Militaer_inside_4_2020

RÜCKBLICK 

30 Jahre Austrian 

Forces Disaster Relief 

Unit (AFDRU) — S. 2 

bundes 

NACHGEFRAGT 

Bundesheer-Sportler 

Andreas Onea im 

Interview — S. 4 

AUS DEN VERBÄNDEN 

Neues von den 

Bataillonen und 

Dienststellen — S. 6 

PERSONALNEWS 

Kommandowechsel, 

Auszeichnungen & 

Beförderungen — S. 14 

MILITÄR 

AKTUELL 

INSIDE 4|20 

BEILAGE 

INSIDE 

HEER 

Übungen, Termine & Neuigkeiten aus der Welt des Bundesheeres 

KURZ NOTIERT 

Der Ball der Unteroffiziere 

an der HUAk wird jedes Jahr 

von vielen Ennserinnen und 

Ennsern besucht. Aus Verbundenheit 

zur Stadt und um dem 

karitativen Zweck des Balles gerecht 

zu werden, überreichte 

Kommandant Brigadier Nikolaus 

Egger (1) aus dem 

Erlös des Balles 2020 kürzlich 

den stattlichen Betrag von 3.000 

Euro an Bürgermeister Franz 

Stefan Karlinger. Die Spende 

kommt dem Sozialfond Ennser 

helfen Ennsern zugute. Der 

für Jänner geplante Ball 2021 

musste aufgrund der Corona-Situation 

leider abgesagt werden. 

Mitte November stand für die 

Panzerkommandanten der 

Schützenpanzer und Bergepanzer 

beim Panzergrenadierbataillon 

35 eine Kaderfortbildung 

(2) an. In Großmittel 

wurden die Bergeverfahren 

aufgefrischt, um im Bedarfsfall 

auch ohne lange Absprachen 

handlungsfähig zu sein. 

Fotos: Bundesheer/Pusch, Bundesheer/Hörl, Bundesheer 

Eine erleichterte Zufahrt von St. 

Wolfgang aus wurde in den vergangenen 

Wochen am Truppenübungsplatz 

Seetaler 

Alpe (3) errichtet. Das Militärkommando 

Steiermark beantragte 

dafür pioniertechnische 

Unterstützung der Melker 

Pioniere. In dreiwöchiger Bauzeit 

wurden knapp 400 Meter 

Straße gebaut. (red) 

1 

2 

3 

Neue Angebote für 

Grundwehrdiener 

ÖSTERREICH 

Programm „Mein Dienst 

für Österreich“: Längerer 

Grundwehrdienst und 

Meldung zur Miliz 

werden durch höhere 

Bezahlung attraktiver. 

Anfang November präsentierte 

Verteidigungsministerin 

Klaudia Tanner ein neues Angebot 

für Grundwehrdiener. Unter 

der Bezeichnung „Mein Dienst 

für Österreich“ können Wehrpflichtige 

nach ihrer sechsmonatigen 

Ausbildung ihren Dienst 

freiwillig um drei Monate verlängern. 

In dieser Zeit können 

die Rekruten ihr militärisches 

Können dann im Rahmen eines 

Assistenzeinsatzes anwenden – 

Freiwillige erhalten dafür eine 

gute Bezahlung. 

Eine Attraktivierung gibt es auch 

im Milizbereich: Alle Grundwehrdiener, 

die sich zur Miliz 

melden (30 Übungstage in zehn 

Jahren), erhalten ab dem dritten 

Monat 400 Euro im Monat zusätzlich 

zu ihrem Sold. Rekruten, 

die sich zur Miliz gemeldet 

haben, können noch während 

ihres Grundwehrdienstes den 

ersten Teil ihrer Milizausbildung 

absolvieren: Sie melden sich 

auch zur Milizkaderausbildung 

und erhalten monatlich weitere 

200 Euro. 

Der erste freiwillig verlängerte 

Grundwehrdienst, der als „Funktionsdienst“ 

bezeichnet wird, 

soll im kommenden April starten. 


Tanner will mit den Maßnahmen 

„das Bundesheer wieder in die 

Mitte der Gesellschaft führen.“ 

Tanner weiter: „Die Grundwehrdiener 

sind die Basis unseres 

Bundesheeres, ohne sie gibt es 

keine Kadersoldaten und keine 

Miliz. Wir haben in der Coronakrise 

gesehen, wie wichtig die 

Miliz für unser Bundesheer und 

für Österreich ist. Daher wollen 

wir beides attraktiver und moderner 

gestalten.“ Alle Verbesserungen 

gelten übrigens auch 

für Soldatinnen. (red) 

M I L I T Ä R A K T U E L L I N S I D E 

0 0 1

AKTUELL 

BUNDESHEER INSIDE 

30 Jahre AFDRU 

Mit der Austrian Forces Disaster Relief Unit (AFDRU) 

hat das Bundesheer eine Katastrophenhilfe-Einheit, 

die schon in vielen Einsätzen weltweit Menschenleben 

gerettet und die Not der Überlebenden gelindert hat. 

Am 7. Dezember 1988 ereignete sich nahe 

der nordarmenischen Stadt Spitak in der damaligen 

Sowjetunion ein Erdbeben mit einer 

Stärke von 6,9 auf der Momenten-Magnituden-Skala 

(nach Richter). Mit einer geschätzten 

Anzahl von 25.000 Toten und einer 

Million Obdachlosen zählt es zu den 

schwersten Erdbeben der vergangenen Jahrzehnte. 

Michail Gorbatschow, der damalige 

sowjetische Staatspräsident, ersuchte die 

internationale Staatengemeinschaft um 

Katastrophenhilfe. Neben vielen anderen 

westlichen Staaten kam auch die Republik 

Österreich diesem Hilfeansuchen mit der 

Entsendung von Such- und Rettungsteams 

der ABC-Abwehrtruppe nach. Drei Tage 

nach dem verheerenden Beben flogen die 

ersten Mannschaften per zivilem Lufttransport 

in das Katastrophengebiet. In dem zwei 

Wochen lang dauernden Rettungseinsatz 

gelang es den österreichischen Helfern, 

insgesamt 14 Personen lebend aus den 

Trümmern zu befreien. 

Die Rettungs- und Bergekräfte des Bundesheeres 

waren auf einen Einsatz dieser Art 

weder personell noch materiell vorbereitet. 

Deshalb gab der damalige Verteidigungsminister 

Robert Lichal die Weisung zur Aufstellung 

einer Katastrophenhilfeeinheit: der 

AFDRU (Austrian Forces Disaster Relief Unit). 

In den vergangenen 30 Jahren war die Einheit 

weltweit im Einsatz. Etwa 1999 in Taiwan, 

ein Jahr darauf in Mosambik oder 2004 

im Iran. Zu den Aufgabengebieten gehört 

aber nicht nur das Suchen und Finden von 

Verschütteten bei einem Erdbeben (siehe 

Kästen). „Da sich AFDRU aus Freiwilligen zusammensetzt, 

ist in jedem Fall sichergestellt, 

dass das Kontingent aus höchst motivierten 

und gut ausgebildeten Personen besteht“, 

sagt Amtsdirektor Arno Umfahrer, Senior 

Training Officer for International Disaster 

Assistance. „Zusätzlich zu den militärischen 

Fähigkeiten wird durch den Milizanteil dafür 

gesorgt, dass auch zivile Kompetenzen aus 

den verschiedensten Bereichen eingebracht 

werden, was letztendlich dazu führen kann, 

im Einsatzraum und bei Bedarf flexibel reagieren 

zu können.“ 

Um die Hilfe international koordinieren zu 

können, schlossen sich einige europäische 

Länder unter der Schirmherrschaft der Vereinten 

Nationen zusammen. An der Schaffung 

der INSARAG, der International Search 

and Rescue Advisory Group, war Österreich 

maßgeblich beteiligt. Der Grundstein dafür 

wurde in einem Workshop auf dem Truppenübungsplatz 

Wattener Lizum gelegt. 

Heute ist die AFDRU ein flexibles und effizientes 

Element für internationale Katastrophenhilfe, 

das, um das Gastland nicht zu 

belasten, eine 14-tägige Versorgungsautonomie 

besitzt und im Bedarfsfall in acht bis 

zehn Stunden abmarschbereit ist. Nach der 

verheerenden Explosion in Beirut, heuer 

im August, war eine Kompanie der AFDRU 

eingemeldet. „Die Entscheidung, ob 

AFDRU in den Einsatz geht oder nicht, ist 

dann eine politische“, sagt Umfahrer. (hs) 

Austrian Humanitarian Contingent/Poland 

(ATHUM/PL), 1. – 29. August 1997 

Nach schweren Regenfällen trat im Raum Oderbruch die Oder über die Ufer und 

überflutete weite Teile Westpolens. 

Der Auftrag lautete: Sicherstellung der Trinkwasserversorgung durch den Betrieb 

von Trinkwasseraufbereitungsanlagen. Freiräumen und Dekontaminierung von 

Wasserentnahmestellen und die Analyse der im Einsatzraum vorhandenen Wasserbezugsquellen 

auf Unbedenklichkeit. Im Einsatzraum Nova-Soi bereitete das 

40 Mann starke Kontingent rund 850.000 Liter Trinkwasser auf und versorgte 

damit 6.000 Menschen in 21 Ortschaften. 

Multinational Search and Rescue Unit/ 

Taiwan (S&R/TW), 22. – 29. September 1999 

Am 21. September 1999 um 01.47 Uhr ereignete sich in Zentraltaiwan ein schweres 

Erdbeben der Stärke 7,6 bis 7,7 nach Richter. Fast 100.000 Gebäude wurden bei 

diesem Beben vollständig oder teilweise zerstört. Die taiwanesische Regierung 

forderte internationale Hilfe an. Einsatzkräfte aus Österreich, Deutschland und der 

Schweiz arbeiteten zusammen. Die Schweizer sollten für die biologische Ortung, 

die Deutschen für die Rettung und die Österreicher für die technische Ortung, statische 

Beurteilung und notfallmedizinische Versorgung verantwortlich sein. Dabei 

konnten 18 Verschüttete geortet, 13 Personen aber nur mehr tot geborgen werden. 

Austrian Forces Disaster Relief Unit/Turkey 

2 (AFDRU/TU2), 13. – 21. November 1999 

Zwei Monate nach dem Einsatz in Yalova (siehe Kasten links) bebte am 12. November 

1999 in der Türkei wieder die Erde. Die Türkei bat nach dem Beben mit der 

Stärke von 7,1 nach Richter im Gebiet der Stadt Düzce die internationale Staatengemeinschaft 

um Hilfe. Auch Österreich beteiligte sich wieder. Der Auftrag: Suche 

und Bergung von Verschütteten unter Einsatz von Suchhunden und Spezialgerät. 

Das 113 Mann starke Kontingent verfügte über vier Rettungs- und Bergegruppen, 

einen Kommando- und Versorgungsanteil sowie eine ABC-Abwehr- und eine 

Wasseraufbereitungsgruppe. Diesmal konnten die Österreicher allerdings in 

Zusammenarbeit mit anderen Teams „nur“ einen Lebenden bergen. 

AFDRU/Turkey (AFDRU/TU 1), 

18. – 25. August 1999 

In der Nacht vom 16. auf den 17. August 1999 erschütterte ein Erdbeben der 

Stärke 7,6 nach Richter den Bereich der nordwestlichen Türkei. Yalova war eine 

der am schlimmsten betroffenen Städte. Die internationale Hilfe lief bereits in 

den Morgenstunden des 17. August an, einen Tag später waren 1.000 Helfer 

aus 19 Nationen im Bebengebiet. Ein 67 Mann starkes AFDRU-Kontingent war 

in den Nachtstunden des 17. August verlegt worden mit dem Auftrag: Suche 

und Bergung von Verschütteten unter Einsatz von Suchhunden und Spezialgerät. 

Gleich am 18. wurde damit begonnen. Zwölf Menschen konnten lebend 

geborgen werden. 

