Wenn Sie kein Amtsblatt bekommen haben - Verbandsgemeinde ...

37. Jahrgang (140) 

Donnerstag, den 19. März 2009 Nr. 12/2009 

Das Amtsblatt jetzt auch als Onlineausgabe oder als Newsletter 

per E-Mail! Näheres unter www.vg-lingenfeld.de!

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 12/2009 

☎ ☎ 

Wichtiges auf einen Blick 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 

E-Mail: info@vg-lingenfeld.de + www.vg-lingenfeld.de. 

Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „Formularcenter“ 

stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur 

Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer Internetseite erhalten 

Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, 

zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt 

steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per E-Mail zur Verfügung. Näheres 

unter „www.vg-lingenfeld.de.“ 

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld : 

montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr 

mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) 

freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr 

Das Standesamt hat wie folgt geöffnet : 

Telefon: 06344 / 509 – 225 oder E-Mail: standesamt@vg-lingenfeld.de 

montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr 

mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr 

12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung) 

14.00 bis 18.00 Uhr 

donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) 

freitags 08.00 bis 12.00 Uhr 

12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung) 

Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der 

Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. 

Telefon: 06344 / 509-213 (E-Mail: vgkasse@vg-lingenfeld.de). 

Die Sprechstunde der Verbandsgemeindejugendpflegerin für Kinder, Jugendliche 

und Eltern findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 bis 18.00 Uhr im 

Zimmer 109 statt. Telefon: 06344 509 -236 

(E-Mail: jugendpflege@vg-lingenfeld.de). 

Die Sprechstunde der Frauenbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit 

von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 305, 2. OG, statt. 

Telefon: 06344 509-255 (E-Mail: frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de). 

Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. 

Telefon: 06344 509-301; E-Mail: archiv@vg-lingenfeld.de. 

Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-lingenfeld.de 

wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf 

auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungsund 

Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld 

mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind 

auch die funktionsbezogenen E-Mail-Adressen der einzelnen Fachbereiche 

hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen 

und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen 

aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld zum Download 

bereit. Eine Liste aller ortsansässigen Vereine ergänzt diese Inhalte. 

Wir sind bemüht, die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, 

soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben 

dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das 

übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden 

kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem 

Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. 

Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de! 

Sprechstunde des Schiedsamtes 

Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, 

Herr Kurt Hoffmann, ist telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 1541 oder 

06344 / 509 – 133 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Die stellvertretende 

Schiedsperson, Herr Gerhard Benz, erreichen Sie unter der Rufnummer 

06344 / 509 – 133. Die Sprechstunde findet jeweils am ersten Mittwoch eines jeden 

Monats in der zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld statt. Erforderliche Besprechungen, Termine usw. 

außerhalb dieser Sprechstunden können jeweils telefonisch vereinbart werden. 

Alarmierung der Feuerwehren 

Notruf: 112 

Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: 

Wehrleiter Frank Leibeck; Telefon: 06344 5497 

Bürgermeister Jürgen Thomas; Telefon: 06344 509-100 

Freisbach 

Wehrführer Föhr Michael; Telefon: 06344 508412 

Ortsbürgermeister Peter Gauweiler; Telefon: 06344 5080686 

Lingenfeld 

Wehrführer Mathias Deubig; Telefon (privat): 06344 3423 und 07274 53343 

(dienstlich) 

Ortsbürgermeister Hans-Jürgen Wallat; Telefon: 06344 5601 oder 06344 8709 

Lustadt 

Wehrführer Ralf Keller; Telefon: 06347 7443 

Ortsbürgermeister Ulrich Lothringen; Telefon: 06347 430 

Schwegenheim 

Wehrführer Volker Jackl; Telefon: 06344 8076 

Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt; Telefon: 06344 5658 

Weingarten (Pfalz) 

Westheim (Pfalz) 

Wehrführer Michael Koch; Telefon: 0171 5224911 

Ortsbürgermeisterin Inge Volz; Telefon: 06344 8168 

Rettungsdienste - Krankentransporte 

Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, 

Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: 

Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 

19222 (Notruf - ohne Vorwahl) 

Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: 

Telefon: 07274 2460 und Fax: 07274 8358 

Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Ortsverein der Verbandsgemeinde, 

Telefon: 06347 6080035 

Notrufe - Störungsdienste 

Polizei (Notruf): 110 

Feuerwehr (Notruf): 112 

Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 19240 oder 06131 232466 

Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: 06344 509 -0 

Kreisverwaltung Germersheim: 07274 53-0 

Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 958-0 

Zweckverband für Wasserversorgung “Germersheimer Nordgruppe”: 0172 7106481 

Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 7105664 

Stromentstörung: Tel.: 0800 7977777 

Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 07274 960300 

Pfalzwerke AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 941310 

Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 1003 448 

Thüga AG Rheinhessen-Pfalz - Bereitschaftsdienst für Freisbach, Lustadt, Weingarten 

(Pfalz), Westheim (Pfalz): 0800 0837111 

Krankenhäuser 

Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 504-0 

Klinikum Landau-SÜW: 06341 908-0 

Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 17-0 

Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 22-0 

St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 133-0 

Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 18-0 

BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 681 0-0 

Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst 

Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim 

Telefon 07274 19292 

Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr 

Freitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 Uhr 

Mittwoch 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr 

Feiertag 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr 

Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst 

Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser 

Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter 

der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen 

werden: 07272 919653. 

Apothekenbereitschaftsdienst 

Unter 01805/258825 plus Postleitzahl 

kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. 

Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Aus den Mobilnetzen 

sind die Preise anbieterabhängig. 

Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 

8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APO- 

THEKE bekannt gemacht. 

Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst 

Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein 

(Telefon: 07274 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 3049). 

Wochenenddienst der Sozialstationen 

Freisbach 

Ökumenische Sozialstation Edenkoben - Herxheim - Offenbach 

Telefon: 07276 98900 

Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten und Westheim 

Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e. V. (Ambulante - Hilfe - Zentrum) 

Telefon: 07274 70450


☎ ☎ 

Wichtiges auf einen Blick 

Pro Familia 

Ortsverband Landau e. V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 

06341 348034 

Migrationsberatung 

Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, An Fronte 

Beckers 10, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 7030032 oder 07274 1248. 

Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 

14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

Frauenhäuser 

Frauenhaus in Landau i. d. Pfalz, Telefon: 06341 89626 

Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 28835 

Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe 

Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, 

67363 Lustadt, Tel.: 06347 608672, an. Ansprechpartner ist Herr Zimmermann, 

Telefon 0170 3157618 oder 07255 8037. 

Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar und der Verkehrsverbünde 

Die Verbandsgemeinde Lingenfeld liegt im Bereich des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar 

(VRN) und des Karlsruher Verkehrsverbundes (KVV) und verfügt durch den Bahnhof in 

Lingenfeld über eine Haltestation der S-Bahn RheinNeckar. Ab Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten 

durch die S-Bahnlinien S 3 und S 4 nach Ludwigshafen, Mannheim 

und Karlsruhe. 

Durch die Buslinie 587 von Landau nach Germersheim über Lustadt, Weingarten (Pfalz), 

Westheim (Pfalz) und Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten zur S-Bahnhaltestation 

am Bahnhof in Lingenfeld. 

Die aktuellen Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar sowie der Busverbindungen zur und 

von der S-Bahnhaltesstation in Lingenfeld können auf unserer Internetseite unter 

www.vg-lingenfeld.de über den Link "Rheinland-Pfalz-Takt" abgerufen werden. 

Veranstaltungskalender für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Der Veranstaltungskalender kann auch über die Online-Ausgabe des Amtsblattes (Link unter www.vg-lingenfeld.de) durch Auswahl der Rubrik 

„Aktuelles“ abgerufen werden! 

Verbandsgemeinde Lingenfeld 

So., 22.03.09 Eröffnung 113. Kunstausstellung Sitzungssaal der 

bis 05.04.09 Kunstverein Lingenfeld Verbandsgemeindeverwaltung 11:00 Uhr 

Rüdiger Krenkel Plastik/Skulpturen 

Ortsgemeinde Freisbach 

So., 22.03.09 Sommertagsumzug der Kindertagesstätte Freisbach 14:30 Uhr 

Kindertagesstätte PfefferminzZwerge 

Ortsgemeinde Lingenfeld 

Mo., 23.03.09 Bilderbuchkino Bücherei 15:00 Uhr 

Der Boxer u. die Prinzessin ab 4 Jahren 

Ortsgemeinde Lustadt 

Fr., 20.03.09 Osterbasar m. Kaffee u. Kuchen KITA Villa Lustica Schulstraße 14 - 17:00 Uhr 

Di., 24.03.09 Imkerfrauenstammtisch Gasthaus „Zur Dorfschänke“ 17:30 Uhr 

Ortsgemeinde Schwegenheim 

Do., 26.03.09 Frühlingswandern Arbeiterwohlfahrt Treffpunkt Kerweplatz Schwegenheim 10:00 Uhr 

Sa., 28.03.09 Glassammlung Arbeiterwohlfahrt ab 8:30 Uhr 

Ortsgemeinde Weingarten 

Sa., 21.03.09 „Chorfreunde“ 

Ehrenabend/Festbankett Schulturnhalle 20:00 Uhr 

So 22 03 09 Chorfreunde“


Amtliche Bekanntmachungen 

Umwelt-Informationen 

der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Wohin mit den Abfällen? 

Das gehört in die grüne Tonne: 

Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, 

Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. 

Das gehört NICHT in die grüne Tonne: 

Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, 

Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. 

Das gehört in den „gelben Sack“: 

Metalle 

Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu- 

Deckel, Alu-Folien. 

Kunststoffe 

Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, 

Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher 

von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. 

Verbundstoffe 

Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. 

Das gehört NICHT in den „gelben Sack“: 

Ölkanister, Öldosen, Kinderspielzeug mit Metallverbindungen, glasfaserverstärkte 

Kunststoffe, Rollladenprofile. 

Organische Abfälle 

Küchenabfälle und Gartenabfälle 

Wer die Möglichkeit zur Eigenkompostierung hat, soll sie nutzen. Alle 

verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen 

hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. 

Sperriger Heckenschnitt 

Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) 

schnitt wird auch ganzjährig im Kompostwerk Westheim (Fa. SITA 

Kommunal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer 

Schneise) entgegengenommen. 

Altkleider 

Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der 

Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll 

entsorgt werden. 

Altreifen 

Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder 

gegen eine Gebühr von den Deponien Westheim (Fa. SITA Kommunal 

Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

und Berg. 

Autobatterien 

Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung 

bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung 

bei der Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH in Rülzheim. 

Batterien, Knopfzellen 

a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, 

b) Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, 

67360 Lingenfeld, 

c) Regionale Schule Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, 

Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, 

d) Regionale Schule Lingenfeld-Lustadt, Standort Lustadt, 

Schulstraße 7, 67363 Lustadt, 

e) GfAS mbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, 67365 Schwegenheim, 

täglich von 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr 

Altmedikamente 

Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in 

Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. 

Altöl 

Abgabe: Altölannahmestelle bei Fa. SITA Kommunal Service Süd 

GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) 

sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). 

CDs und DVDs 

Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und bei der 

Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. 

Styropor 

Kleine, weiße, saubere Mengen an Styropor bitte in einen separaten 

„gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen 

von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial 

von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim (Fa. SITA 

Kommunal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer


Sperrmüll 

Abfuhr halbjährlich nach Müllkalender. Die Kreisverwaltung Germersheim 

weist darauf hin, dass die Kreisbürger ohne zusätzliche Kosten 

Sperrmüll bei der Abfalldeponie in Westheim (Fa. SITA Kommunal 

Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer 

Schneise) anliefern können. Die Straßeneinteilung der Bezirke 1 u. 2, 

die immer unverändert bleibt, wird im Amtsblatt veröffentlicht. 

Bauschutt 

Unbelasteter Bauschutt 

(Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel) 

Anfuhr zur Deponie Berg und Westheim (Fa. SITA Kommunal Service 

Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 

Germersheim, Tel.: 07274 2061, 

Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr 

Impressum 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld 

Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld 

Postfach 12 61, 67356 Lingenfeld 

Telefon: 06344 509-0; Telefax: 06344 50 91 99 

E-Mail: info@vg-lingenfeld.de; 

Internet: www.vg-lingenfeld.de 

Auflage: 7.000 Exemplare 

Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld 

Telefon: 06344 509-101 

(montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) 

E-Mail: amtsblatt@vg-lingenfeld.de 

Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a 

Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 

1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz 

zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang 

mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via 

elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter 

elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von 

Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise auf 

unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de zu beachten. 

Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 

Europaallee 2, 54343 Föhren 

Telefon: 06502 9147-0; Telefax: 06502 9147250 

Internet: www.wittich.de 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; 

verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens 

Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich 

für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, 

Föhren. 

Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags 

Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr 

In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, 

der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. 

Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen 

gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten 

Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht 

werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte 

Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine 

Rücksendung. 

Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG 

Spanierstr. 70, 76879 Essingen 

Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, 

E-Mail: info@u-b-werbung.de 

Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen 

und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und 

die jeweils gültige Anzeigenpreisliste. 

Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an 

alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den 

Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden 

sie sich bitte an den Verlag unter der Telefon-Nr. 06502 9147-710 oder 

06502 9147-713 oder per E-Mail an service@mvg-medienvertrieb.de. 

Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per E- 

Mail zur Verfügung. Näheres hierzu unter www.vg-lingenfeld.de. 

Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge 

höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine 

Kühlgeräte und Fernseher 

Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte bei der Firma 

SITA Kommunal Service Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 

27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stückzahl angeben. 

Problemabfälle 

z. B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) 

und Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmittel, 

Leuchtstoffröhren. 

Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Kommunal 

Service Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende 

Öffnungszeiten: 

Mo. 08.00 - 12.00 Uhr 

Mi. 13.00 - 16.30 Uhr 

Fr. 13.00 - 16.30 Uhr 

An jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 - 12.00 Uhr 

Restmüll 

Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig 

mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern 

die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke 

gegen eine Gebühr von 3,90 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich 

erworben werden. 

Elektrokleinartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger 

usw.) aus Privathaushalten 

Wertstoffhof und Kompostwerk Westheim (Fa. SITA Kommunal Service 

Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH, Mozartstraße 27, 76761 

Rülzheim 

Öffnungszeiten und sonstige Infos: 

Das Kompostwerk und der Wertstoffhof Westheim (Fa. SITA Kommunal 

Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise) 

haben wie folgt geöffnet: 

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr 

Sa 8.00 - 12.00 Uhr 

Tel.: 07274 70290 

Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende! 

Öffnungszeiten auf der Kreisdeponie Berg 

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr 

Sa 8.00 - 12.45 Uhr 

Telefon 07277 433 

Infos zum Thema Müll: 

Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- und Umweltberatung, 

Tel.: 07274 53342, 53269 oder 53307 sowie im Internet 

unter www.abfallwirtschaft-germersheim.crewnet.de sowie Fa. SI- 

TA Kommunal Service Süd GmbH in Rülzheim, Tel.: 07272 7005-0 

Sprechstunde des 

Ersten Beigeordneten Rainer Sprenger 

mittwochs von 15:00 - 16:00 Uhr oder nach Vereinbarung im Rathaus 

der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Zimmer 210, Tel.: 06344 509265. 

Sprechstunde des Bezirksbeamten 

der Polizeiinspektion Germersheim 

mittwochs von 16:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 509-224. Das Informationszentrum 

„Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet 

sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116, Telefon: 

0621 9632510, Fax: 0621 9632527, 

E-Mail: kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de 

Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 9580 

Zweckverband für Wasserversorgung 

„Germersheimer Nordgruppe“ 

Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, 

der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, 

rufen Sie bitte die Telefonnummer 

0172 7106481 

an. 

Hinweis: 

Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des 

Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ 

vom 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen 

jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler 

vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie 

vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche 

Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für 

Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 

509263, unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, 

dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau 

sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des 

Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweck-


Austausch der Wasseruhren 

im Verbandsgemeindegebiet 

In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Lingenfeld werden im 

Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen 

ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung 

„Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. 

Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler freizuhalten und den 

Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. 

Sprechstunde der 

Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde 

Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der 

Verbandsgemeindeverwaltung. 

Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. 

Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher 

telefonisch unter Tel.-Nr. 06344 509236 oder per E-Mail: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de 

an. 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde, Familientherapeutin 

Jugendpflege VG- und OG Lingenfeld 

Liebe Kinder, Jugendliche und Eltern 

Für eure und Ihre Planung gibt es jetzt schon 

die Termine der diesjährigen Kinderferienwochen: 

06. April 2009 - 09. April 2009 Osterfreizeit im Juzze L´feld 

für alle Kids ab 6 - 12 Jahre, Kosten: 45,00 € inkl. Mittagessen 

In dieser Woche wird wieder jede Menge gebastelt. 

Alles dreht sich rund um die Osterzeit. Der Mittwoch ist wie immer 

unser Ausflugstag. Das Ziel ist das Klabauterland in Philippsburg 

Betreuungszeit: 9:00 Uhr - 16:00 Uhr 

Verantwortlich: Astrid Kögel, Jugendpflege OG-Lingenfeld 

Traudel Siegfarth, 

Jugendpflege VG-Lingenfeld 

ANMELDUNGEN bitte erst ab 02. Februar 2009 

Kinderferienprogramm 2009 in den Sommerferien 

Termin: 13.07.09 - 17.07.09 

20.7.09 - 24.07.09 

Ort: Auf dem Gelände des TVS in Schwegenheim 

Kosten: 70,- € Verpflegung: Mittagessen, Getränke 

(Wasser/Tee) 

Geschwisterkinder: jeweils 60,00 € 

Teilnehmerzahl: 100 Kinder Altersgruppe ab 6 - 12 Jahre 

Kurzbeschreibung: 

Mit vielen verschiedenen Aktionen, Bastel- und Sportangeboten verschönern 

wir den Kindern ihre Ferienzeit. Mittwochs ist unser Ausflugstag, 

das Ziel steht leider noch nicht fest. 

Besondere Hinweise 

Kernzeit. 9:00 Uhr - 16:30 Uhr Kosten: 70,00 € 

Frühgruppe: 7:30 Uhr - 16:30 Uhr Kosten: 80,00 € 

Anmeldungen bitte erst ab 20. März 2009 

Verantwortlich: Astrid Kögel, Jugendpflege OG-Lingenfeld 

Traudel Siegfarth, 

Jugendpflege VG- Lingenfeld 

Jugendfreizeit in den Sommerferien 

Indianer-Tipi Camp am Almsee in Bad Dürkheim 

(Eigene An- und Abreise) 

Termin: 28.07. - 31.07.2009 

Ort: Bad Dürkheim am Almsee 

Kosten: 150,00 € 

Verpflegung Frühstück, Mittag-, Abendessen 

Teilnehmerzahl: mind. 20 TN - max. 30 TN Altersgruppe: ab der 4. - 

8. Klasse 

Kurzbeschreibung 

28.07.2008 Anreise, Dienstag, ab 11:00 Uhr - 13:00 Uhr 

Mittagsimbiss, Kennenlernspiele, Einteilung der Dienste und 

Nachtwachen etc. ... anschließend Abenteuerspiele auf dem Almsee. 

Vom Küchenteam wird das Abendessen zubereitet. 

Tagesausklang im Camp 

29.07.2008 Mittwoch 

Nach dem Frühstück geht es gemeinsam auf den „Indianerpfad“; 

einem Seilparcours in Bodennähe. 

