Regental-Anzeiger 01-20

Nr. 01-2020 

11. Januar 2020 · Jahrgang 39 

Auflage: 22.000 Exemplare 

Nächster Erscheinungstag: 

Samstag, 25. Januar 2020 

Anzeigenschluss: 20. Januar 2020 

Premiere am 11. Januar: 

Der neue 

Renault CAPTUR 

Sichern Sie sich jetzt 

kostenlose Winterkompletträder.* 

Renault Captur LIFE TCe 100 

ab16.990,– € 

• 16-Zoll-Leichtmetallräder „Vilegia“ • Rücksitzbank asymmetrisch (1/3 zu 2/3 umklappbar) • Berganfahrhilfe 

• Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel • Elektrische Fensterheber vorne und hinten mit Impulsschaltung 

Renault Captur TCe 100, Benzin, 74 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,1; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,2; CO 2 

-Emissionen 

kombiniert: 116 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,6 – 4,1; CO 2 

-Emissionen 

kombiniert: 125 – 107 g/km, Energieeffizienzklasse: C – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). 

Abb. zeigt Renault Captur INTENS mit Sonderausstattung. 

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. 

Autohaus 

Der Franzose und mehr… 

AUTOHAUS KRAUS GMBH 

Renault Vertragspartner 

Neunburger Straße 22, 92439 Bodenwöhr, 

Tel. 0 94 34 - 94 210 

*Gültig für vier Winterkompletträder, Reifenformat und Felgendesign nach Verfügbarkeit. 

Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag bis 29.02.2020 und Zulassung bis 30.04.2020.

in Anita Lanzl 

Adventsve 

2 Regental-Anzeiger 01/20 

Der magische Zaubertrank 

90 % aller Volkskrankheiten vermeiden – wie geht das? Erfahren Sie, wie Sie sich schützen! 

ABGESPANNT? 

BURN-OUT? 

MÜDE? 

In 120 Tagen wieder fit? 

Warum und wie das funktionieren kann! 

Besuchen Sie unseren Vortrag: 

Freitag, 24. Januar, 19.30 Uhr 

Landgasthof Schmidbauer, 

Muckenbach 9, Nittenau 

Marianne Fuchs 

Alte Regenstraße 7 · 93128 Regenstauf 

0171/2227810 oder 

fuchs-marianne@freenet.de 

Liebe Patientinnen und Patienten, 

Regentalstraße 3 · 93149 Nittenau 

Tel. (09436) 9 00 90 · Fax (09436) 9 00 92 

mail@kandenta.de · www.kandenta.de 

ALLERGIEN, HEUSCHNUPFEN, 

MÜDE, ABGESPANNT, BURN-OUT, 

INFEKTANFÄLLIG oder haben Sie 

gar chronische Krankheiten? 

Das kann ganz einfache Ursachen 

haben! 

In nur wenigen Wochen wieder topfi 

t werden – wir zeigen einen Weg 

mit den „Wundermitteln“ auf. 

Die tiefgreifende und im Körper 

unbedingt notwendige Wirkung 

bestimmter Omega-3-Fettsäuren 

werden noch immer hochgradig 

unterschätzt. Mutige Wissenschaftlerinnen 

und Wissenschaftler weisen 

seit der Jahrtausendwende 

auf den Zusammenhang zwischen 

dem Fehlen von EPA und DHA und 

dem Auftreten von inzwischen 

„normalen“ Todesursachen bzw. 

das alte Jahr hat ausgedient. 

Was die kommenden Monate mit sich bringen werden, steht noch in den Sternen. 

Doch lasst uns voll Zuversicht in die Zukunft blicken und uns auf alles Neue freuen. 

Das Praxisteam Kandenta ist dagegen wie gewohnt für Sie da 

und wünscht einen guten Start ins neue Jahr. 

Jagdgenossenschaft Neuhaus 

25.1., 19.30 Uhr: Rehessen, Gasthaus Fuchs, Neuhaus 

Krankheiten wie Herzinfarkt, 

Schlaganfall, Alzheimer, psychische 

Störungen, Allergien, Rheuma oder 

Arthritis hin. 

Entgegen verbreiteter Ansichten 

bieten fast alle pfl anzlichen Öle 

(z.B. Leinöl oder Hanföl) keine 

ausreichende Versorgung mit den 

lebenswichtigen Fettsäuren! 

Hilft Fischöl? Die meisten Fischölpräparate 

gelangen durch fehlende 

Polyphenole nicht an den Bestimmungsort 

in den Zellen. 

Außerdem möchten Veganer und 

Vegetarier keine tierischen Öle 

zu sich nehmen. Übrigens haben sie 

und vor allem Kinder in einer Studie 

von über 300.000 Blutwerten einen 

besonders großen Mangel! Ein Test 

zeigt den Istzustand! 

SPORT 

Ihr Spezialist für 

Sport & Freizeit 

Bahnhofstr. 5a 

93192 Roßbach/Wald 

Tel.: 09463/8119797 

www.sport-ferstl.de 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr: 9:30-18:00 Uhr 

Sa: 10:00-14:00 Uhr 

Angelkarten 

Angelkarten für Fischwasser Eger 

ab sofort erhältlich, Jahres-, Wochenund 

Tageskarten, Angelstrecke Wellenbach 

bis Doblbach. Eger, Obermainsbach. 

Tel. 09436 1300 

Vermietung 

Haus, 120 m², 4 Zi., Kü., Bad, Garage, 

Garten, ab 1.12. in Nittenau zu vermieten. 

Tel. 0176 64926628 

Ihr Sportfachgeschäft in Roßbach 

Wintersale 

Markenpullis 

25 

statt 59,95 

49,95 

nur noch € 

TSV Nittenau, Abt. Jumping Fitness 

Kurs 1 mit Sandra, 5er-Block, Di. 18.20 - 19.20 Uhr, Termine: 14.1., 

21.1., 28.1., 4.2., 11.2. Kurs 2 Jumping Soft mit Andrea, 5er-Block, 

Do. 18.45 - 19.45 Uhr, Termine: 16.1., 23.1., 30.1., 6.2., 13.2. Kurs 3 

mit Sandra, 5er-Block, Mo. 20 - 21 Uhr, 14-tägig, Termine: 20.1., 3.2., 

17.2., 2.3., 16.3. Teilnahmebeitrag für den 5er-Block: Mitgl. 30,- €, 

Nichtmitgl. 35,- €. Anmeldung bei S. Höcherl, Tel. 0151/19347794. 

ANWALTSHAUS 

REGENSBURG-NORD 

MAHRER, MESCHÜTZ & KOLLEGEN 

Rechtsanwalt Ulrich Meschütz 

Fachanwalt für Erbrecht 

Fachanwalt für Familienrecht 

Erbstreitigkeiten · Testamentsgestaltung 

Trennung · Scheidung · Unterhalt 

Nußbergerstraße 6 · 93059 Regensburg · Tel. 09 41 46 11 01 02 · www.anwaltshaus-regensburg-nord.de

ls Bastelstube 

rkauf 

Regental-Anzeiger 01/20 3 

Landwirtsch. 

Heu in Rundballen zu verkaufen. 


Stellenmarkt 

Suche Rentner für gelegentliche 

Fahrdienste, Auto erforderlich. 

Tel. 09436 902750 

Vermietung 

Geschäftsräume (Kosmetik, aber 

auch für andere Branchen geeignet) 

ab 1.5. in Nittenau, Hauptstraße 20, 

zu vermieten. Tel. 09436 8878 

Burghofspiele Falkenstein 

Ein Revisor kommt! Inkognito! Die Nachricht verbreitet sich wie ein 

Lauffeuer in dem kleinen Dorf, in dem Mauscheleien und Vetternwirtschaft 

an der Tagesordnung sind und ein freigiebiger Umgang mit 

Steuergeldern Gang und Gebe ist. Der Bürgermeister ruft panisch die 

politische High Society zusammen, denn hier hat jeder Dreck am Stecken: 

Krankenhausverwaltung, Richter, Lehrer, Poststellenleitung. 

Ein böses, hochintelligentes Verwirrspiel über verschworene Gemeinschaften, 

Intrigen, festgefahrene Strukturen, menschliche Unzulänglichkeiten 

und ein sehr verzweifeltes Dorf. 

Sa., 20.6., Premiere, Fr., 26.6., 20.30 Uhr, So., 28.6., 18 Uhr, Fr., 

3.7., 20.30 Uhr, Sa., 4.7., 20.30 Uhr, Fr., 10.7., 20.30 Uhr, So., 12.7., 

18 Uhr, Sa., 18.7., 20.30 Uhr, Sa., 25.7., 20.30 Uhr. Karten ab 1.12. 

auf okticket.de und im Tourismusbüro (dort auch Gutscheine). 

Ausfahrer/-träger 

für Regental-Anzeiger (2 x pro Monat) 

im Stadtgebiet Nittenau gesucht – 

(m / w / d) ab Februar 2020, 450 €-Basis. 

Kolpingstraße 14 

93149 Nittenau 

Telefon 0 94 36 30 11 23

Beratung · Verkauf · 

AMC – das Prem 

www.amc.info 

0160 97 96 00 44 

50 52 903 36 94 0 Telefon 

AMC-Repräsentantin 

Nitschke 

Handelsvertretung 


Unsere Leistungen 

Ihr Partner für 

• Abbrucharbeiten 

• Entkernungen 

• Entrümpelungen 

• Schadstoffsanierungen 

Wir finden sicher & schnell 

für Sie die passende Lösung. 

QLTEC GmbH Inh. Georg Kraus 

Walderbacher Straße 19 | 93149 Nittenau 

Telefon: 0 94 36 / 30 29 537 

Telefax: 0 94 36 / 30 29 539 

info@qltec-gmbh.de | www.qltec-gmbh.de 

Rudolf Aichinger, Zimmerermeister 

Unter der Burg 17 · 93199 Zell 

Produktion: 

Im Gewerbegebiet 3 · 93199 Zell 

Telefon 0 94 68 / 10 17 

Mobil 0171 / 478 03 28 

aichinger.zimmerei@web.de 

www.aichinger-zimmerei.de 

Vollautomatischer 

Abbund 

KVH-Holzlager 

Holzbauten aller Art 

Dachumdeckung 

Asbestabbau 

Kranverleih 

TSV Nittenau, Abt. Zumba 

Ab 15.1. beginnt in der Regentalhalle Mi., 18.30 Uhr, ein neuer Kurs, 

er wird im 10er-Block angeboten, 25,- €. Anmeldung und Bezahlung 

bei Kursbeginn. Eine kostenlose Schnupperstunde ist möglich. 