AFDRU/Algeria (AFDRU/ 

AG), 23. – 29. Mai 2003 

Im Mittelmeer bebte 20 Kilometer vor Boumerdès, 

der Hauptstadt der gleichnamigen 

algerischen Provinz, am 21. Mai 2003 die 

Erde mit der Stärke 6,8. Dabei verloren 

rund 2.200 Menschen ihr Leben. Nach 

einem Hilfeersuchen der algerischen 

Regierung schickte das Österreichische 

Bundesheer ein Kontingent mit 39 Mann. 

Leider konnte die AFDRU-Einheit keine 

Lebenden bergen. Ein Mädchen, das bei 

dem Beben beide Arme verloren hatte, 

wurde für die weitere ärztliche Versorgung 

nach Österreich ausgeflogen. 

Fotos: Bundesheer 

0 0 2 M I L I T Ä R A K T U E L L I N S I D E


AKTUELL 

AFDRU/Pakistan 

(AFDRU/PAK), 13. Oktober 

– 7. Dezember 2005 

Ein Erdbeben der Stärke 7,6 nach Richter erschütterte 

am 8. Oktober 2005 die pakistanische Provinz 

Kaschmir. Auf Ersuchen Pakistans beschloss 

der Ministerialrat die Entsendung eines 70 Soldaten 

starken Kontingents. Der Auftrag: Trinkwasseraufbereitung, 

Wasseranalytik, sanitätsdienstliche 

Maßnahmen. Am 13. Oktober wurde die Einheit 

verlegt, kurze Zeit später konnten 40.000 Menschen 

mit frischem Trinkwasser der Österreicher 

versorgt werden. Insgesamt bereiteten die Österreicher 

4,8 Millionen Liter auf und erstellten 

210 Trinkwasseranalysen für die WHO. 

ATHUM/Moçambique (ATHUM/MOC), 

16. März – 19. April 2000 

Anfang Februar 2000 führte eine Flut und Wirbelsturmkatastrophe 

in den Ländern Südafrika, Botswana 

und Mosambik zu schweren Überflutungen. 

Am schlimmsten war die Situation in Mosambik. 

UN-Generalsekretär Kofi Annan selbst rief die 

internationale Staatengemeinschaft zur Hilfe auf. 

Auch Österreich kam diesem Aufruf nach und 

entsandte ein Wasseraufbereitungskontingent 

mit 64 Mann in die Provinz Xai-Xai. Der Auftrag: 

Trinkwasseraufbereitung, Entminungsdienst, 

notfallmedizinische Versorgung. Insgesamt 

wurden von den österreichischen Soldaten 

während ihres Einsatzes etwa 3,3 Millionen Liter 

Trinkwasser produziert. 

AFDRU/Iran (AFDRU/IR), 

27. Dezember 2003 – 

2. Jänner 2004 

Als in der Provinz Kerman in der Islamischen Republik 

Iran am 26. Dezember 2003 die Erde bebte, 

wurde noch am selben Tag bei der AFDRU der 

Probealarm ausgelöst. Einen Tag darauf traten 

120 Männer und Frauen der ABC-Abwehrtruppe 

und zivile Hundeführer den Lufttransport nach 

Bam an. Der Auftrag: Suche und Bergung von 

Verschütteten unter Einsatz von Suchhunden und 

Spezialgerät. Es wurde sofort mit den Rettungsmaßnahmen 

begonnen. Aber bis auf zwei Kinder 

konnten nur Tote geborgen werden. 

AFDRU/Bosnia and 

Hercegovina (AFDRU/BiH), 

16. Mai – 22. Juli 2014 

Im Mai 2014 wurden Serbien, Kroatien und Bosnien-Herzegowina 

von der schlimmsten Hochwasserkatastrophe 

seit Jahrzehnten heimgesucht. 

Nach der Anforderung um Katastrophenhilfe 

schickte das Bundesheer 78 Soldaten in den Raum 

Orašje in Bosnien und Herzegowina. In diesem 

vielschichtigen Einsatz wurden innerhalb der ersten 

Tage in mehr als 300 Flügen mit Alouette IIIund 

Black Hawk-Hubschraubern mehr als 900 

Menschen gerettet. Danach begann die Verteilung 

von Trinkwasser, Essen, Medikamenten und 

Hygieneartikeln in den nicht am Landweg zu 

erreichenden Gebieten. Täglich wurden bis zu 

240.000 Liter Trinkwasser produziert. Insgesamt 

stellte das Bundesheer während des Einsatzes 

rund drei Millionen Liter sauberes Wasser für 

50.000 Menschen in 26 Ortschaften zur Verfügung. 

Fotos: Bundesheer, Bundesheer/Lechner, Bundesheer/Aigner 

Austrian Rescue Team/Thailand (ART/Thailand) und 

Sri Lanka (ART/Sri Lanka), 28. Dezember 2004 – Mai 2005 

beziehungsweise 4. Jänner – 16. Februar 2005 

Kurz nach Weihnachten löste am 26. Dezember 

2004 ein Untersee-Erdbeben in Westindonesien – 

das drittstärkste jemals aufgezeichnete Beben – 

einen verheerenden Tsunami an den Küsten des Indischen 

Ozeans aus. Als Erstes wurden Katastrophenhilfeexperten 

entsandt, deren Aufgabe es war, 

österreichische Staatsbürger zu suchen, Opfer zu 

identifizieren, psychosoziale Betreuung für Betroffene 

zu bieten und bei der Heimreise zu unterstützen. 

Am nächsten Tag brach ein weiteres Team nach 

Sri Lanka auf. Gleichzeitig lief im Rest der Welt die 

größte militärische humanitäre Hilfeoperation an. 

Insgesamt beteiligen sich 35 Staaten mit 30.000 

Soldaten. Auch österreichische Soldaten waren 

vor Ort, unter anderem zur Trinkwasseraufbereitung 

in Sri Lanka. 


0 0 3

INTERVIEW 


„Ich weiß ganz genau, was ich will“ 

ÖSTERREICH 

Nach einem Autounfall 

musste dem heute 28- 

jährigen Andreas Onea 

ein Arm amputiert werden. 

Er ließ sich davon 

aber nicht aus der Bahn 

werfen und legte eine 

steile Karriere im Para- 

Schwimmsport hin. Seit 

Kurzem moderiert der 

Heeressportler nun sogar 

den neuen Bundesheer- 

Podcast „SportRapport“ 

und auch sportlich hat 

er noch große Ziele. 

Herr Onea, Sie haben in der 

Vergangenheit bereits große 

sportliche Erfolge gefeiert, aber 

trotzdem noch einige ambitionierte 

Karriereziele. Inwiefern 

schränkt Sie dabei die aktuelle 

Coronakrise ein? Wie gehen Sie 

als Sportler mit der Situation um? 

Ist es schwer, sich zu motivieren, 

wenn so ungewiss ist, wie es in 

Zukunft weitergeht? 

Weil es bei uns momentan keine 

Wettkämpfe gibt, ist es schon 

eine Herausforderung. Aber es 

ist nun mal so, dass es einfach 

Dinge gibt, die ich nicht beeinflussen 

kann, und da gehört 

eine Pandemie definitiv dazu. 

Was ich beeinflussen kann, ist, 

ob ich im Training trotzdem Vollgas 

gebe und an meinen Zielen 

festhalte. Und mein Ziel ist, bei 

den Paralympischen Sommerspielen 

in Tokio im kommenden 

Jahr so gut wie möglich zu sein. 

Damit mir das gelingt, muss ich 

einfach trainieren, egal ob ich in 

ein paar Monaten einen Wettkampf 

habe oder nicht. Als Heeres- 

und Berufssportler haben 

wir das Glück, dass wir unserem 

Sport trotz der aktuellen Situation 

nachgehen können. Es ist 

ein großes Privileg, dass wir das 

dürfen, und dafür bin ich auch 

sehr dankbar. 

Was hilft Ihnen unabhängig von 

der aktuellen Situation bei Motivationstiefs? 

Mir hilft, dass ich meine sportlichen 

Ziele kenne, dass ich also 

ganz genau weiß, was ich vorhabe 

und wo ich hinmöchte. 

Wenn ich im Training nicht 100 

Prozent gebe, werde ich diese 

Ziele nicht erreichen. Außerdem 

weiß ich, dass ich mit meiner 

Karriere für andere Menschen 

eine Inspiration sein kann, weil 

jeder Erfolg zeigt, was Menschen 

mit Behinderung leisten 

können. Dieser gesellschaftliche 

Hebel, den ich damit habe, ist 

für mich ein irrsinnig wichtiger 

Antrieb, der mich so stark motiviert, 

dass ich mir gar nicht erlaube, 

irgendwann einmal nicht 

100 Prozent zu geben. 

Spüren Sie aktuell einen stärkeren 

Zusammenhalt in der Sportlerszene? 

Im ersten Lockdown war es ja 

so, dass viele Heeressportlerinnen 

und Heeressportler in den 

Lebensmittellagern mitgeholfen 

haben. Da war auf jeden Fall ein 

Zusammenhalt spürbar. Und 

auch sonst versuchen wir uns 

gegenseitig zu unterstützen. 

Auch indem wir alle Regeln einhalten, 

weil wir natürlich wollen, 

dass diese Möglichkeit aufrechtbleibt 

und wir weiterhin trainieren 

dürfen. Natürlich verfolgt 

man auch mit, wie es den anderen 

geht und bleibt im Austausch, 

um sich gegenseitig zu 

motivieren und zu unterstützen. 

Ich spüre schon, dass es ein Zusammenrücken 

gegeben hat. 

Welcher Moment aus Ihrer bisherigen 

Karriere ist Ihnen besonders 

in Erinnerung geblieben? 

Meine Bronzemedaille bei den 

IN DER ERFOLGSSPUR Nach einer achtmonatigen coronabedingten Wettkampfpause konnte Spitzensportler Andreas Onea 

gleich beim ersten Bewerb der neuen Saison, dem World Series-Event in Berlin, wieder groß aufzeigen. 

Paralympischen Spielen in Rio 

de Janeiro strahlt über alles was 

ich bisher erlebt und erreicht 

habe. Ich habe mich viele Jahre 

darauf vorbereitet und es hat 

funktioniert. Wenn man dann 

am Podium steht, ist das einfach 

ein unbeschreibliches Gefühl. 

Jedes Mal wenn ich darüber 

nachdenke, bekomme ich eine 

Gänsehaut. Dieser Erfolg hat 

meine Karriere und mein Leben 

enorm bereichert. 

Seit Kurzem moderieren Sie 

nun parallel zu ihrer sportlichen 

Karriere den „SportRapport“, 

den Podcast des Heeressportzentrums. 

Was reizt Sie an der 

Aufgabe? 

Ich bin selbst begeisterter Podcast-Hörer. 

Mich fasziniert das 

Medium, vor allem, dass man 

Podcasts sehr bewusst konsumiert 

und aus einer großen Themenvielfalt 

auswählen kann. Ich 

höre Podcasts gerne während 

des Krafttrainings oder wenn ich 

unterwegs bin und nutze sie als 

Weiterbildungsmöglichkeit und 

Horizonterweiterung. Weil ich 

mich außerdem sehr für Menschen 

und ihre Geschichten begeistere, 

kann ich das bei dieser 

neuen Aufgabe super kombinieren. 

Das Heeressportzentrum 

hat einfach tolle Athletinnen und 

Athleten und wir möchten die 

Geschichten dieser leidenschaftlichen 

Sportlerinnen und 

Sportler gerne so erzählen, dass 

man auch die Menschen hinter 

den Erfolgen kennenlernt. Also 

mit mehr Tiefgang als in einem 

klassischen Interview normalerweise 

möglich ist. 

Wie hat Ihnen der Heeressport 

bei Ihrer Karriere geholfen? 

Ich bin seit 2016 Heeressportler 

und einer von 20 Behindertensportlern. 