Am Nachmittag teilt sich die Gruppe; im Wechsel klettern wir am 

Turm und lernen das Bogenschießen. Gemeinsames Abendessen 

und Lagerfeuer im Camp. 

30.07.2008 Donnerstag 

Kanufahren auf dem Almsee. Wasserspiele, und einfach nur Chillen 

Grillabend am Lagerfeuer. 

Abreise, Freitag ab 12:00 Uhr - 13:00 Uhr 

Gemeinsames Frühstück, gemeinsames Aufräumen, Abschlussspiele 

etc. ... 

Anmeldung ab sofort 

Anmeldung: 

Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? 

Im Notfall kann das entscheidend sein 

für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst 

oder sonstige Notfalldienste. 

Wir benötigen: Name des Kindes/der Kinder, Anschrift, Telefonnummer, 

Geburtsdatum der Kinder und Unterschrift der Erziehungsberechtigten. 

Verantwortlich: Astrid Kögel, Jugendpflege OG-Lingenfeld 0176 

24183772 

Traudel Siegfarth, Jugendpflege VG- Lingenfeld 06344 509-236 

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Siegfarth zu folgenden Zeiten zur 

Verfügung: 

Mittwochs von 16 - 18 Uhr und freitags von 11 - 13 Uhr 

Fundbüro 

Das Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld informiert 

über folgende Fundgegenstände: 

Aufsitzmäher 

Mountainbike 

Nähere Informationen erhalten Sie bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld unter den Telefonnummern 06344 509-220 bis -222. 

Volkshochschule Lingenfeld 

in der Kreisvolkshochschule Germersheim 

VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld 

Tel.: 06344 5961, Fax: 06344 937241 

E-Mail: vhslingenfeld@t-online.de 

Beratungszeiten: dienstags 10:00 - 12:00 Uhr 

mittwochs 16:00 - 18:00 Uhr 

freitags 10:00 - 12:00 Uhr 

Leitung: Brigitte Schütze 

Programm 1. Halbjahr 2009 

Die Programmhefte der VHS Lingenfeld und der KVHS Germersheim 

für das erste Halbjahr 2009 sind ab sofort erhältlich 

- in der Geschäftsstelle der VHS Lingenfeld 

- in der Gemeindebücherei Lingenfeld 

- an der Pforte der Verbandsgemeindeverwaltung 

Auszug aus dem Programm 

GESELLSCHAFT UND KULTUR 

4 Umgangsformen - Business-Knigge Update 2009 

Ob beim ersten Kundenkontakt oder beim Stehempfang, in jeder Situation 

kommt es darauf an, dass Sie den richtigen Ton treffen. Wer 

die Regeln kennt und beherrscht, hat mehr Erfolg. Sie erfahren in diesem 

Kurs, was heute „gutes Benehmen“ heißt, wie wichtig angemessene 

Kleidung ist, was rund um das „Vorstellen“ zu beachten ist und 

was Sie zum Thema Tischkultur wissen sollten. Außerdem geht es 

um die Kunst der Kommunikation, vom Smalltalk bis zur E-Mail. 

Leitung: Birgit Metz 

Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde 

Termin: Samstag, 16. Mai 2009, 10:00 - 15:00 Uhr 

Gebühr: 20,- € für 1 Termin (7 Unterrichtsstunden) 

5 Entdecken und entfalten Sie Ihre Wirkung! Farb- und Stilberatung 

Auch Sie, meine Herren, sind angesprochen! 

Ausstrahlung zieht an. Sie werden gesehen, täglich viele Male. Und 

Sie wirken! Beeindrucken Sie durch einen souveränen und stilsicheren 

Auftritt. Entdecken Sie die Macht der Farben und lernen Sie, sowohl 

im Alltag, bei festlichen Gelegenheiten als auch im Berufsleben 

Ihre Körperproportionen optimal zu betonen und Ihren Stil zu präsentieren. 

Inhalte werden sein: Definition von Image und Image-Faktoren, 

der äußere Eindruck, Kleidungssysteme, Elemente der Farb- und 

Stilberatung, Proportionen. 

Leitung: Birgit Metz 


Termin: Samstag, 25. April 2009, 10:00 - 15.45 Uhr 


GESUNDHEIT 

23 Osterferienkurs: Trendy Nailstyling for Girls 

Wir üben heute eine komplette, altersgerechte Maniküre. Im Mittelpunkt 

stehen: Aufbringen von Klebetattoos, Setzen von Strasssteinen, 

Arbeiten mit French Manicure und die richtige, altersgerechte 

Pflege. Materialkosten 3,- € 

Leitung: Nadine Münch 


Termin: Mittwoch, 8. April 2009, 15:00 - 18:00 Uhr 

Gebühr: 

KOCHEN 

8,- € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden) 

Für alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topf-


Die Kosten für die Lebensmittel werden mit der Kursleitung abgerechnet. 

27 Arabische Küche 

An vier Abenden haben Sie Gelegenheit zu lernen, wie arabische 

Spezialitäten zubereitet werden. Unter Verwendung der landestypischen 

Gewürze stehen u. a. Weinblätter, Kobe oder Falafel auf dem 

Speiseplan. 

Leitung: Fadia Shamout 

Ort: Regionalschule Lingenfeld 


Gebühr: 32,- € für 4 Termine (16 Unterrichtsstunden) 

zuzügl. Materialkosten 

28 Kochkurs für afrikanische Küche: Exotisches aus Kamerun 

Kamerun = „Afrika im Kleinen“. Afrika bedeutet Exotik. Afrikanische 

Küche ist exotisch, würzig, köstlich, hmmmmm ... und Kochen macht 

Spaß. Lernen Sie an diesem Abend kamerunische (afrikanische) Spezialitäten 

kennen! 

