Brockenstube Bümpliz Wohnungs- und Hausräumungen 1492707 031 991 3836www.hiob.ch Beratung, Vermietung und Verkauf von Hilfsmittel wie: • Rollstühle • Elektro-Scooter • Pflegebetten • Rollatoren • Badewannenlifte • Transferhilfen • Inkontinenzprodukte ….. und vieles mehr! Mehr Lebensqualität durch die richtigen Hilfsmittel! Hilfsmittelstelle HMS Bern AG Kornweg 15|3027 Bern 1496070 Tel 031 991 6080|Fax 031 991 17 35 www.hilfsmittelstelle.ch |info@hilfsmittelstelle.ch Gegen Vorweisung dieses Inserates erhalten Sie 10% Rabatt* auf Verkaufsartikel. (gültig bis 31.12.2018 ) *exkl. Nettoangebote und Occasionen 1489997 Dankbar für seine aussergewöhnlichenDienste zum Wohl derSamaritersachenehmen wirAbschiedvon unseremEhrenmitglied GeorgesWuillemin Er trat1938 demSamariterverein Bümpliz bei. Ab 1944 wirkte er 5Jahre alsVizepäsident und anschliessend15Jahre alsPräsident.1950liess er sich zumSamariterlehrer ausbilden. Übungen zur Weiterbildung unsererMitgliedergestalteteerlehrreich undinteressant. In unzähligen Kursen vermittelte er denTeilnehmern dienotwendigenKenntnisseinErsterHilfe. Er warimKantonalverband undimSchweizerischenSamariterbund Kader-Ausbilder. Seine wortgewandte Artund sein enormes Wissen bleibenunvergessen. GeorgesWuillemin istam28. Januarkurzvor seinem98. Geburtstag verstorben.Seiner Familieentbieten wirunser herzlichesBeileid. Die Abschiedsfeier findet stattamMontag, 19. Februar2018um11.00 Uhrauf demFriedhof Bümpliz. Samariterverein Bümpliz Bethly Wirth,Präsidentin
KIRCHEN 8. Februar 2018 15 Polizei 117 –Feuerwehr 118 Sanitäts-Notruf 144 Ärzte-Notruf 0900 57 67 47 (CHF 0.98/min ab Festnetz) Die Bahnhof Apotheke im Hauptbahnhof ist 365 Tage im Jahr von 6.30–22 Uhrgeöffnet. Klinik Permanence Tel. 031 990 41 11 Betreuung und PflegezuHause, Nachtdienst und Sitznachtwache, Unterstützung im Haushalt SPITEX BERN, Spitex Genossenschaft Bern, Könizsstrasse 60, Postfach 450, 3000 Bern 5, Tel. 031 388 50 50, Fax031 388 50 40, www.spitex-bern.ch Mo. bis Fr.7Uhr bis 18 Uhr durchgehend. Verein für die Betreuung Betagter in Bümpliz Nottelefon, Reinigungsdienst etc. Kornweg 17, 3027 Bern, Tel. 031 997 17 77. Hilfsmittelstelle, Rollstühle, Pflegebetten etc. Kornweg 15, 3027 Bern, Tel. 031 991 60 80. Pro Senectute Region Bern, Sozialberatung, Mahlzeiten-, Besuchs-, Administrationsdienst etc. Bottigenstrasse 6, 3018 Bern Tel. 031 359 03 03 Sozialdienst, Schwarztorstrasse 71, 3007 Bern, Tel. 031 321 60 27. Bei Todesfall Bestattungsdienst Oswald Krattinger: Tel. 031 991 11 77 oder 031 381 65 15. Bestattungsinstitut Rudolf Egli AG: Tel. 031 333 88 00. Sexuelle Gewalt gegen Frauen/Mädchen Frauenspital Bern, Tel. 031 632 10 10 Lantana, Fachstelle Opferhilfe, Tel. 031 313 14 00. www.lantana-bern.ch Mail: info@lantana-bern.ch TOJ Jugendarbeit Bern-West