wasistlos-februar-2020

SEPTEMBER FEBRUAR
'19 2020
B A D F Ü S S I I N G M A G A Z I I N
OFFIZIELLE INFOS DES KUR-&GÄSTESERVICE
VERANSTALTUNGSKALENDER
TV-PROGRAMM · · GEWINNSPIEL · · IMMOBILIEN · · GASTRO

2

B A D F Ü S S I N G M A G A Z I N
FEBRUAR 2020
offiz. Medium des
Kur-&GästeService
Inhalt:
ausdrucksstark
04 Kulturelles in Bad Füssing
37 Kulturelles aus der Region
Af an Ratsch...
Seite 17 Die Neuburg
Seite 37
erlebenswert
04 Bad Füssing
21 Burghausen
21 Altötting
33 Kirchham
genussvoll
47 Maier's Burgwirtschaft
48 Genußvoll einkehren
25 El Castillo
informativ
26 Immobilien
75 Kleinanzeigen
unterhaltsam
16 Kurzkrimi
10 Kinotipp
12 Af an Ratsch
20 TV-Programm
31 Spielbank
46 Golfen
18 Lesetipp
62 Veranstaltungskalender
78 Auf den Hund gekommen
82 Gewinnspiel
premium news
80 Ideen, Trends und
exklusive Neuigkeiten
Fasching in Füssing
Seite 70
wegweisend
59 Zentrumsplan
60 Erlebnisplan Bad Füssing
kur- gästeservice und
informationen
Die neuen E-Busse
Seite 72
49 Gastronomie
50 Einkaufen
52 Sport
53 Kurseelsorge
54 Gesundheit
55 regelm. Veranstaltungen
56 a-z
3

Bad Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit Bad Füssing
Evangelische
Christuskirche **
Wildkräuter-
Werkstatt
aus Wald & Wiese
5. und 19. Februar, 14:00 Uhr
Erkältungskräuter, Entspannungskräuter,
Antischmerzkräuter
Bestimmen – Verarbeiten – Produkte für zu
Hause zum Mitnehmen
mit Angelika Holzapfel, Heilpraktikerin TEH-
Praktikerin (Kräuterpädagogin)
Preis: 34,- € pro Person inkl.
Materialbeitrag
Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von
Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende
Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In
den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet,
dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet
und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde
von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten
europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit
den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“,
„Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus
heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940
in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer
als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter
tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus
geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische
Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen
und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine
kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers
Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer
mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder
den Plakataushängen.
Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1,
Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de
Fotos: Kur&GästeService Bad Füssing
Anmeldung & Information:
Kur- & GästeService, Gesundheit
Service Center, Rathausstraße 8,
Tel. 08531 975-511
Treffpunkt: Großes Kurhaus, Nordseite
Ursprung der Kunst
Sonderausstellung
Edelsteine aus dem Weltall
„Meteorit Seymchan, Ost-Sibirien,
Pallasit“. Im Weltall hat sich im Meteorit
der Halbedelstein Olivine/
Peridot gebildet. Ein einzigartiger
und rarer Einschluss.
Kunst von den Anfängen der
Menschheit – 40.000 B.C.: Exponate
aus Mammut, Spondylusmuscheln,
Ammoniten, Bernstein und
Meteoriten.
Bernsteinmuseum mit Museumsshop:
Hl.-Geist-Str. 2 (hinter dem
Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f,
Tel. (08506) 455, Di-Fr
10–12 Uhr & 14–17 Uhr; Sa,
So und Feiertage 14–17 Uhr;
Mo geschlossen
4

Fröhlicher Kufenspaß ganz ohne Schmelzgefahr
Geöffnet ist für den Schlittschuhlauf bis einschließlich
2. Februar:
jeweils montags bis donnerstags von 15 bis 18 Uhr,
freitags von 15 bis 20 Uhr,
samstags und sonntags von 12 bis 18 Uhr.
In den Ferien jeweils bereits ab 12 Uhr geöffnet.
Nach dem 02. Februar ist die Eislaufbahn noch an
folgenden Wochenenden (Freitag bis Sonntag) und
in den Faschingsferien geöffnet:
7., 8. und 9. sowie 14., 15. und 16.
vom 21.2. bis 1.3.20 gelten die
Ferienöffnungszeiten.
Die beliebten Eisdiscos finden
am 14. und 28. Februar statt.
Eintrittspreise:
3 Euro für Erwachsene (2 Euro mit Kurkarte),
2 Euro für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre.
Zehnerkarten für 25 bzw. 15 Euro
Saisonkarten für Kinder 40 Euro und Familien 65 Euro.
Wer einen Geburtstag, eine Feier oder Veranstaltung auf
dem „Eis“ plant, kann die Bahn in Abstimmung mit dem
Pächter zudem auch außerhalb der Öffnungszeiten mieten.
Foto: Kur-&GästeService Bad Füssing
Der Neue ŠKODA SUPERB iV.
Innovativ, innovativer, iV: Der Neue ŠKODA SUPERB iV ist der erste Plug-in-
Hybrid von ŠKODA. Unser Flaggschiff kombiniert einen Benzin- mit einem Elektromotor
und überzeugt mit hohen Reichweiten, kurzen Ladezeiten und praktischen
Funktionen. Hier dreht sich alles um Sie und die Anforderungen Ihres modernen,
urbanen Lebens. Zudem hat der SUPERB iV viele Extras, wie z.B. das Navigationssystem
Amundsen, bereits serienmäßig mit an Bord und bietet damit ein
Gesamtpaket, das begeistert. Sichern Sie sich jetzt ein attraktives Angebot.
ŠKODA. Simply Clever.
UNSER ERSTER
PLUG-IN-HYBRID.
ŠKODA SUPERB iV 1,4 l TSI DSG 115 kW (156 PS); Elektromotor 85 kW
(115 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 1,7; Stromverbrauch
in kWh/100 km, kombiniert: 15,4; CO 2 -Emissionen in g/km, kombiniert:
38 (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse: A+ 1
1 Ermittelt im neuen WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-
EnVKV. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns oder unter skoda.de/wltp
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
GERHARD SCHUSTER GmbH
Rotthofer Str. 10, 94099 Ruhstorf a. d. Rott
T 08531 978070, F 08531 978071
info@schuster-automobile.de
www.schuster-automobile.de
Jetzt bestellen.

KINDERECKE: „Große Mode“ für die Kleinen
TOP-Vielfalt an starken Marken.
Denn hier findet man nicht nur für Neugeborene das
„gewisse Etwas“, auch für die Lieben bis 14 Jahre ist die
Auswahl „Klasse“. Und man entdeckt auch das ein oder
andere überraschende Accessoire…
Daran führt kein Weg vorbei: wenn es um Kindermode geht, ist die
KINDERECKE FLINGELLI im Kaufhaus Geml in Bad Füssing Ihr starker
Partner.
Tauchen Sie hier auch ein in die Welt der KINDER-
TRACHTEN: Originelles aus dem Reich von Dirndl,
Lederhos’n, Strickjacken & Co. gibt es im Mini- Alm-
Ambiente der Trachtenabteilung zu entdecken und
sorgt garantiert für den „etwas anderen“ Auftritt Ihrer
Kleinen im so begehrten Trachten- und Alm- Gwand.
Perfekt für kleine Lausbuben und Alm- Prinzessinen mit
Dirndl’ …Für die stets Neuen TRENDS dazu sind für den
Inhaber 2x jährlich die Kindermodemessen in München
und Salzburg „Pflichttermine“. Aber sehen Sie selbst…
Ein aufmerksames Verkaufs-Team steht Ihnen auch in 2020 wie gewohnt
mit Rat und Tat zur Seite.
Hier erlebt man die Neuheiten und starke Marken aus der Welt der
Kindermode, wie man sie heute nicht mehr alltäglich sieht. “Klasse
statt Masse“ ist deshalb auch das Motto von Chef Hermann Flingelli,
soeben wieder zurückgekehrt aus Florenz, um dort auf der bedeutenden
Kindermodenmesse Pitti Immagine Bimbo, die neuesten
Trends für die Herbst- und Wintermode 2020 zu ordern.
„Kleine Perle“ nennen deshalb manche Kunden das kultige Fachgeschäft,
seit nunmehr fast seit 5 Jahrzehnten vor Ort, wegen seiner
Ein bisserl Zeit brauchen Sie aber schon, um in der KINDERECKE nach
Lust und Laune zu stöbern… Und jetzt zum Winter-Schlussverkauf
bedankt sich der Chef bei allen Kunden mit tollen Sonderangeboten
und kleinen Preisen!
Kinderecke Flingelli
im Kaufhaus Geml
Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing
NEU: Mo- Fr 10-17 Uhr
Sa 9-13 Uhr
*seit 1972*
Liebe
geht
durch
den
Magen.
FREUNDE DER GUTEN IDEE
Montag und Dienstag Ruhetag (an Feiertagen und für Feierlichkeiten geöffnet).
Warme Küche von 11:30 bis 13:30 Uhr und 17:30 bis 20:30 Uhr.
Loher
BAYERISCHE
WIRTSHAUSTRADITION
www.gasthof-loher.de
Marktplatz 8 I 94060 Hartkirchen I Tel. +49 8538 861
6

Strickhandwerk erleben! Strickerei Kobleder
Nachhaltig in Österreich mit Liebe gestrickt
Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der
Erfolgsgeschichte seiner Strickproduktion im oberösterreichischen
Innviertel. Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditionshandwerks
gehen hier einher, immer auch getragen vom Enthusiasmus
und Einsatz der ca. 45 Mitarbeiter.
Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten
Strickmaschen für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz
traditionell, Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man
nutzt Wolle zum Stricken mit der Hand und bunte Strickreste zum
Basteln.
Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch
viele Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar
Minipullis zum Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in
der Strickerei Kobleder ist alles möglich, um nicht auch gestrickt zu
werden. Zwar ist das Stricken technischer Textilien noch eine recht
junge Sparte des Hauses, doch schon heute werden in der Strickerei
Kobleder vom Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis zum Flugzeugsitz
die spannendsten Maschen gestrickt.
Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei Kobleder
in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten Erzeugnissen
Gefallen findet, wird hier natürlich auch professionell beraten und
eingekleidet!
Foto: Kobleder
www.mode.kobleder.at
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9 – 18 Uhr
Sa 9 – 12 Uhr
Kobleder Modehaus
Diesseits 111
A- 4973 St. Martin/Innkreis
Tel: +43 (0) 7751/7226-26
www.kobleder.at
7

Gästeehrungen**
Alle Fotos der aktuellen und vorherigen
Gästeehrungen finden Sie auch online auf
www.badfuessing-erleben.de
Gästeehrung vom 15.11.2019
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Josef Kofler und
Christa Mayr aus München (25), Werner und Barbara Karmann
aus Burgdorf (25), Ingeborg Simon aus Leonberg
(30), Helga Lorber aus Eisenberg (40), Günther und Doris
Martin aus Leonberg (40), Meinhard und Rita Klauer aus
Emmelshausen (40).
15.11.2019
Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
Gästeehrung vom 21.11.2019:
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Siegfried und Monika
Schneider aus Grafenau (30), Hans Heinemann aus
Spaichingen (50).
21.11.2019
Gästeehrung vom 29.11.2019:
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte
in Bad Füssing erhielten: Konrad und Irmgard Diensthuber
aus Reischach.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Albert und Anneliese
Duttine aus Heusenstamm (35), Martin und Sieglinde
Hohaus aus Nienburg/Weser (40), Helga Rode aus
Hannover (50).
29.11.2019
Gästeehrung vom 06.12.2019
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte
in Bad Füssing erhielten: Wolfgang Kleiner aus
Böblingen, Franz und Irene Klasen aus Nördlingen.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Alfred Kramer aus
Burgebrach (20), Günther und Ingrid Kuhn aus Sulzbach
(25), Andreas und Karin Rixen aus Bedburg (30),
Dieter Richter aus Hoyevswerda (35).
06.12.2019
8

Gästeehrung vom 03.01.2020:
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr
Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Friedrich und Lilo
Dorn aus Sinntal (20), Marion Wenzel aus Berlin (20),
Ingrid Hohmann aus Düsseldorf (25), Hugo und Petra Sicks
aus Saarlouis (25), Herbert Deister und Andrea Barth aus
Losheim a. See (35), Hans Peter Oßke aus Bielefeld (35),
Erika Will aus Kulmbach (75), Walter Dietz aus Ebelsbach
(75), Bernd und Evi Oßmann aus Weißenbrunn (80).
03.01.2020
9

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing. Zum
Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.
mehrfach für
ihr hochwertiges
Programm
ausgezeichnet
Programm im FEBRUAR
Ab Donnerstag, 30. Januar
DIE FANTASTISCHE REISE DES DR. DO-
LITTLE – in Xpand 3 D
Aus Liebe zu Tieren wechselt Dr.
Dolittle zur Veterinärmedizin, denn
er besitzt die Fähigkeit, die Sprache
der Tiere zu verstehen. Als die junge
Queen Victoria erkrankt, soll er sich
auf die Reise machen, um ein seltenes
Heilmittel zu finden.
Voraussichtlich ab Donnerstag, 30.
Januar
DIE KUNST DER NÄCHSTENLIEBE
Von der Kleiderspende zur Suppenküche.
Isabelle ist einfach süchtig
nach Wohltätigkeit, ein wandelndes
Helfersyndrom. – Bis ihre Familie ihre
Präsenz auch zu Hause einfordert...
Zusammen mit seiner wunderbaren
Hauptdarstellerin Agnès Jaoui gelingt
Regisseur Gilles Legrand eine raffinierte
und belebende Komödie über
die wahre Natur des Helfens.
Ab 13. Februar
NIGHTLIFE
Rasante Komödie von Simon Verhoeven
über Milo und seine Traumfrau Sunny, deren
romantisches erstes Date überraschend zu
einer wilden Jagd durch das Berliner Nachtleben
wird.
Nach „DAS PERFEKTE GEHEIMNIS“ wieder
gemeinsam auf der Leinwand: Die Publikumslieblinge
Elyas M´Barek und Frederick
Lau. Unterstützt werden die beiden von der
charmanten Palina Rojinski.
Im Februar
LA GOMERA
Der rumänische Matratzenfabrikant Zsolt
(Sabin Tambrea) wird verpfiffen und muss
ins Gefängnis. Der Grund: Er wäscht Geld
für die Drogenmafia. Er ist allerdings der
Einzige, der über den Verbleib von 30 Millionen
Euro Bescheid weiß...
„La Gomera“ feierte 2019 seine Premiere
auf dem Filmfestival in Cannes. Wie der
Titel verrät, wurde der spannende Thriller
auf der kanarischen Ferieninsel gedreht.
Ein Highlight für Krimi-Fans!
Im Februar
ROMYs SALON
Die herzerwärmende Geschichte über
eine einzigartige Großmutter-Enkelin-
Beziehung war der Publikumserfolg
auf diversen Festivals und wird auch
Ihr Herz berühren.
Vorhang auf! Sneak Preview
Jeden zweiten Freitag machen wir für Sie den "Vorhang auf" und zeigen einen Überraschungsfilm in
der Regel noch vor dem offiziellen Deutschlandstart! Egal ob Komödie, Drama, Doku, Familiengeschichte,
Krimi oder Thriller, wir garantieren einen Film mit Niveau - der Titel wird nicht verraten.
Termine: 07.02 + 21.02. jeweils um 21:15 h.
Im Februar
INTRIGE
Am 5. Januar 1895 wird der junge jüdische
Offizier Alfred Dreyfus wegen Hochverrats
in einer erniedrigenden Zeremonie
degradiert und zu lebenslanger Haft auf
die Teufelsinsel im Atlantik verbannt. Doch
ein hochranginger Offizier glaubt an seine
Unschuld.
Roman Polanskis erzählt von dem größten,
politischen Skandal des späten 19.
Jahrhunderts in Frankreich.
Der mit Oscar®-Preisträger Jean Dujardin
(„The Artist“) hochkarätig besetzte Film gewann bei den Filmfestspielen
von Venedig 2019 den Großen Preis der Jury.
Coole Drinks
und tolle Filme...
10

KIRCHE UND KINO:
Eine Initiative der evangelischen Kirche Bad Füssing
und der Filmgalerie.
Einführung: Norbert Stapfer, evang. Pfarrer,
Bad Füssing
Reihe: Vater & Sohn
Dienstag, 11.02. um 19.30 Uhr
DEUTSCHSTUNDE
Die Bestseller-Verfilmung nach
dem Roman von Siegfried Lenz
erzählt von einer zerstörerischen
Vater-Sohn Beziehung und der
tiefen Freundschaft zwischen
einem Maler und eben diesem
Sohn.
Der stimmungsvolle Schauplatz
an der schleswig-holsteinischen Küste und das
hochkarätige Ensemble um Ulrich Noethen, Tobias
Moretti und den Newcomer Levi Eisenblätter lassen
niemanden unberührt. Ein großartiges Stück deutscher
Filmkunst.
Unser Filmtipp:
Ab Donnerstag, 30. Januar
LITTLE WOMEN
Die Neuverfilmung des
gleichnamigen Romans von
Louisa May Alcott, bei dem
es um vier Schwestern geht,
die während des Amerikanischen
Bürgerkriegs
aufwachsen, verspricht ein
Kinohighlight des Frühjahres
zu werden. Top Besetzung
mit Meryl Streep, Laura
Dern, Saoirse Ronan, Emma
Watson..
Reihe: Missbrauch
Mittwoch, 19.02. um 19.30 Uhr
GELOBT SEI GOTT
Stilsicher und mitreißend erzählt
Ozon („8 Frauen“, „Frantz“,
„5x2“) von dem Missbrauchsskandal
in Lyon und wurde mit
dem Großen Preis der Jury auf
der Berlinale 2019 ausgezeichnet.
So ist GELOBT SEI GOTT eine
erschütternde Bestandsaufnahme der Versäumnisse
in der katholischen Kirche.
Reihe: Missbrauch
Donnerstag, 27.02. um 19.30 Uhr
DIE JAGD Mads Mikkelsen in der
Rolle eines Kindergärtners, dem
ein böses Gerücht zum Verhängnis
wird. Ein hervorragendes
Darstellerensemble zeigt die
Fragilität einer bis dahin gut funktionierenden
Gemeinschaft einer
dänischen Kleinstadt.
"Die Jagd" erzählt präzise und spannungsreich,
wie Misstrauen ein ganzes Dorf dazu verleitet,
zu den Waffen zu greifen. In der Rolle
des Gejagten: der phantastische Mads
Mikkelsen. DER SPIEGEL
OPERN-Höhepunkte
in der Filmgalerie
Exklusive LIVE-ÜBERTRAGUNG
aus der METROPOLITAN OPERA, New York
The Gershwins: PORGY AND BESS
am Samstag, 01. Februar um 19.00 Uhr
Georg Friedrich Händel: AGRIPPINA
am Samstag, 29. Februar 19.00 Uhr
DAS Opernereignis mit der
einzigartigen Joyce DiDonato!
Genießen Sie die tollen Drinks im Foyer
der Filmgalerie! Geht auch mal
ohne Kinobesuch, nur zum genießen!
Reihen und Plätze sind nummeriert!
11

Af an Ratsch...
mit Romy Dadlhuber
Sängerin, Fernsehmoderatorin und
Kochbuchautorin aus Pfarrkirchen im Rottal
Foto: cs-inmedia
Meine TV-TIPPs
Am Sonntag, 23. Februar 2020 um 20.15 Uhr auf MelodieTV: Herzlichst – Sie
wünschen, wir spielen! Die Musiksendung für echte Liebhaber von Schlager und
Volksmusik
Wiederholung am Dienstag, 25. Februar 2020 um 20.15 Uhr
DJ Ötzi entdeckt den Böhmischen Traum
Am Anfang seiner Karriere als „Anton aus Tirol“ vielleicht noch
etwas skeptisch von manchen betrachtet, kann man heute 21
Jahre später sagen, dass der Österreicher Gerry Friedle alias DJ
Ötzi definitiv eines hat: ein Gespür für Hits!
Mit über 16 Millionen verkauften CDs gilt er als einer der erfolgreichsten
Musiker im deutschsprachigen Raum. Passend zu
seinem Bühnenjubiläum hat er auch das Erfolgsalbum „20 Jahre
DJ Ötzi – Party ohne Ende“ – das es auch in der Goldedition gibt -
veröffentlicht. Gerrys Leben selbst war nicht immer eine Party:
Pflegeeltern, Obdachdachlosigkeit, kommerzielle Misserfolge –
aber seine Kraft findet er immer wieder im Glauben.
Bereits 2017 ist er erstmals auf dem Jakobsweg gepilgert.
Bei DJ Ötzis Songs handelt es sich oft um Coverversionen, die es
bereits seit einigen Jahren gibt, die aber durch DJ Ötzi ein zeitgemäßes,
oft partytaugliches Facelift erhalten und auch gerne im
Duett mit dem Ursprungsinterpreten gesungen werden wie beispielsweise
„7 Sünden“ gemeinsam mit Marc Pircher. Zu seinen
unzähligen Hits zählen: „Einen Stern, der Deinen Namen trägt“,
„Noch in 100.000 Jahren“, „I will leb‘n“, „Sweet Caroline“, „Hey
Baby“, „Geboren um Dich zu lieben“ usw.
12
Foto: .djoetzi
Zum Start ins neue Jahr hat DJ Ötzi einen neuen Song veröffentlicht,
der so manchen gerade blasmusikaffinen Musikliebhaber
aufhören lassen sollte. „Wenn ich träume in der Nacht, träume
ich immer von dir. Du bist der hellste Stern in dieser schönen
Nacht“, heißt es in dem von Norbert Gälle komponierten Song,
dem DJ Ötzi nun ein neues, noch einzigartigeres musikalisches
Gewand verpasst hat. Mehr noch: Dem Tiroler ist es gelungen,
die inoffizielle „Nationalhymne der Blasmusiker“ mit Hilfe des
typischen Ötzi-Sounds so tanzbar zu arrangieren, dass ganz
Deutschland in der bevorstehenden Karnevalszeit zu diesem
Song feiern wird – und das, ohne die romantische Message
des Originals zu verfälschen. „Der hellste Stern (Böhmischer
Traum)“ ist wie maßgeschneidert für DJ Ötzi, der nach wie vor
seinen Traum lebt und seine positive Energie an seine unzähligen
Fans weitergibt.

Mit Liebes-Tattoo zum Erfolg
Musik liegt Daniela Alfinito im Blut: Ihr Vater Bernd Ulrich und ihr
Onkel Karl-Heinz Ulrich sind die legendären Amigos, die in den vergangenen
20 Jahren Schlagergeschichte geschrieben haben. Bereits
im zarten Alter von sieben Jahren stand Daniela erstmals gemeinsam
mit ihnen auf der Bühne. Seit der Veröffentlichung ihres ersten Soloalbums
2003 erspielte sich die auch heute noch als Altenpflegerin
arbeitende Sängerin mit ihrer bodenständigen und authentischen Art
bei vielen Live-Auftritten eine riesige Fanbase.
Mit ihrem aktuellen Album „Liebes-Tattoo“ ist Daniela Alfinito der
Sprung auf Platz 1 der offiziellen Deutschen Albumcharts gelungen.
Innerhalb eines Jahres schafft Daniela damit zum zweiten Mal in Folge
den Sprung auf die Pole Position. Nach ihrem Nummer-1 Album
2019 „Du warst jede Träne wert“ steigt auch ihr aktuelles Album
„Liebes-Tattoo“ von 0 auf Platz 1 in die Offiziellen Deutschen Albumcharts
ein. Daniela Alfinito dazu: „Ich kann es kaum fassen, zum
zweiten Mal in Folge auf Platz 1 der Offiziellen Deutschen Charts!
Ich bin total überwältigt! Danke an meine Familie und an mein tolles
Team. Vor allem aber Danke an meine Fans für ihre Unterstützung
und Treue.“
Keine andere Familie schaffte es, sich innerhalb von sechs Monaten
Platz 1 der Offiziellen Deutschen Albumcharts zu sichern. Nach Danielas
Nummer 1-Platzierung im Januar 2019 sicherten sich die Amigos
im Juli mit dem Album „Babylon“ auch Platz 1 der Charts. Das Album
„Liebes-Tattoo“ ist am 3. Januar 2020 erschienen. Gratulation, Daniela
– ein wirklich toller Start in das neue Jahrzehnt!!!
Foto: Romy
CD-Tipp: Geschwister Niederbacher
Bergeskinder aus Tirol
Eine musikalische Familie in zweiter Generation präsentiert ihr neues
Album „Bergeskinder aus Tirol“. Obwohl die Geschwister Manfred,
Christina, Angelika und Andrea nicht mehr im Kinderalter sind, hat
die Aussage eher symbolischen Charakter: Sie werden immer Kinder
Ihrer Heimat, der Berge Südtirols bleiben.
Auch ihr Vater Hans ist wieder auf der neuen CD vertreten. Mit Liedern
wie „Spiel nochmal ein Lied der Berge“, „Eine Nacht in den Bergen“
oder „Feuer brennen auf den Bergen“ huldigen sie die hohen
Gipfel, die sie umgeben. Auch haben sie den bekannten „Bozner
Bergsteigermarsch“ aufgenommen und auf „Niederbacher Art“ vertont.
Christina und Angelika glänzen wie immer mit ihrem Gesang.
Manfred spielt Akkordeon, Keyboard und Kontrabass. Andrea ist wie
immer für die steirische Harmonika und Gitarre zuständig.
Momentan sind die Geschwister Niederbacher wird mit „Das Stadtfest
unterwegs“ auf großer Tournee durch Deutschland und es sei
gewiss, dass sie auch 2020 wieder Halt in Bad Füssing machen werden.
Foto: Romy
13

Warm eingepackt mit Jacken
von Spieth & Wensky
Es gibt nicht schlimmeres als frieren und gerade als Sängerin und
Moderatorin bin ich stets darauf bedacht, nicht krank
zu werden. Meine Gesundheit ist mein Kapital.
Deshalb ziehe ich lieber zu viel an, als
zu wenig. Denn etwas ausziehen geht immer.
Warm einpackt und trotzdem fesch ist man
mit den Trachtenjacken von Spieth & Wensky –
nicht nur in den eines Trachten-Fans fühlen sich
in denen wohl! Denn es gibt auch richtig schöne
Jacken, die nicht auf den ersten Blick erkennen
lassen, dass es sich dabei um eine Tracht handelt.
Fotos: Romy
Das Modell „Kea“ zum Beispiel überzeugt nicht nur
durch die weiche Merinowolle und den hohen Tragekomfort,
sondern auch durch den Blazer-Look, der
sie zum perfekten Begleiter im Büro und im Alltag
macht. Wenn’s noch etwas schicker sein kann, empfehle
ich den „Kaisersee“ Janker. Sein elegantes Design mit Stehkragen
und silberschimmernden Knöpfen verleiht jedem Outfit eine stilvolle
Note – egal, ob Dirndl oder Jeans.
Für die Herren gibt es bei Spieth & Wensky ebenfalls eine große
Auswahl an schicken Jacken mit trachtiger Note, die sowohl
zur Anzughose, als auch zur Ledernen fabelhaft aussehen.
Das Modell „Kirburg“ hat einen klassischen Janker-Schnitt, und
punktet besonders durch den modernen Stehkragen und ist so auch
für’s Büro eine absolute Empfehlung. Wer lieber auf eine Jacke aus
Walk zurückgreifen möchte, weil diese gerade im Winter besonders
warm sind, der macht mit dem Modell „Metten“ alles richtig! Mit ihr
sind Sie immer ganz klassisch und stilecht unterwegs!
Eine große Auswahl an Tracht gibt’s ganz in der Nähe
in der Spieth & Wensky Filiale in Pocking in der Würdinger Str. 6.
Ganz neu im Sortiment sind günstige Einsteiger-Trachtensets,
die es schon ab 129 Euro gibt.
14

Rezept des Monats: Reh-Blaukrautwickerl
Zutaten für 4 Portionen:
Foto: Romy
300 g Rehfleisch
1 große Zwiebel
1 Knoblauchzehe
1 EL Butter
⅛ l lieblicher Rotwein
1 Ei
2 EL Preiselbeeren
½ TL Thymian
½ TL Rosmarin
Salz
Pfeffer
4 Rotkohlblätter
ca. ½ l Gemüsebrühe
¼ l Sahne
1 TL Speisestärke
1. Rehfleisch durch die Schweinescheibe des Fleischwolfes
drehen. Zwiebel schälen und würfeln. Knoblauch schälen
und zerdrücken. Knoblauch und Zwiebel in Butter anschwitzen
und mit Rotwein ablöschen. Zum Rehhackfleisch geben.
Ei und Preiselbeeren hinzugeben. Mit Thymian, Rosmarin,
Salz und Pfeffer abschmecken und zu einem feinen Teig verkneten.
2. Rotkohlblätter im kochenden Salzwasser (leicht gesalzen)
kurz 1 Minute blanchieren und mit Eiswasser abschrecken,
damit die Blätter Farbe und Geschmack behalten.
3. Rotkohlblätter auslegen und mit kugelförmiger Rehfleischmasse
füllen. Zusammenrollen und in ein Reindl legen. Mit Gemüsebrühe
begießen, so dass sie schwach bedeckt mit Deckel im vorgeheizten
Backofen bei 160 Grad 25 Minuten schmoren.
4. Reh-Blaukrautwickerl herausnehmen. Gemüsebrühe im
Reindl mit Sahne aufgießen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken
und mit Speisestärke abziehen.
Serviervorschlag: Reh-Blaukrautwickerl mit Feldsalat an
Spatzl Balsamico-Dressing und Kartoffelschmarrn

Eiskalter Mord
Es war sonnig, aber kalt, als Emma am Valentinstag in ihren
dunkelblauen Anorak schlüpfte und sich bei Harry unterhakte-
Sie planten an diesem Nachmittag, einen Vorort der Drei-Flüsse-Stadt
zu erkunden. Denn vor vier Wochen hatte Emma ganz
überraschend ein Häuschen weit außerhalb der Stadt gekauft.
Und vor zwei Tagen war sie provisorisch eingezogen. Da sollte
man dann doch die neue Umgebung kennen lernen.
Die Alleinschuld an diesem Spontan-Kauf trug Harry. Emma hatte
ihn im November 2018 bei einer Arber Aprés-Ski-Party kennen
gelernt. Da wohnte sie noch in ihrer kleinen, feinen Wohnung
in Würding. Und es war völlig ausgeschlossen, dass sie diesen
Ort irgendwann verlässt. Noch unvorstellbarer war es, dass sie
jemals ein denkmalgeschütztes Haus kaufen würde. Eines, das
seit Jahren verfällt. Und das in einer Gegend steht, in der die
Bus-Haltestellen weit entfernt sind und auf dessen Grundstück
sich ein steiler Fußweg direkt zum schnell fließenden Inn hinab
schlängelt. In den man, wenn´s dumm hergeht, hineinfallen und
wegtreiben könnte.
Harry, ihr 60-jähriger Neuer, hatte Emma einen Monat später
zum Kaffeetrinken nach Schärding eingeladen. Danach fuhren sie
ziel- und planlos auf der österreichischen Seite zum Grenzübergang
Mariahilf. Und als sie bereits das phänomenale Panorama
von Passau vor sich hatten, erblickten sie neben der Straße die
riesige Anzeigentafel für den Privatverkauf eines »Kleinods«.
Harry hielt an. Und Emma griff Anfang Januar 2019 zu. Sie verschuldete
sich, weil Harry bei der Erstbesichtigung des Hauses
gleich stockbegeistert war und überschwänglich eine gemeinsame
Zukunft andeutete. Denn dann wäre auch Platz für ihn. Er
müsste nicht länger auf engem Raum bei einer lebenslustigen
Witwe in Miete wohnen. Das geht ja gar nicht!
Emma fand, dass sie mit ihren 58 Jahren noch jederzeit in der
Lage ist, diesen großen, stattlichen Mann für den Rest seines
Lebens an sich zu binden. Aber trau keinem Kerl! Die Kontrolle
wäre leichter, wenn er bei ihr einziehen würde. Die vollschlanke
Niederbayerin sah recht gut aus. Sie fiel mit dichten, langem
Blondhaar auf, während der oberbayerische Harry unter seinem
schwarzen »Mafia-Gangster-Hut« eine gebräunte Glatze trug
und bedenklich zu XXL neigte.
Er wollte aber erst im März bei Emma einziehen, weil dann sein
Mietvertrag ausläuft. Und er würde anstelle einer Miete nur die
Hausmeisterarbeiten übernehmen. Emma war einverstanden
und sah sich bereits im Geiste aus dem weit offen stehenden
Wohnzimmerfenster des Hauses beugen und dem Harry Anweisungen
zum Pflegeschnitt der knorrigen Obstbäume erteilen.
Den letzten Ausschlag für den Hauskauf gab aber, dass Harry der
Emma per Handschlag versprochen hatte, sich persönlich um die
Handwerker zu kümmern und nicht eher zu ruhen, bis sie das
»Rocky-Docky« in eine Villa verwandelt haben.
Abrupt blieb Emma stehen und zeigte mit der Hand auf ein Gebäude,
das genau über dem Inn wie ein abrutschgefährdeter
Adlerhorst auf einem Steilhang hing. »Schau dir dieses Haus an,
Ein Niederbayernkrimi von
Ella W. Anders
Harry! Mein Ex-Mann, der Eberhard, wollte vor zwanzig Jahren,
dass ich genau dieses Haus für ihn und mich kaufe! Ich habe mich
damals mit Händen und Füßen gewehrt. Zum Glück! Jetzt säße
ich womöglich wie Rapunzel in dieser Bude da oben und müsste
jeden Cent in die Renovierung stecken.« Harry schaute verblüfft
den Berg hinauf. Dann auf Emma. Und wieder nach oben. Doch
ehe er den Mund aufmachen konnte, erzählte sie weiter: »Aber
das Schönste kommt noch! Eberhard hat dieses Haus nie aus den
Augen verloren, obwohl es mehrfach den Besitzer gewechselt
hat. Es ist ihm sogar vor zwei Jahren gelungen, seine Freundin Renate
zu überreden, es zu kaufen. Dann sind sie eingezogen. Aber
nach einigen Wochen war der Eberhard über Nacht verschwunden.
Sang- und klanglos. Genau wie einst bei mir. Deshalb hat
seine Freundin das Haus zurück auf den Markt geworfen.Und jetzt
höre mir bitte gut zu, Harry, denn es ist kaum zu glauben:
Diese Verrückte hat vor einem Monat in einem dramatischen
Facebook-Aufruf den vollen Verkaufserlös als Finderlohn demjenigen
versprochen, der den Eberhard aufstöbert und zu ihr zurück
bringt! Sie will ihn unbedingt in die Finger kriegen. Ich kenne diese
Frau zwar nicht. Aber wenn man nur einen Bruchteil dessen
glaubt, was man über sie so hört, überlebt er das nicht.« Nach
diesen Worten ging Emma weiter und zog den Harry mit sich. »Jedes
Mal, wenn ich hier vorbei fahre, schaue ich von der Straße
aus hinauf und danke dem Herrn, dass ich da nicht drin bin. Aber
warum bist du so einsilbig, Harry?« Er zupfte den Bommel ihrer
honiggelben Wollmütze in Form. Dann legte er seinen starken
Arm um ihre Schulter und antwortete: »Jetzt sorge ich mich um
dich, Emmerl.« »Wieso denn, Schatz?« Er zögerte theatralisch die
Antwort hinaus. Schließlich sagte er: »Weil du das Haus da oben
von dieser Renate gekauft hast. Es ist jetzt deines! Wir sind bei
der Besichtigung von der hinteren Bergseite gekommen und haben
es nur von der Südseite aus gesehen. Die Nordseite ist uns
entgangen. Weil so viel Schnee lag, konnten wir im Garten nicht
herum gehen. Deshalb hast du es nicht erkannt. Von hier unten
aus betrachtet schaut es völlig anders aus. Direkt zum Fürchten!
Es klingt jetzt makaber: Aber ich glaube, dass dieses unheimliche
Haus von Anfang an nur für dich bestimmt war. Es hat auf dich
gewartet, Emmi. Kismet!«
Ihr gellender Schrei unterbrach ihn. Rasch hielt er ein Auto an und
bat den Fahrer, die hemmungslos weinende Emma zu ihrem Haus
hinaufzufahren und vor der Gartentüre abzusetzen. Er selbst werde
zu Fuß nachkommen.
Um Mitternacht saß Emma immer noch allein und schaudernd
im Wohnzimmer. Im Fernsehen lief passend zu ihrer Situation ein
»Hitchcock« und sie fürchtete sich, in das Schlafzimmer hinüber
zu gehen. Stattdessen horchte sie immer wieder nach draußen.
Wo zum Teufel war Harry? Na dort, wo sie ihn niemals vermutet
hätte: auf dem Barhocker eines verruchten Etablissements!
Renate, die aufgetakelte Vorbesitzerin der Angst einjagenden
Schrott-Immobilie, hatte schon auf ihn gewartet. Sie steckte ihm
diskret einen dicken Briefumschlag zu: »Hier ist Ihre Provision,
Herr Haarlos. Wie von Ihnen verlangt, habe ich diese 30 Tausend
Ihrer naiven Freundin auf den Kaufpreis aufgeschlagen. Hat sie
16

noch irgendwas zum Haus gesagt?« Er grinste hämisch: »Kein Wort.
Aber nennen Sie mich Harry.« Renate sah ihn verächtlich an. »Ich
danke Ihnen für die rasche Vermittlung meines Anwesens, Herr Haarlos.
Aber näherkommen lasse ich Sie nicht.« Sie erhob sich abrupt und
ergriff ihren Mantel. »Sie sind nämlich der gleiche Gauner wie mein
verschollener Eberhard!« Na ja, dann eben nicht. Harry fuhr zu Emma
zurück und belog sie.
Am nächsten Vormittag war Emma beim Psychiater. Harry nützte die
Gelegenheit und suchte nach einem Versteck für die 30 Tausend Euro.
Dazu stieg er in den Keller, der noch nicht entrümpelt war. Er kletterte
über verstaubtes Mobiliar und hochgestapelte Kisten. Schließlich
stand er vor einer Eisentür. Sie klemmte und er warf sich mit seinen
120 kg dagegen. Da sprang sie nach innen auf und er zwängte sich im
Schein seiner Taschenlampe in den niedrigen Raum. Da traf ihn fast
der Schlag: Ein bekleidetes Skelett lag vor ihm am Boden und es hatte
die innere Türklinke in der Hand.
Harry fasste sich schnell. Er durchsuchte die gut erhaltene Jacke des
Toten und fand nicht nur einen Führerschein auf den Namen Eberhard
Oplichter. Nein, in einer Reisetasche neben der Leiche lagen 90 Tausend
US-Dollar in großen Scheinen! Nun war alles klar: Auch Emmas
Ex-Mann hatte ein Versteck für Geld gesucht. Und nachdem ihm der
Rückweg abgeschnitten war dachten alle, er wäre getürmt. Dabei lag
er greifbar nahe unter dem Schlafzimmer. Genau genommen, unter
dem Bett. Dass man ihn da nicht schreien hörte? Harry raffte die Tasche
an sich und kletterte atemlos nach oben. Dann summte Renates
Smartphone:
»Sie schon wieder, Herr Haarlos? Wie bitte? Sie haben meinen Eberhard
gefunden! Und Sie möchten ihn mir heute Nacht übergeben?
Natürlich stehe ich zu meinem Wort! Sie erhalten als »Finderlohn«
den gesamten Kaufpreis für das Haus. In bar.« Kurzes Luftschnappen:
Dann befahl sie: »Wir treffen uns noch heute. Also dann: 22 Uhr unten
am Ende des Privatweges am Inn! Ich setze mit einem Motorboot
über und nehme den Eberhard mit. Der kann was erleben!«
Harry vergewisserte sich, dass Emma wegen der vom Psychiater verordneten
Medikamente tief und fest schlief. Dann schaufelte er das
gesamte Geld in seine Sporttasche und stellte diese im Flur neben
die Eingangstüre. Er würde nach Erhalt des »Finderlohns« nur noch
schnell herein fassen, die Tasche ergreifen und mitten in der Nacht
mit einem Taxi verschwinden.
Um 22 Uhr war es stockdunkel. Heftiger Wind war aufgezogen und
schnell ziehende Wolken verbargen Mond und Sterne. Der Nieselregen
ging in Schneeflocken über. Der reißende Fluss war eiskalt.
Und die mächtige Silhouette des alten Hauses wirkte bedrohlich. Eine
schemenhafte graue Gestalt zeichnete sich am Schlafzimmerfenster
ab. Sie schaute bewegungslos auf ihn herab. War das etwa Emma?
Das konnte nicht sein. Die schlief doch? Harry nahm seine Umgebung
vor Geldgier nicht wahr. Er hatte das Skelett in einen Trenchcoat gewickelt,
den er ebenfalls im Keller gefunden hatte. Euphorisch eilte
er mit den Gebeinen den Privatweg hinab zum Inn. Renate wartete
schon....
Es war sein letzter Gang. Man sah ihn nie mehr wieder. Harry Haarlos
verschwand in jener geheimnisvollen Nacht ohne seinen »Finderlohn«
für immer. Kismet? Nur das Haus war Zeuge von dem was
geschah. Emma hatte sich gleich am nächsten Morgen mitsamt der
Geldtasche, die neben der Haustüre stand, nach Würding zurückgezogen.
Das Haus stand erneut zum Verkauf.
Dann kam der Tag, an dem ein Filmteam in Schärding weilte und eine
makabre Kulisse für ein neues Projekt suchte. Da wiederholte
sich die Vergangenheit wie in einer Zeitschleife: Sie fuhren auf
der österreichischen Seite zum Grenzübergang Mariahilf. Und
als sie bereits das phänomenale Panorama von Passau vor sich
hatten, erblickten sie neben der Straße die riesige Anzeigentafel
für den Privatverkauf eines »Kleinods«.
Man hielt an und griff umgehend zu.
Vier Monate nach dem gewinnbringenden Verkauf wanderte
Emma gemeinsam mit ihrem neuen Freund, dem Edi, am Inn
entlang in Richtung Passau. Es wurde bereits dunkel, als sie
den Weg passierten, der sich vom Inn zu Emmas ehemaligem
Haus hinauf schlängelte. Sie blieben stehen und Emma sagte
sehr nachdenklich: »Jedes Mal, wenn ich auf der Straße vorbei
fahre, schaue ich zu diesem Haus hinauf, das für kurze Zeit
einmal mir gehörte und dann danke ich dem Herrn, dass ich da
nicht mehr drin bin.« Edgar erwiderte: »Es sieht geräumig aus
und es ist unterkellert. Man könnte es renovieren und zu einer
Villa umgestalten. Dann würde ich für immer bei dir wohnen,
Schatz, und anstelle einer Miete könnte ich die Hausmeisterarbeiten
übernehmen. Du musst wissen, dass ich handwerklich
sehr begabt bin. Ich bräuchte dann nicht länger bei meiner Vermieterin
wohnen, die ab und an versucht, mir an die Wäsche
zu gehen. Das geht auf Dauer ja gar nicht.«
Unmittelbar nach diesen Worten erblickte Emma einen grauen
Schatten am Schlafzimmerfenster. Wer mochte das sein? Das
Haus ist nicht bewohnt. Es dient doch nur noch als Film-Kulisse.
War dies eine optische Täuschung? Da sausten mit lautem Getöse
die Jalousien des Schlafzimmerfensters hinunter. Die Spaziergänger
zuckten zusammen und Emma sagte sehr betroffen:
»Wer immer das am Fenster war. Die Warnung habe ich
verstanden. Denselben Fehler macht man nicht zweimal. Ich
bin und bleibe allein in meiner Wohnung in Würding.« Sie hakte
sich bei ihrem Begleiter unter und warf einen letzten Blick auf
das Angst einflößende Gemäuer.
Sie wird nie mehr wieder an dieser Stelle wandern und auch
von der Straße aus nicht mehr hinauf schauen.
Dass ihr der liebe Harry seine Sporttasche mit 30 Tausend
Euro und 90 Tausend US-Dollar hinterlassen hat, schreibt die
Ahnungslose seinem Großmut zu. Ja, ihr Harry ist zwar ohne
Abschied gegangen. Aber er hat es nicht fertig gebracht, sie
mittellos zurück zu lassen. So ein Ritter!
Wenn er zurückkäme würde sie ihn, ohne groß nachzudenken,
gegen den Edi eintauschen. Vielleicht taucht der Harry ja wieder
auf!
Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Ella W. Anders
schreibt Krimis, die in Niederbayern
spielen.
Ihre ersten beiden Bucher
sind beim Spielber Verlag erschienen
und in Bad Füssing
erhältlich:
Kaufhaus Geml, Kurallee 16 u.
Thermen-Insel in der Therme
1, oder im Buchhandel!
17