Leitung: Edwige Simegni 

Ort: Lingenfeld, Regionalschule 



zuzügl. Lebensmittelkosten 

Elektronische Kommunikation 

mit der Verbandsgemeindeverwaltung 

Für die formfreie (keine eigenhändige Unterschrift erforderlich) elektronische 

Kommunikation (E-Mail) hat die Verbandsgemeindeverwaltung 

Lingenfeld folgende fachbereichbezogenen E-Mail-Adressen 

eingerichtet: 

Fachbereich 1 - Bereich Organisation: 

organisation@vg-lingenfeld.de 

wahlen@vg-lingenfeld.de 

homepage@vg-lingenfeld.de 

schiedsmann@vg-lingenfeld.de 

frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de 

archiv@vg-lingenfeld.de 

amtsblatt@vg-lingenfeld.de 

Fachbereich 1 - Bereich Finanzen: 

finanzen@vg-lingenfeld.de 

vgkasse@vg-lingenfeld.de 

Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: 

bauen@vg-lingenfeld.de 

Fachbereich 3 - Bereich Ordnung und Verkehr: 

ordnung@vg-lingenfeld.de 

standesamt@vg-lingenfeld.de 

Fachbereich 3 - Bereich Schulen und Soziales: 

soziales@vg-lingenfeld.de 

jugendpflege@vg-lingenfeld.de 

Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: 

vgwerke@vg-lingenfeld.de 

zweckverbaende@vg-lingenfeld.de 

Neben diesen E-Mail-Adressen steht Ihnen zur elektronischen Kommunikation 

auch unser Formularserver auf www.vg-lingenfeld.de zur 

Verfügung. 

Die Verbandsgemeinde Lingenfeld kann auch verschlüsselte E- 

Mails mit digitaler Signatur unter der E-Mail-Adresse vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de 

empfangen. Die hierzu erforderlichen technischen 

Voraussetzungen können Sie im Impressum unserer 

Homepage unter www.vg-lingenfeld.de nachlesen oder sich die Informationen 

als PDF-Dokument unter der Rubrik „Satzungen, Benutzungsordnungen 

und Richtlinien“ downloaden. Weitere Informationen 

zu den Aufgaben und Zuständigkeitsbereichen der einzelnen 

Fachbereiche finden Sie ebenfalls auf unserer Homepage unter der 

Rubrik „Wo finde ich was“. 

Hinweis der Verbandsgemeindekasse 

Durchsetzung von offenen Forderungen durch den kommunalen 

Vollstreckungsdienst 

Bei der Durchsetzung von offenen Forderungen wird der kommunale 

Vollstreckungsbeamte der Verbandsgemeinde Lingenfeld künftig 

auch so genannte „Ventilwächter“ verwenden, deren Einsatz im Ergebnis 

die Stilllegung des Kraftfahrzeuges zur Folge hat. 

Die in Großbritannien entwickelte Technik ist einfach und im Vergleich 

zur Parkkralle viel leichter handhabbar: Auf die Ventile von 

zwei Reifen des Wagens werden besondere Aufsätze geschraubt und 

mit einem Schlüssel verriegelt. Wird das Auto trotz deutlich sichtbarer 

Aufkleber auf den Fensterscheiben von Fahrer und Beifahrer bewegt, 

lässt der Ventilwächter die Luft aus den Reifen entweichen. 

Nach spätestens 600 Metern kann das Fahrzeug deshalb nicht mehr 

gesteuert werden. 

Eingesetzt werden die Ventilwächter im Zusammenhang mit der 

Durchsetzung von offenen Forderungen der Verbandsgemeindekasse, 

nachdem eine schriftliche Mahnung sowie mindestens ein Voll- 

In eigener Sache 

wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen 

von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder 

auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht 

werden. 

Wir bitten um Beachtung! 

Verlag + Druck Wittich KG - Redaktion 

möglichkeit für die Verbandsgemeinde Lingenfeld. Die Verbandsgemeindekasse 

weist jedoch darauf hin, dass von den Ventilwächtern 

nur bei besonders hartnäckigen und wiederholten Fällen von Zahlungsunwilligkeit 

Gebrauch gemacht werden wird. 

Thomas, Bürgermeister 

Nachrichten und Hinweise 

Fachdienste 

Amt für soziale Angelegenheiten, Reiterstr. 16, 76829 Landau, 

und die Agentur für Arbeit informieren: 

Rat und Hilfe in Sachen Rehabilitation erteilen die Mitarbeiter der Reha-Servicestelle 

beim o. g. Amt. Tel. 06341/26225 oder 26214 (Ansprechpartner: 

Rosemarie Müller, Frank Koch) in der Zeit von Mo.- 

Do. 8.00-16.00 Uhr, Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr. 

Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz 

Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingarten, 

Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. 

Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenheiten 

der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen 

zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung 

fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und 

Hinterbliebenenanträge 

Fachdienste für Hörgeschädigte 

Angebote für hörgeschädigte Menschen: 

Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstützung 

bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuhe. 

Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproblemen. 

Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - 

Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdolmetscher. 

Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen persönlichen 

Fragen und Problemen. 

Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: 

06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@gehoerlose-rlp.de; 

www.gehoerlose-rlp.de; 

mailto:frankenthal@gehoerlose-rlp.de;%20www.gehoerloserlp.de;%20 

Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Donnerstag 

im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

Jugend- und Drogenberatungs- und -behandlungsstelle 

Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327 

Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 9.00 - 17.00 Uhr, Mi. 9.00 - 19.00 Uhr, Fr. 

9.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

offene Sprechstunden: Mi. v. 16.30 - 18.30 Uhr und Do. von 9.00 - 

10.30 Uhr 

Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle - Suchtkrankenhilfe 

Paradeplatz 4 a, 76726 Germersheim, Tel. 07274/7046020, Termine 

nach Vereinbarung. 

Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. 

Psychologische Beratungsstelle für Erziehungsfragen 

Königstr. 25 a, Germersheim, Tel. 07274/7046011, Termine nach Vereinbarung. 

Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. 

AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen 

des Bezirksverbandes Pfalz 

Eisenbahnstr. 12, 76744 Wörth (Maximiliansau), Tel. 07271/979777,


Die Beratungsstelle ist für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei familiären 

und persönlichen Problemen. 

Kinderschutzdienst Germersheim 

Fachdienst für missbrauchte, misshandelte und vernachlässigte Kinder 

und Jugendliche, Josef-Probst-Str. 7, Germersheiim, 

Tel. 07274/500620, Fax: 07274/5006220. Träger: Caritas-Verband 

Speyer 

Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germersheim 

e.V. 

Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 

0 333 

Sozialdienst Kath. Frauen und Männer 

Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 

a, Germersheim, Tel. 07274/779434 

Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen; Termine 

nach Vereinbarung. 

AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, 

Hauptstr. 25 

Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 

07274/53448; 

Ansprechpartner: Herr Jestrabek 

Es werden angeboten: 

· anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV- 

Antikörpertest 

· anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information 

· Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen 

Sozial-, Lebens- und Schwangerenberatungsstelle des Diakonischen 

Werkes Germersheim 

(staatliche anerkannte Konfliktberatung) 

An Fronte Beckers 10, Telefon 07274/1248 oder 6300, Fax 

07274/76329 

Sprechstunden: Dienstags u. freitags, 9.00 - 12.00 Uhr sowie nach 

Vereinbarung; E-Mail: slb.germersheim@diakonie-pfalz.de 

Fachdienst für Migration und Integration, An Fronte Beckers 10, 

Germersheim 

Tel. 07274/1248 oder 07274/7030032, Fax: 07274/76329, E-Mail: migrationsfachdienst.germersheim@diakonie-pfalz.de 

oder marlies.eberhard@diakonie-pfalz.de. Sprechzeiten: Di. bis Do., 

9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 -16.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 

Caritas-Zentrum Germersheim 

Bellheimer Straße 17, Terminvereinbarungen und Informationen unter 

Tel. 07274/9491-0. 

