Regental-Anzeiger 21-19
22.11.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Regental-Anzeiger 21-19

ePAPER LESEN
designcooperative

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

13 bis 17 Uhr<br />

24.11.<br />

in Nittenau, 13 bis 17 Uhr<br />

Nr. <strong>21</strong>-20<strong>19</strong><br />

23. November 20<strong>19</strong> · Jahrgang 38<br />

Auflage: 22.000 Exemplare<br />

Nächster Erscheinungstag:<br />

Samstag, 14. Dezember 20<strong>19</strong><br />

Anzeigenschluss: 6. Dezember 20<strong>19</strong><br />

engagiert & leistungsstark –<br />

Ihre Experten für Lack und Karosserie<br />

Geschäftsführer: Jürgen Grande<br />

<strong>Regental</strong>straße 12 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 - 300 390 · Fax 0 94 36 - 300 392<br />

info@regental-nittenau.de<br />

www.regental-nittenau.de<br />

Teil- oder<br />

Komplettlackierung –<br />

alles aus<br />

MEISTERHAND!<br />

Wir sind als Partner vieler großer<br />

Versicherungsunternehmen tätig<br />

und regeln zuverlässig und termingerecht<br />

auch Ihren Schadensfall.<br />

• Lackvorbereitung • Lackierung<br />

• Endmontage<br />

• Spenglerarbeiten • Karosseriearbeiten<br />

• Autoglasreparatur oder Ersatz<br />

• Restaurierungsarbeiten auch für Oldtimer<br />

• Ihr Unfallkomplettpartner<br />

• Partner vieler großer Versicherungsunternehmen<br />

• Zuverlässige und termingerechte Regelung<br />

im Schadensfall<br />

• Ersatzwagen

Mittwoch: 8.0<br />

durchgehend geöffnet<br />

Samstag: 9.0<br />

Do und Fr: 8.0<br />

Montag - Freitag: Mo, 8.0<br />

Di,<br />

Str. 15, Tel. 0<br />

Berghamer Eichendorffstr. 0<br />

<strong>21</strong>,<br />

Bergham-Ap<br />

<strong>Regental</strong>-Apo<br />

2 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Emilie Lochmann<br />

Am Gärtnersteig 1 · 93149 Nittenau<br />

www.salzgrotte-nittenau.de<br />

Telefon 0 94 36 30 26 <strong>21</strong><br />

mobil 0162 28 74 <strong>21</strong>0<br />

Seniorendomizil<br />

Haus Valentin<br />

Dauer- / Kurzzeitpflege<br />

Tagespflege<br />

Offene Angebote<br />

Liebe Kundinnen,<br />

liebe Kunden,<br />

ich wünsche Ihnen frohe<br />

und friedliche Festtage<br />

und ein gesundes Jahr 2020!<br />

Brucker Straße 7 · 93149 Nittenau · Telefon 09436 3029-000<br />

haus-valentin@compassio.de · www.compassio.de<br />

BiohofladenDoll<br />

93149 Harthöfl bei Stefling • Tel. 0 94 36 88 88<br />

www.biohofladen-doll.de<br />

geöffnet am Freitag, 6. Dez.<br />

Doll<br />

9 –12 und 13 –18 Uhr<br />

frisches Lammfleisch verschiedene Steinofenbrote<br />

frisches Schweinefleisch Bio-Käsesortiment<br />

schmackhafte Würste Hausmacher Wurst in Gläsern<br />

Hofladenzeiten: jeden Samstag 9 - 12 Uhr<br />

Frische Bio-Pute – auch zerlegt kg 12,99 €<br />

Frische Bio-Gockerl kg 9,00 €<br />

Frische Bio-Gänse kg 14,50 €<br />

Wir bedanken uns bei unseren Kunden<br />

und verabschieden uns mit einer Tasse Glühwein<br />

und einem Stück Adventskuchen in die Winterpause.<br />

(Januar und Februar 2020 geschlossen)<br />

Vorbestellung<br />

sofort möglich<br />

Schülerjahrgang <strong>19</strong>50 / 51 Bruck<br />

Di., 10.12., <strong>19</strong> Uhr: Weihnachtsfeier im Gasthof Weißes Rössl<br />

Pfarrei Nittenau<br />

Der Gutscheinkauf<br />

ist noch bis 23.12. möglich.<br />

Vermietung<br />

Handgefertigte alpenländische<br />

Weihnachtskrippen<br />

zu verkaufen. Tel. 0 94 36 / 720<br />

Angebote:<br />

www.nittenauer-krippenbauer.de<br />

Am 1.12. veranstaltet der Pfarrgemeinderat Nittenau, Sachausschuss<br />

Caritas und Soziales, von 14 bis 16.30 Uhr wieder einen Seniorennachmittag<br />

im Pfarrheim. Wir möchten alle Mitbürger ab dem 60. Lebensjahr<br />

zu einem geselligen Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und Musik<br />

einladen. Wir freuen uns auf Sie!<br />

ANWALTSHAUS<br />

REGENSBURG-NORD<br />

MAHRER, MESCHÜTZ & KOLLEGEN<br />

Rechtsanwalt Ulrich Meschütz<br />

Fachanwalt für Erbrecht<br />

Fachanwalt für Familienrecht<br />

Erbstreitigkeiten · Testamentsgestaltung<br />

Trennung · Scheidung · Unterhalt<br />

Nußbergerstraße 6 · 93059 Regensburg · Tel. 09 41 46 11 01 02 · www.anwaltshaus-regensburg-nord.de

0 - 13.00<br />

0 - 13.00<br />

0 - 18.30 durchgehend - geöffnet<br />

0<br />

36 / 30 12 75<br />

94 94 498 27 30 / 36<br />

otheke<br />

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 3<br />

Bergham•<br />

& <strong>Regental</strong>•<br />

A<br />

Stadt•,<br />

Bei Schmerzen halten Ihnen<br />

Voltaren Schmerzgel und Voltaren Schmerzgel forte<br />

den Rücken frei, damit Sie den Tag trotz Beschwerden<br />

aktiv genießen können.<br />

120 g statt 15,96 €<br />

12,95 €<br />

Angebote November/Dezember<br />

Schmerzen lindern<br />

Angebote gelten vom 23. November bis 13. Dezember 20<strong>19</strong><br />

Am Marktsonntag, 24.11.,<br />

ist die Stadt-Apotheke<br />

von 13 bis 17 Uhr geöffnet<br />

100 g statt <strong>19</strong>,90 €<br />

15,95 €<br />

Rezept per App –<br />

sparen Sie sich Zeit und unnötige Wege.<br />

So einfach geht’s:<br />

1. Scannen Sie den QR-Code Ihrer Apotheke<br />

und laden Sie „Deine Apotheke“<br />

kostenfrei im Google PlayStore oder App<br />

Store herunter.<br />

2. Installieren Sie „Deine Apotheke“<br />

auf Ihrem Smartphone. (Um unseren Service<br />

nutzen zu können, bestätigen Sie bitte, dass<br />

die App Bilder und Videos aufnehmen darf.)<br />

3. Scannen Sie den QR-Code<br />

ein weiteres Mal, um die App mit<br />

Ihrer Apotheke zu verbinden.<br />

Vor der Bestellung können Sie noch wählen, in welcher unserer Apotheken Sie Ihre Ware abholen möchten.<br />

Gern liefern wir Ihre Bestellung auch zu Ihnen nach Hause. Nutzen Sie diese hohe Flexibilität!<br />

Kompetent<br />

& sicher –<br />

jetzt downloaden!<br />

Stadt-<br />

Apotheke<br />

Stadt-Apotheke<br />

Hauptstr. <strong>21</strong>, Tel. 0 94 36 / 94 110<br />

Montag - Freitag: 8.00 - 12.30<br />

und 14.00 - 18.00<br />

Samstag: 8.00 - 12.00<br />

Bergham-<br />

Apotheke<br />

www.apotheken-nittenau.de<br />

Bergham-Apotheke<br />

Berghamer Str. 15, Tel. 0 94 36 / 30 12 75<br />

Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 durchgehend geöffnet<br />

Samstag: 9.00 - 13.00<br />

<strong>Regental</strong>-<br />

Apotheke<br />

<strong>Regental</strong>-Apotheke<br />

Eichendorffstr. <strong>21</strong>, Tel. 0 94 36 / 30 27 498<br />

Mo, Di, Do und Fr: 8.00 - 18.30<br />

durchgehend geöffnet<br />

Mittwoch: 8.00 - 13.00<br />

IM REHA-<br />

ZENTRUM<br />

NITTENAU<br />

Inh. Christian Binder e. K.

4 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Unsere Goldkracher 20<strong>19</strong>!<br />

Auszeichnung der Konditoren-Innung Bayern<br />

Christstollen<br />

• Mozartstollen<br />

• Nussstollen<br />

• Mandelstollen<br />

• Mohnstollen<br />

Elisenlebkuchen<br />

• Mandel-Elisenlebkuchen<br />

- mit Zartbitterkuvertüre<br />

- mit flüssigem Nougat<br />

• Haselnuss-Elisenlebkuchen<br />

Konfiserie<br />

• Mozartkugeln<br />

• 16 Sorten<br />

Pralinen<br />

Besuchen Sie uns auf dem Reichenbacher Weihnachtsmarkt am 30.11. + 1.12.!<br />

Konditorei · Café Mozart<br />

Schulstraße 4 | 93426 Roding | Tel. 0 94 61 15 38<br />

Reichenbacher<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Samstag, 30. Nov., 11 - 18.30 Uhr<br />

Sonntag, 1. Dez., 11 - 18.30 Uhr<br />

Budenzauber, Konzerte, Ausstellung, Cafeteria,<br />

Kunsthandwerk, Kindertheater, Ort der Stille,<br />

Adventliche Floristik, Christkindlpostamt<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

www.barmherzige-reichenbach.de · Tel. 09464 /10-0<br />

Zum 33. Mal: Weihnachtsmarkt<br />

in Reichenbach<br />

Ein paar Mal werden wir noch wach!<br />

Dann ist zwar noch nicht Weihnachten,<br />

aber Weihnachtsmarkt am<br />

Klosterberg in Reichenbach.<br />

Der Klosterberg mit seinem unvergleichlichen<br />

Flair ist wieder gewappnet.<br />

Wer sich so recht in vorweihnachtliche<br />

Stimmung versetzen will,<br />

ist hier an der richtigen Adresse.<br />

Budenzauber und großes Rahmenprogramm<br />

lassen den Weihnachtsmarkt<br />

zu einem Erlebnis für Jung<br />

und Alt werden. Wer einmal den<br />

Christkindlmarkt in Reichenbach<br />

besucht hat, weiß, dass er zu den<br />

besonderen zählt, und dafür gibt es<br />

viele Gründe: Der Charme, der vom<br />

Klosterberg ausgeht, die verschiedenen<br />

Ausstellungen und Konzerte,<br />

die Werkstätte, die mit Holzspielsachen,<br />

Erlesenem und vielerlei<br />

Geschenkideen aufwartet und die<br />

adventliche Floristik der Klostergärtnerei,<br />

die uns in weihnachtliche<br />

Stimmung verzaubert. Dazu kommen<br />

die beliebten Theateraufführungen<br />

des Kindergartens St. Paulus<br />

und dessen Himmelswerkstatt, die<br />

es Kindern ermöglicht, auch einmal<br />

ohne Eltern zu basteln, zu spielen<br />

und zu malen.<br />

Sehr abwechslungsreich sind auch<br />

heuer die musikalischen Darbietungen,<br />

angefangen von klassischen<br />

Weihnachtsliedern durch den<br />

A cappella-Chor „Cantamus“ über<br />

die Blasmusik der Jagdhornbläsergruppe<br />

Roding bis hin zur Blaskapelle<br />

aus Walderbach. Ein besonderes<br />

Highlight dürfte dieses Jahr<br />

das Weihnachtskonzert in der<br />

Klosterkirche sein. Der Kirchenchor<br />

Reichenbach, der Mitarbeiterchor<br />

und die Klosterspatzen der Barmherzigen<br />

Brüder, die Reichenbacher<br />

Saitenklänge und Stefan Steinberger<br />

werden auf die Adventszeit einstimmen.<br />

Auch in diesem Jahr wird der St. Nikolaus<br />

im Christkindlpostamt mit<br />

Alle Angebote gültig vom 25.11. bis 7.12.<br />

Frischwurst-Aufschnitt<br />

Rindfleisch von Färsen!<br />

Aus der Oberpfalz und dem Bay. Wald<br />

Hochrippe zum Kochen,<br />

Braten oder Rostbraten kg 8.90<br />

Schmorbraten vom Hals,<br />

z. Kochen u. für Gulasch kg 7.90<br />

Brust ohne Knochen<br />

für Brühe und Tellerfleisch kg 7.90<br />

Laufend frisch hergestellt!<br />

Hackfleisch gemischt kg 5.90<br />

Gulaschfleisch<br />

Rind oder Schwein kg 6.90<br />

Geräucherte Schinkenhaxe<br />

gekocht kg 5.90 Regensburger kg 7.90<br />

Weißwürstl oder<br />

Verkaufsstellen: Regenstauf, Hauptstraße 1 · Fr. 7-17, Sa. 7-12<br />

Roßbach / Wald, Süssenbacher Straße 18 · Mo. - Do. 7-17, Fr. 7-18, Sa. 7-12<br />

Info-Tel. 09463/81273-0 · www.Fleiwa-Fleischwaren.de<br />

Reha-Technik<br />

Wellmer u. Schmidbauer GmbH<br />

Zur Verstärkung unseres Orthopädiewerkstatt-Teams<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Orthopädietechniker<br />

(m / w / d) Vollzeit<br />

Orthopädieschuhtechniker<br />

(m / w / d) Vollzeit<br />

8-fach, 1 Pfund-Päckchen 3.95<br />

Salami-Aufschnitt<br />

reichh. sortiert, 1 Pfund-Päck. 4.95<br />

Kleine Würste Stück 1.50<br />

10 verschiedene Sorten<br />

6-er Sortiment freie Auswahl 7.90<br />

Kalbsleber-, Sahneleberoder<br />

Landleberwurst<br />

grob 100 g -.69<br />

Bay. Leberkäs<br />

auch zum Selberbacken kg 6.90<br />

Wir sind ein kleines und innovatives Team, das für<br />

modernste Prothesenfertigung steht mit Zertifizierungen<br />

in den Bereichen C-Leg ® , Genium, RHEO KNEE ® ,<br />

SYMBIONIC LEG usw.<br />

Wir bieten eine angemessene, leistungsgerechte Vergütung,<br />

interne und externe Fortbildungsmaßnahmen<br />

sowie eine abwechslungsreiche Tätigkeit bei angenehmen<br />

Arbeitszeiten.<br />

Interessiert? Dann bewerben Sie sich jetzt!<br />

7.90<br />

Dr. med. Johann Hartl<br />

Fachärztlich internistische / diabetologische Schwerpunktpraxis<br />

Zertifiziertes Diabeteszentrum<br />

Krankenhausstraße 12 · 93149 Nittenau · Tel. 0 94 36 / 90 20 30<br />

Vom 23.12.<strong>19</strong> bis 3.1.20 ist die Praxis geschlossen.<br />

Vertretung: Elisabeth König-Huber,<br />

Krankenhausstr. 12, 93149 Nittenau, Tel. 0 94 36 / 82 55<br />

Reha-Technik Wellmer und Schmdbauer GmbH<br />

Am Anger 12 · 93149 Nittenau · Tel. 0 94 36 / 81 70 · Fax 2431<br />

rehatechnik@rehatechnik.com · www.rehatechnik.com<br />

Geschenken auf die Kinder warten<br />

und die Weihnachtspost entgegennehmen.<br />

Wer wie gewohnt auf<br />

seinen Kaffee und Kuchen nicht verzichten<br />

will, kann diesen bei romantischer<br />

Atmosphäre im Paulus-<br />

Schmid-Haus und in der Gärtnerei-<br />

Cafeteria genießen. Die Klosterschenke<br />

ist geöffnet und bietet verschiedene<br />

Speisen und Getränke an.<br />

Die Reichenbacher Dienstgemeinschaft<br />

und die örtlichen Vereine<br />

freuen sich auf alle Gäste, die auch<br />

dieses Jahr den Weihnachtsmarkt<br />

besuchen.<br />

An beiden Tagen: Budenzauber,<br />

Kunsthandwerk, Christkindlpostamt,<br />

Kinderbeschäftigung,<br />

Cafeteria, Ort der Stille, Christbaumverkauf,<br />

Klosterschenke ist<br />

g e ö ff n e t .<br />

Verkaufsoffenes Wochenende<br />

des Reichenbacher Werkstattladens<br />

und der Klostergärtnerei.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 5<br />

