner 

frühen Jugend“, betont die gebürtige Hamburgerin, 

die seit ihrem 20. Lebensjahr als Sängerin 

mit unterschiedlichen Jazz- und Bigbands in Norddeutschland 

und Skandinavien auf Tour geht. Allerdings 

erst, nachdem die hochbegabte Giselle 

fundierten Gesangsunterricht erhalten hat. Auf 

Wunsch ihrer Eltern absolviert sie parallel dazu 

noch eine Lehre als Konditoreifachverkäuferin. 

Das passt gut, als sie 1968 mit ihrem Düsseldorfer 

Ehemann in die Landeshauptstadt zieht. Denn 

dank ihrer Ausbildung findet sie schnell eine Anstellung 

in der Bäckerei Hinkel und später im Café 

Bittner. Aber abends und am Wochenende steht 

sie immer wieder auf der Bühne. Und was wünscht 

sich die sympathische Seniorin für die nahe Zukunft? 

„Ich hoffe sehr, dass alles noch lange so 

bleibt wie gestern und heute!“ 


Casting-Coach Mark Forster zu Giselle Rommel: „Ich habe ganz 

viel von dir gelernt!“

SWD – kurz notiert 

Von Düsseldorf 

nach Gibraltar 

für den guten Zweck 

Mehr als 2.800 abenteuerliche Kilometer haben 

die beiden Düsseldorfer Studenten Niklas Lehnert 

und Tim Thesing in 28 Tagen mit ihren Fahrrädern 

bewältigt. Die Benefizfahrt für die Stiftung Kinderhilfezentrum 

Düsseldorf startete am 11. März aus 

der Landeshauptstadt und führte über Belgien, 

Frankreich und Spanien bis nach Gibraltar. Am 13. 

April landeten die beiden glücklichen Radler samt 

ihren zuverlässigen Drahteseln wieder in Düsseldorf, 

wo sie begeistert empfangen wurden. 

Weitere Informationen zur Aktion und Spendenmöglichkeiten 

gibt es hier: 

www.stiftung-kinderhilfezentrum.de 

Tagesberichte und tolle Fotos der Tour finden Sie 

bei Facebook unter 

www.facebook.com/DuesseldorfnachGibraltar 

Mitarbeiter demnächst mit Dienstausweis 

Nach zahlreichen Rückfragen aus der Mieterschaft 

hat sich die SWD dazu entschlossen, alle ihre Mitarbeiter, 

die im Außendienst unterwegs sind, demnächst 

mit Dienstausweisen auszustatten. 

Dadurch können Sie als Mieter sicher sein, auch 

wirklich einen Mitarbeiter der SWD in Ihr Haus 

oder Ihre Wohnung zu lassen. Alle SWD-Mitarbei- 

ter werden Ihnen unaufgefordert den Dienstausweis 

vorzeigen, der mit einem Lichtbild und allen 

wichtigen Infos ausgestattet ist. 

Stadtteilfest: 4. Sommerfest „Am Wald“ 

Die Wohngruppe „Am Wald“ der Lebenshilfe 

Düsseldorf e.V. lädt am 

10. August 2019 zum 4. Sommerfest 

ein. Ab 14 Uhr stehen im Innenhof 

der Klimaschutzsiedlung „Am Wald 

117-119“ Kaffee und Kuchen, Bratwurst 

und Nackensteaks sowie kalte 

Getränke bereit. 

Eine Tombola sorgt für weitere Unterhaltung, 

für musikalisches Ver- 

gnügen sorgen die Düsseldorfer 

Radschläger mit ihren Kunststücken. 

Als besonderes Highlight 

stehen Miriam Grimm und Markus 

Nowak live auf der Bühne. 

Alle Benrather sind herzlich eingeladen! 

Fragen zum Sommerfest beantwortet 

Ihnen Frau Zeuch unter: 

0211 - 95 70 26 09 


SWD – Magazin, Gesundheitsecke 

Blutspende, Stammzellspende 

und Organspende: 

Auch Sie können als Spender Leben retten! 

Die Blutspende: Jede Blutkonserve wird dringend 

gebraucht. 

Laut Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung 

(BZgA) werden in Deutschland täglich etwa 

14.000 Blutspenden benötigt. Nach schweren 

Unfällen oder größeren Operationen sind Blutkonserven 

oft die einzige Überlebenschance für den 

Patienten. Wer gesund und mindestens 18 Jahre 

alt ist, kommt grundsätzlich als Spender infrage. 