Infothek,Bernstrasse 79a, Bienzgut, 3018 Bern. Tel. 031 991 50 85, www.toj.ch Offen: Mi. und Fr.14–17 Uhr. Rheumaliga Bern Gesundheitsberatung bei Schmerzen. Tel031 311 00 06 /www.rheumaliga.ch/be Frauenzentrale Bern Alimenteninkasso, Rechts-, Budget-,Vorsorgeberatung für Frauen/ Männer/Familien. www.frauenzentralebern.ch Ref. Landeskirche Kirchgemeinde Bümpliz Gottesdienste www.buempliz.refbern.ch IN DER KIRCHEBUEMPLIZ Sonntag, 11. Februar, 10 Uhr. Mit Abendmahl. Pfr. Martin Schranz. Sunntigscafé. IM ALTERSWOHNHEIM FELLERGUT Dienstag, 13. Februar,14.30 Uhr: Pfrn. Adelheid Heeb. Pikett für Abdankungen 8. bis 9. Februar: Pfrn.BarbaraStuder, 031 992 12 28. 10.bis 16. Februar: Pfr. Martin Schranz, 031 981 17 25. Sozialberatung QuartiertreffBaracke, Mädergutstr.62: Mariette Neuhaus, 031 980 00 30. Altes Pfarrhaus, Bernstr.85: Daniel Krebs, 031 996 60 64. Stöcktreff, Bienenstrasse 7: Evelyne Heuscher, 076 360 37 54. Füralle Dienstags, 9bis 11 Uhr: Zyschtigs-Café im Kirchgemeindehaus. Hans Lüthi, 031 992 77 27, Elsbeth Michel, 031 991 49 71, und Helferinnen. (ohne Schulferien)Di, Mi, 8.30 bis11.30Uhr,und Mi, Do, 15 bis 17 Uhr: CaféTeeriaimQuartiertreff Baracke, Mädergutstr.62. Es bedienen Sie Claudia Galasso und NizhatAbbasi. Daneben mit Selbstbedienung. Mo, Mi, 12 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «E Guete». 3-Gang-Menu für Fr.11.–, Schülerinnen und Schüler Fr.5.–. Anmeldung bis am Vortag, 12 Uhr, bei Claudia Galasso, 076 465 03 86, gaclaudia@sunrise.ch Donnerstag, ohne 8. Februar,12bis 13.30 Uhr: Mittagstisch im Kirchgemeindehaus, 3-Gang- Menu Fr.11.– für Erwachsene, Fr.6.– für Schulkinder bis 16 Jahre. Vorschulkinder gratis. Anmeldung bis Mittwoch, 10 Uhr,bei claudia.trachsel@refbern.ch, 031 996 60 60. Samstag, 10. Februar,20Uhr: Filmabend, Oh Boy, 2012, Deutschland, 83 Min., Kirchgemeindehaus, Bernstrasse 85, Eintritt frei, Kollekte. Mit Apéro in der Pause. Alle Filme in Originalversion, deutsch untertitelt, ab 12 Jahre. Eine Veranstaltung der Filmgruppe des Vereins KUBA Kultur Bildung Arbeit Bümpliz Bethlehem. Infos: Rolf Blickle, 031 991 31 64, rb98@hispeed.ch Sonntag, 18. Februar, 14 bis 18 Uhr: Tanznachmittag, Kirchgemeindehaus, Bernstrasse 85. Aufbruch in der Natur –Aufbruch in mir.Ein Tanznachmittag mit Ursula Bärtschi und Maria Stalder.Langsam beginnt sich die Natur zu bewegen. In uns Menschen regt sich die Hoffnung nach Licht und neuem Leben. So wollen wir behutsam dem Frühling entgegen tanzen, damit in unserer Seele Neues gedeihen kann. Kosten: Fr.50.