Einladung zur<br />

HAUSMESSE<br />

Sonntag, 24.11.,<br />

10 – 16 Uhr<br />

Forstmaschinen<br />

Holzspalter<br />

Rückewagen<br />

Seilwinden u.v.m.<br />

Fürs leibliche Wohl<br />

ist bestens gesorgt.<br />

Wir freuen uns auf<br />

Ihren Besuch!<br />

24.11.<br />

Johann Seebauer<br />

Land- & Gartentechnik<br />

Brucker Straße 49<br />

93149 Nittenau<br />

Telefon 0 94 36 90 <strong>21</strong> 13<br />

Brennholz zu verkaufen<br />

waldfrisch, 2 m Rundholz<br />

(auch ofenfertig, Lieferung<br />

möglich) – Kiefer, Birke, Eiche<br />

Tel. 0171 / 162 07 26<br />

Wild<br />

auf Wild ?<br />

Jeden Freitag<br />

9 – 15 Uhr<br />

English<br />

for kids<br />

and teens<br />

Von Anfang an ein guter Start!<br />

Individuelle Nachhilfe<br />

mit Schwerpunkt Grammatik<br />

und Schulaufgabenvorbereitung<br />

• Vorbereitung auf mündl.<br />

und schriftl. Abschlussprüfung<br />

10. Klasse Realschule,<br />

Quali, M-Zug<br />

• Unterrichtsbegleitendes<br />

Englisch für alle Schultypen<br />

und Jahrgangsstufen<br />

• Vorbereitung der Grundschüler<br />

auf Englisch an<br />

Realschule und Gymnasium<br />

3. und 4. Klasse<br />

• Englische Früherziehung<br />

für Vorschulkinder bzw. 1. und<br />

2. Klasse<br />

MARION NATTER<br />

Wir informieren Sie gerne in<br />

einem telefonischen Gespräch<br />

Tel. 094 36 81 61<br />

Probieren Sie auch<br />

unsere regionalen Wurstwaren<br />

vom Wild!<br />

Vermietung<br />

Haus, 120 m², 4 Zi., Kü., Bad, Garage,<br />

Garten, ab 1.12. in Nittenau zu vermieten.<br />

Tel. 0176 64926628<br />

Stellenmarkt<br />

Wir suchen eine nette und zuverlässige<br />

Putzfee für unser Eigenheim<br />

in Nittenau, ca. 5 Std. in der Woche.<br />

Tel. 0162 20<strong>21</strong>975<br />

Unser Verkaufswagen steht<br />

jeden Freitag von 9 bis 15 Uhr<br />

in der Waltenrieder Straße<br />

(gegenüber Fenster Decker)<br />

Wechselnde warme Gerichte<br />

– frisch zubereitet –<br />

und unser bekannter Wild-Burger<br />

gerne auch zum Mitnehmen!<br />

Selbstverständlich können Sie auch Fleisch<br />

oder Geflügel bei uns vorbestellen.<br />

info@galabau-stangl.de • Tel. 0172 82 33 849<br />

<strong>Regental</strong>wanderer Nittenau<br />

23./24.11.: Besuch eines Permanenten Wanderwegs<br />

30.11./1.12.: Besuch eines Permanenten Wanderwegs<br />

3.12., <strong>19</strong> Uhr: Kegeln auf den Bahnen des FC Bergham<br />

5.12., 18 Uhr: Wanderstammtisch, Pizzeria Aurora<br />

7/.8.12.: Bubach<br />

14./15.12.: Besuch eines Permanenten Wanderwegs

6 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

TAXI • TRANSPORTE<br />

www.taxi-kraus.com<br />

Wir stellen ein:<br />

Taxifahrer (m/w/d) Vollzeit / Teilzeit / 450 €-Basis<br />

Für Krankenfahrten und übliche Taxifahrten<br />

Voraussetzung: Führerscheinklasse B, Personenbeförderungsschein<br />

(für Neueinsteiger: wir helfen beim Erwerb)<br />

Arbeitszeiten flexibel nach Vereinbarung<br />

LKW-Fahrer Kippsattel (m/w/d)<br />

Vollzeit / Teilzeit / 450 €-Basis, Nahverkehr und bayernweit<br />

Voraussetzung: Führerscheinklasse CE<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf!<br />

Kraus Taxi · Mietwagen · Transporte<br />

Wald/Roßbach Nittenau<br />

Rosenweg 9<br />

93<strong>19</strong>2 Wald / Roßbach<br />

Tel. 0 94 63 / 81 18 02<br />

Mobil 0171 / 444 11 33<br />

info@taxi-kraus.com<br />

Walderbacher Straße <strong>19</strong><br />

93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 / 30 29 537<br />

Fax 0 94 36 / 30 29 539<br />

info@taxi-kraus.com<br />

Bei Krankenfahrten erfolgt die Abrechnung<br />

direkt mit Ihrer Krankenkasse<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag – Freitag 8.30 - 18 Uhr<br />

Samstag, Sonntag und Feiertag 13 - 18 Uhr, Montag Ruhetag<br />

Fr. 6.12.: <strong>19</strong> Uhr duett komplett<br />

„staade Liada“ d. Regensburger Gesangsduos<br />

Sa. 7.12.:<br />

13-15 Uhr Winterbasteln für Kids<br />

So. 15.12.:<br />

9 Uhr Frühstücksbuffet<br />

(bitte anmelden)<br />

Zur Adventszeit: Glühwein, Punsch & criollo-Lebkuchen!<br />

Sie sind auf der Suche nach einem Geschenk?<br />

Wie wär’s mit einem Gutschein vom Stadtcafe ...<br />

Stadtcafe · Marktplatz 3 · Nittenau · Tel. 0 94 36 22 49<br />

info@stadtcafe-nittenau.de · www.stadtcafe-nittenau.de<br />

BEI DIMI<br />

<strong>19</strong>86 e.V.<br />

1. FC BERGHAM<br />

Griechische und Bayerische Spezialitäten<br />

Familie<br />

Dimitrios Athanasiou<br />

Griechisches Speiselokal<br />

beim 1. FC Bergham<br />

Aktion im Januar:<br />

2 Stunden Kegelbahn gratis, danach 7 € /Std.<br />

für Gruppen ab 10 Personen<br />

Vom 3.12. bis 9.12. geschlossen!<br />

Geschenk-Gutscheine erhältlich!<br />

Fischbacher Straße 56 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 09436 903542<br />

Di. – Sa. 17 – 23 Uhr · So. + Feiertage 11 – 14 + 17 – 23 Uhr · Mo. Ruhetag<br />

Erleben Sie den<br />

besonderen Weihnachtszauber<br />

im Burghof<br />

Der Romantische Burg-Advent<br />

in Neunburg vorm Wald<br />

Wir laden Sie ein zum Romantischen<br />

Burg-Advent vom 13. bis 15.<br />

Dezember. Langsam rückt der erste<br />

Advent immer näher, damit sind es<br />

nur noch wenige Wochen, bis unser<br />

romantischer Burghof wieder im<br />

Glanz zahlreicher Lichter erstrahlt<br />

und sich so in einen der schönsten<br />

Adventsmärkte Ostbayerns<br />

verwandelt. Auch heuer bietet er<br />

eine wunderbare Kulisse für den<br />

romantischen Burg-Advent in Neunburg<br />

vorm Wald. Zusammen mit der<br />

Eisprinzessin eröffnet Bürgermeister<br />

Martin Birner am Freitag um 18 Uhr<br />

den diesjährigen Burg-Advent. Unterstützung<br />

erhält er dabei von Kindergartenkindern.<br />

Daran schließt<br />

sich nahtlos die Feuershow der<br />

Gruppe „Ameno Signum“ an, die<br />

das abwechslungsreiche Programm<br />

der nächsten Tage eröffnet. Treffen<br />

Sie sich mit Freunden, Bekannten<br />

oder Familie und verbringen Sie<br />

gemeinsam schöne Stunden in<br />

Neunburg vorm Wald. Genießen<br />

Sie die bekannte Feuerzangenbowle,<br />

einen heißen Punsch oder die<br />

Neunburger Schokolade, dazu viele<br />

kulinarische Köstlichkeiten wie<br />

Crepes in verschiedensten Variationen,<br />

Selbstgebackenes und Deftiges<br />

wie Flammkuchen, Kartoffelspiralen,<br />

Fischspezialitäten, 1/2 m Bratwurst<br />

oder die berühmte Knackersemmel<br />

mit allem. Neben vielen kulinarischen<br />

Highlights soll auch die<br />

traditionelle weihnachtliche Handwerkskunst<br />

nicht zu kurz kommen.<br />

Hobbykunsthandwerker präsentieren<br />

ihre selbstangefertigten Stücke<br />

im Pfarrheim. Passende Accessoires<br />

für Ihre Weihnachtsdekoration,<br />

Holzkunst, Wunschkarten sowie<br />

Handgestricktes, Gefilztes, Schmuck<br />

und regionale Produkte warten<br />

dort auf neue Besitzer. Ein speziell<br />

eingerichtetes Kinderland mit<br />

Weihnachtszug und Weihnachtszelt<br />

wartet auf die kleinen Besucher des<br />

Burg-Advents. Zudem gibt es noch<br />

das Basteln von Weihnachtssternen<br />

im beheizten Weihnachtskeller und<br />

das Kasperltheater im Schlosssaal.<br />

Das lässt nicht nur Kinderherzen<br />

höher schlagen. Gemeinsam mit der<br />

Stadtkapelle, den Jagdhornbläsern,<br />

unseren örtlichen Jugendblaskapellen,<br />

der Christmas Rock-Band „Just<br />

Live“ und vielen anderen erwartet sie<br />

täglich ein vielfältiges musikalisches<br />

Programm. Ein besonderer Höhepunkt<br />

ist das traditionelle Adventssingen<br />

am Sonntag um 16 Uhr in<br />

der Pfarrkirche. Lassen Sie sich von<br />

uns auf die staade Zeit einstimmen.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in<br />

Neunburg vorm Wald!<br />

Bienenzuchtverein Nittenau<br />

So., 8.12., 14 Uhr: Weihnachtsfeier in der Hotelgaststätte Pirzer

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 7<br />

Weihnachten kommt schneller, als man denkt ...<br />

• Jetzt aussuchen<br />

– vor Weihnachten bezahlen & weihnachtlich verpackt abholen oder liefern lassen.<br />

• Geschenkgutscheine für Ihre Lieben<br />

– können per E-Mail oder Telefon bestellt und selbstverständlich<br />

weihnachtlich verpackt und ohne Wartezeit abgeholt werden.<br />

Ihre Vorteile:<br />

Einkaufen vor Ort spart Benzin · Parkplatzsuche<br />

entfällt · Warenumtausch bzw. Einlösen des Gutscheins nach<br />

Weihnachten ist ganz unproblematisch · Kartenzahlung möglich<br />

Jan. – Nov.: Mo - Do 8.30 - 12 + 14 - 18, Fr. durchgehend 8.30 - 18, Sa. 8.30 - 12,<br />

Dezember: Mo - Fr 8.30 - 18 durchgehend, Sa. 8.30 - 16 und am 24.12. 8.30 - 12 Uhr,<br />

sehr gerne auch nach telefonischer Absprache.<br />

Schulstraße 14 · www.riedl-bekleidungshaus.de<br />

hjriedl@t-online.de · Telefon 0 94 34 14 12<br />

Bgm.-Hölzl-Straße 12<br />

92436 Bruck<br />

Tel 09434 90<strong>19</strong>58<br />

Fax 09434 90<strong>19</strong>57<br />

info@holzbau-drexler.de<br />

www.holzbau-drexler.de<br />

Holz + Dach<br />

sind unser<br />

Fach!<br />

VdK Nittenau<br />

• Zimmerei<br />

• Dachdeckerei<br />

• energetische<br />

Dachsanierung<br />

• Dachfenster<br />

und Gauben<br />

• Carports<br />

• landwirtschaftl.<br />

Gebäude<br />

Der VdK Ortsverband Nittenau bedankt sich bei allen Spendern bei<br />

der Aktion „Helft Wunden heilen“.<br />

Di., 26.11., 14.30 Uhr: VdK-Sprechtag, Hotelgaststätte Pirzer<br />

Mo., 2.12., <strong>19</strong> Uhr: Vorstandssitzung, Hotelgaststätte Pirzer<br />

Sa., 14.12., 14 Uhr: VdK-Weihnachtsfeier, Hotelgaststätte Pirzer<br />

Medi-Fit<br />

Praxis für Krankengymnastik<br />

Inh. Uwe Hübner<br />

Patienteninfo:<br />

Nein, wir schließen nicht!<br />

Leider kursiert in Nittenau das Gerücht, dass unsere Praxis<br />

geschlossen wird. Das stimmt nicht, beide Praxen sowohl<br />

in Nittenau als auch in Reichenbach bleiben geöffnet.<br />

Der Praxisbetrieb geht ganz normal weiter.<br />

Wir suchen<br />

Physiotherapeut<br />

(m/w/d) Voll- oder Teilzeit<br />

Medi-Fit Praxis für Krankengymnastik<br />

Rosenstraße 12 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 0 94 36 302 27 40 · praxis@medifit-huebner.de

8 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Brauhausstraße 8 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 0 94 36 82 08<br />

Für Sie geöffnet:<br />

Marktsonntag, 24.11.<br />

wie jeden Sonntag von 7 bis 10 Uhr<br />

Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 17 Uhr<br />

• Verkostung hausgemachter<br />

Christstollen<br />

• Glühweinausschank<br />

Für Kinder:<br />

• Nikolausstiefel-Aktion<br />

Am Marktsonntag Nikolausstiefel bei<br />

uns reservieren und reichhaltig befüllt<br />

am 6. Dezember wieder abholen!<br />

gratis!<br />

Aktion gilt auch am 24.11. in der Filiale in Wald!<br />

Werbegemeinschaft lädt ein<br />

zum vierten Marktsonntag<br />

Am 24.11. findet von 13 bis 17 Uhr<br />

der letzte Marktsonntag 20<strong>19</strong> in<br />

Nittenau statt. Am Marktplatz, an<br />

der Haupt- und Brauhausstraße wird<br />

noch einmal reges Treiben herrschen.<br />

Die Kinder und Jugendlichen vom<br />

Sozialpädagogischen Förderzentrum<br />

Nittenau bieten wieder Bastelarbeiten<br />

und Getränke an, um die<br />

Kosovohilfe zu unterstützen.<br />

Natürlich gibt es auch heuer die<br />

große Weihnachtsverlosung der<br />

Werbegemeinschaft. Lose erhalten<br />

Sie in den Geschäften, die Losbox<br />

befindet sich am Marktplatz.<br />

Tolle Preise warten auch diesmal auf<br />

ihre Gewinner, die Ziehung findet<br />

zu einem späteren Zeitpunkt statt,<br />

die Gewinner werden schriftlich informiert.<br />

Für Kinder wird erstmals<br />

eine Eisenbahn auf dem Marktplatz<br />

aufgebaut. Viele winterliche Angebote,<br />

Schnäppchen und Schmankerln<br />

gibt es in den Cafés und<br />

Gaststätten, den Geschäften und bei<br />

den zahlreichen Ausstellern.<br />

Die Werbegemeinschaft freut sich<br />

auf die Besucher des vierten Marktsonntags<br />

und bedankt sich herzlich<br />

bei allen beteiligten Geschäftsleuten<br />

und Gastronomen, den Ausstellern<br />

und Fieranten sowie bei ihren helfenden<br />

Mitgliedern und den Mitarbeitern<br />

des städtischen Bauhofs. Sie alle<br />

machen das Gelingen der Nittenauer<br />

Marktsonntage erst möglich.<br />

Kolpingsfamilie Nittenau<br />

Am 5./6.12. kommt der Hl. Nikolaus mit seinem Knecht auf Erden,<br />

um die braven Kinder zu belohnen, die nicht so braven zu ermahnen.<br />

Die Kolpingsfamilie Nittenau hält diese Tradition seit über 50 Jahren<br />

aufrecht. Familien, die den Besuch des Hl. Mannes und seines Knechts<br />

wünschen, sollen sich rechtzeitig melden bei Werner Weindler, Tel.<br />

09436/8166 oder Sigmund Weber, Tel. 09436/8835.<br />

Am So., 15.12., findet wieder das Adventskonzert der Nittenauer<br />

Gruppen statt. Ausrichter ist diesmal die Kolpingsfamilie. Gruppen/<br />

Personen, die sich beteiligen wollen, melden bitte ihre Beiträge im Pfarrbüro<br />

