Pirouette No. 10/2019 Dezember (gratis)
Die Pirouette zum reinschnuppern: Hier können Sie kostenlos eine vollständige Ausgabe unseres Eislaufmagazins Pirouette probelesen. Pirouette, so heißt das Magazin für Eiskunstlauf im deutschsprachigen Raum mit Reportagen von allen namhaften internationalen Wettbewerbe, illustriert mit vielen Fotos unserer Top-Fotografen. www.pirouette-online.de, www.facebook.com/pirouettemagazin NHK Trophy und weitere Grand Prix Mit Skate America im Oktober begann die diesjährigen Grand Prix Serie. Nun kommt die "zweite Staffel": Die Pirouette berichtet von Cup of China, Rostelecom Cup und NHK Trophy und zieht mit dem Abschluss der Serie Bilanz. Freuen Sie sich auf die neue Ausgabe. … Topthemen Grand Prix: · Cup of China: Erstklassige Sui/Han und Shcherbakova triumphieren · Rostelecom Cup: Bronze für Hase/Seegert · NHK Trophy: Gold für Kostornaia, Hanyu, Sui/Han und Papadakis/Cizeron Weiteres aus dem Inhalt: · Interview: Anna Shcherbakova · Interview: Kevin Aymoz · Interview: Gabriella Papadakis & Guillaume Cizeron · Kurzinterview: Wenjing Sui & Cong Han · Kurzinterview: Boyang Jin · Offene Berliner Meisterschaften (Großer Berliner Bär) · Grand Prix - Cup of China: Grand-Prix-Siege für Sinitsina/Katsalapov und Jin, Anna Shcherbakova - zur Zweiten · Grand Prix - Rostelecom Cup: Boikova/Kozlovskii wieder vorn, „Rakete“ Trusova mit drei Vierfachen, Paganini vor Schott, Sinitsina/Katsalapovs zweiter Sieg · Grand Prix - NHK Trophy: Leichtes Spiel für Superstar Hanyu, Kostornaia mit KP-Rekord · Interview: Minerva Fabienne Hase & Nolan Seegert · Grand Prix Bilanz · Challenger: Warschau Cup · Diverse Wettbewerbe: Volvo Cup Riga, Prager Ice Cup, Pavel Roman Memorial Olomouc, Eisemann-Pokal, Tallinn Trophy, Denkova/Staviski-Cup, California Cup im Synchronlaufen Buchrezension: Adam Rippon Autobiographie "Beautiful on the Outside" · Eislaufgeschichte: George Alfred Meagher – Ein Eiskunstläufer als Eishockey-Pionier Titelbild: Gabriella Papadakis & Guillaume Cizeron, Foto: Hella Höppner Auch als Printversion erhältlich unter: www.pirouette-online.de/nr-10-dezember-2019.html (Erscheinungstermin 16.11.2019)
Die Pirouette zum reinschnuppern: Hier können Sie kostenlos eine vollständige Ausgabe unseres Eislaufmagazins Pirouette probelesen.
Pirouette, so heißt das Magazin für Eiskunstlauf im deutschsprachigen Raum mit Reportagen von allen namhaften internationalen Wettbewerbe, illustriert mit vielen Fotos unserer Top-Fotografen. www.pirouette-online.de, www.facebook.com/pirouettemagazin
NHK Trophy und weitere Grand Prix
Mit Skate America im Oktober begann die diesjährigen Grand Prix Serie. Nun kommt die "zweite Staffel": Die Pirouette berichtet von Cup of China, Rostelecom Cup und NHK Trophy und zieht mit dem Abschluss der Serie Bilanz. Freuen Sie sich auf die neue Ausgabe. …
Topthemen Grand Prix:
· Cup of China: Erstklassige Sui/Han und Shcherbakova triumphieren
· Rostelecom Cup: Bronze für Hase/Seegert
· NHK Trophy: Gold für Kostornaia, Hanyu, Sui/Han und Papadakis/Cizeron
Weiteres aus dem Inhalt:
· Interview: Anna Shcherbakova
· Interview: Kevin Aymoz
· Interview: Gabriella Papadakis & Guillaume Cizeron
· Kurzinterview: Wenjing Sui & Cong Han
· Kurzinterview: Boyang Jin
· Offene Berliner Meisterschaften (Großer Berliner Bär)
· Grand Prix - Cup of China: Grand-Prix-Siege für Sinitsina/Katsalapov und Jin, Anna Shcherbakova - zur Zweiten
· Grand Prix - Rostelecom Cup: Boikova/Kozlovskii wieder vorn, „Rakete“ Trusova mit drei Vierfachen, Paganini vor Schott, Sinitsina/Katsalapovs zweiter Sieg