Das Höchstalter für eine erste Spende beträgt 60 

Jahre. Männer dürfen pro Jahr höchstens sechsmal, 

WO KANN ICH IN DÜSSELDORF BLUT SPENDEN? 

Universitätsklinikum Düsseldorf 

im Gebäude der Chirurgie, Geb. 12.43 

Moorenstr. 5 


Tel: 0211 81 18575 

blutspendezentrale@med.uni-duesseldorf.de 

SPENDENZEIT VOLLBLUT: 

Montag 

07.15 - 14.00 Uhr 

Dienstag 

12.30 - 20.00 Uhr 

Mittwoch 

11.30 - 19.00 Uhr 

Donnerstag 

07.15 - 14.00 Uhr 

Freitag 

07.15 - 14.00 Uhr 

Samstag 

07.15 - 12.00 Uhr 

DEUTSCHES ROTES KREUZ 

DRK-Blutspendedienste 

Informationen und aktuelle Termine 

unter www.drk-blutspende.de 

oder rufen Sie folgende Hotline an: 

0800 - 11 949 11 (kostenfrei) 


Frauen höchstens viermal spenden. Zwischen zwei 

Blutspenden müssen mindestens acht Wochen liegen. 

Natürlich stehen die Gesundheit der Spenderinnen 

und Spender sowie die Sicherheit der Blutkonserven 

an erster Stelle. Ein Gesundheitscheck 

muss also sein, um bestimmte Erkrankungen oder 

Infektionen beim Spender auszuschließen (weitere 

Informationen auf www.einfachlebenretten.de). 

Stammzellspende: Kampf gegen Blutkrebs 

Durch viele Kampagnen im Fernsehen weiß es fast 

jeder: Bei schwerwiegenden Erkrankungen des Blutes, 

wie Leukämie, kann eine Stammzelltransplantation 

den Kampf gegen Blutkrebs entscheiden. 

In Deutschland erkrankt alle 16 Minuten ein 

Mensch an Blutkrebs, darunter viele Kinder und 

Jugendliche. Für zahlreiche Patienten ist die Übertragung 

gesunder Stammzellen die einzige Überlebenschance. 

Viele finden jedoch keinen passenden 

Spender. 

Für eine Stammzellspende kommen grundsätzlich 

alle Personen zwischen 18 und 55 Jahren infrage. 

Zu 80% werden die Stammzellen aus der Blutbahn 

entnommen. Wer sich als Spender registrieren 

lassen möchte, kann sich bei den Spenderdatenbanken 

informieren und eine Typisierung der Ge-

webemerkmale vornehmen lassen. Hierfür wird in 

der Regel ein Abstrich der Mundschleimhaut genommen. 

Das Zentrale Knochenmarkspender-Register 

Um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, einen 

geeigneten Stammzellspender zu finden, laufen 

in Deutschland alle Daten der verschiedenen 

Spenderdateien beim Zentralen Knochenmarkspender-Register 

(ZKRD) zusammen. Weitere 

Informationen sowie eine Übersicht der in 

Deutschland tätigen Datenbanken finden Sie 

beim Zentralen Knochenmarkspender-Register 

unter www.zkrd.de. 

Die Organspende: 9.400 Patienten warten auf 

Transplantation 

Laut der gemeinnützigen Stiftung DSO (Deutsche 

Stiftung Organtransplantation) hoffen allein in 

Deutschland zurzeit rund 9.400 schwerkranke 

Menschen auf die Transplantation eines Organs: 

„Für sie ist die Transplantation die einzige Möglichkeit, 

um zu überleben oder die Lebensqualität 

erheblich zu verbessern. Dies ist jedoch nur 

möglich, wenn Menschen bereit sind, ihre Organe 

nach dem Tod zu spenden.“ 

Im vergangenen Jahr verzeichnete 

die Statistik der DSO in der Bundesrepublik 

955 Organspender 

und damit eine deutliche Steigerung 

gegenüber 2017 (797). 

Dabei konnten 3.113 Organe entnommen 

werden. Schon diese wenigen 

Zahlen verdeutlichen, dass trotz 

der Steigerung die große Lücke zu 

den tatsächlich benötigten Organspenden 

nicht geschlossen werden kann. 