Für uns ist das eine 

großartige Möglichkeit, weil wir 

durch die Anstellung abgesichert 

sind und unseren Sport als 

Profis ausüben können. Sonst ist 

das ja nur möglich, wenn man 

ausreichend Sponsoren hat. 

(sw) 

PODCAST-INFOS 

Mitte November startete der 

neue Bundesheer-Podcast 

SportRapport. Dabei führt 

Andreas Onea als Moderator 

durch die Gespräche mit 

Bundesheer-Spitzensportlern. 

In Folge 1 ist das Segler- 

Duo Zajac und Matz zu Gast, 

in Folge 2 die „Sportlerin des 

Jahres 2020“, Ivona Dadic. 

Die Folgen sind über die 

Bundesheer-Website und 

alle gängigen Podcast- 

Plattformen abrufbar. 

BUNDESHEER 

TÜPL ALLENTSTEIG 

Lawineneinsatzzüge stehen bereit Jedes Jahr verunglücken Wintersportler und Bergbegeisterte 

nach Lawinenabgängen. Um ihnen im Notfall schnell helfen zu können, verstärken in den Wintermonaten 

seit vielen Jahren Lawineneinsatzzüge des Bundesheeres bei Bedarf die Bergrettung. Das Bundesheer 

stellt dazu auch heuer wieder in zwölf Garnisonen Einsatzzüge in der Stärke von jeweils rund 

30 Soldaten, die in der Verschüttetensuche und in Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Lawinenunglücken 

ausgebildet sind. Zusätzlich gehören speziell geschulte Notfallsanitäter zu diesen Teams. (ÖBH) 

Aufforstung Auf dem Truppenübungsplatz Allentsteig wurden 

im November auf einer Fläche von 43 Hektar insgesamt 2.000 

Nadelbäume und 13.000 Laubbäume gepflanzt. Damit wird 

die Natur aktiv bei ihrer Naturverjüngung unterstützt und durchmischt. 

Die Plätze für die neuen Bäumchen mussten zuvor 

durch Kampfmittelsondierer abgesucht werden. (ÖBH) 

Fotos: Privat, Bundesheer, Bundesheer/Pritz, Bundesheer/Pollak 


++ online ++ online ++ online ++ online ++ online ++ 

militär 

AKTUELL 

Sicherheit 

im Fokus! 

Fakten 

Analysen 

Reportagen 

Newsletter abonnieren! 

Und 

noch mehr: 

• Hintergrund-Berichte 

• Bundesheer-Themen 

• Rüstungs-News 

• Interviews 

Jetzt alles neu auf: 

www.militaeraktuell.at 

militaeraktuell.at 

facebook.com/militaeraktuell 

instagram.com/militaeraktuell 


0 0 5



BUNDESHEER 

THERESIANISCHE MILITÄRAKADEMIE 

Black Hawk is back Mitte 

November ist der erste Black 

Hawk nach der Modifizierung 

und nach zahlreichen 

Boden- und Flugtests in den 

USA mit neuem Cockpit am 

Fliegerhorst Brumowski in 

Langenlebarn eingetroffen. 

Jetzt beginnt in der Fliegerwerft 

die Güteprüfung. Nach 

derzeitigem Stand wird der 

Black Hawk im Jänner 2021 

wieder der Einsatzstaffel zur 

Verfügung stehen. Bis 2023 

werden alle neun Hubschrauer 

des Typs ein neues Cockpit 

erhalten haben. Der Zulauf 

der zusätzlichen drei 

Black Hawk mit gleicher 

Ausstattung erfolgt bis Ende 

2022. (ÖBH) 

FÜHRUNGSUNTER- 

STÜTZUNGSSCHULE 

Militärische Allerseelenfeier An Allerseelen begehen die Gläubigen 

der römisch- katholische Kirche das Gedächtnis ihrer Verstorbenen. 

Daher wurde an diesem Tag am Akademiefriedhof am Gedenkstein 

für die tödlich verunglückten Militärakademiker durch den 

Kommandanten des Akademikerbataillons ein Kranz niedergelegt. Der 

gefallenen Absolventen der Theresianischen Militärakademie wurde 

am „Denkmal der 1400“ gedacht und zur Erinnerung an die im Dienst 

verunglückten Offiziere der 2. Republik legte an deren Denkmal der 

Kommandant der Militärakademie einen Kranz nieder. Die militärische 

Allerseelenfeier der Garnison Wiener Neustadt am Denkmal am Domplatz 

fand heuer in verkleinerter Form statt. Der Garnisonskommandant 

und Kommandant der Militärakademie Generalmajor Karl Pronhagl und 

der Bürgermeister von Wiener Neustadt Klaus Schneeberger legten 

Kränze nieder und gedachten der Opfer der Kriege. (MilAk) 

English Version Die 

Homepage der Militärakademie 

gibt es nun auch in 

englischer Sprache. Zu 

besuchen einfach über 

den Umschaltbutten oder 

über das „Menü“ in der 

mobilen Version. (MilAk) 

Neuer Bachelor-Studiengang Im Wintersemester 2022 startet 

an der Militärakademie und an der Führungsunterstützungsschule 

der neue Bachelor-Studiengang „Militärinformatik“. Während der 

insgesamt sechs Semester stehen Spezialgebiete wie „Elektronische 

Kampfführung“ und „Cyber Warfare“ im Fokus, zwischen den 

Unterrichtsblöcken wird es auch Truppenoffizierslehrgänge geben. 

Ziel des neuen Studiengangs, für den das Aufnahmeverfahren im 

Sommer 2022 stattfindet, ist die Ausbildung von geeignetem militärischem 

Personal für den sogenannten Kampf im Cyberspace. (red) 

Danksagung Der sogenannte 

„Commander’s Coin“ 

dient als Zeichen der Anerkennung 

und der Zugehörigkeit. 

Aus diesem Grund übergab 

der Kommandant der 

Führungsunterstützungsschule 

dem Geschäftsführer 

der Partnerfirma Wiener Netze 

GmbH, Gerhard Fida, 

einen „FüUS- Commander’s 

Coin“. Die Partnerschaft gewährleistet 

Informations- und 

Erfahrungsaustausch und 

stellt einen großen Stellenwert 

für die FüUS dar. (ÖBH) 

IMPRESSUM 

Medieninhaber & Herausgeber: 

QMM Quality Multi Media GmbH, 

Mariahilfer Straße 88a/II/2a, A-1070 

Wien, FN 349501 y, UID:ATU65891526 

Chefredaktion: Jürgen Zacharias, 

juergen.zacharias@militaeraktuell.at 

Key Account Management: 

Thomas Jusko, t.jusko@qmm.at 

Artdirektion: Gottfried Halmschlager 

Redaktion & Textbeiträge: 

Vizeleutnant Klaus Karigl, Moritz Kolar (mk), 

Hans Schneeweiss (hs), Sarah Wetzlmayr 

(sw), Oberst des Generalstabsdienstes 

Jürgen Wimmer, Jürgen Zacharias (jz) 

Hersteller: PrintandSmile 

Redaktionskontakt: 

Brigitte Janko, b.janko@qmm.at, 

Tel. 01/342 242-0, Mariahilfer Straße 

88a/II/2a, A-1070 Wien, Österreich 

Geschäftsführung: 

Andreas Dressler, a.dressler@qmm.at 


Neue Allee entsteht Nachdem sich der Zustand der Birkenreihe 

vom Rosenhügel in Richtung Fohlenhof im Akademiepark zuletzt 

rasant verschlechtert hatte, beschloss der Baumpflegebeirat eine 

Neupflanzung. Anfang November wurden daher nun 80 Alleebäume 

gepflanzt. Die weitere Neugestaltung erfolgt dann im nächsten 

Jahr. Dabei wird auch die Allee begrenzende Hecke saniert. (MilAk) 

Zusatzprüfung bestanden Um Unteroffizieren, welche nicht 

über die allgemeine Universitätsreife verfügen, den Zugang zur 

Truppenoffiziersausbildung zu ermöglichen, besteht die Möglichkeit 

des Ablegens der „Zusatzprüfung für Unteroffiziere“. Diese 

umfasst schriftliche Tests in Deutsch, Englisch und Mathematik 

sowie zwei mündliche Tests aus den Fächern Geografie und Wirtschaftskunde, 

Geschichte, Darstellende Geometrie, Physik, Biologie 

und Umweltkunde oder Chemie. Die Bewerber konnten sich 

darauf in einem neunwöchigen Lehrgang vorbereiten, bei der Prüfung 

von 13. bis 16. Oktober konnten insgesamt neun Kandidaten 

die Prüfungskommission überzeugen. Damit haben sie einen wichtiger 

Schritt zur Teilnahme an der Truppenoffiziersausbildung gesetzt, 

sie dürfen nun Ende Juli am Aufnahmeverfahren teilnehmen. 

(MilAk) 

Zur Ausbildung an der Militärakademie Insgesamt 14 ausländische 

Studenten und Offiziersanwärter aus Lettland, Litauen, Italien, 

Polen und Frankreich studieren im diesjährigen Wintersemester 

an der Militärakademie. Darüber hinaus werden an einzelnen Lehrveranstaltungen 

weitere ausländische Offiziersanwärter teilnehmen. 

Der Aufenthalt an der Militärakademie basiert auf Kooperationsvereinbarungen 

im Rahmen der „European Initiative for the exchange of 

young officers inspired by Erasmus“. Integriert in den Jahrgang „Freiherr 

Lenk von Wolfsberg“ nehmen die ausländischen Studierenden 

an einem eigens gestalteten „International Semester“ teil. Dazu wurden 

die in englischer Sprache abgehaltenen Lehrveranstaltungen 

aus verschiedenen Semestern zeitlich so gelegt, dass eine Teilnahme 

an allen Lehrveranstaltungen und das Erreichen von 24 ECTS möglich 

sind. (MilAk) 

Fotos: Bundesheer/Karlovits, Bundesheer/Trippolt, Bundesheer/Seeger, Bundesheer/Hammler, Bundesheer/Claus, Militärakademie 



BUNDESHEER 

„Bahn frei“ für Bundesheer-Lok 

Verteidigungsministerin Klaudia Tanner 

und ÖBB-Chef Andreas Matthä 

haben Ende Oktober eine Lok im 

neuen Bundesheer-Design eingeweiht 

und auf Reisen geschickt. Damit 

setzten sie gemeinsam ein Zeichen für 

ein modernes und leistungsfähiges 

Heer. Das Bundesheer und die ÖBB 

verbindet seit Jahrzehnten eine enge 

Partnerschaft. Sei es bei Katastropheneinsätzen 

oder bei Militärtransporten. 

Die Taurus-Lokomotive mit Bundesheer-Branding 

ist nach der „50 Jahre 

Bundesheer“-Lok im Jahr 2005 und 

der „50 Jahre Heeressport“-Lok im Jahr 

2012 nun bereits die dritte Lok im Bundesheer-Design. 

Die Motive der Lok 

spiegeln militärische Einsatzbereiche 

des Bundesheeres wider. Sie zeigen 

Soldaten des Jagdkommandos beim 

Fallschirmsprung aus der C-130 Hercules 

und auf der zweiten Seite der Lok 

das Thema Gebirgskampf. Verteidigungsministerin 

Klaudia Tanner: „Es 

gibt keine Sicherheit ohne Zuverlässigkeit. 