oder beim Kirchenmusiker R. Blommer, Tel. 09436/3025450.<br />

Große<br />

Weihnachts-Aktion<br />

„Aufrunden“<br />

Wir machen mit bei<br />

„BR-Sternstunden“<br />

einer Benefizaktion des<br />

Bayerischen Rundfunks.<br />

Sie kaufen bei uns ein und runden<br />

Ihren Einkaufspreis auf.<br />

Den gerundeten Betrag spenden wir<br />

an Sternstunden. 100 % der Spendengelder<br />

fließen ohne Abzug in Kinderhilfsprojekte.<br />

Die Aktion läuft bis zur BR-Gala am 13.12.20<strong>19</strong>.<br />

Jeden Samstag ab 8.30 Uhr<br />

am Nittenauer Marktplatz<br />

Marktsonntag, 24.11., Hauptstraße 3, 8 – 17 Uhr<br />

Ross-Spezialitäten<br />

von der Pferdemetzgerei Veit aus Deggendorf<br />

Reinhold Vetter Imbissbetriebe<br />

Zeltverleih • Partyzeltverleih<br />

Eichenstraße 7 · 92439 Altenschwand · Tel. 09434 3652<br />

Kaffee-Biker Nittenau<br />

Sa., 7.12., 18 Uhr: Versammlung und gemütliches Beisammensein,<br />

Gasthaus Stuber, Hof am Regen. Info: Tel. 0152/05657033<br />

Auch in unserem Sortiment:<br />

Farben, Lacke und Lasuren<br />

für innen und außen<br />

Bodenbeläge und Fußböden<br />

z. B. Parkett, Laminat, Kork, PVC, Vinyl<br />

Holz-Zuschnitte<br />

Einfach guad!<br />

Leisten + Zubehör<br />

HOLZMARKT DICKERT<br />

Heideweg 30 · 93149 Nittenau · 09436 1330

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 9<br />

Marktsonntag<br />

in Nittenau<br />

24. November<br />

von 13 - 17 Uhr<br />

Weihnachtsverlosung<br />

◆ Weihnachtsverlosung der Werbegemeinschaft<br />

Mit tollen Preisen! Lose gibt es nur in den geöffneten Geschäften.<br />

Werfen Sie Ihr ausgefülltes Los bitte in die Losbox am Marktplatz.<br />

Tolle Preise erwarten Sie!<br />

◆ Adventsverkaufsausstellung der Frauenunion<br />

im Pfarrsaal,<br />

Geschenkartikel, Weihnachtsdeko, Glühwein und Lebkuchen<br />

◆ Große Kinder-Eisenbahn am Marktplatz<br />

◆ Rabattaktionen, viele winterliche Angebote und Schmankerln<br />

in den Geschäften, den Cafés & Gaststätten und bei den Ausstellern<br />

Die Werbegemeinschaft<br />

Nittenau wünscht Viel Spaß!<br />

Geschmackvolle Küche<br />

servieren wir auch am Sonntag.<br />

...sie VERKAUFSOFFENER von Profis auf unsere SONNTAG Bedürfnisse VON abgestimmt 13–17 UHR<br />

ist –<br />

ganz Auch individuell am verkaufsoffenen und nur Sonntag, für uns.“ 20. November, freuen wir uns<br />

darauf, Ihnen die neuesten Küchentrends schmackhaft machen zu<br />

Verwirklichen auch Sie mit uns Ihre Traumküche.<br />

dürfen. Es gibt Interessantes zu erleben. Lassen Sie sich überraschen.<br />

Wir freuen uns auf<br />

Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Sie.<br />

Böhmerwaldstraße 4 93149 Nittenau<br />

www.thies.kuechen.de<br />

reinhard.thies@kuechen.de<br />

Telefon 09436 585<br />

Besuchen Sie uns am<br />

verkaufsoffenen Sonntag, 24.11.,<br />

von 13 bis 17 Uhr<br />

„ Wir lieben unsere<br />

neue Küche, weil ...<br />

Carolin 35 Jahre, Hausfrau<br />

Marco 39 Jahre, Kardiologe<br />

Am Marktsonntag, 24.11.<br />

20 %<br />

auf Parfüm &<br />

Pflegeprodukte<br />

30 %<br />

auf Dekoartikel<br />

Top-Angebot:<br />

Exklusive Kosmetikbehandlung<br />

mit vielen Extras<br />

statt 80,- € nur<br />

55,- €<br />

Neue Düfte<br />

und Angebote<br />

für Sie<br />

und Ihn<br />

Kosmetikbehandlung Med. Fußpflege (auch Hausbesuche)<br />

Maniküre Haarentfernung (auch Ganzkörper)<br />

Inge Plöser · 93149 Nittenau · Hauptstraße 20<br />

Tel. 0 94 36 88 78 · www.inges-kosmetik.de<br />

Vermietung<br />

4 Zi., EBK, Bad, Balkon, 550,- € + NK +<br />

3 MM KT (Ölofen-Heizung), Garage,<br />

keine Haustiere. Tel. 09436 8397<br />

Brennholz<br />

Verkaufe Brennholz, ofenfertig,<br />

frisch oder trocken. www.brennholz-amann.de<br />

Tel. 0151 41831113<br />

Gutscheine<br />

bitte bis 31.3.<br />

einlösen!<br />

Vermietung<br />

Ab 1.5.2020 Geschäftsräume (Kosmetik)<br />

in Nittenau, Hauptstraße 20,<br />

zu vermieten. Tel. 09436 8878<br />

Vermietung<br />

Schöne Wohnung, Nittenau, 75 m²,<br />

mit Garage, zu vermieten.<br />

Tel. 09463 81<strong>21</strong>72

10 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Impressum<br />

Der <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> ist ein Verlagsprodukt<br />

der<br />

Designcooperative Nittenau eG<br />

Redaktion, Layout und Entwurf:<br />

Cordula Körber, Alex Schambeck,<br />

Franz Stadler<br />

Haftung: Für die Richtigkeit von<br />

Veröffentlichungen können Redaktion<br />

und Verlag trotz Prüfung keine Haftung<br />

übernehmen. Sie erfolgen<br />

auch, ohne einen möglichen Patentschutz<br />

zu berücksichtigen und<br />

verwenden weiters Warennamen ohne<br />

die Gewährleistung einer<br />

freien Anwendung.<br />

Unbeabsichtigte Schreibfehler führen<br />

nicht zu einer Wertminderung der Anzeige,<br />

solange deren Sinn nicht entstellt<br />

ist. Ein Anspruch auf Kostenerstattung<br />

oder Nachlass besteht nicht.<br />

Für Inhalt und sprachliche Richtigkeit<br />

angelieferter Texte und Anzeigen<br />

haftet der jeweilige Verfasser.<br />

Anschrift:<br />

Designcooperative Nittenau eG<br />

Kolpingstraße 14, 93149 Nittenau<br />

Tel. 09436 / 30 11 23<br />

Fax 09436 / 30 11 24<br />

Druck:<br />

Passauer Neue Presse Druck GmbH

hplatz<br />

ezember<br />

htsmarkt<br />

zum ein lädt au<br />

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 11<br />

Die Stadt Nittenau lädt ein zum<br />

Weihnachtsmarkt<br />

am Kirchplatz<br />

6. bis 8. Dezember<br />

Freitag, 6.12., 18 bis 22 Uhr<br />

18.00 Eröffnung<br />

Grußworte Bürgermeister<br />

Prolog Christkind<br />

18.15 Auftritt Kindergarten<br />

St. Monika Nittenau<br />

18.30 Nikolaus verteilt Süßigkeiten<br />

20.00 Stadtkapelle Nittenau<br />

Kripperl mit<br />

kindergroßen Figuren<br />

Gestiftet von der<br />

Werbegemeinschaft Nittenau<br />

Samstag, 7.12., 17 bis 22 Uhr<br />

17.00 Auftritt MTV Tanzgruppe<br />

Dance4you<br />

17.30 Nikolaus verteilt Süßigkeiten<br />

Am Sonntag wird zwischen<br />

Nittenau und Bodenwöhr<br />

ein Schienenbus eingesetzt.<br />

(Näheres entnehmen Sie bitte<br />

der Tagespresse)<br />

Sonntag, 8.12., 15 bis 20 Uhr<br />

15.00 Auftritt BRK Kinderhaus<br />

Regenbogen<br />

15.00 Bastelnachmittag<br />

(bis 17.00 Uhr)<br />

Haus des Gastes<br />

15.00 Christkind und Nikolaus<br />

verteilen Süßigkeiten<br />

16.00 Weihnachtskonzert<br />

mit Voices in Joy<br />

Stadtpfarrkirche<br />

18.00 Auftritt MTV<br />

Flöten- und Keyboardgruppe<br />

20.00 Ende<br />

Es freuen sich auf Ihr Kommen: Stadtverwaltung Nittenau, BRK Kinderhaus, Kindergarten St. Monika,<br />

Pfarrgemeinderat und KLJB, TSV Nittenau, Trachtenverein Nittenau, FC Bergham, CSU, SPD, Feuerwehr Neuhaus,<br />

Truckerclub <strong>Regental</strong>, Metzgerei Graml, Gunther Stangl, Scharfes Eck, SG 1865 Nittenau, SG Edelweiß Bergham,<br />

Süßwaren Wittig, Bianca Kerschberger-Kreuzer<br />

Günstiger Teilverkauf!<br />

Waschmaschinenturm, Fabrikat Clatronic<br />

(Waschmaschine und Trockner) fast neu € 99,-<br />

Kombination Kühl-Gefrierschrank<br />

Fabrikat Solit, Silber € 150,-<br />

Einbaukühlschrank, neu, 140 l, mit Gefrierfach € 99,-<br />

Kontaktgrill, orig. Appetito universal, 12 Progr.<br />

neu, Bedienungsanleitung vorhanden € 79,-<br />

E-Bike Prophete, sehr guter Zustand, 28“, 24 Volt<br />

Vorderradantrieb, pannensicher bereift, wenig gefahren<br />

mit Reserverad (Antrieb) € 399,-<br />

Zu erfragen unter: Tel. 0 94 34 20 25 08 oder 0160 258 79 73<br />

Jetzt Beratung sichern, da wertvoll seit<br />

Jahrtausenden und 43 % Ersparnis mit Silber:<br />

2011 circa 34 €, 20<strong>19</strong> circa <strong>19</strong> €!<br />

Eltern-Kind-Gruppe Bodenwöhr<br />

Die Marienkäfer treffen sich Mi. 8.30 - 10.30 Uhr im kath. Pfarrheim<br />

in Bodenwöhr zum gemeinsamen Singen, Spielen und Erfahrungsaustausch.<br />

Eingeladen sind Eltern mit Kindern bis zum Kindergartenalter.<br />

Anmeldungen: Tel. 09434/1097<br />

TSV Bernhardswald<br />

Mo.: 14 - 15 Mutter-Kind, 15 - 16 Kinderturnen, 16 - 17 Linedance,<br />

17 - 18 Fußb. G, 18 - <strong>19</strong> Fußb. C, <strong>19</strong> - 20 Step Aerobic. Di.: 8.30 - 9.30<br />

Wakeup, 14 - 16 SAG Sport, 16.30 - 18 Fußb. E3, 18 - 20 Kung Fu,<br />

20 - 22 SV Adlmannstein. Mi.: 14 - 15 SAG Sport, 15.45 - 16.45<br />

Hort, 16.30 - 17.30 Fußb., 17.30 - <strong>19</strong> Fußb. Damen, <strong>19</strong> - 20 BodyFit,<br />

20 - <strong>21</strong> Inliner, <strong>21</strong> - 22 FF Bhw. Do.: 13 - 14 Yoga Kinder, 15.45 - 16.45<br />

Hort, 17.30 - 18.30 Fußb. F, <strong>19</strong> - 20 Fit for Fun, 20 - 20.30 Zumba.<br />

Fr.: 15 - 16.30 Orientierungslauf, 16.30 - 18 Fußb., 18 - 20 TT, 20 - 22<br />

Heimspiele TT. Sa.: 9 - 11 Kung Fu, 11 - 12 Fußb. Bambini, 16.30 - 18<br />

Uhr TT. So.: 9 - 12.30 Orientierungslauf, 16 - <strong>19</strong> FF Bhw.

12 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Kapellenverein Muckenbach<br />

Die besinnliche Adventfeier des Kapellenvereins findet am Di., 3.12.,<br />

um 18 Uhr im Landgasthof Schmidbauer in Muckenbach statt.<br />

Der Kapellenverein hat gewählt. Bestätigt wurde die bisherige Vorstandschaft<br />

mit Beisitzer, 1. Vors. Georg Schmidbauer, 2. Vors. Johann<br />

Dirnberger, Schriftführer Andreas Weigl, Schatzmeisterin Maria Dirnberger,<br />

Beisitzer Alois Jehl, Dieter Marschalt, Peter Riederer, Georg<br />

Schmidbauer jr., Kassenprüfer Robert Bauer, Gustav Abele. Für 25<br />

Jahre Treue zum Verein wurden Sophie Reil, Ingrid Schwarzfischer,<br />

Arnold Fischer und Martin Gregori gehrt.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 13<br />

URLAUB<br />

von MONTAG, 9.12.<br />

bis FREITAG, 13.12.<br />

ist unsere Praxis<br />

wegen Urlaub geschlossen.<br />

Unsere Vertretung ist abgesprochen mit:<br />

Dr. Johann Hartl, Nittenau,<br />

0 94 36 / 90 20 30<br />

Dres. Henze / Barcic, Walderbach,<br />

0 94 64 / 6 26<br />

Dr. Agnes Löffl, Nittenau, 0 94 36 / 940 50<br />

Gemeinschaftspraxis Windisch &<br />

Windisch, Bodenwöhr, 0 94 34 / 26 60<br />

Ihre freie Arztwahl bleibt davon unberührt.<br />

Ab Montag, 16. Dezember,<br />

sind wir wieder für Sie da.<br />

An dieser Stelle ein Wunsch<br />

des Praxisteams:<br />

Bitte versuchen Sie, sich möglichst an<br />

unsere Sprechzeiten zu halten.<br />

Vor allem in der Mittagspause müssen<br />

Vorgänge vom Vormittag abgeschlossen<br />

und Vorbereitungen für die Sprechstunde<br />

am Nachmittag getroffen werden.<br />

Das Team der Praxis<br />

König-Huber wünscht<br />

auch Ihnen erholsame Tage!<br />

Elisabeth König-Hu ber<br />

Fachärztin für All ge mein me di zin<br />

mit Praxisteam<br />

Krankenhausstraße 12<br />

93149 Nittenau · Tel. 0 94 36 / 82 55<br />

www.modehaus-nittenau.de<br />

Wir sind ein Fachgeschäft<br />

kundenorientiert, bekannt für gute und ehrliche<br />

Beratung sowie unsere sehr fairen Preise<br />

Günstig wie sonst keiner<br />

mit 20 % auch auf die neueste Mode<br />

Schicke Mode und gute Qualität sind die wesentlichen<br />

Gründe, warum die Kunden bei uns einkaufen.<br />

Wir haben mittags durchgehend für Sie geöffnet<br />

MFA-Ausbildung (m/w/d)<br />

Sie mögen den Umgang mit Menschen<br />

und können sich diesen im Gesundheitsbereich vorstellen?<br />

Dann entschließen Sie sich zu einer Ausbildung zum/r<br />

Medizinischen Fachangestellten (MFA) in meiner Praxis.<br />

Wenn Sie die Mittlere Reife oder einen vergleichbaren Abschluss<br />

für 2020 fest eingeplant haben, dann zögern Sie nicht<br />

mit der Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen.<br />

Bei uns erwartet Sie eine gut ausgestattete Allgemeinarztpraxis<br />

mit einem breiten Ausbildungsspektrum und netten KollegInnen,<br />

die mit Wissen, Rat und Tat zur Seite stehen.<br />

Ihre wohnortnahe Ausbildung reduziert die Fahrtkosten<br />

und ermöglicht Ihnen mehr freie Zeit für Hobbys.<br />

Senden Sie uns Ihre Bewerbung gerne auch per Mail:<br />

Praxis für Allgemeinmedizin Elisabeth König-Huber<br />

Krankenhausstraße 12 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 0 94 36 / 90 34 97 · ekoenig-huber@t-online.de<br />

Baugebiet „Kühberg“<br />

92431 Neunburg – OT Kröblitz<br />

Vollerschlossene Baugrundstücke<br />

Parzellengröße 750 – 1400 m 2<br />

Preis: 88 - 97 € / m 2<br />

Zentrumsnah | Süd-West-Hanglage<br />

ruhiges Wohnen<br />

Auskünfte Tel. 0 96 75 914 13 - 0<br />

HS<br />

HS Projektentwicklungs GmbH & Co. KG<br />

Girnitz 9 a, 92447 Schwarzhofen<br />

Christbaumverkauf<br />

Absolut frische Christbäume aus Bayern –<br />

eigene Kultur!<br />

Am 2., 3. und 4. Adventswochenende – ab 6.12.<br />

Freitag ab 14.00 Uhr · Samstag ganzer Tag<br />

Sonntag kein Verkauf<br />

Auch große Bäume<br />

bis 6 m vorhanden<br />

Simon Hornauer<br />

Dangelsdorfer Str. 8<br />

Woppmannsdorf / Wald<br />

Tel. 0 94 63 10 82<br />

Griechische Taverna<br />

Metropolis<br />

Thessaloniki<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. – Sa. 17.00 bis 23.00 Uhr<br />

Hauptstraße 6<br />

93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 90 33 3 20<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Bitte reservieren Sie.<br />

So. und Feiertage 11.30 bis 14.30 und 17.00 bis <strong>21</strong>.30<br />

Montag Ruhetag<br />

Inh. Christos Misailidis<br />

TSV Bernhardswald, Abt.Fußball<br />

Sa., 25.1., 18 Uhr: Après-Ski Hütten-Party, Inliner-Hütte. Schnapserl<br />

und Liköre, Glühwein, Eisbar, Gegrilltes, Gulaschsuppn überm Dreibein,<br />

Partymusik von unserm DJ.