Lesetipp
Jetzt neu als Taschenbuch:
Christian Berkel: Der Apfelbaum
Roman, Taschenbuch, 416 S.
Ullstein Verlag
ISBN 978-3-548-06086-6
11.00 EUR
Auch als E-Book und Audiobuch
erhältlich
Berlin 1932: Sala und Otto sind dreizehn
und siebzehn Jahre alt, als sie
sich ineinander verlieben. Er stammt
aus der Arbeiterklasse, sie aus einer
intellektuellen jüdischen Familie. 1938 muss Sala ihre deutsche
Heimat verlassen, kommt bei ihrer jüdischen Tante in Paris unter,
bis die Deutschen in Frankreich einmarschieren. Während Otto als
Sanitätsarzt mit der Wehrmacht in den Krieg zieht, wird Sala bei
einem Fluchtversuch verraten und in einem Lager in den Pyrenäen
interniert. Dort stirbt man schnell an Hunger oder Seuchen, wer bis
1943 überlebt, wird nach Auschwitz deportiert. Sala hat Glück, sie
wird in einen Zug nach Leipzig gesetzt und taucht unter.
Kurz vor Kriegsende gerät Otto in russische Gefangenschaft, aus
der er 1950 in das zerstörte Berlin zurückkehrt. Auch für Sala beginnt
mit dem Frieden eine Odyssee, die sie bis nach Buenos Aires
führt. Dort versucht sie, sich ein neues Leben aufzubauen, scheitert
und kehrt zurück. Zehn Jahre lang haben sie einander nicht gesehen.
Aber als Sala Ottos Namen im Telefonbuch sieht, weiß sie,
dass sie ihn nie vergessen hat.
Für den Roman seiner Familie hat der Schauspieler Christian Berkel
seinen Wurzeln nachgespürt. Er hat Archive besucht, Briefwechsel
gelesen und Reisen unternommen. Entstanden ist ein großer Familienroman
vor dem Hintergrund eines ganzen Jahrhunderts deutscher
Geschichte, die Erzählung einer ungewöhnlichen Liebe.
Ein Buch über die Suche nach dem, was
man aus dem Leben machen könnte...
Axel Hacke: Wozu wir da sind
Walter Wemuts Handreichungen für ein
gelungenes Leben, gebunden, 240 S.
Verlag Antje Kunstmann
ISBN 978-3-95614-313-7 20.00 EUR
Auch als E-Book und Audiobuch erhältlich
...geschrieben für Leute, die sich das gern
selbst überlegen würden. Also ein Buch
ohne Anweisungen, eher eines über
Zweifeln und Fragen und natürlich über Glück und Pech, vor allem
aber über das, was dazwischen liegt, also: das meiste.
"Ich mache das normalerweise nicht, Geburtstagsreden. Mein Metier
sind Nachrufe, also, wenn die Sache gelaufen ist, dann bin ich
dran. Die Zeitung hat das eingeführt, eine eigene Seite nur für die
Toten und für mich, einmal die Woche. Aber nicht nur für die berühmten
Toten, auch für die ganz normalen Menschen..."
Seit dreißig Jahren schreibt Walter Wemut Nachrufe. Nun soll er die
Rede zum 80. Geburtstag einer Freundin halten. Thema: das gelungene
Leben. Da gerät er ins Sinnieren, und seine Gedanken schweifen:
zu den Freunden, die er hat und hatte, zu Tarik, seinem Friseur,
zum Zeitungshändler Kaczmarczyk und zu der Frau, die ihn grundlos
auf der Straße beschimpft. Zum Studienkollegen, der jung am Leben
scheiterte, und zum Sportkameraden, den er aus den Augen verlor
und in der Not wiederfand, ohne Wohnung und Job. Wann ist ein
Leben gelungen, wann nicht? Wer entscheidet das? Wie kann man
glücklich sein, wenn man kein Glück hat? Mit Neugier und seinem
an Hunderten von Schicksalen geschulten Blick beleuchtet Wemut
die vielen Lebensentwürfe, die ihm begegnet sind, zieht die Literatur
zu Rate, macht sich Gedanken und mixt alles zu einem furiosen
Monolog.
Nach seinem Bestseller über den Anstand und das Zusammenleben
der Menschen widmet Axel Hacke sich einem anderen großen Thema:
Wie lebt man am besten mit sich selbst?
Axel Hacke lebt als Schriftsteller und Kolumnist des Süddeutsche
Zeitung Magazins in München. Er gehört zu den bekanntesten Autoren
Deutschlands, seine Bücher wurden in zahlreiche Sprachen
übersetzt. Zuletzt erschien "Über den Anstand in schwierigen Zeiten
und die Frage, wie wir miteinander umgehen“.
Ihre Eva Dobler
Buchhandlung Nickel & Spitzenberger
Passauer Str. 18 · 94060 Pocking · Tel. 08531-7409
info@buchhandlung-pocking.de
18

17. Internationales Skatfestival 2020
Hans Klier - Gedächtnisturnier
Über 50.000.-- Euro Preisgelder zu gewinnen
Europas Gesundheits- und Kurort Nr. 1 steht Mitte Februar ganz im Zeichen von Deutschlands bekanntestem Kartenspiel - dem Skat.
Begeisterte Hobbyspieler, viele deutsche Spitzenspielerinnen und Spitzenspieler sowie Topspieler aus den Nachbarländern nehmen vom
10.-14. Februar 2020 im Großen Kursaal am größten Wochen-Skatturnier Deutschlands teil.
Neben einer Gesamtwertung über 15 Serien an 5 Tagen bieten die
Organisatoren zusätzliche Tages-, Tandem- und Mixedwertungen an.
Insgesamt werden über 300 Bargeldpreise im Wert von insgesamt ca.
50.000,- € vergeben, alleine für den Sieger stehen 1.600,- € bereit.
Die Schirmherrschaft übernimmt, wie in jedem Jahr, Bürgermeister
Alois Brundobler. Die Initiatoren sind der leider am 24.02.2015 verstorbene
Hans Klier und Kurdirektor Rudolf Weinberger. Zu Ehren von Hans
Klier wird das Internationale Skatfestival seitdem als Gedächtnisturnier
ausgetragen.
Am Sonntag, den 09.02.2020 findet ab 10.30 Uhr ein Vorturnier in Kooperation
mit der Verbandsgruppe 83 Niederbayern/ Oberpfalz als VG-
Turnier statt. Außerdem bieten die Organisatoren in diesem Jahr mal
wieder eine Verlängerungswoche vom 17.-21. Februar 2020 an. Beide
Skatwochen sind offen für Jedermann. Gespielt wird nach der Internationalen
Skatordnung.
Interessenten wenden sich für weitere Fragen bzw. zur
Anmeldung bitte an:
Alfred Flöck (Organisation & Turnierleiter,
Tel. 0231/97610249, Mobil 0163/8008673,
E-Mail: alfred.floeck@web.de oder Homepage:
www.alfred-floeck-skat.de
Im Kur- & Gästeservice Bad Füssing, Rathausstr. 8, erhalten
Sie einen detaillierten Flyer mit Angaben zur Anmeldung,
dem Turnier- und Zeitplan, den verschiedenen
Konkurrenzen und sämtlichen Preisen.
Als Rahmenprogramm findet für die Begleitpersonen und Kurgäste
auch in diesem Jahr in der ersten Woche wieder ein Romméturnier
statt. Der Kurort Bad Füssing bietet neben den wohlig warmen
Thermalquellen ein umfangreiches Gesundheits-, Unterhaltungs- und
Freizeitangebot. Für jeden ist das Passende dabei!

Sa 01.02.
So 02.02.
Mo 03.02.
TV-PROGRAMM
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
8.25 Die Pfefferkörner 9.50
15.40 FIS Skispringen Weltcup
15.15 Wirtshausmusikanten 15.30 Schwedens West-
12.55 Stadt Land Kunst
Tagesschau 9.55 Eisbär,
Damen Oberstdorf HS beim Hirzinger 16.00 Rundküste
16.00 Geheimtipp Spezial 13.35 Aufbruch
Affe & Co. 11.30 Quarks im
137 16.40 ZIB Flash 17.25 The schau 16.15 natur exclusiv Helgeland - Unterwegs an in die Neue Welt 15.00
Ersten 12.00 Tagesschau
Mick 17.50 ZIB Flash 17.55 17.00 Anna und die Haustiere
Nord-Norwegens Traum-
Lebensraum Riff 17.15
12.05 Die Tierärzte - Retter
Die Simpsons 18.20 Newton
17.15 Blickpunkt Sport küste 16.45 Finnlands blaue ARTE Reportage 18.10 Mit
mit Herz 12.55 Tagesschau
18.45 Die Simpsons 19.05 17.45 Zwischen Spessart Seen 17.30 Der Rekordbeobachter
offenen Karten 18.25 360°
13.00 Die Hochzeit meiner
The Grinder - Immer im und Karwendel 18.30 Rundschau
19.00 heute 19.20 Geo Reportage 19.10 ARTE
Töchter, Komödie, D 2006
Recht 19.53 Wetter
19.00 Gut zu wissen Architekten des Klangs Journal 19.30 Männer der
14.30 Mamas Flitterwo-
20.00 ZIB 20
19.30 Kunst + Krempel 20.00 20.00 Tagesschau 20.15 Wüste 20.15 Abenteuer
20.15 Abgang mit Stil Tagesschau 20.15 ICH WEISS Cristian Macelaru dirigiert Karibik 21.05 Leonardos
Krimikomödie, USA ALLES! 23.25 Rundschau Mahler und Dvorák 21.40 geheimnisvolles Bildnis
2016
Magazin 23.40 Scheidung Vollendeter Klang - Das 22.35 Faszien - Geheimnisvolle
21.50 Besser geht‘s nicht mit Hindernissen 1.10 Fanny Holz der Bogenmacher
Welt unter der Haut
chen, Familienfilm, D 2008
16.00 W wie Wissen 16.30
Weltspiegel-Reportage
17.00 Tagesschau 17.10
Brisant 17.47 Das Wetter
im Ersten 17.50 Tagesschau
18.00 Sportschau 19.57
Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Zum Glück gibt‘s
Schreiner
TV-Komödie, D 2019
21.45 Hausbau mit Hindernissen
TV-Komödie, D 2017
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum
Sonntag
23.40 Maria Wern, Kripo
Gotland Es schlafe der Tod
1.10 Tagesschau
11.00 Das Wasser des
Lebens, TV-Fantasyfilm, D
2017 12.00 Tagesschau 12.03
Presseclub 12.45 Europamagazin
13.15 Tagesschau
13.30 Unter weißen Segeln
- Odyssee der Herzen,
TV-Drama, D 2005 15.00
Heiraten ist auch keine Lösung,
TV-Liebeskomödie,
D 2012 16.30 Winterwelten
17.15 Tagesschau 17.30 Echtes
Leben 18.00 Sportschau
18.30 Bericht aus Berlin
18.49 Gewinnzahlen Deutsche
Fernsehlotterie 18.50
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2020
Monster
21.45 Anne Will
22.45 Tagesthemen
23.05 ttt - titel thesen
temperamente
23.35 Der Moment der
Wahrheit
Biografie, Australien /
USA 2015
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht - Zukunft
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Unsere Erde aus dem
All
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.45 Goldgrube Bauland -
Das große Geschäft
mit Grund und Boden
23.30 Versuchskaninchen
Heimkind
6.00 Löwenzahn 6.25 PUR+
6.50 Wuffel, der Wunderhund
7.00 Mister Twister
7.50 1, 2 oder 3 8.15 Robin
Hood - Schlitzohr von
Sherwood 8.40 Bibi und
Tina 9.05 heute Xpress 9.10
ZDF SPORTextra 17.00 heute
Xpress 17.05 Länderspiegel
17.35 plan b 18.05 SOKO
Wien 19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Die Bergretter
20.15 Ein starkes Team
Parkplatz bitte sauber
halten
21.45 Der Kriminalist
Der Krieger
22.45 heute journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.25 heute Xpress
0.30 heute-show
1.00 Dawn of the Dead
Horrorfilm, USA 2004
2.35 Shaun of the Dead
Horrorkomödie, GB
2004
4.05 Ein (un)möglicher
Härtefall
melodie.tv
15.35 ZIB Flash 15.40
Jerry Maguire - Spiel des
Lebens, Tragikomödie, USA
1996 17.50 ZIB Flash 18.00
Sport am Sonntag 19.05
MA 2412 19.53 Wetter 20.00
ZIB 20
20.15 Baywatch
Actionkomödie, USA
22.05 American Pie: Das
Klassentreffen
Komödie, USA 2012
23.50 FIS Nordische
5.45 Verdachtsfälle 7.45
Familien im Brennpunkt
9.45 Der Blaulicht Report
17.45 Best of...!
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Life - Menschen, Momente,
Geschichten
20.15 Deutschland sucht
den Superstar 22.30 Take
Me Out 0.45 Deutschland
sucht den Superstar 2.25
Take Me Out 4.20 Der
Blaulicht Report
14.00 Gut zu wissen
14.30 natur exclusiv 15.15
Heimat der Rekorde 16.00
Rundschau 16.15 Unser
Land 16.45 Euroblick 17.15
Schuhbecks 17.45 Regionalprogramm
18.30 Rundschau
18.45 freizeit 19.15 Unter
unserem Himmel 20.00
Tagesschau 20.15 Komödienstadel
21.45 Blickpunkt
Sport 23.00 Rundschau
Sonntags-Magazin
RTL VOX NTV
5.40 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
11.50 Shopping Queen
16.55 Der Hundeprofi 18.00
hundkatzemaus
19.10 Harte Hunde - Ralf
Seeger greift ein
20.15 Entgleist - Jugendliche
im Ausnahmezustand
0.40 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
4.45 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
19.00 Nachrichten 19.05 ntv
Wissen 20.00 Nachrichten
20.15 Giganten der Geschichte
- Die Chinesische
Mauer 21.05 Giganten der
Geschichte - Der Kölner
Dom 22.00 Nachrichten
22.10 Giganten der
Geschichte - Palace of
Westminster 23.00 Nachrichten
23.10 Giganten der
Geschichte - Schottlands
Schicksalsburg 0.00 Nachrichten
0.10 Giganten der
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
7.45 Mia and me 8.35 Löwenzahn
9.00 heute Xpress
9.03 sonntags 9.30 Katholischer
Gottesdienst 10.15
ZDF SPORTextra 17.00 heute
17.10 ZDF SPORTreportage
18.00 ZDF.reportage 18.30
Terra Xpress 19.00 heute
19.10 Berlin direkt 19.28
Aktion Mensch Gewinner
19.30 Faszination Erde - mit
Dirk Steffens
20.15 Frühling - Liebe
hinter geschlossenen
Vorhängen
TV-Familienfilm, D
2020
21.45 heute journal
22.15 Inspector Barnaby
Ein Mords-Zirkus
23.45 ZDF-History
0.45 heute Xpress
0.50 Inspector Barnaby
2.20 Faszination Erde - mit
Dirk Steffens
3.05 Verlorenes Wissen
3.50 ZDF-History
4.50 Deutschland von
oben
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO München 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Tage des letzten
Schnees
Kriminalfilm, D 2020
21.45 heute journal
22.15 Nomis - Die Nacht
des Jägers
Actionfilm, USA 2018
23.45 heute+
0.00 Hi, AI - Liebesgeschichten
aus der
Zukunft
Dokumentar-
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Lieder.
Länder. Leute 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Herzlichst - Stars zu Gast
20.15 Blauer Himmel, weiße
Berge & a Musi
21.30 Schlemmerreisen -
Weihnachten
22.00 Treffpunkt Musik
melodie.tv RTL VOX NTV
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Musik-Tipp
20.15 Die Liebe eines Priesters
Melodram
21.30 Starparade der Volksmusik
15.40 Malcolm mittendrin
16.00 ZIB Flash 16.05 Man
with a Plan 16.25 Scrubs
- Die Anfänger 16.50 How
I Met Your Mother 17.10
ZIB Flash 17.15 How I Met
Your Mother 17.35 Young
Sheldon 18.00 ZIB 18 18.10
Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.04 Wetter
19.10 The Big Bang Theory
19.30 Die Simpsons 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
5.35 Familien im Brennpunkt
7.25 Die Superhändler
- 4 Räume, 1 Deal 10.25
Undercover Boss 12.25
Deutschland sucht den
Superstar 16.45 Explosiv
- Weekend 17.45 Exclusiv -
Weekend 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Vermisst 20.15
Alles auf Freundschaft -
Die Mälzer & Sasha Show
2.00 Der Blaulicht Report
4.20 Exclusiv - Weekend
15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
Rundschau 19.00 Querbeet
extra 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 Heimat der Rekorde
21.00 Bayern erleben
21.45 Rundschau Magazin
22.00 Lebenslinien 22.45
Der Kaiser von Schexing
15.50 Oberitaliens vergessene
Wasserwege 16.40
Die Hindenburg 18.30 Internationale
Note - Die Tonkünstler
Niederösterreich
on tour 19.00 heute 19.10
Arbeit 4.0: Powershift am
Arbeitsplatz 19.40 Schätze
der Welt 20.00 Tagesschau
20.15 Pufpaffs Happy
Hour 21.00 Nuhr im Ersten
21.45 Bowfingers große
Nummer 23.15 Erdbeben
6.15 Criminal Intent -
Verbrechen im Visier 14.15
Bones - Die Knochenjägerin
17.00 auto mobil # Das
VOX Automagazin
18.10 Ab in die Ruine! 19.10
Hot oder Schrott - Die
Allestester
20.15 Promi Shopping
Queen 23.25 Prominent!
0.10 Medical Detectives -
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.15 CSI: NY
12.05 Australien 13.35
Unsere Wälder 15.05
Karambolage 15.20 Die
großen Künstlerduelle 16.15
Metropolis Spezial 17.00 Zu
Tisch 17.30 LUDWIG VAN -
Beethoven unlimited 17.30
Beethoven bei der Folle
Journée in Nantes 19.10
ARTE Journal 19.30 360°
Geo Reportage 20.15 Das
Fenster zum Hof 22.05 Mr.
und Mrs. Hitchcock
17.05 Giganten der
Geschichte - Schottlands
Schicksalsburg 18.00 Nachrichten
18.30 ntv Wissen
19.00 Nachrichten 19.10
PS - Automagazin 20.00
Nachrichten 20.15 Echt oder
Fake? - Werbeclips 21.05
Echt oder Fake? - Waghalsige
Clips 22.00 Nachrichten
22.10 Hightech-Waffen
- Unsichtbar im Einsatz
23.00 Nachrichten 23.10
Geheimwaffe auf See
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
melodie.tv RTL VOX NTV
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagerstunde 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße
Berge & a Musi
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
16.00 Die Superhändler:
Lieblingsdeals 17.00 Herz
über Kopf 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv
- Das Starmagazin 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Undercover Boss 22.15
Extra - Das RTL Magazin
23.25 Spiegel TV 0.00 RTL
Nachtjournal
14.50 Ontario - Land des
schönen Wassers 15.30
Französisch Kanada 16.15
Route 66 17.00 Traumrouten
der USA 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Zurück zum Urwald - Nationalpark
Kalkalpen 21.00
Das Salzkammergut - Hohe
Berge, klare Seen, weißes
Gold 21.45 Wilde Wasser,
steile Gipfel
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Wir sind klein und ihr
seid alt 22.20 Richtig (v)
erzogen - Wir erziehen
anders
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.05 Stadt Land Kunst 13.45
Tarzan und sein Sohn 15.20
Das Gesetz der Löwen
16.50 Xenius 17.20 Rituale
der Welt 17.50 Stromaufwärts!
Europas Wasserwege
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Glaubensfrage
21.55 Schreie und Flüstern
23.25 Die erste Bewegung
des Unbewegten 0.50 Sex,
Lügen und Social Media
18.00 Nachrichten 18.20
Telebörse 18.35 Ratgeber -
Hightech 19.00 Nachrichten
19.05 Unterm Hammer
- Wer bietet mehr? 20.00
Nachrichten 20.15 #timeline
21.00 Nachrichten 21.05
Digitale Dämonen - Chinas
totale Überwachung 22.00
Nachrichten 22.05 Telebörse
22.10 Hacker, Hightech,
Hetze - Digitalmacht
Russland 23.00 Nachrichten
23.15 Telebörse
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
20

Fotos: Burghauser Touristik GmbH
Ausflug nachBurghausen
Winterromantik und weltlängste Burg
Die „Salzachperle“ Burghausen lockt mit der
weltlängsten Burg mit über einem
Kilometer Länge (1051 m). Scheinbar ohne
Ende ziehen sich die Mauern, Zinnen, Türme
und Kapellen über eine schmale Bergzunge,
eingebettet zwischen dem Naturbadesee
Wöhrsee und dem Grenzfluss Salzach.
Die Burg zu Burghausen ist Zeugin einer
über tausendjährigen Geschichte und Mittelpunkt
eines Burghausen-Besuches. Die
denkmalgeschützte Altstadt ist ein farbenfrohes
Ensemble mit dem Stadtplatz als eine
der schönsten Platzanlagen Mitteleuropas
und den Grüben, einer kontrastreichen Flaniermeile
mit bunten, größtenteils spätgotischen
Häuser-Kulissen.
Ein Spaziergang rund um den winterlichen
Wöhrsee, Eislaufen am Platz vor dem Bürgerhaus
und einen heißer Winterpunsch
genießen in einem der vielen Cafes und
Gastgärten runden einen idyllischen Burghausen-Besuch
ab.
VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS:
8. Februar:
Comedy Nacht des Grauens XXX,
20 Uhr, Cabaret des Grauens
Ab 14. März: Barbara Gass– Herbert
Achternbusch. Fotografien aus 30 Jahren,
Ausstellung, Haus der Fotografie
Ab 15. März: Stadtmuseum Burghausen:
Öffnung nach der Winterpause
17. - 22. März: 51. Internationale
Jazzwoche Burghausen
22. März: Swinging Sunday,
Verkaufsoffener Sonntag, ab 13 Uhr
Ab 14. März: Öffentliche Burgführungen
jeden SA, SO und Feiertag um
11 & 14 Uhr
Burghauser Touristik GmbH
Tel +49 8677 887 140
www.visit-burghausen.com
www.facebook.com/burghausen.tourismus
Altötting erleben!
Winterzeit ist Kulturzeit im KULTUR+KONGRESS FORUM ALTÖTTING
Heissmann & Rassau, Frankens beliebteste Komödianten sind in einer
hinreißend witzigen Liebeserklärung an das Theater und mit brandneuen
Sketchen und Klassikern am 05.02. zu erleben – auch "Waltraud
& Mariechen" sind dabei.
Die besten Tänzer Havannas, die Star-Artisten des „Circo Nacional de
Cuba“ und eine Live-Band präsentieren am 06.02. Havana Nights in
einer spektakulären Inszenierung. Das karibische Tanz-Musical wird
von 34 hochkarätigen Künstlern in einer feurigen Mischung vorgestellt!
Das Musical Falco ist eine Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen
Pop- und Rap-Geschichte geht neu auf Tournee! Das zweistündige
Live-Erlebnis führt am 13.02. durch prägende Stationen im
Leben des markanten Musikers.
Moderator und Sänger Sascha Heyna wird den Schlager wieder in all
seinen Facetten zelebrieren. Zur großen Schlager Hitparade am 15.02.
begrüßt er: G. G. Anderson, Ireen Sheer, Sandro, Patrick Lindner und
Michael Hirte.
Weltbekannte Opern werden in originellen Mundartversen erzählt und
finden kurzerhand in Bayern statt. Die bekannten Schauspieler Gerd
Anthoff, Michael Lerchenberg und Conny Glogger sowie ein Dutzend
Musiker haben auch am 23.02. im dritten Teil der Opern auf Bayrisch
ein launiges Oeuvre angerichtet.
Foto: Opern auf Bayrisch
www.altoetting.de/tourismus
touristinfo@altoetting.de | Tel. 08671/506219
Oder auf Facebook unter Altötting – Herz Bayerns
Terminvorschau März:
06.03. Best of Musicals
07.03. Das Fest der Wirtshausmusik
27.03. Harry G
28.03. The King of Queen
21

Di 04.02.
TV-PROGRAMM
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
18.10 Magazin 1 18.20 Q1 13.30 Polizeiinspektion 1 16.15 Das Salzkammergut
12.50 ARTE Journal 13.00
9.00 Tagesschau 9.05 Live
Ein Hinweis ist falsch 19.04 14.00 Polettos Kochschule
- Hohe Berge, klare Stadt Land Kunst 13.45
nach Neun 9.55 Sturm der
Wetter 19.10 The Big Bang 14.45 Gefragt - Gejagt 15.30 Seen, weißes Gold 17.00 Treibsand 15.20 Das Gesetz
Liebe 10.45 Meister des
Theory 19.30 Die Simpsons Schnittgut. Alles aus dem Wilde Wasser, steile Gipfel der Löwen 16.05 Der
Alltags 11.15 Wer weiß denn
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20 Garten 16.00 Rundschau - Das steirische Ennstal unsichtbare Puma 16.50
sowas? 12.00 Tagesschau
20.15 Soko Kitzbühel
16.15 Wir in Bayern 17.30 17.45 Zurück zum Urwald Xenius 17.20 Rituale der
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mein Fleisch und Blut Regionalprogramm 18.00 - Nationalpark Kalkalpen Welt 17.50 Stromaufwärts!
Mittagsmagazin 14.00
21.05 Das Leben ist schön Abendschau 18.30 Rundschau
18.30 nano 19.00 heute 19.20 Europas Wasserwege 19.20
21.50 ZIB Flash
19.00 Gesundheit! Kulturzeit 20.00 Tagesschau ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
22.00 Willkommen Österreich
19.30 Dahoam is Dahoam 20.15 Schnell ermittelt 21.45 Prekariat - Die ausgebeu-
mit Stermann & 20.00 Tagesschau 20.15 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 tete Klasse 20.15 Abschied
Grissemann
Tatort 21.45 Rundschau Viva la Vulva 23.15 Die Lust von der Mittelschicht 21.40
22.55 ZIB Nacht
Magazin 22.00 Capriccio der Frauen
Gesprächsrunde
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 WaPo Berlin
19.45 Wissen vor acht -
Natur 19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Sportschau
21.35 Tagesthemen
23.30 Sportschau
0.00 Nachtmagazin
0.20 Mord in bester Gesellschaft
1.53 Tagesschau
1.55 Die Akte Otto Warmbier
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 ZDFzeit
21.00 Frontal 21
21.45 heute journal
22.15 Nie auf Augehöhe
22.45 Mann, Sieber!
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Nomis - Die Nacht
des Jägers
Actionfilm, USA 2018
2.15 Inspector Banks
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den
Tag 12.00 Starparade der
Volksmusik 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Schlemmerreisen -
Weihnachten
20.00 Musik-Tipp
20.15 Amigos
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
16.00 Die Superhändler:
Lieblingsdeals 17.00 Herz
über Kopf 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv - Das Magazin
18.30 Exclusiv - Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Deutschland
sucht den Superstar 22.30
Absolut Oana Nechiti 0.00
RTL Nachtjournal 0.27 RTL
Nachtjournal
RTL VOX NTV
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Hot oder Schrott - Die
Allestester
0.15 vox nachrichten 0.35
Medical Detectives - Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
5.15 CSI: NY
6.00 Frühprogramm
20.00 Nachrichten 20.15
Kriegshölle unter Wasser
- Gnadenlose Verfolgungsjagd
21.05 Kriegshölle
unter Wasser - Widerstand
gegen Rommel 22.00
Nachrichten 22.05 Telebörse
22.10 Battle Factory:
Rüstungsgegenstände
22.30 Battle Factory: Herstellung
und Logistik 23.00
Nachrichten
23.15 Telebörse
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Mi 05.02.
Do 06.02.
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Rentnercops 19.45
Wissen vor acht - Werkstatt
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Sportschau
21.35 Tagesthemen
23.30 Sportschau Club
0.00 Nachtmagazin
0.20 Mord in bester Gesellschaft
1.53 Tagesschau
1.55 Willkommen bei den
Rileys
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 In aller Freundschaft
- Die jungen Ärzte 19.45
Wissen vor acht - Mensch
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Nord bei Nordwest -
In eigener Sache
21.45 Kontraste
22.15 Tagesthemen
22.45 Nuhr im Ersten
23.30 Kroymann
0.00 Nachtmagazin
0.20 Nord bei Nordwest -
22
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute
18.00 SOKO Wismar 18.54
Lotto am Mittwoch - Die
Gewinnzahlen 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Blutige
Anfänger
20.15 Der Kommissar und
das Meer - Der wilde
Jack
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 auslandsjournal - die
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Notruf
Hafenkante
20.15 Der Bergdoktor
21.45 heute journal
22.15 maybrit illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Line of Duty
3.45 Blutige Anfänger
4.30 Deutschland von
oben
4.40 Leute heute
4.55 hallo deutschland
17.15 How I Met Your
Mother 17.35 The Big Bang
Theory 18.00 ZIB 18 18.10
Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.04 Wetter
19.10 The Big Bang Theory
19.30 Die Simpsons 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Marvel‘s The Avengers
2 - Age of Ultron
Actionfilm, USA 2015
22.20 ZIB Flash
22.30 Mad Max - Fury Road
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Sigrid & Marina
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
17.10 ZIB Flash 17.15 How I
Met Your Mother 17.35 The
Big Bang Theory 18.00 ZIB
18 18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Dok 1
21.05 Talk 1
21.45 ZIB Flash
21.55 Gute Nacht Österreich
22.30 Nacht Classics
melodie.tv
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagergefühle
20.00 Herzlichst
- Stars zu Gast
20.15 Melodien der Berge
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
14.45 Gefragt - Gejagt 15.30
Schnittgut. Alles aus dem
Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.30 Rundschau
19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau 20.15 jetzt
red i 21.00 Kontrovers 21.45
Rundschau Magazin 22.00
DokThema 22.45 Der weiße
Rabe - Max Mannheimer
14.00 Die Superhändler - 4
Räume, 1 Deal 16.00 Die Superhändler:
Lieblingsdeals
17.00 Herz über Kopf 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv -
Das Magazin 18.30 Exclusiv
- Das Starmagazin 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
- Das Wetter 19.05 Alles
was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15
Der Bachelor 22.15 stern TV
0.00 RTL Nachtjournal 0.27
RTL Nachtjournal
15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
Rundschau 19.00 mehr/wert
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau 20.15 quer
21.00 SchleichFernsehen
21.45 Rundschau Magazin
22.00 Ringlstetter 22.45
Das Institut - Oase des
Scheiterns 23.15 Babylon
18.30 Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der
Lehrer 21.15 Sekretärinnen
- Überleben von 9
bis 5 21.45 Schwester,
Schwester - Hier liegen Sie
richtig! 22.15 Sekretärinnen
- Überleben von 9 bis 5
23.10 Schwester, Schwester
- Hier liegen Sie richtig!
13.20 Traumorte 14.05
Namib - Zauber der Wüste
14.50 Das Wüstenparadies
16.15 Die neue Wildnis 18.30
nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Giftiger Haushalt -
Die schmutzigen Seiten
der Saubermacher 20.55
Shampoo, Seife und Co.
21.45 Villengärten in der
Toskana - Die Villa Reale
bei Marlia 22.00 ZIB 2
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Law & Order: Special
Victims Unit 0.00 vox
nachrichten 0.20 Medical
Detectives
9.45 nano 10.15 Nachtcafé
11.45 Shampoo, Seife und
Co. 12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20
Kielings wildes Afrika 14.05
Eine Erde - viele Welten
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Alles außer gewöhnlich
21.00 scobel 22.00 ZIB
2 22.25 Der Vater meiner
besten Freundin 0.05 10 vor
10 0.35 #SRF global 1.05
Rundschau
12.00 Shopping Queen
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Mein Kind,
dein Kind - Wie erziehst
du denn? 15.00 Shopping
Queen 16.00 Salonfähig -
Wer macht schöner? 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Arrival 22.35
Safe - Todsicher 0.15 vox
nachrichten 0.35 Medical
Detectives
12.50 ARTE Journal 13.00
Stadt Land Kunst 13.45 Lauf
Junge lauf 15.30 Medizin
in fernen Ländern 16.00
Abenteuer Karibik 16.50
Xenius 17.20 Rituale der
Welt 17.50 Stromaufwärts!
Europas Wasserwege 18.35
Amur - Asiens Amazonas
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Lou Andreas-Salomé
22.00 Wahnsinn! Nietzsche!
22.55 Rückkehr ans Meer
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 18.20
Telebörse 18.35 Ratgeber
- Geld 19.00 Nachrichten
19.05 Exportschlager Radarfalle
- Blitzer auf Beutezug
20.00 Nachrichten 20.15
Wunder auf Schienen -
Stadtbahnen 21.05 Wunder
auf Schienen - Abenteuerstrecken
22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10
Die Mega-Mechaniker -
Retter fürs Große (1) 23.00
Nachrichten 23.15 Telebörse
8.45 Stadt Land Kunst 9.35
Geheimbünde 12.15 Re:
12.50 ARTE Journal 13.05
Stadt Land Kunst 13.45 Das
letzte Problem 15.30 Medizin
in fernen Ländern 16.00
Auf den Spuren der Cheops-Pyramide
16.55 Xenius
17.20 Rituale der Welt 17.50
Amur - Asiens Amazonas
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Bad Banks II 22.45 Die
Vierhändige 0.15 Bad Banks
RTL VOX NTV
18.35 Ratgeber - Test 19.00
Nachrichten 19.05 Der Weg
der Orange - Logistik einer
Superfrucht 20.00 Nachrichten
20.15 ntv Wissen 21.05
Tödliches Afrika - Killer der
Savanne 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10
Tödliches Afrika - Tierische
Mörder 23.00 Nachrichten
23.15 Telebörse 23.30 Tierische
Instinkte - Blutlinien
0.15 Nachrichten 0.30
Tierische Instinkte

