next125_Journal_2020_DE_EN

next125 system
Korpusausführungen
Carcase designs
next125 - der Name geht auf das Rastermaß von
125 mm zurück. Ausgehend davon haben unsere
Designer zwei Korpushöhen entwickelt, die auf
der Ergonomie heutiger Küchennutzer basieren:
das 6er Maß bedeutet 6 x 125 mm, was der
Korpushöhe 75,0 cm entspricht. Das 7er Maß
ergibt eine Höhe von 87,5 cm. Mit diesen beiden
Korpushöhen, den unterschiedlichen Sockelhöhen
und Arbeitsplattenstärken lässt sich die gesamte
Palette an Arbeitshöhen abdecken, die in der
Küche benötigt wird – egal, ob der Nutzer 160 oder
190 cm groß ist. Zusätzlich zum ergonomischen
Aspekt punktet der hohe Korpus in Kombination
mit einem niedrigen Sockel von 5 cm mit zusätzlichem
Stauraum. Eine weitere Option ist das wandhängende
System, das der Küche mehr Leichtig keit
verleiht. Ob Ergonomie, Stauraum oder Optik:
next125 bietet für vielfältige Anforderungen eine
ideale Lösung.
Korpushöhe 75 cm
Carcase height 75 cm
Korpushöhe 87,5 cm
Carcase height 87.5 cm
Wandhängend
Wall-mounted
next125 – the name is based on the grid size of 125
mm. Our designers have used this as a basis to develop
two carcase heights to meet the ergonomic requirements
of modern-day kitchen users: the 6-fold grid
size means 6 x 125 mm, which equates to a carcase
height of 75.0 cm, while the 7-fold grid size equates to
a height of 87.5 cm. With these two carcase heights,
the different plinth heights and the various worktop
thicknesses, the full range of working heights needed
in a kitchen can be realised – whether the user is
160 or 190 cm tall. In addition to the ergonomic
aspect, the tall carcase combined with a low plinth
height of just 5 cm provides more storage space.
A further option is the wall-mounted system, which
gives the kitchen more of a light and airy feel. Whether
in terms of ergonomics, storage space or visual appeal,
the next125 system offers an ideal solution for the
broadest range of requirements.
Sockelhöhen: 5 cm, 7,5 cm, 10 cm, 12,5 cm, 15 cm, 17,5 cm und 20 cm
Plinth heights: 5 cm, 7.5 cm, 10 cm, 12.5 cm, 15 cm, 17.5 cm and 20 cm
Sockelhöhen: 5 cm, 7,5 cm, 10 cm, 12,5 cm, 15 cm, 17,5 cm und 20 cm
Plinth heights: 5 cm, 7.5 cm, 10 cm, 12.5 cm, 15 cm, 17.5 cm and 20 cm
Für eine individuelle Gestaltung werden
zwei Korpusfarben für eine Kombination mit
hellen oder dunklen Fronten angeboten
To enable customised designs, two carcase
colours are available for combination with
light or dark fronts
Quarzgrau
Quartz grey
Lavaschwarz
Lava black
108/109