14 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong>

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 15<br />

Herzlich willkommen<br />

zu unserer stimmungsvollen<br />

Adventsausstellung<br />

vom 22. bis 24. November<br />

Tauchen Sie ein in die wunderschöne Weihnachtswelt<br />

in unserem feinen, romantisch geschmückten Laden.<br />

Rechtstipp von Rechtsanwalt<br />

Dr. Michael Jobst, LL.M.<br />

In Innenstadtlagen mit dem dort<br />

typischen komplexen Verkehrsgeschehen<br />

ist bei einer Geschwindigkeit<br />

von mehr als 100 km/h davon<br />

auszugehen, dass sich der Kraftfahrer<br />

bewusst außerstande setzt, unfallverhütend<br />

zu reagieren und damit entgegen<br />

§ 1 I StVO für ihn keine hinreichende<br />

Möglichkeit mehr besteht,<br />

bei entsprechendem Anlass auf das<br />

Fehlverhalten Dritter zu reagieren.<br />

Dabei ist auch zu berücksichtigen,<br />

Alleinhaftung bei Überschreitung<br />

der innerörtlichen Höchstgeschwindigkeit<br />

um das Doppelte<br />

Wird die höchstzulässige Geschwindigkeit<br />

um mehr als das Doppelte<br />

überschritten und liegt die Geschwindigkeit<br />

innerorts absolut über<br />

100 km/h, ist ein besonders schwerer<br />

Verkehrsverstoß gegeben, der in der<br />

Regel zu einer Alleinhaftung führt,<br />

auch wenn der Handelnde an sich<br />

die Vorfahrt hat. Dies hat das<br />

Kammergericht Berlin mit Urteil<br />

vom 22.8.20<strong>19</strong> (Az. 22 U 33/18)<br />

entschieden. Aus den Gründen:<br />

dass eine derart hohe Geschwindigkeitsüberschreitung<br />

nicht mehr mit<br />

Fahrlässigkeit erklärbar ist, sondern<br />

regelmäßig vorsätzliches Handeln<br />

angenommen werden muss. Damit<br />

ist nach Abwägung der beiderseitigen<br />

Verursachungsbeiträge davon<br />

auszugehen, dass der betreffende<br />

Fahrer allein haftet.<br />

RA Dr. Michael Jobst, LL.M. ist<br />

Rechtsanwalt in Roding und Rötz.<br />

Die Kanzlei wird in Bürogemeinschaft<br />

mit RA Alfred Jobst geführt.<br />

RA Dr. Jobst ist Fachanwalt für<br />

Verkehrsrecht und Vertragsanwalt<br />

des ADAC.<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa.<br />

Genießen Sie Glühwein und Plätzchen<br />

und erleben Sie diese einzigartige Atmosphäre<br />

sowie unsere außergewöhnliche Advents- und Weihnachtsfloristik.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Sophie, Bettina und Kamila<br />

Fr., 22.11., 8 – <strong>19</strong> Uhr<br />

Sa., 23.11., 8 – 13 Uhr<br />

So., 24.11., 13 – 16 Uhr<br />

Eine der besten Floristik-Adressen in unserer Region!<br />

Alte Regensburger Straße 35 Ecke Wulkersdorfer Straße<br />

Nittenau · Tel. 0 94 36 83 05 oder 30 12 25<br />

Sandro Kaiser Zimmerermeister<br />

Rodinger Straße 27 | 93<strong>19</strong>2 Wald<br />

Telefon 094 63 24 50165<br />

mobil 0176 26 147 043<br />

mail sandro_kaiser@aol.com<br />

• Dachstühle<br />

• Carports<br />

• Gauben<br />

• Dachfenster<br />

• Umdeckungen<br />

• Gartenzäune<br />

• Astbestabbau

16 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong>

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 17<br />

Gutscheine<br />

erhältlich!<br />

www.evasteinbergerfotografie.de<br />

Tel. 0170 64 67 806<br />

Portrait-Shooting<br />

Christmas<br />

(1 Person), 6 Bilder<br />

digital bearbeitet,<br />

2 Ausdrucke 13 x 18<br />

Meisterbetrieb<br />

Elektrotechniker-Meister<br />

Werner Steinberger<br />

www.elektro-steinberger.com<br />

Tel. 0175 515 93 11<br />

Beratung<br />

Sicherheitstechnik<br />

Satellitenanlagen<br />

Technischer Kundendienst<br />

Elektrogeräte<br />

Beleuchtungstechnik<br />

Elektroinstallation<br />

Elektroplanung<br />

EIB<br />

E-Check<br />

Eva & Werner Steinberger · Rathausstraße 8 · 92436 Bruck · Tel. 0 94 34 90 15 333<br />

Kids-Shooting<br />

(1 – 2 Kinder), 6 Bilder<br />

digital bearbeitet,<br />

3 Ausdrucke 13 x 18<br />

Jedes weitere Kind + 10 €<br />

Lovers-Shooting<br />

8 Bilder<br />

digital bearbeitet,<br />

3 Ausdrucke 13 x 18<br />

1 Ausdruck 20 x 30<br />

Family-Shooting<br />

(1 – 6 Pers.), 6 Bilder<br />

digital bearbeitet,<br />

6 Ausdrucke 13 x 18<br />

Aktionen gültig bis 24.12.20<strong>19</strong>.<br />

Auch als Geschenk-<br />

Gutscheine erhältlich!<br />

Weihnachtsartikel<br />

bereits erhältlich!<br />

Öffnungszeiten: Montag <strong>19</strong> – 20 Uhr · Mittwoch 9.30 – 11.30 und 14 – 18 Uhr<br />

Donnerstag 14 – 16 Uhr · Samstag 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Luis’ Blockhausbau G b R<br />

Alois Giptner<br />

Thomas Giptner<br />

Telefon +49 (0)172 1717649 Telefon +49 (0)172 86 58 208<br />

Frauenfitness<br />

Endlich Schluss mit Cellulite, Gewichts-<br />

und Rückenproblemen, Muskelschwäche<br />

und Verspannungen<br />

sowie Konditionsmangel! Gewinne<br />

mehr Energie, Gesundheit und Wohlbefinden<br />

mit unseren individuellen<br />

Trainingskonzepten und Yoga-Kursen.<br />

Testen Sie uns mit einer kostenlosen<br />

Schnupperstunde. Speedwellness<br />

& sun Studio in Bruck,<br />

Kerstin Bals. Tel. 09434 2034638<br />

www.sws-frauenfitness.de<br />

Verkaufe Brennholz<br />

ofenfertig oder 1 m gespalten<br />

Weich- und Hartholz<br />

0 94 66 281 oder 0171 43 45 615<br />

Brennholz<br />

Brennholz, 1 m lang, gespalten,<br />

trocken, Eiche, Birke, Fichte, Föhre,<br />

Preis VB, Abholung in Nittenau.<br />

Tel. 0170 5696578<br />

DIE GRÜNEN Nittenau<br />

So sehen<br />

Blockhäuser<br />

aus!<br />

Wir wünschen<br />

frohe Weihnachtstage und<br />

ein gesundes, erfolgreiches<br />

neues Jahr 20<strong>19</strong><br />

Kolping Nittenau<br />

Gutenbergstraße 11 · 92436 Bruck<br />

Telefon: 09434 / 3228<br />

alois.giptner@me.com<br />

thomas.giptner@icloud.com<br />

Rufen Sie uns an,<br />

wir beraten Sie gern!<br />

Am Di., 26.11., findet um <strong>19</strong> Uhr die Ortsverbands-Versammlung<br />

von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN OV Nittenau mit Aufstellung der<br />

Stadtratsliste im Gasthof Jakob in Nittenau statt. Tagesordnung: Begrüßung,<br />

Formalia – Eröffnung der Aufstellungsversammlung –Wahl<br />

von Wahlvorstand, Schriftführer und Wahlhelfer per Akklamation<br />

–Abstimmung über Wahlablauf per Akklamation –Vorstellung der Listenkandidaten<br />

–Wahl in geheimer, schriftlicher Abstimmung – Verabschiedung<br />

der Liste – Sonstiges, Wünsche und Anträge<br />

Kolping fährt am 30.11. zum romantischen Weihnachtsmarkt nach<br />

Zirndorf im Gut Wolfgangs Hof. Das Gut verwandelt sich in der<br />

Adventszeit in ein Lichtermeer mit vielen geschmückten Buden für<br />

Geschenke und Leckeres sowie regionale Gaumenfreuden. Abfahrtszeiten:<br />

Walderbacher Straße/Abzweigung Taubenweg 12 Uhr, Brucker-Straße<br />

Schraubenm. 12.05 Uhr, Bruck Friedhof 12.15 Uhr. Bitte<br />

telefonisch absprechen. Info und Anmeldung ab sofort bei Albert Fischer,<br />

Tel. 09436/783. Nichtmitglieder sind willkommen.

18 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Romantischer Adventsmarkt<br />

am Heilbrünnl<br />

Adventsmarkt<br />

am Heilbrünnl<br />

mit Kunsthandwerkermarkt<br />

Sa., 14.12., 14 bis 22 Uhr<br />

So., 15.12., 14 bis 20 Uhr<br />

mit Benefizkonzert des Förderkreises<br />

„Heilbrünnl“ am Sonntag, 16 Uhr,<br />

Speisen und Getränke, Streichelzoo,<br />

Nikolaus verteilt Geschenke<br />

Die richtige Einstimmung auf<br />

Weihnachten ist am 3. Adventswochenende<br />

bei der Wallfahrtskirche<br />

Heilbrünnl geboten. Um die Kirche<br />

in weihnachtlichem Ambiente<br />

erwartet die Besucher ein kleiner,<br />

feiner Markt, der viel zu bieten hat.<br />

Dazu gibt es ein ansprechendes<br />

Rahmenprogramm. So wird etwa<br />

der evangelische Rodinger Pfarrer<br />

Michael Hinderer die Weihnachtsgeschichte<br />

in der Kirche vorlesen.<br />

Der Adventsmarkt startet am Samstag<br />

um 14 Uhr. Genießen Sie die<br />

Ruhe und die romantische Atmosphäre<br />

rund um die Wallfahrtskirche.<br />

Etwa 25 urige Hütten und Stände<br />

bieten Leckereien und Getränke,<br />

aber auch Kunsthandwerk wie Krippen,<br />

Laternen, Kerzen, Strickwaren<br />

und Handarbeiten an. In der Mitte<br />

des Markts sorgt ein offenes Feuer<br />

für Wärme und festliche Stimmung.<br />

Nach der Eröffnung wird um 15 Uhr<br />

der Nikolaus erwartet, der die Gäste<br />

begrüßt und Geschenke an die Kinder<br />

verteilt. Tagsüber finden laufend<br />

Kirchenführungen statt.<br />

Um 22 Uhr schließt der Adventsmarkt<br />

und öffnet am Sonntag wieder<br />

ab 14 Uhr. Gegen 15 Uhr verteilt der<br />

Nikolaus wieder Geschenke, und um<br />

16 Uhr sind alle Besucher zum traditionellen<br />

Benefizkonzert zugunsten<br />

der Wallfahrtskirche Heilbrünnl<br />

eingeladen. Das einstündige Konzert<br />

unter Mitwirkung von Jugendlichen<br />

der Stadtkapelle Roding und des<br />

Männergesangvereins Bodenwöhr<br />

organisiert alljährlich Monika Raith.<br />

Der Erlös geht zu 100 % an die Heilbrünnlkirche.<br />

Für das leibliche Wohl ist an<br />

verschiedenen Speise- und Getränkeständen<br />

sowie beim Heilbrünnl-<br />

Wirt bestens gesorgt.<br />

Musik<br />

Freier Musiklehrer / Profimusiker<br />

unterrichtet Gitarre, Bass, Keyboard,<br />

Ukulele. Komme ins Haus, Umkreis<br />

Nittenau 30 km. Tel. 0170 5837630<br />

Praxis für Podologie<br />

Karin Kerscher<br />

Kuschelzarte<br />

Füße…<br />

KERSCHER<br />

Stammtisch G’mütlichkeit Dieberg<br />

Zum Nikolaustag am Fr., 6.12., lädt der Stammtisch die gesamte<br />

Bevölkerung zum traditionellen Nikolausmarkt mit anschließender<br />

Kindernikolausfeier herzlichst in den idyllischen Dieberger Dorfgarten<br />

ein. Alljährlich verwandelt sich der in ein kleines Wintermärchenland<br />

mit Christbaum, lebender Krippe, Punsch aus dem Kessel über<br />

dem Hirtenfeuer und als Höhepunkt dem Besuch des Nikolaus . Ab<br />

15 Uhr können sich die Besucher dem Budenzauber hingeben und aus<br />

den verschiedenen Angeboten wie Handwerkskunst, Bastelsachen,<br />

Holzspielzeug und Weihnachtsdekoration auswählen, alles von den<br />

Stammtischlern selbst hergestellt. Auch befinden sich im Angebot<br />

Weihnachtsgebäck, Waffeln, Likör, Fruchtaufstrich sowie Bratwürstl<br />

und Knacker vom Grill. Um 17.30 Uhr erfolgt mit der Kindernikolausfeier<br />

der Höhepunkt, wenn der Nikolaus eintrifft, um die Kinder<br />

zu beschenken. Damit auch jedes Kind ein Geschenk erhält, bitten wir<br />

um Anmeldung bis So., 1.12., bei Gerhard Humbs, Tel. 09464/799.<br />

• Diabetikerrezepte nach Verordnung<br />

Krankenhausstr. 12 · 93149 Nittenau<br />

barrierefreier Zugang!<br />

Tel. 0 94 36 30 15 96<br />

Volksbildungswerk Nittenau e.V.<br />

Gerichtsstraße 11 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 30 14 77 · vbw.nittenau@t-online.de<br />

www.vhs-schwandorf-land.de<br />

Das VBW Nittenau bietet folgende Veranstaltungen an:<br />

Auszug aus dem aktuellen Programm<br />

Gongklangreise am 30.11.<strong>19</strong>, 18.00 – <strong>19</strong>.48 Uhr, Franz Wittmann und Annett Roth<br />

Kursort: Haus des Gastes, Gebühr: 14,- €, Anmeldeschluss: 25.11.<strong>19</strong><br />

Chinesische Küche am 09.12.10, 18.00 – <strong>21</strong>.00 Uhr, Bilan Hinz, in der Küche der<br />

Grund-/ Mittelschule Nittenau, Gebühr: 13,- € plus Materialkosten ca. 10,- €<br />

