sPositive_09_2020_web

September 2020
Neue Reitsportarena
in
Roggwil
In Roggwil entsteht eines
der modernsten Pferdesportzentren
der Schweiz. 6
Schloss Lenzburg
Die Hüter der Burg berichten aus
ihrem Alltag. 16
«Schweizer Fleisch»
Garantiert durch DNA-Check. 27
Gerber Reise
3 Tage in Nürnberg unterwegs
mit Familie Gerber. 31

EDITORIAL
GENIESSEN
ZUSAMMENSEIN
Wer hat an
der Uhr gedreht?
IMPRESSUM
werden Sie aber nur knapp sechs Minuten
brauchen. Falls Sie sich Zeit nehmen, um
Herausgeber und
Inseratenverkauf
s‘Positive AG
St. Urbanstrasse 31
4914 Roggwil
T +41 62 929 24 25
info@spositive.ch
www.spositive.ch
die Fotos eingehend zu betrachten (und
das kann ich an dieser Stelle sehr empfehlen!)
reichen acht. Und ja, ich habe die Zeit
extra gestoppt.
Als Kontrast zum hochmodernen Neubau in
Roggwil, war ich diesen Monat auch zu Besuch
auf dem Schloss Lenzburg, einer der
ältesten und bedeutendsten Höhenburgen
Redaktion
Olga Kuck
Dagmar Derbort
der Schweiz. Empfangen wurde ich nicht
etwa vom König des Aargaus, sondern von
den beiden Schlosshütern Christine und
Mo + Di, Ruhetag | Mi – Fr 7.00 – 22.30 Uhr
Sa 8.00 – 23.30 Uhr | So 8.30 – 19.30 Uhr
Sonntags durchgehend warme Küche
Melchnaustrasse 21 · 4924 Obersteckholz
info@kreuz-steckholz.ch · www.kreuz-steckholz.ch
Geschäftsleitung
Christophe Buchmann
Layout
s‘Positive AG
Auflage
31‘103 Exemplare
Weil ich es so sehr geniesse, nach den
vergangenen Monaten dieses verrückten
Jahres, endlich wieder am gesellschaftlichen
Leben teilzuhaben, ist mir gar nicht
aufgefallen wann es September geworden
ist. Es wird Herbst, meine liebste Jahreszeit.
Die Zeitkomponente ist in Bezug auf
die Vorfreude der wichtigste Faktor. Be-
René. Erst seit knapp einem Jahr sind die
beiden in ihrem Amt tätig. In dieser kurzen
Zeit wurden sie aber schon im Kleinen wie
im Grossen gefordert. Was das Paar über
ihren aussergewöhnlichen Job auf der geschichtsträchtigen
Burg erzählt, erfahren
Sie im Bericht ab Seite 16. Zu diesem Treffen
wollte ich übrigens unbedingt pünktlich
Erscheinung
Monatlich
Druck
Druckerei Kyburz AG
CH-8157 Dielsdorf
sonders während des Sommers war es mir,
als ob sich nicht nur asphaltierte Brücken
unter der Hitze dehnten, sondern auch die
Zeit. Der Sommer 2020 schien mir ewig zu
dauern. Vielleicht, weil mein thermisches
Optimum bei 19 Grad liegt und ich ab der
sein, was – ich gebe es zu – nicht unbedingt
zum Repertoire meiner Stärken zählt. Dummerweise
blieb genau in jener terminüberfüllten
Woche meine geliebte Armbanduhr
stehen und mir fehlte die Zeit auch im übertragenen
Sinn. Ich bin wahrscheinlich der
Versand
Quickmail
Mediadaten
www.spositive.ch/mediadaten
Celsiusgrenze von 25 nur bedingt funktionsfähig
bin. Vielleicht aber auch, weil so
viel passiert ist. Nach der Zeit im Lockdown
war es für mich ein Segen, wieder auf
Jagd nach Geschichten zu gehen und mir
hinterletzte Mensch der Welt, der noch eine
Uhr am Handgelenk trägt, aber ich habe
mich so sehr an dieses Stück gewöhnt,
dass es ohne nicht mehr geht. Der September
blieb ein Lebensabschnitt im Volltem-
meine Zeit als wichtige Ressource durch-
po. Ich wollte hier und dort sein, die brand-
zuplanen. So konnte ich für diese Ausgabe
neue Pferdearena aber auch die uralte Burg
des «s’Positive Magazine» die neue Reita-
sehen und dann über all die farbigen Dinge
rena in Roggwil portraitieren. An der St.-
schreiben, die ich sonst noch in vierund-
Urbanstrasse werden gerade die letzten
zwanzig Stunden packen kann. Und genau
baulichen Hürden des Grossprojektes von
das mag ich an mir und meinem Job. Viel-
Markus Bösiger genommen. Der Komplex
leicht werde nie begreifen, dass ich nicht
soll eines der grössten Pferdesportzent-
alles haben kann. Oder vielleicht ist das nur
ren der Schweiz werden. Startschuss des
eine Frage der Zeit?
Vorhabens liegt schon über sieben Jahre
zurück. Klingt wie eine sehr lange Zeit. Im
Ich wünsche Ihnen viel Spass mit der
Vergleich zu einem Jahrhundert gleicht
aktuellen Ausgabe!
diese Zeitachse einem Augenblick. Für die
Lektüre des Artikels zur Arena ab Seite 6
Olga Kuck
2 3

INHALT
6 Neue Reitsportarena
in Roggwil
Mit dem Bau der «reitsport.ch Arena AG»
entsteht in Roggwil eines der modernsten
Pferdesportzentren der Schweiz.
14 Erdwärme
Energie aus dem Inneren
16 Schloss Lenzburg
Die Hüter der Burg berichten aus ihrem Alltag.
22 3D-Drucker
Kleine Revolutionen aus Kunststoff
24 riri
Der Reissverschluss
26 Safran
Kostbare Edelpflanze
27 «Schweizer Fleisch»
Garantiert durch DNA-Check.
28 Drohnen
Faszinierende Alleskönner
30 Aussperren
Keine Chance für Zugluft
31 Gerber Reise
3 Tage in Nürnberg unterwegs
mit Familie Gerber.
32 Agility
Körper und Geist
4 5

Neue Reitsportarena
in Roggwil
Mit dem Bau der Reitsportarena entsteht in Roggwil eines der mo-
lich offiziell als «Reithof» ausgeschieden.
die Bauarbeiten auf dem Landstück zwi-
den Grundlagen bis zum höchsten sport-
auf Kosten der Pferde von deren Bedürf-
dernsten Pferdesportzentren der Schweiz. Die Anlage umfasst einen
Reitstall, der sich auf die Aus- und Weiterbildung von Pferden und
ReiterInnen fokussiert, einen Aussenplatz sowie eine Halle. Hinter
dem Grossprojekt steht Lokalmatador Markus Bösiger.
Diverse Berater haben Bösiger bei dem
Grossprojekt unterstützt, darunter das
im Pferdesport hocherfahrene Schweizer
Unternehmen reitsport.ch. Unter der Leitung
von Jessica Krebs-Hasler und Lilian
schen Gewerbehaus und der Rot wurden
aufgrund der Ausnahmesituation um Covid-19
stark ausgebremst. Trotzdem: Die
bisherigen Fortschritte sind vielversprechend.
Auch für die Gemeinde Roggwil ist
lichen Niveau weiterzuentwickeln. Das
Konzept soll im Endeffekt einen Weg zu
mehr Freude und Fairness im Reitsport
ebnen. Egal in welcher Sparte, ob turniermässig
oder mit anderen Schwerpunkten.
nissen entfernt.
Eine der modernsten Reitsportanlagen
der Schweiz
Auch wenn die Bauarbeiten der knapp
Käch, wurde die noch im Bau stehende
die Initiative ein bedeutender Gewinn.
Das Team hinter der «reitsport.ch Are-
10‘000 eingeplanten Quadratmeter noch
Mal eben eine neue Reithalle bauen, das
kus Bösiger die Zukunft des Schweizer
Anlage im Jahr 2020 von reitsport.ch ge-
na AG» möchte sich aber deutlich davon
nicht abgeschlossen sind, lässt sich das
ist leichter gesagt als getan. Heute sind
Reitsports mitentwickeln. Startschuss
pachtet und wird heute als Aktiengesell-
Fairer Pferdesport auf jedem Niveau
abgrenzen, das Pferd als Sportgerät oder
einmalige Erscheinungsbild schon jetzt
von den Verantwortlichen visionärer Mut
des Vorhabens liegt schon über sieben
schaft unter dem Namen «reitsport.ch
Die Vision der Reitsportarena ist es, eine
Leistungserbringer zu sehen. Das Ziel ist,
erahnen. Der Komplex an der St.-Urbans-
und echte Managerqualitäten gefragt, da
Jahre zurück. Eine Zeit, die gezeichnet
Arena AG» geführt.
professionelle Infrastruktur für den Pfer-
mehr Professionalität und eine Spur mo-
trasse 31 besteht aus einer Reithalle, dem
die Ansprüche des Pferdesportes immer
war durch viel Planung, zahlreiche Um-
desport zur Verfügung zu stellen und
dernen Lifestyle in die Pferdewelt zu brin-
Pferdehof und einem Allwetterplatz. Die
weiter steigen. Mit dem Bau einer Reit-
strukturierungen, Anpassungen und Bau-
Ende 2020 hätte das Projekt planmäs-
ambitionierten ReiterInnen die Möglich-
gen – ohne, dass der Reitsport zu einem
Halle bemisst sich auf 36 x 73m und einer
sportarena wollte der Unternehmer Mar-
gesuche. 2007 wurde die Zone schliess-
sig fertiggestellt werden sollen. Doch
keit zu geben, sich und ihre Pferde von
High-Society-Event verkommt und sich
Höhe von 10.5m. Damit ist die Reitarena in
6 7