Wie dazu das Bundesministerium für Gesundheit 

auf seiner Internetseite mitteilt, „stirbt alle acht 

Stunden ein Mensch auf der Warteliste, weil kein 

passendes Spender-Organ gefunden wird. Mit 

dem „Zweiten Gesetz zur Änderung des Transplantationsgesetzes“ 

sollen künftig mehr Leben 

gerettet werden können. Das Gesetz ist am 1. April 

2019 in Kraft getreten. Um dieses Ziel zu erreichen, 

sollen Krankenhäuser mehr Zeit und Geld 

für Organtransplantationen bekommen. 

Widerspruchsregelung contra Entscheidungslösung 

Weil nach Meinung unterschiedlichster Kreise 

auch diese Gesetzesänderung nicht ausreicht, um 

die Zahl der Organspender zu steigern, werden 

neue Lösungswege diskutiert. Bundesgesundheitsminister 

Jens Spahn will die sogenannte Widerspruchsregelung 

zur Organspende mit einer 

breit angelegten Informationskampagne verbinden. 

Diese Regelung sieht vor, dass sich jeder 

ab 16 Jahren entscheiden soll, ob er im Fall des 

Hirntods zu einer Organspende bereit ist. Widerspricht 

man nicht oder trifft keine Entscheidung, 

soll man automatisch als Spender registriert werden. 

Diese Lösung könnte die bisherige Entschei- 

dungslösung ersetzen, 

nach der sich potenzielle 

Organspender aktiv 

für die Spende entscheiden 

müssen. 

Wer sich jetzt als 

Organspender 

registrieren lassen will, erhält einen Spenderausweis 

bei der Bundeszentrale für gesundheitliche 

Aufklärung (BZgA): 

www.organspende-info.de/organspendeausweis/bestellen 



Rez für e Alag 

von Sterne- und TV-Koch Björn Freitag 

SPAGHETTI ALLA CARBONARA 

Heute wage ich mich an das berühmte italienische 

Pasta-Gericht, das in abgewandelter 

Form durch Zutaten wie Sahne und Milch, 

gekochten Schinken oder Zwiebeln bei uns 

in Deutschland so beliebt ist. Auch ich halte 

mich nicht an das einfache Originalrezept 

nur mit Pancetta, Eiern und Hartkäse. Bei mir 

kommen Gemüse und auch Schärfe mit rein, 

ich mag das irgendwie. 

Zutaten für 2 Personen 

• 200 g Spaghetti 

• Salz 

• 50 g durchwachsener Speck 

• 30 ml Olivenöl 

• 8 Zuckerschoten 

• 1 frische rote Chilischote 

• 50 g junge TK-Erbsen, aufgetaut 

• 2 Eier (Größe M) 

• 2 Eigelb (Größe M) 

• 200 ml Gemüsebrühe 

• frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 

• 30 g Parmesan, gerieben 

Zubereitung (ca. 12-14 Minuten): 

3,5 l Wasser in einem großen Topf zum 

Kochen bringen. Die Spaghetti mit 1 

TL Salz ins kochende Wasser geben 

und nach Packungsangaben al dente 

garen. Währenddessen die Speckschwarte 

entfernen, den Speck in dünne Scheiben 

schneiden und würfeln. Das Olivenöl in einem 

großen Topf erhitzen und die Speckwürfel darin 

bei mittlerer Hitze 2–3 Minuten unter gelegentlichem 

Rühren anschwitzen. Inzwischen die Zu- 

ckerschoten waschen und in feine Streifen schneiden. 

Die Chilischote entkernen, waschen und in 

feine Ringe schneiden. Zuckerschoten und Chiliringe 

mit den Erbsen zum Speck geben und kurz 

mitbraten. Die al dente gekochten Spaghetti in ein 

Sieb abgießen, in den Topf mit der Speck-Gemüse-Mischung 

geben, vermengen und auf niedriger 

Hitze reduzieren. Eier und Eigelb in eine Schüssel 

geben und die Gemüsebrühe einrühren. Die Eiermasse 

über die Spaghettimischung gießen, vermengen 

und etwa 2 Minuten binden lassen. Achtung: 

Bei zu hoher Temperatur stockt das Ei! Mit 

Salz und Pfeffer abschmecken. Die Spaghetti alla 

carbonara auf zwei Teller verteilen, nach Belieben 

mit dem Parmesan bestreuen und genießen. 


KAISERSCHMARRN 

Ist der Kaiserschmarrn wirklich ein verunglückter 

Palatschinken? Österreichs Kaiser 

Franz Joseph I. soll zumindest gerufen haben: 

„So ein Schmarrn (dt. Unsinn) ist des Kaisers 

nicht wert!“, als er den superdicken, zerrissenen 

Eierkuchen auf seinem Teller gesehen 

hat. Egal, wenn es ein Unfall war, dann hatte 

er sehr gute und vor allem leckere Folgen. 

