INNOVATION - Credit Suisse - Unternehmer Magazin
INNOVATION - Credit Suisse - Unternehmer Magazin
INNOVATION - Credit Suisse - Unternehmer Magazin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hansueli Bruderer, CEO Viessmann Schweiz, Istvan Szalai, CEO von Garaventa, Hans Hess, Präsident Swissmem<br />
Verband der Schweizer Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie, und Barend Fruithof, Leiter Corporate & Institutional<br />
Clients der <strong>Credit</strong> <strong>Suisse</strong> (von links nach rechts).<br />
nächsten Innovationsschub versprechen wir uns<br />
vom Hybridansatz, bei dem verschiedene Heizsysteme<br />
zu leistungsstarken und umweltfreundlichen<br />
Anlagen kombiniert werden.<br />
Herr Fruithof, wie effizient sind Schweizer<br />
Firmen darin, gute Ideen in marktfähige Produkte<br />
und Anwendungen zu übersetzen?<br />
Barend Fruithof: Die Schweiz ist nicht nur Europameisterin<br />
in Sachen Innovation, Schweizer Firmen<br />
haben auch die entscheidende Fähigkeit, innovative<br />
Ideen in Markterfolge umzusetzen. Diesen<br />
Eindruck kann ich aus meiner persönlichen Erfahrung<br />
nur bestätigen. Als Leiter Corporate & Institutional<br />
Clients stehe ich mit vielen Unternehmen<br />
im ganzen Land in engem Kontakt und bin immer<br />
wieder von den unglaublichen Erfolgsgeschichten<br />
beeindruckt.<br />
Wie kann Swissmem, der Verband der<br />
Schweizer maschinen-, elektro- und metallindustrie,<br />
die Innovationskraft seiner mitgliedunternehmen<br />
fördern?<br />
Hans Hess: Wir haben in der Schweiz ausgezeichnete<br />
Hochschulen, es gibt aber noch Defizite<br />
beim Wissens- und Technologietransfer von der<br />
Forschung in die Industrie. Die Behebung dieses<br />
«erneuerbare energieträger<br />
sichern die zukunft.»<br />
Hansueli Bruderer, CEO Viessmann Schweiz<br />
Defizits ist eine unserer zentralen Aufgaben. Wir<br />
unterstützen die Mitgliedunternehmen bei der Definition<br />
von Innovationsprojekten, vermitteln geeignete<br />
Partner aus Hochschulen und Industrie<br />
und begleiten sie während des ganzen Prozesses.<br />
unternehmer 2/2011<br />
9