TV-PROGRAMM
Fr 07.02.
Sa 08.02.
So 09.02.
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Quizduell-Olymp 19.45
Sportschau vor acht 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Die Inselärztin
21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort
Krimi-Reihe, D 2018
Ich töte niemand
23.30 Irene Huss, Kripo
Göteborg
Feuertanz
0.55 Tagesschau
1.05 Die Inselärztin
5.30 Das Waisenhaus für
wilde Tiere 5.55 Wissen
macht Ah! 6.20 Durch die
Wildnis - Sierra Nevada
7.10 Anna und die wilden
Tiere 7.35 Anna und die
Haustiere 7.50 Checker
Can 8.15 neuneinhalb 8.25
CheXperiment 8.40 Tagesschau
8.45 Sportschau 19.57
Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Wer weiß denn
sowas XXL
23.25 Tagesthemen
23.45 Das Wort zum
Sonntag
23.50 Maria Wern, Kripo
Gotland
Schwarze Schmetterlinge
1.20 Tagesschau
1.25 Trespass - Auf Leben
und Tod
Thriller, USA 2011
2.48 Tagesschau
2.50 Maria Wern, Kripo
Gotland
4.20 Deutschlandbilder
5.30 Das Waisenhaus für
wilde Tiere 5.55 Wissen
macht Ah! 6.20 Durch die
Wildnis - Sierra Nevada
7.05 Tigerenten Club 8.05
Tiere bis unters Dach 8.35
Die Sendung mit der Maus
9.05 Tagesschau 9.10 Sportschau
18.30 Bericht aus
Berlin 18.49 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie
18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2019
Die goldene Zeit
21.45 Anne Will
22.45 Tagesthemen
23.05 ttt - titel thesen
temperamente
23.35 Winter‘s Bone
Drama, USA 2010
1.08 Tagesschau
1.10 Die Frau die singt -
Incendies
Drama, Kanada /
Frankreich 2010
3.13 Tagesschau
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Kitzbühel 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 Der Staatsanwalt
Todgeweiht
21.15 SOKO Leipzig
Lebenslügen
22.00 heute journal
22.30 heute-show
23.00 aspekte
23.45 heute+
0.00 SOKO Leipzig
0.45 Monk
2.10 Line of Duty
5.35 Frühprogramm 6.00
Löwenzahn 6.25 PUR+ 6.50
Wuffel, der Wunderhund
7.10 Mister Twister 7.55 1, 2
oder 3 8.20 Robin Hood -
Schlitzohr von Sherwood
8.45 heute Xpress 8.50 Bibi
und Tina 9.40 Find me in
Paris 10.25 heute Xpress
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar
12.00 heute Xpress 12.05
Menschen - das Magazin
12.15 Bettys Diagnose
13.45 Rosamunde Pilcher:
Schlangen im Paradies,
Romanze, D 2013 15.13
heute Xpress 15.15 Vorsicht,
Falle! 16.00 Bares für Rares
17.00 heute Xpress 17.05
Länderspiegel 17.35 plan
b 18.05 SOKO Wien 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Die
Bergretter
20.15 Wilsberg
Wellenbrecher
21.45 Bad Banks
Schöne neue Welt
23.25 heute journal
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.50 Frühprogramm 6.10
Heidi 6.55 Bibi Blocksberg
7.20 Bibi und Tina 7.45 Mia
and me 8.35 Löwenzahn
9.00 heute Xpress 9.03
sonntags 9.30 Evangelischer
Gottesdienst 10.15
Kreuzfahrt ins Glück 11.45
heute Xpress 11.50 Bares
für Rares - Lieblingsstücke
14.00 kaputt und ... zugenäht!
14.45 heute Xpress
14.50 Der Offizier: Liebe in
Zeiten des Krieges, Kriegsdrama,
Kanada / Türkei
2016 16.30 planet e. 17.00
heute 17.15 Nordlichter -
Leben am Polarkreis 18.00
ZDF.reportage 18.30 Terra
Xpress 19.00 heute 19.10
Berlin direkt 19.28 Aktion
Mensch Gewinner 19.30
Faszination Erde - mit Dirk
Steffens
20.15 Frühling - Keine Angst
vorm Leben
21.45 heute journal
22.15 Bad Banks
Kollateralschaden
17.15 How I Met Your
Mother 17.35 The Big Bang
Theory 18.00 ZIB 18 18.10
Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.04 Wetter
19.10 The Big Bang Theory
19.30 Die Simpsons 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Wir sind Kaiser
21.20 Fakt oder Fake
22.05 ZIB Flash
22.15 Was gibt es Neues?
22.55 ZIB Nacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagergefühle 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wintergefühle
21.00 Schlagergefühle
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
16.55 ZIB Flash 17.00 FIS
Nordische Kombination
Weltcup Otepää 17.50 UNI-
QA ÖFB Cup Viertelfinale:
LASK - Puntigamer Sturm
Graz 18.45 ZIB Flash 2 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 The Revenant - Der
Rückkehrer
Abenteuerfilm, USA
2015
22.35 Inglourious Basterds
Kriegsfilm
melodie.tv
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Lieder.
Länder. Leute 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße
Berge & a Musi
21.00 Schlemmerreisen -
Weihnachten
21.30 Starparade der Volksmusik
17.50 UNIQA ÖFB Cup
Viertelfinale: Ertl Glas
Amstetten - Red Bull Salzburg
18.55 ZIB Flash 2
19.53 Wetter 2
0.00 ZIB 20
20.15 Wonder Woman
Actionfilm, USA 2017
22.30 Gladiator
Monumentalfilm, USA
2000
0.50 OSCARS - Die Nacht
2020 - Die Favoriten
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Musik-Tipp
20.15 Kinderarzt Dr. Fröhlich
TV-Komödie
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
14.00 Polettos Kochschule
14.45 Gefragt - Gejagt 15.30
Schnittgut. Alles aus dem
Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.30 Rundschau
19.00 Unser Land
19.30 Landgasthäuser Bayern
20.00 Tagesschau 20.15
Schwaben weissblau, hurra
und helau 23.15 Rundschau
Magazin 23.30 Coogans
16.00 Die Superhändler:
Lieblingsdeals 17.00 Herz
über Kopf 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Bin
ich schlauer als Oliver
Pocher? 23.30 Darf er das?
Live! Die Chris Tall Show
0.30 RTL Nachtjournal
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
16.15 natur exclusiv 17.00
Anna und die Haustiere
17.15 Blickpunkt Sport 17.45
Zwischen Spessart und
Karwendel 18.30 Rundschau
19.00 Gut zu wissen 19.30
Kunst + Krempel 20.00 Tagesschau
20.15 Bamberger
Reiter. Ein Frankenkrimi
21.45 Rundschau Magazin
22.00 Föhnlage. Ein Alpenkrimi
23.30 Der Bulle und
das Landei
5.45 Verdachtsfälle 7.45
Familien im Brennpunkt
9.45 Der Blaulicht Report
17.45 Best of...! 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell
- Das Wetter 19.05 Life
- Menschen, Momente,
Geschichten
20.15 Deutschland sucht
den Superstar 22.30 Take
Me Out 0.40 Deutschland
sucht den Superstar 2.25
Take Me Out 4.25 Der
Blaulicht Report
16.15 Unser Land 16.45
Alpen-Donau-Adria 17.15
Schuhbecks 17.45 Regionalprogramm
18.30 Rundschau
18.45 Bergauf-Bergab 19.15
Unter unserem Himmel
20.00 Tagesschau 20.15 BR
Heimat - Zsammg‘spuit in
Mittenwald 21.45 Blickpunkt
Sport 23.00 Rundschau
Sonntags-Magazin 23.15
Bayerns bester Witzeerzähler
0.00 Bamberger
10.25 Undercover Boss 12.25
Deutschland sucht den
Superstar 16.45 Explosiv
- Weekend 17.45 Exclusiv -
Weekend 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Vermisst 20.15
Ich bin ein Star - Holt mich
hier raus! - Das Nachspiel
22.15 Ich bin ein Star - Holt
mich hier raus! - Das
Phänomen 23.30 Ich bin ein
Star - Holt mich hier raus! -
Das Nachspiel
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 Markus
Lanz 11.30 STÖCKL. 12.30
Besonders normal 13.00
ZIB 13.20 Mission Arche
Noah 16.20 Kielings wilde
Welt 18.30 nano 19.00 heute
19.20 Kulturzeit extra 20.00
Tagesschau 20.15 Rabiat
21.00 makro 21.30 auslandsjournal
extra 22.00 ZIB 2
22.25 Der kleine Tod 23.55
Swinger 1.20 Zapp
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Mein Kind,
dein Kind - Wie erziehst
du denn? 15.00 Shopping
Queen 16.00 Salonfähig -
Wer macht schöner? 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Bones - Die
Knochenjägerin 0.00 vox
nachrichten 0.20 Medical
Detectives - Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
15.00 Historisch bis modern
- Spanische Gartenkunst
15.35 Balkan mit und ohne
Schluchten 16.05 Kräuterwelten
- Auf dem Balkan
16.45 Küstenparadies
Kroatien 17.30 Unterwegs
mit Elsa 19.00 heute 19.20
New York - Die Stadt von
morgen 20.00 Tagesschau
20.15 Mängelexemplar
22.00 Axolotl Overkill 23.25
Heroes
5.40 Criminal Intent -
Verbrechen im Visier 11.50
Shopping Queen 16.55
Der Hundeprofi 18.00
hundkatzemaus 19.10
Harte Hunde - Ralf Seeger
greift ein 20.15 Das Bourne
Vermächtnis 22.55 Safe
- Todsicher 0.40 Medical
Detectives - Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 2.15
Das Bourne Vermächtnis
4.20 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
13.30 Abenteuer Lappland
15.40 Sibirien total 17.15
Laurel & Hardy - Die
Geheimagenten 18.30
SCHWEIZWEIT 19.00 heute
19.10 Aufgeben gilt nicht!
Arbeitslos in der Schweiz
19.40 Schätze der Welt
20.00 Tagesschau 20.15
Heinz Becker - Déjà-Vu
21.45 Idiotentest 23.15 Inside
Llewyn Davis 0.55 unterwegs
5.55 3satTextVision
5.50 Criminal Intent -
Verbrechen im Visier 14.45
Arrival 17.00 auto mobil #
Das VOX Automagazin
18.10 Ab in die Ruine! 19.10
Hot oder Schrott - Die
Allestester
20.15 Kitchen Impossible
23.35 Prominent!
0.20 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
5.15 CSI: NY
8.50 Stadt Land Kunst 9.50
Wälder unserer Erde 11.20
Im Königreich der Pilze
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.00 Stadt Land Kunst 13.45
Typisch Familie! 16.00 Polarlichter
- Faszination und
Bedrohung 16.50 Xenius
17.20 Rituale der Welt 17.50
Slowakische Nationalparks
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Bad Banks II 23.00
Sting 0.00 Tracks
RTL VOX NTV
19.05 Top Gear: The Races
20.00 Nachrichten 20.15
Geniale Technik - Forschungsstation
Antarktis
21.05 Geniale Technik - Die
Panama-Kanal-Erweiterung
22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10 Meine
Story - Picadilly Circus
23.00 Nachrichten 23.10
Telebörse 23.25 Deluxe
- Alles was Spaß macht
0.10 Nachrichten 0.25 Der
Phoenix-Effek
15.00 Der Wald der wilden
Katzen 15.45 Wälder
unserer Erde 17.15 ARTE
Reportage 18.10 Mit
offenen Karten 18.25 360°
Geo Reportage 19.10 ARTE
Journal 19.30 Marokkos
Amazonen 20.15 Hüter
der mongolischen Pferde
21.40 Europa - Wiege der
Menschheit? 22.35 Die
Rückkehr der Biber 23.20
Philosophie 23.50 Square
RTL VOX NTV
18.00 Nachrichten 18.30
Auslandsreport 19.00 Nachrichten
19.05 ntv Wissen
20.00 Nachrichten 20.15
Wendepunkte des Zweiten
Weltkriegs - Blitzkrieg 21.05
Wendepunkte des Zweiten
Weltkriegs - Kampf über
England 22.00 Nachrichten
22.10 Apokalypse - Der
Zweite Weltkrieg (1) 23.00
Nachrichten 23.10 Apokalypse
- Der Zweite Weltkrieg
(2) 0.00 Nachrichten
16.00 Die großen Künstlerduelle
16.55 Metropolis
17.40 LUDWIG VAN - Beethoven-Jahr
auf ARTE 17.40
Ludwig van Beethoven:
Tripelkonzert 18.25 Zu Tisch
18.55 Karambolage 19.10
ARTE Journal 19.30 360° -
Geo Reportage 20.15 Lautlos
wie die Nacht 22.10 Karl
Lagerfeld - Eine Legende
23.05 Romeo & Juliet 0.40
Rheingau Musik Festival
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 17.00
Nachrichten 17.05 Giganten
der Geschichte - Die
Sphinx 18.00 Nachrichten
18.30 ntv Wissen 19.00
Nachrichten 19.10 PS - Automagazin
20.00 Nachrichten
20.15 Echt oder Fake? -
Unfassbare Clips 21.05 Echt
oder Fake? - Unglaubliche
Clips 22.00 Nachrichten
22.10 Hightech-Waffen
- Entwicklung der Kriegstechnik
23.00 Nachrichten
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
24

Restaurant & Bar
täglich geöffnet ab 17 Uhr I Mittwoch Ruhetag
Küche bis 21.30 Uhr
die Besten premium Steaks - Dry Aged! -
frische mexikanische Küche - Cocktails
Cocktail-Happy Hour von 17-18 Uhr & 22-22.30 Uhr
www.el-castillo.info I 08531 924750 I MCM Gastronomie GmbH I
Inntalstraße 26 I 94072 Bad Füssing I Familie Maier
Exklusiv in
Bad Füssing:
Sashi Beef !

Werte und Immobilien im Thermenland
Neuanfang zum Jahresanfang
Weihnachten und der Jahreswechsel sind vorüber, die Tage werden
länger und das neue Jahr ist da. Es ist nun Zeit, darüber nachzudenken,
ob man weiterhin im vertrauten Heim verbringen möchte
oder die möglicherweise lang ersehnte räumliche Veränderung in
die Tat umsetzt. Motive für eine Veränderung gibt es viele – doch
die Frage, ob die bisherige Immobilie verkauft werden soll, bedarf
einer eingehenden Überlegung und ist für viele Eigentümer nur
schwierig zu beantworten. Abhängig von der Höhe des vorhandenen
Eigenkapitals muss die gegenwärtig bewohnte Immobilie
zur Finanzierung des neuen Besitzes möglicherweise verkauft
werden.
wenn diese beispielsweise den liebevoll gestalteten Naturgarten
abwerten, weil sie Liebhaber japanischer Ziergärten sind?
Entspannter lebt, wer in all diesen Belangen einen Profi an seiner
Seite weiß, der sich nicht nur der unterschiedlichsten Interessenten
annimmt, sondern die Immobilie durch den Einsatz vielfältiger
Werbemittel präsentiert und durch eine realistische Marktpreisermittlung
eine schnelle Vermittlung zusichern kann. Ob beim Verkauf
oder bei der reinen Entscheidungsfindung – bei VON POLL IM-
MOBILIEN haben Kunden Makler an ihrer Seite, die ihre Anliegen
bestens einzuschätzen und sie tatkräftig zu unterstützen wissen.
Betrachtet man alle Aspekte und die hohen Vermögenswerte, die
mit Immobilientransaktionen verbunden sind, ist man gut beraten,
fachlichen Rat einzuholen. Denn gerade, wer sich zu einem Verkauf
entschlossen hat, sollte die Komplexität eines solchen Vorgangs
nicht auf die leichte Schulter nehmen. Sicherlich ist der eine
oder andere Eigentümer in der Lage, eine Bausubstanz einzuschätzen
und weiß, wo der Bodenrichtwert zu erfragen ist. Doch für die
Vermittlung einer Immobilie kommt es neben diesem Fachwissen
viele weitere Aspekte wichtig: Genaue Kenntnis des regionalen
Immobilienmarkts, Marketing-Know-how, Verkaufstalent, Verhandlungsgeschick
und hohe zeitliche Flexibilität, unter anderem
für die Durchführung von Besichtigungen, sind von ebenso großer
Bedeutung. Und welcher Eigentümer kann von sich behaupten,
Kaufinteressenten auf Anhieb richtig einschätzen zu können und
Neutralität gegenüber kritischen Interessenten zu garantieren,
Unsere Experten in Bad Füssing sind Kenner ihres Marktes. Sie sind
nicht nur als Immobilienmakler (IHK) qualifiziert, sondern schätzen
als geprüfte freie Sachverständige für Immobilienbewertung
(PersCert®) auch kostenfrei den aktuellen Marktwert ein. Kontaktieren
Sie uns in Bad Füssing gern direkt in unserem Shop in der
Rathausstr. 1 oder unter Telefon 0 85 31 / 24 94 210 oder
www.von-poll.com/bad-fuessing.
Beste Immobilienshops
2019
5 von 5 Sternen
Test 02/2019
Im Test 300
Immobilienshops in Europa
VON POLL IMMOBILIEN
PASSAU
26

GRUNDSTÜCKE, WOHNUNGEN
UND HÄUSER GESUCHT
Büro Bad Birnbach Büro Bad Füssing
Pfarrkirchner Str. 16 Goethestr. 3
Tel.: 08563/2066 Tel.: 08531/22051
info@immobilien-hallabrin.de
www.immobilien-hallabrin.de
27

TV-PROGRAMM
Mo 10.02.
Di 11.02.
Mi 12.02.
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht - Zukunft
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Wider den tierischen
Ernst 2020
22.15 Tagesthemen
22.45 Hart aber fair
23.45 Echtes Leben
0.30 Nachtmagazin
0.50 Tatort
Krimi-Reihe, D 2019
2.23 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 WaPo Berlin
19.45 Wissen vor acht -
Natur 19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Um Himmels Willen
Überraschungen
21.00 In aller Freundschaft
Pflicht und Kür
21.45 Report München
22.15 Tagesthemen
22.45 3nach9 - Best of
0.15 Nachtmagazin
0.35 Um Himmels Willen
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Rentnercops 19.45
Wissen vor acht - Werkstatt
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Weil du mir gehörst
TV-Drama, D 2019
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.45 maischberger. die
woche
0.00 Nachtmagazin
0.20 Weil du mir gehörst
TV-Drama, D 2019
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO München 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Die Toten vom
Bodensee - Fluch aus
der Tiefe
21.45 heute journal
22.15 Bad Banks
Paranoia
23.55 Bad Banks - Die
Dokumentation
0.40 heute+
0.55 TRUST.Wohltat
TV-Science-Fiction-Film,
D 2007
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 ZDFzeit
21.00 Frontal 21
21.45 heute journal
22.15 Die Anstalt
23.00 Leschs Kosmos
23.30 Markus Lanz
0.45 heute+
1.00 Wanderlust - Der Trip
ihres Lebens
Komödie, USA 2011
2.30 Inspector Banks
17.15 How I Met Your Mother
17.35 Young Sheldon
18.00 ZIB 18 18.10 Magazin
1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.04 Wetter 19.10
The Big Bang Theory 19.30
Die Simpsons 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 Walking on Sunshine
21.05 Oscar-Highlights
21.50 ZIB Flash
22.00 Atlanta Medical
Berufsrisiko
melodie.tv
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagerstunde 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Herzlichst
- Stars zu Gast
20.15 Blauer Himmel, weiße
Berge & a Musi
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Soko Kitzbühel
Survival Dinner
21.05 Das Leben ist schön
21.50 ZIB Flash
22.00 Willkommen Österreich
mit Stermann &
Grissemann
22.55 ZIB Nacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den
Tag 12.00 Starparade der
Volksmusik 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten 20.00
Musik-Tipp
20.15 Michael Heck
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
15.30 Frech & Frei 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00 Frech
& Frei 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 Heimat der Rekorde
21.00 Bayern erleben 21.45
Rundschau Magazin 22.00
Lebenslinien 22.45 Der
Kaiser von Schexing 23.35
SchleichFernsehen
17.00 Hensslers Countdown
- Kochen am Limit 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv
- Das Magazin 18.30
Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Wer wird Millionär?
22.15 Extra - Das RTL Magazin
23.25 Spiegel TV 0.00
RTL Nachtjournal 0.27 RTL
Nachtjournal - Das Wetter
13.30 Polizeiinspektion 1
14.00 Polettos Kochschule
14.45 Gefragt - Gejagt
15.30 Frech & Frei 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00 Frech
& Frei 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort 21.45 Rundschau
Magazin 22.00 Capriccio
22.30 Dokumentation
15.00 Kitsch oder Kasse
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown - Kochen
am Limit 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15
Deutschland sucht den
Superstar 22.30 Absolut
Dieter Bohlen
16.15 Die Delfine von Shark
Bay 17.00 Die Marquesas
17.45 Vanuatu - Im Bauch
des Vulkans 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Kitz & Co. - Die Kunst des
Verschwindens 21.00 Mit
Bärenwaisen durchs Tigerland
21.50 Dem Himmel
entgegen - Hochhäuser
der Welt 22.00 ZIB 2 22.25
Das Talent des Genesis
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Wir sind klein und ihr
seid alt 22.20 Richtig (v)
erzogen - Wir erziehen
anders
16.15 Eisenwurzen - Geheimnisvolles
Land 17.00
Der Prinz der Alpen 17.45
Kitz & Co. - Die Kunst des
Verschwindens 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Treibjagd im Dorf 21.45
kinokino 22.00 ZIB 2 22.25
Der Preis der Arbeit 0.05
Herr Henggeler studiert die
Schöpfung 0.30 10 vor 10
1.00 Der Prinz der Alpen
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Obdachlos - Einzug
in ein neues Leben 22.10
Wohnwahnsinn - Wo
können wir noch leben?
9.40 360° Geo Reportage
11.30 Invasion der kleinen
Räuber 12.15 Re: 12.50
ARTE Journal 13.00 Stadt
Land Kunst 13.45 Das kalte
Herz 16.00 Laos - Alles hat
seinen Preis 16.50 Xenius
17.20 Rituale der Welt 17.50
Städte am Meer 18.30 Nationalparks
der Zukunft 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Gottes Werk & Teufels
Beitrag 22.15 Nocturama
18.00 Nachrichten 18.20
Telebörse 18.35 Ratgeber -
Hightech 19.00 Nachrichten
19.05 Großmarkt Berlin
- Wenn andere schlafen
20.00 Nachrichten 20.15
Klamroths Konter 21.00
Nachrichten 21.05 Tatort
Straße - Raser in unseren
Städten 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse
22.10 Dem Terror knapp
entkommen - Die Martin
Luther King Day Bombe
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
9.05 Volle Kanne - Service
täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO
Wismar 12.00 heute 12.10
drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute
- in Deutschland 14.15 Die
Küchenschlacht 15.00 heute
Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute - in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute
heute 18.00 SOKO Wismar
18.54 Lotto am Mittwoch
- Die Gewinnzahlen 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25
Blutige Anfänger
20.15 Aktenzeichen XY...
ungelöst
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Russlanddeutsche
- Tradition, Freiheit,
Frust
1.45 Aktenzeichen XY...
17.10 ZIB Flash 17.15 How I
Met Your Mother 17.35 The
Big Bang Theory 18.00 ZIB
18 18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Batman v Superman:
Dawn of Justice
Actionfilm, USA 2016
22.35 ZIB Flash
22.40 Navy CIS: L.A.
melodie.tv
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Weihnachtsträume
zur Weihnachtszeit
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
14.45 Gefragt - Gejagt
15.30 Frech & Frei 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00 Frech
& Frei 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 Münchner Runde
21.00 Kontrovers 21.45
Rundschau Magazin 22.00
DokThema 22.45 Irgendwer
zahlt immer
14.00 Die Superhändler - 4
Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch
oder Kasse 16.00 Marco
Schreyl 17.00 Hensslers
Countdown - Kochen am
Limit 17.30 Unter uns 18.00
Explosiv - Das Magazin
18.30 Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der
Bachelor 22.15 stern TV
RTL VOX NTV
11.15 Glücklich altern
12.05 Unser täglich Brot
12.30 SCHWEIZWEIT 13.00
ZIB 13.20 Die Bergretter
- Unterwegs mit der Air
Zermatt 15.40 Wunderland
18.00 Wunderwelt Schweiz
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Erektion um jeden
Preis 21.05 Sexsüchtig 21.45
Bahnhöfe dieser Welt
- Nächster Halt Zukunft
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Mein Kind,
dein Kind - Wie erziehst
du denn? 15.00 Shopping
Queen 16.00 Salonfähig -
Wer macht schöner? 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Law & Order:
Special Victims Unit 0.00
vox nachrichten 0.20 Medical
Detectives - Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
13.00 Stadt Land Kunst
13.45 Glaubensfrage 15.30
Medizin in fernen Ländern
16.00 Mexiko - Die Wächter
des Waldes 16.50 Xenius
17.20 Rituale der Welt 17.50
Nationalparks der Zukunft
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 GULag - Die sowjetische
„Hauptverwaltung
der Lager“ 23.10 Wawilow,
Lyssenko und Stalin 0.05
ARTE Reportage
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 19.05
Mega Brands - Grohe
20.00 Nachrichten 20.15
Kriegshölle unter Wasser -
Showdown in der Nordsee
21.05 Kriegshölle unter
Wasser - Nukleare Bedrohung
22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10 Battle
Factory: Panzer und Uhren
22.30 Battle Factory: Ausgeklügelte
Technik 23.00
Nachrichten 23.15 Telebörse
23.30 Die Fremdenlegion
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
12.50 ARTE Journal 13.00
Stadt Land Kunst 13.45 Gottes
Werk & Teufels Beitrag
16.00 Mythen, Wagner und
Tomaten aus Thessalien
16.55 Xenius 17.20 Rituale
der Welt 17.50 Vulkane in
Neuseeland 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Die
Nile Hilton Affäre 22.00
Hissa Hilal - Eine Stimme
hinter dem Schleier 23.00
Der Tod von Ludwig XIV.
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 17.30
News Spezial 18.00 Nachrichten
18.20 Telebörse
18.35 Ratgeber - Geld 19.00
Nachrichten 19.05 Modellbau
XXL - Basteln im Großformat
20.00 Nachrichten
20.15 Wunder auf Schienen
- Eisenbahnbrücken 21.05
Wunder auf Schienen
- Windige Höhen 22.00
Nachrichten 22.05 Telebörse
22.10 Die Mega-Mechaniker
- Retter fürs Große
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
28

www.csubadfuessing.de
KOMMUNALWAHL
15. MÄRZ 2020
IN DEN KREISTAG
MANFRED
EICHBERGER
IN DEN KREISTAG
CAROLINE
SCHMITT
V.i.S.d.P.: CSU Ortsverband Bad Füssing, Daniel Lorenzer, Geranienweg 9, 94072 Bad Füssing
IHR BÜRGERMEISTER
GÜNTER
KÖCK
BAD FÜSSING

TV-PROGRAMM
Do 13.02.
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 In aller Freundschaft
- Die jungen Ärzte 19.45
Wissen vor acht - Mensch
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Über die Grenze
21.45 Panorama
22.15 Tagesthemen
22.45 extra 3
23.30 Ingo Appelt Live!
0.15 Nachtmagazin
0.35 Über die Grenze
2.08 Tagesschau
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute Xpress
14.05 ZDF SPORTextra -
Wintersport
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute
heute 18.00 SOKO Stuttgart
19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Notruf
Hafenkante
20.15 Der Bergdoktor
21.45 heute journal
22.15 maybrit illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Blutige Anfänger
1.30 Notruf Hafenkante
3.00 SOKO Stuttgart
3.45 SOKO Wismar
4.30 Die Rosenheim-Cops
5.15 hallo deutschland
17.35 The Big Bang Theory
18.00 ZIB 18 18.10 Magazin
1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.04 Wetter 19.10
The Big Bang Theory 19.30
Die Simpsons 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 Dok 1
21.05 Talk 1
21.45 ZIB Flash
21.55 Gute Nacht Österreich
22.30 Nacht Classics
22.55 ZIB Nacht
melodie.tv
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagergefühle
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
aus der Stube
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
14.45 Gefragt - Gejagt
15.30 Frech & Frei 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00 Frech
& Frei 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 quer 21.00 schlachthof
21.45 Rundschau Magazin
22.00 Ringlstetter 22.45
Das Institut - Oase des
Scheiterns 23.15 Babylon
6.00 Frühprogramm 18.00
Explosiv - Das Magazin
18.30 Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der
Lehrer 21.15 Sekretärinnen
- Überleben von 9
bis 5 21.45 Schwester,
Schwester - Hier liegen Sie
richtig! 22.15 Sekretärinnen
- Überleben von 9 bis 5
13.00 ZIB 13.20 Indonesien
von oben 14.05 Neuseeland
- Rivalen der Urzeit 17.45
Neuseeland entdecken
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Neustart fürs Gehirn
21.00 scobel 22.00 ZIB 2
22.25 Moonlight 0.15 10 vor
10 0.45 Rundschau 1.30
Herr Henggeler studiert die
Schöpfung 1.55 Hessenreporter
2.25 Neuseeland
10.55 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 White House Down
22.55 Wanted
13.00 Stadt Land Kunst 13.45
Das Fenster zum Hof 16.00
Seefahrer des Orients 16.50
Xenius 17.20 Rituale der
Welt 17.50 Neuseeland -
Auf den Spuren von „Herr
der Ringe“ 18.30 Schottland
- Auf den Spuren von
Harry Potter 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15
Deutschland bei Nacht
21.45 Ich liebe euch! 0.15 Die
Reste meines Lebens
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 18.00
Nachrichten 18.20 Telebörse
18.35 Ratgeber - Test
19.00 Nachrichten 19.05 Der
Weg der Tomate - Vom
Feld in die Welt 20.00
Nachrichten 20.15 ntv Wissen
21.05 Tödliches Afrika -
Tierische Beutezüge 22.00
Nachrichten 22.05 Telebörse
22.10 Tödliches Afrika
- Tierische Angreifer 23.00
Nachrichten 23.15 Telebörse
23.30 Tierische Instinkte
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Fr 14.02.
Sa 15.02.
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Quizduell-Olymp 19.45
Sportschau vor acht 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Krauses Umzug
TV-Komödie, D 2020
21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort
Krimi-Reihe, D 2013
Franziska
23.30 Irene Huss, Kripo
Göteborg
Der zweite Mord
1.00 Tagesschau
5.30 Frühprogramm 6.20
Durch die Wildnis - Sierra
Nevada 7.10 Anna und die
wilden Tiere 7.35 Anna und
die Haustiere 7.50 Checker
Julian 8.15 neuneinhalb
8.25 Die Pfefferkörner 9.50
Tagesschau 9.55 Eisbär,
Affe & Co. 11.30 Quarks im
Ersten 12.00 Tagesschau
12.05 Die Tierärzte - Retter
mit Herz 12.55 Tagesschau
13.00 Hilfe, meine Schwester
kommt!, Komödie, D
2008 14.30 Plötzlich Opa,
Komödie, D 2006 16.00 W
wie Wissen 16.30 Sarahs
langes Warten 17.00 Tagesschau
17.10 Brisant 17.47 Das
Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau
18.00 Sportschau
19.57 Lotto am Samstag
20.00 Tagesschau
20.15 Ich weiß alles!
23.30 Tagesthemen
23.50 Das Wort zum
Sonntag
23.55 Maria Wern, Kripo
Gotland
30
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute Xpress 14.05
ZDF SPORTextra 16.10 Die
Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Kitzbühel 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 Der Staatsanwalt
Spiel, Satz, Tod
21.15 SOKO Leipzig
Im Auge des Gesetzes
22.00 heute journal
22.30 heute-show
23.00 aspekte
23.45 heute+
0.00 SOKO Leipzig
0.45 Monk
2.10 Der Staatsanwalt
3.10 SOKO Kitzbühel
3.55 Die Rosenheim-Cops
4.40 zdf.formstark
5.35 Die Jungs-WG: Ohne
Eltern in den Schnee 6.00
Löwenzahn 6.25 pur+ 6.50
Wuffel, der Wunderhund
7.10 Mister Twister 7.55 1, 2
oder 3 8.20 Robin Hood -
Schlitzohr von Sherwood
8.45 heute Xpress 8.50 Bibi
und Tina 9.15 Find me in
Paris 9.40 ZDF SPORTextra
18.05 SOKO Wien 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Die
Bergretter
20.15 Ostfriesengrab
TV-Thriller, D 2020
21.45 Der Kriminalist
Totentanz
22.45 heute journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.25 heute Xpress
0.30 heute-show
1.00 Scarface
Gangsterfilm, USA
1983
3.25 R.I.F. - Ich werde dich
finden!
Thriller, F 2011
4.50 SOKO Wien
16.05 ZIB Flash 16.10 FIL
Rodel Weltmeisterschaft
2019/2020 Sotschi 17.10
ZIB Flash 17.15 How I Met
Your Mother 17.35 The Big
Bang Theory 18.00 ZIB 18
18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Wir sind Kaiser
21.25 Fakt oder Fake
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagergefühle 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Peter Orloff und der
Schwarzmeer-Kosaken-Chor
21.00 Schlagergefühle
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
16.15 FIL Rodel Weltmeisterschaft
2019/2020
Sotschi 16.45 ZIB Flash 16.50
Men at Work 17.15 The Mick
17.55 ZIB Flash 18.05 Die
Simpsons 18.30 Newton
18.55 Die Simpsons 19.20
Fußball 19.53 Wetter 20.00
ZIB 20
20.15 ICH WEISS ALLES!
23.35 Der Club der toten
Dichter
Drama, USA 1989
melodie.tv
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Lieder.
Länder. Leute 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.30 Schlemmerreisen -
Weihnachten
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
11.55 In aller Freundschaft
12.40 Alles Klara 13.30
Polizeiinspektion 1 14.00
Polettos Kochschule
14.45 Gefragt - Gejagt
15.30 Frech & Frei 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Abendschau -
Countdown in Veitshöchheim
18.30 Rundschau 19.00
Fastnacht in Franken 22.45
Rundschau Magazin 23.00
Grünwald Freitagscomedy
15.00 Kitsch oder Kasse
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown - Kochen
am Limit 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Bin
ich schlauer als Verona
Pooth? 23.30 Darf er das?
Live! Die Chris Tall Show
15.15 Landfrauenküche
16.00 Rundschau 16.15 natur
exclusiv 17.00 Anna und die
Haustiere 17.15 Blickpunkt
Sport 17.45 Zwischen
Spessart und Karwendel
18.30 Rundschau 19.00 Gut
zu wissen 19.30 Veitshöchheim
außer Rand und
Band 20.00 Tagesschau
20.15 Fastnacht in Franken
0.00 Der Bulle und das
Landei
5.45 Verdachtsfälle 7.45
Familien im Brennpunkt
9.45 Der Blaulicht Report
17.45 Best of...! 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell
- Das Wetter 19.05 Life
- Menschen, Momente,
Geschichten
20.15 Deutschland sucht
den Superstar 23.00 Take
Me Out 1.15 Deutschland
sucht den Superstar 3.30
Take Me Out 5.25 Der
Blaulicht Report
9.45 nano 10.15 Markus
Lanz 11.30 STÖCKL. 12.30
selbstbestimmt - Das Magazin
13.00 ZIB 13.20 Wilde
Überlebenskünstler 14.45
Indonesien - ungezähmt
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Rabiat 21.00 makro
21.30 auslandsjournal extra
22.00 ZIB 2 22.25 Einer nach
dem anderen 0.15 Zapp
0.45 10 vor 10 1.15 extra 3
10.55 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen 16.00
Salonfähig - Wer macht
schöner? 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates - Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner
20.15 Bones - Die Knochenjägerin
14.30 Ländermagazin
15.00 Sakrale Elefanten in
Sri Lanka 15.10 Wüstenschiffe:
Von Kamelen
und Menschen 16.00 Die
Wüstenärztin 17.30 Clarissas
Geheimnis 19.00 heute 19.20
Kino Kanak. Warum der
deutsche Film Migranten
braucht 20.00 Tagesschau
20.15 Ich, Daniel Blake
21.50 Hagazussa - Der
Hexenfluch
5.40 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
11.50 Shopping Queen 16.55
Der Hundeprofi
18.00 hundkatzemaus
19.10 Die Pferdeprofis
20.15 Die Coopers - Schlimmer
geht immer
21.50 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
4.35 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
9.25 Kampf der Kriegeraffen
10.50 Abenteuer Karibik
11.45 Rituale der Welt 12.15
Re: 12.50 ARTE Journal 13.00
Stadt Land Kunst 13.45
Lautlos wie die Nacht 16.00
Seefahrer des Orients
16.55 Xenius 17.20 Rituale
der Welt 17.50 Schottlands
wilder Norden 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Mord
im Mittsommer 21.45 Pop
Models 22.40 Tracks
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 19.00
Nachrichten 19.05 Top
Gear: The Races 20.00
Nachrichten 20.15 Geniale
Technik - Pionier der
Schifffahrt 21.05 Geniale
Technik - Die ISS-Raumstation
22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10
Meine Story - Nürburgring
23.00 Nachrichten 23.10
Telebörse 23.25 Deluxe -
Alles was Spaß macht 0.10
Nachrichten
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
13.30 Lungau - Wildnis
im Herzen der Tauern
14.15 Invasion der kleinen
Räuber 15.00 Die Rückkehr
der Biber 15.45 Polarwölfe
17.15 ARTE Reportage 18.10
Mit offenen Karten 18.20
Geo Reportage 19.10 ARTE
Journal 19.30 Ein halbes
Leben in Tuschetien 20.15
Naachtun - Verborgene
Stadt der Mayas 21.50
Homöopathie
RTL VOX NTV
18.30 Auslandsreport 19.00
Nachrichten 19.05 ntv
Wissen 20.00 Nachrichten
20.15 Wendepunkte des
Zweiten Weltkriegs - Pearl
Harbour 21.05 Wendepunkte
des Zweiten Weltkriegs
- Schlacht um die Midwayinseln
22.00 Nachrichten
22.10 Apokalypse - Der
Zweite Weltkrieg (4)
23.00 Nachrichten 23.10
Apokalypse - Der Zweite
Weltkrieg (5)

Veranstaltungen der Spielbank
Bad Füssing im Februar 2020
Freitag, 07.02. Vernissage
Herzliche Einladung an alle Kunstinteressierten
19:00 Uhr: Eröffnung der Ausstellung der Künstlerin Gisela Reinhardt
Donnerstag, 13.02. Lucky Day
Heute empfängt Sie Fortuna mit freiem Eintritt und einem VIP-Jeton
im Wert von 2 €.
Freitag, 14.02. Valentinstag
Jeder Gast zieht ein Los und gewinnt bei der Valentinstagsziehung
garantiert.
Montag, 24.02. Rosenmontag – Kulturbühne - Operette
Um 19:00 Uhr: „Maske in Blau“ mit Eugen Tluck und Ensemble . Karten
online unter www.spielbanken-bayern.de oder vor Ort an der
Rezeption täglich ab 12:00 Uhr.
Gültiger Lichtbildausweis erforderlich!
Übrigens: Im Kartenpreis ist der Eintritt in die Spielsäle enthalten!
24. FEBRUAR – ROSENMONTAG
Operettenkonzert - "Die Maske in blau"
Speziell zum Rosenmontag
lädt Spielbankdirektor Ralf
Samland zu einem besonderen
Operettenhighlight unter dem
Motto „Die Maske in blau“ ein.
Kernpunkt des Konzertes sind
die schmissigen, mitreißenden
Melodien von Fred Raymond.
Dahinschmelzende Duette,
schwungvolle Walzer, die
schönsten Arien aus der ewig
jungen Operette.
Aufgrund des großen Erfolges
der zahlreichen Veranstaltungen
mit dem virtuosen Eugen-Tluck-Ensemble,
der Starpianistin Anna Nam, der bezaubernden
Sopranistin Stefanie Wagner und dem sehr erfolgreichen Tenor Stefan
Schneider, auch dieses Jahr wieder am Rosenmontag zu hören
auf der Kulturbühne der Spielbank Bad Füssing.
Liebe, Lust und Leidenschaft spiegeln sich in den Arien und den Duetten
der bekanntesten Komponisten von Strauß, Lehär, Kälmän und
Puccini wieder.
Gespielt von Anna Nam, die die Tasten tanzen lässt und Eugen Tluck,
der die Saiten zum Glühen bringt. Ein musikalisches Feuerwerk zum
Rosenmontag!
Anmeldung dringend erforderlich unter
http://www.spielbanken-bayern.de
Bilder und Text Christine Neubauer info@christel-neubauer.de
Mittwoch, 26.02. Aschermittwoch
Heute bleibt die Spielbank geschlossen.
Samstag, 29.02. Glücksrad
Heute gibt es von 20.00 bis 24.00 Uhr attraktive Preise beim Dreh
am Glücksrad zu gewinnen.
Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
Weitere Infos
zu den Veranstaltungen und Ausstellungen:
Bayerische Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90,
PQ 19-f Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der
Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen.
31

TV-PROGRAMM
So 16.02.
Mo 17.02.
Di 18.02.
7.05 Tigerenten Club 8.05
Tiere bis unters Dach
9.30 Die Sendung mit der
Maus 10.00 Tagesschau
10.03 Till Eulenspiegel,
TV-Märchenfilm, D 2014
12.00 Tagesschau 12.03
Presseclub 12.45 Europamagazin
13.15 Tagesschau
13.30 Unter weißen
Segeln - Träume am
Horizont, TV-Melodram,
D 2006 15.00 Tulpen aus
Amsterdam, TV-Drama, D
2010 16.30 Bärenkinder 17.15
Tagesschau 17.30 Echtes
Leben 18.00 Sportschau
18.30 Bericht aus Berlin
18.49 Gewinnzahlen Deutsche
Fernsehlotterie 18.50
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel
20.00 Tagesschau
20.15 Polizeiruf 110
Totes Rennen
21.45 Anne Will
22.45 Tagesthemen
23.05 ttt - titel thesen
temperamente
23.35 Song for Marion
9.55 Sturm der Liebe 10.45
Meister des Alltags 11.15
Wer weiß denn sowas?
12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm
der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Verrückt nach Meer
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 Großstadtrevier
19.45 Wissen vor acht
- Zukunft 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Börse vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Unsere Erde aus dem
All
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.45 Die Kinder machen
Druck
Kann die Klimafrage
das Land spalten?
23.30 Geheimmission Tel
Aviv
0.15 Nachtmagazin
0.35 Polizeiruf 110
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 WaPo Berlin
19.45 Wissen vor acht -
Natur 19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Um Himmels Willen
Utas Erbe
21.00 In aller Freundschaft
Ärztin über Nacht
21.45 FAKT
22.15 Tagesthemen
22.45 Kölner Treff
0.15 Nachtmagazin
0.35 Um Himmels Willen
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.35 Deutschland von oben
6.00 Die Biene Maja 6.10
Heidi 6.55 Bibi Blocksberg
7.20 Bibi und Tina 7.45 Mia
and me 8.35 Löwenzahn
9.00 heute Xpress 9.03
sonntags 9.30 Katholischer
Gottesdienst 10.13 ZDF
SPORTextra 17.00 heute
17.10 ZDF SPORTreportage
18.00 ZDF.reportage 18.30
Terra Xpress 19.00 heute
19.10 Berlin direkt 19.28
Aktion Mensch Gewinner
19.30 Faszination Erde - mit
Dirk Steffens
20.15 Ein Sommer auf
Mykonos
TV-Liebesmelodram,
Deutschland / Griechenland
2020
21.45 heute journal
22.15 Arctic Circle - Der
unsichtbare Tod
23.45 ZDF-History
0.30 heute Xpress
0.35 Arctic Circle - Der
unsichtbare Tod
2.05 Faszination Erde - mit
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO München 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Wahrheit oder Lüge
TV-Drama, D 2020
21.45 heute journal
22.15 Im Visier des Killers
Thriller, USA 2017
23.55 heute+
0.10 Auf Nummer sicher?
Dokumentarfilm, D
2007
1.20 Bares für Rares
4.50 Leute heute
5.00 hallo deutschland
16.00 FIL Rodel Weltmeisterschaft
2019/2020 Sotschi
17.00 ZIB Flash 17.05 Der
letzte Bulle 17.50 ZIB Flash
18.00 Sport am Sonntag
19.15 Fußball 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 Blade Runner 2049
Science-Fiction-Film,
USA 2017
22.50 What Happened to
Monday?
Science-Fiction-Film
melodie.tv
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Musik-Tipp
20.15 Wenn mein Schätzchen
auf die Pauke
haut
Komödie
21.30 Starparade der
Volksmusik
17.15 How I Met Your Mother
17.35 Young Sheldon
18.00 ZIB 18 18.10 Magazin
1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.04 Wetter 19.10
The Big Bang Theory 19.30
Die Simpsons 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 Walking on Sunshine
21.05 Wischen ist Macht
Veni vidi wischi
22.00 ZIB Flash
22.10 Atlanta Medical
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagerstunde 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der
Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
14.30 natur exclusiv 15.15
Heimat der Rekorde 16.00
Rundschau 16.15 traumpfade
16.45 BR extra 17.15
Schuhbecks 17.45 Regionalprogramm
18.30 Rundschau
18.45 freizeit 19.15 Unter
unserem Himmel 20.00 Tagesschau
20.15 Heißmann
+ Rassau 21.45 Blickpunkt
Sport 23.00 Rundschau
Sonntags-Magazin 23.15
Grünwald Freitagscomedy
9.55 Undercover Boss 11.50
Deutschland sucht den
Superstar 16.45 Explosiv
- Weekend 17.45 Exclusiv -
Weekend 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Martin Rütter -
Die Welpen kommen 20.15
Blade Runner 2049 23.20
Underworld: Blood Wars
1.00 Blade Runner 2049
3.55 Der Blaulicht Report
4.20 Exclusiv - Weekend
5.10 Explosiv - Weekend
15.30 Schnittgut. Alles
aus dem Garten 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00
Querbeet 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 Heimat der Rekorde
21.00 Bayern erleben
21.45 Rundschau Magazin
22.00 Lebenslinien 22.45
Münchner Geschichten
17.00 Hensslers Countdown
- Kochen am Limit 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv
- Das Magazin 18.30
Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Wer wird Millionär?
22.15 Extra - Das RTL Magazin
23.25 Spiegel TV 0.00
RTL Nachtjournal 0.27 RTL
Nachtjournal - Das Wetter
14.15 Die Südsee 17.15
Kroatien - Inselwelten
vor Dubrovnik 18.00 Ein
Sommer in Amalfi 19.30
Seen-Sucht nach Süden -
Die oberitalienischen Seen
20.15 Wunderbares Thailand
- Naturjuwel im Südosten
Asiens 21.55 Seychellen
- Ein Meer von Farben
22.45 Malediven - Perlen
im Indischen Ozean 23.30
Reisen in ferne Welten
5.55 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
17.00 auto mobil # Das VOX
Automagazin
18.10 Das Antikduell 19.10
Hot oder Schrott - Die
Allestester
20.15 Kitchen Impossible
23.35 Prominent!
0.20 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
5.15 CSI: NY
15.30 Frankreichs sonniger
Süden 16.15 Zu Gast in
Frankreich 17.00 Auf
dem Canal du Midi zum
Mittelmeer 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Wildnis am Lago Maggiore
21.00 Südtirol - Rund um
den Kalterer See 21.45
Erlebnisreisen-Tipp 22.00
ZIB 2 22.25 Espero tua (re)
volta 0.00 Liebe macht
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Wir sind klein
und ihr seid alt 22.20
Richtig (v)erzogen - Wir
erziehen anders
16.00 Gelebte Träume 16.55
Metropolis 17.40 LUDWIG
VAN - Beethoven-Jahr auf
ARTE 17.40 Jewgeni Kissin
spielt Beethovens „Pathétique“
Sonate Nr. 8 c-Moll
op. 13 18.25 Zu Tisch 18.55
Karambolage 19.10 ARTE
Journal 19.30 Geo Reportage
20.15 Lawrence von
Arabien 23.45 Omar Sharif
0.40 Der Barbier von Sevilla
3.20 Denk mal quer!
18.30 ntv Wissen 19.00
Nachrichten 19.10 PS -
Automagazin 20.00 Nachrichten
20.15 Auto-Biografie
- Der Ferrari Dino 21.05
Auto-Biografie - Der Ferrari-Unfall
22.00 Nachrichten
22.10 Hightech-Waffen -
Kriegslogistik der Moderne
23.00 Nachrichten 23.10
Mega-Maschinen - Löschboote
0.00 Nachrichten 0.10
Mega-Maschinen - Logistik
eines Riesenschiffs
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 ZDF SPORTextra 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 ZDFzeit
21.00 Frontal 21
21.45 heute journal
22.15 Tiertransportgrenzenlos
23.00 Markus Lanz
0.15 heute+
0.30 Im Visier des Killers
Thriller, USA 2017
2.10 Inspector Banks
3.40 Father Brown
4.25 WISO
5.10 hallo deutschland
18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Soko Kitzbühel
Gefangen
21.05 Das Leben ist schön
21.50 ZIB Flash
22.00 Willkommen Österreich
mit Stermann &
Grissemann
22.55 ZIB Nacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den
Tag 12.00 Starparade der
Volksmusik 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten 20.00
Musik-Tipp
20.15 Silvio Samoni
21.00 Starparade der
Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing
14.00 Polettos Kochschule
14.45 Gefragt - Gejagt 15.30
Schnittgut. Alles aus dem
Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.30 Rundschau
19.00 Gesundheit!
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau 20.15
Tatort 21.45 Rundschau
Magazin 22.00 Capriccio
22.30 Dokumentation
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown - Kochen
am Limit 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15
Deutschland sucht den Superstar
22.30 Deutschland
sucht den Superstar - Das
große Wiedersehen
RTL VOX NTV
13.00 ZIB 13.20 Wilde
Überlebenskünstler - Wie
Tiere sich tarnen 14.05
Wilde Überlebenskünstler
- Wie erfinderisch Tiere
sind 14.50 Wilde Inseln
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Zorn - Tod und Regen
21.45 kinokino 22.00 ZIB 2
22.25 Z‘Bärg 23.45 Michelle
- Ein Leben auf der Achterbahn
0.10 10 vor 10
14.00 Mein Kind, dein
Kind - Wie erziehst du
denn? 15.00 Shopping
Queen 16.00 Let‘s Glow -
Die Make-Up-Challenge
17.00 Zwischen Tüll und
Tränen 18.00 First Dates
- Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15
Obdachlos - Einzug in ein
neues Leben 22.10 Ich will
raus hier! - Die Kinder vom
Kosmos-Viertel 0.10 vox
nachrichten
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.00 Stadt Land Kunst
13.45 Lauf Junge lauf 15.30
Rituale der Welt 16.00
Papua-Neuguinea: Baumkängurus
im roten Bereich
16.50 Xenius 17.20 Rituale
der Welt 17.50 Polartag
18.30 Polarnacht 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Rio
Grande 21.55 Weißer Terror
23.20 Der Atem 0.55 Hedda
2.40 Metropolis Spezial
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 17.30
News Spezial 18.00 Nachrichten
18.20 Telebörse
18.35 Ratgeber - Hightech
19.00 Nachrichten 19.05 Das
Geschäft mit Cannabis
20.00 Nachrichten 20.15
#timeline 21.00 Nachrichten
21.05 Facebook
Undercover - So arbeiten
die Plattform-Wächter
22.00 Nachrichten 22.05
Telebörse 22.10 Dem Terror
knapp entkommen - Die
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.00 Stadt Land Kunst
13.45 Die Bestie der alten
Berge 15.25 Slowakische
Nationalparks 16.55 Xenius
17.20 Rituale der Welt 17.50
Polen entdecken! 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Mord im Konsulat 22.00
An vorderster Front 23.35
Wüste Prinzenspiele 0.35
ARTE Reportage 1.30 Mit
offenen Karten
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 19.05
Mega Brands - Dyson 20.00
Nachrichten 20.15 Könnten
wir das heute? - Die
Pyramiden von Gizeh 21.05
Könnten wir das heute? -
Das Kolosseum 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse
22.10 XXL-Konstruktionen
- Leben im Großformat
23.00 Nachrichten 23.15
Telebörse 23.30 Drehkreuz
des Drogenschmuggels
- Flughafen Kolumbien
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
32

