2021_04_impuls

Rudolf Juens geschichtliche Spurensuche …
Landecks Bezirkschronist hat über 160.000 Bilder archiviert
Rudolf Juen aus Flirsch ist seit
seiner Kindheit an historischen
Besonderheiten interessiert.
2002 übernahm er die Arbeit als
Chronist in Flirsch, seit fast 15
Jahren ist er als Bezirkschronist
von Landeck tätig. In dieser Zeit
hat er über 160.000 Bilder archiviert,
bedeutende Ausstellungen
organisiert oder in verschiedensten
Gemeindechroniken recherchiert.
Rudolf Juen recherchiert als Chronist besonders oft in alten Schriften.
„Geschichte ist mein Steckenpferd“,
davon ist Rudolf Juen, der
derzeit an einem besonderen Projekt
arbeitet, fasziniert. „Momentan
übersetze ich eine alte Chronik
von Dekan Johann Lorenz über
Strengen!“ Dekan Lorenz lebte
zwischen 1871 und 1946, war genauso
wie Rudolf Juen ein gebürtiger
Strenger und hat in einem
ganzen handgeschriebenen Buch
mit 540 Seiten eine Chronik über
Strengen verfasst. „Es ist unglaublich,
was alles drinnen steht. Vieles
habe ich selber nicht gewusst“, ist
Juen begeistert, der seit dem Sommer
2020 an der Übersetzung von
Kurrentschrift in lateinische
Schrift arbeitet. „Mittlerweile bin
ich auf Seite 449 angekommen,
anfangs war es sehr schwierig, aber
inzwischen läuft es sehr gut“, freut
sich der engagierte Chronist.
Juen ist mit dem Tiroler Bildungsforum
in Kontakt, die Chronik
werde nach der Fertigstellung mit
einem eigenen Programm eingelesen
und dann gedruckt. Eine Reha
und die Ausgangsbeschränkungen
durch Covid-19 veranlassten Juen,
die Zeit zu nützen und diese spezielle
Chronik für die Nachwelt
lesbar zu machen. Die Chronik
umfasst auch Sagen, Almen, Pläne
einer Taja, eine Beschreibung der
Flurnamen und Weilern. „Es sind
sogar die Hausnamen, die in
Strengen noch eine große Bedeutung
haben, erklärt und die Herkunft
wird beschrieben“, erklärt
Rudolf Juen, der damit ein wichtiges
Zeitdokument transkribiert.
Auch fand der Beginn der Besiedlung
von Strengen ganz oben am
Berg statt. Sagen, aber auch die
Geschichte von Heinrich Findelkind
in St. Christoph oder Zweidrittelgericht
sind darin enthalten
und zeugen von der Bedeutsamkeit
in der damaligen wie heutigen
Zeit.
Bedeutende Chronik
„Johann Lorenz war Kooperator
und Pfarrer, später Dekan in Matrei
und 20 Jahre in Prutz, ehe er
als Frühmesser in Silz seinen Lebensabend
verbrachte. 1945 übergab
Lorenz, der auch eine Chronik
über Prutz und das Kaunertal verfasste,
die Chronik an den Strenger
Roman Köll, der sie in der Folge
dem damaligen Ortschronisten
und Gemeindeamtsleiter Johann
Alois Auer übergab und seit dieser
Zeit wird sie in Strengen aufbewahrt.“
Rudolf Juen schreibt seine
Übersetzung von einer CD herunter.
„Chronist Roland Mair hat
jede Seite fotografiert und ich
schreibe das jetzt!“ Aber auch historisch
Bedeutsames von Flirsch
weiß Juen zu berichten. Bis 1814
gab es Flirsch gar nicht, es gehörte
zur damaligen Gemeinde Rallsberg
(Strengen) und Pettneu.
Auch gibt es Naturereignisse, wie
Lawinenabgänge, die Flirsch sehr
geprägt haben. „Im Kirchturm,
der 1815 errichtet wurde, sind
Zeitdokumente erhalten, wir haben
bei der Renovierung wichtiges
Zeitgeschehen dokumentiert und
wieder in der Kugel verwahrt!“, so
Juen, der noch über eine weitere
Besonderheit berichten kann,
nämlich, dass in der Kirchturmkugel
ein Gewehreinschuss war.
„Man weiß nicht, wie oder wann
das passiert ist, die Kirchturmkugel
wurde wieder gerichtet und gut
verschlossen“, weiß Juen zu erzählen,
der auch schon verschiedene
Vorträge hielt.
Überall Geschichtliches
Juen lernte Elektriker bei der Tiwag
in Zams, arbeitete nach der
Gesellenprüfung im Paznaun und
Pettneu, ehe er eine Stelle als Techniker,
nach der Meisterprüfung
ebenfalls bei der Tiwag, in Landeck
antrat, die er bis zu seiner Pensionierung
ausübte. Fotografieren
ist ein weiteres Hobby des 73-Jährigen,
der damit auch seine Chroniken
ergänzt. „Geschichte kann
man immer und überall kombinieren!“
Vielseitig interessiert
„Meine Frau Melitta und ich
machten Kulturreisen mit dem Tiroler
Bildungsforum auf den Spuren
der Habsburger in die
Foto: privat
Schweiz, auf den Spuren der Fugger
nach Deutschland und an die
Front des Ersten Weltkrieges in die
Dolomiten und an den Isonzo. In
Zeiten wie diesen ist es aber derzeit
nicht möglich!“, bedauert Juen,
der sich mindestens ein Jahr auf
seine Reisen – oft zu historisch bedeutenden
Orten – vorbereitet.
Rumänien, Siebenbürgen, dreimal
Israel oder Indien zählen ebenfalls
zu den Höhepunkten, die Juen
mit seiner Frau erlebt hat. „Wenn
man im Vorfeld gut recherchiert,
sieht man viel“, ist Rudolf überzeugt,
der auch 10 Jahre bei der
Schützengilde Oberschützenmeister
war. Seit vielen Jahren singt er
auch im Kirchenchor und ist seit
mehr als 48 Jahren bei der Bergrettung.
12 Jahre lang war er auch bei
der Volkstumsgruppe „Die lustigen
Arlberger“ dabei. „Schifahren,
Sport und Schießen, aber auch E-
Biken gehören zu meinen weiteren
Lieblingsbeschäftigungen“, freut
sich Juen, der mit dem E-Bike gerne
die Strecke Flirsch bis nach St.
Anton, Verwall und retour zurücklegt.
Seine Frau und er schätzen
aber auch die gemeinsame Zeit
mit ihren mittlerweile drei erwachsenen
Söhnen Martin, Thomas
und Stefan. (jota)
9. März 2021 3