Anmeldeschluss: 02.12.<strong>19</strong><br />

Weitere Angebote auf der Homepage!<br />

Immer für Sie da: www.vhs-schwandorf-land.de

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> <strong>19</strong><br />

Telefon 0 94 36 461<br />

Brucker Straße <strong>21</strong> | 93149 Nittenau<br />

Gold- und Silber-Medaille<br />

für das Brauhaus Nittenau<br />

Überglücklich ist man im Brauhaus<br />

Nittenau gleich über zwei prestigeträchtige<br />

Auszeichnungen bei<br />

einem der weltweit bedeutendsten<br />

Bier-Wettbewerbe, dem European<br />

Beer Star Award 20<strong>19</strong>. Am 13.11.<br />

wurde auf der BrauBeviale in Nürnberg<br />

das alkoholfreie IPA Le Chauffeur<br />

mit der Gold-Medaille sowie<br />

das bayerische dunkle Stockenfelser<br />

Geisterbräu mit der Silber-Medaille<br />

ausgezeichnet.<br />

„Damit zählen unser Le Chauffeur<br />

sowie das Stockenfelser Geisterbräu<br />

zu den besten Bieren der Welt,“,<br />

erklärt Sebastian Jakob, Inhaber des<br />

Nittenauer Brauhauses, voller Stolz,<br />

„der verdiente Lohn für unsere<br />

beiden Braumeister Werner Drexler,<br />

Fabian Schöberl und das gesamte<br />

Produktionsteam, die kompromisslos<br />

an unseren hohen Qualitätsstandards<br />

festhalten.“<br />

Das prämierte Stockenfelser<br />

Geisterbräu wird seit <strong>19</strong>90 gebraut<br />

und besticht durch eine einmalige<br />

angenehme Röstmalznote und einer<br />

dezenten und feinen Hopfung.<br />

Das alkoholfreie IPA le Chauffeur<br />

ist eine seit 2016 bestehende<br />

Produktinnovation. Im Gegensatz<br />

zu herkömmlichen Verfahren zur<br />

Herstellung alkoholfreier Biere, bei<br />

denen der Alkohol nach der Gärung<br />

entzogen wird oder die Gärung<br />

durch Kurzzeiterhitzung unterbrochen<br />

wird, arbeitet das Brauhaus<br />

Nittenau mit einem besonderen<br />

Brauverfahren im Sudhaus und<br />

einem speziell für diesen Zweck<br />

hergezogenen Hefestamm, welcher<br />

nahezu keinen Alkohol produziert,<br />

und setzt damit neue Maßstäbe in<br />

der Zubereitung von alkoholfreien<br />

Bieren. Durch die 4 verschiedenen<br />

Aromahopfensorten, die bei dem<br />

Brauvorgang verwendet werden,<br />

besticht das Bier mit einmalig<br />

fruchtigen Aromen. Das Fehlen<br />

des Alkohols fällt bei diesem Bier<br />

sensorisch nicht wirklich auf, und<br />

mancher Konsument ist verwundert,<br />

dass es sich bei diesem Bier wirklich<br />

um ein alkoholfreies handelt.<br />

Mit 2.483 Bieren aus 47 Ländern<br />

aller Kontinente verzeichnet der<br />

European Beer Star 20<strong>19</strong> auch im<br />

16. Jahr eine neuerliche Rekordbeteiligung.<br />

Eine 145-köpfige Jury,<br />

Braumeister, Biersommeliers und<br />

ausgewiesene Bierkenner aus 28<br />

Ländern, hat in einer zweitägigen<br />

Blindverkostung Anfang Oktober<br />

die Gold-, Silber- und Bronzemedaillen<br />

in 67 Bierstilen ermittelt.<br />

Nach objektiven Bewertungskriterien,<br />

wie sie auch der Konsument<br />

von Bier heranzieht: Optik, Schaum,<br />

Geruch, Geschmack und sortentypische<br />

Ausprägung. Nachvollziehbar<br />

und transparent. Für Stefan Stang,<br />

Hauptgeschäftsführer der Privaten<br />

Brauereien Bayern, einer der Gründe,<br />

warum der Beer Star weltweit ein so<br />

hohes Renommee genießt.<br />

„Die phänomenale Entwicklung<br />

unseres Wettbewerbs zeigt, welchen<br />

Stellenwert handwerkliche<br />

Braukunst und die große Biervielfalt<br />

genießen.“, umreißt Stang die<br />

Zielsetzung bei der Auflage dieses<br />

Wettbewerbs.<br />

Im Brauhaus Nittenau gibt man<br />

sich überzeugt, dass die Gold- und<br />

Silber-Medaillenprämierung beim<br />

European Beer Star der erfreulichen<br />

Entwicklung des Unternehmens<br />

weiteren Auftrieb geben wird.<br />

„Die Konsumenten wissen eine<br />

solche Auszeichnung zu schätzen,“,<br />

glaubt Herbert Steger. Vertriebsleiter<br />

der Brauerei, „und für unsere<br />

Mitarbeiter ist dieser Preis Ansporn,<br />

weiterhin alles dafür zu tun, dass wir<br />

vorzügliche Biere brauen.“<br />

Frauenunion Nittenau<br />

Die Frauenunion und alle Mitwirkenden laden zur Adventsausstellung<br />

im Pfarrsaal am 24.11., 9 - 18 Uhr, ein. Regionale Kunsthandwerker<br />

und Hobbykünstler bieten wieder Geschenkartikel, Handarbeiten<br />

und Dekorationsartikel an. Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Frauenunion<br />

mit dem Verkauf von Getränken, Lebkuchen und Gebäck.<br />

European<br />

Beer Star<br />

Award 20<strong>19</strong><br />

TSV Nittenau, Abt. Faustball<br />

Der aktive Faustballsport ist zwar schon seit Jahren eingeschlafen, aber<br />

unseren Stammtisch gibt es noch. An jedem ersten Fr. im Monat treffen<br />

sich ehemalige FaustballerInnen um 18 Uhr im Gasthof Schmidbauer<br />

in Muckenbach. Das nächste Mal ist dies am 6.12. Also, gib’ Dir<br />

einen Ruck und lass Dich sehen! Es wäre doch schade, wenn auch unsere<br />

Faustballtreffen wegen mangelnder Beteiligung einschlafen würden.<br />

Entspannung mit der wunderbaren<br />

Kraft der heißen Steine<br />

zum Wohlfühlen in der kalten Jahreszeit:<br />

Hot Stone-Massage<br />

Verschenken Sie Verwöhn-Gutscheine<br />

zu Weihnachten!<br />

Ganzheitliche<br />

Gesundheitsberaterin<br />

Goldmedaille –<br />

das beste<br />

Alkoholfreie der Welt<br />

Silbermedaille –<br />

das zweitbeste<br />

Dunkel der Welt<br />

Brauhaus Nittenau · Wulkersdorfer Str. 4 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 / 82 09 · www.nittenauer-bier.de<br />

DORN-Massagepraktikerin<br />

Telefonische Terminvereinbarung:<br />

Montag bis Freitag 8 – 18 Uhr<br />

Telefon 0160 92 85 95 98

20 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Tauschaktion – jetzt Einsatz erneuern!<br />

Süssenbacher Straße 9 · Roßbach - 93<strong>19</strong>2 Wald<br />

Tel. 0 94 63 84 00 - 0 · Fax 0 94 63 84 00 - 20<br />

www.jarema-kachelofenbau.de · info@jarema-kachelofenbau.de<br />

Überörtliche Berufsausübungsgemeinschaft<br />

Dr. med. Kirsten Trotnow<br />

Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />

Hausärztliche Versorgung<br />

DMP-Programme<br />

Psychosom. Grundversorgung<br />

Dr. med. Oskar Schmid sen.<br />

ang. Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Sportmedizin • Notfallmedizin<br />

Hausärztliche Versorgung<br />

DMP-Programme<br />

Psychosom. Grundversorgung<br />

Profesor visitante<br />

Universidad de Buenos Aires<br />

Dr. med. Oskar Schmid jun.<br />

Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie<br />

Sportmedizin • Spezielle Unfallchirurgie<br />

ambulante und stationäre Operationen<br />

Ambulante Operationen von Schulter bis Fuß, ambulante Eingriffe von HWS bis LWS<br />

Gerne prüfen wir, ob auch Sie mit Ihrem Leiden für eine ambulanten Operation / Eingriff bei uns geeignet sind.<br />

Unser Team betreut Sie herzlich gerne in unserer OP-Abteilung, damit Sie nach Operationen rasch wieder nach Hause können.<br />

Gerne reservieren wir Ihnen einen Termin!<br />

Vergessen Sie das Hautkrebsscreening nicht! Es kann Ihr Leben retten!<br />

Hauptstraße 26 · 93149 Nittenau · Tel: 09436 - 566 oder 3015 10, E-Mail: praxis@oskar-schmid.de<br />

(Parkplätze hinter dem Haus).

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> <strong>21</strong><br />

Herzlichen Dank!<br />

Zum 5. Dezember übergebe ich nach 40 Jahren<br />

die Festtagsstube an Sabrina Röhrl, die mein<br />

Geschäft in der <strong>Regental</strong>straße 15 in Nittenau<br />

weiterführt.<br />

Bei meinen langjährigen, treuen Kunden<br />

möchte ich mich ganz herzlich bedanken!<br />

Ich hoffe, dass Sie meiner Nachfolgerin ebenso<br />

Ihr Vertrauen entgegenbringen werden.<br />

Renate Hasenbach, Alois-Bergmann-Weg 12<br />

93149 Nittenau, Telefon 09436 / 1474<br />

www.festtagsstube.de<br />

Mi. - Fr. 10 - 17 Uhr, Sa. 10 - 12 Uhr oder nach tel. Vereinbarung<br />

Festtagsstube findet<br />

Nachfolgerin<br />

Vor über 40 Jahren eröffnete<br />

Renate Hasenbach ein Geschäft mit<br />

Werkstatt in der <strong>Regental</strong>straße 4 im<br />

Haus der Familie Trautner. Durch<br />

die Heimarbeit für eine Regensburger<br />

Firma kam sie auf die Idee, sich<br />

in Nittenau selbständig zu machen,<br />

denn mit zwei kleinen Kindern<br />

konnte sie nur einer Halbtagsbeschäftigung<br />

nachgehen, die es zu<br />

der Zeit für die gelernte Industriekauffrau<br />

in Nittenau nicht gab.<br />

Mit Dekoartikeln aus Kunstblumen,<br />

Gewürzsträußen und Kränzen fing<br />

sie an. Später kamen Weihnachtsund<br />

Osterartikel hinzu. Mit der<br />

Erstellung von Taufkerzen eröffnete<br />

sich ein weiteres Tätigkeitsfeld,<br />

Kommunion- und Hochzeitsbedarf<br />

mit sämtlichem Zubehör wie Kirchen-,<br />

Autoschmuck und Tischdekoration<br />

folgten. <strong>19</strong>98 zog das Geschäft<br />

dann ins eigene Haus im Alois-Bergmann-Weg<br />

um. Die Festtagsstube ist<br />

schon seit Jahrzehnten bekannt und<br />

hat viele Generationen ausgestattet<br />

für Taufe, Kommunion, Hochzeit<br />

und andere Festlichkeiten.<br />

Aus Altersgründen wurde die Festtagsstube<br />

verkleinert und sollte zum<br />

Jahresende schließen, als sich zufällig<br />

doch eine würdige Nachfolgerin<br />

fand. Sabrina Röhrl, geb. Götzer,<br />

kaufte bei Renate Hasenbach für<br />

die Taufe ihrer Tochter ein, man<br />

kam ins Gespräch, und die Idee der<br />

Fortführung der Festtagsstube reifte.<br />

Kurzerhand wurde die Garage der<br />

Röhrls in der <strong>Regental</strong>straße 15 nach<br />

eigenen Ideen und auch Entwürfen<br />

von Hasenbach umgebaut und als<br />

moderner Showroom eingerichtet.<br />

Die Festtagsstube kommt ab 5.12.<br />

in gute Hände – mit Ideenreichtum<br />

und liebevoller Beratung übernimmt<br />

Sabrina Röhrl die vielfältigen Aufgaben.<br />

Nachhaltigkeit ist der jungen<br />

Mutter wichtig, sie setzt deshalb auf<br />

die Zusammenarbeit mit regionalen<br />

Anbietern und sozialen Werkstätten.<br />

Außerdem verleiht Röhrl eine<br />

Auswahl an Hochzeitsdekoration,<br />

Taufkleidern und Kleidung für das<br />

Blumenkind. Viele der Geschenke<br />

und Accessoires werden in echter<br />

Handarbeit gefertigt, aber auch<br />

liebevoll ausgewählte Objekte findet<br />

man zu folgenden Anlässen in den<br />

neuen Räumen: Geburt, Geburtstag,<br />

Kommunion, Konfirmation,<br />

Firmung, Taufe, Hochzeit sowie<br />

saisonale Feiertage wie Weihnachten.<br />

Besuchen Sie die neue Festtagsstube<br />

in der <strong>Regental</strong>straße 15 ab 5.12.<br />

immer donnerstags und freitags von<br />

9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr sowie<br />

samstags von 9 bis 12 Uhr. Gerne<br />

können Sie auch Termine außerhalb<br />

der Öffnungszeiten vereinbaren,<br />

Tel. 09436/6999951. Am 7.12.<br />

findet um 11.30 Uhr die offizielle<br />

Einweihungsfeier statt, zu der alle<br />

Interessierten herzlich eingeladen<br />

sind.<br />

Galli<br />

Dezember-Aktion:<br />

Wellness-Fußpflege exklusiv<br />

Fußbad, -peeling und Fußmassage 29 €<br />

Gesichtspflege<br />

mit Hyaluron-Vliesmaske, 90 Minuten 59 €<br />

Kinderhaus Regenbogen Nittenau<br />

Das Kinderhaus Regenbogen in der Bodensteiner Straße 15 lädt herzlich<br />

zum Tag der offenen Tür am 23.11. von 14.30 bis 17 Uhr ein. Für<br />

das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Freiwillige Feuerwehr Dieberg<br />

Auch dieses Jahr lädt die FF Dieberg wieder die gesamte Bevölkerung<br />

recht herzlich zur traditionellen Christbaumversteigerung am Sa.,<br />

14.12., <strong>19</strong>.30 Uhr, ins Gasthaus Schwarzfischer ein. Wie jedes Jahr<br />

wird eine Vielfalt an Waren und Speisen zum Ersteigern angeboten.<br />

Die Vorstandschaft freut sich auf rege Anteilnahme und wünscht allen<br />

frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2020!

22 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

mode & mehr<br />

Jetzt schon an Weihnachten denken:<br />

-Gutscheine verschenken!<br />

Oberer Markt 1<br />

93426 Roding<br />

Tel. 0 94 61 91 45 299<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr 9 – 18 · Sa 9 – 12<br />

Neue Lehrkräfte an Wirtschaftsschule<br />

Wackersdorf<br />

Die Wirtschaftsschule im Landkreis<br />

Schwandorf darf sich über neue<br />

Kolleginnen und Kollegen freuen.<br />

An der Staatlichen Wirtschaftsschule<br />

mit den Standorten Wackersdorf<br />

und Schwandorf unterrichten zum<br />

neuen Schuljahr 20<strong>19</strong>/20 zusätzliche<br />

Lehrkräfte. Mit Frau Mandl, Herrn<br />

Schafbauer und Frau Lingl konnten<br />

drei qualifizierte und motivierte<br />

Lehrkräfte gewonnen werden.<br />

„Der personelle Zuwachs war notwendig,“,<br />

so Dr. Völkl, der Leiter des<br />

neugegründeten Beruflichen Schulzentrums<br />

II Schwandorf, „weil die<br />

bisherigen Kooperationen zwischen<br />

Mittelschulen und Wirtschaftsschulen<br />

bayernweit heruntergefahren<br />

werden.“ Dies betreffe insbesondere<br />

den Schulstandort Wackersdorf.<br />

Aber mit den neuen Kollegen werde<br />

der Unterricht auf hohem Niveau<br />

sichergestellt. Dr. Völkl ist darüber<br />

sehr froh, zumal seit September auch<br />

die zweistufige Wirtschaftsschule<br />

am Standort Schwandorf eingeführt<br />

wurde. Diese Schule ermöglicht es<br />

Schülern mit bestandener neunter<br />

Klasse, den Mittleren Schulabschluss<br />

in zwei Jahren nachzuholen.<br />

Die nötigen Lehrer dafür kommen<br />

im Moment teils noch aus der FOS-<br />

BOS. „Da packen alle mit an,<br />

da wächst etwas Gutes für die Schülerinnen<br />

und Schüler im Landkreis.“,<br />

ist Dr. Völkl stolz.<br />

Die enge Verzahnung mit der FOS-<br />

BOS soll aufstiegswilligen Schülern<br />

den reibungslosen Übergang an die<br />

Fachoberschule erleichtern.<br />

Und der Schulleiter hat noch eine<br />

weitere Nachricht auf Lager:<br />

Die fünfstufige Wirtschaftsschule<br />

wird Realität, zum Schuljahr<br />

2020/<strong>21</strong> wird in Wackersdorf<br />

erstmals eine 6. Jahrgangsstufe<br />

eingerichtet. „Damit runden wir<br />

unser Bildungsangebot im Landkreis<br />

Schwandorf ab, das ist gut für<br />

unsere Schüler und für die Unternehmen<br />

vor Ort.“, ergänzt Marion<br />

Merkle, die mit dem Tagesgeschäft<br />

an der Wirtschaftsschule befasst ist.<br />

Vor allem wer eine Ausbildung in<br />

kaufmännischen Berufen anstrebe,<br />

für den sei die Wirtschaftsschule<br />

die richtige Adresse. Auch wenn es<br />

in den nächsten Jahren wohl eng<br />

werde, denn Klassenzimmer seien<br />

an den Standorten Schwandorf<br />

und Wackersdorf derzeit ein rares<br />

Gut. Aber „die Erfolgsgeschichte der<br />

Wirtschaftsschule spricht für sich,<br />

wir werden gute Lösungen finden.“,<br />

zeigen sich Völkl und Merkle<br />

optimistisch. Informationen können<br />

jederzeit unter Tel. 09431/728150<br />

eingeholt werden. Gerne laden<br />

wir Interessierte zum Informationsabend<br />

am 2.12. um 18.30 Uhr<br />

und zum Tag der offenen Tür am<br />

15.2.2020 von 10 bis 13 Uhr ein.<br />

Beide Veranstaltungen finden am<br />

Schulstandort Wackersdorf in der<br />

Hauptstraße 22 statt.<br />

Stadtkapelle Nittenau<br />

Die Stadtkapelle Nittenau lädt ein zur traditionellen Adventsfeier am<br />

So., 1.12., 16 Uhr, im Gasthaus Fuchs, Neuhaus. Alle Mitglieder und<br />

Freunde der Stadtkapelle sind herzlich eingeladen.<br />

Jürgen Hofmann freut sich<br />

auf seine Gäste!<br />

Trachtenverein Enzian Bruck<br />

lädt ein zum<br />

Perchten-Abend<br />

Freitag, 6. Dezember<br />

im Meisl-Saal – Beginn <strong>19</strong>.30 Uhr, Einlass ab <strong>19</strong> Uhr<br />