Die «reitsport.ch Arena AG» Unternehmer danken der Bauherrschaft für das Vertrauen
heizung sanitär solar
Roggwil flächenmässig eine der grössten
wird. Die Räumlichkeiten für das Restau-
Camps und Coachings lösungsorientiert
bernstrasse 60 . 4922 bützberg . 062 958 50 70 . www.roethlisberger-haustechnik.ch
Reithallen der Schweiz. Die Stahl-Holz-
rant werden im Bereich zwischen Reithal-
und verständlich weitergeben. Der «Hof
Konstruktion ist mit einem Flachdach ge-
le und Aussenplatz gebaut und runden das
am Bach» nimmt ausserdem Pferde zum
deckt, auf welchem später die Installation
Gesamtpaket der «reitsport.ch Arena AG»
Beritt in den Stallungen auf und bildet
einer Fotovoltaikanlage erfolgen soll. Der
auch gastronomisch ab. Die Bauleitung
Lernende in Pferdeberufen aus.
Bodenbelag von Halle und Aussenplatz
übernahm die Firma Zaugg AG unter Ein-
bietet dank einem Ebbe-Flut-System ide-
bezug der Wünsche von Markus Bösiger
Besonderes Augenmerk wurde in der ge-
ale Bedingungen für Pferd und Reiter.
und reitsport.ch.
samten Planung der Reitsportarena auf
das Wohl und die Ansprüche der Pferde
Für Besucher und Teilnehmer der zukünf-
Breites Rundumangebot – für Pferd
gelegt. Auf dem «Hof am Bach» sind ver-
tigen Veranstaltungen stehen PKW- und
und Reiter
schiedene Unterbringungsarten mög-
sogar LKW-Parkplätze mit Strom- und
Neben der umfassenden Infrastruktur
lich: Fenster- und Auslaufboxen oder ge-
Wasseranschluss zur Verfügung. Weiter
gehört auch der «Hof am Bach», unter
schlossene Ställe für verletzte Tiere, die
können bei grösseren Anlässen zusätz-
der operativen Leitung von Naemi Heini-
zur Rekonvaleszenz nach Roggwil kom-
liche temporäre Pferdeboxen aufgebaut
ger und Martin Habegger, zum Angebot
men dürfen. Als besonderes Extra gibt es
werden. Geplant ist ausserdem eine fixe
der «reitsport.ch Arena AG». Das Team
hierfür einen separaten Trakt mit Solari-
digitale Zeitmessung und ein Restaurant,
besteht aus erfahrenen Fachleuten, die
um und Aquatrainer. Nach Operationen,
welches ganzjährig in Betrieb bleiben
ihr Wissen in Reitstunden, mehrtägigen
bei Sehnen- und Bänderproblemen oder
8 9

Die «reitsport.ch Arena AG» Unternehmer danken der Bauherrschaft für das Vertrauen
Tiefbau, Transport GmbH
Ihr starker Partner für:
- Beton- u. Asphaltrecycling
- Mergel / Kiesbeläge
- Kaltbitumenbeläge
- Tiefbau
- Rückbau
Grossmattstrasse 15 · 4934 Madiswil
062 965 17 72 · baggerfrutiger@bluewin.ch
für Muskelaufbau hilft das schonende
Lauftraining im Wasser, um die körpereigenen
Prozesse zu beschleunigen. Dieses
reitsport.ch, der üblicherweise in Langenthal
ausgetragen wird, neu in Roggwil
durchzuführen. Mit gut koordinierten
INFOBX
«reitsport.ch Arena AG»
Angebot steht auch auswärtigen Reitern
zur Verfügung.
Die Reitsportarena ist ein Ort von Reitern
für Reiter. In Roggwil soll daher Platz für
verschiedene Nutzungsarten sein, sagt
die reitsport.ch-Geschäftsleiterin Lilian
Käch. Deshalb können auch Externe die
gesamte Anlage für einmalige oder regelmässige
Trainings buchen. In Zukunft sol-
Corona-Massnahmen trotzde das OK des
Turniers den erschwerten Bedingungen
und führte das «Summer Jumping Festival»
wie vorgehabt Ende Juli durch.
Auch wenn die Restarbeiten des Hallenbaus
noch in vollem Gange sind, ist den
Veranstaltern ein grossartiger Auftakt
gelungen. In der Summe war das Turnier
genau das Gesamtpaket, das nach
Aussagen von Reitern und Zuschauern
Eigentümer:
Markus Bösiger, Roggwil
Leitung:
Jessica Krebs-Hasler
(Leitung Reitsportarena) und
Lilian Käch
(Geschäftsleitung reitsport.ch)
Standort:
St.-Urbanstrasse 31, Roggwil
len hier auch Events im Lifestyle- und Unterhaltungsbereich
durchgeführt werden.
gewünscht war. Die Rückmeldungen der
Sportler – darunter Grössen wie Martin
Fuchs oder Pius Schwizer – fielen sehr
Masse:
10‘000 m2 Grundfläche (Reithalle:
36 x 73m, Aussenplatz: 36 x 73m)
Erste Grossveranstaltung war ein voller
Erfolg
In Anbetracht der aktuellen Situation
war es lange fraglich, ob das erste Turnier
auf der «reitsport.ch Arena AG»
überhaupt stattfinden konnte. Geplant
war es, den Springreitwettkampf von
positiv aus. Unterdessen finden in der
«reitsport.ch Arena AG» laufend Kurse,
Reitstunden und Lehrgänge statt. Fertigstellung
der Bauarbeiten ist aktuell
auf Ende Januar 2021 terminiert.
Text: Olga Kuck Fotos: Susanne Wolf
Infrastruktur:
Reitstall («Hof am Bach»), Reithalle,
Aussenplatz, Solarium, Aquatrainer,
Restaurant
Weitere Informationen:
www.reitsportarena.ch
Telefon 062/929 28 48 | info@schaller-haustechnik.ch
4914 Roggwil
www.schaller-haustechnik.ch
10 11

Die «reitsport.ch Arena AG» Unternehmer danken der Bauherrschaft für das Vertrauen
solarreiniger-meister.ch
Solar und Photovoltaik Reinigung
Stefan Meister
Sonnrain 24J, 4944 Auswil
T 079 489 43 54
info@solarreiniger-meister.ch
Sporthalle Oberfeld, Langnau BE
• Hundeboxen • Hundeartikel • Miet-Camper
HundMobil KmG | Gartenstrasse 12 | 4537 Wiedlisbach | Tel. 032 636 29 14 | hundmobil.ch
Meisterwerk für Champions.
Die neue Dreifachturnhalle in Langnau bringt den
kommenden Generationen von Sportbegeisterten
nachhaltige Trainingsmöglichkeiten.
Die Holzkonstruktion ist dabei so angelegt, dass sich
die bestehende Halle mit der neuen integral ergänzt.
Mehr dazu gerne auf unserer Website.
www.zaugg-rohrbach.ch
12 13

Erdwärme
Energie aus dem Inneren
Die Wärme aus der Erde steht ständig zur
Verfügung und gilt in Kombination mit
Solarstrom als CO2-neutral und besonders
günstig. Die Schweiz ist Weltmeister
– zumindest bei der Installation von
Erdwärmepumpen. In keinem anderen
Land wurden mehr Erdsonden je Quadratkilometer
installiert. Vor allem neu
gebaute Einfamilienhäuser setzen auf die
Wärme aus der Tiefe – hier liegt der Anteil
der Erdwärmepumpen bei rund 80 Prozent.
Doch auch bei Sanierungsobjekten,
in Mehrfamilienhäusern oder in Gewerbe
und Industrie wird vermehrt Geothermie
eingesetzt.
Wärmepumpen schonen Klima und
Geldbeutel
Und das ist auch gut so. Zwar ist Öl als
Heizmaterial derzeit historisch günstig
– das wird aber nicht so bleiben. In
einer Zukunft ohne fossile Brennstoffe,
wie sie sich ein Großteil der Eidgenossen
wünscht, wird die Erdwärme eine
immer wichtigere Rolle spielen. Denn im
Vergleich zu konventionellen Heiz- und
Brennwertkesseln sparen Wärmepumpen
bis zu 43 Prozent Energie und geben bis
zu 70 Prozent weniger Kohlendioxid (CO2)
an die Umwelt ab. Zudem haben sie gegenüber
Wind- und Sonnenenergie einen
entscheidenden Vorteil: Die Wärme aus
der Tiefe steht als Energiequelle ständig
zur Verfügung. So lassen sich Heizwärme
und Warmwasser, aber auch Kühle und
Strom produzieren.
Wärmepumpen entziehen dem Erdreich,
dem Grundwasser oder der Umgebungsluft
Wärmeenergie und machen sie für
Heizungssysteme nutzbar. Dabei gelten
gerade die Erdwärmepumpen im gut
gedämmten Neubau als besonders zuverlässig
und effizient. Hier stehen zwei
verschiedene Systeme zur Wahl: Flächenkollektoren
sammeln die Erdwärme in einer
Tiefe von 1,20 Meter, benötigen dafür
aber eine große Grundfläche. Raumsparender
sind Tiefensonden, die zwischen
50 und 300 Meter tief eingesetzt werden.
Bereits ab einer Tiefe von zehn Metern
beträgt die Bodentemperatur konstant
elf bis zwölf Grad. Doch Achtung: Für die
Bohrungen bedarf es einer kantonalen
Bewilligung. Grundlegend sind vor allem
die Eigenschaften des Untergrunds und
die Machbarkeit; Einschränkungen ergeben
sich durch die Bodenbeschaffenheit
und den Grundwasserschutz.
Kombination mit Solarstrom besonders
sinnvoll
Geothermie-Heizungen sind in der Anschaffung
zwar teurer als konventionelle
Heizsysteme. Aufgrund der Einsparungen
im laufenden Betrieb amortisieren sich
die Investitionen jedoch schnell. Einziger
Nachteil: Die Wärmepumpen werden
mit Strom betrieben – eine, wenn auch
geringere, Anhängigkeit vom teuren und
heute noch auf fossilen Brennstoffen
basierenden Strom bleibt also bestehen.
Abhilfe schaffen hier Photovoltaik-Anlagen.
Mithilfe von auf dem Gebäudedach
angebrachten Sonnenkollektoren produzieren
sie den nötigen Strom für den Betrieb
der Wärmepumpe. Zudem kann eine
Solarthermie-Anlage etwa 60 Prozent des
Energieverbrauchs für die Warmwassergewinnung
decken. In Kombination gelten
beide Anlagen als ökologisch besonders
sinnvoll, decken sie doch den Wärmebedarf
nahezu CO2-neutral und sind über die
Nutzungsphase besonders günstig.
14 15