Folgende Beratungsangebote und Dienste stehen Ihnen offen: Allgemeine 

Sozial- und Lebensberatung, Schwangerschaftsfragen, Kurund 

Erholungswesen, Alleinerziehendengruppe, Kleiderkammer 

Ambulanter Hospizdienst im Kreis Germersheim, Telefon 

07274/703467 

Das kostenlose Angebot der palliativ-pflegerischen Beratung und 

hospizlichen Begleitung ermöglicht es schwerkranken Menschen, die 

verbleibende Zeit bei höchstmöglicher Lebensqualität zu nutzen und 

zu Hause im vertrauten Umfeld selbstbestimmt zu leben. Angehörige 

erfahren Unterstützung und Entlastung. 

Beratungs- und Koordinierungsstelle / AHZ 

Bismarckstr. 12, Haus PAMINA, 76726 Germersheim. 

Sabine Stepp, Elke Brecht, Telefon 07274/704570. 

Beratungs- und Koordinierungsstelle für Senioren, Kranke, Behinderte 

und deren Angehörige über Unterstützungsangebote und finanzielle 

Hilfen im Alter, bei Krankheit und Behinderung für Germersheim 

und die Verbandsgemeinde Lingenfeld. 

Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz, Nordring 

15 c, 76829 Landau 

Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/3819-29, E-Mail: haeuslichegewaltld@web.de 

Kreuzbund e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alkohol- 

und Suchtgefährdete und deren Angehörige 

Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313 

AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung 

auf eine MPU. 

Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim 

In eigener Sache 

Wenn Sie kein Amtsblatt 

bekommen haben ... 

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattes 

nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 

06502/9147-710 oder -713. 

Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: 

service@mvg-medienvertrieb.de 

Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. 

Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer 

Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der 

Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG, 

Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1, jeden 

Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 

06232/18106. 

Sie können uns von Montag bis Freitag von 9.00 - 13.00 Uhr in der 

Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, erreichen. 

Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsgesellschaft 

Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf 

Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse 

Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010. 

Germersheimer Tafel e. V. 

Waldstr. 15 (gegenüber ARGE), 76726 Germersheim 

Ausgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 10.00 - 

11.30 Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr, Telefon/Homepage/Mail: 

07274/9498499 (von 9.00 bis 11.00 Uhr), 

www.germersheimer-tafel.de, info@germersheimer-tafel.de. 

KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. 

Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax 

06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17-19 Uhr, Di. 9-12 Uhr, Do. 10- 

16 Uhr, Fr. 9-12 Uhr, www.kiss-pfalz.de 

„Sterne überm Landkreis Germersheim“ 

Auszeichnung von Ferienwohnungen nach DTV-Klassifizierung 

23 stolze Besitzer von Ferienwohnungen im Landkreis Germersheim 

haben jetzt von Landrat Dr. Fritz Brechtel die Urkunden und das Klassifizierungsschild 

für ihre Ferienwohnungen erhalten. Vorausgegangen 

war die Begutachtung der Ferienwohnungen durch eine Kommission 

des Vereins Südpfalz-Tourismus Landkreis Germersheim (SÜD). 

Bei der Aushändigung der Urkunden zeigte sich der Vorsitzende des 

SÜD, Landrat Dr. Fritz Brechtel erfreut, dass sich die Ferienwohnungsbesitzer 

dem Wettbewerb gestellt haben und ihre Wohnungen 

klassifizieren ließen. „Immer mehr Ferienhäuser und Ferienwohnungen 

sowie Privatzimmer werden in Deutschland nach den bundeseinheitlichen 

Richtlinien des Deutschen-Tourismus-Verbandes (DTV) 

klassifiziert und zeigen ihre Qualität mit Hilfe der DTV-Sterne im Internet, 

Katalogen und Unterkunftsverzeichnissen“, sagte Brechtel. Vorteile 

für den Gast seien eine größere Transparenz, eine bessere und 

bundesweite Vergleichbarkeit des Angebotes, gezielte Auswahlmöglichkeit 

und Entscheidungshilfe. 

„Erfreulicherweise sind auch sehr viele „neue“ Ferienwohnungsbesitzer 

im Landkreis unserem Aufruf gefolgt, die ihre Wohnung zum ersten 

Mal klassifizieren ließen“, sagte der Geschäftsführer des SÜD, 

Wolfgang Fuhrmann. Nunmehr seien in 16 Gemeinden im Landkreis 

34 Wohnungen mit dem Sternenschild ausgezeichnet. 

Erfreulich war die starke Steigerung im Bereich der 4-Sterne-Wohnungen. 

Waren es bei der letzten Klassifizierung vor drei Jahren noch 

drei Ferienwohnungsbesitzer mit vier 4-Sterne-Wohnungen, so wurden 

diesmal bereits zehn Eigentümer mit insgesamt sechzehn 4- 

Sterne-Wohnungen ausgezeichnet. Diese hohe Auszeichnung erhielten 

die Ferienwohnungen der Familien Türk und Weber aus 

Rheinzabern, Daussmann aus Freckenfeld, Feldmann aus Ottersheim, 

Beyer aus Minfeld, Meyer aus Winden, Plavic und Olschewski 

aus Wörth-Schaidt, Holzer aus Lingenfeld und Kühborth aus Lustadt. 

Die Ferienwohnungen folgender Besitzer wurden ebenfalls ausgezeichnet: 

Familie Grill (Berg), Familie Prokosch (Jockgrim), Familie Schehr 

(Neupotz), Familien Bieberstein und Helck (Freckenfeld), Familie Werling 

(Kandel), Familie Scholl (Minfeld), Familie Winkler (Steinweiler), 

Familie Niemann (Vollmersweiler), Familie Wolf (Winden), Familie Blu-


Bei der Prämierungsveranstaltung im Weingut Kehrt, Winden, bedankte 

sich Landrat Dr. Fritz Brechtel bei den Mitgliedern der Bewertungskommission, 

insbesondere bei Frau Silke Schunck vom SÜD- 

Kandel, die als autorisierte Prüferin des Deutschen 

Tourismusverbandes die Kommission leitete. 