So wie die ÖBB für zuverlässigen 

Transport sorgt, ist das Bundesheer 

ein zuverlässiger Partner für die Bevölkerung 

und hilft, wo andere nicht 

mehr helfen können.“ (ÖBH) 

Neue Kaserne Ende Oktober präsentierten 


Klaudia Tanner, Kärntens Landeshauptmann 

Peter Kaiser, Nationalrat 

Peter Weidinger und der Bürgermeister 

von Villach Günther Albel, das Projekt 

„Großkaserne Villach”. Verteidigungsministerin 

Klaudia Tanner: „Ich 

freue mich, dass wir im Einvernehmen 

mit dem Land Kärnten und der Stadt 

Villach diese moderne Großkaserne 

errichten können. Die geplante Investition 

in den Standort beträgt circa 120 

Millionen Euro und wir stellen damit 

sicher, dass diese neue Großkaserne 

unter Einhaltung höchster bautechnischer 

und ökologischer Standards 

errichtet wird. Ich danke dem Land 

und der Stadt für diese großartige 

Zusammenarbeit und freue mich, die 

Kaserne noch in der laufenden Legislaturperiode 

eröffnen zu dürfen.“ 

„Was lange währt, scheint nun tatsächlich 

gut zu werden“, zeigte sich 

auch Kärntens Landeshauptmann 

Peter Kaiser erleichtert und erfreut, 

über die nun mit einem konkreten 

Planungs- und Baustart versehene fixe 

Zusage von Verteidigungsministerin 

Klaudia Tanner für einen Kasernen - 

neubau in Villach. „Wir haben uns gemeinsam 

mit Bürgermeister Günther 

Albel konsequent und über lange Zeit 

für diesen dringend notwendigen 

Neubau eingesetzt. Dass nach dem 

kürzlich fixierten 100 Millionen Euro 

umfassenden Neubau der Justizvollzugsanstalt 

in Klagenfurt nun auch 

dieses Millionenprojekt in Villach Realität 

wird, ist für Kärnten in mehrfacher 

Hinsicht und gerade angesichts der coronabedingten 

schwierigen Zeit von besonderer 

Bedeutung“, so Kaiser, der auf die 

mit diesen Investitionen verbundenen 

Arbeitsplätze und die Bedeutung für die 

heimische Wirtschaft aufmerksam machte. 

Vor allem freue er sich für die Soldatinnen 

und Soldaten: „Sie stehen in jeder Situation, 

bei jedem Wetter der in Kärnten lebenden 

Bevölkerung helfend und schützend 

zur Seite. Das haben sie in den letzten 

Jahren in vielen Katastropheneinsätzen 

und Krisensituationen wie der Coronapandemie 

bewiesen. Ein Danke allein reicht 

da nicht aus. Sie müssen auch darauf 

vertrauen, dass ihnen die Politik die 

entsprechenden Rahmenbedingungen, 

die beste Ausrüstng und nicht zuletzt 

eine entsprechende moderne Unterkunft 

zur Verfügung stellt“, so Kaiser. 


GARNISON VILLACH 

„Seit Jahren setzte ich mich für die Villacher 

Großkaserne ein, gemeinsam mit 

Bundesministerin Tanner ist es nun gelungen, 

dieses Projekt auf Schiene zu bringen. 

Ein Projekt, welches für Villach nicht 

nur den Garnisonsstandort absichert, sondern 

vielseitige Wirtschaftsentwicklung ermöglicht. 

Gemeinsam erreichen wir mehr 

für Villach“, so Nationalrat Peter Weidinger. 

„Es freut mich, dass die Pioniere nun eine 

Kaserne erhalten sollen, die ihrer wertvollen 

Arbeit gerecht wird. Das jahrelange, 

gemeinsame Drängen von Land Kärnten, 

Stadt Villach und Militärkommando Kärnten 

für diesen Ausbau ist bei der Bundesregierung 

endlich auf fruchtbaren Boden 

gefallen. Villach wird damit auch künftig 

eine starke Garnisonsstadt bleiben“, 

sagte der Villacher Bürgermeister Günther 

Albel. (ÖBH) 

Foto: Bundesheer/Pusch, Bundesheer/Karlovits 


0 0 7



PANZERBATAILLON 14 

Ausbildungskooperation mit ungarischer 

Armee Ende 2018 bestellten 

die ungarischen Streitkräfte (Magyar 

Honvédség) bei der deutschen Panzerschmiede 

KMW insgesamt 44 Leopard 

2A7, um damit die 22 T-72 ihrer zwei 

Panzerkompanien zu ersetzen. Dem Vernehmen 

nach suchten die Ungarn nach 

gebrauchten A5 oder A6, die aber am 

Markt nicht verfügbar waren und sind. 

Daher wurde in die Vollen gegriffen und 

gleich das Topmodell A7 geordert. Die 

Auslieferung der ersten Modelle ist für 

2023 geplant, eine erste Einsatzbereitschaft 

ist nicht vor 2025 zu erwarten, 

eine komplette gefechtstechnische, 

taktische und logistische Einsatzbereitschaft 

wird wohl die zehnjährige Einführungsphase 

voll machen. 

Um den Umstieg vom sowjetischen 

T-72 auf die westliche Panzertechnik in 

Form des Leopard 2 zu erleichtern, wurden 

durch KMW zwölf Leopard 2A4 in 

Form einer Leasing-Variante zur Verfügung 

gestellt. Diese zwölf Panzer sind 

in Österreich durchaus bekannt, stammen 

sie doch aus der Reduzierung der 

österreichischen Panzerflotte von drei 

auf ein Panzerbataillon – damit sind diese 

Panzer echte Europäer: In Deutschland 

gebaut für die niederländische Koninklijke 

Landmacht, später an das Bundesheer 

verkauft, von KMW zurückgekauft 

und nun an die Ungarn geleast. 

Der Konfigurationsstand ist gleich wie 

der im österreichischen Panzerbataillon 

14. So sind diese auch mit dem FN- 

MAG-Maschinengewehr, der VIC-3.0- 

Interkom-Anlage und dem Funkgerät 

RACAL ausgerüstet. Da weder KMW 

noch die deutsche Bundeswehr mehr 

über Simulatoren für den Leopard 2A4 

verfügen, kam für die Ausbildung der 

ungarischen Soldaten Österreich und 

das Panzerbataillon 14 schnell ins Spiel. 

Dass der rot-weiß-rote Verband über 

bestausgebildete Soldaten verfügt, 

wurde ja seit 2017 mehrfach unter Beweis 

gestellt. Das Training beim Nachbarn 

kam natürlich für die Kameraden 

aus Tata auch geografisch gelegen. 

Es wurde vorerst eine Ausbildungskooperation 

für die Jahre 2020 und 2021 

vereinbart. Neben der Covid-bedingt 

auf 2021 verschobenen Fahrschule für 

acht ungarische Soldaten wurde beginnend 

mit 28. September ein insgesamt 

sechswöchiger Block vereinbart. Davon 

wurden in den ersten und in den letzten 

beiden Wochen die Simulatoren in Wels 

intensiv genutzt und die zwei Wochen 

in der Mitte dienten zur Vertiefung des 

Erlernten und der Umsetzung in Ausbildungsbehelfe 

in Ungarn. Alle 16 ungarischen 

Soldaten sind Angehörige des 

Panzerbataillons 11 aus Tata, das circa 

auf halbem Weg zwischen Nickelsdorf 

und Budapest liegt. Die Kameraden waren 

hoch engagiert bei der Ausbildung, 

allerdings zeigten sich doch erhebliche 

Unterschiede zwischen dem T-72 und 

dem Leopard 2. Zum Einsatz kamen bei 

dieser Ausbildung die zwei Ausbildungsanlagen 

Turm sowie beide 

Schießsimulatoren. Eine Einweisung in 

das FN-MAG und das RACAL rundeten 

das Programm ab. Dabei war nicht nur 

die Funktion des Ladeschützen augenscheinlich 

neu. Auch die volle Stabilisierung, 

der präzise Laserentfernungsmesser 

und der dynamische Vorhalt zur 

Bekämpfung von Zielen in Bewegung 

erforderten eine grundlegende Neu - 

ausrichtung in der Handhabung des 

Systems Kampfpanzer. Natürlich können 

die Wochen in Wels nur die Spitze des 

Eisberges abdecken und es wird noch 

viel Wasser die Traun über die Donau 

bis Budapest fließen, bis neben den 

Einzelfunktionen Besatzungen, Züge 

oder gar Kompanien gebildet sein 

werden. 

Die wesentlichen Schlüsse, neuhochdeutsch 

„Lessons Identified“, die sich 

für das Panzerbataillon 14 ergeben, 

sind, dass die Einführung eines völlig 

neuen Waffensystems mit Sicherheit 

zehn Jahre dauert, die Verfügbarkeit von 

neuem Gerät am Weltmarkt mehr als begrenzt 

ist und es ein langer und steiniger 

Weg ist, einmal beherrschtes Können 

wiederzuerlangen. Für das Bundesheer 

muss die „Lesson Identified“ sein, dass 

Waffengattungen zumindest im Umfang 

eines kleinen Verbandes zur Verfügung 

stehen müssen, um die notwendige 

Aufwuchsrate im aktiven Bereich und im 

besonderen Maße auch für die Miliz 

gewährleisten zu können. (PzB 14) 

PIONIERBATAILLON 3 

25-Tonnen-Fähre errichtet und in 

Betrieb genommen Mitte Oktober 

fand in der Pionierkompanie wasserbeweglich 

des Pionierbataillons 3 eine außergewöhnliche 

Kaderfortbildung statt. 

Frisch ausgemusterte junge Unteroffiziere 

und bereits sehr erfahrene Kadersoldaten 

des Pionierbataillons errichteten 

dabei gemeinsam eine 25-Tonnen 

schwere Fähre und betrieben diese anschließend 

auf der Donau – sowohl bei 

Tag als auch bei Nacht und bei völliger 

Finsternis. 

Im Rahmen der Ausbildung konnten die 

jungen Soldaten von den erfahrenen 

lernen, denn nur wer auch Fehler machen 

darf, kann Erfahrungen sammeln. 

Dabei konnten auch die eigentlich 

überholten Schubboote M80 wieder 

beweisen, dass sie noch lange nicht 

zum alten Eisen gehören, denn nach 

der Generalüberholung laufen die bereits 

knapp 40 Jahre alten Boote wieder 

zuverlässig und zeigen eindrucksvoll 

welche Kraft nach wie vor in ihnen 

steckt. (ÖBH) 

Fotos: Panzerbataillon 14, Pionierbataillon 3 




JAGDKOMMANDO 

Training der Eliteeinheit Die Panzerabwehrlenkwaffe 

2000 ist für die 

Bekämpfung von Kampfpanzern und 

anderen gepanzerte Zielen auf Entfernungen 

von bis zu zwei Kilometern 

geeignet und in mehreren Verbänden 

des Bundesheeres eingeführt. Unter 

anderem verfügen auch die Kampfunterstützer 

des Jagdkommandos über 

diese Waffe und trainieren in regelmäßigen 

Abständen deren Einsatz. So auch 

vor einigen Wochen, als im scharfen 

Schuss Lenkflugkörper auf Distanzen 

zwischen 1.600 und 1.900 Meter ins 

Ziel gebracht wurden. (red) 

INSTITUT FÜR HÖHERE MILITÄRISCHE FÜHRUNG 

Fortbildung für Generalstabsoffiziere 

Vom 1. bis zum 2. September führte 

das Institut für Höhere Militärische Führung 

der Landesverteidigungsakademie eine 

Fortbildung für Generalstabsoffiziere 

durch. Diese ist Teil eines Fortbildungskonzepts 

zwecks Angleichung des aktuellen 

Wissens für höchste Führungskräfte des 

Österreichischen Bundesheeres. 

Ziel der diesjährigen Fortbildung war die 

Diskussion der Rolle des Militärs im gesamtstaatlichen 

Verbund vor dem Hintergrund 

der Krise Covid-19, mit dem Zweck der 

Stärkung des Bewusstseins für die wesentlichen 

Aufgaben des Österreichischen Bundesheeres 

als Machtinstrument des Staates 

neben Wirtschaft, Diplomatie, Zivilem und 

Information. Dabei ging es vor allem darum, 

auf militärstrategischer Ebene Stärken 

und Schwächen zu erkennen, und das 

Alleinstellungsmerkmal des Militärs im 

Vergleich zu anderen Institutionen herauszuarbeiten. 