Kraftfahrerweiterbildung 

13.1. – 17.1. Module 1-5 

25.1. Modul 1 

Beginne jetzt Deine 

beschleunigte Grundqualifikation 

(berufsbegleitend) – Anmeldung jederzeit möglich. 

Verkehrsakademie Gierstner 

Karl Gierstner 

Falkensteiner Straße 4 · 93426 Roding 

Tel. 0176 50152354 · karl.gierstner@t-online.de 

Vermietung 

4 Zimmer, Einbauküche, Bad, Balkon, 

Ölofen, 550,- € + NK + 3 MM 

Kaution. Tel. 09436 8397 

Brennholz 

Verkaufe Brennholz, ofenfertig, 

frisch oder trocken. www.brennholz-amann.de 


Hauptstraße 27 · 93149 Nittenau 

Tel. 0 94 36 30 00 56 2 · info@diabetes-more.de 

Helferkreis Asyl Nittenau 

Der Helferkreis braucht Ihre Unterstützung bei der weiteren Integration 

der Geflüchteten. Seit 2015 haben viele der in Nittenau angekommenen 

Männer, Frauen und Kinder Deutsch gelernt, haben in der 

Schule, bei Praktika und Intgrationskursen für Ausbildung und Arbeit 

geübt. Alle wollen möglichst bald arbeiten und selbst ihren Lebensunterhalt 

verdienen. Um sie zu unterstützen, suchen wir Sprachpaten 

(Hausaufgabenhilfe, Deutsch üben/vertiefen etc.) für Einzelpersonen 

und Familienpaten, die z. B. auch bei Telefonaten/Behördengängen 

helfen, zu Elternabenden begleiten oder Elternbriefe und andere Informationsschreiben 

erklären. Eine weitere Möglichkeit, sich mit wenig 

Aufwand zu engagieren, ist auch das Mitnehmen zu Sportvereinen, 

Spielgruppen usw. Wer Lust hat, 1 - 2 Std./Woche mitzuhelfen, kann 

unter Tel. 0152/27550093 und 0151/61219779 Näheres erfahren. 

◆ Zimmerei ◆ Dachsanierung 

◆ Balkone ◆ Zaunbau 

◆ Terrassenbeläge aus Holz 

◆ Bauschutt und Asbestentsorgung 

Ried 1 · 93194 Walderbach-Dieberg 

Tel. 0 94 64/911775 od. 0151/12718610 

SSV Roßbach / Wald, Abt. Ski 

Am Sa., 25.1., 19 Uhr, veranstaltet die Skiabteilung Roßbach/Wald 

eine Après-Ski-Party für Jung und Alt beim Sportgelände an der Reichenbacher 

Straße in Wald. Spaß und Unterhaltung mit Musik werden 

garantiert, für Speisen und Getränke ist ebenfalls gesorgt. Der Eintritt 

ist frei, die gesamte Bevölkerung ist eingeladen.


Freizeit 

Suche eine Skattruppe. Ich mag 

und kann dieses Spiel. Habe hier im 

Wattnland noch keine Partner gefunden. 

Meldet Euch. Würde mich 

sehr auf eine coole Runde freuen. 

Chiffre 32 01 

Mietgesuch 

Familie sucht dringend rollstuhlgerechte 

Wohnung mit begehbarer 

Dusche im Raum Bodenwöhr/ 

Neunburg. Wer kann uns helfen? 

Tel. 09672 7509646 

06297_KUP_BUD_Mat06_G125BE_Eco.qxd 

Die SPD-Ortsvereine Nittenau und Fischbach mit dem 

Bürgermeisterkandidaten Karl Bley und den Stadtratskandidatinnen 

und -kandidaten Monika Kulzer, Johann 

Frimberger, Julia Zeidler, Jürgen Kuprat, Otto Götzer, 

Gerald Fendl-Binner, Michael Jäger, Martin Grill, Christian 

Seebauer, Karl-Rudolf Bornas, Florian Loibl, Alexander 

Ernst, Stefanie Wandera, Simon Heimerl, Marte Anders, 

Manfred Diettler, Sabine Grill-Götzer, Maximilian König, 

Helmut Diettler wünschen allen Bürgerinnen 

und Bürgern unserer Stadt Nittenau für das 

neue Jahr 2020 Gesundheit, Glück und Erfolg 

sowie viele schöne Momente. 

Nittenau 

Fischbach 

Energiequellen 

optimal nutzen 

Öl-Gussheizkessel 

Logano G125 BE Eco 

Bietet alles, was 

beim Heizölsparen 

hilft: hohe Energie - 

effizienz und 

robuste Qualität. 

Wir beraten Sie gerne! 

Kontakt 

Hilfe bei Stangenfieber! 

Tel. 09005 1038665 

(1,99 € / Min. aus dem deutschen 

Festnetz / Mobilfunk abweichend) 

Verkäufe 

4 Winterreifen auf Stahlfelgen, 205 / 

60 R 16, Conti, Touran, VB 200,- € 

Tel. 09436 9038037 

Wir suchen ab sofort für unser 

Betriebsrestaurant 

Küchenhilfe / Verkaufskraft 

(m / w / d) als Halbtagskraft. 

Bewerbungen bitte an: 

Stephan Gramer 

Eurest Deutschland GmbH 

Heideweg 34 - 36, 93149 Nittenau 

oder 

eurest.3537.1@compass-betriebe.de 

Tel. 0 94 36 307 306 

Wärme ist unser Element 

WANKERL 

Haustechnik 

Wasser · Wärme · Wohlbehagen 

Spenglerei · Gas- und Solartechnik 

Holz- und Pelletsanlagen · Beregnungsanlagen 

· Wärmepumpen · Kundendienst 

Fronauer Straße 55 · 93426 Roding / Neubäu 

Telefon 09469 / 910070 · Fax 910071 

Drosselweg 12 · 93149 Nittenau 

Telefon 09436 / 3958 · Fax 301788 

Mobil 0172 / 8573367


Immobilien 

Ehepaar sucht Haus (auch älter) 

mit Garten zum Kauf in Nittenau, 

Bruck, Bodenwöhr, nördlich o. westlich 

davon. Chiffre 06 01 

BÜRGERMEISTER-BERGER-STR. 2 

92436 BRUCK · TEL. 0 94 34 43 32 

WWW.FRITSCH-HAUSTECHNIK.DE 

Simon Schuster 

Lärchenweg 4 a 

93133 Burglengenfeld 

Tel. 0176 96 06 76 84 

Kreative Gestaltungstechniken 

www.schuster-malermeister.de 

info@schuster-malermeister.de 

Fassadengestaltung 

Innen- & Außenputz 

Vollwärmeschutz 

Gerüstbau 

Reservisten und Krieger Nittenau 

Der Ausflug der Reservisten- und Kriegerkameradschaft führt 2020 

am 20./21.6. nach Weimar und Erfurt. Da das Reiseziel sehr beliebt 

ist, müssen wir diesmal früher buchen. Die Anmeldung muss bis spätestens 

Ende Januar erfolgen. 115,- €, enthalten sind Busfahrt, Kaffee mit 

Croissant, Wiener mit Semmel ein Getränk, 3 Sterne-Hotel mit Frühstücksbuffet. 

Reiseführung ca. 11/2 Stunden in Erfurt (im Preis enthalten). 

Eine Anzahlung von 80,- €/P. ist bei Anmeldung (E. Hecht, Tel. 

09436/402) zu entrichten. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. 

VdK Nittenau 

Mo., 13.1., 18 Uhr: Vorstandssitzung, Gasthaus Fuchs, Neuhaus 

GmbH & Co. KG 

Erwin Todt Bau 

staatlich anerkannter Ausbildungsbetrieb 

Vom Keller 

bis zum Dach 

Schlüsselfertigbau 

Planung · Rohbau 

Umbauarbeiten 

Pflasterarbeiten 

Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m / w /d) 

Auszubildenden 

zum Maurer ab 1. September 2020 

Maurer / ganze Maurer- 

Kolonne in Festanstellung 

Maler zur Verstärkung unseres Teams 

für unsere Schlüsselfertigbauten 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Haselgrubweg 1a · 93194 Walderbach /Katzenrohrbach 

Tel. 0 94 64 / 91 10 77 · Mobil 0160 / 91 46 29 56 

info@todt-bau.de 

Eltern-Kind-Gruppe Neubäu 

Schulverein Nittenau 

Bei der Jahreshauptversammlung zog der Vorsitzende Dr. Michael 

Völkl eine Bilanz der Vereinsarbeit. Das Fördervolumen 2019 betrug 

rund 8.000 €. Seit der Gründung 1967 habe der Schulverein damit 

eine Gesamtsumme von ca. 180.000 € für Belange der Schule ausgereicht. 

Der große Erfolg beruhe auf mehreren Faktoren: auf der Verbundenheit 

der 540 Mitglieder mit dem Verein, auf der engen Zusammenarbeit 

zwischen Verein und Schule und auch auf dem langjährigen 

Engagement vieler Persönlichkeiten im Verwaltungsrat. Eine besondere 

Ehrung wurde Otto Storbeck, Irene Eppelein, Pauline Kraupner 

und Rudolf Link zuteil, als ihnen die Mitgliederversammlung die 

Ehrenmitgliedschaft verlieh. Bei den Wahlen wurden alle MandatsträgerInnen 

bestätigt. Den Vorstand bilden weiterhin Dr. Michael Völkl 

und Birte Schramm, Michael Prasch als Kassier und Tanja Hochmuth 

als Schriftführerin. Eva Wagner stellte sich als stellv. Kassierin zur Verfügung. 

Als BeisitzerInnen wiedergewählt wurden Rosemarie Braun, 

Inge Eppelein, Monika Huber, Pauline Kraupner, Rudolf Link, Otto 

Storbeck, Silke Tschernowski und Werner Plötz. Die Kassenprüfung 

übernehmen Brigitte Storbeck und Schulleiter Ernst Deißler.