Die Schlosshüter
der Lenzburg
Christine Ziegler und René Marty
sind die Geschäftsführer der
Stiftung Schloss Lenzburg im
Kanton Aargau. Warum sie sich
in ihrer Rolle so wohl fühlen,
welche Aufgaben der Alltag als
Schlosshüter mit sich bringt und
warum sie trotzdem nicht auf
der Lenzburg wohnen, erzählt
der folgende Beitrag.
Wie kommt man eigentlich dazu, ein
Schlosshüter zu werden? Ist königliches
Blut die Voraussetzung oder gibt es dafür
eine Berufslehre? Weder noch. Christine
und René machte ein Zeitungsbericht
über die bevorstehende Pensionierung
ihrer Vorgänger auf die Vakanz aufmerksam.
Die Anforderungen waren breit gefächert:
technisch, sozial, kreativ, kaufmännisch,
administrativ – praktisch jede
Handwerksader sollte in Ansätzen abgedeckt
sein.
Das Schloss Lenzburg ist eine der schönsten
und bedeutendsten Höhenburgen der
Schweiz. Die Burg war einst Grafenresidenz,
dann Amtssitz Berner Landvögte
und danach lange Zeit bewohnt von reichen
amerikanischen Familien. Aus dem
Besitz der Witwe von Lincoln Ellsworth
erwarb die Stadt Lenzburg und der Kanton
Aargau das Schloss und gründeten
eine Stiftung. Von 1978–1986 hat man das
Schloss Lenzburg aufwändig restauriert
und für die Nutzung durch eine breite Öffentlichkeit
eingerichtet. Heute kann man
bei einem Besuch auf der Lenzburg lange
verweilen: In den Ausstellungsräumen,
die auf verschiedenen Standorten des
Geländes verteilt sind, wird Geschichte
gezeigt und erlebbar gemacht.
Herausforderung im Kleinen und
Grossen
Christine ist studierte Betriebswirtin und
ihr Partner René ein gelernter Elektromonteur
und Lichtdesigner. Beide blicken
16 17

auf facettenreiche Laufbahnen zurück,
Paar funktioniert bestens, da die beiden
Altbau des Paares in unmittelbarer Nähe
die gemeinsam den Aufgabenbereich des
bezogen auf Eigeninitiative, Humor und
zur Lenzburg liegt und sie auch bei einem
Schlosshüters gut abzudecken schienen.
die «Yes, we can!»- Mentalität ähnlich ge-
Notfall schnell vor Ort sind.
Die Motivation war auch persönlicher Na-
polt sind.
tur: Die ausgeschriebene Stelle wäre eine
Talking Business
Möglichkeit, um den Erfahrungsschatz
Täglicher Szenenwechsel
Als Schlosshüter sind Christine und René
an einem Ort einzubringen, wo es neben
Seit sie Geschäftsführer der Lenzburg
von der «Stiftung Schloss Lenzburg» an-
den finanziellen Aspekten auch um einen
sind, beobachten Christine und René ein
gestellt, die auch Eigentümerin der Burg
sinnstiftenden, kulturellen Auftrag geht.
wachsendes Interesse an ihrer Person.
ist. Drei Instanzen beleben das histori-
Und so reichten sie ihre Bewerbung ein –
Das Paar wird immer öfter auf den Stras-
sche Schloss: Das Museum Aargau, ein
als Paar.
Heute sind sich Christine und René einig:
sen ihrer Heimatstadt Lenzburg AG erkannt
und auch die Gemeinde steht den
Bistrot und die Stiftung in ihrer Funktion
als Vermieter der zahlreichen Schloss-
4628 Wolfwil Kestenholzerstr.18
Schlosshüter zu sein bedeutet Herausfor-
Geschäftsführern ihres Wahrzeichens
räumlichkeiten für Veranstaltungen.
derung im Kleinen wie im Grossen. Von
sehr aufmerksam und wohlwollend ent-
Die Vision der Stiftung ist es, das Schloss
Vogelkindern, die aus dem Nest fallen,
gegen.
zu erhalten und Geschichte sowie Kultur
über den richtigen Umgang mit histori-
Anders als ihre Vorgänger haben sich
der Gesellschaft zugänglich zu machen.
scher Substanz , bis hin zur Planung neuer
Christine und René dazu entschieden,
Dazwischen hat das Schlosshüter-Paar
Grossveranstaltungen ist alles mit dabei.
ihr eigenes Reich und die verdiente Pri-
aber Raum für eigene Interpretationen.
Dieser Diversität gerecht zu werden ist
vatsphäre weiter zu erhalten und nicht in
Ein grosses Thema ist der Generationen-
nicht immer leicht und unterscheidet den
die Personalwohnung auf dem Schloss zu
wechsel und es ist Christine wie René
Job von so vielen anderen Berufen. Trotz
ziehen. Der tägliche Szenenwechsel zwi-
ein grosses Anliegen, die starke Verbun-
– oder gerade aufgrund dieses farbigen
schen Schloss und ihrem Zuhause ist für
denheit der LenzburgerInnen zu ihrem
Alltages? – fühlen sich Christine und René
die beiden viel wert. Und die Wohnsitua-
Schloss auch für die kommenden Jahre
angekommen. Auch das work-sharing als
tion funktioniert sehr gut, da der hübsche
zu erhalten.
18 19

Christine Ziegler
und René Marty sind
die Geschäftsführer
der Stiftung Schloss
Lenzburg im Kanton
Aargau.
Bild: Giuseppe Landolfi mit Tochter Flavia und seinen Söhnen Fabio, Pierangelo und Sandro (v.l.). Fotos: Foto Frutig
DIE BAUFIRMA MIT DEM FAMILIÄREN TOUCH
Landolfi Immobilien AG setzt für Finanzierungen auf die WIR Bank
Der Bau von Häusern, die sich auch Familien mit Kindern leisten können, gehört seit über
20 Jahren zum Markenzeichen der Landolfi Immobilien AG.
Historisch geprägte Zukunftsziele
Auch für eine historische Institution wie
die Lenzburg ist es wichtig, mit der Zeit
zu gehen. Deshalb wird auf dem Schloss
neben Hochzeiten oder Schulführungen
beispielsweise auch eine «Day Dance
Party» organisiert, die lokalen Künstlern
im Bereich der elektronischen Musik eine
Plattform bietet. Letztes Jahr wurde die
Veranstaltung zum ersten Mal durchgeführt
und war ein schöner Erfolg für beide
Seiten. Nicht zuletzt, weil genau solche
Projekte die Berührungsängste der jüngeren
Jahrgänge zur Geschichte nehmen.
In der Saison 2020 waren viele neue Veranstaltungen
geplant, mit denen das
Schlosshüter-Paar das Programm wesentlich
geprägt hätte. Aufgrund der aktuellen
Lage mussten viele Termine abgesagt
oder verschoben werden. Es ist
zu hoffen, dass das Schloss spätestens
nächstes Jahr die Anlässe in gewohnter
Frequenz durchführen kann. Die Vielfalt,
die man hier oben erleben kann, ist nämlich
zu normalen Zeiten – Zitat René – «der
Hammer».
Ein weiteres Zukunftsziel ist der Anspruch
auf absolute Qualität. Der Kunde
ist der König im Schloss. Um das zu weiterhin
zu gewährleisten ist es wichtig,
jedes Jahr aufs Neue eine spannende
Saison zusammenzustellen. Die nächste
grosse Herausforderung wird es sein, die
Aktivitäten im renovierten Teil des Bernerhauses
weiter auszubauen und die
Schlossräume dem Stiftungszweck entsprechend
zu beleben.
Text: Olga Kuck Fotos: Schloss Lenzburg
Dieser Anspruch erklärt sich nicht zuletzt
daraus, dass das Generalunternehmen
im aargauischen Oberentfelden selbst ein
typisches Familienunternehmen ist und
den Menschen in den Mittelpunkt stellt.
Persönliche Kontakte sind auch entscheidend
bei der Wahl der Geschäftspartner.
Dazu gehört als Finanzinstitut die WIR
Bank Genossenschaft.
Es ist eine typische Tellerwäscherkarriere:
Als Siebenjähriger kam Giuseppe Landolfi
vor 57 Jahren mit seinen Eltern in die
Schweiz, absolvierte eine Lehre als Automechaniker,
arbeitete für die SBB und
importierte nebenbei Küchen aus Italien,
die er weiterverkaufte und selbst montierte.
Als die eigene Familie wuchs, schaute
sich Landolfi nach einer grösseren Bleibe
um. Auf dem erworbenen Stück Land in
Muhen entstanden dann aber nicht das
Eigenheim für die Familie, sondern ein
Doppeleinfamilienhaus – der Grundstein
für den Immobilienhandel und die Generalunternehmung
war gelegt. Die Landolfi
Group (Landolfi.ch) beschäftigt
heute zwischen 35 und 40 Mitarbeitende.
Darunter mit Pierangelo, Fabio, Sandro
und Flavia vier der fünf Kinder Giuseppes.
Der enge Zusammenhalt der Familie ist
Programm und überträgt sich auf die Belegschaft
mit Mitarbeitenden, die zum Teil
seit der Firmender Familie ist Programm
und überträgt sich in die Belegschaft
mit Mitarbeitenden, die zum Teil seit der
Firmengründung 1998 dabei sind.
Wer sein Haus von Landolfi bauen oder
umbauen lässt, erhält alles aus einer Hand
und zum garantierten Festpreis. Zum Service
gehört eine Finanzierungsberatung
– für Heimwerker besonders interessant:
Eigenleistungen beim Hausbau werden
vollumfänglich dem Eigenkapital angerechnet.
Bei der Realisierung von Bauvorhaben
arbeitet Landolfi Immobilien mit
Partnerfirmen zusammen, zu denen ein
absolutes Vertrauensverhältnis besteht.
WIR Bank als Partnerin
Erste Anlaufstelle für die Finanzierung
eines Bauvorhabens ist seit Jahren die
WIR Bank Genossenschaft. «Die Kondi
tionen der WIR Bank für CHF-Kredite sind
sehr attraktiv – und wir teilen dieselben
Werte», sagt Fabio Landolfi, «denn ebenso
wichtig sind für uns der persönli
che, partnerschaftliche Kontakt zum Berater,
Vertrauen, Transparenz sowie rasche
und unkomplizierte Abläufe – die WIR
Bank kann uns das alles bieten.» Im Rahmen
ihrer Finanzierungsberatung empfiehlt
Landolfi Immobilien ihren Kunden
die WIR Bank als Hypothekargeberin.
«Da die WIR Bank im Rahmen ihrer Digitalisierungsoffensive
neuerdings auch die
Dienstleistungen von Credit Exchange
und damit die günstigsten Hypo-Zinsen
auf dem Markt anbietet, liegt diese Weiterempfehlung
auf der Hand», sagt Fabio
Landolfi. Selbstverständlich nimmt Landolfi
Immobilien auch WIR-Kredite in Anspruch.
Der variable Zinssatz liegt derzeit
bei 1,25%, bei einem Höchstzins (Cap)
von 1,75%. «Das macht den WIR-Kredit
über Jahrzehnte hinaus sehr attraktiv,
denn die gegenwärtige Tiefzinsphase hält
nicht ewig an», so Fabio Landolfi.
INFOBOX
Weitere Informationen:
www.schlosslenzburg.ch
Die WIR Bank Genossenschaft
Aus der Schweiz. In der Schweiz. Für die Schweiz. Die WIR Bank ist 1934 in einer schwierigen Zeit entstanden
– und thematisch aktueller denn je. Finden Sie heraus, welche Vorteile das KMU-Paket für nur 150 Franken pro
Jahr Ihrem Unternehmen konkret bringt.
WIR Bank Genossenschaft | wir.ch/paket | info@wir.ch | 0800 947 947
20