Kirchham – Staatlich anerkannter Erholungsort Nr. 1
im Bayerischen Bäderdreieck mit Bad Füssing als Nachbar
Fotos: Kirchham
Nur einen Katzensprung von Bad Füssing – der größten Thermenlandschaft
Europas – entfernt und in der herrlichen Urlaubsregion
Passauer Land gelegen, bietet Ihnen der staatlich anerkannte Erholungsort
Kirchham alle Elemente zum perfekten Urlaubsglück.
Heilendes WASSER in Europas einzigartiger Thermenlandschaft
Gesunde Bewegung an der frischen LUFT
FEUER und Flamme für Ausflüge und Events
Kirchham – ein gemütliches Fleckerl ERDE
Kräfte sammeln, Wohlbefinden erleben, Heilung finden: In Kirchham
liegt dies nicht nur nahe beieinander, es gehört zusammen. In
dem staatlich anerkannten Erholungsort inmitten des Bayerischen
Bäderdreiecks verbinden sich eine lange gewachsene Kultur der
Gastlichkeit und modernes Gesundheitserlebnis, eine bezaubernde
Landschaft und attraktive Freizeitangebote auf einzigartige Weise.
Werden Sie unser Gast und gönnen Sie sich ganzheitlichen Genuss
und nachhaltige Entspannung für Körper, Geist und Seele!
Es locken traumhafte Wellness- und Aktivangebote!
Die gute Anbindung zum benachbarten Bad Füssing mit seinen
weltberühmten Thermal- und Mineralquellen eröffnet Ihnen ein
vielfältiges Angebot an Heil- und Wohlfühltherapien, Gesundheitsund
Präventionsprogrammen.
Wandern, Rad fahren, Nordic Walking oder Golfen
... verbringen Sie Ihren Urlaub aktiv inmitten herrlicher Natur: Rund
um Kirchham finden Sie unzählige Rad- und Wanderwege, die Sie
alleine oder mit Führung erkunden können.
Weit über 400 Kilometer bestens erschlossene Radwanderwege
warten auf Sie. Minigolf, Tennis, Kegeln, Stockschießen, volkstümliche
Feste und vieles mehr bringen Schwung in Ihren Urlaub.
Ob in unserem bekannten Haslinger Hof oder in ein einer der zahlreichen
Hofschänken - genießen Sie bei niederbayerischen Spezialitäten
die außergewöhnliche Gastfreundschaft.
Tauchen Sie bei einem Besuch im Museum „Alte Mühle, Tutting“
oder im Schnapsmuseum "Penninger Whisky Hof" am Kößlarner
Bach in Kirchhams Handwerkstradition ein.
Bestaunen Sie die prächtige Barockkirche St. Martin und den liebevoll
gepflegten Ortskern mit seinen beeindruckenden Bauernhäusern,
der heute noch Zeugnis von der über 1225-jährigen Geschichte
des Dorfes gibt und zu einem idyllischen Rundgang einlädt.
Bereichern Sie Ihr Kulturprogramm mit Musik, Tanz, Ausstellungen
und vielfältiger Unterhaltung im nahe gelegenen Erlebnispark Haslinger
Hof oder Preishof.
Städtereisen, Ausflüge und Veranstaltungen
Gleichzeitig ist Kirchham idealer Ausgangsort für Ausflüge zu zahlreichen
historischen und weltberühmten Ausflugszielen, beispielsweise
in die nahe gelegene Drei-Flüsse-Stadt Passau, ins benachbarte
Österreich oder ins nahe Tschechien.
Möchten Sie mehr über Kirchham und das niederbayerische Bäderdreieck
erfahren? Unsere Gästeinformation beantwortet gerne Ihre
Fragen und sendet Ihnen kostenlos Informationsmaterial.
Wir würden uns freuen, Sie in Kirchham als Gast begrüßen zu dürfen.
Regelm. Gästeprogramm im Bürgerhaus Kirchham:
(Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos)
> Jeden Mo, 18 Uhr: Heilung durch Lichtmeditation
> Jeden Di, 18 Uhr: Yoga
> Jeden Mi, 9.30 Uhr: Frühgymnastik
> 14 tägig jeden Mi, 15 Uhr: Gästebegrüßung (4. + 18.12. und 4. +
18.01.)
Gästeinformation Kirchham, Kirchplatz 3, 94148 Kirchham.
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 – 12 Uhr, Mo – Do: 14 – 16 Uhr.
Telefon: (08533) 96 48 16
Internet: www.kirchham.de
E-mail: gaesteinfo@kirchham.de
33

TV-PROGRAMM
Mi 19.02.
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.03 Sportschau
16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 Rentnercops
19.45 Wissen vor acht -
Werkstatt 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Börse vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Düsseldorf Helau -
Unser Rad schlägt um
die Welt
22.15 Tagesthemen
22.45 maischberger. die
woche
0.00 Nachtmagazin
0.20 Für immer 30
Komödie, D 2011
1.53 Tagesschau
1.55 Zehn Winter
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute
18.00 SOKO Wismar 18.54
Lotto am Mittwoch - Die
Gewinnzahlen 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Blutige
Anfänger
20.15 Die Rosenheim-Cops
Schussfahrt in den
Tod
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Trinken ohne Limit
17.35 The Big Bang Theory
18.00 ZIB 18 18.10 Magazin
1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.04 Wetter 19.10
The Big Bang Theory 19.30
Die Simpsons 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 The Circle
Science-Fiction-Film,
USA / Vereinigte Arabische
Emirate 2017
21.55 ZIB Flash
22.05 Hawaii Five-0
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Andreas Fulterer
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
14.45 Gefragt - Gejagt 15.30
Schnittgut. Alles aus dem
Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.30 Rundschau
19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau 20.15 jetzt
red i 21.00 Kontrovers 21.45
Rundschau Magazin 22.00
DokThema 22.45 System
Error 0.15 kinokino
15.00 Kitsch oder Kasse
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown - Kochen
am Limit 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der
Bachelor 22.15 stern TV 0.00
RTL Nachtjournal
0.27 RTL Nachtjournal
13.00 ZIB 13.15 Im Schatten
der Vulkane 16.15 Island
- Weltspitze 17.00 Der
Rhythmus des Eises 17.45
Irland von oben 18.30 nano
19.00 heute 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Plastik-Invasion - Coca-Cola
und der vermüllte Planet
21.00 Rettung vor der
Biotonne 21.45 Edinburgh -
die Perle Schottlands 22.00
ZIB 2 22.25 Satte Farben
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Law & Order:
Special Victims Unit 0.00
vox nachrichten 0.20 Medical
Detectives
13.00 Stadt Land Kunst 13.45
Glaubensfrage 15.30 Rituale
der Welt 16.00 Malawi -
Buddha in Afrika 16.55
Xenius 17.20 Rituale der
Welt 17.50 Polen entdecken!
18.30 Inseln Italiens 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Die Bären sind los: ARTE
und die 70. Berlinale 20.15
Die Nonne 22.00 Körper
und Seele 23.55 Das Kino
ist tot, es lebe das Kino
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 18.20
Telebörse 18.35 Ratgeber -
Geld 19.00 Nachrichten 19.05
Die Relikt-Jäger - Handeln
mit Kriegsschrott 20.00
Nachrichten 20.15 Wunder
auf Schienen - Hindernis
Wasser 21.05 Wunder
auf Schienen - Extreme
Geschwindigkeiten 22.00
Nachrichten 22.05 Telebörse
22.10 Die Mega-Mechaniker
- Retter fürs Große
(3) 23.00 Nachrichten
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Do 20.02.
Fr 21.02.
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05 Live
nach Neun 9.55 Quizduell-Olymp
10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.05
Sportschau 16.00 Tagesschau
16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Wer weiß
denn sowas? 18.50 In aller
Freundschaft - Die jungen
Ärzte 19.45 Wissen vor acht
- Mensch 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Börse vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Über die Grenze
21.45 Monitor
22.15 Tagesthemen
22.45 extra 3
23.30 Die Florian Schroeder
Satireshow
0.15 Nachtmagazin
0.35 Über die Grenze
2.08 Tagesschau
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 Tagesschau 9.05
Live nach Neun 9.55 Rote
Rosen 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.05 Sportschau
16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Quizduell-Olymp 19.45
Sportschau vor acht 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Das Kindermädchen:
Mission Südafrika
TV-Komödie, D 2018
21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort
Krimi-Reihe, D 2018
Meta
23.30 Irene Huss, Kripo
Göteborg
Tod im Pfarrhaus
0.55 Tagesschau
1.05 Das Kindermädchen:
34
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Notruf
Hafenkante
20.15 Kölle Alaaf - Die
Mädchensitzung
22.45 heute journal
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Berlinale 2020: Die
Eröffnung
1.45 Blutige Anfänger
2.30 Notruf Hafenkante
3.15 SOKO Stuttgart
4.00 Die Rosenheim-Cops
5.30 ARD-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Kitzbühel 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 Mainz bleibt Mainz,
wie es singt und lacht
0.00 heute+
0.15 aspekte
1.00 Monk
2.25 Notruf Hafenkante
3.10 SOKO Wismar
3.55 SOKO Kitzbühel
4.40 Die Rosenheim-Cops
5.25 Leute heute
17.35 The Big Bang Theory
18.00 ZIB 18 18.10 Magazin
1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.04 Wetter 19.10
The Big Bang Theory 19.30
Die Simpsons 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 Dok 1
21.45 ZIB Flash
21.55 Transcendence
Science-Fiction-Film,
USA 2014
23.40 ZIB Nacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagergefühle
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.00 Starparade de rVolksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
17.15 How I Met Your
Mother 17.35 The Big Bang
Theory 18.00 ZIB 18 18.10
Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.04 Wetter
19.10 The Big Bang Theory
19.30 Die Simpsons 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Alles Opernball
21.05 Fakt oder Fake
21.50 ZIB Flash
22.00 Was gibt es Neues?
22.40 ZIB Nacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagergefühle 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Mit Musik auf Reisen
21.00 Schlagergefühle
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
Rundschau 19.00 mehr/wert
19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau 20.15 quer
21.00 Luise Kinseher - Live
auf der Bühne! 21.55 Wiener
Opernball 2020 23.10
Rundschau Magazin 23.25
Wiener Opernball 2020
18.30 Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 UEFA Europa
League: Countdown 21.00
UEFA Europa League: 1.
Hälfte 21.45 UEFA Europa
League: Halbzeitanalyse
22.00 UEFA Europa League:
2. Hälfte 23.00 UEFA Europa
League: Highlights und
Zusammenfassung
14.45 Gefragt - Gejagt 15.30
Schnittgut. Alles aus dem
Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.30 Rundschau
19.00 Unser Land
19.30 Bayern feiern 20.00
Tagesschau 20.15 Hubert
und Staller 21.50 Rundschau
Magazin 22.05 Heißmann
+ Rassau 22.50 Zwölf Uhr
mittags 0.10 Rundschau
15.00 Kitsch oder Kasse
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown
- Kochen am Limit 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv
- Das Magazin 18.30
Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Let‘s Dance - Wer
tanzt mit wem? Die große
Kennenlern-Show
11.45 Thema 12.30 ECO
13.00 ZIB 13.15 Wiener
Wildnis - Die Rückkehr
der Biber 14.00 Wiener
Gstettn 14.45 Der Prater
16.55 Donau - Lebensader
Europas 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Berlinale 2020
21.10 Opernball 2020 22.55
ZIB 2 23.05 Opernball 2020
0.20 Berlinale-Studio 0.50
Opernball 2020 3.20 Der
Prater 5.35 Der Prater
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Mein Kind,
dein Kind - Wie erziehst
du denn? 15.00 Shopping
Queen 16.00 Let‘s Glow -
Die Make-Up-Challenge
17.00 Zwischen Tüll und
Tränen 18.00 First Dates -
Ein Tisch für zwei 19.00 Das
perfekte Dinner 20.15 The
Return of the First Avenger
22.55 Stargate 1.10 vox
nachrichten 1.30 Medical
Detectives
16.45 Schienenabenteuer
Myanmar - Von Schlangen,
Pagoden und Wahrsagern
17.15 Schienenabenteuer
Myanmar - Von Einbeinfischern,
Goldklopfern und
Zigarrendrehern 17.45 Mit
dem Zug durch Sri Lanka
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Die Wunden des
Amoklaufs 21.00 makro
21.30 auslandsjournal
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Bones - Die
Knochenjägerin 0.00 vox
nachrichten
0.20 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
9.35 Die Welt des Xi Jinping
10.50 Seidenstraße 2.0 11.45
Rituale der Welt 12.15 Re:
12.50 ARTE Journal 13.00
Stadt Land Kunst 13.45
Mord im Mittsommer 15.15
Schottlands wilder Norden
16.50 Xenius 17.20 Rituale
der Welt 17.50 Inseln Italiens
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Wallis und Edward
21.10 Obwohl ich Dich liebe
23.45 HERRliche Zeiten 1.30
RTL VOX NTV
18.20 Telebörse 18.35
Ratgeber - Test 19.00 Nachrichten
19.05 Lachs - Vom
Kutter bis zum Kunden
20.00 Nachrichten 20.15 ntv
Wissen 21.05 Tödliches Afrika
- Angriff der Raubkatzen
22.00 Nachrichten 22.05
Telebörse 22.10 Tödliches
Afrika - Heimliche Jäger
23.00 Nachrichten 23.15
Telebörse 23.30 Tierische
Instinkte - Die Prüfung des
Lebens 0.15 Nachrichten
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
11.00 Städte am Meer 11.45
Rituale der Welt 12.15 Re:
12.50 ARTE Journal 13.05
Stadt Land Kunst 13.45 Die
Nonne 16.00 Takaya, der
einsame Wolf 16.55 Xenius
17.20 Rituale der Welt 17.50
Franche-Comté und Jura
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Mord im Mittsommer
21.45 London Beat
- Musik als Revolte 22.45
Tracks 23.15 Berlin Live
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 18.00
Nachrichten 18.20 Telebörse
18.35 Ratgeber - Freizeit
& Fitness 19.00 Nachrichten
19.05 Top Gear: The Races
20.00 Nachrichten 20.15
Geniale Technik - Das
Crossrail-Projekt in London
21.05 Geniale Technik - Der
Tokyo Skytree 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse
22.10 Meine Story - Münchens
Hofbräuhaus 23.00
Nachrichten 23.10 Telebörse

TV-PROGRAMM
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
5.30 Das Waisenhaus für
wilde Tiere 5.55 Wissen
macht Ah! 6.20 Durch die
Wildnis - Sierra Nevada
7.10 Paula und die wilden
Tiere 7.35 Anna und die
Haustiere 7.50 Checker Tobi
8.15 neuneinhalb 8.25 Die
Pfefferkörner 8.50 Tagesschau
8.55 Sportschau 19.57
Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Tödliche Geheimnisse
- Das Versprechen
21.45 Harter Brocken
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum
Sonntag
23.40 Maria Wern, Kripo
Gotland
Die Insel der Puppen
1.05 Tagesschau
1.10 Tödliche Geheimnisse
- Das Versprechen
2.43 Tagesschau
2.45 Harter Brocken
4.15 Deutschlandbilder
4.43 Tagesschau
4.45 Die Florian Schroeder
5.30 Das Waisenhaus für
wilde Tiere 5.55 Wissen
macht Ah! 6.20 Durch die
Wildnis - Sierra Nevada
7.05 Tigerenten Club 8.05
Tiere bis unters Dach 8.35
Die Sendung mit der Maus
9.05 Tagesschau 9.10 Sportschau
17.25 Tagesschau
17.30 Bürgerschaftswahl
Hamburg 18.49 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie
18.50 Lindenstraße
19.20 Berliner Runde 20.00
Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2020
Ich hab im Traum
geweinet
21.45 Tagesthemen extra
21.50 Anne Will
22.50 Tagesthemen
23.20 ttt - titel thesen
temperamente
23.50 Druckfrisch
0.20 Cloud Atlas - Der
Wolkenatlas
USA 2012
3.03 Tagesschau
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Quizduell-Olymp
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 Rosenmontagszug
Mainz 2020 14.00 Rosenmontagszug
Köln 2020
15.30 Rosenmontagszug
Düsseldorf 2020 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht - Zukunft
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Karneval in Köln 2020
23.30 Tagesthemen
0.00 Tatort
Krimi-Reihe, D 2020
1.33 Tagesschau
1.35 Wir tun es für Geld
TV-Komödie, D 2014
3.08 Tagesschau
3.10 Papa auf Probe
TV-Komödie, D 2013
4.40 Deutschlandbilder
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.35 Frühprogramm 6.25
PUR+ 6.50 Wuffel, der
Wunderhund 7.10 Mister
Twister 7.55 1, 2 oder 3 8.20
Robin Hood - Schlitzohr
von Sherwood 8.45 heute
Xpress 8.50 Bibi Blocksberg
9.15 Bibi und Tina 10.05 Lassie
10.25 heute Xpress 10.30
Notruf Hafenkante 11.15
SOKO Wismar 12.00 heute
Xpress 12.05 Menschen -
das Magazin 12.15 Bettys
Diagnose 13.45 Rosamunde
Pilcher: Die versprochene
Braut, TV-Romanze, D 2013
15.13 heute Xpress 15.15 Vorsicht,
Falle! 16.00 Bares für
Rares 17.00 heute Xpress
17.05 Länderspiegel 17.35
plan b 18.05 SOKO Wien
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Die Bergretter
20.15 Der Quiz-Champion
23.15 heute journal
23.30 das aktuelle sportstudio
0.55 heute Xpress
1.00 Kiss of Death
16.15 FIS Nordische Kombination
Weltcup Trondheim
16.50 ZIB Flash 16.55 Men at
Work 17.15 The Mick 17.55
ZIB Flash 18.05 Die Simpsons
18.30 Newton 18.55
Die Simpsons 19.20 Fußball
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Saving Mr. Banks
Biografie, USA 2013
22.15 Madame Mallory und
der Duft von Curry
Komödie, USA /
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Lieder.
Länder. Leute 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Musik aus den Bergen
19.30 Schlagerstunde 20.00
Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße
Berge & a Musi
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
15.55 FIS Nordische Kombination
Weltcup Trondheim
16.35 ZIB Flash 16.45 Der
letzte Bulle 17.25 FREI 17.52
ZIB Flash 18.00 Sport am
Sonntag 19.15 Fußball 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 FREI
22.05 Der geilste Tag
Tragikomödie, D 2016
23.55 Blue Bloods - Crime
Scene New York
48 Stunden
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Starparade der Volksmusik
12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
- Weihnachten
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Z‘sammsitzn 20.00
Musik-Tipp
20.15 Herzlichst - Sie wünschen,
wir spielen!
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
15.15 Das Herz der Stadt
16.00 Rundschau 16.15 natur
exclusiv 17.00 Anna und die
Haustiere 17.15 Blickpunkt
Sport 17.45 Zwischen
Spessart und Karwendel
18.30 Rundschau 19.00 Gut
zu wissen 19.30 Kunst +
Krempel 20.00 Tagesschau
20.15 Kehraus 21.45
Rundschau Magazin 22.00
Valentinaden 23.30 Agathe
kann‘s nicht lassen
5.45 Verdachtsfälle 7.45
Familien im Brennpunkt
9.45 Der Blaulicht Report
17.45 Best of...!
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Life - Menschen, Momente,
Geschichten
20.15 Deutschland sucht
den Superstar 22.30 Take
Me Out 0.45 Deutschland
sucht den Superstar
2.30 Take Me Out
4.25 Der Blaulicht Report
14.30 natur exclusiv 15.15
Heimat der Rekorde 16.00
Rundschau 16.15 Unser
Land 16.45 Euroblick 17.15
Schuhbecks 17.45 Regionalprogramm
18.30 Rundschau
18.45 Bergauf-Bergab 19.15
Unter unserem Himmel
20.00 Tagesschau 20.15
Wehe wenn wir losgelassen
21.45 Blickpunkt
Sport 23.00 Rundschau
Sonntags-Magazin
7.25 Die Superhändler - 4
Räume, 1 Deal 10.25 Undercover
Boss 12.25 Deutschland
sucht den Superstar
16.45 Explosiv - Weekend
17.45 Exclusiv - Weekend
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Martin Rütter - Die Welpen
kommen 20.15 The Last
Witch Hunter 22.10 The
Purge: Election Year 0.15
The Last Witch Hunter 2.10
Der Blaulicht Report
15.00 Tradition trifft Innovation
- Englische Gartenkunst
15.30 Russlands wilde
Tundra 16.15 Durch‘s wilde
Dagestan 16.45 Georgien
- Von Null auf 5000 17.30
Nicht mit mir, Liebling 19.00
heute 19.20 Die Berlinale
wird 70 - Glamour,
Geschichte, großes Kino
20.00 Tagesschau 20.15 Das
Land des Lächelns 22.55
Upbeat - Der Karneval
5.40 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
11.50 Shopping Queen
16.55 Der Hundeprofi
18.00 hundkatzemaus
19.10 Die Pferdeprofis
20.15 Elysium
22.20 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
4.25 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
14.30 San Francisco von
oben 15.15 Los Angeles von
oben 16.00 New York von
oben 16.40 Kindergarten
Cop 18.30 Museums-Check
mit Markus Brock 19.00
heute 19.25 Wie fair ist
fairer Handel? 20.00 Tagesschau
20.15 Pufpaffs Happy
Hour 21.00 Die Anstalt
21.50 Nuhr im Ersten 22.35
Rindvieh à la Carte 0.05
Aufschneider
14.45 Auf den Spuren der
Cheops-Pyramide 15.40
Black Pharaos: Sudans vergessene
Pyramiden 17.15
ARTE Reportage 18.05 Mit
offenen Karten 18.20 360°
- Geo Reportage 19.10 ARTE
Journal 19.30 Die Ungläubigen
vom Hindukusch 20.15
Krieg und Show 21.05 Billy
the Kid 22.00 Osteopathie
22.55 Die heilende Sprache
der Pferde
6.00 Frühprogramm
18.00 Nachrichten 18.30
Auslandsreport 19.00
Nachrichten 19.05 ntv
Wissen 20.00 Nachrichten
20.15 Wendepunkte des
Zweiten Weltkriegs -
Schlacht von Stalingrad
21.05 Wendepunkte des
Zweiten Weltkriegs -
D-Day 22.00 Nachrichten
22.10 Mega-Projekte der
Nazis - Der Atlantik-Wall
23.00 Nachrichten
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 Die Biene Maja 5.50
Heidi 6.35 Bibi Blocksberg
7.25 Bibi und Tina 7.50 Mia
and me 8.35 Löwenzahn
9.00 heute Xpress 9.03
sonntags 9.30 Katholischer
Gottesdienst 10.15 Kreuzfahrt
ins Glück 11.50 heute
Xpress 11.55 Das Traumschiff
13.55 kaputt und ...
zugenäht! 14.40 planet e.
15.10 heute Xpress 15.16
Aktion Mensch Gewinner
15.20 Bares für Rares -
Lieblingsstücke 17.45 Wahl
in Hamburg 19.00 heute
19.30 Faszination Erde - mit
Dirk Steffens
20.15 Katie Fforde: Ein Haus
am Meer
TV-Liebesmelodram,
Deutschland / USA
2020
21.45 heute journal
22.15 Arctic Circle - Der
unsichtbare Tod
23.45 ZDF-History
0.30 heute Xpress
0.35 Arctic Circle - Der
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO München 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Sarah Kohr - Mord im
Alten Land
21.45 heute journal
22.15 Suburbicon - Der Tod
wohnt in der Vorstadt
Krimikomödie, USA
2017
23.50 heute+
0.05 Twinfruit - Die Dose
muss menschlich
werden
TV-Satire, D 2015
17.15 How I Met Your Mother
17.35 Young Sheldon
18.00 ZIB 18 18.10 Magazin
1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.04 Wetter 19.10
The Big Bang Theory 19.30
Die Simpsons 19.53 Wetter
20.00 ZIB 20
20.15 Walking on Sunshine
21.05 Wischen ist Macht
Bombe
21.55 ZIB Flash
22.05 Atlanta Medical
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde
12.30 Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße
Berge & a Musi
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
16.00 Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00
Schwaben helau - Die
großen Knaller 19.30
Dahoam is Dahoam 20.00
Tagesschau 20.15 Heimat
der Rekorde 21.00 Bayern
erleben 21.45 Rundschau
Magazin 22.00 Lebenslinien
22.45 Fast wia im richtigen
Leben 23.30 Luise Kinseher
17.00 Hensslers Countdown
- Kochen am Limit 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv
- Das Magazin 18.30
Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL
Aktuell - Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Wer wird Millionär?
22.15 Extra - Das RTL Magazin
23.25 Spiegel TV 0.00
RTL Nachtjournal 0.27 RTL
Nachtjournal
RTL VOX NTV
5.55 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
17.00 auto mobil # Das VOX
Automagazin
18.10 biete Rostlaube,
suche Traumauto
19.10 Ab ins Beet! Die
Garten-Soap
20.15 Kitchen Impossible
23.35 Prominent! 0.20 Medical
Detectives - Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
5.15 CSI: NY
12.45 Schätze der Welt
13.00 ZIB 13.15 Inselgeschichten
von Borkum
14.15 Einmal Fischer, immer
Fischer 14.45 Land im Gezeitenstrom
17.45 mare TV
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Mein Schwiegervater,
der Stinkstiefel 21.45 Das
beste Stück vom Braten
23.10 Liebe, Tod und viele
Kalorien 0.40 Tiertransport
15.25 Die Affäre Caravaggio
16.55 Metropolis 17.40 LUD-
WIG VAN - Beethoven-Jahr
auf ARTE 17.40 Maurizio
Pollini spielt Beethoven
18.25 Zu Tisch 18.55 Karambolage
19.10 ARTE Journal
19.30 360° Geo Reportage
20.15 Rain Man 22.25 Fly
Rocket Fly 23.55 Hello I am
David! 0.50 Beethovens
Siebte Sinfonie 1.35 Die Nile
Hilton Affäre
RTL VOX NTV
17.00 Nachrichten 17.05 ntv
Wissen 17.30 News Spezial:
Bürgerschaftswahl Hamburg
19.10 PS - Automagazin
20.00 Nachrichten 20.15
Auto-Biografie - Der Porsche
935K3 21.05 Auto-Biografie
- Hitlers Mercedes
22.00 Nachrichten 22.10
Hightech-Waffen - Technik
der Kriegsführung 23.00
News Spezial: Bürgerschaftswahl
Hamburg
23.40 Nachrichten
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Wir sind klein
und ihr seid alt 22.20
Richtig (v)erzogen - Wir
erziehen anders
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.00 Stadt Land Kunst 13.45
Lautlos wie die Nacht 16.00
Die Mütter der Erde 16.55
Xenius 17.20 Twin Towns
17.50 Abenteuer Türkei
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Die Bären sind los:
ARTE und die 70. Berlinale
20.15 Almanya - Willkommen
in Deutschland 21.50
Solaris 23.25 Das Wachsfigurenkabinett
RTL VOX NTV
18.00 Nachrichten 18.20
Telebörse 18.35 Ratgeber -
Hightech 19.00 Nachrichten
19.05 Das Geschäft mit Licht
20.00 Nachrichten 20.15
Klamroths Konter 21.00
Nachrichten 21.05 Soziale
Brennpunkte - Was passiert
mit unseren Städten?
22.00 Nachrichten 22.05
Telebörse 22.10 Dem Terror
knapp entkommen - Die
israelische Honigfalle 23.00
Nachrichten 23.15 Telebörse
Sa 22.02.
So 23.02.
Mo 24.02.
35

TV-PROGRAMM
Di 25.02.
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Quizduell-Olymp
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 WaPo Berlin
19.45 Wissen vor acht -
Natur 19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Um Himmels Willen
Loslassen
21.00 In aller Freundschaft
Bruchlandung
21.45 Report Mainz
22.15 Tagesthemen
22.45 NDR Talk Show
Best of
0.45 Nachtmagazin
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 ZDFzeit
21.00 Frontal 21
21.45 heute journal
22.15 Zwischen Frust und
Hoffnung
22.45 Markus Lanz
0.00 heute+
0.15 Suburbicon - Der Tod
wohnt in der Vorstadt
Krimikomödie, USA
2017
18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Soko Kitzbühel
Kaspressknödel XXL
21.05 Das Leben ist schön
21.50 ZIB Flash
22.00 Willkommen
Österreich mit Stermann &
Grissemann
22.55 ZIB Nacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagerstunde 16.00
Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den Bergen
19.30 Starparade der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst - Sie wünschen
wir spielen
21.30 Z‘sammsitzn
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
11.50 Veitshöchheim
außer Rand und Band 12.15
Fastnacht in Franken 16.00
Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00
Schwaben helau - Die
großen Knaller 19.30
Dahoam is Dahoam 20.00
Tagesschau 20.15 Der große
Fastnachts-Kehraus 21.45
Rundschau Magazin
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown - Kochen
am Limit 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15
Deutschland sucht den Superstar
22.30 Deutschland
sucht den Superstar - Das
große Wiedersehen
10.15 Mein Schwiegervater,
der Stinkstiefel 11.45
Uruguay 12.10 Plitvice - Im
Land der fallenden Seen
13.00 ZIB 13.20 12.378 km
Australien - Sven Furrer
auf Abwegen 17.40 Route
66 18.30 nano 19.00 heute
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Männer ticken,
Frauen anders 21.45 Wir
machen durch bis morgen
früh
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Mein Kind,
dein Kind - Wie erziehst
du denn? 15.00 Shopping
Queen 16.00 Let‘s Glow -
Die Make-Up-Challenge
17.00 Zwischen Tüll und
Tränen 18.00 First Dates
- Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15
Obdachlos - Einzug in ein
neues Leben 22.10 Gefangen
im Zwang - Wenn das
Hirn nicht richtig tickt
11.00 Von Tieren und Hexen
11.45 Rituale der Welt 12.15
Re: 12.50 ARTE Journal 13.00
Stadt Land Kunst 13.45 Rain
Man 16.05 Die Ungläubigen
vom Hindukusch 16.55
Xenius 17.20 Twin Towns
17.50 Abenteuer Türkei
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Stalins Henker. Das
Massaker von Katyn 21.45
Der Hitler-Stalin-Pakt 23.30
Kadyrow, der Schreckliche
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 19.05
Mega Brands - Coca Cola
20.00 Nachrichten 20.15
Könnten wir das heute? -
Die Brooklyn Bridge 21.05
Könnten wir das heute?
- Wasserwege der Römer
22.00 Nachrichten 22.05
Telebörse 22.10 XXL-Konstruktionen
- Reisen im
Großformat 23.00 Nachrichten
23.15 Telebörse 23.30
Drehkreuz des Drogenschmuggels
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Mi 26.02.
Do 27.02.
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 Rentnercops 19.45
Wissen vor acht - Werkstatt
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Eine harte Tour
TV-Tragikomödie, D
2020
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.45 maischberger. die
woche
0.00 Nachtmagazin
0.20 ttt-extra
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00
Wer weiß denn sowas?
18.50 In aller Freundschaft
- Die jungen Ärzte 19.45
Wissen vor acht - Mensch
19.50 Wetter vor acht
19.55 Börse vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Blind ermittelt
21.45 Kontraste
22.15 Tagesthemen
22.45 extra 3
23.30 Die Florian Schroeder
Satireshow
0.15 Nachtmagazin
0.35 Blind ermittelt
36
ARD ZDF ORF 1 BR 3SAT arte
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute
18.00 SOKO Wismar 18.54
Lotto am Mittwoch - Die
Gewinnzahlen 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Blutige
Anfänger
20.15 Aktenzeichen
XY-Spezial
21.45 heute journal
22.15 auslandsjournal
22.45 ZDFzoom
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Die Kurden - Unterdrückung,
Terrorismus
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Notruf
Hafenkante
20.15 Der Bergdoktor
21.45 heute journal
22.15 maybrit illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heute+
0.45 Blutige Anfänger
1.30 Notruf Hafenkante
3.00 SOKO Stuttgart
3.45 SOKO Wismar
4.30 Die Rosenheim-Cops
5.15 hallo deutschland
17.15 How I Met Your
Mother 17.35 The Big Bang
Theory 18.00 ZIB 18 18.10
Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.04 Wetter
19.10 The Big Bang Theory
19.30 Die Simpsons 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 James Bond - Ein
Quantum Trost
Agentenfilm,GB 2008
21.55 ZIB Flash
22.05 Hawaii Five-0
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den
Tag 12.00 Starparade der
Volksmusik 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Programm nach
Ansage 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Die letzten Paradiese
Dolomiten aus der
Luft
21.00 Starparade der Volksmusik
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde
12.30 Musikalische Schmankerln
15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Programm nach
Ansage
20.00 Musik-Tipp
20.15 Zellberg Buam
21.00Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- &
Schlagernacht
15.00 Aschermittwoch in
Würzburg 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
Rundschau 19.00 STATI-
ONEN 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 Münchner Runde
21.00 Kontrovers 21.45
Rundschau Magazin 22.00
DokThema 22.45 Gegen
Reformation 23.30 kinokino
15.00 Kitsch oder Kasse
16.00 Marco Schreyl 17.00
Hensslers Countdown - Kochen
am Limit 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv - Das
Magazin 18.30 Exclusiv -
Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell -
Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der
Bachelor 22.15 stern TV
0.00 RTL Nachtjournal
0.27 RTL Nachtjournal
16.00 Rundschau 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.30 Rundschau 19.00
mehr/wert 19.30 Dahoam is
Dahoam 20.00 Tagesschau
20.15 quer 21.00 Helmut
Schleich - Live auf der
Bühne! 21.45 Rundschau
Magazin 22.00 Ringlstetter
22.45 Das Institut - Oase
des Scheiterns 23.15 Babylon
Berlin 0.40 Startrampe
18.30 Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was zählt
19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 UEFA Europa
League: Countdown 21.00
UEFA Europa League: 1.
Hälfte 21.45 UEFA Europa
League: Halbzeitanalyse
22.00 UEFA Europa League:
2. Hälfte 23.00 UEFA Europa
League: Highlights und
Zusammenfassung der
z 13.00 ZIB 13.20 Sensationsfund
Homo naledi 14.05
Schätze aus der Unterwelt
- Entdeckung in Mexiko
14.50 Sensationsfund in
Brasilien 15.35 Die Kelten
17.45 Große Völker 18.30
nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Amerikas Drohnenkrieger
21.40 kinokino
22.00 ZIB 2 22.25 Nichts für
Feiglinge 23.50 Brasilien
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Law & Order:
Special Victims Unit 0.00
vox nachrichten 0.20 Medical
Detectives
14.50 Neuseeland von oben
- Ein Paradies auf Erden
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Anthropozän - das
Zeitalter des Menschen
21.00 Der 3satThema Talk
21.15 Anthropozän - Das
Zeitalter des Menschen
21.55 Der 3satThema Talk
22.10 Anthropozän - Das
Zeitalter des Menschen
22.55 Boy 7
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 James Bond
007 - Casino Royale 23.10
From Paris with Love 1.00
vox nachrichten
11.00 Nationalparks der Zukunft
11.45 Rituale der Welt
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.05 Stadt Land Kunst 13.45
Mädchenfalle 15.20 Nationalparks
der Zukunft 16.50
Xenius 17.20 Twin Towns
17.50 Abenteuer Türkei
18.30 Extreme der Tiefsee
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Tagebuch einer
Kammerzofe 21.45 Pigalle -
Pariser Geschichten
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 18.20
Telebörse 18.35 Ratgeber
- Geld 19.00 Nachrichten
19.05 Achtung Zollfahnder -
Jagd auf Schmuggler 20.00
Nachrichten 20.15 Mega
Yachten - Wettkampf der
Milliardäre 21.05 Fahrende
Festungen - Die Fahrzeuge
der Macht 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10
Die Mega-Mechaniker -
Retter fürs Große (4) 23.00
Nachrichten
ARD ZDF ORF 1
BR 3SAT arte
16.00 ZIB Flash 16.05 Man
with a Plan 16.25 Scrubs
- Die Anfänger 16.50 How
I Met Your Mother 17.10
ZIB Flash 17.15 How I Met
Your Mother 17.35 The Big
Bang Theory 18.00 ZIB 18
18.10 Magazin 1 18.20 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.04
Wetter 19.10 The Big Bang
Theory 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Dok 1
r 8.45 Stadt Land Kunst 9.45
Naachtun 11.20 Die Mütter
der Erde 12.15 Re: 12.50
ARTE Journal 13.00 Stadt
Land Kunst 13.45 Mord im
Mittsommer 15.15 Polartag
16.00 Polarnacht 16.55
Xenius 17.20 Twin Towns
17.50 Die Welt der Haie
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Ozeanriesen 22.00 Ich
werde nicht schweigen
23.30 Mut zur Liebe
RTL VOX NTV
18.20 Telebörse 18.35
Ratgeber - Test 19.00 Nachrichten
19.05 Der Weg des
Gemüses 20.00 Nachrichten
20.15 ntv Wissen 21.05
Tödliches Afrika - Tierische
Kämpfer 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10
Tödliches Afrika - Tierische
Gangs 23.00 Nachrichten
23.15 Telebörse 23.30
Safari-Paparazzi - Wildlife
pur 0.15 Nachrichten 0.30
Safari-Paparazzi - Wildlife

Die Neuburg
RESTAURIERUNGEN
TEIL 1 - DAS WILDBAD
Dr. Wilfried Hartleb, Kreisheimatpfleger und ehemaliger Leiter des Kulturreferats
im Landkreis Passau, nimmt Sie mit auf eine kultur-historische Reise.
Entdecken Sie geschichtlich bedeutsame Kulturgüter im Passauer Land!
Die hoch über dem Inn gelegene Neuburg ist eine der mächtigsten
Burgen im ostbayerisch-oberösterreichischen Grenzgebiet.
Die Neuburg war einstmals Verwaltungsmittelpunkt der Grafschaft
Neuburg am Inn. Durch einen Brand im 1810 befand sich die Neuburg
hundert Jahre lang in einem ruinösen Zustand, 1908 drohte sogar
der Abriss. Mit einem wegweisenden Restaurierungskonzept wurde
die Neuburg vor dem Ersten Weltkrieg als Künstlererholungsheim
wiederaufgebaut, so dass sich seit der Eröffnung im Jahr 1922 dort
ein vielfältiges kulturelles Leben entwickeln konnte. 1983 begann
eine grundlegende Sanierung der Neuburg durch den Bezirk Niederbayern.
Damals wurden die fünf Türme wiederhergestellt.
Seitdem der Landkreis Passau im Jahr 1998 Eigentümer von Schloss
Neuburg geworden ist, hat er die Sanierungsmaßnahmen des Bezirks
Niederbayern fortgesetzt Als wichtigen Baustein des umfassenden
Revitalisierungskonzeptes wurde im Jahr 2003 in der Hauptburg
die Landkreisgalerie geschaffen, wo eine Begegnung mit allen
Formen und Spielarten der Kunst und Kultur möglich ist.
Die in den letzten Jahren durchgeführten Sanierungsmaßnahmen
betrafen die Burgkapelle und vor allem die Außenanlagen wie den
barocken Paradiesgarten, die Brücke und die Zwingermauern mit
dem Wildbad.
Als Graf Niklas III. von Salm um das Jahr 1530 die mittelalterliche
Burg in ein Renaissanceschloss verwandelt hat, schuf er außerhalb
der hohen Burgmauer und der Zwingermauer einen intimen Garten.
Seine besondere Akzentuierung erhielt der Garten durch ein doppelgeschossiges
„Wildbad“, das in die Zwingermauer integriert war.
Der dreiteilige mit Kegeldächern gedeckte kreisförmige Badepavillon
war mit einer großen Badestube und zwei kleineren Räumen
ausgestattet. In dem einen Raum gab es ein Kaltwasserbecken in
dem anderen stand ein Ofen mit Rauchfang zum Heizen des Badewassers.
Die Räume waren mit der gleichen künstlerischen Terrakottadekoration
ausgestattet wie die Marmorsäle in der Hauptburg.
Die Fußböden waren mit Marmor gepflastert.