–; Reduktion möglich. Anmeldung bis Samstag, 10. Februar, bei: Maria Stalder,031 991 05 80, 079 752 97 47, stalder-maria@bluewin.ch BESTATTUNGSDIENST OSWALD KRATTINGER AG Bümplizstrasse 104B, 3018 Bern-Bümpliz info@krattingerag.ch /www.krattingerag.ch Im Todesfall beraten und unterstützen wir Sie mit einem umfassenden und würdevollen Bestattungsdienst. Bern und Region seit 1975 Für Frauen Nähateliers fürFrauen Donnerstag, ohne 8. Februar,14bis 17 Uhr,StöckTreff, Bienenstr.7;mit Margrit Gauch und Freitag, ohne 9. Februar,14bis 17 Uhr Kirchgemeindehaus Bümpliz, Bernstrasse85; mit Rosa Presedo: Mitanderen Frauen nähen und flicken. Eine Fachperson steht Ihnen zur Seite. Es braucht keine Vorkenntnisse. Ohne Anmeldung. Kosten: Fr.3.–; Stoffe selber bringen oder für Fr.1.– bis 3.– pro Meter kaufen. Infos: mariette.neuhaus@refbern.ch, 031 980 00 30, evelyne.heuscher@refbern.ch, 076 360 37 54. Frauenwelt,Quartiertreff Baracke,Mädergutstr.62 Dienstag, 13. Februar,13.30 bis 16 Uhr.Donnerstag, 15. Februar, 14 bis 15 Uhr: Alltagswissen für Migrantinnen. Mehr über das Leben in der Schweiz erfahren und dabei Deutsch lernen. Der Einstieg ist jederzeit ohne Anmeldung möglich. Regelmässiger Besuch erwünscht. Kosten: Beitragans Material. Dienstag,13. Februar,17.15 bis 18 Uhr: Sprechstunde ohne Termin für Frauen. Kurzberatung zu dringenden Fragen.Keine telefonische Auskunft. Rechnen Sie mit Wartezeit. Gratis. Infos zur Frauenwelt: MarietteNeuhaus, Sozialarbeiterin, 031 980 00 30. Silberclub Mittwoch, 14. Februar, 7.50 Uhr: Wandergruppe Männer.HBBern, beim Treffpunkt, Bahnhofhalle. Abfahrt: 8.06 Uhr,Visp, Brig, Oberwald. Winterwanderung: Oberwald, Obergeschteln, Ulrichen, Geschinen; 1¾ Std. Mittagshalt: Mühle in Geschinen, mit Walliserspezialität! Helmut Trotter,079 316 93 91, und Jakob Fahrni, 079755 76 21 Mittwoch,21. Februar, 9.10 Uhr: Treberwurstessen. Bümpliz Süd. Abfahrt: 9.25 Uhr,Laupen. Wanderung: Laupen, der Sense und Saane entlang nach Bösingen; 1½ Std. Nicht-Wanderer: Treff 10.40 Uhr,Bhf Bümpliz Süd. Abfahrt: 10.55 Uhr,Laupen, umsteigen auf Bus nach Bösingen. Zvieri: Treberwurstessen «im Stäli», Bösingen. Kosten: Fr.26.–; ohne Getränke. Anmeldung bis 14. Februarbei Mariann Rütti, 031 981 05 04. Fürältere Menschen Mittwoch, 14. Februar, 11.45 Uhr: Gesprächskreis im Domicil Baumgarten, Gartensaal, Pfrn. Barbara Studer,031 992 12 28. FürFamilien undKinder Freitag, 14.30 bis 16.30 Uhr: KidstreffimChleehus, Mädergutstrasse 5. Für Kids von der 3. bis zur 6. Klasse. Pingpong, Musik hören, Billard oder chillen und Freundinnen und Kollegen treffen. Info: Barbara Bregy, 079 942 35 61, und Dominik Krebs, 079 942 35 62. Mittwoch,9.30 bis 11 Uhr: Eltern-Kind-Treff Plus,Kirchgemeindehaus, Bernstrasse 85. Für Mütter und Väter mit Kindern bis 5-j. Ohne Anmeldung. Kosten: Erw.mit 1Kind Fr.3.–, Fritz Janz stv.Geschäftsleiter Bestatter mit eidg. Fachausweis 031 991 11 77 seit 1972 24 Std. erreichbar Breitenrainplatz 42, 3014 Bern; office@egli-ag.ch, www.egli-ag.ch, 24h-Tel. 031 333 88 00 1490919 1490947 plus Fr.1.