Mitteilungsblatt Nürnberg-Katzwang/Worzeldorf/Kornburg/Herpersdorf - April 2020

Liebe Leserinnen und Leser,
zunächst freuen wir uns, dass Sie die April-Ausgabe in Händen
halten und dass wir trotz der Einschränkungen wegen
des Coronavirus das Mitteilungsblatt realisieren konnten.
Den Umfang mussten wir allerdings reduzieren, da Veranstaltungen
und Events nicht stattfi nden. So fehlen in der aktuellen
Ausgabe auch die „was-wann-wo“ Seiten.
Vor allen Dingen ein herzlicher Dank an unsere treuen Kunden
– in vielen persönlichen Gesprächen in diesen Tagen haben wir
wieder gemerkt – Sie sind die Besten!!
Die rasante Ausbreitung des Coronavirus stellt uns momentan vor
große Herausforderungen. Sie alle sind von den Maßnahmen unserer
Regierung betroffen. Sie alle versuchen das Beste daraus zu machen.
Egal ob Handel, Handwerk, Dienstleister - vollkommen unverschuldet
sind wir alle in diese existenzbedrohende Situation geraten.
Für viele bricht der komplette Umsatz von einem Tag auf den anderen
einfach weg.
Arbeitnehmer bangen um ihre Arbeitsplätze und Arbeitgeber versuchen
alles um ihre Mitarbeiter weiterbeschäftigen zu können.
Schnelle staatliche Hilfen werden uns angeboten. Vieles ist allerdings
noch unklar! Müssen Unternehmer, Selbstständige oder auch
gerade kleine mittelständische Händler, die massiv darunter leiden,
dass ihre Geschäfte geschlossen bleiben müssen, erst ihre Ersparnisse
aufbrauchen bevor ihnen geholfen wird? Das wird hoffentlich
nicht unter Soforthilfe verstanden. Wie gesagt, viel ist unklar …
es wird hoffentlich unbürokratisch und gerecht gehandelt.
Und eines noch – die Gewinner dieser Krise sind eindeutig die
Konzerne und Global Player. Sie profi tieren mit utopischen Umsatzsteigerungen
und Gewinnen z.B. durch den Onlinehandel.
Deshalb unsere Bitte!
Kaufen Sie bitte vor Ort und unterstützen Sie unsere Region. Wie
schon gesagt, die regionalen Geschäfte tun wirklich alles um ihre
Existenz zu erhalten – unterstützen Sie das bitte. Nicht nur die
Existenz der Geschäfte ist erhaltenswert – auch unsere Ortsbilder
würden sich verändern.
„Denken Sie positiv“ ist unser Motto.
Wenn wir zusammenhalten dann werden wir diese Krise gesund -
und vielleicht mit neuen An- und Einsichten – überstehen!
Schicken Sie uns bitte wie gewohnt Ihre redaktionellen Beiträge soweit
dies möglich ist. Informieren Sie uns über Änderungen von Öffnungszeiten
und Terminen. Teilen Sie uns Wünsche und Ideen mit!
Passen Sie gut auf sich auf und bleiben Sie gesund.
Wir alle müssen jetzt zeigen, was es heißt, Solidarität zu leben.
Herzlichst
Ihr Jürgen Seifert
& Ihr Team vom Mitteilungsblatt
An alle die täglich für uns da sind - Danke an alle Helfer in der Krise:
Ärzte, Pfl egekräfte und Apotheker, Angestellte im Supermarkt,
Lieferanten und viele, viele mehr.
Wir danken Ihnen allen und bleiben Sie gesund!