Alte Bräuche und G’schicht’n, g’spielt vo da Rauhnachts-Gmoa<br />

Bruck · Um Tischreservierung wird gebeten!<br />

Noch kein Weihnachtsgeschenk?<br />

Ein Gutschein von uns ist immer eine gute Idee!<br />

Rauhnachts-Wanderung<br />

29.12., 16 + 16.30 Uhr, Karten (10 €) im Gasthaus<br />

Täglich ab 11 Uhr geöffnet, Mittwoch Ruhetag<br />

Marktplatz 8 · 92436 Bruck · Tel. 09434 4099910<br />

Trachtenverein Stamm Regenstauf<br />

Zum 11. Mal veranstaltet der Heimat-/Volkstrachtenverein ein Adventsingen,<br />

das heuer am So., 15.12., 17 Uhr, in der Pfarrkirche in Diesenbach<br />

stattfindet. Vorsitzender Tobias Lehner hat dazu den Gesangsverein<br />

Regenstauf, d’ Staad-Lustig’n, die Regensburger Sänger sowie<br />

die Regenstaufer Musikanten eingeladen. Weihnachtsgeschichten in<br />

Mundart trägt der Moderator vor, die Vereinsmusik von den Trachtlern<br />

wird ebenfalls besinnliche Weisen zum Besten geben. Eintritt frei.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 23<br />

Gasthof<br />

Lutter<br />

Silvester-Buffet<br />

ab <strong>19</strong> Uhr · 25 € / Pers.<br />

Bitte reservieren Sie!<br />

Heiligabend geschlossen,<br />

25. + 26.12. geöffnet<br />

Tel. 0 94 34 202 80 13<br />

Bahnhofstr. 5 · 92439 Bodenwöhr<br />

Mi. - Fr. 11 - 14 und 17 - 22 Uhr<br />

Sa. ab 17 Uhr<br />

So. 11 - 14 und 17 - <strong>21</strong> Uhr<br />

Mo. und Di. Ruhetage!<br />

Auf Ihren Besuch freut sich<br />

das Team vom Gasthof Lutter!<br />

Samstag, 7.12.<br />

17 – 23 Uhr<br />

Sonntag, 8.12.<br />

13 – <strong>19</strong> Uhr<br />

Romantischer<br />

Christkindlmarkt<br />

mit Budenzauber<br />

Walder<br />

Christkindlmarkt<br />

Gaumenspezialitäten<br />

im Schulhof und<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

in der<br />

Gemeindehalle<br />

Walder Christkindl- und<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

Am Samstag, 7.12., eröffnet um<br />

17 Uhr der Christkindlmarkt in<br />

Wald seine Pforten mit Budenbetrieb<br />

im Schulhof der Grund- und<br />

Mittelschule sowie Kunsthandwerkermarkt<br />

in der Gemeindehalle.<br />

Am Sonntag, 8.12., ist um 13 Uhr<br />

Marktbeginn, um 14.30 Uhr „Nikolaus-Sprechstunde“<br />

in der Gemeindehalle<br />

(Sportlereingang), 16 Uhr<br />

Einstimmung auf den Nikolausbesuch<br />

mit der Bläsergruppe des<br />

MGV Wald, und um 16.30 Uhr singen<br />

die Kindergartenkinder in der<br />

Gemeindehalle für den Nikolaus,<br />

der danach mit seinen Engeln erscheint<br />

und kleine Überraschungen<br />

für die Kinder bereithält.<br />

Kulinarisches gibt’s im Pausenhof<br />

der Grund- und Mittelschule von<br />

der FF Wald, CSU OV Roßbach/<br />

Wald, SSV Roßbach/Wald, Malteser<br />

Wald e. V., Angel- und Naturfreunde<br />

Roßbach/Wald, RKK Roßbach/<br />

Wald, Schützenverein Waldeslust<br />

Wald, Skiclub Wald – von Gyros,<br />

Feuerwurst, Knacker- und Bratwurstsemmeln<br />

über Fingernudeln,<br />

Pommes, Fischpflanzerln und<br />

Rehragout bis hin zu süßen Waffeln<br />

und Crepes sowie heiße und kalte<br />

Getränke, Glühwein, Kinderpunsch,<br />

heißer Caipirinha, Jagertee, Pflaumenwein<br />

u. v. m.<br />

Am Sonntag bietet der Frauenbund<br />

Wald in der Gemeindehalle Kaffee<br />

und feinste Kuchen und Torten an.<br />

Von 14 bis 16 Uhr gibt es Ponyreiten<br />

bei der Buswende mit dem Reitverein<br />

Süssenbach e. V., außerdem<br />

Vorführung Kettensägenschnitzerei<br />

ab 14.30 Uhr mit Holzkunst Gietl,<br />

Vorführung am Spinnrad, großer<br />

Bücherflohmarkt der Gemeindebücherei<br />

und Kunsthandwerkermarkt<br />

in der Gemeindehalle mit Weihnachtsdeko,<br />

Seifen, selbstgemachtem<br />

Schmuck, Stick-, Strick, Näh- und<br />

Häkelarbeiten, Holzkunstarbeiten,<br />

Zirbenprodukten etc.<br />

Auf Ihren zahlreichen Besuch freuen<br />

sich die mitwirkenden Vereine, die<br />

Kunsthandwerker, die Pfarrgemeinde<br />

und die Gemeinde Wald.<br />

Ein Teil des Erlöses aus dem Christkindlmarkt<br />

wird für soziale Zwecke<br />

verwendet.<br />

Stellenmarkt<br />

Suche mehrmals pro Woche auf Minijob-Basis<br />

Reinigungs- und Haushaltshilfe<br />

in unserem Haus in Bergham.<br />

Tel. 09436 2269

24 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Grundstücke<br />

Baugrund, ca. 460 m², in Nittenau<br />

zu verkaufen. Tel. 0176 43200817<br />

ICH seH<br />

das<br />

anders.<br />

artIkel <strong>19</strong>:<br />

Jeder Mensch darf frei seine Meinung äußern –<br />

egal welche, wie und wo auch immer.<br />

dIe allgemeIne erklärung der<br />

mensCHenreCHte<br />

ICH sCHütze sIe – sIe sCHützt mICH<br />

www.amnesty.de<br />

Kachelofenbau<br />

Austausch von Heizeinsätzen<br />

Aufstellen von Schwedenöfen<br />

Kundendienst<br />

Kachelofenbau Weber<br />

Meisterbetrieb<br />

Brandlbergstraße 51 · 93173 Wenzenbach<br />

Telefon 0 94 02 - 504 23 00<br />

Telefax 0 94 02 - 937 14 05<br />

Mobil 0171 956 10 98<br />

info@kachelofenbau-weber.de<br />

www.kachelofenbau-weber.de<br />

Holzschnitzereien & Kunstgewerbe Wandera GmbH<br />

Am Wellenbach 1 · 93149 Nittenau · Telefon 0 94 36 90 38 59<br />

Es gibt<br />

Wunden,<br />

die heilt<br />

nicht einmal<br />

die Zeit.<br />

Wir helfen den Opfern<br />

Infos: Weberstr. 16, 55130 Mainz<br />

www.weisser-ring.de<br />

Unsere Ausstellungsräume sind<br />

für Sie geöffnet: Geschäftszeiten<br />

Montag bis Donnerstag<br />

8 – 12 und 13 – 17 Uhr<br />

Außer unserem reichhaltigen<br />

Angebot an echthölzernen<br />

Krippenfiguren (ob handbemalt,<br />

gebeizt oder naturbelassen) zusammen<br />

mit den fein ausgearbeiteten<br />

Krippenställen und einer breitgefächerten<br />

Auswahl an Zubehör<br />

wie Brunnen, Karren, Werkzeugen,<br />

Lagerfeuern, Laternen u. v. m. finden<br />

Sie bei uns Christbaumschmuck,<br />

viele Geschenkartikel<br />

und Dekorationen aller Art.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Freiwillige Feuerwehr Bergham<br />

Do., 28.11., <strong>19</strong> Uhr: Technischer Dienst (Aktive)<br />

Sa., 30.11., 20 Uhr: Gesellschaftsabend auf der Mauth<br />

Do., 5.12., <strong>19</strong> Uhr: Ausbildung Hebekissen (Aktive)<br />

Sa., 7.12., 14 - 16 Uhr: Erste Hilfe, ersatzweise: Löschgeräte, Schläuche<br />

und Armaturen (Löschdrachen)<br />

Sa., 7.12., 18 Uhr: Weihnachtsfeier im Gerätehaus<br />

Do., 12.12., <strong>19</strong> Uhr: Ausbildung Brandmeldeanlagen (Aktive)<br />

Freiwillige Feuerwehr Hof a. Regen<br />

Fr., 29.11., 18.45 Uhr: Monatsübung der Aktiven, Gerätehaus<br />

Sa., 14.12., 18.30 Uhr: Jahresabschlussfeier mit gemeinsamem Essen<br />

für alle Mitglieder und Plätzchenbäckerinnen, Gerätehaus<br />

Jagdgenossenschaft Bodenstein<br />

Am So., 1.12., 20 Uhr, findet im Brauereigasthof Jakob das Jagdessen<br />

der Jagdgenossenschaft Bodenstein statt. Alle Jagdgenossen mit ihren<br />

Partnern sind dazu recht herzlich eingeladen.<br />

GOV Nittenau<br />

Der GOV lädt zur Einstimmung auf die Adventszeit in den „Weihnachtsbaum-Wald“<br />

ein. Draußen im Walde am kuscheligen Feuer mit<br />

heißen Getränken und köstlichen Leckereien lauschen wir weihnachtlicher<br />

Musik und besinnlichen Geschichten. Kinder und Erwachsene<br />

können weihnachtliche Dekorationen basteln. Und natürlich können<br />

Sie gleich Ihren Weihnachtsbaum in der Bio-Christbaumplantage selber<br />

schlagen. Am Sa. 30.11., 13 30 - 16 Uhr, feiern wir in der wunderschönen<br />

romantischen Kulisse der ökologischen Weihnachtsbaumanpflanzung<br />

Eberhardt in Lohbügl bei Fischbach. Bei dieser Gelegenheit<br />

können Sie sich Ihren nicht gespritzten Weihnachtsbaum aussuchen.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 25<br />

Ursula<br />

Reichert<br />

* 24.5.<strong>19</strong>35<br />

† 5.11.20<strong>19</strong><br />

Nittenau, im November 20<strong>19</strong><br />

DANKSAGUNG<br />

Allen Verwandten, Freunden und Bekannten,<br />

die unsere liebe Mutter auf ihrem letzten Weg begleitet haben,<br />

sagen wir ein herzliches Vergelt’s Gott.<br />

Besonders danken wir<br />

Herrn Kaplan Eigendorf für die würdevolle Gestaltung<br />

der Trauerfeier und der Sterbesakramente<br />

sowie Herrn Pfarrer Schöls für die Aussegnung<br />

dem Kirchenchor unter der Leitung von Herrn Blommer und<br />

der Sängerin Marita Burger für die musikalische Umrahmung<br />

dem Notarzt Dr. Dirrigl, Bruck, und dem Malteser Rettungsdienst<br />

der Hausärztin Frau Dr. Löffl mit Praxisteam<br />

für die langjährige Betreuung<br />

dem ambulanten Pflegedienst St. Lambert für die häusliche Pflege<br />

dem Bestattungsinstitut Lang<br />

Die Kinder mit Familien<br />

Silvesterb<br />

u ff e t<br />

Reservieren Sie<br />

bitte rechtzeitig.<br />

WANKERL<br />

Haustechnik<br />

Wasser · Wärme · Wohlbehagen<br />

Jeden Sonntag Mittag<br />

gibt’s bei uns auch deftigen<br />

Schweinebraten!<br />

Spenglerei · Gas- und Solartechnik<br />

Holz- und Pelletsanlagen · Beregnungsanlagen<br />

· Wärmepumpen · Kundendienst<br />

Fronauer Straße 55 · 93426 Roding / Neubäu<br />

Telefon 09469 / 910070 · Fax 910071<br />

Drosselweg 12 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 09436 / 3958 · Fax 301788<br />

Mobil 0172 / 8573367<br />

Inh. Burim Leka<br />

<strong>Regental</strong>straße 14<br />

93149 Nittenau<br />

So. bis Fr. 11 – 14 und 17 – 24 Uhr<br />

Sa. 17 – 24 Uhr, Mo. Ruhetag<br />

Telefon 0 94 36 90 29 48<br />

Feiern im Aurora<br />

Familien-, Weihnachts-, Geburtstagsfeiern,<br />

Jubiläum, Kommunion, Konfirmation etc.<br />

TV Burglengenfeld<br />

Beim Besuch des Trainings von rund 15 Paaren der noch jungen Samstagsgruppe<br />

betonte Abteilungsvorsitzender Josef Huber, es könnte ein<br />

tolles Weihnachtspräsent sein, eine Teilnahme am nächsten Tanzkurs<br />

zu schenken: dreimal Discofox und zweimal Blues, jeweils Sa. 17 - 18<br />

Uhr in der TV-Turnhalle in Burglengenfeld, Regensburger Straße 11.<br />

Der Kurs startet am 11.1. und kostet 80,- €/Paar. Mit diesen beiden<br />

Tänzen ist nahezu die komplette Tanzmusik-Palette zu bewältigen.<br />

Die zweite Vorsitzende Gerti Singer verwies für Nichtmitglieder auf<br />

die Möglichkeit, nach Abschluss des Kurses dreimal kostenlos am<br />

Training am Fr. oder Sa. teilzunehmen. Für die Samstagstänzer brachte<br />

Gruppensprecher und dritter Vorsitzender Ulli Hoibl seine Freude<br />

zum Ausdruck, dass die neu geschaffene Gruppe so famos angenommen<br />

wird, und bedankte sich beim Ehepaar Wild für die großartige<br />

Trainingsleitung. Huber wies darauf hin, dass die Freitagsgruppe, in<br />

der sich fortgeschrittene TänzerInnen auf gehobenem Breitensportniveau<br />

tummeln, Plätze frei hat für interessierte Paare. Die Angebote<br />

richten sich grundsätzlich gleichermaßen an Anfänger, Wiedereinsteiger<br />

und Fortgeschrittene. Für alle, so betonte Huber ausdrücklich, gibt<br />

es die passende Trainingsgruppe. Anmeldungen/Anfragen: Josef Huber,<br />

s.huber67@web.de, Tel. 0173/7274885, Gerti Singer, Modeparadies,<br />

Regensburger Straße 13, Burglengenfeld, Tel. 0176/61580<strong>19</strong>5.<br />

seit 2008<br />

Mathias Weber – Meisterbetrieb, Technischer Betriebswirt (IHK)<br />

0171 / 687 33 34, 0 94 36 / 301 98 33, info@mawe-pc.de<br />

Jagdgenossensch. Untermainsbach<br />

Di., 3.12., <strong>19</strong> Uhr: Jagdessen, Gasthof Jakob. Alle Jagdgenossen mit<br />

Partnern sind herzlich eingeladen.<br />

Kolpingsfamilien Industriegau<br />

Der Ausflug 2020 führt vom 5. bis 8.5.2020 in die Wachau. Es wird<br />

wieder ein umfangreiches, geselliges Programm geboten. Info/Anmeldung:<br />

Tel. 09436/783. Auch Nichtmitglieder sind eingeladen.<br />

30.11.: Fahrt zum Weihnachtsmarkt im Gut Wolfgangshof nach Zirndorf<br />

bei Nürnberg. Info/Anmeldung bei Albert Fischer, Tel. 09436/<br />

783. Auch hier sind Nichtmitglieder willkommen.

26 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Vermietung<br />

Nittenau, tolle Galerie, 2 Zi.-DG-<br />

Whg., Kü., Bad m. Fenster, Süd-Balk.,<br />

50 m², zu vermieten. Keller / Waschr.,<br />

EBK (geringe Ablöse), ruhige Lage,<br />

kleine Wohneinheit, keine Haustiere,<br />

Gar. 40,- €, KM 360,- € + NK 130,- €,<br />

frei ab 1.1.2020. Tel. 0172 9969111<br />

† 2.12.2018<br />

In liebevoller Erinnerung zum 1. Todestag<br />

Alois Langmann<br />

Vor einem Jahr bist Du gegangen<br />

auf eine Reise ohne Wiederkehr.<br />

Ein tiefer Schmerz hält uns gefangen.<br />

Wir vermissen Dich so sehr.<br />

Deine Tochter Nicole mit Familie<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