· Grand Prix - NHK Trophy: Leichtes Spiel für Superstar Hanyu, Kostornaia mit KP-Rekord
· Interview: Minerva Fabienne Hase & Nolan Seegert
· Grand Prix Bilanz
· Challenger: Warschau Cup
· Diverse Wettbewerbe: Volvo Cup Riga, Prager Ice Cup, Pavel Roman Memorial Olomouc, Eisemann-Pokal, Tallinn Trophy, Denkova/Staviski-Cup, California Cup im Synchronlaufen
Buchrezension: Adam Rippon Autobiographie "Beautiful on the Outside"
· Eislaufgeschichte: George Alfred Meagher – Ein Eiskunstläufer als Eishockey-Pionier
Titelbild:
Gabriella Papadakis & Guillaume Cizeron, Foto: Hella Höppner
Auch als Printversion erhältlich unter: www.pirouette-online.de/nr-10-dezember-2019.html (Erscheinungstermin 16.11.2019)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Impressum<br />
Verlags- und Redaktionsanschrift:<br />
STS·Verlag+Werbung<br />
Stefan Schulze<br />
Am Stutz 14<br />
97993 Creglingen<br />
Fon 07933-700-191<br />
Fax 07933-700-192<br />
E-Mail: info@pirouette-online.de<br />
Webshop www.pirouette-online.de<br />
Facebook: www.facebook.com/pirouettemagazin<br />
Verlagsleitung: Stefan Schulze<br />
Chefredakteur: Klaus-Reinhold Kany<br />
Stellvertreterin: Tatjana Flade<br />
Mitarbeiter: Manuela Buyny, Albert-René Kolb<br />
(Schweiz), Katrin Flaschka (Österreich), Hella Höppner<br />
Grafik: Stefan Schulze, Andreas Münch<br />
Anzeigen: Stefan Schulze<br />
Kundenbetreuung: Angelika Manicone<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />
und Bildzuschriften haftet der Verlag nicht.<br />
Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Verfassers<br />
gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung<br />
der Redaktion oder des Herausgebers dar. Für die<br />
Richtigkeit der Mitteilungen und Berichte zeichnen<br />
die Clubs verantwortlich. Zuschriften können von uns,<br />
falls kein ausdrücklicher Vor behalt gemacht wird, im<br />
Wortlaut oder aus zugs weise veröffentlicht werden.<br />
Erscheinungsweise: <strong>10</strong> mal im Jahr, Mai/Juni und<br />
Juli/August sind Doppelausgaben, sonst monatlich.<br />
Bestellungen im Webshop: www.pirouette-online.de<br />
Einzelheft: 5,50 EUR zzgl. Versandkosten<br />
Jahresabonnement:<br />
Deutschland: 55 EUR, EU: 61 EUR inkl. Versand<br />
Probeabo: 28 EUR, EU: 31 EUR inkl. Versand<br />
Bankverbindungen:<br />
GLS Gemeinschaftsbank eG<br />
IBAN DE34430609677014380800,<br />
BIC GENODEM1GLS<br />
USt.-ID DE 17839<strong>10</strong>62<br />
Anzeigen: Standard-Formate zum vergünstigten<br />
Festpreis in unserer Preisliste, z.B. 1/8 Seite <strong>10</strong>5,- EUR.<br />
Download unter www.pirouette-online.de/info/<br />
anzeigenpreise<br />
Copyright für alle Beiträge bei: STS·Verlag+Werbung.<br />
Nachdruck in Wort und Bild, auch auszugsweise,<br />
nur mit schriftlicher Ge neh migung des Verlags.<br />
Gerichtsstand: Bad Mergentheim<br />
Kündigung sind bis acht Wochen vor Ablauf des<br />
Abon ne ments möglich, sonst erfolgt Verlängerung um<br />
ein weiteres Jahr. Eine Kündigung bedarf der Schriftform.<br />
Die vollständigen AGB sind nachzulesen im Internet:<br />
www.pirouette-online.de/info/<br />
allgemeine-geschaeftsbedingungen<br />
<strong>Pirouette</strong>-Online<br />
Scan<br />
mich!<br />
Besuchen Sie die<br />
<strong>Pirouette</strong> im Internet:<br />
Unser Webshop<br />
Eiskunstlauf-Termine<br />
von Anfang <strong>Dezember</strong> bis Mitte Januar<br />
02.12. – 08.12. Santa Claus Cup in Budapest<br />
(Ungarn)<br />
04.12. – 07.12. Challenger: Golden Spin in<br />
Zagreb (Kroatien)<br />
05.12. – 07.12. Eismärchen in Chemnitz<br />
05.12. – 08.12. Grand Prix Finale (mit<br />