75 914 13 - 0 

ohnen 

d-West-Hanglage 

– OT Kröblitz 

g 

augrundstücke 

– 1400 m „Kühberg“ 


25 Jahre Reber-Bau 

Reber-Bau · Felsenweg 1 · 93189 Reichenbach 

Tel. 0171 7775116 · benno.reber@t-online.de 

Gründung der 

Firma Reber-Bau 

im Mai 1994 durch 

Benno Reber. 

Seit 25 Jahren sind 

auch die Mitarbeiter 

Johann Klinger und 

Franz Meisinger im 

Unternehmen beschäftigt. 

Sie wurden 

mit Urkunden geehrt. 

PIGO Johann Pirzer 

Große Auswahl an Wintervogelfutter 

Aktion: Sonnenzapfen 12 St. / Pack 3,90 € 

Sonnenblumenkerne 

5 kg 6,50 € 

10 kg 12,00 € 

25 kg 25,00 € 

Erdnusskerne (Hanfkorngröße) 

10 kg 24,00 € 

Fettfutter 10 kg 18,00 € 

Winterstreufutter 

ab sofort: 

5 kg 6,50 € 

Futterkarotten für Pferde 

WALDERBACH · Hauptstraße 8 

Tel. 0171 90 10 761 

Mi 14.00 - 17.00 Uhr 

Sa 9.00 - 12.00 Uhr 

Große Auswahl 

an Brennstoffen! 

• Holzbriketts 

1 Palette, 960 kg 199,00 € 

• Holzpellets 

Kettenöl 5 l 14,00 € 

Streusalz 25 kg 6,50 € 

BRUCK · Raiffeisenstraße 24 

Tel. 0 94 34 2812 · Fax 90 29 02 

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr 

Fr 13.00 - 16.30 Uhr 

Sa 8.30 - 11.30 Uhr 

Das Mysterium 

ganzheitlicher Heilung 

Cantor Holistic Touch 

CHT ist eine transkulturelle 

Heilkunst, die altes Heilwissen mit 

neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen 

kombiniert. Aufgrund 

ihrer 30-jährigen Praxis ist sie zu 

einer fundierten therapeutischen 

Heiltechnik gereift, die immer mehr 

auch in Fachkreisen eingesetzt 

wird und in der alle körperlichen, 

psychischen und seelischen Anteile 

des Menschen sowie deren vielfältigen 

Verbindungen mit einbezogen 

werden. 

Bei CHT können Sie auch als Laie 

lernen, wie Sie bei Ihren Mitmenschen 

die Ursachen für Lebensprobleme 

und gesundheitliche 

Blockaden gezielt und dauerhaft 

lösen können. Die befreiende und 

heilsame Wirkung dieser einzigartigen 

Heilkunst ist für den Klienten 

bereits nach der ersten Behandlung 

deutlich spürbar, und der positive 

Effekt bleibt anhaltend. Sie zeigt 

sehr gute Erfolge bei zahlreichen 

Symptomen bereits nach kurzer 

Wintermode 

Bis zu 

50 % 

reduziert! 

Schulstr. 14 Tel. 09434/1412 · www.riedl-bekleidungshaus.de 

Schützen 1865 Nittenau 

Am 19.12. fand die Weihnachtsfeier des Gesamtvereins mit Nussschießen 

statt. Traditionell wurde auf präparierte Walnüsse geschossen, die 

an einem Weihnachtsbaum hingen. In diesen befanden sich Nummern, 

die jeweils einem Brotzeitpackerl zugeordnet waren. 1. Schützenmeister 

Oliver Bojko freute sich bei 32 Teilnehmern besonders über den 

Besuch des OSB-Präsidenten Franz Brunner und dankte allen Mitgliedern 

für die Hilfe bei zahlreichen Arbeitseinsätzen. Franz Brunner 

ergriff das Wort. Er freue sich über den Zusammenhalt des Vereins und 

die Teilnahme der SG an Gemeinschaftsabenden. Anschließend wurden 

die Päckchen geöffnet und zusammen Brotzeit gemacht. 

Die SG 1865 Nittenau wünscht allen ein gutes neues Jahr 2020. 

Behandlungszeit und ist zudem für 

jeden erlernbar. 

CHT kann nicht nur bei zahlreichen 

Lebensproblemen überaus 

effektiv eingesetzt werden, sondern 

eignet sich auch hervorragend zur 

Unterstützung der spirituellen 

Entwicklung und zur Verstärkung 

der seelisch-geistigen Potenziale und 

Fähigkeiten im Alltag. 

Die Teilnehmer erhalten in der 

Grundausbildung ausführliche Informationen 

über die energetischen 

Verbindungen und psychosomatischen 

Zusammenhänge sowie 

eine Fülle von Praxiswissen aus der 

30-jährigen therapeutischen Erfahrung 

der Begründerin. Die Theorie 

wird sofort in Partnerarbeit in die 

Praxis umgesetzt und die tiefgreifende 

Wirkung unmittelbar am eigenen 

Leibe erfahren. Dabei erhält jeder 

Teilnehmer auch selbst intensive 

Heilbehandlungen, die ihn oder sie 

fundamental und dauerhaft befreien. 

Christine Strübin, die hellsichtige 

und mediale Gründerin des Blaubeerwald-Instituts 

und Entwicklerin 

von CHT, praktiziert und lehrt 

diese spirituelle Heilkunst seit 1984. 

Die Erfolge sind erstaunlich, auch 

bei vielen austherapierten Klienten. 

Ende Februar 2020 startet sie den 

nächsten Ausbildungsblock zum 

CHT-Practitioner. 

Info: Blaubeerwald-Institut, Christine 

Strübin, Altenschwand, Tel. 

09434/3029, info@blaubeerwald.de, 

www.cantorholistictouch.de. Sehen 

Sie den Film: „Cantor Holistic 

Touch – Der Schlüssel zur Seele“!


Sanfte 

Krampfaderentfernung 

Wenn Sie an Besenreisern oder 

Krampfadern leiden oder auch schon 

eine klassische OP hinter sich haben, 

informiere ich Sie gern über die 

Krampfaderbehandlung mit Kochsalz. 

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch 

Montag bis Donnerstag von 8 bis 19 Uhr 

unter 0 94 02 / 504 28 80 

und auf www.krampfaderentfernung-renner.de 

Dr. (DBA) HEILPRAKTIKER 

Manfred Renner 

Master of Science Natural Medicine 

Praxis für Naturheilkunde 

Heilpraktiker 

Dr. (DBA) Manfred Renner, M. Sc. 

Diesenbacher Straße 49 

93128 Regenstauf-Diesenbach 

www.heilpraktiker-renner.de 

SpVgg Bruck, Abt. Ski 

Fr., 31.1.: Wintersportabend am Riedlberg. Bei Flutlicht können Skifahrer 

und Snowboarder ihre Schwünge auf den Pisten des Riedlbergs 

ziehen. Für eventuell notwendige Einkehrschwünge befindet sich an 

der Piste eine Aprés-Hütte. Der Preis für Busfahrt und Skipass beträgt 

27,- € für Erw. und 25,- € für Kinder und Jugendl. bis 16 Jahre. Abfahrt 

17.30 Uhr vom Pausenhof der Schule Bruck, Rückkunft ca. 23.30 Uhr. 

Sa., 15.2.: Fahrt nach Scheffau. Die Skiwelt Wilder Kaiser Brixental 

bietet abwechslungsreiche Pisten, sehr gute Snowparks und umfangreiche 

Freeride-Möglichkeiten. 90 Lifte und Bahnen sowie 284 km 

Pistenspaß sind der Garant für einen unvergesslichen Skitag. Der Preis 

für Busfahrt, Skipass inkl. Pfand (2,- €, werden bei Skipassrückgabe 

an den Liftkassen erstattet) und Brotzeit beträgt 75,- € für Erw., 64,- € 

für Jugendl. (Jg. 2001 - 2003) und 53,- € für Kinder (Jg. 2004 - 2013). 

Für Familien wird ein Bonus für die dritte Person von 5,- € und für die 

vierte und jede weitere Person von 10,- € gewährt. Abfahrt 4.30 Uhr 

vom Pausenhof der Schule Bruck, Rückfahrt ca. 16.45 Uhr. 

Fr., 6.3. - So., 8.3.: Familienfreizeit nach Saalbach-Hinterglemm. Der 

Skicircus Leogang-Fieberbrunn bietet mit seinen 270 Pistenkilometern 

alles, was das Herz eines Wintersportlers begehrt, von sanften 

Hängen über weite Carvingpisten bis hin zur schwarzen WM-Abfahrt, 

von Funparks über unberührte Variantenabfahrten bis zur Buckelpiste. 

Speziell die Weitläufigkeit und die bestens präparierten, breiten Pisten 

werden von den Brettlfans besonders geschätzt. Übernachtet wird wieder 

im Jugendhotel Mitteregghof in Mehrbettzimmer. Das Haus liegt 

direkt am Mitteregglift und ermöglicht somit einen direkten Einstieg 

in den Skicircus. Der Fahrpreis mit 2 Übernachtungen und HP im 

Mehrbettzimmer beträgt für Erw./Jugendl. 180,- €, Kinder bis 14 J. 

145,- €, Kinder bis 10 J. 125,- €. Aufpreis DZ 12,50 €, EZ 25,- €. Liftkarten 

werden vor Ort zum Gruppentarif gekauft und werden im Bus 

eingesammelt. Ungefähre Preise für den 2 Tages-Skipass: Erw. 95,- €, 

Jugendl. (2001 - 2003) 50,-€, Kinder (2004 - 2013) 37,- €. Abfahrt vom 

Schulhof Bruck Fr. 14.30 Uhr, Rückfahrt So. 15.30 Uhr. 

Anmeldung/Info auf www.spielvereinigung-bruck.de und bei Dieter 

Janker, Silberbergstraße 9, Bruck, Tel. 09434/3130, dieter.janker@spielvereinigung-bruck.de. 