– für jedes weitere Kind. Gratis mit Krankenkassenprämienverbilligung. Mit Yadira Ibarbo Santana Huser,Monique Portmann, Mariette Neuhaus, 031 980 00 30. FürJugendliche Teens-time, Jugendtreff, Jobbörse, Modiaabefinden Sie aufwww.westjugend.ch Mittwoch, 14 bis 16 Uhr. Freitag, 15.30 bis17.30Uhr: Jugendtreff im Chleehus. Für Schülerinnen und Schüler ab der 6. Klasse. Barbara Bregy, 079 942 35 61, und Dominik Krebs, 079 942 35 62. Kirche Oberbottigen www.buempliz.refbern.ch Mittwoch,9.30 bis 11 Uhr: Krabbeltreffinder Kirche Oberbottigen. Infos: Stéphanie Chezeaux, 031 534 50 79, 078 800 40 04. Mittwoch,8.45 bis 11 Uhr: Bottige-träff in der KircheOberbottigen. Für Jung und Alt. Mittwoch,14. Februar, 20 bis 22 Uhr: Chor Da Capo in der Kirche Oberbottigen. Singen Sie mit? Leitung: Elisabeth Brönnimann, 031 926 13 51. Ref. Kirchgde. Bethlehem www.ref-kirche-bethlehem.ch Zentrale Nummer für Bestattungen: 031 996 18 44 Freitag, 9. Februar, 14.30 Uhr: Ökum. SingnachmittagimSaal ref. Kirchgemeindehaus mit Ivo Zurkinden. Sonntag, 11. Februar,10Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Hans Roder; anschl. Kirchenkaffee. Dienstag,13. Februar,ab12.15Uhr: Ökum. Mitenandässe im ref. Kirchgemeindehaus. Dienstag,13. Februar,14.30 Uhr: Spielen fürÄltere im Café mondiaL, Kirchgemeindehaus. Donnerstag, 15. Februar,14-16 Uhr: Sticknadelgeklapper im Kirchgemeindehaus. Donnerstag, 15. Februar,15Uhr: Senevita- Gottesdienst in der Senevita Westside, Ramuzstr. 14-16, mit Patrick Schafer,kath. Kirche St. Mauritius. Röm. kath. Landeskirche Pfarrei St. Antonius Bümpliz Sonntag, 11. Februar, 9.30 Uhr: Messa dilingua Italiana, 11 Uhr: Fasnachtsgottesdienst mit den Bäregrabeschränzer. Pfarrei St. Mauritius Bethlehem Samstag, 10. Februar,17Uhr: Fiire mit de Chliyne in der ref. Kirche Wohlen, 18 Uhr: Eucharistiefeier. Sonntag, 11. Feburuar,9.30 Uhr: Eucharistiefeier, 16 Uhr: NiederländischerGottesdienst. Ev.-meth. Kirche Bern Donnerstag, 8. Februar,14.30 Uhr: Bibellesestunde. Freitag,9.Februar, ab 12.00 Uhr: Pasta-Essen an der Nägeligasse 4. Sonntag, 11. Februar,10Uhr: Gottesdienst mit Theo Rickenbacher,Orgel: Jinki Lappert. Dienstag,13. Februar,8.10 Uhr: Gebet. Freie Christen Gde. Bern Sonntag, 11. Februar,9.45 Uhr: Gottesdienst mit J. Käser. Domenica 11 febbraio, ore 16: Cultocon J. Käser. Mittwoch,14. Februar, 19.30 Uhr: Hauskreis in der Gemeinde. Giovedì 15 febbraio, ore 20: Preghiera. Pfingstgemeinde Bern Sonntag, 11. Februar,9+11Uhr: Gottesdienste, gleichzeitig Kinderprogramm. Live ab 11 Uhr auf: www.pfimibern.ch Neuapostolische Kirche Donnerstag, 8. Februar,20Uhr: Gottesdienst. Sonntag, 11. Februar,9.30 Uhr: Gottesdienst. Französische Kirche Dimanche 11 février,10h: Culte, pasteur Ion Karakash. Repas spaghettis après le culte.
Change language