Der Schwerpunkt der Restaurierungsmaßnahmen der letzten Jahrzehnte
lag auf der Vorburg und die Hauptburg. Wegen der großen
kulturhistorischen Bedeutung des Wildbades und des Zwingers entschloss
sich der Landkreis Passau auch diesen Außenbereich zu restaurieren
und für die Bevölkerung zugänglich zu machen.
Das Wildbad und die Zwingermauern präsentierten sich in einem
sehr ruinösen Zustand. So sind die Natursteinmauern und das
Mischmauerwerk durch ständig eindringende Feuchtigkeit und die
Sprengwirkung der Wurzeln des hier angesiedelten Bewuchses sehr
in Mitleidenschaft gezogen worden. Der Fugenmörtel war im vorderen
Bereich meist gar nicht mehr vorhanden. Durch die Feuchtigkeit,
die über diese desolaten Fassadenflächen eindrang, wurde
der übrige Mörtel im Mauerkern ebenfalls ausgelaugt, zermürbt und
zersetzt, so dass keine ausreichende Bindekraft mehr vorhanden
war. Die Folge dieser Mörtelzersetzungen waren die bereits an vielen
Mauerteilen aufgetretenen Verformungen, Schalenbildung und
auch das Herausfallen einzelner Steine aus dem Mauerverband. Die
Schäden waren soweit fortgeschritten, dass es zu akuten Gefährdungen
für Gebäude und Personen kam
Bei der fachgerechten Restaurierung, der Mauerwerkssanierung
und der statisch-konstruktiven Sicherung, ging es vor allem darum,
das historische Original und das bauhistorische Detail zu achten. Ein
weiterer wichtiges Anliegen war, die restaurierten Bereich für die
Bevölkerung zugänglich zu machen und dort auch die Personensicherheit
zu gewährleisten.
Die Aufgabenstellung war sehr umfangreich: Sicherung des Bruchsteinmauerwerkes
durch steinsichtige maschinelle Neuverfugung
im Hochdruckspritzverfahren, Schließen von Rissen, offenen Fugen
und Spalten, Mauerwerksverpressung mittels Verpressmörtel,
Herstellung der Mauerkrone mit wasserabweisenden Trassmörtel,
Vernadelungsarbeiten durch behutsamen Einsatz moderner Bautechnologie,
Ankermaterialien, Injektionsverfahren, hohlraumschließende
Mauerwerksinjektion.
Mechanisches Verfahren
Zur Sanierung der sichtbaren Mauerflächen wurde eine steinsichtige
Verfestigung mit Spritzmörtel im Hochdruck-Spritzverfahren
vorgenommen. Dabei wurde der noch vorhandene Fugenmörtel bis
zu einer Tiefe von mindestens 30 mm mit geeigneten Werkzeugen
entfernt, das Mauerwerk und die offenen Fugen im Strahlverfahren
gereinigt und der Fugenquerschnitt mit zähfestem, wasserundurchlässigem
Spritzmörtel ergänzt.
Durch eine gründliche Reinigung der angrenzenden Mauersteine
noch während des Abbindevorganges wurde eine optisch einwandfreie,
voll steinsichtige und vollatmungsfähige Oberfläche erzielt.
Der Vorteil des mechanischen Verfahrens gegenüber einer hand-
38

werklich durchgeführten Verfugung ist eine wesentlich längere
Haltbarkeit und erheblich höhere Festigkeit des Mauerwerks. Eine
von Hand aufgebrachte Verfugung zeigt infolge Schwindens des Fugenmörtels
beim Abbinden nach kurzer Zeit zumindest einseitige
Ablösung vom Mauerstein. Hinzu kommt, dass von Hand die ausreichende
Entfernung der Verwitterungsschicht des Natursteins nicht
möglich ist, so dass für Wasser und Frostangriffe weiterhin Angriffsflächen
vorhanden sind und die Substanzzerstörung fortschreitet.
Demgegenüber ist es bei dem maschinellen Verfahren möglich, das
Natursteinmauerwerk bis auf den unverwitterten, gesunden Kern
zu reinigen.
Zum Verfugen wurde ein spezieller auf die vorhandene Gesteinsart
abgestimmter Mörtel verwendet, der durch das Auftragen im Hochdruck-Spritzverfahren
so hoch verdichtet wird, dass ein nachträgliches
Schwinden und damit Haarrissbildung nicht eintreten kann.
Um die Schubkräfte auf das Mauerwerk der hohen Zwingermauern
zu reduzieren, wurde Anker aus Stahl eingebaut. Außerdem wurden
Drainagerohre zur Entwässerung verlegt und innen an die Zwingermauer
Kies aufgefüllt.
Durch diese Maßnahmen ist eine einwandfreie und dauerhafte Sicherung
der historisch-wertvollen Mauerteile gewährleistet, die zudem
noch einen optimalen Schutz vor mechanischen Zerstörungen
bietet.
Durch die voll steinsichtige Bearbeitung ist die charakteristische
Mauerwerkstechnik der Erbauungszeit unverfälscht sichtbar, so
dass der Wert der Bauteile als Studien- und Demonstrationsobjekt
erhalten bleibt.
Mit der Restaurierung ist Denkmalpflege mit Ökologie verbunden
worden. Die Steinhaufen sind zu einem Refugium für Eidechsen geworden
und die Holzhaufen sind für den Aufenthalt von Äskulapnattern
gedacht.
39

TV-PROGRAMM
Fr 28.02.
5.30 Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach
Neun 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Meister des Alltags
11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Rote
Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Sportschau 19.45
Sportschau vor acht 19.50
Wetter vor acht 19.55 Börse
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Verliebt in Kroatien
TV-Liebeskomödie, D
2020
21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort
Krimi-Reihe, D 2016
Der Fall Holdt
23.30 Irene Huss, Kripo
Göteborg
Der erste Verdacht
1.00 Tagesschau
1.10 Verliebt in Kroatien
ARD ZDF ORF 1
BR 3SAT arte
5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05 Volle
Kanne - Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Wismar 12.00
heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute - in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 heute Xpress
15.05 Bares für Rares 16.00
heute - in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.45 Leute heute 18.00
SOKO Kitzbühel 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 Der Staatsanwalt
Fangschuss
21.15 Letzte Spur Berlin
Alibi
22.00 heute journal
22.30 heute-show
23.00 aspekte
23.45 heute+
0.00 Dunkelstadt
0.45 Monk
2.10 Letzte Spur Berlin
12.35 FIS Ski Weltcup Alpine
Kombination der Herren
Hinterstoder : Slalom 16.50
How I Met Your Mother
17.10 ZIB Flash 17.15 FIS
Skispringen Weltcup Lahti
HS 130 19.30 Die Simpsons
19.53 Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Dancing Stars - Die
Highlights
21.05 Fakt oder Fake
21.50 ZIB Flash
22.00 Was gibt es Neues?
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den
Tag 12.00 Starparade der
Volksmusik 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55
Programm nach Ansage
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.00 Programm nach
Ansage
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
14.00 Essen verändert die
Welt 14.45 Gefragt - Gejagt
15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 16.00 Rundschau
16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
Rundschau 19.00 Unser
Land 19.30 Landgasthäuser
Bayern 20.00 Tagesschau
20.15 Hubert und Staller
21.50 Rundschau Magazin
22.05 Heinrich del Core
14.00 Die Superhändler - 4
Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch
oder Kasse 16.00 Marco
Schreyl 17.00 Hensslers
Countdown - Kochen am
Limit 17.30 Unter uns 18.00
Explosiv - Das Magazin
18.30 Exclusiv - Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Let‘s
Dance
11.30 STÖCKL. 12.30
Stolperstein 13.00 ZIB 13.20
Magie der Jahreszeiten
14.45 Wilde Schönheiten
18.30 nano 19.00 heute 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Paradies oder Robokalypse?
21.00 makro 21.30
auslandsjournal extra 22.00
ZIB 2 22.25 Children of Men
0.00 Berlinale-Studio 0.30
Zapp 1.00 10 vor 10
1.30 extra 3
11.15 Wüste Prinzenspiele
12.15 Re: 12.50 ARTE Journal
13.05 Stadt Land Kunst 13.45
Rio Grande 15.30 Rituale
der Welt 16.00 Hawaii, die
Seele der Ukulele 16.50
Xenius 17.20 Twin Towns
17.50 Die Welt der Haie
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Der Sommer nach
dem Abitur 21.45 Debbie
Harry - Atomic Blondie
22.40 Tracks 23.10 Echoes
RTL VOX NTV
12.00 Shopping Queen 13.00
Zwischen Tüll und Tränen
14.00 Mein Kind, dein Kind
- Wie erziehst du denn?
15.00 Shopping Queen
16.00 Let‘s Glow - Die
Make-Up-Challenge 17.00
Zwischen Tüll und Tränen
18.00 First Dates - Ein Tisch
für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Bones - Die
Knochenjägerin 0.00 vox
nachrichten 0.20 Medical
Detectives
18.35 Ratgeber - Reportage
19.00 Nachrichten 19.05
Top Gear: The Races 20.00
Nachrichten 20.15 Geniale
Technik - Revolutionäre
Kriegsschiffe 21.05 Geniale
Technik - Hybridluftschiff
Airlander 22.00 Nachrichten
22.05 Telebörse 22.10
Meine Story - Reeperbahn
23.00 Nachrichten 23.10
Telebörse 23.25 Deluxe -
Alles was Spaß macht 0.10
Nachrichten
Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Sa 29.02.
5.30 Das Waisenhaus für
wilde Tiere 5.55 Wissen
macht Ah! 6.20 Durch die
Wildnis - Sierra Nevada
7.10 Anna und die wilden
Tiere 7.35 Anna und die
Haustiere 7.50 Checker Tobi
8.15 neuneinhalb 8.25 Die
Pfefferkörner 8.50 Tagesschau
8.55 Sportschau 19.57
Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Klein gegen Groß
- Das unglaubliche
Duell
23.30 Tagesthemen
23.50 Das Wort zum
Sonntag
23.55 Maria Wern, Kripo
Gotland
Stille Wasser
1.20 Tagesschau
1.25 Commissario Laurenti
2.58 Tagesschau
3.00 Agora - Die Säulen
des Himmels
Historienfilm, E 2009
5.03 Tagesschau
5.05 Deutschlandbilder
ARD ZDF ORF 1
BR 3SAT arte
5.35 Frühprogramm 6.00
Löwenzahn 6.25 PUR+ 6.50
Wuffel, der Wunderhund
7.10 Mister Twister 7.55 1, 2
oder 3 8.20 Robin Hood -
Schlitzohr von Sherwood
8.45 heute Xpress 8.50
Bibi Blocksberg 9.15 Bibi
und Tina 10.05 Lassie 10.25
heute Xpress 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO
Wismar 12.00 heute Xpress
12.05 Menschen - das Magazin
12.15 Bettys Diagnose
13.45 Rosamunde Pilcher:
Zu hoch geflogen, Drama,
D 2013 15.13 heute Xpress
15.15 Vorsicht, Falle! 16.00
Bares für Rares 17.00 heute
Xpress 17.05 Länderspiegel
17.35 plan b 18.05 SOKO
Wien 19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Die Bergretter
20.15 Friesland
21.45 Der Kriminalist
Grenzgang
22.45 heute journal
23.00 das aktuelle sportstudio
13.50 FIS Ski Weltcup Super
G der Herren Hinterstoder
15.25 Marry Me 15.48 Werbung
Sonderblock 15.50
FIS Skispringen Weltcup
Lahti HS 130 Team 16.55 ZIB
Flash 18.05 Die Simpsons
18.30 Newton 18.55 Die
Simpsons 19.20 FREI 19.53
Wetter 20.00 ZIB 20
20.15 Klein gegen Groß -
Das unglaubliche Duell
23.35 FREI
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag
12.00 Schlagerstunde 12.30
Musikalische Schmankerln
15.30 Schlagergefühle
16.00 Musik-Hits & Klassiker
18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade
der Volksmusik
20.00 Musik-Tipp
20.15 Die Schlager-Hits des
Monats
21.00 Schlagergefühle
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
16.00 Rundschau 16.15 natur
exclusiv 17.00 Anna und die
Haustiere 17.15 Blickpunkt
Sport 17.45 Zwischen Spessart
und Karwendel 18.30
Rundschau 19.00 Gut zu
wissen 19.30 Kunst + Krempel
20.00 Tagesschau 20.15
Agathe kann‘s nicht lassen
21.45 Rundschau Magazin
22.00 Agathe kann‘s nicht
lassen 0.55 Nach all den
Jahren 2.25 natur exclusiv
5.45 Familien im Brennpunkt
9.35 Die Superhändler
- 4 Räume, 1 Deal 12.30
Undercover Boss 14.25
Bauer sucht Frau International
- Die neuen Bauern
weltweit 16.45 Explosiv
- Weekend 17.45 Exclusiv -
Weekend 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell - Das
Wetter 19.05 Vermisst 20.15
Der König der Löwen 21.55
Ratatouille 0.00 Dr. Dolittle
1.30 Dr. Dolittle 2
6.00 Frühprogramm 7.30
Alpenpanorama 9.00 ZIB
9.05 Kulturplatz 9.35 Donau
- Lebensader Europas 11.05
Das Kind der Donau 13.00
ZIB 13.10 Notizen aus dem
Ausland 13.15 quer 14.00
Kunst + Krempel 14.30
Ländermagazin 15.00 Gartenparadiese
im Havelland
15.25 Vom Dieksee zum
Nord-Ostsee-Kanal 15.55
Rügen entdecken 16.40
6.05 Criminal Intent - Verbrechen
im Visier
14.15 Bones - Die Knochenjägerin
17.00 auto mobil # Das VOX
Automagazin
18.10 Hot oder Schrott - Die
Allestester
20.15 Promi Shopping
Queen
23.25 Medical Detectives
- Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
5.00 Frühprogramm 5.25
Ich bin Steve McQueen
6.55 Karl Lagerfeld - eine
Legende 7.50 360° Geo
Reportage 9.35 Stadt Land
Kunst Spezial 10.40 Zu
Tisch 11.10 Polartag 11.55
Polarnacht 12.40 Schottlands
wilder Norden 14.05
Stadt Land Kunst Spezial
14.50 Ein-Schalttag. Sie
machen das Programm!
17.15 ARTE Reportage 18.10
RTL VOX NTV
6.00 Frühprogramm 19.05
Der H-145M - Das Spezialtaxi
der Eliteeinheiten
20.00 Nachrichten 20.15
Broiler, Bonzen und Bananen
- Die Planwirtschaft
21.05 Broiler, Bonzen und
Bananen - Manche sind
gleicher 22.00 Nachrichten
22.05 Broiler, Bonzen und
Bananen - Do-it-Yourself-
Meister 23.00 Nachrichten
23.10 Broiler, Bonzen und
Bananen - Essen, trinken,
40

wasistlos in ...
Fr 14.02. - 20 Uhr - Saal Pankratius im Artrium
Der Karl Valentin Abend
Ein humorvolles Volkstheater mit dem Münchner ValentinKarlstadt
Theater und den 3 Karl Valentin Einaktern „Der Theaterbesuch“,
„Der verhexte Scheinwerfer“ und „Die Orchesterprobe“
sowie Musikeinlagen mit Schlagern aus den 30er Jahren.
Es spielen: Gerald Karrer als Karl Valentin, Bele Turba als Liesl
Karlstadt, Christian von der Au als Conferencier
Eintritt: 16 €, mit Gästekarte 14 €.
Fr 21.02. - 20 Uhr - Saal Pankratius im Artrium
Tango in vielen Facetten
In den Konzerten beleuchten die fünf Musiker Hana Kovalcikova
(Akkordeon), Birgitta Zamastil (Violine), Tuna Tandoruk
(E-Gitarre), Dagmar Kratzer (Klavier) und Christiane Haselbeck
(Kontrabass und Gesang) die verschiedenen Gesichter, Ausdrucksweisen
und Gesten des Tangos. Sie entführen das Publikum
in eine Welt voll Wehmut, Traurigkeit und Melancholie,
der Wut und Aggression, aber auch der Heiterkeit, der Liebe
und der Erotik. Mit größter Leidenschaft und Präzision musiziert
das Ensemble diese ausdruckstarke Musikrichtung. Sowohl die
Werke von Astor Piazzolla als auch traditionelle Tangos wie die
von Carlos Gardel schlagen eine Brücke zwischen Publikum und
Musikern auf der man zuweilen die knisternde Spannung fühlen
kann.
Eintritt frei – Spenden erbeten.
Fotos:Bad Birnbach
So 23.02. - 10:30 Uhr - Saal Pankratius im Artrium
Bayerische Matinee
„Fasching, Fastnacht, Karneval“. Es singen und musizieren lauter
junge Sängerinnen, Musikantinnen und Musikanten, alle
knapp „Ü-„ oder „U 20“: die 6-Zylinder-Musi aus Oberbayern,
die Freitag-Musi aus der Rottaler „Volksmusikszene“ mit Ziach,
Harfe, Hackbrett und Querflöte, das Harfenduo Gindl/Gruber
und die Gindl-Dirndln aus Niedergottsau.
Gesamtleitung und Sprecher: Hans Riederer.
Eintritt frei - Spenden erbeten.
Do 27.02. - 20:00 Uhr - Saal Pankratius im Artrium
Die Couplet AG
Die gesamten Klassiker und Highlights sowie neueste Nummern
erstmals vereint in einem Programm „Das Beste aus 25 Jahren“
ist ein echtes Satire-Fest für alle Fans und ein Rundumschlag der
Couplet-AG, die in Liedern und Sketchen so ziemlich alles durch
den satirischen Reißwolf dreht. Das Quartett um Volkssänger
Jürgen Kirner, bekannt aus den „Brettl-Spitzen“, hat die traditionelle
Liedform des Couplets entstaubt und mit neuem Leben
gefüllt. Seit 25 Jahren ist die AG nicht nur kultiger Bestandteil der
süddeutschen Kabarettszene, sondern zählt auch zu den erfolgreichsten
Musik- und Politkabarettgruppen im Lande.
Eintritt: 24 €. Freie Platzwahl.
Kartenvorverkauf im Artrium, Tel. 08563/963046. 19 Uhr
Abendkasse.
Kartenvorverkauf in der Gästeinformation im Artrium in Bad
Birnbach, Tel. 08563/963046 oder ab 19 Uhr an der Abendkasse.
41

Fotos: Bad Griesbach
wasistlos in ...
Fr 07.02. - 20 Uhr - Kursaal Bad Griesbach-Therme
Heißmann & Rassau: „Wenn der Vorhang zwei Mal fällt“ – das
neue Programm
Fr 08.02. - 20 Uhr - Kursaal Bad Griesbach-Therme
"INGEBORG“ – eine humorvoll-heitere Komödie von Curt Goetz
Foto: Heissmann&Rassau
„Wenn der Vorhang zwei Mal fällt“ ist eine furiose Zwei-Mann-
Show über die Bretter, die nicht nur für Heißmann & Rassau die
Welt bedeuten – und zwar ganz egal, ob sich diese Bretter nun in
der Olympiahalle München, dem Ohnsorgtheater Hamburg, der
Stadthalle Wien oder aber im Gemeindesaal von Strullendorf
befinden. Erleben Sie Frankens beliebteste Komödianten in einer
hinreißend witzigen Liebeserklärung ans Theater und seine
vielseitigen, überdrehten und oft genug auch nur völlig durchgeknallten
Protagonisten.
gelesen von Brigitte Walbrun, Daniela März, Bernhard Ulrich und
Holger Wilhelm. Erzähler: Claus Steigenberger. Höchstpersönlich
präsentieren die Hauptdarsteller der TV-Kultserie „Dahoam is
Dahoam“ eine sehr unterhaltsamen Theaterlesung.
Sa 15.02. - 14 Uhr - Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt
Mit Spiele-Parcours für Kinder und Maskenprämierung. Für die
Verpflegung ist bestens gesorgt, es gibt Heißes und
Kaltes zum Essen und Trinken, organisiert von den Bad Griesbacher
Vereinen.
Kartenvorverkauf:
Gästeinformation Bad Griesbach-Therme, Tel. 08532/79247
42

Europas
beliebtestes Heilbad
mit neuem Gästerekord
Deutschlands meistbesuchter Kurort Bad Füssing blieb auch 2019
auf Wachstumskurs. Nach Angaben des Kur- & GästeService Bad
Füssing stieg die Zahl der Gästeankünfte zum 15. Mal in Folge im
Vorjahr um 4,8 Prozent auf 335.543. Bei den Übernachtungen gab
es mit 2,42 Millionen ein Plus von 1,8 Prozent.
Mit jährlich 1,6 Millionen Besuchern in Deutschlands weitläufigster
Thermenlandschaft ist der Kurort im Herzen des Bayerischen Golfund
Thermenlands nahe Passau das bestfrequentierte Gesundheitsreiseziel
auf dem Kontinent. Herausragend ist auch die Verweildauer
der Gäste. Im Durchschnitt bleiben Bad Füssing-Urlauber 7,2 Tage
und damit um 70 Prozent länger als die Gäste in den übrigen deutschen
Heilbädern und 93 Prozent aller Erstbesucher werden Stammgäste.
Auch dies ist ein Rekord in der deutschen Tourismus-Statistik.
Motor für die erfolgreiche Entwicklung Bad Füssings vom kleinen
Weiler zum erfolgreichsten Kurort Europas sind die legendären, besonders
heilwirksamen Thermalquellen.
Laut den letzten Übernachtungsstatistiken des Deutschen Tourismusverbands
zählt der Kurort in Niederbayern zu den zehn meistbesuchten
Ferienreisezielen in der Bundesrepublik. Im Tourismusland
Nummer Eins in Bayern liegen lediglich die vom Geschäftstourismus
profitierenden Großstädte München und Nürnberg vor Bad Füssing.
Eine Vielzahl von aktuellen Zertifikaten und Auszeichnungen attestieren
Bad Füssing unter anderem Bestnoten in medizinischer
Kompetenz, der touristischen Infrastruktur und dem Service rund
um den Gast. Aktuell wurde Bad Füssing wieder das Prädikat „TOP
Kurort 2020“ verliehen. Auch beim ersten Test der Tourist-Informationen
in den 14 beliebtesten deutschen Reisezielen belegt Bad
Füssing laut ADAC in Sachen Service-Freundlichkeit und Kompetenz
den ersten Platz.
Mehr Service für Gesundheitsurlauber und Kurgäste, neue medizinische
Angebote, spektakuläre Architektur, wie hier im Außenbereich
der Europa Therme: Investitionen in dreistelliger Millionenhöhe
haben das Gesicht Bad Füssings in den letzten Jahren verändert.
Die Gäste honorieren es: 93 Prozent der Erstbesucher werden zu
Stammgästen und kommen wieder.
Bildnachweis: Helmut Weishäupl / pixabay / Text: KGS Bad Füssing
43

MAGISCHE MOMENTE
DIE EVENT-HIGHLIGHTS IN IHRER NÄHE!
28.1.20 PASSAU // Dreiländerhalle
15 TONNEN STAHL - 300 000 WATT
DIE SPEKTAKULARSTE SHOW SEIT DEM ORIGINAL
www.stahlzeIt.com
8.2.20 PASSAU // Dreiländerhalle
TANZ DER VAMPIRE · GREATEST SHOWMAN
KÖNIG DER LÖWEN · DAS PHANTOM DER OPER
ELISABETH · MAMMA MIA · CATS · UVM.
29.1.20 PASSAU // Dreiländerhalle
ACHTUNG
NEUER TERMIN!
15.4.20 PASSAU // Dreiländerhalle
*0,20 €/Anruf., Mobil max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt.
PASSAU-TICKET.DE // 01806-57 00 55* // COFO.DE
44

Bayerische
SCHMANKERL
Ob im Brauhaus, elegant-rustikal und mit großer
Tradition, oder im gemütlichen Biergarten, traditionell-bayerisch
mit mediterranem Flair – hier werden
frische, regional-saisonale Spezialitäten serviert.
Italienische
KLASSIKER
Pizza, Pasta, Meeresfrüchte oder lieber Fisch und
Fleisch? Mit mediterran italienischen Gerichten und
einer Auswahl an Top-Weinen lässt sich der Abend
„after-work” in der Hecke verbringen.
Highlights
IM FEBRUAR & MÄRZ
15 Februar
ITALIENISCHER ABEND Bel Canto
20 Februar
WEIBERROAS 8er die Band
Auftritt von 5 Garden
20&21 März
STARKBIERFEST
Bayerische Gemütlichkeit
BAYERISCH-ITALIENISCHE KÜCHE
Die HECKE Gastro GmbH | Eitlöd 1 | 94072 Bad Füssing | Telefon 08531/31073-0 | WWW.DIE-HECKE.DE
Liabs für de Kloan!
Die Kuhlimuu in Fürstenzell
Foto: kuhlimuu
KUHLI- MUU
Wunderschön, witzig, aber zugleich praktisch und
pflegeleicht muss die Mode für die liebsten Kleinen
sein. Die Kuhlimuu hat sich dies absolut zum
Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion
für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe
128.
Pfiffige Accessoires und originelle Geschenke
runden das Sortiment ab.Kommen Sie vorbei und
lassen Sie sich gerne zur aktuellen Frühjahrsmode
beraten. Zudem finden sie im aktuellen Winterschussverkauf
sicherlich das ein oder andere
Schnäppchen.
Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vorm
Kuhlimuu - Liabs für de Kloan
94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9
Tel. +49 - 8502 - 694 985 6
Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr
www.kuhlimuu.de
45

Fotos: ThermenGolfClub Bad Füssing/Kirchham
Wintergolfen im ThermenGolfClub
Je nach Witterung ist der Golfplatz auf Sommergrüns bespielbar, solange
kein Schnee liegt oder der Boden zu kalt bzw. zu hart ist.
Der Golfplatz und vor allem die Grüns sollte man bei Frost auf gar
keinen Fall betreten, erst nach Freigabe der Greenkeeper!
Für den Golfplatz ist das Spiel im Winter eine starke Belastung. In
den Sommermonaten werden Schäden an der Grasnarbe des Platzes
durch das schnelle Wachstum der Gräser zumeist rasch ausgeglichen.
Jedoch nicht jedoch im Winter, wenn die Gräser bei Niedrigtemperaturen
eine Vegetationsruhe einlegen und kein Wachstum
gegeben ist. Pitchmarken auf den Grüns regenerieren sich nicht,
herausgeschlagene Divots wachsen nicht oder nur schwer wieder
an und Kahlstellen auf den Fairways entstehen, die sich erst langsam
im Frühjahr erholen, wenn sich jeder Golfer den Platz bereits in
einem bestens gepflegten Zustand wünscht.
Das Büro des ThermenGolfClubs ist im Februar nur bei Bedarf bzw.
sporadisch besetzt, ab 01. März ist wieder täglich geöffnet. Genaue
Öffnungszeiten erfahren Sie auf der Homepage. Im Proshop sind
noch einige Schnäppchen vorhanden! Kleidungsstücke reduziert bis
zu 70 %! Sie erhalten Sie auch Gutscheine für Golfunterricht, Greenfees
und Einkaufsgutscheine im ProShop.
Das Clubrestaurant „Auszeit am Grün“ hat vom 7. Januar bis einschließlich
2. März 2020 Betriebsurlaub. Falls es der Wettergott
gut mit allen meint und reger Spielbetrieb herrscht, wird die „Auszeit-Glühweinbar“
(im Wintergarten) am Wochenende und auch
an gut besuchten Wochentagen, für ein paar Stunden mit kleinen
Snacks geöffnet sein. Ab 3. März 2020 gibt es wieder die üblichen
Öffnungszeiten.
Erfahren Sie immer die
aktuellen News auf unserer
Homepage www.thermengolf.de
oder auf unserer Facebook-Seite:
facebook.com/thermengolfclub
ThermenGolfClub
Bad Füssing – Kirchham
Thierham 3, 94072 Bad Füssing
Infos und Anmeldungen unter
Tel. 08537/91990 oder
Email: info@thermengolf.de
46

Maier’s
Burgwirtschaft
feiern, tanzen, bayrische Küche
Feiern, Tanzen, Party
& bayrische Küche!
tägl. Tanz und Livemusik ab 18 Uhr
Highlights
im Februar
Samstag ab 14 Uhr:
TANZTEE
1. Feb. ab 14 Uhr: Tanztee und Stimmung mit Hannes - Abends
Showauftritt der Männergarde aus Hofkirchen!
2. Feb. ab 10 Uhr: Stimmungsfrühschoppen mit Tanz und Musik -
nachmittags Tanztee - abends Schlager und Hits mit Uwe
Fürst - sowie Auftritt der Senstations aus Juhlbach am
Inn
3. Feb. Die schönsten Oldies, Schlager und Hits der letzten 3
Jahrzehnten mit Ferenc !
4. Feb. Bad Füssings großer Liederabend mit Uschi Maier und
dem Steyrer Hannes
5. Feb. Bayrischer Abend mit zünftig boarischer Blasmusik und
Stimmung - lecker Schmalzgebackenes von unserer
Rottalbäuerin Marianne & Lea
6. Feb. Musikalische Reise mit fetzigen Hits und den schönsten
Schlagern der letzten Jahre mit Toms Musikmix!
7. Feb. Faschingsgaudi mit den Faschingsfreunden aus
Malching - Tanz und Stimmung mit Hans - dem Vilstaler!
8. Feb. ab 14 Uhr: Tanztee mit Hannes, abends Schlager und
Hits mit Toms Musikmix - Auftritt der Raindinger Garde mit
dem gesamtem Hofstaat!
9. Feb. 10 Uhr: Stimmungsvoller Frühschoppen mit Hannes und
Uschi Maier, nachmittags Tanztee, abends
Faschingsgaudi mit der Showtanzgruppe WABUKIS!
10. Feb. Die schönsten Oldies, Schlager und Hits der letzten 3
Jahrzehnten mit Ferenc !
11. Feb. Schlager, Hits und aktueller Sound mit unserem Musiker
Hannes!
12. Feb. Bayrischer Abend mit zünftig boarischer Blasmusik und
Stimmung - lecker Schmalzgebackenes von unserer
Rottalbäuerin Marianne & Lea
13. Feb. Musikalische Reise mit fetzigen Hits und den schönsten
Schlagern der letzten Jahre mit Toms Musikmix!
14. Feb. Faschingsgaudi mit der Inzinger Teenygarde mit
Hofstaat sowie unserem Musiker Hans - dem Vilstaler
15. Feb. ab 14 Uhr Tanztee und Livemusik! Abends
Faschingsstimmung mit der Showtanzgruppe Sensations
aus Juhlbach und unserem Hans - dem Vilstaler
16. Feb. ab 10 Uhr: Tanz-& Stimmungsfrühschoppen der
Extraklasse mit den bekannten Inntalßitzern!,
nachmittags Tanztee, abends Faschingsstimmung mit der
Malchinger Garde mit Hofstaaat!ce
17. Feb. Die schönsten Oldies, Schlager und Hits der letzten 3
Jahrzehnten mit Ferenc !
18. Feb. Stimmung und Spitzenunterhaltung mit dem Steirer
Hannes
19. Feb. Bayrischer Abend mit zünftig boarischer Blasmusik und
Stimmung - lecker Schmalzgebackenes von unserer
Rottalbäuerin Marianne & Lea
20. Feb. Bad Füssings große Weiberroas mit den aus Funk und
Fernsehen bekannten Schornsteinfegern. Auftritt der
Gaudianer aus Ruhstorf und der Männergarde aus
Inzing!
21. Feb. Faschingsstimmung mit unserem Uwe Fürst und den
Faschingsfreunden aus Malching
22. Feb. ab 14 Uhr Faschingstanztee mit Hannes, abends
Faschingshausball mit den aus Funk und TV bekannten
Schornsteinfegern - Auftritt der Pockinger
Faschingsgesellschaft
23. Feb. ab 10 Uhr: Narrischer Sonntag mit
Blasmusikfrühschoppen mit der Pockinger
Stadtkapelle, ca. 11 Uhr Auftritt der Inzinger
Faschingsgarden, nachmittags Tanztee mit Hannes,
abends Faschingsstimmung mit der Kinder &
Jugendgarde der Narrhalla Rotthalmünster - Tanz mit
Hans - dem Vilstaler!
24. Feb. Traditioneller Rosenmontags-Hausball mit den
narrischen Trattnachtaler - Auftritt der Kindergarde aus
Inzing/Hartkirchen.
25. Feb. 17 Uhr: Faschingsendspurt mit dem Spitzenduo „Sound
Express“ und der bekannten Showtanzgruppe Chilli
Dancers
26. Feb. Aschermittwoch - traditionelles Fischessen
27. Feb. Bayerns 5te Jahreszeit- die Starkbierzeit startet! Auftakt
mit der Pockinger Stadtkapelle - es wird das erste Fass
Innstadt Doppelbock von der Starkbierkönigin
präsentiert!
28. Feb. Die schönsten Oldies, Schlager und Hits der letzten 3
Jahrzehnten mit Hannes !
… Maier´s Burgwirtschaft ist das etwas andere Erlebnis-Wirtshaus in Bad Füssing. Bei uns kommen Sie das ganze Jahr in
Biergartenstimmung. Sie haben die Auswahl zwischen Heurigen, Romantik in der Schmiede bei offenem Feuer, vielleicht ein
prickelnder Flirt an unserer Turmbar oder Almrauschbar? Mehrere Lokale in einem - das heißt auch für Sie mehr Vergnügen!
Dafür sorgen auch unsere Musiker, die täglich ab 18 Uhr - Samstag, Sonn- und Feiertags bereits ab 10 Uhr für Sie spielen!
Maier´s Burgwirtschaft MCM Gastronomie GmbH
Inntalstraße 24 I 94072 Bad FüssingTel. +49 8531/92470
Unsere Veranstaltungen finden Sie unter www.burgwirtschaft.com

Genussvoll Einkehren
Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl an regionalen
und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants,
Bars, Gasthöfen, ... Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!
48

Foto: pb
Gastronomie
Ruhetag
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING
Öffnungszeiten & Besonderes
Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530...................................11-23..............................................................................................................
18f
Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592.... 11-15 + 17-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)........ Do @ 18f
Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510.................................................... 12-14 + 17.30-20.30 | BU: 05.01.-08.02.20................................................
@ 18g
Auszeit am Grün, Thierham 3, (08537) 9192480 Mo-Fr 11-22 | Sa, So, 8-22 | BU: 07.01.-12.02.20.................................................................
@ 12f
Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370.........................15-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge ...........................
@ 19f
Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566........................................... ....7-22 | BU: 06.01.-10.02.20..........................................................................
@ 18f
Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478......(nur im Sommer geöffnet!)....................................................................... Di, Mi, So 18d
Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531)9131950............................................Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten. .............................
17f
El Castillo, MCM Gastronomie, Inntalstraße 26, (08531) 924750.........................Mo-Sa 17-24, So 11-14 + 17-22.........................................................................
18h
Feinspitz, Restaurant-Café, LBP Gastro GmbH, Kurallee 17 , (08531) 310407.10-22 ............................................................................................................ Di 18f
Brasserie Le Pastis, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505.......7-22...............................................................................................................
@ 18g
Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876..............................................Mi-Fr 17-22 ........................................................................................................... Sa-Di 17j
Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360.....................................10-21, Küche von 11.30-14 + 17-20........................................................................ Di 18f
Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062................................11-14.30 + 17-23...........................................................................................
@ 18e
Die Hecke, Brauhaus, Eitlöd 1 (08531)31073-0.....................................................Di-Sa 11-23, So 9-23 | Ruhetag: Mo (außer an Feiertagen)....................... Mo @ 21f
Die Hecke, Königshecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0...............................................Mi-So ab 17 | Ruhetag: Mo+Di (außer an Feiertagen)............................... Mo+Di @ 21f
Die Hecke, Weinhecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0..................................................Mi-So ab 17 | Ruhetag: Mo+Di (außer an Feiertagen)............................... Mo+Di @ 21f
Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430.....Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten..............................
18g
Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353............Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten..................................
17f
Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180................................18-23, Sa, So & Feiertage zusätzl. 12-14 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h ....
@ 18e
Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (0151)54861307...........................17-22 | BU: 07.01.-20.02.20 | jeden Mo Schnitzeltag, jeden Mi Spanferkeltag... Do @ 16g
Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401..............17.30-21.30, Sa, So zusätzl. 11.30-14 I Bayerisches Wirtshaus...............................
@ 16g
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110..................8-18 | BU: 07.01.-15.02.20 | www.cafe-pension-lorenz.de.............................. Sa @ 18f
La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243.........................................11.30-22........................................................................................................ Mo 18f
Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050.............................7.30-21.30 | BU: 07.01.-07.02.20.................................................................
@ 19g
Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121..........Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30...................................................................
@ 19g
Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090..............................................14-22, So und Feiertage 10-22..................................................................... Di @ 18h/i
Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140...................Do-Di 8-14 + 17-22, So 8-22 ..................................................................... Mi 17f
Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470.......10-01 | Themen- & Schlagerabende.........................................................
18h
Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462....................Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten..............................
17f
Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119...................................11-14.30 + 17-22.30 | Mittagsangebot...................................................... Mo 19i
Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690.................Mi - Mo 17-22, So 11-14+17-21 | Steakspezialitäten.................................... Di 16f
Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502........................ab 16.30, So zusätzl. 11-14, BU: 01.02.20..................................................... Mo 17c
Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478.................Mo 11-14 + 17-22, Mi, Do, Fr 17-22, Sa + So 11-22................................... Di 18e
Thermenrestaurant „d´Kuchl“, Kurallee 1, (08531)9446-0...............................Mo-Di 9-18, Mi-So 9-19 I Zutritt mit Thermenbesuch..........................
18e
Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006...Mo 17.30-23, Di-So 11.30-14.30 + 17-23.......................................................
@ 18g
Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.................9-22 | wechselnde Spezialitäten ........................................................................
@ 19e/f
Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650...............................................11-23 | warme Küche tgl. 11.30-22.............................................................
@ 18e
RESTAURANTS IN AIGEN
Öffnungszeiten & Besonderes
Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160.....................................................ab 17, So zusätzl. 11-14............................................................................... Mi + Sa 3j
Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180.....................Fr 10.30 - 22, So 10.30 - 17| BU: 01.11.19-31.03.20................................... Mo-Do+Sa 3j
Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285...................................10.30-22........................................................................................................ Fr,Mo 3j
Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909.. Mi-Sa ab 14 Uhr | Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand- Mo, Di,
2l
@
Sommelier | BU: November - März, Hofladen ganzjährig geöffnet!.... So u.
Feiert.
RESTAURANTS IN EGGLFING
Öffnungszeiten & Besonderes
Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288...............................10-14 + 17-21.30 I an Feiertagen kein Ruhetag....................................... Mo-Di 14k
Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)9617283......................................................Mo, Di 17-22, Mi-So 7.30-14 + 17-22.........................................................
@ 15k
Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ..11-14 + 17-22................................................................................................ Do @ 14l
Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996..........................................................17-21.............................................................................................................. Mi 14j
garten/terrasse
diätküche
vegetarisch
seniorenteller
internetzugang
stufenlos
Planquadrat
GASTRONOMIE**
RESTAURANTS IN WÜRDING
Öffnungszeiten & Besonderes
Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487.............................................17-22, Sonn- und Feiertags zusätzl. 11-14 ..............................................
23i
NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300, www.naderwirt.de.....................17-22, Sonn- und Feiertage zusätzl. 11-14 .............................................. Mo @ 23h
Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363.........Di-Do 16-21.30 | BU: Anfang November bis Ende März......................... Fr-Mo 26h
Reiterhof, Reiterweg 1, ......................................................................................... vorübergehend geschlossen......................................................................
20i
Pizzeria Bella Napoli,Untere Inntalstr. 6, (08531) 2475557, ..............................Di-So 11-14 + 17-22....................................................................................... Mo 24i
CAFÉS
Öffnungszeiten & Besonderes
Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740.....................................................7-17...............................................................................................................
18f
Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094.............................................9 - 19 I große Auswahl an Torten, Schnitten, Strudel..........................
@ 18e
Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060....................................................10.30-19 | Sky .............................................................................................
@ 18f
Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ....Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten..............................
18g
Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535...................................................10-18............................................................................................................. Mo+Di 16f
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110..................8-18 | BU: 02.12.-14.12.19 + 07.01.-15.02.20 | www.cafe-pension-lorenz.de. Sa @ 18f
Eckhaus Café-Bistro, Birkenallee 1, (08531) 9104500.........................................Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten..............................
17g
Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401..............14-23.............................................................................................................
@ 16g
Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440.............................................7.30-18 | Sky................................................................................................
18f
Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223..........................................................10-22 | Eisspezialitäten...............................................................................
@ 18f
Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050...............7.30-22 | BU: 07.01.-07.02.20......................................................................
19g
Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290.......................................10.30-23 I Hausgemachte Kuchen/Sonnenterrasse................................
17f
Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140.........................13-17 I Sonnenterrasse............................................................................... Do, Fr 2j
Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177................................................9-18 I österreichische Mehlspeisenschmankerl.....................................
19h
Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6 /Aigen, 08537 91046.................Di-Fr 6–18, Sa 6–12..................................................................................... So-Mo 2j
IMBISS
Öffnungszeiten & Besonderes
BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077..............................................................Bis Redaktionsschluss leider keine Angaben erhalten...............................
19c
Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153....................................Mo-Fr 7-18, Sa 7-15, (Metzgerei am Sa bis 13:00 geöffnet) | BU: 13.01. - Ende März 20.. So 17f
Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738..............15-22 | Italienische Küche (Lieferzeiten 16-21.30)................................... Di 18f
49