3D-Drucker
Kleine Revolutionen aus Kunststoff
Schicht für Schicht
wachsen beim Laserschmelzen
Unikate.
Früher war das Lasersintern eine rein
industrielle Anwendung, etwa bei der
Erstellung von Bauteilen für Prototypen.
Moderne 3D-Drucker eröffnen eine ähnliche
Technologie, das Laserschmelzen,
jetzt auch der breiten Masse. Gut 1.500
Franken muss man auf den Tisch legen,
wenn man einen kleinen 3D-Drucker
erstehen will. Mit diesen handlichen
Geräten hält in vielen kreativen Bereichen
ein ganz neues Zeitalter Einzug.
Hausmodelle können von Architekten im
kleinen Massstab für die Präsentation
hergestellt werden, Design-Studien für
Lampenschirme, Mode-Accessoires,
Schmuck oder mit dem eigenen Namen
individualisierte Handyschalen – die
Bandbreite an Nutzungsmöglichkeiten
für die kleinen 3D-Drucker ist enorm
vielfältig. Und auch, wenn sich die meisten
Privathaushalte einen solchen Luxus
sicherlich noch nicht leisten werden: die
Palette an handwerklichen oder mittelständischen
Betrieben, die von dieser
Entwicklung profitieren, dürfte riesig
gross sein.
Die Technologie des 3D-Drucker
Bei einem 3D-Drucker wird geschmolzener
Kunststoff gemäss den eingespeisten
3D-Daten des zu erstellenden
Objektes durch einen Extruder, sprich
einen beheizten Druckkopf, Schicht
für Schicht aufgebracht. Im Grunde
entspricht der 3D-Drucker damit einer
extrem beweglichen und präzise automatisch
gesteuerten Heissklebepistole.
Da jede einzelne Schicht erstarren
muss, sind die Geschwindigkeiten, mit
denen ein Objekt entsteht, noch relativ
langsam. Mögliche Qualitätsunterschiede
bei den 3D-Druckern resultieren im
Wesentlichen aus den verwendeten
Kunststoffen und deren thermischen
Eigenschaften sowie aus der Leistungsfähigkeit
der eingesetzten Düsen, die ein
mehr oder weniger filigranes Aufbringen
des geschmolzenen Materials ermöglichen.
Die produzierbaren Unikate haben
bei den handelsüblichen 3D-Druckern
meist eine Baugrösse von rund 20 x 20
x 20 cm. Beim konventionellen industriellen
Lasersintern, mit dem auch sehr
viel grössere Bauteile realisierbar sind,
spricht man von einem generativen
Schichtbauverfahren. Hier wird der Rohstoff
nicht gezielt Schicht für Schicht
durch Schmelzen aufgetragen, sondern
jeweils die ganze Fläche mit einem
Kunststoff beschichteten Formsand,
einem Metall- oder Keramikpulver überzogen,
der dann von einem Laser abgetastet
und an den vorgegebenen Stellen
verschmolzen wird.
Im Handumdrehen zum eigenen Design
Außer den pfiffigen kreativen Ideen
benötigt man im Grunde nur eine entsprechende
Software, mit der man 3D-
Daten eines Gegenstandes darstellen
und berechnen kann. Diese Datei ist
dann gleichzeitig die Basis auf der die
3D-Drucker Schicht um Schicht die eigene
Designidee Wirklichkeit werden
lassen. Also: Wann kreieren Sie Ihre eigene
Tasse, Brosche oder Ihren eigenen
Eierbecher?
Innen- & Aussenanstriche
Tapezierarbeiten
Kreative Wandtechniken
St. Urbanstrasse 31
4914 Roggwil
079 557 42 29
www.maler-safi.ch
22 23

riri
Eine lange Geschichte hat er
hinter sich: der Reissverschluss.
Dass er serienmässig gefertigt
werden kann, verdanken wir
einem St. Galler.
Gedankenlos ziehen wir den Reissver-
schliessen sollte und so konnte sich auch
Er nennt seine Reissverschlüsse nach dem
schluss zu. An der Hose, an der Winterja-
dieses System nicht durchsetzen. 1908
System aus Rippen und Rinnen ri-ri. Damit
cke, am Skianzug. Überall treffen wir ihn
brachte der Schwede Gideon Sundback
startete er in Deutschland und weiteren
an, die Modeindustrie kommt nicht mehr
in den USA einen ersten Entwurf seines
europäischen Ländern erfolgreiche Un-
ohne ihn aus. Bis es so weit war, haben
viele sich an einem Verschlusssystem versucht,
einige Patente wurden entwickelt.
Doch durchgesetzt hat sich am Ende ein
Reissverschlusses auf den Markt. Doch
auch dieses Prinzip scheiterte.
Eine Wendung brachte dann ein Patent von
ternehmungen. Einige Jahre später entwickelten
die riri-Werke dann ein System, um
gespritzte Ketten aus Metall und Kunststoff
im Druckgiessverfahren herzustellen.
Von den kleinen Details bei Schreinerarbeiten bis hin zu Gesamtlösungen bei An-, Um- oder Neubauten.
Unsere Planer, Schreiner und Zimmerleute unterstützen Sie von der ersten Idee bis zur Fertigstellung Ihrer
baulichen Träume. Zögern Sie nicht, und nehmen Sie mit uns Kontakt auf.
Wir bringen Holz in Form
St. Galler.
zwei Schweizern. Catharina Kuhn-Moos
1936 kehrte Winterhalter aus Deutschland
und Henri Forster konstruierten erstmals
in die Schweiz zurück und gründete in
Bereits 1851 liess der US-Amerikaner
einen Reissverschluss, der jenem täu-
Mendrisio die Firma riri, wo sie heute noch
Elias Howe eine erste Schliessvorrich-
schend ähnlich sieht, den wir heute noch
ihren Sitz hat.
tung patentieren, die einem heutigen
einsetzen. Doch niemand zeigte Interesse
Reissverschluss ähnelt. 1890 erfand Max
für dieses Patent, nicht einmal die Erfin-
Heute sind Reissverschlüsse nicht mehr
Wolff in Moskau den ersten Spiral-Reiss-
der, und so verfiel es nach einigen Jahren
aus unserer Bekleidung wegzudenken.
verschluss, der sich jedoch mangels ge-
ungenutzt.
Spritzwasserdichte Reissverschlüsse ha-
eigneter Materialien nicht durchsetzte.
ben Outdoor-Bekleiungen revolutioniert,
1893 präsentierte dann der New Yorker
Erst 1924 kam Bewegung in die Angele-
indem sie aufwändige Überlappungen
Whitcomb Judson den ersten Hakenver-
genheit. Der St. Galler Erfinder Dr. Martin
unnötig machten und verbesserte Pro-
schluss mit Gleiter, der auch als erster
O. Winterhalter kaufte die neueste Version
duktionsverfahren machten sie zu ei-
Reissverschluss bezeichnet wird. Aller-
von Gideon Sundbacks Patent und verbes-
ner kostengünstigen, zuverlässigen und
dings war dieser Reissverschluss fast so
serte das System so, dass der Verschluss
schönen Art, Kleidungsstücke zu schlies-
teuer wie die Kleidungsstücke, die er ver-
serienmässig hergestellt werden konnte.
sen und auch wieder zu öffnen.
24 25