Zutaten für 2 Personen 

• 4 Eier (Größe M) 

• 30 g Vanillezucker 

• 30 g Zucker plus 2 EL Zucker für die Pfanne 

• Abrieb von 1 Biozitrone 

• 250 ml Milch (3,5 % Fett) 

• 130 g Weizenmehl (Type 405) 

• 1 TL Butter 

• 2 EL Rumrosinen aus dem Glas (Fertigprodukt) 

• Puderzucker zum Bestreuen 

Zubereitung (ca. 10 Min. + 15 Min. Backzeit): 

Den Backofen auf 200°C Ober-/Unterhitze vorheizen. 

Die Eier trennen und das Eiweiß mit dem 

Handrührgerät steif schlagen. Das Eigelb mit Vanillezucker, 

Zucker und Zitronenabrieb mit dem 

Handrührgerät in einer Schüssel schaumig rühren. 

Nach und nach Milch und Mehl einarbeiten – es 

sollte ein relativ flüssiger Teig entstehen. Ein Drittel 

des Eischnees unter den Teig rühren, den restlichen 

Eischnee mit einem Teigschaber vorsichtig 

unterheben. Die Butter in eine ofenfeste Pfanne 

(Ø 28–30 cm) geben, den zusätzlichen Zucker hineinstreuen 

und erhitzen. Kurz bevor der Zucker 

schmilzt, die Teigmasse hineingießen und die 

Rumrosinen drüberstreuen. In den vorgeheizten 

Ofen geben und 15 Minuten backen. Herausnehmen, 

den Kaiserschmarrn mithilfe von zwei Gabeln 

in grobe Stücke zerzupfen und auf zwei Teller 

geben. Mit Puderzucker bestreuen und servieren. 

Gewn i d S: Der se 

Die besten Rezepte und Küchentricks 

Seit 2010 ist Sterne- und TV-Koch Björn Freitag 

als „Der Vorkoster“ für den Westdeutschen Rundfunk 

in Sachen „Lebensmittel“ und „besseres Essen“ 

unterwegs. Für das Buch zur Sendung hat 

er seine Lieblingsgerichte aus acht Jahren ausgewählt 

und teils überarbeitet. Von einfach bis raffiniert 

– für alle Lebenslagen ist das Richtige dabei. 

Es geht also nicht um Sterneküche, sondern um 

die besten Alltagsgerichte. Präsentiert werden die 

Rezepte mit spannend aufbereitetem Know-how 

über die täglichen Lebensmittel im Einkaufskorb. 

Er verrät die besten Lifehacks und liefert praktische 

Fakten, die wirklich jedem Hobbykoch noch 

Neues und Wissenswertes vermitteln. Diplom-Oecotrophologin 

Anja Tanas begleitet den Sternekoch 

und gibt aktuelle Infos rund um Nährwerte 

und Gesundheitsaspekte. 

Exklusiv für die Leser der SWD-Hauspost verlosen 

wir drei Exemplare des Buches mit den 

leckersten Vorkoster-Rezepten. 

Und so einfach geht’s: Einfach eines der beiden 

Rezepte dieser Hauspost nachkochen, fotografieren 

und unter 

www.swd-duesseldorf.de/ 

gewinnspiel oder per 

QR-Code hochladen. Alle 

Einsendungen nehmen an 

der Verlosung teil. 

(Einsendeschluss ist der 15.07.2019. 

Mitarbeiter der SWD und beteiligter Unternehmen dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.) 


? SWD – Rätselecke 

Picknick mit der SWD 

Wenn der Sommer kommt, dann heißt es, raus auf die Wiese oder an 

den Rhein und ein gemütliches Picknick veranstalten. Um alle wichtigen 

Picknickutensilien gut transportieren und problemlos verstauen zu können, fehlt nur noch der 

passende Rucksack. Mit der SWD können Sie heute einen von fünf hochwertigen Picknickrucksäcken 

mit Geschirr und Besteck für zwei Personen und integriertem Kühlfach gewinnen. Auf geht‘s! 

1 2 3 4 

5 6 7 8 

9 

9 

10 

4 10 

11 12 13 14 

15 16 

17 18 

6 

19 20 

21 22 23 

24 25 

26 

7 

8 

27 

3 

28 29 30 

31 

1 

5 

33 

32 

2 

Lösungswort: 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Einsendeschluss ist der 15.07.2019 (Datum des Poststempels bzw. der E-Mail) 

Mitarbeiter der SWD und deren Angehörige dürfen an dem Gewinnspiel leider nicht teilnehmen. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.) 


