NATURZYT – Das Schweizer Naturmagazin – Ausgabe Juni 2017

Eine spannende Idee – sähen wir das ganze
einmal aus ihrer Sicht und erführen, was
sie uns alles zu sagen hätten. NATURZYT
hat sich deshalb entschlossen, neue Wege
aus zuprobieren und sich darüber Gedanken zu
machen, was wäre, wenn sie wie wir sprächen und
wir sie einfach fragen könnten.
Die einen mögen Sie lieber auf dem Teller, die
anderen beobachten Sie gerne in ihrem natürlichen
Lebensraum. Sie sind bunt und glitzernd oder
aber schlammbraun und unscheinbar. Zuzusehen,
wie sie sich elegant und geschmeidig hin- und herbewegen,
bringt uns in einen Zustand innerer Ruhe
und Harmonie. Für Fans werden sie zum kostbaren
Sammlerstück, und für manchen Sportler werden
sie durch ihre Intelligenz und Stärke zur Knacknuss
– unsere wundervollen Karpfen.
Ab und zu ziehen wir uns in den kleinen schönen
Park in der Nähe unserer Redaktion zurück.
Einfach, um den Kopf durch zu lüften und etwas
in der Natur zu sein, und vielleicht, um dort am
Teich einen kleinen Mittagssnack zu essen, bevor
es zurück zur Arbeit geht. Als wir wieder mal
so dasassen, bemerkte einer von uns plötzlich einen
grossen Schatten unter der Wasseroberfläche.
Und tatsächlich, da schwamm putzmunter ein
wunderschöner grosser Koi zwischen den Seerosen
hindurch direkt auf uns zu. Den hatte wohl jemand
«in die Freiheit» entlassen … Also nutzen wir
die Gelegenheit gleich, mit unserem unerwarteten
Gast ein Gespräch zu führen.
Guten Tag, mein Name ist Shintoku-san und ich
bin neu in diesem Teich.
GUTEN TAG SHINTOKU-SAN. WIE KOMMT
DENN EIN SO SCHÖNER GROSSER KOI WIE DU
IN DEN PARKTEICH?
Naja, wahrscheinlich haben meine Vorbesitzer
mich nicht so schön gefunden. Ich bin ja auch nur
ein einfacher blassgelber Koi. Kein spezielles,
teures Sammler-Tier. Deshalb haben sie mich wohl
hier untergebracht.
ICH FINDE DICH WUNDERSCHÖN. ABER KANNST
DU DENN ÜBERHAUPT ÜBERLEBEN HIER?
HIER WERDEN DIE FISCHE JA NICHT GEFÜTTERT.
Natürlich, das ist kein Problem, wir ernähren uns
ja von Pflanzen, Insekten und Würmern. Davon
finde ich hier mehr als genug. Ausserdem ist so
ein Teich genau der richtige Ort für einen Karpfenartigen
wie mich. Wir mögen stehende oder
ruhig fliessende Gewässer wie Naturteiche oder
Baggerseen. Und für die Winterruhe ist er auch
tief genug.
WINTERRUHE?
Ja, wenn die Teichtemperatur unter 10 Grad fällt,
verlangsamen wir unseren Stoffwechsel und
halten Winterruhe, bis es wieder warm genug ist.
Dafür brauchen wir aber einen Teich, der mindestens
1,3 Meter tief ist, damit er nicht bis unten
zufriert.
ACH SO, DANN IST DAS JA TOLL SO. ABER
FÜHLST DU DICH DENN NICHT EINSAM?
ICH HABE NOCH KEINEN ANDEREN KOI HIER
GESEHEN.
Ich habe noch nicht den ganzen Teich abgeschwommen.
Er ist ja recht gross und hat viele
Wasserpflanzen und Verstecke. Aber bis jetzt
habe ich noch keinen anderen Koi gesehen.
Ich hoffe, ich finde noch einen oder wenigstens
einen anderen Fisch, mit dem ich zusammen
schwimmen kann. Weisst du, wir sind sehr soziale
Tiere und leben gerne im Verband.
DAVON HABE ICH AUCH SCHON GEHÖRT.
WIE IST DENN DAS: VERTRÄGST DU DICH
DENN MIT JEDEM FISCH?
Also, am liebsten habe ich natürlich schon, wenn
wir Karpfen unter uns sind. Es muss nicht
unbedingt immer Koi mit Koi schwimmen,
Spiegelkarpfen, Schuppen- oder Zeilkarpfen
oder eine andere Karpfenart ist auch okay.
Aber grundsätzlich verstehen wir uns mit allen
grösseren Fischen gut, solange es keine Raubfische
sind.
DANN ESST IHR WIRKLICH KEINE ANDEREN
FISCHE?
Nein, eigentlich nicht, das heisst, manchmal kann
es sein, dass ein ganz grosses Karpfenexemplar
kleinere Fische verspeist. Aber das ist wirklich
eher selten der Fall.
WIE GROSS KANN DENN SO EIN KOI ODER
KARPFEN WERDEN?
Also, wir können ganz schön gross werden. Wenn
wir genügend Platz haben, werden wir schon mal
bis 1 Meter lang und bis zu 24 Kilogramm schwer.
Richtige Wildkarpfen können noch grösser werden.
Nämlich bis zu 120 Zentimeter und bis zu 40 Kilo
schwer. Das sind dann echte Brummer.
WOW, DAS IST ABER WIRKLICH RIESIG. DANN
BIST DU JA NOCH EIN KLEINER FISCH UND
WAHRSCHEINLICH AUCH NOCH SEHR JUNG.
WIE ALT KÖNNEN KOIS DENN WERDEN?
Ja, ich bin erst so ca. 45 Zentimeter lang und
circa 4 Jahre alt. Aber wir können bis zu 60 Jahre
alt werden, wenn wir einen schönen Lebensplatz
in einem idealen Teich haben.
NATUR BEWAHREN
NATURZYT 21