Hochrangige Vortragende des Bundesheeres 

aus den Bereichen zur Planung und Einsatzführung, 

aber auch aus der Wirtschaftskammer 

Österreich konnten einen umfassenden 

Gesamteindruck zur größten gesamtstaatlichen 

Herausforderung der letzten 

Jahrzehnte vermitteln. Darüber hinaus 

gelang es, einen Zeitzeugen aus der Phase 

der Erstellung des Landesverteidigungsplanes 

(der konzeptiven Gestaltung der Umfassenden 

Landesverteidigung) und einen 

Vortragenden zur Zukunft gesamtstaatlicher 

Planungen (Future Operations Platform) 

auf Ebene des Bundeskanzleramts zu 

gewinnen. Dieser Mix an Expertise war die 

Grundlage einer angeregten Diskussion in 

Kleingruppen zwecks Optimierung militärstrategischer 

Überlegungen für die Zukunft 

als Beitrag zum gesamtstaatlichen Krisenmanagement. 

Wesentliche Kernaussagen aus den Diskussionen 

der Teilnehmenden bestätigten die 

zwingende Notwendigkeit einer gesamtheitlichen, 

strategischen Ebene, welche 

in Abstimmung mit allen zur Verfügung 

stehenden Ressourcen eines Staates langfristige 

Entscheidungen zu treffen hat. Krisen 

können – und konnten! – zum Teil vorhergesehen 

werden, was deren Bewältigung 

durch entsprechende Vorkehrungen 

erleichtert. Hier kann wieder der Bezug zur 

Vergangenheit hergestellt werden. Die umfassende 

Landesverteidigung (geistige, zivile, 

militärische und wirtschaftliche Landesverteidigung) 

war in den 1980er-Jahren 

eine konzeptive Grundlage zur Erhöhung 

der gesamtstaatlichen Resilienz. Insbesondere 

Vorkehrungen aus den Bereichen der 

zivilen und wirtschaftlichen Landesverteidigung 

können Auswirkungen bei Krisen wie 

auch bei der aktuellen in Teilbereichen abschwächen. 

Covid-19 zeigte auch, dass das 

Österreichische Bundesheer vielseitige Beiträge 

als „Strategische Handlungsreserve“ 

des Staates leisten kann, weil es eine dementsprechende 

Autarkie in vielen Bereichen 

besitzt (Fähigkeit zur Führung unter Ausfall 

ziviler Netze, logistische Durchhaltefähigkeit 

über längere Zeiträume, aber auch personell 

durch Rückgriff auf das Milizsystem 

usw.). Diese Eigenschaft erfordert jedoch 

die Bereitstellung und Vorhaltung von 

Mitteln außerhalb von Krisen und ist naturgemäß 

daher nicht ökonomisch im Sinne 

eines Unternehmens. Gerade diese Eigenständigkeit 

gilt es aber für eine flexible 

Reaktion auf unvorhersehbare Ereignisse zu 

erhalten, um dem Anspruch als essenzielle 

„Strategische Handlungsreserve” zu erhalten. 

Ein weiterer Diskussionspunkt waren die 

Kernkompetenzen des Österreichischen 

Bundesheeres. Dies wurde durch vielfältige 

Assistenzen während der Krise sowie die 

aktuelle mediale Diskussion ausgelöst. 

Könnte man aus der aktuellen Krise oberflächlich 

ableiten, dass Assistenzen eine 

Hauptaufgabe des Bundesheeres sind, 

wird bei umfassender Betrachtung klar, 

dass diese zwar notwendig sind, jedoch 

eine Selbstbegründung aufgrund subsidiärer 

Aufgaben zu wenig ist. Alleine die wirtschaftliche 

Betrachtung von Covid-19 bestätigt 

dies. Um einen wirtschaftlichen Wiederaufschwung 

zu garantieren benötigt es 

in einer globalisierten Welt Handelsbeziehungen 

basierend auf Import und Export. 

Absatzmärkte spielen dabei eine entscheidende 

Rolle, um die Wirtschaft wieder anzukurbeln. 

Gerade für Europa spielt dabei 

neben zahlreichen Beispielen auf dem 

Balkan (insbesondere österreichischen 

Wirtschaftsinteressen) auch Afrika eine 

größer werdende Rolle. 

Voraussetzung für Wirtschaftsbeziehungen 

ist Sicherheit, nur so können Ressourcen 

abgesichert und Absatzmärkte gewonnen 

werden. Das Militär als äußerstes Mittel zur 

Umsetzung staatlicher Interessen kann in 

seinem Alleinstellungsmerkmal, dem 

Teilstreitkräfte übergreifenden Einsatz beziehungsweise 

Kampf der verbundenen 

Waffen diese Sicherheit durch Abwehr von 

Bedrohungen von außen, aber auch mit 

friedensschaffenden oder friedenserhaltenden 

Einsätzen außerhalb der Grenzen 

garantieren. Die aktuelle globale Lage, welche 

sich nicht nur durch Covid-19, sondern 

auch durch Migration, globale Machtverschiebungen 

oder Terrorismus und vieles 

mehr eher volatil darstellt, zeigt diese 

Notwendigkeit, die auch in der Zukunft 

bestehen wird. 

Abschließend zeigte die Diskussion um die 

aktuelle Pandemie die unverzichtbare Bedeutung 

von gesamtstaatlichem, langfristigem 

strategischem Denken unter Synchronisation 

aller Machtinstrumente des Staates 

unter bestmöglicher Nutzung ihrer Alleinstellungsmerkmale 

und Kernkompetenzen. 

Aufgabe der militärstrategischen Ebene 

ist es dabei, die Politik beim Einsatz des 

Militärs bestmöglich zu beraten. 

TEXT VON 

OBERST DES 

GENERALSTABSDIENSTES 

JÜRGEN WIMMER 

Fotos: Medienstelle Landesverteidigungsakademie, Bundesheer/Rainer 


0 0 9



JÄGERBATAILLON 25 

Üben für den Ernstfall Ende Oktober 

absolvierten die Kaderpräsenzsoldaten 

des Klagenfurter Jägerbataillons 25 

am Truppenübungsplatz Allentsteig die 

„Truppentaktische Ausbildung“. Da die 

Soldaten als österreichisches Infanteriebataillon 

für Einsätze im Ausland eingemeldet 

sind, stand dabei auch die sogenannte 

„Selbst-Evaluierung Level 2“ auf 

dem Dienstplan. Unter Leitung des Kommandos 

der 7. Jägerbrigade überprüften 

international zertifizierte Evaluatoren des 

Bundesheeres mit Checklisten nach 

NATO-Standards, ob das Klagenfurter 

Luftlandebataillon für weltweite Einsätze 

bereit ist. 

Die Soldaten des Jägerbataillons 25, die 

mit einer Kaderpräsenzkompanie des 

Jägerbataillons 19 aus Güssing verstärkt 

wurden, hatten dabei den Auftrag, die 

Ortschaft Steinbach zu durchsuchen. 

Die Aufklärung hatte ergeben, dass einzelne 

Mitglieder des fiktiven „Redland 

Protection Corps“ im Ortsteil Halbertschlag 

untergetaucht waren. Damit diese 

Personen keine weiteren Mitglieder 

rekrutieren oder die „Redland Bevölkerung“ 

von Steinbach beeinflussen konnten, 

durchsuchten die Soldaten die Ortschaft, 

nahmen Feinddarsteller fest und 

übergaben diese an die zuständigen 

Polizeikräfte. Die zweite Aufgabe, die 

die Soldaten zu bewältigen hatten, 

war das Überwachen einer „Area of 

Responsibility“ genannten Zone im 

Raum Allentsteig. Schwerpunkte waren 

die Patrouillentätigkeit sowie das Errichten 

von temporären Kontrollpunkten. 

Dabei wurden von der Übungsleitung 

verschiedene Szenarien wie ein 

Verkehrsunfall mit mehreren schwer 

verletzten Soldaten und Zivilpersonen 

sowie das Freimachen, Einhalten und 

Überwachen von Marschwegen ein - 

gespielt. 

Zum Abschluss erfolgte ein weiterer 

Angriff in den Raum Felsenberg, um 

zum Schutz der Bevölkerung ein 

sicheres Umfeld wiederherzustellen. 

(7. Jägerbrigade) 

MILITÄRKOMMANDO KÄRNTEN 

JÄGERBATAILLON NIEDERÖSTERREICH 

Neues Verwaltungsgebäude Das Tierheim „Garten 

Eden“ durfte sich bereits vor einigen Wochen über ein 

vorzeitiges Weihnachtsgeschenk freuen: 1.300 Kilogramm 

Hunde- und Katzenfutter sowie 60 warme Winterdecken. 

Dies war das Ergebnis einer gemeinsamen Sammelaktion des 

Klagenfurter Jägerbataillons 25, des Militärkommandos Kärnten, 

der Futterfirma „Happy Dog“ und des K-9 Suchhundezentrums. 

Initiator Oberstabswachtmeister Dieter Wiegand ist zufrieden: 

„Das wird den Tieren sicherlich über den Winter helfen.“ 

Auch Tierheimleiterin Heidi Lepuschitz ist glücklich: „Das 

hilft uns mit unseren 160 Katzen und 30 Hunden sehr.“ 

Ein paar Wochen haben die „25er“ aus der Khevenhüller-Kaserne 

gesammelt und sich dann an Alexandra Grunow vom K-9 

Suchhundezentrum gewandt: „Wir fanden diese Aktion super 

und wollten sie mit unterstützen, denn gerade im Tierschutz 

sind Futter und Decken immer knapp. Unser Partner ,Happy 

Dog‘ hat uns da zum Glück enorm geholfen.“ (MilKdo Ktn) 

Training am CATT Mitte November übten Angehörige 

des Jägerbataillons Niederösterreich 

„Kopal“ am Simulationssystem CATT (Combined 

Arms Tactical Trainer) in der Burstyn-Kaserne Zwölf - 

axing. Der Bataillonskommandant und seine Kompanie- 

und Zugskommandanten trainierten die 

Planung eines Einsatzes und die Folgebeurteilung 

während eines Gefechts. Übungsszenario war der 

Schutz kritischer Infrastruktur. 

Der CATT kann moderne Gefechte realitätsnah 

simulieren. Das ermöglicht eine kostengünstige 

und effektive Trainingsmöglichkeit des Führungspersonals. 

Ein Teilnehmer der Übung: „Nach einigen 

Einarbeitungsstunden war ich so weit, selbst 

Szenarien mit den anderen Teilnehmern durchzuspielen. 

Durch Nutzung des Headsets und Kommunikation 

mit dem Kommandanten hat es sich 

real angefühlt. Was hier auch gut geübt werden 

kann, ist, dass du als Kommandant, Kraftfahrer 

oder Drohnenoperator eingesetzt werden kannst.“ 

Das Jägerbataillon Niederösterreich nutzte diese 

Übung auch zur Koordination und Vorbereitung 

für die nächstes Jahr bevorstehenden beorderte 

Waffenübung mit Volltruppe. (red) 

Fotos: Bundesheer, Bundesheer/Edl, Bundesheer/Steinberger 




REGIMENTSMUSIK STRASS 

40-jähriges Jubiläum Sie 

ist kaum mehr wegzudenken 

und feiert heuer ihr 40-jähriges 

Jubiläum: die Regimentsmusik 

der Erzherzog-Johann- 

Kaserne Straß. Die Ursprünge 

der Regimentsmusik Straß 

liegen in den 1920er-Jahren 

des vorigen Jahrhunderts. 

Schon damals schlossen sich 

Musiker im III. Bataillon des 

Alpenjägerregiments Nr. 9 

zu einer Musikkapelle zusammen. 

Ein nächster Höhepunkt 

der Regimentsmusik 

war die Zeit der Aufstellung 

der B-Gendarmerie. Damals 

gab es in Straß wiederum 

mehrere aktive Blasmusiker, 

die im Jahr 1952 eine eigene 

Musikkapelle gründeten. 