27. - 29.3.: Saisonabschluss am Hintertuxer Gletscher 

Krampfadern und Besenreiser 

– sanfte Entfernung 

Mit der adaptierten Natriumchloridlösung 

können Krampfadern 

fast jeder Größe sowie Besenreiser 

ohne Operation verödet werden. Bei 

Krampfadern reicht im Normalfall 

eine Behandlung aus, danach baut 

der Körper die Krampfader im Verlauf 

der folgenden Monate ab. Besenreiser 

werden meist zwei- bis viermal 

behandelt. Heilpraktiker Manfred 

Renner führt diese Behandlung seit 

2014 in seiner Praxis in Regenstauf 

durch und wurde im April 2018 

für seine verbesserte Methode 

ausgezeichnet, wodurch Patienten 

nach der Behandlung gleich wieder 

arbeitsfähig sind. Kompressionsstrümpfe 

sind danach ebenfalls nicht 

zu tragen. 

Weitere Informationen finden 

Sie auf www.krampfaderentfernung-renner.de 

Kinderhaus Regenbogen Nittenau 

Regentalwanderer Nittenau 

11./12.1.: Schwarzhofen 

14.1., 19 Uhr: Kegeln auf den Bahnen des FC Bergham 

18./19.1.: Büchenbach 

26./27.1.: Besuch eines Permanenten Wanderwegs 

DIE GRÜNEN Regenstauf 

Schönstattzentrum Nittenau 

So., 12.1., 15 - 17 Uhr: Männerkaffee, gemütliches Beisammensein bei 

Kaffee und Kuchen. 

Mi., 15.1., 9.30 - 10.30 Uhr: Mütter beten für ihre Familien, Kapelle 

Info/Anmeld.: Schönstattzentrum, Eichendorffstraße 100, Tel. 09436/ 

902189, nittenau@schoenstatt.de

nder 

spendet 

chaft 


Wir wünschen allen ein gutes neues Jahr 2020 

und bedanken uns bei unseren Kunden 

für ihr Vertrauen. 

Schützenstraße 15 


Tel. 09436 3026168 

oder 0171 2805474 

kontakt@cw-trockenbau.de 

MONTAG bis FREITAG 

Termine nur 

nach Vereinbarung 

Asanger Straße 18-22 

93149 Bodenstein 

Tel. 0152 06 41 26 11 

info@osteo-kraemer.de · www.osteo-kraemer.de 

Freiwillige Feuerwehr Bodenstein 

So., 19.1., 10 Uhr: Weißwurstessen 

Di., 21.1., 19 Uhr: Gesellschaftsabend 

So., 26.1., 14 Uhr: Monatsübung 

Freiwillige Feuerwehr Stefling 

Am So., 19.1., 14 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung im Feuerwehrgerätehaus 

in Stefling statt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich 

eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung der Mitglieder und Gäste – 

2. Gedenkminute für verstorbene Mitglieder – 3. Bericht des Vorsitzenden 

– 4. Bericht des Kommandanten – 5. Bericht des Jugendwarts – 

6. Bericht des Kassiers – 7. Bericht der Kassenprüfer – 8. Entlastung 

der Vorstandschaft – 9. Grußworte der Ehrengäste – 10. Ehrungen – 

11. Wünsche und Anträge 

Bergham· 

& Regental· 

A 

Stadt·, 

TAXI • TRANSPORTE 

Krankenfahrten 

• Dialyse 

• Chemo 

• Bestrahlung 

• Reha und Kur 

• NEU: Rollstuhl-Taxi 

www.taxi-kraus.com 

TAXI 

Mietwagen 

Transporte 

Bei Krankenfahrten erfolgt die Abrechnung 

direkt mit Ihrer Krankenkasse 

Kraus Taxi · Mietwagen · Transporte 

Wald/Roßbach 

0 94 63 /81 18 02 

Rosenweg 9 

93192 Wald / Roßbach 

Fax 0 94 63 / 81 18 01 

Mobil 0171 / 444 11 33 

Ausfahrer für Medikamente 

(m/w/d) 

ab sofort gesucht. 

Bewerbungen bitte an 

Stadt-Apotheke Nittenau 

Hauptstraße 21, Tel. 0 94 36 / 94 110 

Bodenwöhr 

Hauptstraße 27 

92439 Bodenwöhr 

Nittenau 

0 94 36 / 30 29 537 

Walderbacher Str. 19 


Fax 0 94 36 /30 29 539 

info@taxi-kraus.com · www.taxi-kraus.com


KLJB Nittenau 

Am Mo., 3.2., veranstaltet der Arbeitskreis Politik der Kath. Landjugendbewegung 

anlässlich der Kommunalwahlen im März eine Aktion 

mit dem Titel „Cook & Talk“ mit anschließender Podiumsdiskussion 

im Pfarrheim. Zwischen 18 und 20 Uhr sind die Mitglieder der KLJB 

Nittenau ins Pfarrheim eingeladen, gemeinsam mit den Bürgermeisterkandidaten 

ein leichtes und nachhaltiges Menü zu kochen und über 

jugendrelevante Themen ins Gespräch zu kommen. Anschließend beginnt 

ab 20 Uhr im Pfarrsaal eine öffentliche Podiumsdiskussion.


Brennholz zu verkaufen 

waldfrisch, 2 m Rundholz 

(auch ofenfertig, Lieferung 

möglich) – Kiefer, Birke, Eiche 

Tel. 0171 / 162 07 26 

Landwirtsch. 

Heu in Quarterballen zu verkaufen. 

Tel. 09465 3019995 

Stellengesuch 

Maler-/Renovierungsarbeiten, 

fachgerecht, preiswert und sauber. 

Fa. Bauer. Tel. 0171 4909437 

Tiere 

Hunde, die ein Kind gerettet haben, 

vor Vergiftung schützen! 

Zwei hübsche Hunde suchen vorübergehendes 

oder festes Zuhause 

mit Garten, sehr lieb, pflegeleicht, 

gehorsam, ruhig, gechipt, kastriert, 

geimpft, mit Pass, Bilder auf Anfrage. 

Tel. 0151 41220480 

www.modehaus-nittenau.de 

modern - kompetent - preiswert - gute Beratung 

nutzen Sie unser Sonderangebot 

40 % Nachlass 

auf Strickjacken – Winterjacken – Mäntel 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 h bis 18 h Samstag bis 16 h 

FC Wald / Süssenbach 

Zum gemeinsamen Sportlerball möchten der SV Süssenbach, der SSV 

Roßbach/Wald und der FC Wald/Süssenbach die Bevölkerung recht 

herzlich einladen. Dieser findet am Sa., 8.2., 19 Uhr, im Gasthof Jäger 

in Süssenbach statt. Neben einer Maskenprämierung und einer Einlage 

sorgt die Gruppe „d’ Zechpreller“ für beste Faschingsunterhaltung. 

Für Jugendliche unter 16 Jahren ist der Eintritt nicht erlaubt. Auf zahlreiches 

Kommen freuen sich der SV Süssenbach, der SSV Roßbach/ 

Wald und der FC Wald/Süssenbach. 

Rechtstipp von Rechtsanwalt 

Dr. Michael Jobst, LL.M. 

Vorsätzlicher Abstandsverstoß 

bei einem ungenügenden Sicherheitsabstand 

von 2/10 des halben 

Tachowerts 

Hält ein Kfz-Führer den erforderlichen 

Sicherheitsabstand nicht 

ein, kann erst ab einem Wert von 

2/10 des halben Tachowerts ohne 

Hinzutreten weiterer Umstände von 

einem vorsätzlichen Nichteinhalten 

des Sicherheitsabstands ausgegangen 

werden. Dies hat das Bayerische 

Oberste Landesgericht mit Beschluss 

vom 2.8.2019, Az. 201 OBOWI 

1338/19, entschieden. Aus den 

Gründen: Vorsätzliche Tatbegehung 

setzt voraus, dass der Betroffene die 

Unterschreitung des erforderlichen 

Abstandes erkennt und zumindest 

auch billigend in Kauf nimmt. 

Gerade bei Abstandsverstößen 

werden sonstige für eine billigende 

Inkaufnahme sprechende beweisrelevante 

Umstände häufig nur schwer 

festzustellen sein. 

Von Tatvorsatz wird ohne Hinzutreten 

weiterer Umstände i. d. R. erst ab 

einem Abstand von nur noch 2/10 

des halben Tachowerts ausgegangen 

werden können. In solchen Fällen 

wird Fahrlässigkeit schon deshalb 

kaum noch lebensnah zu begründen 

sein, da eine derartige Fahrweise 

permanent die volle Aufmerksamkeit 

eines Fahrers erfordert und nur 

ausnahmsweise mit einer momentanen 

groben Unaufmerksamkeit 

erklärt werden kann. 

RA Dr. Michael Jobst, LL.M. ist 

Rechtsanwalt in Roding und Rötz. 

Die Kanzlei wird in Bürogemeinschaft 

mit RA Alfred Jobst geführt. 

RA Dr. Jobst ist Fachanwalt für 

Verkehrsrecht und Vertragsanwalt 

des ADAC. 

Geschmackvolle Küche 

servieren wir auch am Sonntag. 

...sie VERKAUFSOFFENER meinen Ansprüchen gerecht SONNTAG wird. VON Mit einer 13–17 UHR 

Küche Auch am von verkaufsoffenen der Stange wäre Sonntag, das 20. nicht November, möglich freuen gewesen.“ wir uns 

darauf, Ihnen die neuesten Küchentrends schmackhaft machen zu 

Verwirklichen auch Sie mit uns Ihre Traumküche. 

Schauen dürfen. Es Sie gibt vorbei. Interessantes Wir freuen zu erleben. uns auf Lassen Sie. Sie sich überraschen. 

Wir freuen uns auf Sie. 

Böhmerwaldstraße 4 93149 Nittenau 

www.thies.kuechen.de 

reinhard.thies@kuechen.de 

Telefon 09436 585 

„ Ich liebe meine 

neue Küche, weil ... 