Woh m Pin? 

Für die Glücklichen, die einen der tollen SWD-Picknickrucksäcke 

gewinnen, aber auch für alle anderen 

Freiluftfans, haben wir die Hot-Spots in Düsseldorf 

zusammengefasst: 

Am Rhein: 

• Rheinpark: der Klassiker am Rheinufer 

• Rheinufer in Benrath: einfach den Schiffen zuschauen 

• Sandstrände in Lörick: Buchten samt Jachthafen 

• Uferwiese Kaiserswerth: gleich neben der Fähre 

WAAGERECHT 

1. Längste Theke der Welt 

2. Kfz-Kz.: Belize 

3. Abk.: mitteleurop. Zeitzone 

9. Wahrzeichen der Königsallee 

11. Kfz-Kz.: Trier, Trier-Saarburg 

12. Düsseldorfer Stadtteil 

14. Abk.: Rial 

16. Figur in „Rheingold“ 

17. Düsseldorfs American Football Verein 

SENKRECHT 

2. schwedisches Spielzeugunternehmen 

4. kleinwüchsiger afrik. Volksstamm 

5. Düsseldorfer Spezialität 

6. Abk.: Deutsche Bahngesellschaft, Dezibel 

7. Kater in der Fabel 

8. Wohnprojekt am alten Hospital in 

Düsseldorf... 

10. niederländischer Ort auf Ameland 

13. Maßeinheit Luftdruck 

15. Fremdwortteil: bei, daneben 

18. Abk.: Höhere Techn. Lehranstalt, techn. 

Schultyp 

Im Stadtgebiet: 

• Südpark: 70 ha an der Werstener Straße 

• Ostpark: mit einem Weiher in Grafenberg 

• Nordpark: mit Tischen und Stühlen in Stockum 

• Hanielpark: ein Tipp an der Grafenberger Allee 

• Florapark: die Großstadt-Oase in Bilk 

• Alter Bilker Friedhof: mit Wasserspielplatz 

• Müller Wiese: viele Bäume in Oberrath 

• Maurice-Ravel-Park: zw. Derendorf und Pempelfort 

• Hirschburgwiese: mitten im Grafenberger Wald 

• Stadtwerkepark: Spaß an der Kettwiger Straße 

19. dt. Stuntman +1998 

21. Vorname Teilnehmerin „The Voice Senior“ 

23. Nachname Sternekoch Björn… 

24. österr. Berg/Karawanken 

26. Düsseldorfer Parkanlage 

30. Karnevalswagenbau-Künstler Jacques… 

31. Kfz-Kz.: Böblingen, österr. Bundesbahn 

33. Nachname Düssseldorfer Oberbürgermeister 

Thomas… 

20. germ. Horn/Bronzeposaune/Trompete/ 

Musikinstrument 

22. engl.: Ohr 

23. chin. Buddha, Religionsstifter 

25. Erfolgreicher Tischtennisspieler Timo … 

26. Düsseldorfer Partnerstadt in Israel 

27. Kfz-Kz.: Gmünd 

28. ital. Stadt/Etsch 

29. birman. Längenmaß 

31. heimsuchen 

32. Kfz-Nationalitätszeichen Polen 

Das Lösungswort auf eine ausreichend frankierte Postkarte (0,45 Euro-Briefmarke) schreiben oder per 

E-Mail mit Namen und Anschrift an hauspost@swd-duesseldorf.de senden. 

Bitte verwenden Sie diese E-Mail-Adresse nur für das Gewinnspiel! 

Per Post an: 

Redaktion SWD–Hauspost, Witzelstraße 54/56, 40225 Düsseldorf 



Düsseldorfer – zeigt, 

was in euch steckt! 

Jetzt 

QR-Code scannen 

und Termine in 

der Nähe finden! 

Gesundheitschecker Doc Esser weiß, 

wie wichtig Blutspenden sind. 

Infos und Termine rund um die Blutspende: 

0800 1194911 

www.blutspende.jetzt | 

/drk.blutspendedienst.west 

SWD Städt. Wohnungsgesellschaft 

Düsseldorf mbH & Co. KG 

Witzelstraße 54/56 


Telefon: (0211) 8904-0 

E-Mail: info@swd-duesseldorf.de 

www.swd-duesseldorf.de

SWD-Hauspost 1/2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?