Aufgrund der musikalischen 

Vergangenheit der Straßer 

Soldaten war es nicht verwunderlich, 

dass im Jahre 

1980 einige Kadersoldaten, 

an der Spitze die Unteroffiziere 

Friedrich Ranegger und 

August Herzog, mit dem Gedanken 

spielten, in der Kaserne 

abermals eine eigene Musikkapelle 

zu gründen. Sinn 

dieser Kapelle sollte es sein, 

kleinere militärische Feiern in 

der Kaserne festlicher zu umrahmen. 

Am 29. Jänner 1980 

fand schließlich die erste 

Probe statt. Die Instrumente 

wurden von der Marktmusikkapelle 

Straß ausgeliehen. 

Zwölf Musiker kamen zu 

dieser ersten Probe, bei der 

Vizeleutnant Josef Höflechner 

zum Kapellmeister gewählt 

wurde. Am 13. März 1980 

stellte sich die Regimentsmusik 

mit einem kleinen Konzert 

erstmals dem gesamten 

Kaderpersonal vor. Noch im 

selben Jahr durften die Musiker 

15 Mal bei den verschiedensten 

Anlässen auftreten. 

Ein Höhepunkt war der 17. 

März 1989: Verstärkt durch 

die damalige Zollwachmusik 

Steiermark wurde in der Stärke 

von 82 Mann in Bad Radkersburg 

der große Zapfenstreich 

aufgeführt. Dies war 

zugleich der letzte Auftritt 

unter der Leitung des Kapellmeisters 

Vizeleutnant Josef 

Höflechner, der in den Ruhestand 

trat und die musikalische 

Leitung an Vizeleutnant 

Franz Isker übergab. Vize - 

leutnant Isker führte die Regimentsmusik 

ein Jahr interimsmäßig, 

bis der Sohn eines 

ehemaligen Gründungsmitgliedes, 

Offiziersstellvertreter 

Friedrich Ranegger, 1990 die 

Nachfolge und Leitung übernahm. 

Als weiterer Höhepunkt 

wurde im Jahr 2002 

eine CD herausgebracht. Im 

Rahmen von verschiedenen 

Anlässen bei der Truppe werden 

auch kleinere Bläserensembles 

von der Regimentsmusik 

gestellt, die diese Feiern 

in würdiger Weise umrahmen. 

„Flott voran“ wie der Marsch 

von Siegfried Rundel marschiert 

die Straßer Regimentsmusik 

ins neue Jahrzehnt. Ein 

großes Dankeschön richtet 

Obmann Joachim Kirischitz an 

die „Milizmusiker“, die jederzeit 

für eine Aushilfe angesprochen 

werden können 

und gerne unterstützen. Um 

proben zu können, bedarf es 

auch Kommandanten, die für 

die Musik einstehen. Stellvertretend 

für alle Kommandanten 

ein herzliches Danke von 

Obmann Kirischitz an Oberstleutnant 

Georg Pilz. Und: 

„Ohne Geld ka Musi“. Ein 

großes Danke geht auch an 

den Brigadeclub „Der Panther“, 

mit Vizeleutnant Ewald 

Bedianitschan der Spitze, für 

die finanzielle Unterstützung. 

Die Obmänner: 1980–1991: 

Vizeleutnant Johann Baumann, 

1991–2000: Vizeleutnant Peter 

Zangl, 2000–2005: Vizeleutnant 

Peter Weiland, 2005 

bis heute: Vizeleutnant Joachim 

Kirischitz. Die Kapellmeister: 

1980–1989: Vizeleutnant 

Josef Höflechner, 1989– 

1991: Vizeleutnant Franz Isker, 

1991 bis heute: Vizeleutnant 

Friedrich Ranegger jun. 

(JgB17) 

BE PREPARED 

EDC • Krisenvorsorge • Urban Survival 

Jetzt im Handel erhältlich 

JUNG TRIFFT ALT Sie ist 25, er ist 64. Was die beiden Bundesheerbediensteten verbindet? Die seit 

40 Jahren bestehende Regimentsmusik Straß. Vizeleutnant Sepp Gratz am Bariton ist Gründungsmitglied 

der Kapelle und wurde heuer in den wohlverdienten Ruhestand versetzt. Wachtmeister Theresa Neubauer 

ist die erste Frau in diesem militärischen Klangkörper und seit 2017 mit an Bord. 

Praxis-Tests 

Know-How 

Kaufberatung 

Hintergrund-Wissen 

Gear-Checks 

Marktübersicht 

Do It Yourself 

Preis-Tipps 

Verlosung 

in jeder Ausgabe! 

Fotos: Bundesheer/Gießauf 

Direktbestellung: www.tacgear-magazin.de 


0 1 1

AUSLANDSEINSÄTZE 

HUMANITÄRER EINSATZ IN DER SLOWAKEI 


EUFOR 

Unterstützung bei Covid-19-Testung 

Am 31. Oktober und 1. November 

unterstützten 30 Soldatinnen und 

Soldaten des Bundesheeres die slowakischen 

Streitkräfte bei der Covid-Testung 

der Bevölkerung im Raum Bratislava. 

Die logistische Basis für diesen humanitären 

Einsatz war die Benedek-Kaserne 

am Truppenübungsplatz Bruckneudorf. 

Dort waren die Soldaten auch 

untergebracht und führten aus der Kaserne 

die erforderlichen Einsätze durch. 

Die Entsendung der Soldaten fand 

im Rahmen der humanitären Hilfe und 

Katastrophenhilfe statt und basierte auf 

einem Beschluss der Bundesregierung. 

Der Einsatz erfolgte in Uniform und 

ohne Waffen und Munition. 

„Die Zahlen der Covid-19-Infizierten 

steigen derzeit europaweit massiv an. 

Im Kampf gegen das Virus müssen wir 

Schulterschluss zeigen und uns gegenseitig 

unterstützen, wenn Hilfe benötigt 

wird. Daher ist es für mich eine Selbstverständlichkeit, 

dass österreichische 

Soldatinnen und Soldaten und unsere 

Experten aus dem medizinischen Bereich 

Nachbarschaftshilfe im Rahmen 

des europäischen Gedankens leisten“, 

so Verteidigungsministerin Tanner. 

Das Sanitätspersonal für den Einsatz 

setzte sich aus Soldatinnen und Soldaten 

der drei Sanitätszentren Wien, Graz 

und Innsbruck sowie der Feldambulanz 

Hörsching zusammen. Ergänzt wurde 

das Team aus dem Bereich der Streitkräftebasis. 

Kommandant war Oberst 

Klaus Streit, er ist in der Abteilung für 

militärisches Gesundheitswesen tätig. 

Die zur Durchführung notwendigen 

„Test-Kits“ wurden von den slowakischen 

Streitkräften zur Verfügung 

gestellt und im Anschluss von diesen 

ausgewertet. (red) 

Gedenktafel enthüllt Kürzlich 

wurde in Tasovčići bei Čapljina 

eine renovierte Gedenktafel für 

den gefallenen österreich-ungarischen 

Piloten Teodat Andrić (1875- 

1913) enthüllt. Andrić war der erste 

Kommandeur des Luftwaffenstützpunkts 

in Mostar und das erste 

Opfer eines Flugzeugabsturzes in 

Bosnien. Das lange als verschollen 

gegoltene Denkmal war 1914 errichtet 

worden und konnte dank 

des Vereins „Schutz der Befestigungsanlagen 

Werk“ renoviert 

werden. Zur Enthüllung waren 

auch Militärattaché Oberst Simbürger 

und Soldaten der Garde geladen, 

welche gerade in Bosnien im 

Auslandseinsatz sind. (ÖBH) 

LIAISON OBSERVATION TEAM (EUFOR) & LIAISON MONITORING TEAM (KFOR) 

Wie wird man Teil eines Liaison 

Observation Teams (EUFOR) oder 

eines Liaison Monitoring Teams 

(KFOR)? Vizeleutnant Klaus Karigl, 

Kommandant der Kommandogruppe in 

der 2. Panzerkompanie im Panzerbataillon 

14, beschreibt im Folgenden das sehr 

umfangreiche und interessante Aufgabenspektrum 

sowie die dafür notwendige 

Ausbildung. 

Die Ausbildung erfolgt in Österreich nur 

an der Auslandseinsatzbasis (AuslEBa) in 

Götzendorf. Bevor man als LOT/LMT ins 

Ausland gehen kann, wird im Rahmen eines 

einwöchigen Basiskurses, Military Experts 

on Mission Course (MEoMC) und, 

im Optimalfall, gleich im Anschluss in einem 

zweiwöchigen Fachteil LOT/LMT das 

theoretische und vor allem das praktische 

Rüstzeug vermittelt. Diese Funktion steht 

natürlich sowohl Offizieren als auch Unteroffizieren, 

gleich wie Kameraden der 

Miliz, offen. Der Schwerpunkt der ersten 

Woche liegt zuerst im Kennenlernen der 

drei Fachrichtungen (CIMIC Civil Military 

Cooperation, PSYOPS Psychological 

Operations und LOT/LMT) die im Einsatz 

teilweise überschneidend, aber auf alle 

Fälle als Force Multiplier dafür Sorge 

tragen, dass die eingesetzten Kräfte in 

einem sicheren Umfeld arbeiten und bei 

möglichen Verschlechterungen rechtzeitig 

darauf reagieren können. Zudem findet 

der gesamte Kurs in Englisch statt, 

was für den einen oder anderen ebenfalls 

eine größere Herausforderung darstellt. 

Schon im Basismodul liegt ein wesentliches 

Schwergewicht auf dem Vorbereiten, 

Abhalten und Nachbereiten/Dokumentieren 

der Kontakte zur lokalen Bevölkerung, 

um der Führung permanent und 

nahezu in Echtzeit ein aktuelles Lagebild 

im Einsatzraum zu bieten. Im Fachteil 

LOT/LMT wird in der ersten Hälfte eine 

intensive Schulung in Gesprächsführung 

in möglichst realen Szenarien mit mehrmals 

täglich wechselnden Rollen (sowohl 

Gesprächsführer als auch Beobachter/ 

Notetaker) geübt. Dies mit ebenfalls unterschiedlichen 

Gesprächspartnern, die 

von den Instruktoren aufgrund ihrer praktischen 

Erfahrungen, die sie selbst in den 

verschiedenen Missionen gesammelt haben, 

dargestellt werden. So werden sowohl 

Personen des öffentlichen Lebens 

als auch Charaktere der verschiedenen 

Schichten und Ethnien dargestellt. Die 

Herausforderung für die angehenden 

LOT/LMT-Mitglieder ist zum Ersten mit 

dem Gegenüber in ein angenehmes Gespräch 

zu kommen und diese Beziehung 

so weit als möglich zu vertiefen, um – und 

das ist der eigentliche Bonus, den die eingesetzten 

militärischen Kräfte haben – 

möglichst frühzeitig detaillierte Informationen 

über die Lage im Einsatzraum zu 

haben. Immer wieder muss festgehalten 

werden, dass hier Routine gepaart mit ruhigem, 

sicherem Auftreten ein wesentlicher 

Schlüssel zum Erfolg ist. Hier ist nicht 

der wilde Kämpfer gefragt, sondern gemischte 

Teams sowohl vom Dienstgrad als 

auch Lebensalter und einem möglichst 

breit gestreuten Interesse, um alle Themen, 

die bei solchen Meetings auftauchen, 

bewältigen zu können. 

Die letzte Kurswoche steht dann ganz im 

Zeichen der Abschlussübung. Hier werden 

alle erlernten und vielfach geübten 

Fertigkeiten über vier Tage angewendet. 

Dazu beziehen die Kursteilnehmer wie 

auch im realen Einsatz Gebäude außerhalb 

der Kaserne und betreiben das LOT- 

Haus wie in zukünftigen Einsätzen mit 

etwa acht Soldaten. Über die gesamte 

Übungsdauer werden Meetings, wie zuvor 

beschrieben, eingespielt. Diese finden 

jedoch nicht wie in der Anlernstufe 

in Englisch, sondern, wie auch im Einsatz, 

mit Interpretern und Persönlichkeiten, die 

von Studenten mit serbokroatischer Muttersprache 

dargestellt werden, statt. Dies 

alles im zivilen Umfeld, sprich in Gemeindeämtern, 

Polizeistationen und Gaststätten. 