KRUG<br />

Jürgen Krug<br />

Kfz-Sachverständiger<br />

Nittenauer Straße 48 • 92436 Bruck<br />

Tel 01 71 / 245 40 50 • Fax 0 94 34 / 90 15 80<br />

kfz-sv-buero-bruck@gmx.de<br />

GmbH<br />

Klosterbräu-Stammt. Walderbach<br />

Seniorenbeirat Nittenau<br />

Staubsauger Reparatur-Annahme<br />

Vorwerk-Geräte · keine Werksvertretung!<br />

An- und Verkauf, unverbindliches Nachschauen<br />

Kirchner Staubsauger-Service<br />

Schulstraße <strong>19</strong> · 93426 Roding<br />

Tel. / Fax 0 94 61 40 12 459<br />

Festspielverein Neunburg v. Wald<br />

Freiwillige Feuerwehr Fischbach<br />

30.11., 18 Uhr: Fischbacher Feuerwehrweihnacht am Feuerwehrgerätehaus.<br />

Für weihnachtliche Speisen und Getränke ist gesorgt. Die<br />

Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen.<br />

CSU Bleich / Kaspeltshub<br />

Wir durften unserem verdienten und treuen Mitglied German Wiesner<br />

zum 80. Geburtstag gratulieren. Überreicht wurde von Vorstandsmitgliedern<br />

ein Geschenkkorb mit Spezialitäten der Region. Gefeiert<br />

wurde in geselliger Runde im Wirtshaus in Hof am Regen, wo wir bei<br />

bestem Essen und Trinken und tollen Gesprächen auf sein Wohl anstießen.<br />

Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem Jubilar für die<br />

schöne Feier und wünschen alles erdenklich Gute für die Zukunft.<br />

Der Vorverkauf für die Burgfestspiele hat begonnen. Bereits zum 38.<br />

Mal bringen 2020 mehr als 140 BürgerInnen die Geschehnisse rund<br />

um die Schlacht von Hiltersried auf die Bühne, um ein Stück ihrer<br />

eigenen Geschichte zu erzählen. Die Festspiele bilden den Ausgangspunkt<br />

für eine spannende Zeitreise: Das Land ist in Aufruhr. Die<br />

Verbrennung des tschechischen Reformators Jan Hus im Jahr 1415 hat<br />

eine Spirale der Gewalt ausgelöst, die mittlerweile die Tore Neunburgs<br />

erreicht hat. Um den Überfall einer hussitischen Streitmacht abzuwehren,<br />

schickt Pfalzgraf Johann am <strong>21</strong>.9.1433 ein Heer aus Rittern, Bürgern<br />

und Bauern in den Kampf. Vor diesem historischen Hintergrund<br />

spielt das Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“, aus dem der Verfasser<br />

Peter Klewitz ein spannendes Volksschauspiel gemacht. Die Neuinszenierung<br />

von Regisseur Cornelius Gohlke besinnt sich dabei auf die Urfassung<br />

von Peter Klewitz: Den Gästen begegnen Adelige, Ritter, Bürger<br />

und Bauern, die versuchen, dem Dilemma der Menschen in Zeiten<br />

von Glaubenskriegen zu entkommen. Scharfe Wortgefechte, tragische<br />

Konflikte, temporeiche Kampfszenen sowie mittelalterliche Musik<br />

und die Originalität des Oberpfälzer Dialekts prägen die Handlung.<br />

Eine überdachte Zuschauertribüne sowie das einmalige Ambiente des<br />

historischen Burghofs – Mittelpunkt unserer mehr als 1.000-jährigen<br />

Stadt – versprechen einen besonderen Abend in Neunburg vorm Wald.<br />

Sa., 4.7. (Premiere), Fr., 10.7., Sa., 11.7., Fr., 17.7., Sa., 18.7., Fr,,<br />

31.7., Sa., 1.8. Tipp: Genießen Sie vorher die gemütliche Atmosphäre<br />

in der „Burggasterey“ mit vielfältigen kulinarischen Schmankerln<br />

oder nutzen Sie die Möglichkeit eines Besuchs des „Schwarzachtaler<br />

Heimatmuseums“. Wir stellen Ihnen gerne ein persönliches Rahmenprogramm<br />

zusammen, das auf Ihre Wünsche zugeschnitten ist.<br />

VVK: Erw. 16,- €, Kinder/Jugendl. bis 17 Jahre 10, €, Abendkasse (immer<br />

ab <strong>19</strong>.30 Uhr geöffnet): 18,-€/12,- €.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 27<br />

Wir suchen für sofort<br />

Produktionshelfer<br />

(m/w/d)<br />

Teil- oder Vollzeit, ggf. im Schichtbetrieb.<br />

Keine besonderen Kenntnisse erforderlich.<br />

Bewerbungen und Vorstellung bei:<br />

Gummi- und Kunststoffwerk Schönek<br />

Gabor-Schönek-Straße 1 – 5 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 0 94 36 30 02 10<br />

MONTAG bis FREITAG<br />

Termine nur<br />

nach Vereinbarung<br />

Asanger Straße 18-22<br />

93149 Bodenstein<br />

Tel. 0152 06 41 26 11<br />

info@osteo-kraemer.de · www.osteo-kraemer.de<br />

SSV Roßbach / Wald Abt. Ski<br />

Die Skikurse für Kinder ab 5 Jahren sind vom 27. bis 30.12. in Riedlberg<br />

geplant. Die Kinder werden dem Alter und Können entsprechend<br />

eingeteilt. Den Höhepunkt des viertägigen Kurses wird am letzten Tag<br />

das Abschlussrennen bilden, dabei erhält jedes Kind eine Urkunde und<br />

ein kleines Präsent. Kosten für den viertägigen Kurs inkl. Busfahrt,<br />

Liftgebühren und Verpflegung 150,- €. Der Snowboard-Kurs findet ab<br />

28.12. an drei Tagen statt, Kosten 120,- €. Der Bambini-Skikurs wird<br />

am 27.12. ebenfalls in Riedlberg abgehalten, hier lernen Kinder ab 3<br />

Jahren spielerisch die ersten Schritte auf Skiern. Kosten inkl. Busfahrt<br />

und Verpflegung 20,- €. Für Erwachsene, Neuanfänger oder Wiedereinsteiger<br />

ist ebenfalls ein 1-tägiger Kurs in diesem Zeitraum geplant.<br />

Am Sa., 4.1., steht eine betreute Kinder-/Familien-Tagesskifahrt ins<br />

Skizentrum am Hochficht auf dem Programm. Hier können Kinder/<br />

Jugendl. in Kleingruppen mit einem Betreuer das mit 20 Pistenkilometern<br />

überschaubare Skigebiet erkunden. Auch Familien sind eingeladen.<br />

Familienbonus: Bei einer Familie mit 5 Personen (2 Erw., 3 Kinder/1<br />

Erw., 4 Kinder unter 18 Jahren fährt die 5. Person umsonst im<br />

Bus mit. Kosten für Bus: 25,- €/P. inkl. Tee/Kaffee und Kuchen auf der<br />

Hinfahrt, kleine Brotzeit vor der Rückfahrt. Kosten für die Lift-Tageskarte:<br />

Erw. 39,- €, Kinder/Jugendl. bis Jahrg. 2001 25,- €, Kinder ab<br />

Jahrg. 2010, deren Elternteil einen Skipass für Erw. erwirbt, erhalten<br />

eine Schneemannkarte für nur 4,- € (Liftgeld wird im Bus kassiert).<br />

Informationen/Anmeldung: www.ski-wald.de, Tel. 09463/810708<br />

Am Burghof 1 | 93149 Nittenau | 0 94 36 903 81 40<br />

Vietnamesisches Restaurant<br />

Termine im November und Dezember<br />

24.11. 10 – 14 Uhr Flohmarkt und Kranzworkshop<br />

10.12. Roll with your friends<br />

24.12. geschlossen<br />

25.12. 17 — 22 Uhr geöffnet<br />

26.12. 17 — 22 Uhr Uhr Hotpot-Abend<br />

nur mit Reservierung<br />

31.12. und 1.1.2020 geschlossen<br />

Das ganze Team vom ALAVU bedankt sich für das tolle<br />

Jahr in Nittenau. Wir freuen uns natürlich auf weitere<br />

großartige und vor allem leckere Jahre hier.<br />

Ihr / Euer ALAVU<br />

Wir suchen weiterhin<br />

motivierte Mitarbeiter-<br />

Innen, meldet Euch<br />

gerne für nächstes Jahr<br />

bei uns.<br />

Wir wünschen Euch angenehme Feiertage –<br />

bis bald im ALAVU.<br />

Brucker Zwergl<br />

Fish-Bikers Fischbach<br />

Sa., 23.11., <strong>19</strong> Uhr: Saison-Abschlussessen, Roidl-Wirt, Fischbach<br />

Sa., 14.12., <strong>19</strong> Uhr: Fish-Bikers-Treffen in der griechischen Taverne<br />

„Pirgos“ in Wolfsegg (Sponsor der Fish-Bikers). Freunde und Bekannte<br />

sind herzlich willkommen. Nur mit Anmeldung: georgdvorak@dvorak-brunn.de,<br />

Tel. 0170/8157418.<br />

Interessierte sind herzlich willkommen. Weitere Termine und Infos:<br />

www.fish-bikers.de<br />

Frauenbund Nittenau<br />

Sa., 23.11., 14 Uhr: Adventskranz basteln, Anmeldung erforderlich<br />

Mi., 4.12., 8 Uhr: Frauenmesse, Frühstück im Pfarrheim<br />

Do., 12.12., 18 Uhr: Abendmesse, Adventsfeier mit Neuaufnahmen

28 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

AUTOMOBILE &<br />

TECHNIK RIEPL<br />

Am Gewerbegebiet 14 · 93<strong>19</strong>4 Walderbach<br />

Fon 0 94 64 / 910-500 · Fax 0 94 64 / 910-501<br />

info@auto-riepl.de · www.auto-riepl.de<br />

• Fahrzeughandel • Finanzierung • Kfz-Teilehandel<br />

• Fahrzeugvermittlung • Transporte • Brandschutz • Feuerwehrbedarf<br />

• Reifenwechsel, kleine Reparaturen wie Bremsen + Service<br />

Wir suchen (m / w / d)<br />

Bürokraft, Kfz-Mechaniker,<br />

Lkw-Fahrer<br />

Vollzeit, Teilzeit und 450 €-Basis<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. 0 94 64 - 91 05 00<br />

Auto<br />

herrmann<br />

Thann 15 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 09436 14 01 + 14 07<br />

Fax 22 70 · info@autohaus-herrmann.com<br />

• Kfz-Reparaturen<br />

• TÜV, AU<br />

• Autoglasreparaturen<br />

und -austausch<br />

• Bosch Starterbatterien<br />

Wir liefern preiswert, schnell und zuverlässig:<br />

Heizöl<br />

Premiumheizöl<br />

Premiumheizöl klimaneutral<br />

Diesel<br />

Premiumdiesel<br />

digitale Füllstandsmessung<br />

BayWa AG Energie<br />

Bellstraße 7 a<br />

924<strong>21</strong> Schwandorf<br />

Telefon 0 94 31 74 55-55<br />

www.baywa.de/shop<br />

Schönstattzentrum Nittenau<br />

Sa., 23.11., 14 - 18 Uhr: Voradventstreffen für Mütter mit Kindern.<br />

Spiele und Lieder, Erholen bei Gebäck und Getränk, Besuch in der Kapelle,<br />

ruhige Momente für die Mütter, altersspezifisches Programm für<br />

die Kinder. Kosten für Verpflegung, Bastelmaterial und Raummiete:<br />

pro Mutter 9,50 €, 1./2. Kind 5,- €. Anmeldung: Sr. M. Aenn Fischer,<br />

Tel. 08404/92<strong>21</strong>11, nittenau@schoenstatt.de, Tel. 09436/90<strong>21</strong>89<br />

So., 24.11., 14.30 Uhr: Bündnisfeier in der Kapelle, anschließend<br />

Kaffee und Kuchen im Schönstattzentrum<br />

Mo., 25.11., <strong>19</strong> Uhr: Bündnismesse in der Schönstattkapelle<br />

Mi., 27.11., <strong>19</strong> - 20 Uhr: Eucharistische Anbetung in der Kapelle<br />

Sa., 30.11./Di., 10.12., 14 - 17 Uhr: Adventliche Besinnungstage,<br />

Thema: „Adventsgesichter“. Anmeldung bis 23.11.<br />

Di., 3.12., 9 - 11.30 Uhr: Frühstückstreffen für Frauen. Gemütlich<br />

frühstücken, sich unterhalten und austauschen, dazu eine adventliche<br />

Meditation. Anmeldung erforderlich.<br />

Mi., 4.12., <strong>19</strong> Uhr: Lichterrosenkranz, Rosenprozession<br />

Fr., 6.12., 17 Uhr - So., 8.12., 11 Uhr: Winterwochenende für Mädchen<br />

im Alter von 8 bis 12 Jahren, Thema: „Das wertvollste Geschenk“.<br />

35,- €, Anmeldung bis 29.11., Franziska Sporer, Tel. 0157/3<strong>21</strong>25002<br />

Info/Anmeld.: Schönstattzentrum, Eichendorffstraße 100, Tel. 09436/<br />

90<strong>21</strong>89, nittenau@schoenstatt.de<br />

D’ <strong>Regental</strong>er Nittenau<br />

Liabe Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins, langsam geht das<br />

Vereinsjahr 20<strong>19</strong> zu Ende. Da etz de staade Zeit ohgeht und unsere Vereinsabende,<br />

Tanz- und Plattlproben erst wieder nach Weihnachten beginnen,<br />

wünschen wir Euch bis dahin a ruhige, stressfreie Adventszeit.<br />

Wer uns trotzdem sehen möchte – wir sind natürlich wieder vom 6.<br />

bis 8.12. beim Nittenauer Weihnachtsmarkt vertreten. D’ <strong>Regental</strong>er<br />

würden sich natürlich über zahlreichen Besuch von Euch freuen.

04487_KUP_BUD_Matern_GB162:1sp <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 20<br />

29<br />

Ganz groß im<br />

Energiesparen<br />

Der Gas-Brennwert-Wandheizkessel<br />

Logamax plus GB162<br />

Dieser neue Gas-Brennwert-<br />

Wand heizkessel ist durch seinen<br />

Hochleistungs-<br />

Wärmetauscher<br />

mit einzigartiger<br />

ALU plus Tech no -<br />

logie be sonders<br />

lang lebig und hat<br />

einen geringen<br />

Wartungsbedarf.<br />

Wärme ist unser Element<br />

Greßer<br />

Josef<br />

Heizung · Sanitär · Wasser · Gas<br />

Solartechnik · Installation · Kundendienst<br />

Ewald-Stark-Str. 1 · 93<strong>19</strong>4 Walderbach<br />

Telefon 09464 / 677 · Fax 09464 / 910097<br />

Auto-Telefon 0171 / <strong>21</strong>78384<br />

E-Mail: josef.gresser@t-online.de<br />

Alois Stangl<br />

* 1.2.<strong>19</strong>35 † 20.10.20<strong>19</strong><br />

Nittenau, im November 20<strong>19</strong><br />

Wir schauen in den Himmel und fragen uns, ob Du dort oben bist.<br />

Schaust Du vielleicht gerade herab auf uns?<br />

Und denkst: Was ist bloß los mit ihnen?<br />

Du hast uns verlassen, ohne ein Wort zu sagen.<br />

Du bist einfach gegangen, ohne Dich zu verabschieden.<br />

Wir vermissen Dich unendlich!<br />

DANKE<br />

für ein stilles Gebet, für eine Umarmung<br />

für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben<br />

für einen Händedruck, wenn Worte fehlten<br />

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft.<br />

Wir danken allen, die unseren lieben Verstorbenen auf seinem letzten Weg<br />

begleitet haben und sich mit uns verbunden fühlten.<br />

In Liebe<br />

Ingrid Wolf mit Familie<br />

Burghofspiele Falkenstein<br />

Ein Revisor kommt! Inkognito! Die Nachricht verbreitet sich wie ein<br />

Lauffeuer in dem kleinen Dorf, in dem Mauscheleien und Vetternwirtschaft<br />

an der Tagesordnung sind und ein freigiebiger Umgang mit<br />

Steuergeldern Gang und Gebe ist. Der Bürgermeister ruft panisch die<br />

politische High Society zusammen, denn hier hat jeder Dreck am Stecken:<br />

Krankenhausverwaltung, Richter, Lehrer, Poststellenleitung.<br />

Ein böses, hochintelligentes Verwirrspiel über verschworene Gemeinschaften,<br />