Fotos: pb
EINKAUFEN**
einkaufen
Bademoden
Badehaus Weißmann, Amselweg 1,
(08531)2492155, 18-h
Bademoden Lorenzer, Kurallee 1,
(08531)978706, 18-e
FIDELIO BOUTIQUE, Beethovenstr. 4,
(08531) 9101010, 18-g
Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711,
18-f
Mode Platzerl, Lindenstr. 5,
(08531)981117, 17-f
Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,
(08531)21885, 17-f
Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422,
18-f
Blumen
Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße
22/Gögging, (08538) 912932, 30-h
Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /
Aigen, (08537)374, 2-i
Floristik-Studio Vollmer Safferstettener
Straße 40, (08531) 3105647, 16-g
Briefmarken An- und Verkauf
Cernota, Safferstettener Str. 32,
(08531)29746, 16-g
Elektromarkt – Reparaturen
ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,
(08531)22029, 17-f
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,
(08531)2865, 18-f
Grzybek Thomas, An der Linde 6/
Egglfing, (08537)317, 15-k
Esotherik
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,
18-f
Fischereibedarf
Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93,
Tel. (0173) 1699849, 23-i
Fotografen / Fotobedarf /
Filmentwicklung
Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f
Fair gehandelte Waren
Laden für FairHandelswaren im
Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f
Geschenkartikel/Souvenirs
Canvero, Kurallee 22
(08531) 9784649, 18-f
Geschenkpassage, Lindenstr. 5,
(08531)317172, 17-f
FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.
de, 17-f
Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße
22/Gögging, (08538) 912932, 30-h
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,
(08531) 1354180, 17-e
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,
(08531)27270, 18-f
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,
(08531)2865, 18-f
Kur- & GästeService, Rathausstraße 8,
(08531)975-580, 17/18-f
Naturschätze (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14
www.natur-schaetze.com 18-e
NOAMED - natürlich gesund
(Lagerverkauf), Tannenweg 2
Tel (08531) 981271, 17-e
natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,
18-f
Golfsport
ThermenGolf Bad Füssing GmbH &
Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f
Handarbeiten
Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus
Geml / 2. Stock, Kurallee 16
Tel (08531) 3233778, 18-f
Handy-Fachgeschäft
(Reparatur und Ersatzteile)
Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f
Handykarten
Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)
3222004, 18-f
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,
(08531)981304, 19-d
Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f
Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere
Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873,
15-k
Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8
Tel (08531) 22385, 18-f
Heimtextilien
mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531)
247946, 18-e
Holzfigurenfachgeschäft
Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10
bei der Kath. Kirche 17/18-f
hörakustiker
Hörgeräte Pachmann, Sonnenstraße 11,
(08531) 9101676, www.akustik-pachmann.de,
A4
Juwelier
Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,
Uhren, Goldankauf, Reparaturen), Kurallee
12, 08531 310968 ,18-f
Keramik
Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/
Aigen, (08537)653, 3-j
Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/
Aigen, (08537)325, 2-k
Kurzwaren
Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus
Geml / 2. Stock, Kurallee 16
Tel (08531) 3233778, 18-f
Kristall - Glas- Bleikristall
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,
(08531)27270, 18-f
Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792,
18-f
Kosmetikprodukte &
Nahrungsergänzungsmittel
Carewave® - Wellness-Massage für Frauen
Tel. 0151/56511643
Drogerie, Souvenirs, Accesoires
Goethestraße 3, 18-f
Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte), Reihenweg
15/Würding, (08531)249931, 24-i
Gesundheitsecke (Büro) Wolf-Peter Müller
(Arthro-Medica - Muskel- und Gelenkbalsam/
Fuß- und Beingel, Biophotonen-Rotlichtdusche),
Lindenstraße 28, (08531 2481572),
www.gesundheitsecke.eu,
info@gesundheitsecke.eu, 17-f
Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstr.
14, www.natur-schaetze.com 18-e
FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.
de, 17-f
NOAMED - natürlich gesund
(Lagerverkauf), Tannenweg 2
Tel (08531) 981271, 17-e
Kosmetik für Körper und Schönheit,
Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h
Mobile med. Fußpflege, R.E. Naderer
Klosterstr. 44, (0171) 2183858 + (08537)
912050, 3-j
natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e
Künstlerpuppen
Rosemarie Cernota, Safferstettener Str.
32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g
Lederwaren
Canvero, Kurallee 22
(08531) 9784649, 18-f
Münch Lederbekleidung Werksverkauf,
Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f
Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,
(08531)248730, 17-f
Tascheneck, Thermalbadstr. 14, 18-e
Trachten Weingartner, Lindenstraße 3
(08531) 9149800, 17-f
Medizinisch-technische
Hilfsmittel
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,
(08531)914969, 18-f
Mineralien
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,
18-f
Mode/Textilien
Badehaus Weißmann, Amselweg 1,
(08531)2492155, 18-h
Botique Aleksa, Goethestr. 3,
(08531)3106823, 18-f
Canvero, Kurallee 22
(08531) 9784649, 18-f
Götzburg / Viania Herstellerverkauf
(ehemals Carat Wäsche), Oberreuthen 7,
(08538)912464, 26-h
Chic für die Dame, Kurallee 10-12,
(08531)980482, 18-f
FIDELIO BOUTIQUE, Beethovenstr. 4,
(08531) 9101010, 18-g
FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.de
17-f
Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14,
08531 9107318, 18-e
Herrenecke, Kurallee 10–12,
(08531)980483, 18-f
Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531)
981851, 18-e
Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/
Egglfing, (08537)919655, 13-k
Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410, 18-f
Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,
(08531)29260, 18-e
Lifestyle, Thermalbadstr. 8
(08531) 9139039, 18-e
Modeecke, Thermalbadstr. 16, (08531)
2818, 17-f
Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2,
08531 980532, 17-f
FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970,
18-f
Mode Feminin, Lindenstr. 2,
(08531)21430, 17-f
Mode Platzerl, Lindenstr. 5,
(08531)981117, 17-f
MonAmie, Modetrends, Gothestr. 5,
08531 1365401, 18-f
Modessa Moden, Goethestr. 6,
(08531)980533, 18-f
Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3,
(08531)21998, 17-f
Naturana, Thermalbadstr. 12
(08531) 981918, www.naturana.de, 18-f
Ragaller Fashion & Accessoires
Kurallee 12, 18-e
50

EINKAUFEN**
Sara Boni, italienische Strickmoden,
Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f
Secondhand Boutique, Hochrainstr. 50,
19-h
Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,
(08531)21885, 17-f
Speidel GmbH Outlet Store, Lindenstraße
5, (Damen-Tagwäsche und Dessous,
Herren-Tag- und Nachtwäsche, Mode für
Damen), (08531) 9130697, 17-f
Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16
und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f
Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße
12, (08531)7049964, 17-f
Trachten & Mode, Kurallee 6,
(08531)980380, 18-f
Trachten Weingartner, Lindenstraße 3
(08531) 9149800, 17-f
Wellensteyn Store, Rathausstr. 1,
08531 2474818,18-f
Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus
Geml / 2. Stock, Kurallee 16
Tel (08531) 3233778, 18-f
WWT-Handel, Lindenstraße 2, Tel. 0152
34745238,18-f
Naturprodukte
Naturprodukte Kampl, Hotel Chalet Swiss,
(Hildegard von Bingen Produkte, Kräuter,
Gewürze, Tee´s...), Prof.-Böhm-Str. 8, 18-f
Otto Bestellannahme
Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515,
14-k
Optik
Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656,
18-f
Augenoptik Messerklinger, Goethestr. 8,
(08531)21453, 18-f
Zentrum für alternative Augenheilkunde
Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f
Orthopädische Zurichtungen
und Einlagen
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,
(08531)914969, 18-f
Pferdesportartikel
Reit- und Fahrsportzubehör,
Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d
Pressefachhandel
Thermeninsel, Kurallee 1/Therme Eins,
(08531)978706, 18-e
Reformhaus
Naturschätze, (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f
Schmuck
Goldies (Schmuck, Reparaturen,
Goldankauf), Goethestraße 5, Tel.
(08531) 9139400, c-5
Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2
(hinter Rathaus),(08531)981034 17-f
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,
(08531)27270, 18-f
Kosmetik für Körper und Schönheit,
Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h
Magnetschmuck, Magnetbehandlung
www.karola-nold.de, (08531) 2758978
Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,
Uhren, Goldankauf, Reparaturen) Kurallee
12, 08531 310968 18-f
Schmuckgalerie Barbara Mayer,
Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,
18-f
Trachten Weingartner, Lindenstraße 3
(08531) 9149800, 17-f
Schreibwaren
Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f
Schuhe
City Schuh, Kurallee 6,
(08531)135651, 18-f
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,
(08531)914969, 18-f
Schuh-Etage im Kaufhaus Geml,
Kurallee 16, (08531)981102, 18-f
Schuhhaus Hager, Lindenstr.
4,(08531)29670, 17-f
Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee
16, (08531)981102, 18-f
Sportartikel
Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,
(08531)135414, 17-f
Tel.-karten für Telefonzelle
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,
(08531)981304, 19-d
Wolle
Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus
Geml / 2. Stock, Kurallee 16
Tel (08531) 3233778, 18-f
Zeitungen/Zeitschriften
FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.
de, 17-f
Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,
Drogeriewaren), 17-e
Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)
3222004, 18-f
Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8
Tel (08531) 22385, 18-f
Thermeninsel, Kurallee 1/Therme Eins,
(08531)978706, 18-e
Lebensmittel
Einkaufen:
Bäckereien
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,
Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,
Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f
Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.
6/Aigen, (08537)91046, 2-j
Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/
Würding, (08531)24560, 24-i
Bäckerei-Konditorei Wagner,
- Lindenstraße 2, (08531) 2808, 17-f
- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e
- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f
- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,
(08537)1442, 14-k
Klosterbäckerei Konditorei Karlstetter,
Kurallee 22, 18-f
Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.
Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.
6, (08531)21153, 17-f
Bioprodukte
Biobäckerei-Konditorei Fischer,
Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046, 2-j
Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392, 5-d
Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße
14, www.natur-schaetze.com,
17-f
Einkauf auf dem Bauernhof
Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.
16/Aigen, (08537)237, 2-j
Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/
Irching, (08537)1248, 5-h
Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching,
(08537)614, 8-i
Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/
Würding, (08531)29626, 23-i
Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,
Dammweg 5/Aigen, (08537)9199909, 2-k
Josef Osterholzer, Aufhausen 2,
(08537)453, 1-i
Wildgehege Eichenhof, Wies 7,
(08531)980590, 19-j
Fair gehandelte Waren
Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/
Haus „Bücherdreieck“, Mo, Di, Mi, Fr 15-17,
(08531)975320, 19-f
Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,
Leonhardiweg 1, 2-j
Feinkost
Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.
Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.
6, (08531)21153, 17-f
Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,
(08531) 1354180, 17-e
Naturschätze, (BIO zertifiziert) Thermalbadstraße
14, www.natur-schaetze.com, 17-f
Getränkeabholmarkt
Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/
Aigen, (08537)861, 4-j
Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,
Drogeriewaren), 17-e
Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing,
(08537)749, 14-k
Markgrafen Getränkemarkt
Pockinger Str. 17, 19-d
Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)
3222004, 18-f
Getränkeabholmarkt Scheuringer,
Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i
Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr.
3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k
Lebensmittel
Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6,
www.aldi.de, 15-f
Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3,
(08531)980303, 17-f
Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.
(08531) 1367386, 17-e
Früchteoase GmbH, Lindenstr. 2,
(08531)22917, 17-f
Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,
(08537)96170, 14-j
Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,
(08537)356, 15-j
Kiosk Rieger, Kurallee 16, (0170)
3222004, 18-f
Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof,
Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d
Naturschätze, (BIO zertifiziert),
Thermalbadstraße 14
www.natur-schaetze.com, 17-f
Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3,
(08531)913047, 15-f
Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749, 14-k
Metzgereien
Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,
(08531)22973, 17-e
Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr.
21/Egglfing, (08537)241, 15-k
Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.
Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.
6, (08531)21153, 17-f
Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,
(08531)24680, 24-i
Vinothek
Vinothek „Josef’s feine Weine“,
Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße
4-6, (08531) 1354180, 17-e
Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße
14, www.naturschaetze.com, 17-f
Zur Weinpress, Pockinger Straße 1,
(08531)279-248, 19-d
EINKAUFEN**
51

SPORT**
Sport
Angeln
Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt
es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und
seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung
ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe
ganzjährig).
Angelscheinausgaben:
Angelscheinausgabe für Fischereiverein
Würding, (08531)980004
www.fischereiverein-wuerding.de
1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)
2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)
- Angelsport Nebauer,
Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing
- Agip-Tankstelle, Pockinger Str. 10, Bad
Füssing
> Angelscheinausgabe für Fischereiverein
Pocking e.V.:
1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48
2. Baggersee Schlupfing
3. Baggersee Hoheneich
Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8, Bad
Füssing, (08531)21358
Cernota Erwin, Schlosswiese 3, Aigen/Inn,
(08537)1467
Angelgeräte Klaus Hofinger, Schmiedweg
13, Pocking, Tel. (08531) 7970
> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein
Simbach/In, www.fischereiverein-pocking.de,
(24 km Inn mit Rückstaugebiet
sowie Altwässer):
Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170
> Angelscheinausgabe für: Fischergroup
Inzinger Bibergang,
Oexle Günter, Würding, (08531)27268
Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120
Aspaltsommer-Stockschiessen
& Eisstockschiessen
Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr weitere
Infos bei F. Ortbauer, Tel. 08573 91188
Würding: jeden Mi ab 18:30 Uhr,weitere
Infos bei W. Gramüller, Tel. 08533
9195672
Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr, weitere
Infos bei R. Schmidt,Tel. 08537 1277
Frühgymnastik in der
Kurgymnastikhalle
Ab Januar im Bürgerhaus Würding
Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45,
Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30 -9.15
und 9.15 - 10 (außer an Feiertagen, mit
gültiger Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h
Golf
ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham
e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax
(08537)9199-20, info@thermengolf.de,
www.thermengolf.de
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt
sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und
bietet nicht nur passionierten Golfern eine
sportliche Herausforderung, sondern auch
dem Golfinteressierten und Golfanfänger
alle Möglichkeiten, eine der schönsten
Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des
ThermenGolfClubs, sowie das großzügig
angelegte Übungsareal mit Chipping- und
Pitching-Green, Putting Green und einer
Driving Range mit sowohl Rasen- als auch
überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein.
Und im Anschluss genießen Sie den Blick
über den Golfplatz von „der Grünen Ente“
aus, dem Restaurant des ThermenGolf-
Clubs.
Durch die Kooperation mit der Golfregion
Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14
Golfplätze in der näheren Umgebung
zur Verfügung! 12-f
Kegeln
Kegelheim Aigen, Römerweg,
(08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i
Minigolf
Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub
Bad Füssing e.V., Vereinsanlage
tgl. ab 10 Uhr, So 13 bis 18 Uhr geöffnet
(April-September), 17/18-g
Ludwig-Thoma-Weg 30, tgl. ab 10 Uhr
geöffnet, 17/18g,
Nordic Walking
Kur- & GästeService Bad Füssing,
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr. 8,
(08531) 975511, Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de, www.badfuessing.com.
Es werden regelm. Nordic-
Walking-Kurse angeboten. Bitte rechtzeitig
anmelden (Kurszeiten -Rubrik
„Gesundheit“). Ein Nordic-Walking-Prospekt
mit Streckenkarte (gesamt ca.
110 km) von Bad Füssing u. Umgebung
ist kostenlos beim Kur- & GästeService
erhältlich. 18-e
Nordic Walking Zentrum „Aktiv- &
Gesundheitspark Pockinger Heide“,
(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und
Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz
(nach den Richtlinien des deutschen
Skiverbandes): Jeder Nordic Walker
kann sich die für ihn passende Strecke
aussuchen – egal ob Anfänger oder
Fortgeschrittener.
Verleih von Nordic Walking-Stöcken:
App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr.
91/Würding, (08531)24020 21-i
Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee
10, Tel. (08531) 914440 18-f
Pilgerweg „Via Nova“
www.pilgerweg-vianova.de
Radfahren – Radwege –
Radwanderprogramm
480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche
Leihräder. Wander- und Radwegekarte
beim Kur- & GästeService erhältlich.
Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.
April bis Oktober: geführte Radwanderungen
(mit gültiger Kur- und Gästekarte
kostenlos).
Reiten
Reitverein Bad Füssing e.V.,
Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.
mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60
m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen
19/20-i
Schwimmen
Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte
Mai bis Anfang September – je nach Witterung),
Gartenstr. 25, nahe Tennispark
(08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.30-
20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C,
50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,
Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken
mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal
und Bodensprudel, Kinderspielplatz,
Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese
mit ausreichend Schattenplätzen
sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e
Sportschiessen
Hubertusschützen Aigen a. Inn, Sportschießen
mit Luftgewehr und Luftpistole
auf 11 elektronischen Schießständen.
Auch Biathlonschießen möglich.
www.hubertusschuetzen-aigen.de
Schützenhaus: Tel. 08537 472
Schützenmeister Wolfgang Hofer: Tel.
08537 346
Schießabend jeden Mi von 18 - 21 Uhr
und von Oktober bis April auch Samstag
von 18 bis 21 Uhr
Sportschützen Pocking e.V., Harry
Fischer, (08531) 29250, Schützenheim
(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische
Schießstände; zugelassene
Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),
LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen
mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr,
Juli+August kein Betrieb.
Squash und Tennis
Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax
(08531)29607, www.tc-bad-fuessing.de
18-e
Tischtennis
Schulturnhalle Aigen / Inn:
Di 20 - 22 UhrDo 18.30 - 22 Uhr; eine Veranstaltung
des SC Egglfing/Inn, Sparte TT
mit Haftungsausschluss. Mit gültiger BF Kurkarte
kostenlos. Tischtennisspieler, die aktiv
diesen Sport noch betreiben möchten, bitten
wir, sich unter TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel.
08531 4119552 zu melden. 17-h
Wandern – Wanderwege –
Wanderprogramm
Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss an
die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken
bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge
und Wanderungen erstrecken
sich bis zu den nahegelegenen Innauen
(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat)
und die Landschaftsschutzgebiete
Aigener Forst und Thalauer Wald. Die
Panoramakarte mit
den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten
ist beim Kur- & GästeService zum
Preis von 4,95 € (mit gltg. BF Kurkarte
1,- € Erm.) erhältlich. Geführte Wanderungen
(mit gültiger Kur- und Gästekarte
kostenlos)
www.badfuessing.com
… hier finden Sie sämtliche Informationen
Angefangen bei Apotheken in und um
Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte,
Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos,
Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote
und vieles mehr...
52

Kirche
Seelsorge
Katholisch
Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig
Geist, Bad Füssing
Sonn- und Feiertage: 9, 10.30 Uhr und
tägl, außer Mo 18.30 Uhr
Rosenkranz: jeden 1. Freitag im Monat
um 18:00 Uhr in Heilig-Geist
Gottesdienste im Seniorenwohnen
(Hauskapelle): jeden Montag: 10.00 Uhr
Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig
Geist : jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor
dem ausgesetzten Allerheiligsten, an
jedem ersten Donnerstag im Monat
Gebet um geistliche Berufe nach der
Abendmesse bis 21 Uhr in der Bruder-
Konrad-Kapelle
Wortgottesdienste mit Kommunionempfang
in den Kliniken!
Klinikum Johannesbad (10. Stock):
So, 9. und 23. Februar um 9.00 Uhr
Klinik Niederbayern (Besinnungsraum):
So 9. und 23. Februar um 10.30 Uhr
Rehafachzentrum Bad Füssing -
Passau:
Do 13. Februar um 18.30 Uhr
Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche
Heilig Geist (Beichtgespräche nach
Vereinbarung), Do+Sa 17.45 - 18.15 Uhr
Gottesdienste in den übrigen Pfarreien
der Gemeinde Bad Füssing
Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30
Uhr; Di 9 Uhr, Do + Sa 18.30 Uhr
Rosenkranz: Samstag um 18 Uhr;
Aigen/Inn: Sonntag: 9 bzw. 10.30 Uhr
(im 14tägigen Wechsel), Do: 18.30 Uhr
Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So 9 Uhr
(im 14tägigen Wechsel); Di: 18.30 Uhr,
Rosenkranz: Di: 18.00 Uhr
Erreichbarkeit (Telefon, Fax, e-mail)
Sprechstunden der Kath. Geistlichen
(Sprechzeiten nach Vereinbarung):
Andreas Rembeck, Pfarrer und
Kurseelsorger, Tel. 08531 310733-0,
mobil 0170 1155990, pfarrer@andreasrembeck.de
Sonya Lorenz, Gemeindereferentin und
Kurseelsorgerin, Rathausstraße 10, Tel.
08531 310733-5, Fax 08531 310733-8,
sonya.lorenz@bistum-passau.de
Philipp Struß, Pastoralassistent,
Rathausstr. 10, Bad Füssing
Tel. 08531 310733-20, philipp.struss@
bistum-passau.de
Pater Joseph Sebastion, MFS, Pfarrvikar
Rathausstr. 10, Bad Füssing, Tel. 08531
310733-4, joseph2_fr@hotmail.com
Paul Thelagathoti, Pfarrvikar,
Rathausstraße 10, Tel. 08531 310733-0
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr, Do 11-15 Uhr,
Fr 9-13 Uhr
Pfarrsekretärinnen Julia Hasch und
Maria Wagmann Tel. 08531 310733-0,
Fax 08531 310733-7, pfarramt.badfuessing@bistum-passau.de
Evangelisch
Gottesdienste in der Christuskirche:
Sonntag, 9.00 Uhr Frühgottesdienst
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Gottesdienste in den Kliniken
Klinikum Johannesbad
So 2. und 16. Februar um 9.00 Uhr – (im
Klinikgebäude – Vortragsraum – 10.
Stock)
Klinik „Niederbayern“
im Besinnungsraum im Untergeschosss
am So 02. und 16. Februar um 10.30
Uhr
▪ Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch
möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer
gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik
Erreichbarkeit (Telefon, Fax, email)
Sprechstunden der Evang. Geistlichen:
Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge
und Klinikseelsorge) Sprechzeiten:
Mo + Mi 10-12 Uhr, außerdem nach
Vereinbarung, im Evang.-Luth.
Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad Füssing
(im Gebäude der Christuskirche).
Tel. 08531/29636, Fax 08531/247863,
e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de,
www.bad-fuessing-evangelisch.de
Pfarrer Christian Leist-Bemmann
(Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038
(Gespräche nach Vereinbarung)
Hinweis:
Veranstaltungen und besonders gestaltete
Gottesdienste entnehmen Sie
bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw. Gemeindebrief
und den Schaukästen an den
Kirchen!
NACHTLEBEN**
KIRCHE / SEELSORGE**
Nachtleben
SPIELCASINO
Staatl. Spielbank Bad Füssing,
Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel:
geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa
bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f
TANZLOKALE
Cocktail- und Tanzbar Juwel,
Thermalbadstr. 12, (08531)22690,
geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr,
Zugang stufenlos, 17f
Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24,
(08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz:
tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h
*...offizielle Informationen des Kur- und
GästeService Bad Füssing.
Änderungen vorbehalten, alle Angaben
ohne Gewähr!
BARS
Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1,
(08531)94370, geöffnet 12-02 Uhr, Sky-
Lounge, 19f
Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe,
Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570,
geöffnet 15-24 Uhr, 18e
Die Hecke - Sky Bar,
Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Öffnungszeiten je
nach Veranstaltung oder Reservierung!,
21f
Turm-Bar im SchlossGarten,
Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang
stufenlos, 18h
Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck,
Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet
20-23 Uhr, BU: 07.01.-07.02.20 Zugang
stufenlos, 19g
WEINLOKALE/VINOTHEK
Hiebl´s Geniesserwelt,
Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet
Mo - Sa 16-23 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa
9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e
WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0,
geöffnet Mi-So ab 17 Uhr, 21f
Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7,
(08531)913993,Bis Redaktionsschluss
leider keine Angaben erhalten, 18g
Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531)
279248, geöffnet 17-23 Uhr, BU: 06.01.-
02.02.20, Zugang stufenlos, 18e
Weinschmecker, Thermalbadstr. 16
(08531) 94290, geöffnet 10.30-23
53

GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**
Fotos: Kur&GästeService Bad Füssing
gesund sein...
gesund bleiben
Gesundheit für alle
Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService:
Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...) die für ihre
Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/Gesundheit
ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne
Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen
der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.
Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren Kursen
teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder
Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren.
Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen
durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse
genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage
einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die
zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bildende
Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit
ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse
ab.
Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit:
Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte)
/ Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung
Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit
ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad Füssing, Tel.
(08531) 975511, Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de, Nov.-Feb. 9 - 17, März - Okt 9 - 18
Wer zahlt’s?
… das erfahren Sie im Ratgeber
des Kur- & GästeService.
Gesundheit gibt es leider nicht
zum Nulltarif. Und der Trend
zu mehr Eigenverantwortung
bei der Gesundheitsvorsorge
macht durchaus Sinn. Aber
welche Leis tungen muss man
nun wirklich aus der eigenen
Tasche bezahlen und welche
übernimmt die Krankenkasse?
Diese Fragen beantwortet Ihnen
der Ratgeber des Kur- &
Gäste-Service: „Das Bad Füssing
Sparbuch: Ambulante Badekuren“.
Selbsthilfegruppen Bad Füssing
Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)
Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Treffpunkt Bgm.-
Frankenberger-Haus, Kurallee 15. | Termine: jeden 1. Dienstag im
Monat von 17 - 18 Uhr
Hashimoto Thyreoiditis
Anmeldung: hashimotobadfuessing@web.de, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,
Kurallee 15, jeden 1. Do im Monat von 17 - 19 Uhr
Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener
Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr
Das richtige Programm für ihre Gesundheit!
Kurs
Max. Einh. in
Min.
Privatpreise in €
je UE
Mo Di Mi Do Fr Sa
Aqua-Fit 9 x 60 12,00 14.45-15.45 14.45-15.45 14.45-15.45
Funkt. Beckenbodentraining 9 x 60 12,00 15.15.-16.15 9-10
Nordic Walking 9 x 60 12,00 15.15-16.15 14.45-15.45 12.45-13.45 11.15-12.15
Pilates 9 x 60 12,00 14-15 14.15-15.15 15-16 10-11
Rückenschule 6 x 90 18,00 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30
Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 12,00 16-17 16-17 16-17
Hatha-Yoga 6 x 45 12,00 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15
Körper- u. Muskelentspannung n.J. 1 x 30
4 x 60
Qi Gong 1 x 30
4 x 60
8,00 (E)
16,00
8,00 (E)
16,00
13-14 13-13.30 (E)
13.30-14.30
15-16 (3) 14.30-15 (E)
15-16 (1)
13-14 (4) 15-16 (2)
13.15-14.15 14-15
Prakt. Ernährungsberatung 3 x 120 48,00 13.30-15.30
Verhaltenstherapeurische 2 x 120 36,00 14-16
Ernährungsberatung
*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten
54

BasenFasten & Duft-Qigong
eine ideale Kombination zur Entschlackung & Entgiftung
März & April 2020
BasenFasten unter fachlicher Leitung von Angelika Holzapfel
Heilpraktikerin & TEH-Praktikerin (Kräuterpädagogin)
Der Dreisprung der Entschlackung: ● Schlackenlösung ● Neutralisieren ● Ausscheiden
Sie lernen Ursachen von Übersäuerung kennen, Sie erfahren welche Auswirkungen
Übersäuerung auf Ihren Organismus hat, Sie erhalten anhand einer Einkaufsliste eine
wertvolle Hilfe für die Auswahl basenbildender Lebensmittel. Im Anschluss können Sie
BasenFasten auch eigenständig sicher anwenden.
Duft-Qigong unter fachlicher Leitung von Dipl.-Ing. Jörg Lezuo / Qigong-Kursleiter
Duft-QiGong: Ausgeglichen sein und gut duften!
„Du duftest, Du riechst gut, wenn Du frei bist, leer, von Giftstoffen im Körper, wenn Du
ruhig bist in Deinem Geist und in Deiner Seele!“
Atem, Bewegung und Vorstellungskraft vereinen sich in wohltuend regulierender
Harmonie und Ästhetik. Erleben Sie diese ca. 1000 Jahre alte, bewährte, einfache
Qigong Form und ihre belebende Wirkung!
BIOVITAL® BEWEGUNGSPARCOURS*
Termine: 1. Kurs: 28.02.20 – 09.03.20 (Anmeldung bis spätestens 27.02.20)
BasenFasten Di., 03.03. & Do., 05.03.20 jeweils von 15:00-16:30 Uhr
Duft-Qigong Fr., 28.02. & Mo., 09.03.20 jeweils von 18:30-19:30 Uhr
Wiederholungskurs: 13.03.20 – 23.03.20 (Anmeldung bis spätestens 12.03.20)
BasenFasten Di., 17.03. & Do., 19.03.20 jeweils von 15:00-16:30 Uhr
Duft-Qigong Do., 12.03. & Mo., 23.03.20 jeweils von 18:30-19:30 Uhr
Wiederholungskurs: 17.04.20 – 27.04.20 (Anmeldung bis spätestens 16.04.20)
BasenFasten Di., 21.04. & Do., 23.04.20 jeweils von 15:00-16:30 Uhr
Duft-Qigong Fr., 17.04. & Mo., 27.04.20 jeweils von 18:30-19:30 Uhr
Paketpreis pro Person: 49 €
für jeweils 2 Einheiten BasenFasten &
2 Einheiten Duft-Qigong
Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen!
-Änderungen vorbehalten!-
Anmeldung: Kur- & GästeService | Gesundheit ServiceCenter | Rathausstr. 8 | 94072 Bad Füssing
T. 08531 975 511 | F. 08531 975519 | gesundheit@badfuessing.de
Regelmässige Veranstaltungen **
MONTAG
14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,
Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie
Aigen/Inn Anmeldung: Tel.
08537/653
19:00 Skatabend des 1. Skatclubs
Bad Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstr.
6
19:00 Rotary Club Treffen jeden 2.
Montag – ungerade Woche, Kurhotel
Holzapfel, Thermalbadstraße 5
DIENSTAG
10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe
Bad Füssing e.V. - Ihr Verein
für die Hilfen im Alltag und gemeinsame
Freuden. Infos unter
0160 94782693, Lindenstr. 3b, neben
Fox-Markt
MITTWOCH
10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe
Bad Füssing e.V. s. Di
14:00 Hausführung (Teilnahme
kostenlos) Seniorenwohnen Bad
Füssing, Münchner Str. 7
14:00 WildkräuterWerkstatt aus
Wald und Wiese. Erkältungs-, Entspannungs-,
Antischmerzkräuter.
Bestimmen - Verarbeiten - Produkte
für zu Hause zum Mitnehmen (z.B.
Salben, Öle, Tinkturen, Oxymel)mit
Angelika Holzapfel, Heilpraktikerin
und TEH-Praktikerin (Kräuterpädagogin).
Preis: 34 € pro Person inkl.
Materialbeitrag. Anmeldung im
Gesundheit ServiceCenter des Kur-
& GästeService, Rathausstraße 8
(am 05. und 19. Februar!)
ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“
Verein für gemeinsame Aktivitäten
- Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen.
Treffpunkt s. Programm
im Kartenvorverkauf und
im Foyer des Kur- & GästeService,
Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.
08531 310878 und Frau Pelger, Tel.
08531/978614.
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum,
Safferstettener Straße
DONNERSTAG
10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe
Bad Füssing e.V. s. Dienstag
14:00 - 16:00 Treffen des Handarbeitsclubs
Bad Füssing - wir lernen
voneinander - Café Paracelsus im
Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12
15:30 Uhr Vorführungen (Französisches
Roulette) der Spielbank.
Leseraum im Foyer in der Europa
Therme
15.15 - 16 Uhr Infoveranstaltung:
Die Kur lebt! Es gibt sie noch - auch
für ganz spezifische Krankheitsbilder.
VA: Vereinigung Selbständiger
Physiotherapeuten. Eintritt frei.
Wilhelm-Diess-Zimmer, Gr. Kurhaus,
Kurhausstr. 2
20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V.
jeden ersten Do im Monat. Thermal
Spa & Romantik Hotel „Am
Mühlbach“, Bachstr. 15
20:00 Führung durch die Spielbank
Bad Füssing. Damit haben
Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts
in Bad Füssing die Möglichkeit, an
einem von Ihnen frei zu wählenden
Do oder Fr die Bayerische Spielbank
Bad Füssing zu besuchen. Sie erhalten
freien Eintritt, Begrüßung, Einführung
in das Roulettespiel mit Demospielen,
3 Glücksjetons, die auf eine volle
Zahl gesetzt werden können (Sachpreis
im Gewinnfall), Spielbank Bad Füssing
FREITAG
18:30 Freizeitclub 50+ trifft sich
immer am 1. Fr im Monat zur Abstimmung
der nächsten Veranstaltungen
(Neulinge willkommen).
Näheres: 0151 62643933 (SMS),
„Die Hecke“, Eitlöd 1, Bad Füssing
20:00 Führung durch die Spielbank
Bad Füssing. siehe Do
TENNISCLUB BAD FÜSSING
Jeden 1. Mittwoch von 09:30 -
12:00 Uhr: Mittwochsturnier.
...noch mehr Events auf maxitimer.de
Doppel-/Mixed - untersch. Spielstärken,
TC Bad Füssing, Am Tennispark
1
THERMENGOLFCLUB BAD
FÜSSING – KIRCHHAM E.V.
Den aktuellen Platzzustand und
nähere Informationen können Sie
gerne unter der Rufnummer 08537
91990 erfragen oder unter www.
thermengolf.de einsehen.
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN**
55

A - Z**
Fotos: pb
A - Z
Abholservice
Mediaktiv GmbH (bundesweiter
Busabholservice), Der Bad Füssing Shop,
PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg
3, (08531)944913 16-f
Weitere Busabholservices finden Sie im
Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim
Kur- & GästeService) oder im Internet
unter www.badfuessing.com
Acryil-Bilder
Atelier Holzhäuser Holzhäuser 4,
(0160)1662955
www.hmo.vpweb.de, 8-h
Apotheken
Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad
Füssing, (08531)2022, PQ 18-f
St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/
Pocking, (08531)7602
Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad
Füssing, (08531)29279, PQ 18-e
Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz
2/Pocking, (08531)1771
Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/
Pocking, (08531)249020
Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/
Pocking, (08531)4982
Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/
Pocking, (08531) 4801
Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/
Rotthalmünster, (08533) 7221
Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf,
(08531) 31210
Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad
Füssing, (08531)21203, PQ 18-e
Markt-Apotheke, Marktplatz 36/
Rotthalmünster, (08533) 919310
Ärzte
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich
beim Kur- & GästeService)
Ausflugsfahrten/Reisebüros
Eichberger Reisen Thermalbadstraße 9
(gegenüber Therme Eins) (08531)94490
info@eichberger-reisen.de, Geöffnet:
Mo-Fr 9.30-13 + 14-18, Sa 9.30-12 18-e
Autohändler siehe Kfz
Bad Füssing Gutschein
Bad Füssing Gutschein Kurallee 6,
(08531) 9488899 18-e
biovital® BewegungsParcours
Dieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften
bietet Medizin pur. Er hilft die
Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend
Rückenschäden zu vermeiden. Therapeutische
Begleitung ist obligatorisch. Infos:
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße
8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de 17-f
Bahn - Deutsche Bahn
Reiseauskünfte und Fahrkarten
Bahn - Reise & Touristik AG - DB
Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15
(08531)21908, Fax (08531)27219,
Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr (außer an
Feiertagen), 18-f
Bahnstation Pocking-Bad Füssing
- Reiseauskünfte an jedem größeren
Bahnhof
- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:
(0180) 6236723
Banken/Geldautomaten
Sparkasse Passau:
Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 18-f
Rottaler Raiffeisenbank eG:
Bad Füssing, Thermalbadstr. 20,
(08531)913580 17-f
Egglfing, Obere Inntalstraße 44,
(08537) 918900 14-k
Raiba Unteres Inntal,
Untere Inntalstr. 32/Würding,
(08531)24689 23-i
VR Bank Bad Füssing,
Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e
Deutsche Post AG:
Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-
Frankenberger-Haus, Kurallee 15 18-f
Postbank (Geldautomat u. Post schalter),
im Edeka, Ahornstr. 3 17-f
Bücherei
Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische
Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden
für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im
Dreiecksgebäude zwischen Spielbank u.
Großem Kurhaus, (08531)975320, Mo, Di,
Mi, Fr 15-17 19-f
Kur- und Volksbücherei Egglfing am
Inn, Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof)
Fr 17-18 14-k
Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,
Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.
Verkauf von FairHandelswaren) 3-j
Ballonfahrten (ganzjährig bei
schönem Wetter)
Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,
(08506)317
Behindertengerechte Einrichtungen
Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur
gegen Voranmeldung
Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau,
Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.
brk.de
Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder
Liegendpatienten, (0851)95989-83
Krankentransport/Rettungsdienst,
19222
Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf
Tag & Nacht, (08531)510222
Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,
Brunnenweg 32, (08531)41621
(Behindertenfahrdienst)
Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str.
6/Pocking, (08531)510300
Weitere Informationen erhalten Sie
beim Kur- & GästeService Bad Füssing,
Rathausstraße 8, (08531)975-580
Rollstuhlverleih und -reparatur
Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190,
Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de,
www.uttenthaler-badfuessing.de
19-i
Behindertengerechte Quartiere
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich
beim Kur- & GästeService)
BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f,
18-e, 18-f, 19-f, 24-i
Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih
und Rollstuhlreparatur
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.
50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,
info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www.
uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i
Campingplätze
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich
beim Kur- & GästeService)
Einkaufen
siehe wasistlos-badfüssing-magazin
Rubrik Einkaufen
Fahrradverleih
R. Egginger, Pockinger Str. 10,
(08531)980004 18-e
Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,
(08531)942660 + 94160 23-i
Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.
25, (08531)21391 17-e
Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23,
(08531)92390 16-g
Fahrradverleih Sylvia Ciezadlo, Safferstettener
Str. 24, (08531) 914514 oder
(0171) 4866624 17-f
Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2,
(0172)8153845 17-f
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,
(08531)92190 19-i
Fahrrad- und Doppelfahrrad-
Vermietung
Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3,
(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f
Fahrradreparatur
R. Egginger, Pockinger Str. 10,
(08531)980004 18-e
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,
(08531)92190 19-i
Friseursalons
Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44,
(08537)523 14-k
Hair Style, Irchinger Str. 1,
(08537)201 3-j
Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1,
(0174) 9671749, 16-e
Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531)
9700 19-g
Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr.
8, (08531)952287 18-g
Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029
17-f
Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)
980145 17-g
Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5,
(08531) 135047, 17-f
Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5,
(08531)21375 18-f
Hair & mehr, Kurallee 1, 18-f
Hair & mehr, Pockinger Str. 2
(08531) 21350, PQ 18-e
Modefriseur Schubert, Kurallee 22,
(08531)21219 18-f
Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,
(08537) 1407 14-k
Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11,
(08531)22935 18-e
Salon Reiner Johannes, Prof.-Böhm-Str. 8,
(08531) 9130050, 18-f
Fundbüro
Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,
(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f
Galerien
Atelier Holzhäuser Holzhäuser 4,
(0160)1662955
www.hmo.vpweb.de, 8-h
Gastgeberverzeichnis
(Katalog beim Kur- & GästeService)
Hunde
Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet
an der Leine geführt werden!
Immobilien
Bad Füssinger Immobilien GmbH,
Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f
Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8,
(08531)21358 18-e
F. Lidl Immobilien
Kurallee 22, (08531) 3105536, 19-g
Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing,
(08537)1254 14-j
Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.
3, (08531)22051 18-f
IRL Immobilien, Wiesenweg 1,
(08531)310968, 24-h
Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung,
Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f
Von Poll Immobilien Bad Füssing,
Rathausstraße 1, (08531) 2494120, www.
von-poll.com, bad.fuessing@von-poll.
com, 18-f
Wimmer, Johanna, Prof.-Böhm-Str. 8,
(08531)910740, 18-f
Internet
Internet-Café im Großen Kurhaus,
Kurhausstraße 2 19-f
Internet-Terminal im Kur- &
GästeService, Rathausstraße 8 18-f
Europa Therme, Kurallee 23,
56