Dort haben die Teams durch sogenannte 

Tasks, also Aufträge des übergeordneten 

Kommandos, die Aufgabe, zu 

bestimmten Themen und Sachverhalten 

Informationen zu gewinnen. Parallel dazu 

kommen sogenannte „Walk-in“, die lokale 

Bevölkerung kommt also mit Anliegen 

und Problemen direkt ins LOT-Haus und 

die Besatzung nimmt sich der Probleme 

an und leitet sie an die zuständigen Institutionen 

weiter. Bei wichtigen Themen 

kann es durchaus vorkommen, dass sich 

Reporter direkt an das LOT/LMT wenden. 

Diese sind nach Rücksprache mit dem 

übergeordneten Kommando ebenfalls zu 

behandeln. Last, but not least ist so ein 

LOT/LMT-Haus auch eine militärische Einrichtung 

und so ist auch dieser Aspekt zu 

berücksichtigen und Lagekarten, Dienste 

vom Tag, Verteidigung, MEDEVAC und 

auch die Evakuierung des gesamten 

Hauses sind zu planen beziehungsweise 

durchzuführen. 

Drei Tage werden die Szenarien immer 

fordernder und schwieriger, was die Aufträge 

der Teams anbelangt, bis dann am 

letzten Tag nach einigen Lageeinspielungen 

die Situation so weit eskaliert, dass 

dem LOT/LMT die Evakuierung des Hauses 

befohlen wird und sie nach vorher erstellten 

Plänen das nächstgelegene Camp 

erreichen müssen. Mit diesen vielen Eindrücken 

und Anwendungsbeispielen ist 

jedoch jeder Kursteilnehmer, der diese 

Ausbildung positiv abschließt, sicherlich 

in der Lage in einem zukünftigen Einsatz 

ein wichtiger Teil des Aufklärungsverbundes 

der KFOR-/EUFOR-Kräfte zu sein und 

so zur weiteren Stabilisierung des Balkans 

beizutragen. 

Aus den in einem kurzen Abriss geschilderten 

Aufgaben kann man sicherlich entnehmen, 

dass die Entsendung als LOT/ 

LMT einerseits eine sehr interessante, 

aber auch zeitintensive und fordernde 

Tätigkeit darstellt, da sich die LOTs nicht 

wie die restlichen Soldaten ins Camp 

zurückziehen können, sondern 24 Stunden 

an sieben Tagen im Fokus der Bevölkerung 

des Einsatzlandes stehen. Die 

Welser Hessen haben auch in diesen 

Funktionen einige ausgebildete Soldaten 

sowohl im Offiziers- als auch im Unteroffizierskader 

und können auch hier ihre 

Fachexpertise einbringen. 

TEXT VON 

VIZELEUTNANT 

KLAUS KARIGL, 

KOMMANDANT DER KOM- 

MANDOGRUPPE IN DER 

2. PANZERKOMPANIE IM 

PANZERBATAILLON 14 

Fotos: Bundesheer/Karigl, Bundesheer/Streit, Bundesheer 



AUSLANDSEINSÄTZE 

EUFOR II 

KOSOVO FORCE (KFOR) 

Spendenübergabe Mitte Oktober 

übergaben österreichische 

EUFOR-Soldaten im Zuge der multinationeln 

Übung „Quick Response 

2020“ nicht verbrauchte Lebensmittel 

an das SOS-Kinderdorf in 

Sarajevo. Es handelte sich dabei 

um konservierte Lebensmittel wie 

Bohnen, Thunfisch, Teigwaren und 

Salatvarianten. Außerdem wurden 

intern Spenden gesammelt, um für 

die Kinder auch Süßigkeiten besorgen 

zu können, dabei kamen 

knapp 400 Euro zusammen. Die 

Übergabe erfolgte durch Soldaten 

der 5. Gardekompanie, des Infanteriezuges 

vom Jägerbataillon 17 

und einer Kampfmittelabwehreinheit 

des Pionierbataillons 1. (ÖBH) 

Baumaßnahmen bei AUTCON43 

Im Oktober verlegte ein Sonderbauelement 

der Melker Pioniere in den 

Einsatzraum Kosovo mit dem Auftrag, 

den Mitteltrakt eines Containergebäudes 

der Aufklärungskompanie im 

Camp Film City in Priština zu vergrößern. 

Die Baumaßnahmen umfassten 

unter anderem die Errichtung eines 

Bürotrakts mit acht neuen Containern, 

es wurden Dachstuhl und Fassade 

erneuert und Büroräumlichkeiten zu 

Unterkünften umgebaut. Auch ein 

IKT-Sonderbau-Team wurde in den 

Einsatzraum entsandt um die notwendigen 

nationalen und internationalen 

IKT-Maßnahmen durchzuführen. 

Nach Abschluss der Arbeiten steht 

der Aufklärungskompanie ein zeitgemäßer 

Arbeits- und Wohnkomplex 

zur Verfügung. (ÖBH) 

Jetzt 

noch mehr 

Bundesheer- 

Beiträge 


Totengedenken in Pec´ 

In einer 

würdevollen Zeremonie gedachten 

Anfang November österreichische 

und ungarische Soldaten am Soldatenfriedhof 

in Peć (Peja) im Nordwesten 

des Kosovo der gefallenen Kameraden 

des Ersten Weltkrieges. Auch der stellvertretende 

KFOR-Kommandant, Brigadier 

Günter Schöpf, der ungarische 

Botschafter, József Bence, sowie der 

stellvertretende österreichische Botschafter, 

Martin Schaller, wohnten der 

Gedenkfeier bei. Den feierlichen 

Abschluss bildeten die Segnung 

durch den ungarischen Militärpfarrer 

sowie durch den Militärpfarrer des 

AUTCON43 und die Kranzniederlegung 

an der Gedenktafel für die 

gefallenen Soldaten. (ÖBH) 

UNIFIL 

BUNDESHEER 

Fotos: Bundesheer/Widowitz, Bundesheer, Bundesheer/Grebien, Bundesheer/Schluet 

Hilfe im Hafen von Beirat Nach der 

Explosionskatastrophe, die sich am 4. August 

im Hafen von Beirut ereignete, wurde 

in Abstimmung mit den libanesischen 

Streitkräften eine multinationale Taskforce 

mit Pionieren, Sanitätern und Sicherheitspersonal 

zusammengestellt. 149 UNIFIL- 

Soldaten aus zehn Nationen halfen der 

Bevölkerung bei den Aufräumarbeiten – 

darunter auch zwölf österreichische 

Soldaten der „Multi Role Logistic Unit“ 

als Logistik-Experten. 

Unter französischer Führung wurde am 

28. September am Gelände der Hadat- 

Universität in Beirut ein Camp aufgebaut. 

Das Schwergewicht der auf vorerst auf vier 

Wochen begrenzten Taskforce stellten die 

Aufräumarbeiten im Hafenbereich sowie 

das Absichern von einsturzgefährdeten 

Gebäuden durch Pioniere dar. Dabei war 

die Hauptaufgabe unserer Soldaten der 

mehrmals tägliche Personentransport im 

Konvoi zum Hafen sowie zu wichtigen 

Punkten in der Stadt. 

Abseits von diesem Fokus auf Transportaufgaben 

wurde ein weiterer österreichischer 

Trupp für den Feldlagerbetrieb 

und die Warenausgabe im Universitätsgelände 

abgestellt. Ihre Aufgabe war es, UN- 

Geräte, Trinkwasser und Verpflegung an 

die Soldaten auszugeben. Unter höchsten 

Schutzvorkehrungen musste auch ein passender 

Umschlagplatz am Hafengelände 

gefunden werden, wo die österreichischen 

Soldaten UN-Geräte, Bagger 

und Lkw betankten. 

Für die meisten jungen Soldaten war es 

das erste Mal, nach einer Katastrophe vor 

Ort – am „Ground Zero“ – zu sein. Am 

Weg Richtung Hafen konnte man schon 

aus mehreren Kilometern Entfernung die 

enorme Zerstörung an den Gebäuden 

erkennen. Ein Unteroffizier schilderte das 

Fahren im Hafenbereich als „Challenge“, 

weil Tonnen von Schutt, Staub, Glas und 

Eisenteilen die Straßen im Hafen bedeckten. 

In den schwierigen Situationen des libanesischen 

Großstadtverkehrs kam die langjährige 

Erfahrung der österreichischen 

Busfahrer besonders zu tragen. Die Folge 

war, dass österreichische Führungsfahrzeuge 

den Konvoi durch Beirut führten. 

(ÖBH) 

Auslandseinsätze verlängert Im 

Ministerrat wurde kürzlich die Verlängerung 

der Auslandseinsätze des Bundesheeres 

(EUFOR ALTHEA, MINUS- 

MA, KFOR, …) bis Ende 2021 beschlossen. 


Klaudia Tanner zeigte sich erfreut: „Seit 

mehr als 60 Jahren unterstützt unser 

Bundesheer im Ausland. Damit übernimmt 

es eine verantwortungsvolle 

Rolle und sorgt international für eine 

stabile Sicherheitspolitik. Mit ihrer 

Arbeit und Funktion, die unsere Soldatinnen 

und Soldaten täglich vor Ort 

leisten, tragen sie ein Stück weit zur 

Friedenserhaltung bei. Diese internationalen 

Einsätze sind wichtige Säulen, 

um den Frieden zu erhalten.“ 

Derzeit sind mehr als 740 Soldatinnen 

und Soldaten in 15 Missionen im 

Dienst des Friedens im Einsatz. So 

befinden sich in den drei großen Auslandsmissionen 

Österreichs unter Leitung 

der Europäischen Union in Bosnien-Herzegowina 

nahezu 300, unter 

NATO-Führung in der Kosovo-Mission 

über 300 und in der Blauhelm-Mission 

der UNO im Libanon über 180 Soldatinnen 

und Soldaten. (ÖBH) 


0 1 3

PERSONAL 

KOSOVO FORCE (KFOR) 


TÜPL HOCHFILZEN 

Personalwechsel im Kosovo Mitte 

Oktober übernahm Brigadier Günter 

Schöpf (1) mit einer Zeremonie 

die Funktion des stellvertretenden 

KFOR-Kommandanten von seinem 

Vorgänger Brigadegeneral Laurent 

Michaud aus der Schweiz. Neben 

Abordnungen verschiedener truppenstellender 

Länder fanden sich auch zahlreiche 

zivile und militärische Würdenträger 

wie der österreichische Botschafter 

Christoph Weidinger oder der 

KFOR-Kommandant Generalmajor Michele 

Risi zum Festakt ein. Generalmajor 

Risi würdigte in seiner Ansprache 

einmal mehr die ausgezeichnete Arbeit 

der österreichischen Soldatinnen und 

Soldaten seit nunmehr über 20 Jahren. 

Österreich ist nicht nur einer der größten 

Truppensteller der NATO-geführten 

Mission im Kosovo, sondern besetzt 

neben anderen entscheidenden Funktionen 

im Hauptquartier mit Brigadier 

Schöpf nun auch die zweithöchste Position 

bei der KFOR-Truppe. Brigadier 

Schöpf verfügt über vielfältige internationale 

Erfahrungen und war neben 

Missionen in Afghanistan und Afrika 

auch vier Jahre im internationalen Militärstab 

der NATO in Brüssel tätig. Von 

seinem Vorgänger übernimmt Brigadier 

Schöpf auch die Leitung von „Silver 

Sabre 2020–2021“, der traditionellen 

KFOR-Krisenmanagement-Übung. 

Bereits einige Tage zuvor übergab 

Oberst Thomas Fronek nach sechs 

Monaten als Kommandant des 42. 

