KEDVES UTAZÓ! DEAR TRAVELLER, SEHR GEEHRTER ...
KEDVES UTAZÓ! DEAR TRAVELLER, SEHR GEEHRTER ...
KEDVES UTAZÓ! DEAR TRAVELLER, SEHR GEEHRTER ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20th February – 30th December<br />
AGGTELEK, JÓSVAFŐ<br />
AGGTELEK–Jósvafő traditionalist and arts days<br />
The core of these cultural events is the series of classical and pop concerts in Baradla Cave, famed<br />
for its acoustics and stunning limestone “scenery”, but traditionalist programmes, fairs and village<br />
days await visitors too.<br />
26th–28th May<br />
MISKOLC<br />
Diósgyőr CASTLE TOURNAMENT<br />
Theatre and puppet performances as well as knights’ jousting tournaments await visitors who can<br />
enter fun contests, shop at the medieval fair and watch demonstrations of traditional crafts.<br />
29th June–1st July<br />
MISKOLC<br />
INTERNATIONAL Dixieland FESTIVAL<br />
Diósgyőr Castle becomes home to the very best Dixielanders from Hungary and abroad. Festival hosts:<br />
the world-famous Benkó Dixieland Band and the local Miskolc Dixieland Band.<br />
From 11th August<br />
SÁROSPATAK AND SURROUNDING VILLAGES<br />
Zemplén ART DAYS<br />
Wonderful venues in Sárospatak and several villages in the Zemplén area supply great backdrops for<br />
the internationally-recognized events of this major festival.<br />
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG RÉGIÓ<br />
For more information: www.hungary.com<br />
AGGTELEK, JÓSVAFŐ<br />
Tage der Kunst und der traditionen in Aggtelek und Jósvafő<br />
Den „Kern“ dieser kulturellen Veranstaltungsreihe bilden Konzerte klassischer und<br />
Unterhaltungsmusik in der wegen ihrer ausgezeichneten Akustik und der phantastischen<br />
„Kulisse“ weltbekannten Baradla-Höhle, aber auch traditionspflegende Programme, Krammarkt<br />
und Dorftage erwarten die Besucher.<br />
26.–28. Mai<br />
MISKOLC<br />
BURGFESTSPIELE in Diósgyőr<br />
Theatervorstellungen und Puppentheater sowie Ritterturniere erwarten die Besucher, die auch<br />
an scherzhaften Quizrunden teilnehmen, auf einem mittelalterlichen Markt einkaufen und die<br />
Präsentationen der Kunsthandwerker bewundern können.<br />
29. Juni–1. Juli<br />
MISKOLC<br />
Internationales DixielandFESTIVAL<br />
In der Diósgyőrer Burg stehen die Besten der Gattung aus dem In- und Ausland auf der Bühne.<br />
Gastgeber des Festivals sind die weltberühmte Benkó Dixieland Band und die hier beheimatete<br />
Miskolc Dixieland Band.<br />
ab 11. August<br />
SÁROSPATAK und umgebung<br />
Kunsttage im Zemplén-gebirge<br />
Für die Veranstaltungen des Festivals von internationalem Rang bieten Sárospatak und die<br />
Schauplätze anderer Siedlungen im Zemplén-Gebirge hervorragende Gegebenheiten.<br />
Für ausführliche Informationen: www.hungary.com<br />
47
Change language