Kältekammer -110 Grad Celsius
Prävention & Therapie Rehafachzentrum
Bad Füssing - Passau
Waldstr. 12, (08531) 959-0,
www.rehafachzentrum.de, 19-e
KFZ
Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/
Würding, (08538)836 C/26-i
Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/
Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k
24h Notruf- Hotline (täglich)
(0170)4341290
Auto Berger GbR, Dürnöderweg 7,
(08531)981144 C/15-e
Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,
(08531)980004 B,D/18-e
Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,
(08537)91041 C/6-h
Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,
(08537)267 C,G/2-j
Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/
Würding, (08531)24311 F/23-h
OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,
(08531)981304 B,D/19-d
Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)
135132 F, 21-i
A= Autovermietung • B= Autowaschanlage
• C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle •
E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation
Kindergärten
Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen,
(08537)350 3-j
Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/
Egglfing, (08537)1356 14-k
Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr.
14, (08531)24634 (Unterbringung
8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 €
pro Tag) 18-f
Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/
Würding, (08531)981111 23-i
Kinderspielplätze
Am Innfeld/Aigen 4-j
Am Reiserfeld 16-f
Am Sonnenring 16-e
Bussardstr./Egglfing 14-j
Gögginger Str./Würding 24-i
Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j
Im Freibad (nur für Besucher) 17-e
Im Freizeitpark 18-g
Kurgymnastikhalle 17-h
Kurhausstr./Skaterbahn 19-f
Lupinenweg/Egglfing 13-k
Tränkeweg/Würding 23-i
Treidlerweg/Egglfing 14-l
Wiesenweg/Würding 24-h
Kino
www.kino-bad-fuessing.de
Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)
29284 18-e
DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße
2, (08531) 21441 19-f
Kirchen
Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10,
(08531) 3107330 18-g
Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2,
(08531) 29636 17-f
Kosmetik/Fußpflege
Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.
5, (08531)9425-800 19-g
Beauty- und Gesundheitsoase Schmalzbauer-Liebl,
Pockinger Str. 1-7 Ortner's
Lindenhof, (08531) 279-244, 18-e
Beauty- und Gesundheitsoase Schmalzbauer-Liebl,
Finkenstr. 6 Thermenhotel
Gass, (0171)7551202 18-h
Beauty & Wellness Dagmar Jehle-Svihalek,
Schillerstraße 8, Hotel Unter den
Linden, Tel. 08531 22680, 18-f
Beautyfarm – Wellness und Spa Eva
Carewave® – Wellness-Massage für
Frauen Tel. (08531) 2758978
Beautyfarm-Wellness u. Spa, med.
Fußpflege Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8,
(08531)437013 19-g
Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,
Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,
(08531)970899 19-g
Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,
Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,
(08531)225155 18-g
Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.
32a, (08537)91180 15-k
Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg
11, (08531)22285 16-e
Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.
15, (08531)278-0 16-g
Europa Therme, Kurallee 23,
(08531)9447-0 19-g
Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7,
(08531)317698 18-g
Privatpraxis Andrea Perzl, Alte Füssinger
Str. 6, Tel. 0151 59111329, privatpraxis.andrea-perzl.de,
18-e
Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,
Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g
Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s
Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i
Kosmetikstudio/med. Fußpflege
Alexandra Marten, Andreasstr. 7,
(0178) 1337830, 16-g
Mobile med. Fußpflege R.E. Naderer
Klosterstr. 44, (0171) 2183858 + (08537)
912050, 3-j
Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6,
(08538) 912493 + (0160) 2830600
Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,
Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i
Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener
Str. 33, (08531)22330 16-g
Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +
„Zen Spa“, Thermalbadstr. 5,
(08531)957-240 18-e
Praxis für Podologie Maria Gramüller,
Beethovenstraße 1 im Hotel Victoria, Tel.
0151/12949248 18-g
Magnetbehandlungen, Magnetschmuck
www.karola-nold.de (08531) 2758978
Kosmetik - und Fußpflege im Hotel
Victoria, Beethovenstraße 1, Tel. (08531)
9790, 18-g
Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/
Thermenhotel Apollo, (08531)249923
18-g
Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer
Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861 18-f
Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,
Kurallee 10, (08531)291222 18-f
Royal Beauty im Boutique & Feelness
Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0
17-g
Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,
Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark
10, (08531)2474320 18-d
Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,
Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e
Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8,
(08531)952-0 18-g
Wellness- und Massagestüberl,
Holunderweg 2, 17-d
Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.
44/Würding, (08531)135045 22-i
Kosmetik für Körper und Schönheit,
Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h
Kur
„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis
(erhältlich beim Kur- & GästeService)
Kurhaus/Kursäle
Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität
für ca. 850 Pers., Großer Kursaal, Leseraum
und Konferenzräume 19-f
Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität
für ca. 400 Pers., mit Kleinem Kursaal und
Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f
Kurkonzerte
Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei
schönem Wetter im Freien. Leitung:
Kapellmeisterin Anna Fuhrländer, Spielplan
Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-
17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30
(Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-
11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)
> Siehe Veranstaltungskalender
Kur- und Gästekarte /
Kurbeitrag
Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte
viele Vorteile:
• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten
unseres Kurorchesters
• freier Zugang zum Lesesaal (über 80
Tageszeitungen)
• Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm
des Kur- & GästeService
• kostenlose Teilnahme an der täglichen
Frühgymnastik (Mo – Fr)
• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing
(beim ersten Besuch)
• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen
(Museen, etc.)
• kein Zuschlag für Veranstaltungen
(Zuschlag für Tagesgäste 3,00€)
• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.
Bäderverkehrs (nur mit elektronischer
Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung
des biovital® BewegungsParcours bei guter
Witterung unter fachlicher Anleitung
(Anm. erf.: Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstr. 8, (08531)975-511.
· Therme Eins: Bei Zeitüberschreitung
1,- € Rabatt auf die Nachzahlung (nur
Thermalbad)
· Therme Eins: Beim Kauf einer Tageskarte
1,- € Rabatt (nur Thermalbad)
· Europa Therme: Verlängerte Badezeit
(pro Eintritt 30 Minuten). Die Kur- und Gästekarte
erhalten Sie nach Anreise durch
Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets
mit sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte.
Starten Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt.
Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen
Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis
(erhältlich beim Kur- & GästeService).
Kur- & GästeService Bad Füssing
Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.
8, (08531)975580, Fax (08531)21367,
freecall (0800)8854466 (nur aus D),
tourismus@badfuessing.de, www.
badfuessing.com, Öffnungszeiten: März–
Okt.: Mo-Fr: 9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15,
Nov.–Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f
Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,
Kurallee 15, (08531)975522, Fax (08531)
975529, ticket@badfuessing.de Öffnungszeiten:
ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30
18-f
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße
8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de, Mo - Fr
März - Okt: 9 - 18
Nov - Febr: 9 - 17
Kutschenfahrten
siehe Veranstaltungskalender
Lesesaal
im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f
Live Cams
Therme Eins, Europa Therme u. Johannesbad,
www.badfuessing.com
Lotto-Toto-Annahmestellen
Tante Emma´s Enkelin, Goethestr. 8,
(08531)22385 18-f
OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,
(08531)981304 19-d
Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/
Egglfing, (08537)1442 14-k
Meersalzgrotte
Im Souterrain des Sanatoriums „Der
Tannenhof“ (Kurallee 25).
Information + Anmeldung:
(08531) 914448, 18-g
Merchandising
Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService,
Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing
Museen
Bernstein Museum, am Freizeitpark
hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,
(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr
A - Z**
57

A - Z**
10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo
geschlossen, 17-f
Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/
Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:
Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr
geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu.
regelm. Ausstellungen finden Sie in der
Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i
Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/
Egglfing, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k
Nachbarschaftshilfe
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing
e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr
Lindenstr. 3b, neben FOX-Markt, Infos
unter Tel. 0160 94782693, 18-e
Nachtfahrverbot
im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art
24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr,
Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder
von 13-15 Uhr
Naturerlebnisse
(im Ortsplan gekennzeichnet)
Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen
Egglfing und Gögging
Landschaftsschutzgebiete, Thalauer
Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen
Würding, Egglfing und Aigen
Vogelschutzgebiet Europareservat
„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn
Wildgehege (Damwild, Mufflons) am
Freizeitpark und in Wies am Eichenhof
Notdienst
Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing
Rettungsdienst/Feuerwehr 112
Polizei 110
Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117
Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0
Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse,
Tagsüber sollte der Notfalldienst
nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt
nicht erreichbar ist.
Ärzte/Kurärzte und Fachärzte
siehe Gastgeberverzeichnis
Orts- und Bäderverkehr
Umweltfreundlicher Busverkehr mit
Anbindung der Ortsteile Aigen am Inn,
Egglfing und Würding sowie der Gemeinde
Kirchham. Kostenlose Benutzung mit
gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle
Fahrplan ist im Kur- & GästeService erhältlich.
Parks/Parkanlagen
Freizeitpark 124.000m² m. Rosengarten
18-g
Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit
Pavillon und Kräutergarten 19-f/g
Pauschalangebote
Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &
GästeService
Passau RegioCard all inclusive
Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!
Erhältlich im Kur- & GästeService
(Rathausstraße 8). Infos (01805)101424
- www.passauregiocard.de
Pilgerweg „Via Nova“
www.pilgerweg-vianova.de
Polizei
Bad Füssing, Rathausstr. 8,
(08532)9606-50 bis 52, 18-f
Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860
Post
Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f
Prospekte
erhältlich beim Kur- & GästeService: Ausflugziele
rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,
Veranstaltungen
– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/
Pauschalangebote, Bad Füssing
Journal, Radwanderkarte (4,95 €), Bad
Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,
Gastgeberverzeichnis
Rathaus/Gemeindeverwaltung
Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax
...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12,
Mo, Di, Do 14-18 18-f
Reinigung/Annahmestelle
modex Textilpflege + Service, Safferstettener
Str. 14, (08531)21673 17-f
Rollstuhlverleih
siehe „A-Z”/behindertengerechte
Einrichtungen
Sauna
Saunahof in der Therme Eins, Kurallee 1,
(08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e
Saunaparadies Europa Therme, Kurallee
23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten:
Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g
Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2,
(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21
Uhr, So 9-18 Uhr 19-h
Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark
1, (08531) 21546, Öffnungszeiten:
Mi-Fr ab 16 18-e
Schneiderei / Änderungsschneiderei
Gramüller Monika, Kirchenweg 2/
Gögging, (08538)684 29-i
Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/
Würding, (08531)981067 24-h
Seniorenwohnsitz
Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad
Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0 16-f
Spiele
(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel
im Freien im Kur-und Freizeitpark
18-g, 19-f, 19-g
Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing
e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke,
Thermalbadstr. 6, (08542)2149
17-h
Spielbank
Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.
1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@
Spielbanken-Bayern.de, 19-f
Taxi
Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/
Würding, (08531)24311 23-h
Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,
(08531)981010 24-i
Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)
135132, 21-i
Tennis-und Squash-Center
Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e
Therapeuten si
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich
beim Kur- & GästeService)
Thermen
Therme Eins & Saunahof, Kurallee 1,
(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,
www.therme1.de, info@therme1.de,
geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr,
Sa und So = Abendbadetage von 7.30 bis
21 Uhr. 18-e
Europa Therme, Kurallee 23,
(08531)9447-0, Fax (08531)9447-790,
www.europatherme.de, info@europatherme.de,
Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:
7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g
Apothekennotdienst Februar 2020
Johannesbad Therme, Johannesstraße
2, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/23-0,
Fax 08531/23-2986,
www.johannesbad.com, info@johannesbad.de
Öffnungszeiten: Mo - Sa 7.30-21 Uhr,
So 7.30-18 Uhr, Spezial-Ticket: Therme
+ Saunen 11 Euro (Sa+ So jeweils ab 13
Uhr; Mo-Fr jeweils ab 16 Uhr), 18-19 h
Tiefgaragen (gebührenfrei)
Kurallee 1, (für Badegäste der Therme
Eins), (08531)9446-0 18-e
Kurhausstraße 1, (für Besucher der
Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f
Kurallee 23, (für Besucher der Europa
Therme), (08531)9447-0 19-f
Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.
Kirche/Evang. Kirche
(Parkzeit 3 Std.) 17/18-f
Tierbetreuung
Auskunft beim Kur- & GästeService:
(08531)975580
Verbundkarte
Ist beim Kur- & GästeService erhältlich
und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3
Heil-bädern Therme Eins, Europa Therme
und Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder
in der Therme Ihrer Wahl.
160,- €.
Verkehrsberuhigte Zonen
20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung
ganzjährig in Kurzone I u. teilweise
Kurzone II
Wassertretanlage im Freizeitpark
Werbung
CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,
Bahnhofstr. 9, 94081 Fürstenzell, 08502-
6949855, www.cs-inmedia.de
Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung)
Hochrainstr. 50,
(08531) 4111208, 19-h
Wetterservice
www.badfuessing.com
Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr
des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.
Februar
Kurpark Apotheke,..................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: 18f..........................06./16./26.
St.-Ulrich-Apotheke, ..............................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ......................................... 07./17./27.
Löwen-Apotheke, ..................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: 18e.............08./18./28.
Marien-Apotheke, Ruhstorf..................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf .............................................09./19./29.
Apotheke St. Georg, ..............................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ..........................................10./20.
Alte Apotheke, ........................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ......................................01./11./21.
Marien-Apotheke Pocking, ..................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking ................................................02./12./22.
Rottal-Apotheke, Rotthalmünster.......Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster...............................03./13./23.
Thermen Apotheke, ...............................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: 18e ....................04./14./24.
Markt-Apotheke, ....................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster.......................... 05./15./25.
Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/
58

Bad Füssing Zentrum
In den nachfolgenden
Karten finden Sie die
nachfolgend aufgeführten
Einrichtungen nach Planquadraten:
d
e
3
23
24
25
P
H
WC
T
- 18
Therme I und Saunahof 18-e
Europa Therme 19-g
Johannesbad Therme III 19-h
Kur&GästeService, i Information
biovital®BewegungsParcours
Polizeistation, Rathaus 17-f
Großes Kurhaus 19-f
Kleines Kurhaus 19-f
Bürgermeister-Frankenberger-
Haus, Veranstaltungsbüro/
Kartenvorverkauf, DB-AG-
Schalter 18-f
Treffpunkt Gesundheit 18-e
Kurpark mit
Heilkräutergarten 19-g
Freizeitpark 18-g
Kurgymnastikhalle 17-h
Büchereien 19-f,3-j,14-k
Spielbank 19-f
Kino 19-f, 18-e
Kino 19-f, 18-e
Evang. Christuskirche 17-f
Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g
Andreaskirche
Safferstetten 16-g
Wallfahrtskirche
St. Leonhard 3-i
Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j
St. Michaelkirche 4-k
Mariä Himmelfahrt,
Würding 24-i
St. Michaelkirche, Gögging
29-h
LeonhardiMuseum 4-i
Bibelgarten 17-g
Tiefgarage, Parkplatz
Post 17-f
Camping
Gehege der Angusrinder 16-l
Bärenpark 5-f
Fischereilehrpfad 17-l
Vogelschutzgebiet/Europareservat
„Unterer Inn“ mit
Vogelkundelehrpfad
Wildgehege
Haltestellen Orts- und
Bäderverkehr
Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,
18-e,19-f,24-i
Tennishalle und Squashcenter
Tennisplatz 18-e
Reitsportanlage 19-i
Freibad 18-e
Fahrradfahren nicht gestattet
Hunde im Kur- u. Freizeitpark
nicht gestattet
Tankstelle 15-k,18-e,19-d
Golfplatz
Friedhof Bad Füssing 17-d
Haltestellen Lustiger Lukas
15 16 17 18 19 20
PRIMAREGIO
DIE ERLEBNISKARTE
... ihre Erlebnisgarantie
für Bad Füssing,
Thermenland, Rottal,
Passau, Bad Griesbach,
Bad Birnbach
und das angrenzende
Innviertel! Die handliche
Erlebnis-Faltkarte
mit 3 Regions-Plänen
zeigt Ihnen Erlebnis-Tipps
für E-Bike,
Rad, PKW, Schiff und
Bahn. Sie finden
über Pin-Tipps und
QR-Codes zu herausragenden
Ausflugszielen,
zu Themen wie
Unterhaltung, Kultur,
Vergnügen, Genießen,
Einkaufen und vieles
mehr! Praktisch und
handlich kann der Plan überall mit hingenommen werden - der
ideale Begleiter vor allem auf Radtouren in der Lenkertasche.
Sie erhalten die primaregio-Karte kostenlos bei Ihren
Gastgebern, Thermen, der Kurverwaltung und den
Tourist-Infos in der Region!
25
59
f
g
h

WC
Wöchentlich
wechselnde
Angebote!
Öffnungszeiten
Mo., Do., Fr.
10.00-14.00 Uhr
Innstolz Käsewerk Roiner KG
Molkereistraße 10
D-94094 Rotthalmünster
www.innstolz.de
60

Regionale Produkte
Dienstag - Samstag ab 17 Uhr | Sonntag 11-14 Uhr, ab 17 Uhr
bayerisch
österreichische
Küche
BURGERWOCHEN
11.2. - 1.3.2020
Jetzt
reservieren!
Göschlweg 16 | 94072 Würding / Bad Füssing
Telefon: +49(0)8531 1361300 | www.naderwirt.de
61

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de
Veranstaltungen
Februar 2020
Kartenvorverkauf im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, Tel. 08531 975-
522, E-Mail: ticket@badfuessing.de, Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 12 Uhr &
13 – 16:30 Uhr (außer an Feiertagen)
Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f, Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f
Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche
induktiv hören. Aus organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig
verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden Hinweise zu beachten.
Beim Besuch unserer Veranstaltungen bitten wir um angemessene Kleidung.
(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!) Mäntel, Jacken und
Schirme bitte an der Garderobe abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur
Verfügung.
(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Bildrechte liegen beim
jeweiligen Veranstalter.)
Abkürzungen: = mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte ist die Teilnahme kostenlos
SA, 01. FEBRUAR 2020
08:00 Uhr, Sportsymposium. Nähere
Infos Johannesbad Rehaklinik - Großes
Kurhaus
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € Kleines Kurhaus
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € Kleines Kurhaus
18:30 Uhr, Abendgottesdienst mit
Vorstellung der Erstkommunionkinder.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SO, 02.FEBRUAR 2020
7:45 Uhr, Guten-Morgen-QiGong
im Park. Energie aufnehmen und
bewahren! Ob ruhiges oder bewegtes
QiGong, es wird etwas in Ihnen bewirken.
Winddichte und warme Kleidung
anziehen. VA: Dipl.-Ing. Jörg Lezuo/
QiGong-Kursleiter. - Bgm.-Frankenberger-Haus
09:00 Uhr, Gottesdienst zum Fest „Darstellung
des Herrn“ mit Kerzenweihe
und Spende des Blasiussegens. Kath.
Pfarrkirche Hl. Geist
MO, 03.FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Montag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
09:00 Uhr, Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:
3,00 € Bürgerhaus Würding
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:
3,00 € - Treffpunkt Kur- &
GästeService/Rathausstraße
14:00 Uhr, Begrüßung neu angekommener
Kurgäste mit Informationen
rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € Kleines Kurhaus
D`QUERDREIBA
GALA
KONZERT
Zünftiges Stelldichein. Jung, modern und der Tradition verbunden, das
sind die Musiker von „d’Querdreiba“. Mit bayrisch-böhmischer Blasmusik,
Evergreens und moderner Blasmusik gastieren sie im Kurhaus.
06.02. / 19:30 / Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung.) / KVV seit 17.01.2020 / Kleines Kurhaus
MEMORIES OF SWING
KONZERT
10:00 Uhr, Johannesbad Thermen
Marathon - Johannesbad
10:30 Uhr, Gottesdienst zum Fest „Darstellung
des Herrn“ mit Kerzenweihe
und Spende des Blasiussegens. Kath.
Pfarrkirche Hl. Geist
10:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
62
19:30 Uhr, Mit Zuversicht dem Alter
entgegen - Wege zum Wohlbefinden
mit biochemischen Funktionsmitteln
nach Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte
Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie
und Naturheilverfahren. Eintritt:
3,00 € - Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DI, 04.FEBRUAR 2020
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
15:00 Uhr, Tanz-Tee mit Roland.
Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus
16:30 Uhr, Kirchenführung
Die Atterseebilder in der Christuskirche.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30 Uhr, Tanz-Abend mit Roland.
Eintritt: 3,00 € - Großes Kurhaus
"Memories of Swing" mit Frank David. Der in Varna (Bulgarien) geborene
Künstler überraschte schon in frühester Kindheit seine Eltern mit
einer besonders kräftigen und schönen Stimme. Auf Drängen seiner
Eltern erlernte er zunächst Rundfunk- und Fernsehtechniker. Nebenbei
absolvierte er eine Ausbildung als Profimusiker und schloss diese mit
einem staatlichen Examen ab. Der "Weltreisende" dessen Heimat die
"ganze Welt ist", wie er sagt, wurde Mitglied der "Midnight Shadows",
deren Chef kein geringerer als Stefan Moll war. Stefan Moll, der Gründer
des IKARUS Showorchesters war es auch, der Frank David als
Sänger in diesem Orchester haben wollte. 1996 holte ihn Karl Moik,
der ebenfalls dieses einmalige Talent erkannte, in seinen "TV- Musikantenstadl",
wo er mit einem Riesenerfolg den Engelbert-Hit "Please
Release Me" sang. In diesem Konzert erinnert der Sänger mit der
einzigartigen Stimme mit New York - New York, Moon River, That's
amore u.v.a. Songs an die großen Swing-Legenden wie Frank Sinatra,
Engelbert Humperdinck, Dean Martin, Tom Jones u. a.
07.02. / 19:30 / Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)
/ KVV seit 17.01.2020 / Kleines Kurhaus

15:00 Uhr, Kaffeenachmittag - “Das
Blut der Märtyrer ist der Samen der
Kirche“ – Christenverfolgungen im
Römischen Reich mit Pfarrer Christian
Leist-Bemmann. Freier Eintritt, Spen-
VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de
den erbeten. - Evang. Kurseelsorgezentrum
...noch mehr Events auf maxitimer.de
MI, 05.FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Mittwoch Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
15:15 Uhr, „Die Kur lebt!“ Es gibt sie
noch auch für ganz spezifische Krankheitsbilder.
Veranstalter: Vereinigung
Selbstständiger Physiotherapeuthen.
Infovortrag; Eintritt: frei - Großes Kurhaus/Wilhelm-Diess-Zimmer
DON KOSAKEN CHOR
KONZERT
DON KOSAKEN CHOR SERGE JAROFF - Leitung: Wanja Hlibka.
Der Original Don Kosaken Chor Serge Jaroff war wohl der berühmteste
Chor weltweit und das über fast sechs Jahrzehnte von 1921 bis 1979.
Unter der Leitung von Wanja Hlibka, dem ehemals jüngsten Solisten
Serge Jaroffs ist der Chor mit unverminderter Popularität wieder in
den großen Konzerthallen und Kathedralen zu hören. Die Art der
Interpretation der Gesänge, sowie die stimmlichen Möglichkeiten der
Sänger, die ausnahmslos auch als Solisten in Erscheinung treten, sind
ebenfalls Garant dafür, dass die typischen klanglichen Besonderheiten
dieses Chores erhalten bleiben.
08.02. / 19:30 / Eintritt: 20,00 € - 23,00 € (mit gültiger BF Kurkarte
3,00 € Ermäßigung) / KVV seit 02.12.2019 / Kleines Kurhaus
D`WAIDLER MUSI
GALA KONZERT VOLKSMUSIKABEND
Paradiesisch – bayrisch schneidige Volksmusik garniert mit bayrischem
Humor. Willkommen in der traditionellen paradiesischen bayerischen
Welt von „d‘Waidler Musi“. Wenn die Waidler zu ihren Instrumenten
greifen wird das bayerische Gemüt unruhig und am liebsten würde
man gleich das Tanzbein schwingen. Mit dem neuen Bühnenprogramm
bringen sie das zusammen, was längst überfällig war: eine bodenständig
humorvolle Reise durch Bayern ohne volkstümlichen Kitsch!
Schneidige Polkas, dynamische Märsche, verzwickten Zwiefache sowie
besinnliche bayerische Weisen erklingen und repräsentieren die
zauberhafte und magische Landschaft ihrer Heimat dem Bayerischen
Wald angelegt nach dem Lied "Mia san vom Woid dahoam". Mit Steirischer
Harmonika, Hackbrett, Harfe, Zither, Gitarre, Kontrabass, Posaune
und Tenorhorn ist das musikalische Fundament für bodenständige
Volksmusik perfekt aufgestellt
13.02. / 19:30 / Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung) / KVV seit 24.01.2020 / Kleines Kurhaus
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
14:00 Uhr, WildkräuterWerkstatt
aus Wald und Wiese. Erkältungs-,
Entspannungs-, Antischmerzkräuter.
Bestimmen - Verarbeiten - Produkte
für zu Hause zum Mitnehmen (z.B.
Salben, Öle, Tinkturen, Oxymel) mit
Angelika Holzapfel, Heilpraktikerin und
TEH-Praktikerin (Kräuterpädagogin).
Preis: 34 € pro Person inkl. Materialbeitrag.
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter des Kur- & GästeService,
Rathausstraße 8 - Großes Kurhaus/
Nordseite
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
19:15 Uhr, Bildervortrag über den
hl. Bruder Konrad von Altötting mit
Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Spende
erbeten. - Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum
Hl. Geist
19:30 Uhr, Wunschkonzert. Das Kurorchester
Bad Füssing erfüllt musikalische
Wünsche. Eintritt: 3,00 € - Kleines
Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DO, 06.FEBRUAR 2020
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
10:15 Uhr, Seniorengymnastik mit Frau
Rita Stinglhammer (Veranstalterin).
Teilnahmegebühr: 2,50 €. - Teilnehmerzahl
begrenzt - Bgm.-Frankenberger-Haus
- Raum Landshut
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:
3,00 € - Treffpunkt Kur- &
GästeService/Rathausstraße
14:00 Uhr, Geistlicher Weg durch Bad
Füssing mit Kurseelsorgerin Sonya
Lorenz. Treffpunkt bei jedem Wetter
vor der Pfarrkirche Hl. Geist. - Kath.
Pfarrkirche Hl. Geist
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, "Zünftiges Stelldichein"
Jung, modern und der Tradition verbunden,
das sind die Musiker von
„d’Querdreiba“. siehe Seite 62
...noch mehr Events auf maxitimer.de
FR, 07. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Freitag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, "Memories of Swing" mit
Frank David. siehe Seite 62
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SA, 08.FEBRUAR 2020
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Großes Kurhaus
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Großes Kurhaus
18:30 Uhr, Lumpenball der DG Würding
- Bürgerhaus Würding
19:30 Uhr DON KOSAKEN CHOR SERGE
JAROFF - Leitung: Wanja Hlibka.
siehe Seite 63
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SO, 09. FEBRUAR 2020
07:45 Uhr, Guten-Morgen-QiGong
im Park. Energie aufnehmen und
bewahren! Ob ruhiges oder bewegtes
QiGong, es wird etwas in Ihnen bewirken.
Winddichte und warme Kleidung
anziehen. VA: Dipl.-Ing. Jörg Lezuo/
QiGong-Kursleiter. - Bgm.-Frankenberger-Haus
10:00 Uhr, Bläsergottesdienst „Bad
Füssinger Bläserkreis“ (Leitung KMD
Jürgen Wisgalla) und Pfarrer Christian
Leist-Bemmann. - Evang. Christuskirche
10:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
63

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de
Mo., 10.02. - Fr., 14.02.2020
10:30 Uhr, 17. Internationales Skatfestival
- Europas beliebtester Kurort
steht ganz im Zeichen von Deutschlands
bekanntestem Kartenspiel - dem
Skat. Interessenten wenden sich bitte
an Herrn Alfred Flöck (Organisator) -
Großes Kurhaus
Mobil: 0163/8008673 oder
0231/97610249
...noch mehr Events auf maxitimer.de
MO, 10. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Montag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:
3,00 € - Treffpunkt Kur- &
GästeService/Rathausstraße
MI, 12. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Mittwoch Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
19:15 Uhr, Dia-Multi-Media-Vortrag
über den Inn mit Buchautor Josef
Grünberger. Karten an der Abendkasse.
- Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum
Hl. Geist
19:30 Uhr, Abendmusik mit Worten
zum Ausklang des Tages Karin Wisgalla
(Flöte), KMD Jürgen Wisgalla (Orgel)
und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema:
„Ja, so san’s hoid, d’Menscha“. Freier
Eintritt, Spenden erbeten. - Evang.
Christuskirche
19:30 Uhr, Wunschkonzert. Das Kurorchester
Bad Füssing erfüllt musikalische
Wünsche. Eintritt: 3,00 € - Kleines
Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DO, 13. FEBRUAR 2020
KONZERT
„Remember the Sixties”. Eine faszinierende musikalische Reise durch
die 60er Jahre! Hits der Beatles, Rolling Stones, Bee Gees, CCR, Simon
& Garfunkel, Bambis usw. werden authentisch, live und im Originalsound
der Sixties von "The Kings" präsentiert.
Freuen Sie sich auf einen tollen, abwechslungsreichen Abend unter
dem Motto "...and the Beat goes on"!
14.02. / 19:30 / Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung) / KVV seit 24.01.2020 / Kleines Kurhaus
14:00 Uhr, Begrüßung neu angekommener
Kurgäste mit Informationen
rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Kino
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DI, 11. FEBRUAR 2020
64
Europa Therme:
Jeden Mittwoch Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
15:00 Uhr, Tanz-Tee mit Franz Riedl.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
16:30 Uhr, Kirchenführung - Die Atterseebilder
in der Christuskirche. Freier
Eintritt. Spenden erbeten. - Evang.
Christuskirche
19:30 Uhr, KIRCHE & KINO: Die FILM-
GALERIE in der Sonnenstraße zeigt den
Film: „Deutschstunde“ - ein Film zur
Themenreihe: „Vater und Sohn“. Im
Anschluss besteht die Möglichkeit zum
Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.
(Es gelten die örtlichen Kinopreise)
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
19:30 Uhr, Tanz-Abend mit Franz Riedl.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
10:15 Uhr, Seniorengymnastik mit Frau
Rita Stinglhammer (Veranstalterin).
Teilnahmegebühr: 2,50 €. - Teilnehmerzahl
begrenzt - Bgm.-Frankenberger-Haus
- Raum Landshut
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße
14:00 Uhr, Spirituelle Kirchenführung
mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. -
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
15:15 Uhr, „Die Kur lebt!“ Es gibt sie
noch auchfür ganz spetifische Krankheitsbilder.
Veranstalter: Vereinigung
Selbstständiger Phiysiotherapeuthern.
Infovortrag; Eintritt frei - Großes
Kurhaus/Wilhelm-Diess-Zimmer
Bild: KGS Bad Füssing
Bild: KGS Bad Füssing

"KILIAN RÄUMT AUF"
KONZERT THEATER
Gastspiel des Tegernseer Volkstheaters. Lustspiel in drei Akten von
Maximilian Vitus; Regie: Andreas Kern. Der temperamentvolle Bauer
Markus sorgt auf seinem Hof streng aber gerecht für Ordnung und
Reinlichkeit. Trotz der schönen Augen, die ihm sein weibliches Personal
mitunter macht, hat bisher noch keine Frau sein Herz erobern können.
Ihm treu zur Seite steht Kilian, sein Knecht, mit dem ihn eine ganz besondere
Freundschaft verbindet. Als während der strengen Erntezeit
eine zusätzliche Magd eingestellt wird, kommt es allerdings zu Turbulenzen
auf dem Hof, da sich anscheinend Beide für die hübsche Christl
interessieren. Die Intrigen nehmen ihren Lauf. Mitwirkende: Markus
Neumaier, Andreas Kern, Barbara Kutzer, Nicola Pendelin, Felix Holzapfel,
Christina Kern.
20.02. / 19:30 / Eintritt: 21,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung) / KVV ab 31.01.2020 / Kleines Kurhaus
EIN STÜCK VOM HIMMEL
KONZERT
Die Swing-Formation DJANGO PARTIE hat sich in erster Linie der
Musik der 1930er und 1940er Jahre verschrieben. Wie im Namen
angedeutet, stellt der belgisch-französische Gitarrenvirtuose
Django Reinhardt (1910-1953) für die Gruppe eine stilprägende
Orientierung dar. Das ganz spezifische Klangbild mit dem Verzicht
auf ein Schlagzeug und der Verwendung rein akustischer Instrumente
gilt heute als Besonderheit der europäischen Jazzgeschichte.
Ganz im Stil des berühmten "Quintette du Hot Club de France" von
Django Reinhardt und Stéphane Grappelli spannen Rudi Renger
(Gitarre), Alexander Sochor (Gitarre) und Florian Alber (Bass)
Wolfgang Schneider (Geige, Klarinette), neben bekannten Reinhardt-Grappelli-Hits
einen breiten stilistischen Bogen von George
Gershwin und Benny Goodman bis hin zu zeitgenössischen Werken
von Santana oder Stevie Wonder. Ein Leckerbissen für Jazzfreunde.
21.02. / 19:30 / Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung) / KVV ab 31.01.2020 / Kleines Kurhaus
VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de
19:30 Uhr, Paradiesisch – bayrisch
schneidige Volksmusik garniert mit
bayrischem Humor“.
siehe Seite 64
...noch mehr Events auf maxitimer.de
FR, 14. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Freitag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
18:30 Uhr, Festlicher Abendgottesdienst
anlässlich des Valentinstags mit
Segnung der Liebenden, musikalisch
gestaltet vom Familienchor. - Kath.
Pfarrkirche Hl. Geist
19:30 Uhr, „Remember the Sixties”.
Eine faszinierende musikalische Reise
durch die 60er Jahre! siehe Seite 65
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SA, 15. FEBRUAR 2020
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SO, 16. FEBRUAR 2020
07:45 Uhr, Guten-Morgen-QiGong
im Park. Energie aufnehmen und
bewahren! Ob ruhiges oder bewegtes
QiGong, es wird etwas in Ihnen bewirken.
Winddichte und warme Kleidung
anziehen. VA: Dipl.-Ing. Jörg Lezuo/
QiGong-Kursleiter. Bgm.-Frankenberger-Haus
10:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
MO, 17. FEBRUAR 2020
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße
14:00 Uhr, Begrüßung neu angekommener
Kurgäste mit Informationen
rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Kino
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, "Besinnlicher Abend" -
Veronika und Alfred Schwarzmaier
lesen ernste und heitere Gedichte und
Geschichten. Musikalische Umrahmung:
Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt: 3,00 €
- Großes Kurhaus/Ludwig-Thoma-Zimmer
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DI, 18. FEBRUAR 2020
15:00 Uhr, Tanz-Tee mit Mandy.
Eintritt: 3,00 € - Großes Kurhaus
16:30 Uhr, Kirchenführung - Die Atterseebilder
in der Christuskirche.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30 Uhr, Tanz-Abend mit Mandy.
Eintritt: 3,00 € - Großes Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
MI, 19. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Mittwoch Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
14:00 Uhr, WildkräuterWerkstatt
aus Wald und Wiese. Erkältungs-,
Entspannungs-, Antischmerzkräuter.
Bestimmen - Verarbeiten - Produkte
für zu Hause zum Mitnehmen (z.B.
Salben, Öle, Tinkturen, Oxymel) mit
Angelika Holzapfel, Heilpraktikerin und
TEH-Praktikerin (Kräuterpädagogin).
Preis: 34 € pro Person inkl. Materialbeitrag
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter des Kur- & GästeService,
Rathausstraße 8 - Großes Kurhaus/
Nordseite
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
19:15 Uhr, „Zeit für Gottes Lebenswort
– Eine Stunde mit der Bibel“ mit
65

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de
Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. - Kath.
Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist
19:30 Uhr, KIRCHE und KINO - Die
FILMGALERIE in der Sonnenstraße zeigt
den Film: „Gelobt sei Gott“ - ein Film
zur Themenreihe: „Missbrauch“. Im
Anschluss besteht die Möglichkeit zum
Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.
(Es gelten die örtlichen Kinopreise) -
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
19:30 Uhr, Wunschkonzert. Das Kurorchester
Bad Füssing erfüllt musikalische
Wünsche. Eintritt: 3,00 € - Kleines
Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DO, 20. FEBRUAR 2020
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Großes Kurhaus
10:15 Uhr, Seniorengymnastik mit Frau
Rita Stinglhammer (Veranstalterin).
Teilnahmegebühr: 2,50 €. Teilnehmerzahl
begrenzt - Bgm.-Frankenberger-Haus
- Raum Landshut
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:
3,00 € - Treffpunkt Kur- &
GästeService/Rathausstraße
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Großes Kurhaus
15:00 Uhr, Kaffeenachmittag:
„Ey! Wie schmeckt der Coffee süße…“
Die Kaffeekantate von Johann Sebastian
Bach (BWV 211) mit Pfarrer
Norbert Stapfer. Freier Eintritt, Spenden
erbeten. - Evang. Christuskirche
15:15 Uhr, „Die Kur lebt!“ Es gibt sie
noch auch für ganz spezifische Krankheitsbilder.
Veranstalter: Vereinigung
Selbstständiger Physiotherapeuthen.
Infovortrag; Eintritt: frei - Großes Kurhaus/Wilhelm-Diess-Zimmer
19.30 Uhr Kilian räumt auf.
Gastspiel des Tegernseer Volkstheaters.
siehe Seite 66
...noch mehr Events auf maxitimer.de
FR, 21. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Freitag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
14:00 Uhr, Kinderfasching mit Spielen,
gestaltet von der kath. Landjugend.
- Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum
Hl. Geist
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SO, 23. FEBRUAR 2020
07:45 Uhr, Guten-Morgen-QiGong im
Park. Energie aufnehmen und bewahren!
Ob ruhiges oder bewegtes QiGong,
es wird etwas in Ihnen bewirken.
Winddichte und warme Kleidung anziehen.
Mit der BF Kurkarte kostenlos.
VA: Dipl.-Ing. Jörg Lezuo/QiGong-Kursleiter.
- Bgm.-Frankenberger-Haus
10:00 Uhr, Gottesdienst - eine ungewöhnliche
Predigt zur Faschingszeit
und heitere Orgelmusik zu 4 Händen
und 4 Füßen zur Oper „Hänsel und
Gretel“ von Engelbert Humperdinck und
szenischen Darstellungen. Orgel: Karin
und Jürgen Wisgalla, Predigt: Pfarrer
Norbert Stapfer. - Evang. Christuskirche
10:00 Uhr, 18. Hüttenfasching. VA:
Lindenstraßen-Werbegemeinschaft
Lindenstraße
10:30 Uhr, Festlicher Sonntagsgottesdienst,
musikalisch gestaltet vom
Männerchor Bad Füssing. - Kath. Pfarrkirche
Hl. Geist
10:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
13:00 Uhr, Faschingsumzug. Herrenstraße/Bauerngasse
- Aigen / Inn
14:00 Uhr, Kinderfasching des HTV
Aigen - Trachtenheim Aigen/Inn
15:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Kleines Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
MO, 24.02.2020 ROSENMONTAG
Europa Therme:
Jeden Montag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
AQUA PIANO KLAVIERABEND MIT DUO AFFAMATO
KONZERT
"Musikalisches Tafelkonfekt“, AQUA PIANO Klavierabend mit „Duo
Affamato“. Frusina Lugosi und Firmian Drost begeben sich auf
eine musikalische Spurensuche nach dem Thema „Kulinarik“ in
der Musik. Auf dem Programm stehen Werke von Martinu, Verdi,
Brahms, Moszkowski, Dvorák, sowie Suiten von Debussy und
Bartók u.a.
26.02. / 19:30 / Eintritt: 15,00 € / (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung) / KVV ab 07.02.2020 / Kleines Kurhaus
LACHEN HÄLT GESUND
Witziges und Zünftiges mit der "Lachdenkerin" aus dem Salzkammergut,
Angelika Fürthauer. Sie stellt ihre neuesten "Lachdenker-Gedichte"
vor. Musikalisch begleitet wird sie von den Original Kernbeissern
aus dem Bayerischen Wald; Kurt Müller, Akkordeon; Thomas
Stadler, Gitarre. Neben Eigenkompositionen hat das Duo ein sehr breit
gefächertes Repertoire, das von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen
Chansons reicht.
27.02. / 19:30 / Eintritt: 12,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)
/ KVV ab 07.02.2020 / Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer.
Eintritt: 3,00 € - Kleines Kurhaus
19:30 Uhr, Lumpenball des HTV Aigen -
Trachtenheim Aigen/Inn
19.30 Uhr Ein Stück vom Himmel
Swing-Formation DJANGO PARTIE
siehe Seite 66
SA, 22. FEBRUAR 2020
66
07:00 Uhr, Skifahrt des Pfarrverbandes
mit dem Bus nach Altenmarkt-Zauchensee;
Anmeldung im Pfarrbüro oder
in der Sakristei.
10:00 Uhr, Kurkonzert. Es spielt das
Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Großes Kurhaus
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
Bild: KGS Bad Füssing