Paolo, 36 Jahre, Manager

12 Regental-Anzeiger 01/20


Wir erstellen 

für Sie 

• Planungen 

• Baumeisterarbeiten 

• Renovierungsarbeiten 

• Sanierungen 

• Garten- und Kleinaufträge 

Aus ganz Deutschland waren 

Karatekas angereist, um am anspruchsvollen 

Trainingsprogramm 

von Cheftrainer und Präsident von 

Shitoryu Shukokai Deutschland, 

Thomas Geiger, teilzunehmen. Neben 

hohen Katas wie Sūpārinpei und 

Paikon. Außerdem fand eine Einweisung 

in das neue Prüfungsprogramm 

statt. Etwa 22 Karatekas nahmen die 

Gelegenheit wahr, ihre Prüfung zum 

nächsthöheren Gürtel bei Thomas 

Geiger (7. Dan) abzulegen. Darunter 

auch Veronika Sappok, Manuel 

Eiblmaier, Andreas Bock und Marvin 

Ederman aus Nittenau von der 

Kampfsportschule Bushido. 

SPA 

Bau-Service 

Ahornstraße 9 · 93192 Wald 


Inh. M. Schwarzfischer 

Zwei neue Dan-Träger bei 

Kampfsportschule Bushido 

Die vier hatten bei der Kampfsportschule 

Bushido ihre Karate-Laufbahn 

begonnen und wurden von 

Sensei Demir (4. Dan Karate, 4. Dan 

Kickboxen) zur Schwarzgurtprüfung 

geführt. Das intensive und 

erfolgreiche Vorbereitungstraining 

machte sich auch in der Prüfung 

bemerkbar. Für beide Schüler war 

dies ein sehr erfolgreicher Tag, an 

dem sie ihr Erlerntes zeigen und 

mit den Dan-Diplomen und neuen 

Gürteln zufrieden nach Hause gehen 

durften. Informationen zu den Trainingszeiten 

der Kampfsportschule 

Bushido auf www.kampfsportschule-bushido.de 

und unter Tel. 

0163/9091691. 

Freiwillige Feuerwehr Bergham 

Do., 16.1., 18 Uhr: Allgemeine Besprechung (Jugend) 

Do., 16.1., 19 Uhr: Rettungsplattform (Aktive) 

Do., 23.1., 18 Uhr: Gerätekunde praktisch (Jugend) 

Do., 23.1., 19 Uhr: Wärmebildkamera/Türöffnungssatz (Aktive) 

D’ Regentaler Nittenau 

Liabe Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins, wir würden euch 

zum 1. Vereinsabend am 17.1. recht herzlich einladen. Mir ham uns 

wieder was für Euch eifalln lassn, außerdem wird wieder danzd, gsunga 

und Musi gspuid. Da es sich um den 1. Vereinsabend heuer handelt, 

wird auch die Jugendprobe ausnahmsweise hier stattfinden. Dazu sind 

unsere Jugendgruppe und ihre Eltern auch herzlich eingeladen, auch 

natürlich alle, die Interesse am Trachtenverein haben. 

Wir kaufen Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa. 

Hoch - Tiefbau 

Wir suchen m/w/d 

• Vorarbeiter Maurer 

ab sofort 

• Azubi zum Maurer 

zum 1.9.2020 

Erdarbeiten 

Am Gewerbegebiet 10 

93194 Walderbach 

0 94 64 / 9110 62 

0175 / 57 52 959 

info@guerster-bau.de 

Kindergarten St. Monika Nittenau 

Vom 27. bis 31.1. finden von 8 bis 16 Uhr die Anmeldungen für das 

Kindergartenjahr 2020/21 statt. Um unnötige Wartezeiten zu verhindern, 

können Sie schon vorab einen Termin bei Frau Weiß (Leitung) 

und Frau Dobler (stellv. Leitung) vereinbaren, Tel. 09436/2872. Gerne 

können nach Absprache auch Termine außerhalb der Anmeldetage 

vereinbart werden.


CSU Bleich / Kaspeltshub 

16.1., 19 Uhr: Neujahrsempfang, Gasthaus Fuchs, Neuhaus. Als Gastredner 

sind Landrat Thomas Ebeling und unser Bürgermeisterkandidat 

Thomas Hochmuth geladen. Selbstverständlich können Fragen an 

die Kandidaten gerichtet werden. Die Bevölkerung ist willkommen.


Telefon 0 94 36 461 

Brucker Straße 21 | 93149 Nittenau 

Stadtbücherei Nittenau 

Di., 14.1., 15 Uhr: Vorlesestunde 

FG Lari-Fari Diesenbach 

So., 19.1., 14 - 17 Uhr: Prunksitzung, Jahnhalle, Regenstauf, Jahnstraße 

6. Es erwartet Sie ein dreistündiges Programm. Mit dabei sind 

alle Garden der FG mit ihrem Garde-/Showtanz, eine Gastgarde, der 

Diesenbacher Burschenverein sowie weitere Überraschungsgäste. Für 

Senioren gibt es wie immer kostenlos Kaffee und Kuchen. Eintritt frei. 

Platzreservierungen bis 13.1.: schatzmeister@fg-lari-fari.de 

Sandro Kaiser Zimmerermeister 

Rodinger Straße 27 | 93192 Wald 

Telefon 0 94 63 24 50 165 

mobil 0176 26 147 043 

mail sandro_kaiser@aol.com 

• Dachstühle 

• Carports 

• Gauben 

• Dachfenster 

• Umdeckungen 

• Gartenzäune 

• Astbestabbau 

D’ Rummlfelser Fischbach 

31.1.: Rummlparty, Freizeitzentrum Bruck 

15.2.: Rummlball, Brunn 

25.2.: Faschingszug, Fischbach 

26.2.: Fischessen, Brunn 

Zeugen Jehovas Regenstauf 

Fish-Bikers Fischbach 

Die Fish-Bikers wünschen allen Bikern, Freunden und Gönnern ein 

zufriedenes Jahr 2020 und immer die „Haare im Wind“. 

Sa., 11.1., 19 Uhr: Saisonrückblick mit großer Film-/Bilderschau, Statistik 

und Ehrungen, Gasthaus Roidl, Fischbach 

Fr., 31.1.: Teilnahme am Blutspenden in Nittenau, interessierte Fish- 

Bikers treffen sich dort ab 18 Uhr. 

Interessierte sind herzlich willkommen. Weitere Termine und Infos: 

www.fish-bikers.de 

Wir laden Sie herzlich ein, im Königreichssaal, Hans-Sachs-Straße, Regenstauf, 

jeweils am So. um 9.30 Uhr biblische Vorträge zu besuchen: 

12.1.: Den Geist der Selbstaufopferung beleben 

19.1.: Stützt sich deine Hoffnung auf die Wissenschaft oder die Bibel? 

26.1.: Ist es später, als wir denken? 

Weitere wöchentliche Zusammenkünfte: 

So., 10.05 Uhr: Wachtturmstudium 

Do., 19 Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ, 20.05 Uhr: Versammlungsbibelstudium 

Umfangreiche Informationen auf www.jw.org

16 Regental-Anzeiger 01/20


Nittenau, 

im Januar 2020 

Wir sagen herzlichen Dank 

für die vielen Zeichen der Verbundenheit, für die große und aufrichtige schriftliche und mündliche Anteilnahme 

sowie für Kranz- und Blumenspenden anlässlich der Trauerfeier unseres lieben Verstorbenen 

Herrn Josef Schönhammer 

Unser besonderer Dank gilt 

- Herrn Pater Thomas, Barmherzige Brüder, Krankenhaus St. Barbara, Schwandorf 

- Herrn Kaplan Ulrich Eigendorf für die einfühlsame und würdevolle Gestaltung der Trauerfeierlichkeiten 

- dem Kirchenmusikdirektor Herrn Thomas Löffelmann mit Gattin Gabriele für die unvergessene 

musikalische Umrahmung des Requiems 

- den betreuenden Ärzten samt Pflegeteam des Krankenhauses St. Barbara, Schwandorf 

- dem Hausarzt Herrn Dr. Herbert Platzer mit Praxisteam 

- den anwesenden Vertretern der Nittenauer Vereine VdK, FF Bergham, KZV, Reservisten- u. Kriegerkameradschaft 

sowie allen Verwandten und Freunden. 

Maria Schönhammer, Ehefrau 

Josef Schönhammer, Sohn, mit Jutta, Katharina und Franziska 

Kfz-Sachverständigenbüro 

KRUG 

Jürgen Krug 

Kfz-Sachverständiger 

Nittenauer Straße 48 • 92436 Bruck 

Tel 01 71 / 245 40 50 • Fax 0 94 34 / 90 15 80 

kfz-sv-buero-bruck@gmx.de 

FG Allotria Nittenau 

Klosterbräu-Stammt. Walderbach 

Schwimmkurse 

für Anfänger 

ab 4 Jahre, Beginn 27.1. 

Mo, Mi, Fr 16 Uhr 

Am 4.1. stimmte die FG das neue Jahr mit einer Bierprobe ein und 

nahm die Einladung der Brauerei Jacob in Bodenwöhr gerne an. Bevor 

die letzten Vorbereitungen für das ostbayerische Kindergardetreffen 

besprochen wurden, das heuer wieder in Nittenau ausgerichtet wird, 

bekam jeder noch ein Bier und eine Brotzeit vom Wirt spendiert. Zukünftig 

wird die Allotria für alle weiteren Veranstaltungen von der 

Brauerei Jacob unterstützt. Auch T-Shirts wurden gesponsert. Auf die 

künftig gute Zusammenarbeit freuen sich beide Seiten gleichermaßen. 

Der Landesverband Ostbayern veranstaltet am 19.1. das Oberpfälzer 

Kindergardetreffen. Der Prinzenpaarempfang findet um 10.30 Uhr 

beim Vereinslokal Pirzer statt, Ordensverleihung 12.30 Uhr in der Regentalhalle 

mit Garde-/Showtänzen bis ca. 17.30 Uhr. Es haben sich 28 

Gesellschaften aus Ostbayern angemeldet. Einlass ab 11.30 Uhr, Kinder 

3,- €, Erwachsene 6,- €. Für Essen und Getränke ist gesorgt. 