Intrigen, festgefahrene Strukturen, menschliche Unzulänglichkeiten<br />

und ein sehr verzweifeltes Dorf.<br />

Sa., 20.6., Premiere, Fr., 26.6., 20.30 Uhr, So., 28.6., 18 Uhr, Fr.,<br />

3.7., 20.30 Uhr, Sa., 4.7., 20.30 Uhr, Fr., 10.7., 20.30 Uhr, So., 12.7.,<br />

18 Uhr, Sa., 18.7., 20.30 Uhr, Sa., 25.7., 20.30 Uhr. Karten ab 1.12.<br />

auf okticket.de und im Tourismusbüro (dort auch Gutscheine).<br />

Kesselfleisch- und<br />

Schlachtschüsselessen mit Zwirl<br />

Jeden 2. Dienstag – All you can eat ab 10 Uhr, 7,50 €<br />

ab 12 Uhr warmer Presssack mit Brot, 2,80 €<br />

Ripperl- & Grillhax’n-Essen<br />

Jeden 2. Mittwoch ab 18 Uhr<br />

Ripperln mit Kartoffelsalat oder ½ Grillhaxe mit Reiberdatschi<br />

und 1 Getränk 9,50 € – beide Termine nur auf Vorbestellung!<br />

Helferkreis Asyl Nittenau<br />

Der Helferkreis sucht Unterstützer. Wer möchte uns als Sprach- und/<br />

oder Familienpate unterstützen? Ansprechpartner: Anna Hugo, Tel.<br />

0152/27550093, Tel. 0151/61<strong>21</strong>9779.<br />

Ihr Partner für<br />

• Abbrucharbeiten<br />

• Entkernungen<br />

• Entrümpelungen<br />

• Schadstoffsanierungen<br />

Wir finden sicher & schnell<br />

für Sie die passende Lösung.<br />

QLTEC GmbH<br />

Walderbacher Straße <strong>19</strong> | 93149 Nittenau<br />

Telefon: 0 94 36 / 30 29 537<br />

Telefax: 0 94 36 / 30 29 539<br />

info@qltec-gmbh.de | www.qltec-gmbh.de

30 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong><br />

Zerstörung unserer Heimat<br />

schreitet voran<br />

„Bedrückend“ nennen die früheren<br />

Bündnispartner des Volksbegehrens<br />

„Betonflut eindämmen – damit<br />

Bayern Heimat bleibt!“ die kürzlich<br />

vorgelegten Zahlen zum Flächenfraß<br />

in Bayern. Demnach wurden im<br />

zurückliegenden Jahr 2018 pro Tag<br />

zehn Hektar Natur und Kulturlandschaft<br />

in Siedlungs- und Verkehrsfläche<br />

umgewandelt – das entspricht<br />

etwa 14 Fußballfeldern. Pro Tag.<br />

Der Richtwert der Söder-Regierung<br />

beträgt fünf Hektar/Tag. Trotz<br />

eines leichten Rückgangs beim<br />

Flächenverbrauch gegenüber 2017<br />

verharrte dieser über dem Niveau<br />

aus dem Jahr 2016 (9,8 Hektar/Tag).<br />

„Von dem auch durch die Söder-<br />

Aiwanger-Regierung ausgegebenen<br />

Ziel einer Senkung des Flächenverbrauchs<br />

auf fünf Hektar pro Tag<br />

sind wir aufs Jahr gesehen quadratkilometerweit<br />

entfernt.“ kritisiert<br />

Ludwig Hartmann, der vormalige<br />

Sprecher des Volksbegehren-Bündnisses<br />

und Fraktionsvorsitzende der<br />

Landtags-Grünen. „Im Kampf gegen<br />

die fortschreitende Zerstörung<br />

unserer Felder, Wiesen und Wälder<br />

haben wir ein weiteres Jahr verloren.“<br />

Für Richard Mergner (Vorsitzender<br />

BUND Naturschutz in Bayern)<br />

entfaltet der von der Söder-Regierung<br />

angepeilte „Richtwert“ für den<br />

täglichen Flächenverbrauch keinerlei<br />

Wirkung. „Tatsächlich ist die Diskussion<br />

hierüber doppelt schädlich.<br />

Zum einen wird der Anschein<br />

erweckt, dass wir mit Freiwilligkeit<br />

irgendwann doch zum Ziel<br />

kommen können. Das ist falsch.“,<br />

so Richard Mergner. „Zum anderen<br />

verunsichert die langanhaltende<br />

Debatte manche Kommunen eben<br />

doch – und Gewerbe- und Baugebietsausweisungen<br />

werden eventuell<br />

sogar forciert.“ LBV-Vorsitzender<br />

Dr. Norbert Schäffer mahnt schnelle<br />

und verpflichtende Regelungen zur<br />

Steuerung des Flächenverbrauchs in<br />

Bayern an. „Das nun bereits 16 Jahre<br />

alte Bündnis für Flächensparen, dem<br />

auch mein Verband angehört, bleibt<br />

zahnlos, solange es keine klaren<br />

Vorgaben und noch nicht einmal<br />

einen klaren politischen Willen zur<br />

Bekämpfung des Flächenfraßes in<br />

Bayern gibt.“<br />

Für die ÖDP unterstreicht Agnes<br />

Becker: „Das Anliegen unseres<br />

von fast 50.000 Bayerinnen und<br />

Bayern getragenen Volksbegehrens<br />

„Betonflut eindämmen“ hat<br />

nach wie vor großen Rückhalt in<br />

der Bevölkerung. Die Forderungen<br />

der Bürgerinnen und Bürger liegen<br />

weiter auf dem Tisch und lassen sich<br />

nicht wegmoderieren.“ Auch Josef<br />

Schmid von der Arbeitsgemeinschaft<br />

bäuerliche Landwirtschaft (AbL) ist<br />

mit der Entwicklung sehr unzufrieden:<br />

„Grund und Boden sind die<br />

Existenzgrundlage der Landwirtschaft<br />

und Lebensgrundlage aller<br />

Menschen. Wir werden nicht länger<br />

dabei zusehen, wie dieses wertvolle<br />

Gut leichtfertig und unwiederbringlich<br />

unter Asphalt und Beton<br />

begraben wird.“<br />

Die Landtags-Grünen verfolgen in<br />

den kommenden Wochen zunächst<br />

weiter den parlamentarischen Weg,<br />

ihr vorliegender Gesetzentwurf<br />

zur Festschreibung einer Flächenverbrauchs-Höchstgrenze<br />

von fünf<br />

Hektar/Tag wird derzeit in den<br />

Fachausschüssen diskutiert und<br />

kommt zu abschließenden Lesungen<br />

und zur Abstimmung auch noch<br />

einmal ins Landtagsplenum. „Vor<br />

dem Hintergrund der aktuell<br />

vorliegenden Zahlen wird es für<br />

die Söder-Aiwanger-Regierung<br />

schwerer, dem Gesetzentwurf nicht<br />

zuzustimmen.“, ist sich Ludwig<br />

Hartmann sicher. Gleichzeitig ist die<br />

Verbindung zwischen den einstigen<br />

Bündnispartnern des Volksbegehrens<br />

„Betonflut eindämmen“ intakt,<br />

auch das ist laut Ludwig Hartmann,<br />

Josef Schmid, Richard Mergner,<br />

Dr. Norbert Schäffer und Agnes<br />

Becker „ein klares Signal an die<br />

Staatsregierung“.<br />

Reservisten und Krieger Nittenau<br />

Der Ausflug der Reservisten- und Kriegerkameradschaft führt 2020<br />

am 20./<strong>21</strong>.6. nach Weimar und Erfurt. Da das Reiseziel sehr beliebt<br />

ist, müssen wir diesmal früher buchen. Die Anmeldung muss bis spätestens<br />

Ende 20<strong>19</strong> erfolgen. 115,- €, enthalten sind Busfahrt, Kaffee mit<br />

Croissant, Wiener mit Semmel ein Getränk, 3 Sterne-Hotel mit Frühstücksbuffet.<br />

Reiseführung ca. 11/2 Stunden in Erfurt (im Preis enthalten).<br />

Eine Anzahlung von 80,- €/P. ist bei Anmeldung (E. Hecht, Tel.<br />

09436/402) zu entrichten. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.<br />

BN-Reparatur-Café Bruck<br />

Am Fr., 29.11., 14.30 - 17.30 Uhr, trifft man sich wieder im Seniorenheim<br />

in Bruck zum Schrauben, Zerlegen und Reparieren. Auch Jacken,<br />

Kleider und Hosen werden abgeändert, so dass sie wieder zu tragen<br />

sind. Die Besucher und ehrenamtliche Helfer des Bund Naturschutz<br />

Bruck packen gemeinsam an, um die mitgebrachten Dinge wieder<br />

„gangbar“ zu machen. Wegwerfen soll vermieden, die Lebensdauer der<br />

Geräte und Kleidungsstücke verlängert werden.<br />

Männerchor Nittenau<br />

Am Sa., 23.11., gedenkt der Männerchor bei der Abendmesse um 18<br />

Uhr in der Stadtpfarrkirche der verstorbenen Mitglieder, Freunde und<br />

Förderer. Zur Aufführung kommt die „Waldsassener Messe” (Texte:<br />

Helmut Zöpfl, Komposition: Ernst Kutzer), anschließend Dämmerschoppen<br />

im Pirzer-Bräustüberl.<br />

Am So., 15.12., wirkt der Männerchor beim traditionellen Adventskonzert<br />

um 16 Uhr in der Stadtpfarrkirche mit. Anschließend treffen<br />

sich alle Mitglieder im Vereinslokal Pirzer zum Jahresabschluss.<br />

Zeugen Jehovas Regenstauf<br />

Wir laden Sie herzlich ein, im Königreichssaal, Hans-Sachs-Straße, Regenstauf,<br />

jeweils am So. um 9.30 Uhr biblische Vorträge zu besuchen:<br />

24.11.: Die Szene dieser Welt wechselt<br />

1.12.: In all unserem Handeln ehrlich sein<br />

8.12.: Interessiert sich Gott für mich persönlich?<br />

15.12.: Mache Jehova zu deiner Zuversicht<br />

Weitere wöchentliche Zusammenkünfte:<br />

So., 10.05 Uhr: Wachtturmstudium<br />

Do., <strong>19</strong> Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ, 20.05 Uhr: Versammlungsbibelstudium<br />

Umfangreiche Informationen auf www.jw.org<br />

Schützen Stockenfels Fischbach<br />

Fr., 6.12.: Weihnachtspreisschießen<br />

Sa., 14.12.: Weihnachtsfeier<br />

Sa., 4.1.: Christbaumversteigerung<br />

Sa., 8.2.: Lumpenball<br />

Zu den Veranstaltungen sind alle Mitglieder herzlichst eingeladen.<br />

FC Bayern-Fanclub Nittenau<br />

„Schöne Grüße aus Düsseldorf!“ – Liebe Mitglieder, die Anmeldungen<br />

für die Weihnachtsfeier am 14.12. im Treibhaus laufen auf Hochtouren.<br />

Bitte meldet euch noch rechtzeitig an, damit eine bessere Planung<br />

erfolgen kann. Anmeldung über die Homepage, Stefan Hrabak und<br />

Alex Schmid. Des Weiteren freuen wir uns auf das zweite Schafkopfturnier<br />

am 28.12. Auch dazu könnt Ihr euch bereits anmelden. Das<br />

neue Jahr startet dann am 12.1. um 15 Uhr mit der Jahreshauptversammlung.<br />

Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlich ein.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong> 31<br />

(Irrtümer und Programmänderungen vorbehalten)<br />

Musik Stögbauer<br />

Qualifizierter<br />

Musikunterricht<br />

von 3 bis 83 Jahren<br />

E-Pianos<br />

reduziert<br />

Musikhaus Stögbauer<br />

Roding 09461 4738<br />

www.musik-stoegbauer.de<br />

stögi’s LIVE<br />

Samstag, 30.11., Rock Night<br />

mit Thunderbolts, Never in Chains,<br />

Say What?!<br />

Beginn: <strong>19</strong>.30 Uhr, Eintritt 5,- €<br />

Anmeldung für StögiCup ab sofort<br />

möglich. Termine: 20.3., 28.3.,<br />

Finale am 4.4.2020<br />

Reservierung: Musik Stögbauer,<br />

Tel. 09461/4738,<br />

www.musik-stoegbauer.de<br />

Die Eiskönigin 2<br />

3D – mit Brille<br />

Do. 15.00 + 17.00 + <strong>19</strong>.45<br />

Fr. 13.15 + 15.30 + 17.45 + 20.15 + 22.15<br />

Sa. 13.00 + 15.30 + 17.45 + 20.15 + 22.15<br />

So. 13.00 + 15.30 + 17.45 + 20.15<br />

Mo. | Di 17.00 + 20.00<br />

Mi. 16.00+ 17.45 + 20.00<br />

2D – ohne Brille<br />

Do. 15.00 + 17.00<br />

Fr. | Sa. | So. 14.00 + 16.00<br />

Mo. | Di 17.00, Mi. 16.00<br />

Bundesstart FSK 0 | 103 Min.<br />

Last Christmas<br />

Do. 17.00 + 20.00 u. a. mit Emilia Clarke<br />

Fr. 17.45 + <strong>19</strong>.45, Sa. 15.45 + <strong>19</strong>.45<br />

So. 16.30 + 20.15, Mo. 16.00 + 20.15<br />

Di. 18.15+ 20.15, Mi. 18.00 + 20.00<br />

FSK 6 | 103 Min. | 2. Woche<br />

Gutscheine an der Kinokasse, Geschenke Schreibwaren Hochmuth,<br />

Nittenau/Bergham, Schreibwaren/Lotto Multerer, Bruck,<br />

Getränke/Schreibwaren Stangl, Bodenwöhr,<br />

Metzgerei Scheitinger, Neunburg v. W.<br />

SEMMELMANN KACHELÖFEN UND KAMINE<br />

• Kachelöfen<br />

• Heizkamine<br />

• Grundöfen<br />

• Kaminöfen<br />

• Pelletöfen<br />

• Austausch Kachelofenheizeinsätze<br />

• Holz-Küchenherde<br />

Stützpunkthändler Pertinger Küchenherde<br />

Donnerstag, <strong>21</strong>.11. bis Mittwoch, 27.11.<br />

Der Aufstieg<br />

Die Addams Family Star Wars – Skywalkers<br />

Sa. 13.45<br />

So. 14.45<br />

FSK 6 | 95 Min. | 5. Woche<br />

Nur die Füße tun mir leid<br />

... auf dem berühmten Jakobsweg<br />

Sondervorstellung: Mi., 27.11. + 4.12.<br />

jeweils 18.00<br />

NEU FSK 12 | 100 Min.<br />

u.a. mit Elyas M’Barek<br />

Das perfekte Geheimnis<br />

Do. 20.00<br />

Fr. | Sa. 18.00 + 20.00 + <strong>21</strong>.45<br />

So. 18.00 + 20.00<br />

Mo. 18.00 + 20.00<br />

Di. 16.00+ 20.00<br />

Mi. 20.00<br />

FSK 12 | 118 Min. | 4. Woche<br />

Kartenvorverkauf läuft, vorerst online / Kinokasse<br />

Bundesstart Mi., 18.12. | ca. 150 Min.<br />

Türkischer Film OmU<br />

Recep Ivedik 6<br />

Fr. 22.30 OmU | FSK 6 | 110 Min. | 2. Woche<br />

Eine ganz heiße Nummer 2.0<br />

Sa. 17.45, So. 18.30<br />

FSK 12 | 90 Min. | 8. Woche<br />

Everest – Ein Yeti will hoch hinaus<br />

Fr. 14.00, So. 13.00<br />

FSK 6 | 95 Min. | 9. Woche<br />

Shaun das Schaf – Der Film<br />

Fr. 16.00<br />

Ufo-Alarm<br />

FSK 0 | 90 Min. | 9. Woche<br />

Foto: Sommerhuber<br />

Hauptstraße 1 · 93<strong>19</strong>4 Walderbach<br />

Tel. 09464 1446<br />

www.semmelmann.de<br />

info@semmelmann.de<br />

Christbaumverkauf<br />

Stangl<br />

Waltenrieder Str. 2<br />

Nittenau<br />

Geschäftskunden können<br />

ab sofort Christbäume<br />

telefonisch bestellen<br />

Tel. 09436 / 2989<br />

oder 09436 / 610<br />

Lieferung auf Anfrage<br />

Große Auswahl an Nordmanntannen<br />

Blaufichten und Kiefern<br />

aus dem Bayerischen Wald<br />

Verkauf vom 27.11. bis 24.12.<br />

Mo.- Fr. 8.30 - 16.30, Sa. 8.30 - 15.30 Uhr, Hl. Abend bis 12 Uhr<br />

WEBSITES<br />

www.designcooperative.de

32 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>21</strong>/<strong>19</strong>

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!