06.09.2019 Aufrufe

CityInitiative_CityGuide_2020

Der CityGuide ist der beliebteste Shopping-Führer für die Bremer City. Sie finden in diesem handlichen Heft 180 Einträge von Geschäften aus der Bremer Innenstadt. Zusätzlich gibt es nützliche Informationen zu den einzelnen Quartieren und spannende City-Tipps vom Bremen City-Team.

Der CityGuide ist der beliebteste Shopping-Führer für die Bremer City. Sie finden in diesem handlichen Heft 180 Einträge von Geschäften aus der Bremer Innenstadt. Zusätzlich gibt es nützliche Informationen zu den einzelnen Quartieren und spannende City-Tipps vom Bremen City-Team.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bremer Bonbon Manufaktur<br />

GENUSSKULTUR<br />

Kulinarisch hat Bremen etliches zu bieten! Da die Stadt Umschlagplatz<br />

und Veredelungsort von Genussgütern wie Kaffee,<br />

Tee und Kakao ist, haben besondere Spezialitäten in Bremen<br />

eine lange Tradition.<br />

Wenn Sie Lust haben, gleich ein paar Köstlichkeiten zu verzehren,<br />

werden Sie z.B. im Schnoor fündig. Der Bremer Babbeler,<br />

eine Pfefferminz-Zuckerstange, ist besonders bei Kindern beliebt.<br />

Ihren Babbel (=Mund) werden Ihre Kinder so sicher einige<br />

Zeit halten! An den Freimarkt erinnern die Bremer Kluten<br />

(=Klumpen). Sie bestehen aus Pfefferminzfondant, welches<br />

zur Hälfte mit Schokolade überzogen ist. Im Winter wird Ihnen<br />

der Bremer Klaben, ein Hefegebäck mit vielen Rosinen, ihren<br />

Aufenthalt in Bremen versüßen.<br />

Wenn Sie noch ein Mitbringsel suchen, ist Hachez-Schokolade<br />

ein Muss. Die 1890 gegründete Firma stellt bis heute unter anderem<br />

die beliebten „Braunen Blätter“ her. Schauen Sie doch<br />

mal in der historischen Stoevesandt-Diele am Marktplatz vorbei!<br />

Gleich nebenan können Sie die berühmte Senatskonfitüre<br />

erwerben, die jeden Dienstag beim Senatsfrühstück angeboten<br />

wird. Eins ist garantiert: Naschkatzen fühlen sich in Bremen<br />

wohl!<br />

Sich mit schönen Dingen zu verwöhnen ist ein Genuss. Besuchen<br />

Sie das Passagenviertel und schlendern Sie über die<br />

Straße Am Wall, entdecken Sie Manufactum in der alten Kassenhalle<br />

der Bank am Domshof, kleine individuelle Läden im<br />

Fedelhören oder einfach die großen Marken in den vielen Geschäften<br />

von Obernstraße, Sögestraße, LLOYD PASSAGE und<br />

Knochenhauerstraße.<br />

CULTURE OF LITTLE<br />

LUXURIES<br />

Bremen has a lot to offer in the way of culinary treats! The city<br />

has long been a trading post for luxury goods such as coffee,<br />

tea and cocoa, so Bremen has a rich tradition of specialities.<br />

You can find a large range in the Schnoor, for example.<br />

Children love Bremer Babbeler, a peppermint sugar cane. You<br />

can also try Kluten (= lumps) made of peppermint fondant, or<br />

Bremer Klaben, a cake chock-full of raisins.<br />

Hachez chocolate makes a great souvenir. One thing’s sure: if<br />

you’ve got a sweet tooth, Bremen won’t disappoint!<br />

Kaffee trinken in der Bremer City<br />

54 / 55

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!