«Schweizer Fleisch»
Garantiert durch DNA-Check
Der Safran
Fleisch eine Gewebeprobe und erfasst
sie dann mit der Ohrmarkennummer
in der zentralen Datenbank. Findet
sich eine übereinstimmende Referenz-
menten. Geniessen Sie im Restaurant
Kreuz köstlich zubereitetes «Schweizer
Fleisch» - mit Garantie.
Text: Olga Kuck
Kostbare Edelpflanze mit vielfältiger Wirkung
Wer einmal das farbenfrohe Kaschmir
sich ebenfalls als sehr aufwendig. Ent-
gezeichnet zum Experimentieren. Neben
bereist hat, wird sicherlich auf den
sprechend verwundert es wenig, dass das
der intensiven gelben Färbung, die jedes
ein oder anderen Strassenverkäufer
edle Gewürz nach wie vor einen ganz be-
Gericht auch optisch anregender macht,
gestossen sein, der auf nicht immer
sonderen Luxus darstellt, den sich nicht
punktet der Safran unter anderem auf-
unaufdringliche Weise kleine Beutel
jeder leisten kann. Wie bereits im alten
grund seiner geschmacksverstärkenden
mit rotbraunen Fäden zu verkaufen
Rom und Griechenland werden auch heu-
Wirkung. Abgesehen davon versprechen
versucht. ‚Safran‘ oder in der Landes-
te die vielseitigen Verwendungsmöglich-
eigene Aromastoffe, allen voran das un-
sprache ‚Kesar‘ lautet der durchdrin-
keiten von Safran genutzt. Ob als Arznei,
verkennbare Aldehyd Safranal, unwider-
gende Ruf, der unerfahrene Reisende
Färbemittel oder orientalische Würzung:
stehliche Gaumenfreuden.
eher alarmiert zurückschrecken lässt
das edle Gewächs bietet in jedem Ein-
Etwas fremdartig, aber in jedem Fall
anstatt sie, wie beabsichtigt, für die
satzbereich nur beste Qualität.
schmackhaft und überaus gesund: so
feilgebotene Ware zu interessieren.
Während die positive Wirkung auf Ge-
mag das königliche Gewürz bei einer
Oftmals leider zu Unrecht. Schliess-
sundheit und Wohlbefinden bei vielen
ersten Kostprobe erscheinen. Wer sich
lich handelt es sich hier um eine der
Geburtsstätten der violett blühenden
Kräutern und Gewürzen grösstenteils
auf Überlieferung beruht, wird diese
jedoch erst einmal an leckeren Delikatessen
wie Persischer Reis, Safran-Risotto
Als einer der schweizweit ersten Gastronomiebetriebe
beteiligt sich das
probe, so kann die Herkunftsdeklaration
«Schweiz» bestätigt werden. Be-
INFOBOX
Krokusart und somit um einen Ort, an
dem das kostbare Gewürz in seiner
reinsten und qualitativ hochwertigsten
Form zu erwarten ist. In diesem
Fall lohnt es sich also, zuzugreifen.
Safran: das Gewürz, das Kaisern und
beim Safran inzwischen durch zahlreiche
wissenschaftliche Studien bestätigt.
Beruhigend, verdauungsfördernd, stimmungssteigernd,
lernfördernd und krebsschützend:
das sind die Eigenschaften
von Safran, die eindeutig nachgewiesen
werden konnten.
und Curry gütlich getan hat, wird das pikante
Gewürz nicht mehr missen wollen.
Dass dieses zudem wichtige Mineralstoffe
wie Eisen, Magnesium, Kalium und Calcium
enthält, ist ein weiterer Grund, Safran
zu einem festen Element Ihrer kulinarischen
Grundausstattung zu machen. Auf
Restaurant Kreuz in Obersteckholz am
neuen Verfahren der Fleischdeklaration:
dem DNA-Herkunfts-Check. Dieser weist
mittels Erbgutanalyse nach, ob ein
Fleischprodukt wirklich von Tieren
stammt, die in der Schweiz gehalten
und geschlachtet wurden. Der DNA-
steht keine Übereinstimmung, stammt
das Fleisch aus dem Ausland.
Das Restaurant Kreuz möchte ein klares
Zeichen setzen und in Zukunft
ausschliesslich geprüftes «Schweizer
Fleisch» anbieten. Mit diesem Ent-
Öffnungszeiten:
Mo + Di, Ruhetag
Mi – Fr 7.00 – 22.30 Uhr
Sa 8.00 – 23.30 Uhr
So 8.30 – 19.30 Uhr
Sonntags durchgehend warme Küche
Königen vorbehalten war
Erstklassiges Safran hat auch heute noch
seinen Preis. Dieser entsteht vor allem
Ein Fest für die Sinne: Safran als unentbehrlicher
Bestandteil einer gesunden
diese Weise profitieren Sie bei jedem Bissen
von den positiven Eigenschaften der
aromatischen Wunderpflanze.
Check ist eine Initiative von Proviande,
der Branchenorganisation der Schweizer
Fleischwirtschaft.
scheid soll einerseits das Vertrauen
in die Deklaration aber auch die Wertschätzung
für Fleischprodukte aus
Adresse:
Melchnaustr. 21, 4924 Obersteckholz
dadurch, dass jede einzelne Pflanze per
Hand gepflückt wird. Ein Kilo wird beispielsweise
aus rund 200.000 Blüten gewonnen.
Der Herstellungsprozess erweist
Küche
Nicht wegzudenken ist das wundersame
Gewürz auch aus orientalischen Speisen.
Natürlich eignet sich Safran zudem aus-
Der Ablauf des Herkunftsnachweises ist
relativ simpel: In einem ersten Schritt
entnimmt der Schlachtbetrieb dem
einheimischer Produktion wachsen.
Von dieser Sicherheit profitieren die
gesamte Wertschöpfungskette wie
auch die Konsumentinnen und Konsu-
Weitere Informationen:
info@kreuz-steckholz.ch
www.kreuz-steckholz.ch
26 27

Drohnen
Faszinierende Alleskönner
Vor einigen Jahren galten sie noch als ein
seltenes Phänomen – heute gehören sie
fast schon zu unserem täglichen Leben:
Drohnen. Sie ermöglichen den Blick von
oben und eröffnen eine bisher völlige neue
Welt von Möglichkeiten. Lange galten sie
ausschließlich als avanciertes Spielzeug
von Fotografen. Damit ist es längst vorbei.
Auf einer Fachmesse in London im
Februar 2016 zeigten die Produzenten,
was Drohnen heute alles können. In Katastrophengebieten
zeichnen sie von oben
mögliche Wege auf und lokalisieren Personen,
die Hilfe brauchen. Bei dem schweren
Erdbeben im Nepal 2015 wurden dank
der Drohnen sogar blitzschnell Karten
für die Rettungsmannschaften erstellt.
Auch Wildhüter in den Savannen Afrikas
finden Wilderer heute mithilfe von Drohnen
schneller als früher. Natürlich sind
Drohnen inzwischen auch dafür geeignet,
Pakete und Waren zu überbringen. Eine
holländische Firma arbeitet sogar daran,
mit Drohnen in luftiger Höhe Windenergie
zu erzeugen. Selbst einige Sportvereine
lassen ihr Training inzwischen für die weiterführende
Analyse von Drohnen beobachten.
Jahr für Jahr kommen neue Ideen
hinzu. Es scheint, dass in den kleinen Fliegern
noch viele Möglichkeiten stecken, die
noch gar nicht erkannt wurden.
Drohnen – für Jedermann?
Im Prinzip kann jeder eine Drohne verwenden,
es gibt auch kein gesetzliches Mindestalter.
Allerdings müssen einige
wichtige Punkte beachtet werden.
Das Fliegen mit einer Drohne
ist versicherungspflichtig.
Normale Haftpflichtversicherungen
müssen auf den Zusatz „Gebrauch
von Luftfahrzeugen“ erweitert
sein, sonst greift die Versicherung
im Schadensfall leider nicht. Im Prinzip
sollten private Drohnen außerdem nie höher
als 30 Meter fliegen. Dabei muss die
Drohne immer in Sichtweite des Steuerers
bleiben. Über Menschen, in Flughafennähe,
über militärischen Anlagen, Krankenhäusern
und Kraftwerken darf generell nicht
geflogen werden. Wenn die Drohne weniger
als 5 Kilo wiegt und das Drohnen-Fliegen
nur ein Hobby ist, braucht man keine Genehmigung.
Für die gewerbliche Nutzung
und für größere Drohnen muss man jedoch
beim Luftfahrtbundesamt eine Aufstiegsgenehmigung
einholen.
Fotografieren mit Drohnen
Fotografen müssen daran denken, dass eine
genehmigungsfreie Drohne auch mit Kamera
nicht mehr als fünf Kilogramm wiegen
darf. Heimlich Nachbars Garten von oben
filmen? Das ist verboten! Die Privatsphäre
und die Persönlichkeitsrechte müssen
immer beachtet werden. Für das Fotografieren
mit Drohnen gelten alle anderen
Regeln, die auch sonst beim Fotografieren
beachtet werden müssen.
Wer in Naturschutzgebieten
mit Drohnen Fotos
schießen möchte, muss sich erkundigen, ob
es erlaubt ist. Hier gelten Sonderregeln. Übrigens:
Übung macht den Meister! Das gilt
auch beim Drohnen-Fliegen.
28
29