25.1.: Kinderfasching in der Mauth 

1.2.: Hausfasching im Treibhaus 

9.2.: Seniorenfasching, Meisl-Saal, Bruck 

15.2.: Disco, Way Up 

16.2.: Ostbayerischer Faschingszug in Regensburg 

22.2.: Hofball „Sommer, Sonne, Partymeile“, TSV-Halle 

23.2.: Faschingszug Nittenau & After-Faschingszug-Party 

W 

W 

Babyschwimmen 

ab 3 Monate 

Di, Mi, Fr vormittags 

und Fr nachmittags 

Präventionskurs 

Aqua-Sportgym. 

für jede Altersklasse * 

Do, 19 Uhr 

* 80 % Bezuschussung durch Krankenkassen 

Nur mit Anmeldung – 

telefonisch oder per Mail 

Hirschenbühler Straße 30 · 93192 Wald 

Telefon 0 94 63 81 11 97 · Fax 0 94 63 812 18 77 

office@wowald.de · www.wowald.de


Volksbildungswerk Nittenau e.V. 

Gerichtsstraße 11 · 93149 Nittenau 

Tel. 0 94 36 30 14 77 · vbw.nittenau@t-online.de 

www.vhs-schwandorf-land.de 

Das VBW Nittenau bietet folgende Veranstaltungen an: 

Auszug aus dem aktuellen Programm 

Kalligrafie-Kurs „Comic-Schrift“, Pia Hartinger, 21.01. – 11.02.2020, 8.30 – 11.00 Uhr 

VBW Nittenau, Gerichtsstraße 11 

Kalligrafie-Kurs „Antiqua“, Pia Hartinger, 23.01. – 13.02.2020, 18.00 – 20.30 Uhr 

Sitzungssaal der Gemeinde Bodenwöhr! 

Wir wünschen allen Kursleitern und Kursteilnehmern 

ein gutes und friedliches Jahr 2020! 

Weitere Angebote auf der Homepage! 

Immer für Sie da: www.vhs-schwandorf-land.de 

D’ kritischen Mautherer 

2. Watt-Turnier am Fr., 13.3., 19 Uhr, im Gasthaus Hecht, Mauth, 

Bernhardswald. Anmeldungen: Tel. 0160/94735132. 

Impressum 

Der Regental-Anzeiger ist ein Verlagsprodukt 

der 

Designcooperative Nittenau eG 

Redaktion, Layout und Entwurf: 

Cordula Körber, Alex Schambeck, 

Franz Stadler 

Haftung: Für die Richtigkeit von 

Veröffentlichungen können Redaktion 

und Verlag trotz Prüfung keine Haftung 

übernehmen. Sie erfolgen 

auch, ohne einen möglichen Patentschutz 

zu berücksichtigen und 

verwenden weiters Warennamen ohne 

die Gewährleistung einer 

freien Anwendung. 

Unbeabsichtigte Schreibfehler führen 

nicht zu einer Wertminderung der Anzeige, 

solange deren Sinn nicht entstellt 

ist. Ein Anspruch auf Kostenerstattung 

oder Nachlass besteht nicht. 

Für Inhalt und sprachliche Richtigkeit 

angelieferter Texte und Anzeigen 

haftet der jeweilige Verfasser. 

Anschrift: 

Designcooperative Nittenau eG 

Kolpingstraße 14, 93149 Nittenau 

Tel. 09436 / 30 11 23 

Fax 09436 / 30 11 24 

Druck: 

Passauer Neue Presse Druck GmbH 

L 

A 

N 

Z 

L 

Zimmerei 

Georg Lanzl GmbH 

Nittenau 

über 85 Jahre 

Holzbau 

www.pmio.de 

· Holzbau 

· Innenausbau 

· Sägewerk 

· Bedachung 

· Asbestsanierung 

info@zimmerei-lanzl.de · Stadl 4 + 6 · Fon 0 94 36 83 41 

Staubsauger Reparatur-Annahme 

Vorwerk-Geräte · keine Werksvertretung! 

An- und Verkauf, unverbindliches Nachschauen 

Kirchner Staubsauger-Service 

Schulstraße 19 · 93426 Roding 

Tel. / Fax 0 94 61 40 12 459 

FC Bayern-Fanclub Nittenau 

Am 12.1., 15 Uhr, findet die JHV statt. Dazu laden wir alle Mitglieder 

herzlich ein. Des Weiteren findet am 25.1. unsere Nachtwanderung 

mit Kesselfleischessen statt, Treffen 17 Uhr am Volksfestplatz. Die 

nächste Fahrt nach München findet am 9.2. statt. Für das Spitzenspiel 

gegen Leipzig sind noch Karten zu haben. Anmeldungen über die 

Homepage sowie über kontakt@bayernfanclub-nittenau.de. 

Freiwillige Feuerwehr Dieberg 

Die FF Dieberg lädt alle Mitglieder zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 

ein. Diese findet am So., 12.1., 14.30 Uhr, im Gasthaus 

Schwarzfischer statt. Der Gedenkgottesdienst für die verstorbenen 

Mitglieder findet bereits um 9 Uhr in der Pfarrkirche Walderbach statt.


Kachelofenbau 

Austausch von 

Heizeinsätzen 

Aufstellen 

von Schwedenöfen 

Kundendienst 

Kachelofenbau Weber 

Meisterbetrieb 

Brandlbergstraße 51 

93173 Wenzenbach 

Tel. 0 94 02 - 504 23 00 · Fax 937 14 05 

Mobil 0171 956 10 98 

info@kachelofenbau-weber.de 

www.kachelofenbau-weber.de 

* 21.12.1942 

† 14.12.2019 

Hof am Regen, 


DANKE 

Es war uns ein Trost, beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen 

Herrn Johann Diettler 

eine so große Anteilnahme zu erfahren. 

Besonders bedanken wir uns bei Frau Elisabeth König-Huber und 

Herrn Dr. Johann Hartl mit ihren Praxisteams für die gute Betreuung. 

Ein herzliches Vergelt’s Gott gilt Herrn Pfarrer Adolf Schöls 

und Herrn Kaplan Ulrich Eigendorf für die würdevolle Gestaltung 

der Trauerfeier. Ebenso danken wir der FF Hof am Regen 

sowie allen Verwandten, Freunden und Bekannten. 

In stiller Trauer 

Familie Diettler 

Auto 

herrmann 

Thann 15 · 93149 Nittenau 

Telefon 09436 14 01 + 14 07 

Fax 2270 · info@autohaus-herrmann.com 

• Kfz-Reparaturen 

• TÜV, AU 

• Autoglasreparaturen 

und -austausch 

• Bosch Starterbatterien 

Einsiedel 1 · 93149 Nittenau · Telefon (0 94 64) 91 18 91 

CSU-OV Bruck 

Der CSU-Ortsverband Bruck startet am Do., 16.1., 19 Uhr in den 

Kommunalwahlkampf zur Wahl des Bürgermeisters und des Brucker 

Marktrats. Die Veranstaltung findet im Saal des Gasthauses Zur Post 

statt. Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung herzlich ein. Bei Musik 

und Brotzeit besteht die Möglichkeit, mit den Kandidatinnen und 

Kandidaten ins Gespräch zu kommen. 

Kaffee-Biker Nittenau 

Sa., 11.1., 19.30 Uhr: Versammlung und gemütliches Beisammensein, 

Gasthaus Stuber, Hof am Regen. Info: Tel. 0152/05657033 

TSV Nittenau, Abt. Tanzen 

Unser Tanztraining für alle Neuanfänger, Wiedereinsteiger und unsere 

altbewährten Tänzer läuft bereits. Unverbindliches Schnuppertraining 

sowie Eintritt in die Gruppen ist immer möglich. Spiegelsaal des 

TSV-Sportheims, Fischbacher Straße 52. 

Modernes Kinderballett/tänzerische Frühförderung im Kindergartenalter, 

Mi. 15.15 - 16 Uhr. Tanzelemente in Form von Phantasiegeschichten 

zu themenbezogener Musik. Trainiert werden Rücken, Hüfte, 

korrekte Haltung, Koordination, Feinmotorik. Die motorischen 

Eigenschaften und das Selbstbewusstsein werden gestärkt. Tanzerziehung 

fördert Kreativität, soziale Kompetenz und geistige Entwicklung. 

Kindertanz ist die ideale Möglichkeit einer ganzheitlichen Körperschulung. 

Das Erlernte wird später im Tanzunterricht umgesetzt. 

Kids-Move-Kindertanz 1./2. Klasse, Mi. 16 - 17/17 - 18 Uhr. Koordinationsübungen, 

Erlernen der Grundtecknik wie Jazz Walk, Chassee, 

Pas de Bourree, Releve, Plie, Tendu, Passe, Demi Plie etc. 

Kids-Move- Kindertanz 3./4. Klasse, Mi. 18 - 19 Uhr. Koordinations-/ 

Isolationsübungen, tänzerische Schrittkombis. Choreographien auf 

die neuen Trends der Musik-/Tanzbranche und bekannte Hits. 

Jugendl./Teenie-Dance/HipHop/Funk/Jazz-Musical, Mi. Koordination-/Isolationsübungen, 

tänzerische Schrittkombis. Choreographien 

auf die neuen Trends der Musik-/Tanzbranche und bekannte Hits. 

Info/Anm.: schroedingerr@t-online.de, Tel. 0174/1624339 

Betriebsferien bis 28. März 

Für Anfragen und Reservierungen hinterlassen Sie 

bitte Ihren Namen und Ihre korrekte Telefonnummer 

auf dem Anrufbeantworter. 

Wir rufen Sie zeitnah zurück und nehmen 

Ihre Reservierungen gerne entgegen. 

Bei unseren Gästen bedanken wir uns herzlich 

für ihre Treue im Jahr 2019! 

Ihre Familie Sperl 

Besuchen Sie uns doch auch mal auf 

www.waldhauseinsiedel.de oder facebook. 

Familie Sperl freut sich auf Ihren Besuch! 

Sonn- u. Feiertage von 11 – 18 Uhr geöffnet. Durchgehend warme Küche 

Was macht schon ein kleiner 

Was 

Kratzer 

macht schon ein kleiner 

Kratzer 

- auch wenn 

auf der Seele - auch ist? wenn 

er auf der Seele ist? 

Helfen Sie mit! 

Spendenkonto: 34 34 34 

Helfen Sie mit! 

