next125_Journal_2020_DE_EN

T H E G E N E T I C
C O D E O F N E X T 1 2 5
Was braucht eine Küche heute, was muss
sie können, wie sieht sie aus und was macht
Küche einmalig? Diesen Fragen geht das
Design team von next125 nicht nur gestalterisch,
sondern mit einem ganzheitlichen,
funktionalen Ansatz nach. Als Antwort entsteht
eine Collection voller Individualität, mit
einem Gespür für das Zeitlose, alles ausgerichtet
auf die Menschen, die mit den Küchenmöbeln
leben. Oder, wie einer der Designer
den next125 genetic code auf den Punkt
bringt: Die Emotion des Authentischen drückt
sich aus durch Haptik, Material und Design
und gibt dem Produkt erst die individuelle
Seele, die es braucht, um geliebt zu werden.
what makes
next125 unique?
What do modern kitchens need, what must they
be able to do, what do they look like and what
makes them unique? The next125 design team
addresses these questions not only from a design
perspective but also through a holistic, functional
approach. The result is a collection brimming with
individuality, that has a flair for the timeless and
is fully tailored to people’s ways of life. Or, as one
of the designers said in summary of the next125
genetic code: it is only the emotion of the authentic,
expressed through feel, materials and design, that
gives a product the soul it needs to be loved.
104/105