Aussperren
Keine Chance für Zugluft
Unterwegs mit
Familie Gerber
In Nürnberg - die Weihnachtsausgabe
Handwerkerdorf. Geniessen Sie den Aufenthalt
nach Ihren Wünschen.
3. Tag:
Nach einem ausgiebigen Frühstück haben
Sie am Vormittag nochmals genügend
Zeit um den Weihnachtsmarkt und
die Altstadt zu besuchen.
12:30 Uhr erfolgt die Heimreise ab Nürnberg
auf der gleichen Route zurück in die
Schweiz.
INFOBOX
Reisedatum:
18.12. – 20.12.2020 (Freitag – Sonntag)
Reisepreis:
Zum Preis von Fr. 465.–
Zuschlag Einzelzimmer Fr. 220.–
Annullationsschutz Fr. 18.–
Leistungen:
2 x Übernachtung im Doppelzimmer im
NH Hotel Nürnberg City
2 x Frühstücksbuffet
1 x Abendessen
1 x Weihnachtliche Stadtführung mit
Reiseleitung
Stadtrundgang mit René und Urs Gerber
Zugluft entsteht, wenn Wärme aus dem
Raum entweicht und kalte Luft eindringt.
Das kostet wertvolle Heizenergie und
kann der Gesundheit schaden.
Silikonöl-Marker edding 8150. Wenn nötig,
kann ein Fachmann auch das ganze
Dichtungsband austauschen.
Holzfenster brauchen noch etwas mehr
fungszustände, Magen-Darm-Beschwerden
und Allergien.
Für Vermieter kann das auch zu finan-
Reisebegleitung durch die Familie
Gerber
Sämtliche Gebühren
SOS-Reisezwischenfallversicherung
Das Thermometer zeigt 21 Grad und doch
Pflege als Kunststoff oder Aluminium-
Fenster. Holz ist ein lebendiger Werkstoff,
ziellen Problemen führen. Schimmelbildung
in Wohnungen berechtigen zu
Währung: Euro
friert man im Wohnzimmer. Das ist ein
Indiz für Zugluft. Hält man ein Streichholz
oder eine Kerze vors Fenster, findet
der seine Form bei Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen
verändern kann.
Deshalb müssen die Holzrahmen regel-
Mietzinsreduktionen um bis zu 20 Prozent.
Zudem steigern undichte Fenster
die Heizkosten.
Hereinspaziert in die Weihnachtsstadt
Nürnberg. Die zweitgrösste Stadt Bayerns
mit der mittelalterlichen Altstadt und der
1. Tag:
Wir heissen Sie herzlich willkommen an
Bord unseres Reisecars. Sie fahren in
Reisedokumente:
Identitätskarte oder Reisepass
man schnell heraus, wo es herein zieht.
Je stärker die Flamme flackert, umso
undichter ist das Fenster.
Die Ursachen dafür können abgenutzte
Gummidichtungen sein, ein verzogener
Rahmen oder zu locker sitzende Scheiben.
Ein Fachmann wird schnell erkennen,
was getan werden muss.
Fenster richtig pflegen
mässig geschliffen und lackiert werden.
Kleinere Reparaturen wie das Ölen von
Scharnieren kann jeder selbst erledigen.
Das Abschleifen von Holzfenstern oder
das Ersetzen von ganzen Dichtungssträngen
sollte jedoch unbedingt dem Fachmann
überlassen werden.
Gefahr der Schimmelbildung
Bei undichten Fenstern bildet sich schnell
Regelmässig lüften
Dichte Fenster behalten die Wärme so
gut wie möglich im Raum, aber auch die
Feuchtigkeit. Meist ist die Feuchtigkeit
im Raum höher als draussen. Deshalb
ist regelmässiges Lüften sehr wichtig.
Hier ist Zugluft dann sogar erwünscht.
Allerdings nur für kurze Zeit. Stellen Sie
die Fenster der Wohnung ein paar Minu-
mächtigen Kaiserburg lädt zu einem ausgiebigen
Stadtbummel ein.
Bei einem persönlichen Stadtrundgang
zeigt Ihnen René & Urs Gerber die
schönen und gemütlichen Ecken in der
Altstadt.
Während der Weihnachtszeit präsentiert
sich die Altstadt von Nürnberg im Glanz
von tausenden Lichtern und verströmt
den verführerischen Duft von Glühwein,
Richtung Zürich – St. Gallen – Bregenz –
Memmingen – Ulm – Feuchtwangen und
weiter nach Nürnberg. Ankunft ca. 15:00
Uhr beim NH Hotel in Nürnberg. Zimmerbezug
und anschliessend kurzer Stadtrundgang
mit René & Urs Gerber. Gemeinsames
Abendessen.
2. Tag:
ca. 09:00 Uhr laden wir Sie zu einer ge-
Hotel:
NH Hotel Nürnberg City, zentral gelegen
in Bahnhofs- und Altstadtnähe. Alle
Zimmer sind modern eingerichtet und
verfügen über einen zeitgemässen
Komfort. Restaurant und Terrasse
sowie gratis WLAN. Die Altstadt erreichen
Sie in ca. 5 Gehminuten und den
Hauptmarkt in ca. 15 Gehminuten.
Mit richtiger Pflege kann der Hausbesitzer
schon viel dafür tun, dass seine
Fenster lange dicht bleiben. Die Beschläge
sollten regelmässig gefettet
werden und Silikonöl macht die Gummidichtungen
wieder geschmeidig. Im
Handel gibt es praktische Helfer wie den
Schimmel. Kondenswasser aus der Raumluft
oder eindringende Feuchtigkeit bilden
einen optimalen Nährboden für Schimmelpilze.
Diese können die Gesundheit
stark beeinträchtigen. Sporen davon
können beispielsweise Ursache sein für
Atembeschwerden, chronische Erschöp-
ten lang auf Durchzug, öffnen Sie also
mehrere Fenster gleichzeitig. Das bewirkt,
dass die Luft schnell durch frische
Aussenluft ersetzt wird. In dieser kurzen
Zeit kühlen sich zwar die Luft ab, nicht
aber die Wände und die Möbel. So bleibt
ein grosser Teil der Wärme erhalten.
Lebkuchen und Bratwurst.
Museen und Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmeilen
und ausgefallene Einkaufsgeschäfte
laden zu einem Besuch
ein. Geniessen Sie schöne Adventstage
zusammen mit der Familie Gerber in
Nürnberg.
mütlichen Stadtführung mit einem örtlichen
Stadtführer ein. Im Anschluss steht
Ihnen die Zeit zur freien Verfügung, um
den weltbekannten Nürnberger Weihnachtsmarkt
zu besuchen. Wie wär es mit
einem Bummel durch die vielbelebte Einkaufsstrasse
oder einem Besuch im alten
Buchungen und Auskünfte:
s‘Positive AG
St. Urbanstrasse 31
4914 Roggwil
T +41 62 929 24 25
Frau Vanessa Hrka-Marquez
30 31

Agility
Körper und Geist
Agilität heisst das Stichwort für einen
allumfassend vitalen Menschen. Bereiche
wie Sport oder Forschung tendieren
oftmals dazu, die Agilität entweder nur
für den Körper oder ausschliesslich für
den Geist zu beanspruchen. Dabei sind
die körperliche und die geistige Agilität
untrennbar miteinander verknüpft. Beide
Arten der Agilität definieren sich über
konstante Aktivität der jeweiligen Zentren
und einen dauerhaften Lernprozess,
der immer neue Areale der Handlungskapazität
freischaltet. Und wie gelingt
ein Lernprozess am besten? Spielerisch!
Spiele sind für das Entstehen neuer
Kompetenzen oder den Erhalt alter Fähigkeiten
von unschätzbarer Bedeutung.
Ob es nun um die ersten Schritte in der
Perzeption des Kleinkindes geht oder
eine Beanspruchung im Alter gefragt ist,
Spiele halten Körper und Geist fit.
Ein beliebtes Utensil für die Förderung
von physischer und mentaler Agilität
sind Geschicklichkeitsspiele. Das beliebte
japanische Geschicklichkeitsspiel
Kendama erfordert beispielsweise sowohl
motorische als auch gedankliche
Meisterleistungen. Die am oberen Ende
einer Halterung befestigte Kugel kann
mit Gefühl und Ideenreichtum auf drei
verschiedene Plattformen befördert
werden. Dabei ist ein hoher Grad an Konzentration
unerlässlich. Zudem wird die
Auge-Hand-Koordination geschult. Das
Spiel ist für jede Altersgruppe konzipiert
und wird nie langweilig, weil es immer
eine Möglichkeit zur Verbesserung offen
lässt.
Für einen erheblichen Fortschritt in Sachen
Denkvermögen sorgen Logikspiele.
Diese reichen von alten, einfachen Varianten
wie Sudoku oder Kenken bis hin zu
modernen Adaptionen wie dem Smart
Game IQ Splash. Hier werden Elemente
der logischen, visuellen und räumlichen
Intelligenz miteinander verwoben und
auf immer neue Art und Weise herausgefordert.
Das Spiel verbindet einen hohen
Spassfaktor mit einer Erkundungsreise
durch den eigenen Verstand. Es ist für
jede Altersgruppe ab 6 Jahren geeignet
und strengt mit viel Fingerspitzengefühl
die grauen Zellen an.
In letzter Zeit auf sich aufmerksam gemacht,
hat die relativ junge Sportart Dice
Stacking. Beim Dice Stacking muss eine
bestimmte Anzahl Würfel mithilfe eines
Bechers aufeinandergestapelt werden,
ohne dass die Würfel selbst berührt werden.
Fällt der Einstieg noch vergleichsweise
leicht, ist das Spiel auf höheren
Stufen nur etwas für echte Profis. Durch
die einfache Anfangsschwierigkeit lockt
es eine Menge Motivation hervor, die für
die anschliessenden beschwerlichen
Stunden, Tage und Wochen unbedingt
notwendig ist.
Mit uns in_s‘Positive
mit
100%
WIRkung
Spiele sind eine tolle Möglichkeit, mit einer
unverbindlichen Methode neue Fertigkeiten
zu erarbeiten und sich immer
wieder aufs Neue herauszufordern. Geschicklichkeit,
Konzentration und Denkvermögen.
Spielerisch auf dem Weg zu
einer umfassenden Agilität.
s’Positive AG | St. Urbanstrasse 31 | 4914 Roggwil | 062 929 24 25 | info@spositive.ch | www.spositive.ch
32
33