Die Auszeichnung gilt für drei Jahre, dann müssen die Wohnungen 

neu klassifiziert werden. 

Das Foto zeigt die Besitzer der ausgezeichneten Ferienwohungen der 

Verbandsgemeinde Lingenfeld. 

Vereinsnachrichten 

Naturschutzbund Deutschland 

Unser monatliches Mitgliedertreffen findet am Freitag, dem 20. März, 

um 20:00 Uhr im Gasthaus „Zum Schwanen“ in Weingarten statt. 

Mitglieder und Interessenten sind wie immer recht herzlich eingeladen. 


Sprechstunde des Ortsbürgermeisters 

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch 

(ausgenommen an Wochenfeiertagen) zwischen 18:30 und 19:30 Uhr 

im Rathaus, Erdgeschoss, Vordereingang, statt. Sonstige Sprechstunde 

nach Vereinbarung unter Telefon-Nr.: 06344 8991. 

Gauweiler, Ortsbürgermeister 

Abgabe gelber Wertstoffsäcke 

Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr 

bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus 

bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. 

Jugendtreff Freisbach 

Öffnungszeiten: dienstags 18:00 bis 21:00 Uhr 

Für Jugendliche ab 12 Jahren 

Hallo, liebe Freisbacher Jugendliche, 

es gibt einen tollen Jugendtreff in Freisbach, in der Hauptstr. 92, über 

der Bäckerei, mit Billardtisch, Kicker, einer Küche und vielem mehr. 

Hier könnt ihr euch treffen, eure mitgebrachte Musik hören, Auflüge 

planen, Kochaktionen durchführen oder kreativ sein. Es liegt ganz an 

euch, was ihr machen möchtet. Why not den Jugendtreff in Freisbach 

aufsuchen? Eure Ansprechpartnerin Jugendpflegerin Traudel 

Siegfarth freut sich auf viele „Neue“! 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde 

Kontakt: Jugendpflege@vg-lingenfeld.de 

Mobil: 0174 4242344 

Bekanntmachung 

des Landrates zur Eintragung 

der von der Meldepflicht befreiten wahlberechtigten 

Staatsangehörigen anderer Mitgliedstaaten der 

Europäischen Union in das Wählerverzeichnis 

Die Bekanntmachung des Landrats des Landkreises Germersheim 

ropäischen Union in das Wählerverzeichnis für die Kommunalwahlen 

und die Wahl der Ortsbürgermeister und Ortsvorsteher am 07. Juni 

2009 ist in der Ausgabe dieses Amtsblattes unter der Rubrik „Bekanntmachungen 

anderer Behörden“ veröffentlicht. 

Wir weisen hiermit auf diese Bekanntmachung zur besonderen Beachtung 

hin. 


Lingenfeld 

-Wahlamt- 

Ausfertigung 

AZ: 4 K 115/06 

Terminsbestimmung 

Der nachstehend bezeichnete Grundbesitz soll 

durch Zwangsvollstreckung 

versteigert werden: 

Grundbuch von Freisbach Blatt 895, 

lfd. Nr. 1, Gemarkung Freisbach, Flurstück 213/10, Gebäude- und 

Freifläche, Hauptstraße 92, Größe: 1313 qm; 

- laut Gutachten bebaut mit einem Gebäude mit Wohn- und Gewerbeteil 

sowie einem Garagengebäude mit 5 Stellplätzen; 

Straßenbezeichnung angeblich: Hauptstr. 94, 67361 Freisbach - 

Wert: 250.000,- EUR 

Festgesetzter Verkehrswert (§ 74 a Abs. 5 ZVG): 

- siehe oben - 

Tag der Eintragung des Zwangsversteigerungsvermerks: 

07.08.2006 

Versteigerungstermin: 

Wochentag und Datum: Mittwoch, den 29.04.2009 

Uhrzeit: 9:00 Uhr 

Raum: Sitzungssaal 221, EG 

Ort: im Gerichtsgebäude Landau in 

der Pfalz, Marienring 13 

Der Zuschlag wurde bereits in einem früheren Termin aus den 

Gründen des § 85 a Absatz 1 ZVG versagt! 

Aufforderung nach § 37 Abs. 4, 5 ZVG: 

Rechte, soweit sie zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks 

aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens 

im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten 

anzumelden, und, wenn der Antragsteller oder ein dem Verfahren 

beigetretener Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen. 

Nicht angemeldete Rechte werden bei der Feststellung des geringsten 

Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses 

dem Anspruch eines dem Verfahren beigetretenen 

Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden. 

Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundbesitzes oder 

des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, 

vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstwellige 

Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für 

das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten 

Gegenstandes tritt. 

76829 Landau in der Pfalz, den 02.3.2009 

AMTSGERICHT - Vollstreckungsgericht - 

gez. Köhler, Rechtspflegerin 

Ausgefertigt: 

Justizbeschäftigte als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle 

Feuerwehrübung 

Die nächste Feuerwehrübung findet am 

Donnerstag, dem 26. März 2009, um 20:00 Uhr 

statt. 

Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus 

Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 

Michael Föhr, Wehrführer 

Kindertagesstätte Freisbach 

Ri - Ra - Ro, de Summerdach is do! 

Am Sonntag, dem 22. März 2009, ist es wieder so weit! 

De Summerdach is do un mer wollen de Winter vertreiwe. 

Die Kindertagesstätte veranstaltet den traditionellen Sommertagsumzug 

mit Hansel-Fingerhut-Spiel und Verbrennung des Winters. Alle 

Kinder und Erwachsenen sind herzlich zu diesem Fest eingeladen. 

Wir treffen uns am Sonntag, dem 22. März 2009, um 14:30 Uhr an 

der Kindertagesstätte. Mit einem Spiel werden die Kinder der Tagesstätte 

das Fest eröffnen. Musikalisch begleitet von der Jugendmusikkapelle 

Zeiskam ziehen wir durch die Straßen der Gemeinde zur Verbrennung 

des Winters und dem Hansel-Fingerhut-Spiel. In der Sportund 

Kulturhalle wollen wir den Sommertag mit Kaffee, Kuchen, Weck, 

Worscht un Woi gemütlich ausklingen lassen. 

Es wäre sehr schön, wenn die Anwohner der Zugstrecke Hauptstraße 

und Jahnstraße ihre Häuser schmücken würden und sich noch einige 

Gruppen melden, die am Umzug teilnehmen möchten. 

Wir freuen uns auf viele große und kleine Gäste.