österreichischen KFOR-Kontingentes 

und der „Joint Logistic Support Group“ 

die Verantwortung für das 43. österreichische 

Kontingent im Kosovo an 

Oberst Jürgen Jäger (2). Die feierliche 

Zeremonie fand unter hochrangiger 

internationaler Beteiligung im 

Camp Film City in Priština statt. (red) 

Neuer Kommandant Der Militärkommandant 

von Salzburg, Brigadier Anton 

Waldner, übergab vor wenigen Wochen 

das Kommando über den Truppenübungsplatz 

Hochfilzen an Oberst 

Thomas Abfalter (Bild). Anlässlich 

der Kommandoübergabe am Truppenübungsplatz 

fand ein formelles Antreten 

der Truppe statt. Der bisherige Kommandant 

Oberst Franz Krug ging nach zwölf 

Jahren als verantwortlicher Offizier in 

den wohlverdienten Ruhestand. Die 

Erfolge seiner Kommandantenzeit sind 

sichtbar: Neubau des Tragtierzentrums, 

ein neues Waldlager mit Biomasseheizwerk 

gibt der Truppe moderne Unterkunft 

und das neue Biathlonstadion ist durch 

die Übertragung von Weltcuprennen 

weithin bekannt. Die Fortführung des erfolgreichen 

Kurses, vor allem Qualität für 

die übende Truppe und für internationale 

Kooperationspartner, ist dem neuen 

Kommandanten ein besonderes Anliegen. 

Auch die gute Zusammenarbeit 

mit dem ÖSV bei der Durchführung 

von Weltcup-Veran staltungen und der 

nötigen Trainings-Infrastruktur ist für ihn 

wesentlich für die Zukunft. (MilKdo Sbg) 

1 

2 

HEERESSPORTLER 

Heeressportler ausgezeichnet Im 

Rahmen der Lotterien Sporthilfe-Gala in 

Wien wurden Mitte November Österreichs 

Sportlerinnen und Sportler des Jahres 

geehrt. Dabei schafften es insgesamt 

sieben Heeressportler unter die Top 5 

der Sportlerwahl. In der Kategorie 

„Sportler des Jahres mit Behinderung“ 

waren Thomas Frühwirth (Handbike) 

und Markus Swoboda (Kanu) 

nominiert, in der Kategorie „Sportlerin 

des Jahres mit Behinderung“ war Natalja 

Eder (Speerwurf) vertreten. Von den 

fünf besten „Sportlerinnen des Jahres“ 

waren gleich vier Soldatinnen des Bundesheeres: 

Zugsführer Janine 

Flock (Skeleton), Vorjahressiegerin 

Korporal Vanessa Herzog (Eisschnelllauf, 

2. v. r.), Korporal Chiara 

Hölzl (Skisprung, 1. v. r.) und die diesjährige 

Siegerin Korporal Ivona Dadic 

(Leichtathletik, 2 .v. l.). (red) 

AUSZEICHNUNGEN, BEFÖRDERUNGEN & VERABSCHIEDUNGEN 

Neuer Militärpfarrer: Militärkaplan 

Christoph Gmachl-Aher (1) ist dem 

Militärkommando Tirol dienstzugeteilt und 

trat die Nachfolge des im Juli tödlich verunglückten 

Militäroberkurat Johannes Peter 

Schiestl an. Seine Karriere als Militärgeistlicher 

begann Gmachl-Aher in Niederösterreich 

am Truppenübungsplatz Allentsteig. 

Unter Beisein von Verteidigungsministerin 

Klaudia Tanner überreichte Wiens Militärkommandant 

Brigadier Kurt Wagner 

im Oktober den Ehrenpreis des Militärkommandos 

Wien „Pro Defensione“ an 

den Obmann der Raiffeisen-Holding Niederösterreich-Wien 

und Milizbeauftragten 

des Österreichischen Bundesheeres, 

Generalmajor Erwin Hameseder. 

Hauptmann Klaus Stockinger (2) 

vom Jägerbataillon Wien 2 wurde mit 

dem Ehrenpreis „Pro Defensione Junior“ 

ausgezeichnet. 

Beim Militärkommando Vorarlberg verabschiedete 

Militärkommandant Brigadier 

Gunther Hessel Mitte November 

Oberst Erwin Fitz (3) und Vizeleutnant 

Thomas Heim (4) in den Ruhestand. 

„Für mich bedeutet der Ruhestand 

nur so etwas wie einen ,Standby- 

Modus‘. Wenn man mich braucht, dann 

stehe ich jederzeit zur Verfügung“, verabschiedete 

sich Fitz vor angetretener 

Truppe. Vizeleutnant Thomas Heim 

1 2 3 4 

nahm gemeinsam mit anderen Kameraden 

noch kurz vor seinem Ruhestand an 

den Heeresmeisterschaften im Schießen 

teil und erreichte dabei in der Mannschaft 

den ersten Rang. 

Vielen Dank an unsere Leser für die 

Hinweise in dieser Rubrik. Eigene 

Kurzmeldungen einsenden: 

redaktion@militaeraktuell.at 

Fotos: Bundesheer/Fritz, Bundesheer/Steger, Bundesheer/Hörl, GEPA pictures/Michael Meindl, Bundesheer/Pehr, Bundesheer/Frank 



SONSTIGES 

Vorwärts in den letzten Krieg 

ÖSTERREICH 

HGM-Direktor 

Christian Ortner hat sein 

2013 erschienenes Buch 

„Die k.u.k. Armee und ihr 

letzter Krieg“ überarbeitet 

und um einige Kapitel 

erweitert. Auf nunmehr 

372 Seiten berichtet 

Ortner über die Gründe 

für den Beginn des Ersten 

Weltkriegs, über die 

wichtigsten militärischen 

Ereignisse und über 

einige bislang eher 

unbekannte Aspekte. 

Wer sich in Buchform über den 

Ersten Weltkrieg informieren 

möchte, war bei Christian Ortner 

schon bisher gut aufgehoben. 

Der Direktor des 

Heeresgeschichtlichen Museums 

in Wien publizierte in den 

vergangenen Jahren zahlreiche 

Standardwerke (u. a. „Die 7,5 

cm Gebirgskanone“ in der Edition 

Winkler-Hermaden, „Der 

30,5 cm Mörser“, „Unsere 

Kriegsflotte 1556-1908/18“ 

und „Die k.u.k. Armee im Ersten 

Weltkrieg: Uniformierung 

und Ausrüstung – von 1914 bis 

1918“ allesamt im Kral Verlag) 

MARINE Schlachtschiff der Radetzky-Klasse, von der es in der k.u.k. Kriegsmarine drei Schiffe gab: SMS Radetzky, SMS Franz 

Ferdinand, SMS Zrinyi. Hauptbewaffnung waren vier 30,5 cm Geschütze in zwei Geschütztürmen. 

und legt nun mit „Die k.u.k. 

Armee und ihr letzter Krieg“ 

372 weitere Seiten drauf. Dabei 

handelt es sich um eine großzügige 

und äußerst gelungene 

Überarbeitung und Erweiterung 

seines bereits 2013 erschienen 

Werks mit gleichem 

Titel. 

Ortner fokussiert darin auf die 

wichtigsten militärischen Ereignisse 

aus österreichisch-ungarischer 

Sicht und unterlegt diese 

mit zahlreichen noch nie veröffentlichten 

Originalfotos. Diese 

stammen fast ausschließlich aus 

seinem Privatarchiv, das er über 

viele Jahre gesammelt hat. Einlei- 

tend widmet sich Ortner den 

Rüstungsanstrengungen der 

Donaumonarchie bis zum Jahre 

1914, anschließend dem verhängnisvollen 

Attentat auf 

Thronfolger Erzherzog Franz 

Ferdinand und seine Gattin Sophie 

Chotek und den weiteren 

Tagen bis zum Kriegsbeginn. 

Die nächsten Kapitel konzentrieren 

sich dann auf die einzelnen 

Kriegsjahre, ehe er 

anschließend schwerpunktmäßig 

unter anderem auf 

die Nationalisierung des 

Krieges, Tiere im Fronteinsatz, 

die Entwicklung des 

österreichisch-ungarischen 

Kampfverfahrens, auf die 

Rolle von„Armeeschwestern“, 

„Schützenfräuleins“ 

und Blessiertenträger sowie 

der Religion im Krieg und 

der Entwicklung der Uniformierung 

während der 

Kriegsjahre eingeht. 

Besonders gelungen und interessant 

sind die Kapitel 

über die k.u.k. Kriegsmarine 

und insbesondere die Technisierung 

des Krieges rund 

um Flammenwerfer, Artillerie, 

Aufklärungs- und Kampfflugzeuge 

bis hin zu 

Panzerautos und ersten 

Tanks. Selbst Interessierten 

bislang wohl eher unbekannt 

sind die Inhalte des 

Kapitels „Der k.u.k. Wüstenkrieg“, 

das sich vor allem auf 

den Einsatz österreichischungarischer 

Truppen bei 

Gallipoli (Canakkale) und im 

Osmanischen Reich konzentriert. 

(jz) 

BUCHTIPP 

Fotos: Buch „Die k.u.k. Armee und ihr letzter Krieg“ von Christian Ortner, Christian Weilpoltshammer, Rudi Paulitsch, Julius Schlapschy, Andreas Godina 

KRIEGSJAHR 1914 Anlage erster improvisierter Stellungssysteme durch die 

k.u.k.-Truppen auf dem russischen Kriegsschauplatz. 

Inside-Top-Bilder: die Plätze 2 bis 5 

INFORMATIONEN ZUM GEWINNSPIEL UND DAS SIEGERBILD FINDET IHR AUF DER NÄCHSTEN SEITE 

PLATZ 2 

C. WEILPOLTSHAMMER 

Spektakuläre Aufnahme einer Alouette III, 

nachdem sie kurz auf Schnee aufgesetzt hat. 

PLATZ 3 

RUDI PAULITSCH 

Das allradgetriebene Hakenladesystem MAN 

38.440 8×8 beweist seine Geländegängigkeit. 

KAMPF IM GEBIRGE Aufnahme einer österreichisch-ungarischen Hochgebirgsstellung 

von der Tiroler Front vom Winter 1917/1918. 

PLATZ 4 

JULIUS SCHLAPSCHY 

Eine Oerlikon 35-mm-Zwillingskanone auf der 

Schießbahn in Germanns am TÜPl Allentsteig. 

„Die k.u.k. Armee und 

ihr letzter Krieg“ von 

Christian Ortner, 

erschienen 2020 im 

Kral Verlag, 372 Seiten, 

Format: 30 cm x 23 cm, 

Preis: 39,90 Euro 

PLATZ 5 

ANDREAS GODINA 

Das schwere Bergefahrzeug MAN/RMMV HX2 

41.545 mit einem Dingo 2 (PatSi-Variante). 


0 1 

5

TOP-BILD DER AUSGABE 


Top-BILD und 

pAuL puNz 

INSIDE 

LESERBEITRAG 

Du willst selbst 

auch einen Beitrag 

veröffentlichen? 

Text und Bilder an 

redaktion@ 

militaeraktuell.at 

Das Geschützte Mehrzweckfahrzeug Husar kommt beim Bundesheer als Transport-, patrouillen-, Führungs- 

Aufklärungsfahrzeug zum Einsatz. Diese Aufnahme gelang frühmorgens während einer Grenzraum-Überwachung. 

GEwINNSpIEL 

wIR SuchEN DEIN 

BESTES BILD! 

hast du tolle Aufnahmen von Bundesheer-Soldaten 

in Action? Von Black Hawk, Leopard, Pandur und 

co? Dann schick uns doch deine besten Schnappschüsse 

und nimm am großen Bundesheer Inside-Gewinnspiel teil. 

unter allen eingesendeten Aufnahmen verlosen wir in 

jeder Ausgabe fünf Jahresabos von Militär Aktuell. 

Das „Top-Bild der Ausgabe“ setzen wir jeweils auf der 

letzten Seite groß in Szene, die weiteren vier „Top-Bilder“ 

findet ihr auf Seite 15 unten. 

Eure Bilder schickt an gewinnspiel@militaeraktuell.at 

Foto: Paul Punz

Militaer_inside_4_2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?