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de
SO SCHÖN IST BLASMUSIK
KONZERT
Der Musikverein Antiesenhofen-Reichersberg kann auf eine mehr
als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Unter der Stabführung von
Elisabeth Frauscher wurde die Kapelle bereits mehrfach für erfolgreiche
Teilnahme an Konzert- und Marschwertungen vom Landeshauptmann
ausgezeichnet. Freuen Sie sich auf ein breites Spektrum
musikalischen Könnens.
28.02. / 19:30 / Eintritt 15,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €
Ermäßigung) / KVV ab 07.02.2020 / Kleines Kurhaus
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:
3,00 € - Treffpunkt Kur- &
GästeService/Rathausstraße
14:00 Uhr, Begrüßung neu angekommener
Kurgäste mit Informationen
rund um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
15:00 Uhr, Faschingskonzert. Es spielt
das Kurorchester Bad Füssing unter der
Leitung von Anna Fuhrländer. Eintritt:
3,00 € - Großes Kurhaus
19:30 Uhr, Möchten Sie abnehmen
ohne krank zu werden? Wie ist das
möglich? Arztvortrag von Dr. oec. troph.
habil. Gülin Tunali Eintritt 3,00€
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
19:30 Uhr, Rosenmontagsball.
Zu Tanz und Unterhaltung spielen
„Mathias & die Mustangs“. Gastauftritt
der „DANCE NATION“ aus Mühldorf.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF
Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).
KVV ab 07.02. - Kleines Kurhaus
Das Kurorchester hat von 25.02. -
01.03.2020 Faschingsurlaub
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DI, 25.02.20 FASCHINGSDIENSTAG
13:00 Uhr, Faschings-Umzug.
VA: Faschingsverein Bad Füssing - Bad
Füssing
14:00 Uhr, Kinderfasching des TV
Gögging - Bürgerhaus Würding
16:30 Uhr, Kirchenführung - Die Atterseebilder
in der Christuskirche. Freier
Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30 Uhr, Faschingskehraus mit
Werner Vogl. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
...noch mehr Events auf maxitimer.de
MI, 26.02.20 ASCHERMITTWOCH
Europa Therme:
Jeden Mittwoch Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
07:00 Uhr, Gottesdienst am Aschermittwoch
mit Aschenauflegung.
Frühschicht im Pfarrsaal Heilig Geist;
anschließend Einladung zum gemeinsamen
Frühstück. - Kath. Pfarrkirche
Hl. Geist
18:30 Uhr, Abendgottesdienst am
Aschermittwoch mit Aschenauflegung.
- Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
19:30 Uhr, Abendmusik - Orgelmusik
mit Worten zum Ausklang des Tages.
Lorenz Schober (Orgel) und Pfarrer
Norbert Stapfer. Thema: „Von der Vergänglichkeit“;
Freier Eintritt, Spenden
erbeten. - Evang. Christuskirche
19:30 Uhr, Musikalisches Tafelkonfekt
AQUA PIANO Klavierabend
siehe Seite 67
...noch mehr Events auf maxitimer.de
DO, 27. FEBRUAR 2020
09:00 Uhr, Frühgymnastik. Teilnahmegebühr:
3,00 € Bürgerhaus Würding
10:15 Uhr, Seniorengymnastik mit Frau
Rita Stinglhammer (Veranstalterin).
Teilnahmegebühr: 2,50 €. - Teilnehmerzahl
begrenzt - Bgm.-Frankenberger-Haus
Raum Landshut
13:30 Uhr, Geführte Wanderung
mit Gelegenheit zur Einkehr. Gutes
Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,
für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt
bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:
3,00 € - Treffpunkt Kur- &
GästeService/Rathausstraße
14:00 Uhr, Spirituelle Kirchenführung
mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. -
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
15:15 Uhr, „Die Kur lebt!“ Es gibt sie
noch auch für ganz spezifische Krankheitsbilder.
Veranstalter: Vereinigung
Selbstständiger Physiotherapeuthen.
Infovortrag; Eintritt: frei - Großes Kurhaus/Wilhelm-Diess-Zimmer
19:30 Uhr, KIRCHE&KINO: Die FILMGA-
LERIE in der Sonnenstraße zeigt den
Film: „Die Jagd“ - ein Film zur Themenreihe:
„Missbrauch“. Im Anschluss
besteht die Möglichkeit zum Gespräch
mit Pfarrer Norbert Stapfer. (Es gelten
die örtlichen Kinopreise) - Filmgalerie,
Sonnenstr. 4
19:30 Uhr, "Lachen hält gesund"
Witziges und Zünftiges aus dem
Salzkammergut
siehe Seite 68
...noch mehr Events auf maxitimer.de
FR, 28. FEBRUAR 2020
Europa Therme:
Jeden Freitag Thermalbad
und Sauna bis 22 Uhr geöffnet!
09:00 Uhr, Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Bürgerhaus Würding
19:30 Uhr, "So schön ist Blasmusik"
siehe Seite 66
...noch mehr Events auf maxitimer.de
SA, 29. FEBRUAR 2020
15:00 Uhr, Schlagernachmittag mit
Mario Steffen – „Vom Schlager nur
das Beste!“ Der sympathische Unterfranke
gibt 2020 sein Debüt in Bad
Füssing. Sein Zuhause ist die Welt der
Musik! Genauer gesagt, die Welt des
deutschen Schlagers. 2007 wurde er
als „Newcomer des Jahres“ für seine
Radio-Erfolge mit dem begehrten
Medienpreis ausgezeichnet. Sein
bisher größter Hit „Einsam in der
Samstagnacht“ war 44 Wochen in den
Radiocharts vertreten. Eintritt: 3,00 €
- Kleines Kurhaus
67

VORSCHAU MÄRZ 2020
MO, 02. MÄRZ
19:30 Uhr, VIETNAM – Zwischen Faszination und Tradition
Ob Du eilst oder langsam gehst, der Weg bleibt derselbe. Es ist ein
Geschenk durch Vietnam zu reisen, wenn man bereit ist das Leben
und die Kultur zu akzeptieren. Dann kommt einem eine Offenherzigkeit
und ein Lächeln entgegen, das bereit macht für die Faszination
Vietnams. Livevortrag von Klaus Fleischmann.
Eintritt: 12,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).
KVV ab 14.02.2020 - Kleines Kurhaus
Bild: KGS Bad Füssing
DO, 05. MÄRZ
19:30 Uhr, Da Vogelmayer
Charmant und bodenständig so kennen und lieben seine Zuhörer
den Vogelmayer. Mit viel Witz und Humor und stets vollem Körpereinsatz
und Hingabe begeistert er diese immer wieder. Er ist
eine Rampensau, wie sie im Buche steht, einfach ein bayerisches
Original das man live erleben muss. Mit Auftritten in Funk und Fernsehen
hat er sich quer durch Bayern und darüber hinaus in die Herzen
seiner Zuhörer gespielt. Seine gesellschaftskritischen Liedtexte
sind in bayerischem Dialekt verfasst. Der Schwerpunkt liegt auf
kurzweiliger und humoristischer Unterhaltung – eben was für einen
derartigen Anlass erfahrungsgemäß funktioniert. Für alle Altergruppen
geeignet und auch für „Nicht-Bayern“ verständlich. Etwa 50%
Musik- und 50% Wort-Kabarett. Eintritt: 21,00 € (mit gültiger Bad
Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).
KVV ab 14.02.2020 - Kleines Kurhaus
SA, 28. MÄRZ
19:30 Uhr, „Kauf, du Sau!“Kabarettabend mit HELMUT SCHLEICH
Schleich nimmt sich in seinem Programm „Kauf, du Sau!“ vieler Themen
an: der Männer, seien sie wohnhaft in Bayern oder im Weißen
Haus, der politischen Herausforderungen unserer Zeit und natürlich
vor allem den Politikern selbst. Eintritt 28,00 € (mit gültiger BF Kurkarte
3,00 € Ermäßigung). KVV ab 02.12.2019 - Kleines Kurhaus
Folgende Veranstaltung befindet sich bereits im Vorverkauf:
DO., 17. SEPTEMBER
Die Grubertaler
Music for Life! Music for Joy! Das ist Musik von den Grubertalern!
Sie lassen es wieder krachen - Florian, Michael und Reinhard Klingenschmid,
drei junge Vollblutmusiker aus dem idyllischen Tiroler
Volderberg. Eintritt 28,00 € - 33,00 € (mit gültiger BF Kurkarte
3,00 € Ermäßigung) KVV ab 02.12.2019 - Großes Kurhaus

Volles Programm 2020
Ein Orchester von Weltruf, das 2020 die Gäste in Bad
Füssing begeistern wird: die Münchner Symphoniker.
Im neuen Jahr: Mehr als 2000 Unterhaltungs-Highlights
zwischen Bad Füssings Thermen
Bad Füssing - Shows mit bekannten Stars, Ensembles
von Weltruf, Künstler aus der Klassik, der Welt des Theaters
und der leichten Muse garantieren in Bad Füssing
rund ums Jahr Top-Unterhaltung. Auch 2020 bietet Bad
Füssing seinen Gästen ein Unterhaltungsprogramm wie
kein anderer Kurort in Deutschland.
Weit über 2000 Veranstaltungen stehen auch in diesem
Jahr wieder auf dem Programm des Kur- & GästeService
in Europas meistbesuchtem Heilbad. „Diese kulturelle
Vielfalt macht Ihren Aufenthalt in Bad Füssing zu einem
ganz besonderen Erlebnis, zu einem unterhaltsamen
Gesundbrunnen für alle Sinne“, sagt Kurdirektor Rudolf
Weinberger.
Eine feste Größe in diesem Veranstaltungsprogramm:
die mehr als 600 Konzerte des Bad Füssinger Kurorchesters.
Bad Füssing leistet sich, was es kaum noch
sonst wo gibt: ein eigenes Profi-Kurorchester mit
14 Berufsmusikern aus sieben Ländern der Welt für
professionellen hochklassigen Musikgenuss Tag für Tag.
Hinzu kommen Auftritte von Künstlern, Ensembles und
Orchestern aus ganz Europa.
Etwas für jeden Geschmack ist die Maxime der niederbayerischen
Veranstaltungsplaner: Von ABBA bis zum
Salzburger Swing-Orchester, von Country-Musik bis zur
Reise in das „Land vom Kabarett", vom „Musikalischen
Sommer“ bis zu der Konzertreise in Franz Lehars „Land
des Lächelns“ reicht das Spektrum des kulturellen
Angebots.
Für Gesundheitsurlauber und Kurgäste besonders
komfortabel: Informationen über das ständig ergänzte
und jeweils aktuelle Programm etwa in einer bestimmten
Woche des Jahres gibt es im Internet unter www.
badfuessing.com/veranstaltungen.
Besonders erfreulich: Der Eintritt zu mehr als 1.500
dieser Veranstaltungen ist für Übernachtungsgäste mit
der Bad Füssinger Gästekarte kostenlos, für die übrigen
Unterhaltungs-Highlights in jedem Fall im Preis reduziert.
Foto: Kur- & Gäste-Service Bad Füssing
69

70

50 Jahre Bad Füssing - Mehr als ein Grund zu feiern...
Am Donnerstag den 02.01.2020 veranstaltete das Faschingskomitee Bad Füssingzum
ersten Mal ihre feierliche Inthronisation der Prinzenpaare im großen
Kursaal, umrahmt vom Kur-Orchester unter der Leitung von Anna Fuhrländer.
Die Gäste waren durchwegs begeistert, kein Wunder, schließlich herrschte
volles Haus. Das Faschingskomitee um Gerd Hilger und Gerhard Berger samt
Ehrenpräsident Kurt Dotzler, bemühte sich ihre Premiere am neuen Veranstaltungsort
zum Erlebnis für die Besucher zu machen.
So arrangierte man neben den gewohnten Auftritten der Garden der Gaudianer
Ruhstorf, heuer auch die Starkbiertruppe aus Egglfing, die prompt MdL
Walter Taubeneder zum „Ritter der Warmduscher“schlug. Nachdem er die
vom „Kaiser“, alias Metzger Wolfgang, gestellten Aufgaben mit Bravour löst,
hatte er sich dies redlich verdient.
Stellvertretender Landrat Raimund Kneidinger und Bezirksrätin Cornelia Wasner-Sommer,
die ebenfalls bereits zu den Stammgästen der Veranstaltungen
des Komitees zählen, zollten den Organisatoren Respekt für Ihr Engagement
rund um den Thermenfasching, der sich mittlerweile als eine feste Größe im
närrischen Treiben der Region etabliert hat.
Den neuen Prinzenpaaren Steffen I. Wunsch und Sabrina I. Arias, sowie dem
Kinderprinzenpaar Ayline I. Jessat und Prinz Alexandr I. Lorenc wurden die
Zepter durch die Vorgänger Prinzenpaare Johannes I. und Melanie II. sowie
Mila I. und Louis I. (denen es sichtlich schwer fiel diese nun endgültig abgeben
zu müssen) feierlich überreicht .
Der dritte Bürgermeister der Gemeinde Bad Füssing, Martin Neun, vollzog im
Anschluß die offizielle Inthronisierung.
Erwähnenswert ist das Bad Füssinger Kur-Orchester, das in seiner Freizeit unentgeltlich
in ihrer gewohnten Perfektion den angemessenen musikalischen
Rahmen für diese Inthronisation bildete.
Nach den Prinzenwalzern (Morgenblätterwalzer und Frühlingsstimmenwalzer)
der beiden neu inthronisierten Prinzenpaare, gab es dann mit den Bad
Füssinger Funkenmariechen Julia Berger und Charlotte Ettenberger den Startschuss
für den 2. Teil der Veranstaltung.
Der nötige Schwung und den musikalischen Richtungswechsel schaffte die
Band "Black Eagles" mühelos und so wurde nach den Gardeauftritten und
der Starkbiertruppe aus Egglfing noch bis in die frühen Morgenstunden ausgelassen
gefeiert und getanzt.
Bilder: Kur- und Gewerbeverein Bad Füssing
Start am Casino–Kurplatz-
Goethestraße-Rathausstraße-
Rathausplatz-Lindenstraße
71

AUF(AB)BRUCH...
Noch liegt eine beschauliche Ruhe über Bad Füssing. Gastgeber und alle die,
die sich fast ein ganzes Jahr um die vielen Anliegen und um das Wohl der
Bad Füssinger Gäste kümmern, erholen sich und tanken Kraft für die bevorstehende
Saison. Einige sind aber schon aus ihrem Winterschlaf erwacht und
setzen langgehegte Neubau- und Renovierungspläne in die Tat um.
Bild: pixabay
72 72

ÖPNV WIRD KLIMANEUTRAL
Firma Eichberger investiert in die Zukunft - Umstieg auf Elektrobusse
Anfang Januar 2020 stellte die Fa. Eichberger die neuen
Elektrobusse und den neuen "Lustigen Lukas" der
Öffentlichkeit vor.
In der heutigen Zeit sprechen viele von Klimaschutz und
Nachhaltigkeit. Wie gesagt - viele Reden darüber...
...hier in bad Füssing wurde und wird nicht geredet, sondern
gehandelt.
Unter der Anwesenheit von Europaminister Manfred
Weber, Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer, Landtagsabgeordneter
Walter Taubeneder, sowie Vizelandrat
Raimund Kneidinger und 2. Bürgermeister der Gemeinde
Bad Füssing, Günther Köck wurden die neuen, klimaneutralen
Busse vorgestellt.
Unter regem Interesse der Bevölkerung, luden die Geschäftsfüher
Manfred und Harald Eichberger die Bürgerinnen
und Bürger zu ersten Rundfahrten mit den neuen
Elektrobussen ein. Es war durchwegs eine positive Resonanz
zu vermelden - schließlich ist das große Ziel der
Fa. Eichberger in Bad Füssing den ersten klimaneutralen
Personennahverkehr zu installieren.
Also, probieren sie die neuen Busse aus, diese sind bereits
ab Februar im regelmäßigen Einsatz.
Somit kann jeder Einzelne seinen kleinen Beitrag zum
Klimaschutz leisten!
Steigen`s ein und fahren`s mit!
73

Impressum
„wasistlos badfüssing magazin":
11 x jährlich / 30. Jahrgang, Ausgabe Nr. 324 FEBRUAR 2020. Die Verteilung erfolgt kostenlos.
Verlag/Redaktion: CS-inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Bahnhofstr. 9, D-94081
Fürstenzell, Fon +49-8502-6949855, www.cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de, USt-ID-
Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:
Werbe- und Mediaberatung: CS-inmedia, 94081 Fürstenzell, Fon +49-8502-6949855,
office@cs-inmedia.de. Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten: Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de,
Fon +49-8531-24612. Otmar Eder (Photo-Porst), 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Fon +49-
8531-29831. Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten
Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung
incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad
Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher
Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die
Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter,
sofern nicht anders angegeben. Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, ©
Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender:
Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Everojey/shotshop.com
Kleinanzeigen aufgeben
DIE PRIVATE MINI-OFFERTE
(nicht für gewerbliche Inserenten)
Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit
3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)
FÜR AUSGABE:
Kategorie:
Dies & Das
Bekanntschaften
Immo-Biete
Immo-Suche
Anzeige:
Chiffre:
Foto:
Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.
Geld anbei
bar erhalten
€
€
€
Gesamt: €
Veröffentlichung nur
mit vollständigen
Auftraggeberangaben
Name/Vorname:
Straße/Hausnummer:
PLZ/Ort:
Land:
Datum/Unterschrift:
Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des
Vormonats; Anzeigenannahmestelle:
Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing,
Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den
Verlag: CS-inmedia, Bahnhofstr. 9, 94081
Fürstenzell, Tel. 08502/6949855 (Nur
schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu
diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!).
Bitte schicken Sie uns den
Anzeigentext und legen den Wert in Geld
bei. Anzeigen erscheinen auch online auf
wasistlos-badfuessing.de. Für Lesefehler
übernehmen wir keine Haftung.
Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein
Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte
veröffentlichen.
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name
u. Motiv) senden Sie bitte separat an:
redaktion@cs-inmedia.de

Kleinanzeigen
dies und das
Hauck Bollerwagen NEU
originalverpackt Eco-Mobil mit Dach,
faltbar NP 249 € VB Bad Griesbach
Tel.: 0171-6484708
16-jährige Schülerin sucht Minijob/
Ferienjob für Freitag Nachmittag und/
oder Wochenende im Bereich Gastro
/ Hotel. Tel.: 0171-4307083
Aushilfe für Apartement-Reinigung
+ Wäsche gesucht. Evtl. auch
Gästebetreuung 6 Std./ Monat, gute
Bezahlung Tel.: 0170-8148090
Wer möchte meine Katze (brav) ab
und zu versorgen, wenn ich verreist
bin? Gute Bezahlung, in Bad Füssing
nähe Edeka
Tel.: 08531-3172088
Damenfahrrad Giant,
7-Gangschaltung,
Herrenfahrrad Pegasus mit tiefem
Einstieg, 7-Gangschaltung zu
verkaufen
Biete stundenweise Betreuung
für Senioren oder Kinder, auch mit
Behinderung, in Bad Füssing und 5km
Umkreis Tel.: 0151-56669772
Suchen für unsere Ferien-
Appartements in Würding eine/n
Vermieter/in auf selbstständige
Basis. Info unter
Tel.: 0170-4019927 AB
Senioren/Demenzbetreuerin,
Leih-Oma
langjäh. Erfahrung, nette und
fröhliche Rentnerin sucht neue
Aufgabe
Tel.: 0163-4229674
Suche Haushaltshilfe nach Neuburg
am Inn, wöchentlich 2 Std oder
14-tägig 4 Std.14 €/Std.
Tel.: 0171-4307083
immo-biete
2-Zi-Wohnung, BF-KZ 2, Du/
WC, Terrasse, kl. Garten, Busstop,
vermietet warm möbl./unmöbl. 480
€ / 380 €, 2MM Kaution Tel.: 0043-
650-669407
Kirchham 2-Zi-Whg. 47,5 m²
möbl. Küchenzeile, sep. Eingang,
Bodenraum, Balkon 11 m², PKW-
Stellplatz zu verk
75 Tsd Tel.: 0174-9868228
2-Zi-App, 40 m², Balkon, TG,
Aufzug, möbliert, nähe Europa-
Therme zu vermieten Tel.: 0170-
2813751 oder 069-769424
BF 4-Zi-Whg ca. 120 m², EG, KZ 1,
NB, teilmöbl., Garage, ab 01.02.2020
zu vermieten KM 1.100 € + Garage
50 € + NK + Kaution Tel.: 0160-
95129828
B.F. 1- und 3-Zi-App. zu vermieten
Preis nach Vereinbarung
Tel.: 08531-4119603
Großer Tiefgaragenstellplatz
für PKW in B.F. Am Reiserfeld zu
vermieten Tel.: 0176-66635717
Versch. Wohnungen zu vermieten
1-Zi-Whg., 2-Zi-Whg., 3-Zi-Whg.
alle möbliert + Stellplatz, Preis auf
Nachfrage Tel.: 0160-4345887
InBad Füssing 2-Zi-Wohnung, KZ 1,
Bad und Küche mit Fenster, 1. Stock,
großer Balkon, Miete 480 € + ca.
145 € NK Tel.: 09466-910482
immo-suche
Suche zum Kauf in Bad Füssing 1-
bis 2-Zi-App mit Balkon 30-40 m²
Tel.: 07153-4066236 oder
0157-52107876 bitte anrufen
Suche 3-4 Zimmerwohnung 100-
120 m² in Bad Füssing zu Miete oder
Kauf Tel.: 08531-913440
Suche eine 2-Zimmer-Wohnung
in Bad Füssing, 60-65 m², Bad mit
Dusche und Fenster, EG/1. Stock, 400
€ warm zum 1.3.2020 Tel.: 08533-
6129955
Suche Haus oder 1-3-Zi-Wohnung
zu kaufen Tel.: 0171-6511295
Handwerksmeister in Pension
sucht 2-3 Zimmer-Wohnung in Bad
Füssing- Egglfing-Kirchham-Würding
langfristig zu mieten Tel.: 08531-
2495136
Suche Haushaltshilfe 2 x monatlich,
ca. 3-4 Std. in Bad Füssing. Verkaufe
gr. Kratzbaum und mehr! Tel.: 08531-
136260 oder 0176-43907537
Traumhafte Parterre-Wohnung
in Ering dauerhaft zu vermieten,
barrierefrei, Garten, Stellplatz,
800 € KM Tel.: 0160-94968756
GUTSCHEIN
1 Torte und
1 Tasse Kaffee
statt O 6,- nur O 3,20
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
1 Torte und
1 Tasse Kaffee
statt O 6,- nur O 3,20
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
1 Torte und
1 Tasse Kaffee
statt O 6,- nur O 3,20
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
1 Torte und
1 Tasse Kaffee
statt O 6,- nur O 3,20
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
Kaiserfrühstück
statt O 9,90 nur O 5,90
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
Kaiserfrühstück
statt O 9,90 nur O 5,90
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
Kaiserfrühstück
statt O 9,90 nur O 5,90
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
Kaiserfrühstück
statt O 9,90 nur O 5,90
Gültig bis 15.03.2020
pro Person
GUTSCHEIN
Candlelight Dinner
3-Gang, tägl. von 17-21 Uhr
mit Voranmeldung
statt O 25,90 nur O 12,90 pro Person
Gültig bis 15.03.2020
GUTSCHEIN
Candlelight Dinner
3-Gang, tägl. von 17-21 Uhr
mit Voranmeldung
statt O 25,90 nur O 12,90 pro Person
Gültig bis 15.03.2020
GUTSCHEIN
Candlelight Dinner
3-Gang, tägl. von 17-21 Uhr
mit Voranmeldung
statt O 25,90 nur O 12,90 pro Person
Gültig bis 15.03.2020
GUTSCHEIN
Candlelight Dinner
3-Gang, tägl. von 17-21 Uhr
mit Voranmeldung
statt O 25,90 nur O 12,90 pro Person
Gültig bis 15.03.2020
GUTSCHEIN
GUTSCHEIN
Familienplatte für 2 Personen Gekochter Tafelspitz
mit Schweinerückensteaks, Hendlbrustfilets, vom Jungstier dazu
Wiener Schnitzel v. S., Pommes, Gemüse Rahmgemüse&Röstkartoffeln
statt O 29,80 nur O 15,90 statt O14,90 nur O10,90p.P.
Gültig bis 15.03.2020
Gültig bis 15.03.2020
GUTSCHEIN
Familienplatte für 2 Personen
mit Schweinerückensteaks, Hendlbrustfilets,
Wiener Schnitzel v. S., Pommes, Gemüse
statt O 29,80 nur O 15,90
Gültig bis 15.03.2020
w w w w w
w w w w w
GUTSCHEIN
Familienplatte für 2 Personen
mit Schweinerückensteaks, Hendlbrustfilets,
Wiener Schnitzel v. S., Pommes, Gemüse
statt O 29,80 nur O 15,90
Gültig bis 15.03.2020
w w w w w
GUTSCHEIN
Familienplatte für 2 Personen
mit Schweinerückensteaks, Hendlbrustfilets,
Wiener Schnitzel v. S., Pommes, Gemüse
statt O 29,80 nur O 15,90
Gültig bis 15.03.2020
w w w w w
75

Freuen Sie sich auf diese Highlights 2020:
Fotos: KGS
05.03. Da Voglmayer, bayerisches
Musik-& Wortkabarett
28.03. Helmut Schleich, Kabarettabend
„Kauf, du Sau“
13.04. Ostergala (Mario & Christoph, Die
Osserwinkler, Captain Freddy u.a.)
17.04. The Original Salzburg Swing
Orchestra
22.05. Vincent & Fernando
29.05. Captain Cook und seine singenden
Saxophone
04.06. Schwarzmeer Kosakenchor
Peter Orloff
25.06. Munich Swing Orchestra
26.06. Ladiner Gala
23.07. Rudy Giovannini
30.07. Anita & Alexandra Hofmann
12.08. Klassik Openair des Kurorchesters
03.09. Abba ‘99
17.09. Die Grubertaler
18.09. Eröffnungsgala – 21. Bad Füssinger
Kulturfestival
24.09. The Magic of Queen Classic
26.09. Anatevka, Gastspiel Freies Landestheater
Bayern
02.10. Münchner Symphoniker
08.10. Azzurro, Italo-Pop-Musical
76

W
S
*
V
BAD GRIESBACH | BAD BIRNBACH | BAD FÜSSING
HOSEN
KOTTER
MODE VOM FACHMANN
WWW.HOSEN-KOTTER.DE
30%
aktion vom 27.1. bis 8.2.2020
pockinger str. 4 | bad füssing
mo - fr: 10 - 17 uhr
sa: 10 - 13 uhr
tel. 08531 | 981851
Obere Inntalstr. 78 | egglfing
mo - fr: 10 - 17 uhr
tel. 08537 | 919655
*auf die aktuelle wintermode.
ausgeschlossen sind bereits
reduzierte artikel.
Tradition
trifft
Moderne!
Genuss pur...
Tradition trifft Moderne, gute Küche mit Pfiff, internationale Köstlichkeiten,
alles selbst gekocht, schönes Ambiente, so beschreibt
man das Traditionsgasthaus Göttlinger in Schmidham bei Ruhstorf
wohl am Besten.
Die junge Chefin Julia Göttlinger zaubert zusammen mit Ihrem
Lebensgefährten traumhafte Kreationen aus der heimischen und
internationalen Küche.
Am 14.3.2020 gibts ein Musical & Dinner. Nähere Infos dazu gibts
auf der Homepage. Karten dazu sind auch wunderbar als Weihnachtsgeschenk
geeignet.
Übrigens: die Nachspeisen von Julia... ein einziges Gedicht, fürs
Auge und den Gaumen! Gelernt hat sie dies bei Hans Haas
im Tantris in München.
Das Gasthaus Göttlinger empfielt sich nicht nur für Weihnachtsfeiern
für Firmen, Stammtische und Vereine. Lassen Sie sich mit Ihrem
Liebsten am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag einfach mal kulinarisch
verwöhnen. Vergessen`s nur nicht zu reservieren!
Bergerstr. 59 · 94099 Ruhstorf-Schmidham
Tel. 0 85 34 - 2 66
www.gasthaus-goettlinger.de
77

Auf den
Hund gekommen...
lesenswert...
In diesem Jahr möchten wir Ihnen jeden Monat einen neuen kleinen Trainingstipp
an die Hand geben, der Ihnen zu einem besseren Miteinander zwischen Ihnen und
Ihrem Hund helfen kann.
Foto: Pfoten-Academy
LEINENFÜHRUNG
Leinen Sie Ihren Hund an einer Parkbank oder einem Baum an. Geben
Sie bitte kein Kommando wie „Sitz oder Platz“! Wichtig: Wenn
Sie ihm keines geben, kann er nichts falsch machen, weil er es vielleicht
selbständig auflöst und aufsteht.
Nehmen Sie ein paar gut sichtbare Leckerlies in die Hand und legen
damit eine kleine Futterspur aus. Halten Sie einen Abstand von ca.
5 Metern zwischen den Futterstücken ein.
Dann holen Sie ihren Hund ab. Starten Sie bitte erst, wenn er aufmerksam
ist! Nun üben sie bis zum ersten Futterstück die saubere
Leinenführung. Bitte kein Futterlocken verwenden! Denken Sie sich
eine imaginäre rote Linie vor Ihren Zeckenspitzen, die nicht überschritten
werden darf, weil es hinter der Linie brennt.
Wenn Sie beim ersten Futterstück angekommen sind, so achten
Sie darauf, dass auch jetzt die rote Linie nicht überschritten werden
darf. Wartet ihr Hund ruhig neben Ihnen, so können Sie das Futterstück
aufheben und es Ihrem Hund geben.
ZWEITE BLICKE Bad Füssing (COM Verlag) erschien im Dezember 2019
als vierter Band der Serie „ZWEITE BLICKE“. Anlass zur Veröffentlichung
gaben die Jubiläen 50 Jahre Heilbad, 20 Jahre Kulturfestival und 20 Jahre
Staatliche Spielbank Bad Füssing.
Das Buch portraitiert das meistbesuchte Heilbad der Welt. Es beleuchtet
das „Phänomen Bad Füssing“ und stellt die Leistungsträger, die das
Bad Füssing von heute gestalten und leben in den Vordergrund. Der
Anspruch des „zweiten Blicks“ eröffnet neue Perspektiven und rückt
das zentrale Thema Heilwasser, aber auch Architektur und Kunst in
den Fokus. Der Anhang nennt alle relevanten Fakten zu den präsentierten
Themen und gibt einen geschichtlichen Abriss. ZWEITE BLCKE
BAD FÜSSING würdigt die Jubilare im interessanten Spannungsfeld von
Erlebnis und Ruhe und schickt den Ort so auch als „grünes Kurbad“
und Schauplatz einer „Heil(e)welt“ auf den Laufsteg. Letztere in allen
Facetten zu leben, hat sich Bad Füssing zum Ziel gesetzt. Der quadratische
Bildband (24 x 24 cm) unterstreicht die Chance dieser Zukunftsstudie
und wertet den Prozess der Entwicklung als omnipräsenten
Begleiter von gestern, heute und morgen.
Constanze Müller, Inhaber des COM Verlages, hat das Buch auch deshalb
der Zukunft Bad Füssings gewidmet – stellvertretend:
Xaver Josef Holzapfel (geb.11. September 2019) und Stefan Richstein
(geb. 24. Oktober 2019).
ZWEITE BLICKE BAD FÜSSING (138 Seiten, zahlreiche Abbildungen) ist
für € 28,50 im Buchhandel, im Kur & GästeService Bad Füssing und
im Kaufhaus Geml, Bad Füssing, erhältlich.
ISBN 3-933815-50-9 // 978-3-933815-50-7.
Text+Bilder: COM-Verlag
Dann starten Sie zum nächsten Futterstück. Viel Spaß beim Üben!
Ihre Sabrina Bamba
78 78
Hundeschule Pfoten Academy
Sabrina Bamba
Tel: 08537-9187773
web: www.pfoten-academy.de

WICHTIG IST DIE LEBENSFREUDE,
DANN SPIELT DAS ALTER KEINE ROLLE Ursula Andress
SENIORita
die Messe für die besten Jahre im Leben –
zeigt alles zum Thema „Älter werden“.
Der Schwerpunkt liegt dabei auf
„Aktivität & Lebensfreude“!
Schirmherrschaft
2020 übernimmt der
Bayerische Ministerpräsident
Dr. Markus Söder
THEMENWELTEN
GESUNDHEIT & PRÄVENTION
RECHT & SOZIALES
AKTIVITÄT & LEBENSFREUDE
INNOVATION & ZUKUNFT
FREUEN SIE SICH AUF
- prominente Gäste
- rund 70 Aussteller
- informative Fachvorträge
- spannende Diskussionsrunden
- ein buntes Bühnen- und Rahmenprogramm
und vieles mehr!
Weitere und aktuelle Informationen finden Sie
auf unserer Homepage und auf facebook.
www.senior-ita.de
unterstützt vom
79

Bad
www.badfuessing-erleben.de
Füssing Premium
Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner
Der Falkenhof, als einziges zertifiziertes Biohotel mit eigenem Thermalbad
ist bekannt für seine Basen-, Entschlackungs- und Molkekuren.
Gerade Anfang des Jahres wurden wieder viele Vorsätze geschmiedet.
Der Falkenhof unterstützt Sie gerne!
Überzeugen Sie sich persönlich!
· Mi, 19. Feb 2020 | 16.00 Uhr Die Renaissance uralter Heilmittel:
Stuten- und Ziegenmilch mit Verkostung
Heilpratikerin | Cornelia Vohs p.P. € 7,--
· 2 x wöchentlich DI u. DO 12.00 Uhr | Wasserverkostung mit den
9 Wässern der St. Leonhards Quelle | kostenlos
· 1 x wöchentliche Hausführung DO 11.30 Uhr
Freuen Sie sich auf den neu gestalteten Salzwasserpool.
Anmeldungen unter Tel. 08531-9743 oder info@hotel-falkenhof.de.
Bio Thermalhotel Falkenhof **** | Paracelsusstr. 4 | 94072 Bad Füssing
Tel. 08531/9743 | www.hotel-falkenhof.de | info@hotel-falkenhof.de
10 Gründe für den perfekten Urlaub im Sonnenhof
• Thermalbad mit original Bad Füssinger Thermal-Heil-Wasser im
Innenbecken, Whirlpool und Außenbecken (ganzjährig geöffnet)
• Schöne Außenanlage mit Sonnenterrasse, Liegewiese, Fußreflexzonenpfad
und Kneipptretbecken
• Saunalandschaft mit 3 verschiedenen Saunen: finnische Sauna,
Infrarotwärmekabine, Dampfsauna
• Physiocenter mit einem großen Angebot an Behandlungen und
bestens geschultem Personal
• Kosmetikstüberl mit tollen Wellness-Behandlungen durch bestens
geschulte Mitarbeiter
• Fitnessraum mit modernsten Geräten: 1x pro Woche kostenlose
Einführung in die Geräte
• Komfortable und exklusive Zimmerkategorien
• kostenlose Teilnahme am Sonnenhof Freizeit- und Aktivprogramm
• Persönliche und heimelige Atmosphäre
• Ausgezeichnete Küche mit besten Produkten aus der Region
Kurhotel Sonnenhof | Schillerstrasse 4 in Bad Füssing |
Tel.: 08531 2264-0 | www.kurhotelsonnenhof.de
80

„Ortner’s Lindenhof – Die Küchenshow“
live auf Sonnenklar.TV
Auch im Februar steht unser Küchenteam wieder live vor der Kamera
und kocht herzhaft bayrisch für Sie in unserer Studioküche auf.
Sonnenklar.TV-Geschäftsführer Andreas Lambeck freut sich, dass
sein Sender ein renommiertes Hotel wie das Ortner’s als Partner
hierfür gewinnen konnte: „Unsere Zuschauer lieben den Mix aus
Talk, Koch- und Reise-Show – und es ist für sie mit Sicherheit ein
Hochgenuss, wenn mit den Küchenchef´s des in Bad Füssing beliebten
Hotelrestaurants „Wirt z' Füssing“ ein Profi am Herd steht,
der ihnen wertvolle Tipps bei der Zubereitung von Speisen an die
Hand gibt.“
Gleich vormerken: Do, 6. Februar & Do, 20. Februar 2020 jeweils
um 14.30 – 15.30 Uhr auf Sonnenklar.TV
Zusätzlich übertragen wir nun monatlich eine Liveschalte aus
Ortner´s Lindenhof ´s derzeitigem Grossprojekt & Vision 2020 –
Dem Bau der Ortner´s Thermenwelt ( vom Abriss bis zur Eröffnung)
live von der Baustelle aus. Hier erfahren Sie alles rund um die neue
Therme.
1. Liveübertragung aus Bad Füssing ist am Mittwoch, 5. Februar 2020
mittags geplant.
Mehr über uns und unsre Vision erfahren Sie jeden Montag bei der
grossen Haus-, und Küchenführung mit der Chefin persönlich. Treff
ist um 13.45.Uhr montags in der Hotelhalle bei Aperitif.
Hotel Ortner's Lindenhof****S | Pockinger Str. 1 - 7 in Bad Füssing | Tel. 08531/2790 | www.ortners-lindenhof.de
Hotelgäste vom DAS MÜHLBACH spenden 3.000 Euro für
die Kinderhilfe Holzland
Im letzten Jahr spendeten die Gäste des Hotel Mühlbach in Safferstetten
bei der Abreise 1 Euro für die Kinderhilfe Holzland, ein Verein, der in
Not geratene Familien aus den Landkreisen Passau und Rottal Inn sozial,
psychologisch und finanziell unterstützt. Insgesamt kamen 3.000
Euro zusammen.
Die Hoteliers Florian und Elke Freudenstein übergaben den Spendenscheck
an Peter Stuiber, den Vorsitzenden der Kinderhilfe Holzland.
Fotos: Bio Thermalhotel Falkenhof / Ortner's Lindenhof / Das Mühlbach
Das Mühlbach ist Gründungsmitglied der Wellness-Hotels & Resorts in
Deutschland und bietet eine Badelandschaft mit Thermalpools, verschiedene
Saunen und Ruhebereiche sowie ein umfangreiches Sortiment
an Wellness- und Beautyanwendungen. Ob für einen längeren
Aufenthalt oder als Day Spa – hier erlebt man eine entspannende
Auszeit und tankt wieder neue Energie. Zum Hotel gehört das Traditionswirtshaus
Kirchawirt, das mit einem abwechslungsreichen kulinarischen
Wochenprogramm lockt. Für die wunderschöne Atmosphäre
sorgt auch das historische Bauernhaus gegenüber dem Wirtshaus, das
man beim Essen bestaunen kann.
DAS MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel / Kirchawirt | Bachstr. 15
94072 Bad Füssing, Dorfplatz Safferstetten
Reservierungen unter 08531 278401 | www.muehlbach.de
81

WAS IST IHRE IMMOBILIE WERT?
Bewertungsgutschein für unsere Leser
Von Poll Immobilien bietet Interessenten mit diesem Gutschein eine
kostenlose Marktpreisermittlung mit anschließender Ergebnisbesprechung
an. Sowohl in unserem Shop in Bad Füssing als auch in
unserer Niederlassung in Passau.
Reicht es, sich bei der Preisermittlung strikt an den Bodenrichtwert
oder durchschnittliche Wohnungspreise zu halten? Und kann man Investitionen
in das Interieur vollberücksichtigen? Die Antwort darauf,
so Immobilien-Experte Mathias Zank, ist einfach: „Eine Immobilie ist
das wert, was der Käufer bereit ist, aktuell dafür zu zahlen.”
Doch wie ermittelt man den zeitgemäßen Marktpreis? Die erfahrenen
Immobilienberater und geprüften freien Sachverständigen für
Immobilienbewertung (PersCert®) ergänzen die erlernten Bewertungsmethoden
nach NHK2010 durch ihre eigene Fachkompetenz
und langjährige Marktkenntnis.
Von Poll Immobilien Bad Füssing | Rathausstraße 1 | 94072
Bad Füssing | Telefon: 08531 2494120 | bad.fuessing@vonpoll.com
| www.von-poll.de/bad-fuessing
Fotos: von Poll
Großes Gewinnspiel:
Bild: KGS Bad Füssing
Teilnahme:
www.
badfuessingerleben.de
Gewinnen Sie
ein Wellnesspaket "Kirschblütenzauber"
der ThermeEins für 2 Personen
Lassen Sie sich eine Tag in der Therme Eins verwöhnen...
Das Paket beinhaltet: je eine Tageseintrittskarte für die Therme Eins,
je eine Kirschblütenmassage 45 min und 1 Glas Rosé-Prosecco
Teilnahmeschluss für dieses Bad Füssing Gewinnspiel Februar 2020: 24.02.2020
Teilnahmebedingungen: Mindestalter: 18 Jahre. Der Gewinner wird aus allen Teilnehmern
per Los gezogen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung oder Teilrückerstattung
der Gewinne möglich, Gutscheine nicht übertragbar.
Der Gewinner des Hotelgutscheins der Dez./Jan.-Verlosung wurde benachrichtigt!
Die Ziehung erfolgt am 24.02.2020
82

ECHT. TOLLE GESCHENKE.
VALENTINSTAG
IST WELLNESSTAG
VALENTINSSPECIAL FÜR ZWEI
▪ THERME EINS | Tageskarte
+ Aromaöl-Wohlfühlmassage | 25 min.
+ Relaxen mit Prosecco & Obst
+ Reservierter Ruhebereich | im Thermenbereich
+ Hauptgericht & ein Getränk
€ 56,-
Preis pro Person | €
Statt € 66,50
Ausschließlich einlösbar am 14. Februar.
Die Verfügbarkeit ist begrenzt, eine Anmeldung erforderlich.
DIE GESCHENKEWELT DER THERME EINS.
Erstklassig entspannend! Bequem & schnell!
shop.thermeeins.de
ECHT. WAS LOS.
THERME
TEXTILFREI
03. Februar 2020
02. März 2020
06. April 2020
SOMMERPAUSE bis
zum 7. September 2020
THERME EINS & SAUNAHOF
Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | Tel. +49 (0) 8531 9446 - 0
info@thermeeins.de | facebook.com/thermeeins

l Castillo
MEXICAN STEAKHOUSE
fresh mexican food - best premium steaks - dry aged
Cocktail-Happy Hour von 17-18 Uhr & 22-22.30 Uhr
Geöffnet täglich ab 17 Uhr | Mittwoch Ruhetag | Küche bis 21.30 Uhr | fresh Mexican Food, fine Steaks - Cocktails & Wine
Gerne 84 können Sie bei uns online reservieren auf www.el-castillo.info, per E-Mail an reservierung@el-castillo.info oder unter 08531/924750
MCM Gastronomie GmbH | Inntalstraße 24 | 94072 Bad Füssing