Schreiben Sie uns, wenn Sie s‘Negative im «s‘Positive» finden.
Oder auch, wenn Sie nur Positives finden, aber trotzdem etwas loswerden wollen: redaktor@spositive.ch
Sehr geehrte Redaktion
Langenthal, 19.9.2020
Ich habe die Zeitung “s’Positive“ von August erhalten
und wie immer mit Freude und viel Interesse gelesen.
Ich finde, dass es ein sehr interessantes Magazin
ist. Die Themen sind sehr gut präsentiert, eine Zeitschrift
mit guten Berichten und wunderschönen Fotos
von Menschen aus unserer näheren und weiteren Umgebung,
die etwas spezielles machen. Für mich als
Italienerin, die ich in Langenthal schon lange wohne,
ist das sehr spannend und immer eine Bereicherung.
Durch diese Zeitschrift kann ich die Geschichten von
Menschen, die mich herum leben, kennenlernen und
über Orte lesen, die ich bis jetzt noch nicht kenne. Ich
möchte Ihnen und dem ganzen Team, plus Journalistinnen/en
und Fotograf/in von “s’Positive“, gratulieren.
Mein Kompliment an euch alle. Bravo!
Ich danke Ihnen und hoffe, dass auch in Zukunft diese
schöne und interessante Zeitschrift immer in meinen
Briefkasten kommt.
Herzliche Grüsse,
Rita C. aus Langenthal
AM ENDE
WIRD ALLES
GUT.
UND WENN ES
NICHT GUT IST,
IST ES AUCH NICHT
DAS ENDE.
HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN
s‘Positive AG, T +41 62 929 24 25, info@spositive.ch
Lagerweg 10a, 4900 Langenthal 062 923 22 40
www.kaminfeger-lanz.ch
• Reinigung und Kontrolle sämtlicher Feuerungsanlagen.
• Amtliche Feuerungskontrolle,
• Brandschutzberatung
• Betriebsoptimierung, Energieberatung, GEAK
• Umweltberatung, Aschenanalysen
• Glücksbringer für besondere Anlässe
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Sind Sie mit etwas nicht einverstanden?
Haben Sie Fragen, die auch andere Leser
interessieren könnten? Oder haben
Sie eine Ergänzung zu einem Artikel?
Dann schreiben Sie uns. Wir reservieren
Platz für Sie. Oder möchten Sie über ein
Thema, das wir noch nicht gebracht haben,
mehr erfahren? Wir können Ihnen
zwar keinen Artikel darüber garantieren.
Aber prüfen werden wir Ihren Vorschlag
ganz bestimmt.
Wir wissen noch nicht, was auf uns zukommt,
wenn wir die Möglichkeit zu Leserreaktionen
bieten. Möglich, dass keine
einzige kommt.
Ebenfalls möglich, dass wir nicht alle Ihre
E-Mails und Briefe publizieren können,
und deshalb eine Auswahl treffen müssen.
Werden Sie bitte nicht zu lang. Sonst
müssten wir Ihren Beitrag eventuell kürzen.
Beiträge mit beleidigendem, diffamierendem,
rassistischem und sexistischem
Inhalt werden nicht veröffentlicht.
Wir freuen uns auf Ihre Meinung.
Schreiben Sie uns per E-Mail an
redaktor@spositive.ch
oder per Post an:
Redaktion «s’Positive»
St. Urbanstrasse 31, 4914 Roggwil
34 35

Bring`s zu
“brings!“
Vor vier Jahren hat die Abfallsammelstelle
“brings!“ in Herzogenbuchsee zum ersten Mal
ihre Tore geöffnet. Seitdem sind hier Berge an
Aludosen, Milchflaschen und Kaffeekapseln,
riesige Mengen Papier, Kartonagen und
unzählige Tonnen Sperrgut aller Art fachgerecht
gesammelt, getrennt und entsorgt worden.
Für den reibungslosen Ablauf auf dem Wertstoffhof
sorgt ein sechsköpfiges Team unter der Leitung
von Meli Stauffer. Vor kurzem haben wir sie auf
ihrer “brings!“-Sammelstelle in Herzogenbuchsee
besucht.
Text: Dagmar Derbort Fotos: Dagmar Derbort, zvg “brings!“

s`Positive: Seit gut vier Jahren bist Du an
Meli Stauffer: Manchmal ja.... (sie lacht).
Von der Wägung über die Materialien bis
der Recycling Front im Oberaargau, wie
Daher bin ich froh, dass mir meine männ-
hin zur Administration. Dazu kamen noch
kam es dazu?
lichen Kollegen hilfreich zur Seite stehen,
Kurse über giftige Chemikalien sowie
sei es beim Sofaheben oder Waschma-
eine Staplerprüfung.
Meli Stauffer: Per Zufall. Damals suchte
schinenstapeln.
ich eine neue Herausforderung. Im Inter-
s`Positive: Hattest Du in
net stiess ich auf die Suchanzeige nach
s`Positive: Wie hast Du Dich
der Anfangsphase
einem/r Mitarbeiter/in für eine Sammel-
in den Recycling-Jungle ein-
Zweifel an diesem
stelle in Herzogenbuchsee. Und da ich
gearbeitet?
neuen Projekt?
gerne mit Menschen arbeite und mir körperliche
Arbeit nichts ausmacht, habe ich
Meli Stauffer: Am 1. Dezember
Meli Stauffer: Ein
mich beworben. Ich war von der ganzen
2015 habe ich mit meiner Tätigkeit als
bisschen schon, da
Idee “brings!“ von Anfang an begeistert.
Sammelstellen-Betreuerin begonnen.
die Eröffnung vor der
Da die Halle in Herzogen-
Türe stand und noch vieles
Aber nach der Toröffnung war alles wie
Disponenten und der Buchhaltung auszu-
s`Positive: Kannst Du uns etwas über
buchsee noch nicht
zu organisieren war. Aber
verflogen. Alles lief nach Plan.
tauschen.
Deine Funktion bei “brings!“ erzählen?
bezugsfertig war,
es hat alles wunderbar
wurde ich in der
geklappt. Dank der
s`Positive: Wie waren die Reaktionen auf
s`Positive: Wie hat das Projekt “brings!“
Meli Stauffer: Seit der Eröffnung 2016 bin
Firma Schwen-
tollen Unter-
die neue Sammelstelle?
in Herzogenbuchsee angefangen?
ich Betriebsleiterin von “brings!“ Herzo-
dimann AG
stützung der
genbuchsee. Ich arbeite mit 2 Frauen und
in München-
Firmen
Meli Stauffer: Überwiegend positiv, da
Meli Stauffer: Die Nachfrage nach einer
4 Männern zusammen und bin zuständig
buchsee, die
es ein grosses Bedürfnis in der Gemeinde
regionalen Sammelstelle wurde immer
für die Arbeitseinteilung des 6-köpfigen
s`Positive: Hattest Du Bedenken wegen
erste “brings!“
gab, eine zentrale Sammelstelle zu haben,
grösser, da Herzogenbuchsee über kei-
Teams sowie die gesamte administrative
der körperlichen Belastung in dieser Funk-
-Entsor-
zu der man alles zusammen bringen kann,
nen Entsorgungshof verfügte, und auch
Abwicklung der Entsorgungsstelle.
tion?
gungsstelle
ohne unterschiedliche Orte anfahren zu
die umliegenden Gemeinden zu klein
der Schweiz,
müssen.
waren, um selbständig Annahmestellen
s`Positive: Warst Du überrascht, dass für
Meli Stauffer: Nein. Aufgrund meiner
eingearbei-
zu unterhalten. Zwar gab es bereits für
diese Stelle eine Frau genommen wurde?
Lehre als Pferdepflegerin bin ich kör-
tet. Dort
s`Positive: Was waren die grössten Hür-
die meisten Wertstoffe Entsorgungs-
perliche Arbeiten gewohnt. Ich war lan-
lernte
den für Dich ?
möglichkeiten, doch waren diese zumeist
Meli Stauffer: Ganz ehrlich: Ja! Selten
ge in diesem Beruf tätig und komme mit
ich alles
verstreut und an unterschiedlichen Orten
trifft man in Sammelstellen und Werkhö-
körperlicher Belastung sehr gut klar. Im
über das
Meli Stauffer: Als alleinerziehende Mut-
sprich Dörfern. Eine lokale Sammelstelle
fen auf Frauen, schon gar nicht in Füh-
Gegenteil: Ich brauche es sogar, mich in
Konzept
ter von zwei Kindern war die Organisati-
schafft Ordnung für sämtliche Wertstoffe.
rungspositionen. Gerade deshalb war ich
meinem Berufsalltag körperlich zu betä-
“brings!“
on der Betreuung und des Hütedienstes
so begeistert, als es hiess, sie suchen
tigen.
kennen.
die grösste Hürde für mich. Eine weitere
s`Positive: Was macht den Standort in
eine Frau als Leiterin des Betriebes. Fin-
Herausforderung war das Erlernen der
Herzogenbuchsee aus?
de ich super: Frauenpower ist überall auf
s`Positive: Kommt hier auch etwas
digitalen Logistikabläufe und das Hand-
dem Vormarsch!
Selbstüberschätzung dazu?
ling unserer Datenbankbasierten Wäge-
Meli Stauffer: Die Sammelstelle ist zen-
software, da ich zuvor wenig mit PC und
tral gelegen und gut erreichbar. Wir sind
Software zu tun hatte. Dazu kam das
wettergeschützt, und dank des Vorda-
Knowhow über die verschiedenen
ches können unsere Kunden im Trocke-
Materialien und deren sachge-
nen ausladen.
rechte Entsorgung. Ich musste
lernen, in welche Behälter
die Abfallprodukte müssen,
ohne dass etwas passieren kann, z.B.
Li-Ion-Batterien. Aber wie sagt man so
Ernst Gerber AG (Roggwil) und Schwendi-
schön? Learning by doing.
mann AG konnten wir – wie geplant – am
1. Februar 2016 starten.
s`Positive: Bist Du in Deiner Funktion
selbständig unterwegs?
s`Positive: Kannst Du uns etwas über
den Eröffnungstag erzählen?
Meli Stauffer: Sozusagen ja. Zwar bin ich
bei der Firma Ernst Gerber AG angestellt,
Meli Stauffer: Oh, ich war so nervös. Wir
kann aber am Standort Herzogenbuchsee
wussten nicht, wieviele Leute unsere
sehr selbständig arbeiten. Einmal die Wo-
Sammelstelle besuchen und wie die Re-
che gehe ich in die Geschäftsstelle nach
aktionen sein würden...
Roggwil, um mich mit meinem Chef, den