Deutsche Bank Mainz 

Spendenkonto: (BLZ 550 700340) 

34 34 

Deutsche Bank Mainz 

Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern 

(BLZ 550 700 40) 

und zur Verhütung von Straftaten e.V. • 420 Außenstellen bundesweit 

Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern 

und Infos: zur Verhütung Weberstr. von 16, Straftaten 55130 Mainz e.V. • 420 · www.weisser-ring.de 

Außenstellen bundesweit 

Infos: Weberstr. 16, 55130 Mainz · www.weisser-ring.de

20 Regental-Anzeiger 01/20 

Festspielverein Neunburg v. Wald 

Der Vorverkauf für die Burgfestspiele hat begonnen. Bereits zum 38. 

Mal bringen 2020 mehr als 140 BürgerInnen die Geschehnisse rund 

um die Schlacht von Hiltersried auf die Bühne, um ein Stück ihrer 

eigenen Geschichte zu erzählen. Die Festspiele bilden den Ausgangspunkt 

für eine spannende Zeitreise: Das Land ist in Aufruhr. Die 

Verbrennung des tschechischen Reformators Jan Hus im Jahr 1415 hat 

eine Spirale der Gewalt ausgelöst, die mittlerweile die Tore Neunburgs 

erreicht hat. Um den Überfall einer hussitischen Streitmacht abzuwehren, 

schickt Pfalzgraf Johann am 21.9.1433 ein Heer aus Rittern, Bürgern 

und Bauern in den Kampf. Vor diesem historischen Hintergrund 

spielt das Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“, aus dem der Verfasser 

Peter Klewitz ein spannendes Volksschauspiel gemacht. Die Neuinszenierung 

von Regisseur Cornelius Gohlke besinnt sich dabei auf die Urfassung 

von Peter Klewitz: Den Gästen begegnen Adelige, Ritter, Bürger 

und Bauern, die versuchen, dem Dilemma der Menschen in Zeiten 

von Glaubenskriegen zu entkommen. Scharfe Wortgefechte, tragische 

Konflikte, temporeiche Kampfszenen sowie mittelalterliche Musik 

und die Originalität des Oberpfälzer Dialekts prägen die Handlung. 

Eine überdachte Zuschauertribüne sowie das einmalige Ambiente des 

historischen Burghofs – Mittelpunkt unserer mehr als 1.000-jährigen 

Stadt – versprechen einen besonderen Abend in Neunburg vorm Wald. 

Sa., 4.7. (Premiere), Fr., 10.7., Sa., 11.7., Fr., 17.7., Sa., 18.7., Fr,, 

31.7., Sa., 1.8. Tipp: Genießen Sie vorher die gemütliche Atmosphäre 

in der Burggasterey mit vielfältigen kulinarischen Schmankerln oder 

nutzen Sie die Möglichkeit eines Besuchs des Schwarzachtaler Heimatmuseums. 

Wir stellen Ihnen gerne ein persönliches Rahmenprogramm 

zusammen, das auf Ihre Wünsche zugeschnitten ist. 

VVK: Erw. 16,- €, Kinder/Jugendl. bis 17 Jahre 10, €, Abendkasse (immer 

ab 19.30 Uhr geöffnet): 18,-€/12,- €.


* 6.2.1936 

† 10.11.2019 

Nittenau, 


DANKSAGUNG 

Frau Resi Wolf 

Für die vielen Zeichen des Mitgefühls und der Anteilnahme, die uns durch Wort, 

Schrift, Blumen und Geldspenden zuteil wurden, danken wir von Herzen. 

- Herrn Stadtpfarrer Adolf Schöls für den geistlichen Beistand, die würdevolle 

Verabschiedung zuhause und die würdige Gestaltung der Trauerfeier 

- den Ärzten Frau König-Huber, Herrn Dr. Platzer und Herrn Dr. Hartl 

für die gute ärztliche Betreuung 

- der Caritas Sozialstation Nittenau und den Pflegekräften der Süddeutschen 

Seniorenbetreuung für die fürsorgliche Pflege 

- dem Uniklinikum Regensburg für die bestmöglichen Behandlungen 

- dem Kirchenchor mit Herrn Blommer, der Stadtkapelle Nittenau und 

Frau Sieglinde Krepler für den letzten musikalischen Gruß 

- den Rednern Frau Helga Proske, Frau Mathilde Auburger, Herrn Andreas Weigl 

und Herrn Johann Heimerl für die ehrenden Worte 

- dem Bestattungsinstituten Birk und Lang für die hilfreiche Unterstützung 

sowie allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, 

die gemeinsam mit uns Abschied genommen haben. 

Im Namen aller Angehörigen 

Rudolf und Gerdi Wolf 

Überörtliche Berufsausübungsgemeinschaft 

Dr. med. Kirsten Trotnow 

Fachärztin für Allgemeinmedizin 

Hausärztliche Versorgung 

DMP-Programme 

Psychosom. Grundversorgung 

Dr. med. Oskar Schmid sen. 

ang. Facharzt für Allgemeinmedizin 

Sportmedizin • Notfallmedizin 

Hausärztliche Versorgung 

DMP-Programme 

Psychosom. Grundversorgung 

Profesor visitante 

Universidad de Buenos Aires 

Dr. med. Oskar Schmid jun. 

Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie 

Sportmedizin • Spezielle Unfallchirurgie 

ambulante und stationäre Operationen 

Schmerzende Fersen – die Therapie der Plantarfasciitis (volkstümlich „Fersensporn“) 

mittels Stoßwelle ist weiterhin zu Lasten der gesetzlichen Versicherung möglich! 

Die Stoßwelle lindert auch Schmerzen bei Muskelverspannungen, Achillessehnenreizungen 

und Bindegewebsschwächen inkl. Cellulite und Dehnungsstreifen. 

Gerne reservieren wir Ihnen einen Termin. 

Hauptstraße 26 · 93149 Nittenau · Tel: 0 94 36 - 5 66 oder 30 15 10, E-Mail: praxis@oskar-schmid.de 

(Parkplätze hinter dem Haus). 

Weiberkomitee Nittenau 

Der Verkauf der bestellten Karten für die 39. Weiberfasenacht am unsinnigen 

Do., 20.2., und die närrische Generalprobe am 19.2. finden 

am So., 12.1., 14 - 16 Uhr, im Foyer der Regentalhalle statt. Wir bitten 

darum, dass alle Karten abgeholt werden. 

Schützen Stockenfels Fischbach 

Sa., 8.2.: Lumpenball 

Verantwortungsvoll mit der Umwelt umzugehen – das gehört 

heute zum Selbstverständnis eines modernen Unternehmens. 

Als Geschäftskunde von Greenpeace Energy leisten wir unseren 

Beitrag zum Klimaschutz und für eine Zukunft ohne Kohle- und 

Atomkraftwerke.


TSV Bernhardswald, Abt. Fußball 

Sa., 25.1., 18 Uhr: Après-Ski Hütten-Party, Inliner-Hütte. Schnapserl 

und Liköre, Glühwein, Eisbar, Gegrilltes, Gulaschsuppn überm Dreibein, 

Partymusik von unserm DJ. 

Welche Auswirkungen hat 

der milde Winter auf unsere 

Vögel im Garten? 

Mitzählen bei der 15. Stunde der 

Wintervögel vom 10. bis 12.1. – 

Überwintern mehr Zugvögel wie 

zum Beispiel Stare in Bayern? 

Die Volkszählung der Wintervögel 

in Gärten, Grünanlagen und Parks 

geht dieses Jahr in Bayern bereits in 

die 15. Runde. Der LBV und sein 

bundesweiter Partner NABU zählen 

für die Mitmachaktion „Stunde der 

Wintervögel“ wieder auf tausende 

Vogelfreundinnen und Vogelfreunde, 

die ihre Beobachtungen melden. Die 

bayerischen Naturschützer interessiert 

dabei vor allem, wie sich der 

bisher milde Winter auf die Vögel in 

den Gärten auswirkt und ob mehr 

Zugvögel wie der Star den Urlaub 

im Süden abgesagt haben und im 

Freistaat überwintern. 

Gezählt wird eine Stunde lang vom 

10. bis 12.1. Die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer können dem LBV 

bis zum 20.1. ihre Beobachtungen 

vom Wochenende melden, am einfachsten 

online: www.stunde-derwintervoegel.de. 

Mit Spannung erwarten die LBV- 

Artenschützer das Abschneiden 

einiger Zugvogelarten, die sich bei 

den bisher eher milden Wintertemperaturen 

den gefährlichen Flug in 

die Überwinterungsquartiere im 

Mittelmeerraum sparen könnten. 

Zu den zunehmend „zugfaulen“ Vögeln 

zählen z. B. der Star, aber auch 

der Zilpzalp, der Hausrotschwanz 

oder die Bachstelze. „So lange sie 

genügend Nahrung bei uns finden, 

schwinden die Gründe für den Star 

und andere Kurzstreckenzieher, im 

Winter wegzufliegen. Kommt die 

Kälteperiode mit Verspätung dann 

doch, reagieren sie spontan und weichen 

nach Süden aus oder können 

vermehrt bei der Futtersuche im 

Garten beobachtet werden.“, so die 

LBV-Citizen-Science Beauftragte 

Annika Lange. Die „Stunde der 

Wintervögel“ kann mit Hilfe möglichst 

vieler Teilnehmer erste Aussagen 

darüber geben, ob es momentan 

mehr gefiederte Daheimbleiber in 

Bayern gibt. Spannend ist außerdem 

die Frage, wo es heute noch in den 

Gärten typische bayerische Wintervögel 

wie Bergfinken, Erlenzeisige 

und Wacholderdrosseln gibt. 

Viele Vogelfreunde haben derzeit 

den Eindruck, dass sie weniger Vögel 

im Garten haben als sonst im Winter. 

Gerade dann ist es für den LBV 

umso wichtiger, eine Stunde lang 

genauer hinzuschauen und zu zählen, 

wer überhaupt im eigenen Garten 

unterwegs ist. Eine leere Futterstelle 

ist in der Regel jedoch kein Grund 

zur Besorgnis und kann verschiedene 

Gründe haben. „Viele Vögel 

in unseren Gärten sind eigentlich 

Waldvögel, wie z. B. die Kohlmeise 

oder der Buchfink. In milden Wintern 

finden sie genug Nahrung in der 

Natur und besuchen seltener unsere 

Gärten und Futterhäuschen.“ 

So vermeiden sie auch die große 

Konkurrenz am Futterhaus und 

müssen sich keinen zusätzlichen 

Gefahren in unseren Gärten wie 

lauernden Katzen aussetzen. 

