19.12.2012 Aufrufe

KEDVES UTAZÓ! DEAR TRAVELLER, SEHR GEEHRTER ...

KEDVES UTAZÓ! DEAR TRAVELLER, SEHR GEEHRTER ...

KEDVES UTAZÓ! DEAR TRAVELLER, SEHR GEEHRTER ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

E-mail: miszsz@miszsz.axelero.net • www.miszsz.hu<br />

JELMAGYARÁZAT<br />

ZEICHENERKLÄRUNG KEY TO SIGNS<br />

2<br />

±<br />

” Szobák Száma Zahl der Zimmer Number of rooms<br />

« Ágyak Száma Zahl der Betten Number of beds<br />

– Zuhany a szobában Zimmer mit Dusche Shower in the room<br />

•<br />

É<br />

3<br />

6<br />

r<br />

< Reggeli az árban Preis mit Frühstück Price with breakfast<br />

~ Étkezési lehetőség<br />

Ê<br />

ü<br />

+ Pénzváltás Geldwechsel Exchange<br />

J<br />

Ü<br />

Nyitva tartás Geöffnet Opening<br />

Mosdó a szobában<br />

Waschbecken im<br />

Zimmer<br />

Sink in the room<br />

Közös vizes blokk Bad auf dem Flur Bath on the floor<br />

Étterem Restaurant Restaurant<br />

Büfé Buffet Buffet<br />

Minibár Minibar Minibar<br />

(reggeli-ebéd-vacsora)<br />

Speisemöglichkeit<br />

(Frühstück-Mitagessen-<br />

Abendessen)<br />

Dinning possibility<br />

(breakfast-lunch-dinner)<br />

24 órás portaszolgálat 24-Stunden-Rezeption 24-hour-reception<br />

Konferenciaterem Konferenzraum Conference hall<br />

Széf Safe Safe<br />

Tolókocsival járható Behinder tengerecht Wheelchair facilities<br />

O Szolgáltatások<br />

gyerekeknek<br />

e<br />

p<br />

ô<br />

ú<br />

Dienstleistungen für<br />

Kinder<br />

Facilities for children<br />

TV a hostelben TV im Hostel TV in the hostel<br />

Saját kert Eigener Garten Private garden<br />

Strand Strandbad<br />

Open-air swimming<br />

pool<br />

Uszoda Schwimmbad Swimming pool<br />

JELMAGYARÁZAT

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!