s`Positive: Wie sieht ein normaler Arbeitstag
für einen “brings!“ -Mitarbeiter
aus?
Meli Stauffer: Täglich sind zwei “brings!-
ianer“ auf dem Platz, am Samstag sind es
drei. Arbeitsbeginn ist jeweils 1,5 Stunden
vor Toröffnung, so dass wir ausreichend
Zeit zur Vorbereitung haben. Wir überprüfen
die Funktion der Pressen, stellen
Lehrgebinde bereit, wischen und räumen
auf. Danach ist die “brings!“ einsatzbereit
für die offizielle Öffnungszeit von 15.30
bis 18.30 Uhr. Nach Torschluss wird das
restliche Material versorgt, Chemikalien
recyceln. Leider wissen viele Menschen
sondern sehr vieles auch recycelbar ist und
sortiert, die Mulden auf Fremdstoffe kon-
darüber zu wenig oder machen keinen
dass zum Beispiel PET nicht gleich PET ist
trolliert und geleert und die tägliche Da-
Gebrauch davon. Es ist ihnen nicht so
und Styropor auch wiederverwertet werden
tensicherung gemacht.
wichtig im Gegensatz zu mir.
kann. Ich möchte den Kunden noch mehr
ans Herz legen, dass Abfall wertvoll sein
s`Positive: Wie wird sichergestellt, dass
s`Positive: Wie hat sich das Recycling in
kann und Müll nicht gleich Müll ist.
Eure Mulden und Pressen für den Kunden
Deinem persönlichen Alltag entwickelt?
parat/leer sind - speziell bei den grossen
s`Positive: Gibt es Zukunftsprojekte, die
Mengen an Karton und Papier?
Meli Stauffer: Da hat sich sehr viel geän-
Dir persönlich wichtig sind?
dert! Ich kannte nur Blechbüchsen, PET,
Meli Stauffer: Wie bereits erwähnt, führen
Glas, Papier- und Kartonsammlungen bei
Meli Stauffer: Ja. Die Nachfrage nach
wir genaue Statistik über die eingehenden
uns im Dorf. Doch seit ich mich beruflich
Sammelstellen im Oberaargau ist sehr
Materialien, denn bei geschlossenen Mul-
mit Recycling befasse, habe ich mei-
hoch. Daher wäre es wünschenswert,
s`Positive: Wie unterstützt eine “brings!“
ge, wo alles separat gewogen wird. Nach
bleibt. Zudem fordern Ende Jahr alle
den und in den Pressen sehen wir nicht,
nen Keller mit verschiedenen Behältern
wenn noch ein bis zwei weitere “brings!“-
-Sammelstelle die Gemeinde?
dem Wiegen fährt der Kunde mit seinem
umliegenden Gemeinden ihre Statisti-
wann sie voll sind. Sobald Pressen und
ausgestattet, und alles wird pingelig
Sammelstellen in der Region eröffnet
“brings!“-Wägeli weiter zu den entspre-
ken ein zur Übersicht der abgegebenen
Mulden geleert werden müssen, nehmen
gesammelt.
werden könnten. Dann müssten die Kun-
Meli Stauffer: Sie ist eine Ergänzung und
chend gekennzeichneten Mulden, wo er
Mengen.
wir Kontakt mit unserem Disponenten
den auch weniger weit fahren, um ihren
keine Konkurrenz zur Gemeindeabfallent-
seine diversen Abfälle und Materialien
Ernst Gerber AG auf und melden die Mul-
s`Positive: Hat dies auch einen speziel-
Restmüll zu entsorgen.
sorgung.
entsorgt. Es funktioniert wie ein umge-
s`Positive: Welche Materialien sind dem-
den/Pressen für den nächsten Tag an. Die-
len Einfluss auf Deine Mitmenschen?
kehrtes Einkaufen.
nach führend bei Euch?
se werden dann gleich am Morgen geleert.
s`Positive:
Vielen Dank an Meli Stauf-
s`Positive: Gehen wir etwas genauer auf
Meli Stauffer: Meine beiden Töchter sind
fer und das gesamte “brings!“ -Team für
die Sammelstelle ein, was darf man bei
s`Positive: Gab es schon ungewöhnliche
Meli Stauffer: Führend sind Karton und
s`Positive: Wohin werden die verschie-
manchmal fast schlimmer als ich...(sie
ihre fachgerechte Entsorgung der Wert-
Dir abgeben?
Gegenstände, die von jemandem ge-
Papier.
denen Wertstoffe verteilt bzw. weiter-
lacht). Sie haben es sich zur Aufgabe ge-
stoffe und ihren wichtigen Beitrag zum
bracht worden sind?
geführt?
macht, jeden Tag mit einem vollen Korb in
Schutz der Umwelt.
Meli Stauffer: Praktisch alles: die Palette
reicht von der kleinen Batterie,
Meli Stauffer: Im Behälter für Aludosen
s`Positive: Wie erklärst Du Dir das, da
diese Wertstoffe doch eigentlich auf Ab-
Meli Stauffer: Wir haben unsere festen
den Keller zu gehen und den Abfall in die
richtigen Behälter zu verteilen. Sie haben
INFOBOX
über Blumentöpfe, Matratzen, Schränke,
Velos, Kaffeemaschinen, Chemikalien, Altglas,
PET bis hin zum Tumbler.
Doch Sprengstoff, Munition, Waffen, Tier-
war uns einmal etwas aufgefallen, was
ganz und gar nicht nach Aludose aussah:
Es war ein 3,5 kg schwerer Schweinsbraten,
der im Jahr 2007 abgelaufen war...
falltouren abgeholt werden?
Meli Stauffer: In vielen Dörfern oder Gemeinden
werden Karton/Papier einmal
Abnehmer und Abgabestellen, wo die Stoffe
weitergeführt oder recycelt werden.
s`Positive: Konkret – warum sollte man
auch viele Fragen zu dem Thema und ich
bin stolz, dass sie sich in ihrem Alter (13
und 10) schon so intensiv mit Recycling
befassen.
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 15:30 – 18:30 Uhr
Samstag 08:30 – 17:00 Uhr
kadaver oder Radioaktives dürfen wir
nicht annehmen.
(sie lacht amüsiert).
s`Positive: Ich habe gehört, dass man
im Monat oder auch nur zweimal pro Jahr
abgeholt. Die Haushalte müssen ihre Karton-/Papierabfälle
im Keller oder Estrich
recyceln?
Meli Stauffer: Unsere Welt ist übersät mit
Sie regen sich auf, wenn etwas am Strassenrand
rumliegt, das man einfach hätte
mit nachhause nehmen und entsorgen
Standort Sammelstelle:
Byfangstr. 3b, 3360 Herzogenbuchsee
s`Positive: Wie muss ich mir das vorstellen,
wenn ich etwas bei Dir abgebe?
auch gebührenfreie Materialien über die
Waage laufen lassen muss, warum?
zwischenlagern, was wertvollen Platz verbraucht.
Dazu kommt, dass nicht jeder
Bewohner am Abholtermin zuhause ist,
Müll, und in vielen Ländern gibt es kein
wirkliches Abfall-, sprich Recyclingkonzept.
Vielerorts wird alles verbrannt, ins
können.
s`Positive: Welche Ziele möchtest Du mit
Koordinaten für Navi:
47.195615, 7.698784
Meli Stauffer: Bei uns herrscht „Autofreie
Zone“, d.h. der Kunde stellt sein
Auto auf einem ausgewiesenen Parkplatz
Meli Stauffer: Ja, richtig. Wir führen
eine Statistik über jedes Material, das
uns gebracht wird. Jede Anlieferung
um sein Altpapier und -karton abzugeben.
Daher ist eine zentrale Sammelstelle
praktisch: Bei uns kann man jederzeit
Meer oder auch in den Wald geworfen. Wir
haben das Glück in der Schweiz zu leben,
wo es ein tolles Wiederverwertungskon-
der Sammelstelle “brings!“ erreichen?
Meli Stauffer: Ich möchte dazu beitragen,
Sammelstellenverantwortung:
Meli Stauffer
ab, nimmt sich ein “brings!“-Wägeli und
lädt sein Material – wenn möglich gerne
vorsortiert – auf. Dann geht es zur Waa-
wird von uns im System erfasst. So haben
wir einen Überblick darüber, wieviel
in den Pressen ist und wieviel Platz uns
seine Papierabfälle und Kartonagen vorbeibringen,
ohne sie zuhause horten zu
müssen.
zept gibt. Wir können hier in der Schweiz
von der kleinen Aludose, über gefährliche
Chemikalien bis hin zum Pneu alles
dass die Kunden sich noch mehr mit dem
Thema “Abfall“ befassen. Sie sollen wissen,
dass nicht alles verbrannt werden muss,
Internet:
www.brings.ch