Die stetig steigenden Teilnehmerzahlen 

der Mitmachaktionen des 

LBV zeigen das riesige Interesse 

der Bevölkerung an der heimischen 

Vogelwelt. Gerade seit dem erfolgreichen 

Volksbegehren „Rettet die 

Bienen!“ bewegt das Thema Artenschutz 

die Bayern. 

Die Menschen sind spätestens seit 

dem großen Erfolg im Februar 

aufgerüttelt und wollen, dass endlich 

mehr getan wird, um das verheerende 

Artensterben zu stoppen. 

Dabei kann jeder auch seinen Teil 

für mehr Artenvielfalt durch eine 

naturnahe Gartengestaltung beitragen. 

So finden die Vögel nicht nur 

zur Stunde der Wintervögel, sondern 

das ganze Jahr über Nahrung 

im Garten und genügend Versteckund 

Nistmöglichkeiten. 

Beim Bürgerforscher-Projekt 

von LBV und NABU sammeln 

viele Menschen gemeinsam große 

Datenmengen. Die Langzeitstudie 

liefert den Naturschützern eine 

Fülle wertvoller Informationen über 

die Entwicklung der heimischen 

Vogelwelt. Denn je größer die Teilnehmerzahl 

ist, desto wertvoller 

werden die Ergebnisse. Dabei reicht 

schon die pure Freude an der Natur 

zur Teilnahme an der Mitmachaktion 

aus. Besondere Kenntnisse 

sind für die Wintervogelzählung 

nicht nötig, da es sich um die 

häufigen und ohnehin größtenteils 

bekannten Vögel im Siedlunsgraum 

handelt. So beteiligten sich im 

Januar 2019 allein in Bayern über 

30.000 Naturfreunde und meldeten 

über 827.000 Vögel in fast 22.000 

Gärten. Der am häufigsten gemeldete 

Wintervogel im Freistaat war 

2019 der Haussperling, gefolgt vom 

Feldsperling. Auf die Plätze drei und 

vier flogen Kohlmeise und Amsel. 

So wird gezählt: Von einem ruhigen 

Beobachtungsplätzchen aus wird 

von jeder Art die höchste Anzahl 

notiert, die im Lauf einer Stunde 

gleichzeitig zu beobachten ist. Die 

Beobachtungen können auf www. 

stunde-der-wintervoegel.de bis 20.1. 

gemeldet werden, die Ergebnisse 

werden dort ausgewertet. Auch per 

Post (Einsendeschluss 20.1.) und 

Telefon (kostenlose Rufnummer am 

11./12.1., 10 - 18 Uhr, Tel. 0800/115- 

7-115) ist die Meldung möglich.

2 Auszubildenden gesichert 

mit 

Bäckerei-Nachwuchs 


Ein Geburtstag ist eine tolle Sache, wenn 

nicht ein Mord dazwischenkommt… 

mit u. a. Daniel Craig, Jamie Lee Curtis 

Knives Out 

Do. 20.00 

Fr. | Sa. | So. 18.00 + 20.30 

Mo. | Di 20.00 

Mi. 18.00 + 20.30 Neu FSK 12 | 129 Min. 

Star Wars – 

Der Aufstieg 

Skywalkers 

3D – mit Brille 

Do. – Di. 17.00 + 20.00 

Mi. 20.00 FSK 12 | ca. 142 Min. | 4. Woche 

Elsa, Olaf und Co. begeben sich auf eine 

neue Reise ins Ungewisse ... 

Die Eiskönigin 2 

Do. 17.45, Fr. 15.00, Sa. 15.30 

So. 15.00, Di. 17.45, Mi. 17.00 

FSK 0 | 103 Min. | 8. Woche 

Gutscheine an der Kinokasse, Geschenke Schreibwaren Hochmuth, 

Nittenau/Bergham, Schreibwaren/Lotto Multerer, Bruck, 

Getränke/Schreibwaren Stangl, Bodenwöhr, 

Metzgerei Scheitinger, Neunburg v. W. 

(Irrtümer und Programmänderungen vorbehalten) 

Donnerstag, 9.1. bis Mittwoch, 15.1. 

mit „The Rock“ Dwayne Johnson 

Jumanji: The Next Level 

Fr. 18.00, Sa. 17.30, So. 20.00 

Mo. 18.00, Di. 17.45 

FSK 12 | 118 Min. | 5. Woche 

Vier zauberhafte Schwestern 

Do. 18.00, Fr. | Sa. | So. 14.00 + 16.00 

Mo. | Di. | Mi 16.00 

Bundesstart FSK 0 | 95 Min. 

Spione Undercover – 

eine wilde Verwandlung 

Do. 16.00, Sa. 13.30, So. 15.30 

Mo. 18.00, Di. 16.00 

FSK 6 | 90 Min. | 3. Woche 

Der kleine Rabe Socke 

So. 13.30 


Bad Boys for Life 

Vorpremiere Mi., 15.1., 20.00 

ab Do., 16.1. tägl. im Programm 

Bundesstart FSK 16 | 110 Min. 

Latte Igel und der magische 

Wasserstein 

Do. 16.00, Sa. 15.00, So. 13.00 

Mo. | Mi. 16.00 FSK 0 | 82 Min. | 2. Woche 

Als Hitler das rosa Kaninchen stahl 

Do. 20.00, Fr. | Sa. 20.00, So. 17.30 

Mo. | Di. 20.00 FSK 6 | 119 Min. | 3. Woche 

Thomas & seine Freunde 

Sa. 13.00, Mo. 15.30 


Nur die Füße tun mir leid 

... auf dem berühmten Jakobsweg 

Mi., 15.1., 18.00 FSK 12 | 100 Min. | 6. Woche 

SEMMELMANN KACHELÖFEN UND KAMINE 

• Kachelöfen 

• Heizkamine 

• Grundöfen 

• Kaminöfen 

• Pelletöfen 

• Austausch Kachelofenheizeinsätze 

• Holz-Küchenherde 

Stützpunkthändler Pertinger Küchenherde 

Foto: Sommerhuber 

Greßer 

Josef 

Heizung · Sanitär · Wasser · Gas 

Solartechnik · Installation · Kundendienst 

Ewald-Stark-Str. 1 · 93194 Walderbach 

Telefon 09464 / 677 · Fax 09464 / 910097 

Auto-Telefon 0171 / 2178384 

E-Mail: josef.gresser@t-online.de 

Hauptstraße 1 · 93194 Walderbach 

Tel. 09464 1446 

Konzert im Felsenkeller 

Sa., 18. Januar, „Sir” Oliver Mally 

& Hubert Hofherr 

Seit sieben Jahren spielen und touren 

sie schon zusammen, eine gemeinsame 

CD des Duos war längst 

überfällig. Und so heißt der Erstling 

auch „Overdue“ – „überfällig“. 

Oliver (Gitarre, Gesang) und Hubert 

(Harp) gaben ein Live-Konzert 

im Studio und nahmen daraus 

11 Songs auf die Scheibe, darunter 

auch Tom Waits’ „Time“. 

Das ganze Werk werden sie nun 

im Felsenkeller vorstellen. 

Wir gestalten Ihre Firmenhomepage – modern & funktionell – 

gern erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. 

www.semmelmann.de 

info@semmelmann.de 

Würde ich mir nicht entgehen 

lassen! 

Der Felsenkeller ist beheizt und ab 

ca. drei Stunden vor Veranstaltungsbeginn 

unter Tel. 09431/998179 

zu erreichen. 

Einlass ab 19, Beginn 20 Uhr. 

VVK 15,- € (13,- € ermäßigt/Stehpl.) 

zzgl. VVK-Gebühr/AK 17,- € (15,- € 

ermäßigt/Stehpl.). Kartenvorverkauf 

online über okticket.de und die 

angeschlossenen Vorverkaufsstellen 

wie z. B. das Tourismusbüro, Kirchengasse 

1 (Tel. 09431/45-550). 

www.sir-oliver.com 

www.hubert-hofherr.com 

WEBSITES 

www.designcooperative.de


Gutscheine 

erhältlich! 

Meisterbetrieb 

www.evasteinbergerfotografie.de 


Fotografie in den Bereichen 

Elektrotechniker-Meister 

Werner Steinberger 

www.elektro-steinberger.com 


Kommunion Dessous 

Beratung 

Taufe 

Gruppenbilder 

Sicherheitstechnik 

Familie 

Bewerbung 

Satellitenanlagen 

Freunde Passbilder biometrisch 

Technischer Kundendienst 

Baby & Kids Firmenfotografie 

Elektrogeräte 

Babybauch Schülertreffen 

Beleuchtungstechnik 

Pärchen u. v. m. 

Elektroinstallation 

Hochzeit 

Elektroplanung 

EIB 

E-Check 

Eva & Werner Steinberger · Rathausstraße 8 · 92436 Bruck · Tel. 0 94 34 90 15 333 

Öffnungszeiten: Montag 19 – 20 Uhr · Mittwoch 9.30 – 11.30 und 14 – 18 Uhr 

Donnerstag 14 – 16 Uhr · Samstag 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung 

engagiert & leistungsstark – 

Ihre Experten für Lack und Karosserie 

Geschäftsführer: Jürgen Grande 

Regentalstraße 12 · 93149 Nittenau 

Tel. 0 94 36 - 300 390 · Fax 0 94 36 - 300 392 

info@regental-nittenau.de 

www.regental-nittenau.de 

• Lackvorbereitung • Lackierung • Endmontage 

• Spenglerarbeiten • Karosseriearbeiten 

• Autoglasreparatur oder Ersatz 

• Restaurierungsarbeiten auch für Oldtimer 

• Ihr Unfallkomplettpartner 

• Partner vieler großer Versicherungsunternehmen 

• Zuverlässige und termingerechte Regelung 

im Schadensfall 

• Ersatzwagen 

Teil- oder 

Komplettlackierung – 

alles aus 

MEISTERHAND! 

Wir sind als Partner vieler großer 

Versicherungsunternehmen tätig und 

regeln zuverlässig und termingerecht 

auch Ihren Schadensfall.

Regental-Anzeiger 01-20

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?