Junioren) in Turin (Italien)<br />
07.12. Eismärchen in Dresden<br />
07.12. – 08.12. Joachim-Edel-Pokal in Bad<br />
Nauheim (Hessen)<br />
07.12. – 08.12. Schweizer Elitemeisterschaften<br />
in Biel<br />
11.12. – 14.12. Österreichische Staatsmeisterschaften<br />
in Klagenfurt<br />
12.12. – 15.12. Italienische Meisterschaften<br />
in Bergamo<br />
13.12. – 15.12. Spanische Meisterschaften<br />
in San Sebastian<br />
13.12. – 15.12. Deutsche Nachwuchsmeisterschaften<br />
Einzellauf<br />
in Mannheim<br />
13.12. – 15.12. Grand Prix von Bratislava<br />
(Slowakei, kein ISU-GP)<br />
13.12. – 15.12. Vier-Länder-Meisterschaften<br />
in Ostrava (Tschechien)<br />
13.12. – 16.12. Weihnachtsmärchen in<br />
Krefeld<br />
14.12. – 15.12. Finnische Meisterschaften<br />
in Vantaa<br />
18.12. Stars und Sternchen in<br />
Berlin-Hohenschönhausen<br />
18.12. – 22.12. Japanische Meisterschaften<br />
in Tokio (Yoyogi-Halle)<br />
19.12. – 21.12. Französische Meisterschaften<br />
in Dunkerque (Dünkirchen)<br />
21.12. Berliner TSC-Schaulaufen<br />
in Wedding<br />
22.12. Saturn Ice Gala in Ingolstadt<br />
(ausverkauft)<br />
24.12. – 29.12. Russische Meisterschaften<br />
in Krasnojarsk<br />
28.12. Emotions on Ice in Chemnitz<br />
29.12. Charivari Eisgala<br />
in Regensburg<br />
30.12. Eisgala Exquisit in<br />
Oberstdorf<br />
02.01. – 03.01. Deutsche Meisterschaften<br />
in Oberstdorf<br />
07.01. – 12.01. Mentor Cup in Torun (Polen)<br />
08.01. – 12.01. EduSport Trophy in Bukarest<br />
(Rumänien)<br />
09.01. – 22.01. Olympische Winterjugendspiele<br />
in Lausanne (Schweiz)<br />
09.01. – 22.01. Winter World Masters Games<br />
(Erwachsene) in Innsbruck<br />
<strong>10</strong>.01. – 12.01. Deutsche Jugendmeisterschaften<br />
in Berlin<br />
13.01. – 19.01. Kanadische Meisterschaften<br />
in Mississauga, Ontario<br />
14.01. – 18.01. Skate Helena in Belgrad<br />
(Serben)<br />
17.01. – 19.01. Große Offene Sächsische<br />
Meisterschaften in Chemnitz<br />
20.01. – 26.01. Europameisterschaften in<br />
Graz-Premstätten<br />
20.01. – 26.01. US-Meisterschaften in<br />
Greensboro, <strong>No</strong>rth Carolina<br />
Synchronlauf-Termine<br />
von Anfang <strong>Dezember</strong> bis Mitte Januar<br />
05.12. – 08.12. Riga Amber Cup (Lettland)<br />
13.12. – 15.12. Lumière Cup in Eindhoven<br />
(Niederlande)<br />
<strong>10</strong>.01. – 12.01. Offene Deutsche Meisterschaften<br />
in Berlin<br />
11.01. – 12.01. Britannia Cup in <strong>No</strong>ttingham<br />
(Großbritannien)<br />
17.01. – 19.01. Snowflakes Trophy in Zagreb<br />
(Kroatien)<br />
18.01. – 19.01. Hevelius Cup in Danzig<br />
(Polen)<br />
Abgesagt wurden die Synchronwettbewerbe<br />
Neuchâtel Trophy und Budapest Cup, beide<br />
im Februar 2020<br />
Inhalt<br />
Interview: Anna Shcherbakova 4<br />
Interview: Kevin Aymoz 5<br />
Interview: Papadakis & Cizeron 6<br />
Kurzinterviews: Sui/Han & Boyang Jin 8<br />
Offene Berliner Meisterschaften 9<br />
Diverse Wettbewerbe <strong>10</strong><br />
Grand Prix: Cup of China 12<br />
Grand Prix: Rostelecom Cup 16<br />
Grand Prix: NHK Trophy 22<br />
Interview: Hase & Seegert 26<br />
Grand Prix Bilanz 27<br />
Challenger: Warschau Cup 28<br />
Diverse Wettbewerbe 30<br />
Buchrezension: Adam Rippon 32<br />
Eislaufgeschichte: George Alfred Meagher 34<br />
Titelbild:<br />
Gabriella Papadakis & Guillaume Cizeron<br />
Foto: Hella Höppner<br />
Erscheinungstermin<br />
der nächsten <strong>Pirouette</strong>:<br />
Die Ausgabe Januar erscheint am<br />
16.1.2020<br />
3<br />
Inhalt & Termine
Change language