Wir gratulieren: 

24.03. Inge Däuwel, Schlittweg 19 74 Jahre 


LandFrauenverein Freisbach 

Liebe LandFrauen, 

am Donnerstag, 26.03.2009, treffen wir uns um 19:30 Uhr zur Mitgliederversammlung. 

Mit einem Glas Sekt und einem kleinen Imbiss 

möchten wir mit Ihnen einen gemütlichen Abend verbringen. 

Wie immer freuen wir uns über viele LandFrauen. 

Die Vorstandschaft 

SV Freisbach 1946 e. V. 

Abteilung Fußball 

Rückblick: 

Spielergebnisse vom 15.03.2009 

SV Altdorf-Böbingen II - SV Freisbach II 3:2 

SV Freisbach - SV Edenkoben 0:3 

Vorschau: 

Sonntag, 22.03.2009, in Freisbach 

SV Freisbach II - TuS Lachen-Speyerdorf III, Spielbeginn ist um 13:00 

Uhr 

Sonntag, 22.03.2009, in Diedesfeld 

TuS Diedesfeld - SV Freisbach, Spielbeginn ist um 15:00 Uhr 

Generalversammlung 2009 Fußballförderverein Freisbach 2000 e. V. 

Am Freitag, dem 24. April 2009, findet ab 18:30 Uhr in der Sport- und 

Kulturhalle die ordentliche Generalversammlung des Fußballfördervereins 

Freisbach 2000 e. V. statt. Hiermit ergeht Einladung an alle 

Mitglieder des Vereins. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Sonstiges 


Generalversammlung 2009 SV Freisbach 1946 e. V. 

Am Freitag, dem 24. April 2009, findet ab 19:30 Uhr in der Sport- und 

Kulturhalle Freisbach die ordentliche Generalversammlung des SV 

Freisbach 1946 e. V. statt. Hiermit ergeht Einladung an alle Mitglieder 

des SV Freisbach. 

Tagesordnungspunkte: 



3. Berichte der Abteilungsleiter 



6. Entlastung des Gesamtvorstandes 

7. Beschlussfassung über vorliegende Anträge 

8. Verschiedenes 

Anträge an die Versammlung sind bis spätestens 09. April 

schriftlich bei Matthias Schirrmann, Hauptstraße 73, 67361 Freisbach 

einzureichen. 


Abteilung - Jugend - Fußball 

Rückblick: A-Jugend: 

Unsere A-Jugend war am Wochenende spielfrei. 

Rückblick: B-Jugend: 

Die B-Jugend spielte am Mittwoch, dem 11.03.2009, in Bellheim und 

kam über ein 0:0 nicht hinaus, obwohl wir zeitweise mehr vom Spiel 

hatten und uns auch einige Torchancen erarbeitet und herausgespielt 

hatten. Zum Schluss war es aber ein gerechtes Unentschieden. 

Am Sonntag, dem 15.03.2009, musste die B-Jugend dann um 11:00 

Uhr nach Edigheim fahren, um dort ein hoch verdientes 3:0 mit nach 

Hause zu nehmen. Wir waren von Anfang an feld- und spielüberlegen 

und hatten sehr viele Torchancen, die aber reihenweise vergeben 

wurden. Der Sieg ging in Ordnung, müsste aber vom Ergebnis her 

höher sein. 

Vorschau: A- u. B-Jugend: 

A-Jugend spielt am Donnerstag, dem 19.03.2009, in Mutterstadt um 

19:30 Uhr und am 

Sonntag, dem 22.03.2009, um 11:00 Uhr beim ASV Fußgönheim. 

B-Jugend spielt am Freitag, dem 20.03.2009, in Freisbach gegen die 

D-, E-, F-Jugend und Bambini: 

Die Spielergebnisse unserer JSG Hainbach entnehmen Sie bitte aus 

dem Schwegenheimer Teil. 

Änderungen und Spielzeiten sowie Trainingszeiten können Sie unter 

der Homepage des SV Freisbach „www.SVFreisbach.de“ einsehen. 

Abteilung - Kleinkinder-Turnen 3 - 4 Jahre 

Das Kleinkinder-Turnen findet montags nach dem Kindergarten von 

16:00 Uhr bis 17:00 Uhr in der Turnhalle statt. Bei Fragen oder Anregungen 

steht Ihnen Fr. Sandra Becker unter der Tel.-Nr. 06344 3003 

gerne zur Verfügung. 

Abteilung - Kinderturnen 5 - 6 Jahre 

Das Kinder-Turnen findet dienstags von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr in 

der Turnhalle statt. Bei Fragen steht Ihnen Fr. Annette Scharrer unter 

der Tel.-Nr. 06344 937252 gerne zur Verfügung. 

Abteilung - Aerobic 

Das Aerobic für Frauen ist immer dienstags von 19:30 Uhr bis 20:30 

Uhr in der Turnhalle. Bei Fragen steht Ihnen Fr. Christiane Bauer unter 

der Tel.-Nr. 0175 4268918 gerne zur Verfügung. 

Abteilung - Gymnastik 

Die Frauengymnastikgruppe trifft sich immer mittwochs von 19:30 

Uhr bis 20:30 Uhr in der Freisbacher Turnhalle. 

Bei Fragen und Anregungen steht Ihnen Fr. Ursula Sifflet unter der 

Tel.-Nr. 06344 8443 gerne zur Verfügung. 

Abteilung - Volleyball 

Die Jugend-Volleyballgruppe trifft sich dienstags ab 17:00 Uhr bis 

19:00 Uhr in der Turnhalle. Es haben sich schon einige Mädchen und 

Jungs zw. 12 und 18 Jahren zusammengefunden, aber die Truppe 

würde sich noch über den einen oder anderen Teilnehmer freuen. 

Volleyball ab 18 Jahren - und nach oben keine Grenzen - trifft sich 

donnerstags von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr in der Turnhalle. 

Wer Lust und Interesse hat, einfach mal vorbeischauen. Bei Fragen 

steht Ihnen H. Gilbert Walter unter der Tel.-Nr. 06344 937004 gerne 

zur Verfügung. 

Weitere Informationen über den Verein finden Sie auf unserer Homepage. 


Wählergruppe Weinheimer, Freisbach 

Einladung 

Die Wählergruppe Weinheimer lädt hiermit zu einer Öffentlichen Versammlung 

gem. § 18 Abs. 1 KWG am Freitag, dem 3. April 2009, 

20:00 Uhr im Gemeinschaftsraum des Rathauses (1. Obergerschoss) 

zur Aufstellung einer Vorschlagsliste für die am 7. Juni 2009 

stattfindende Wahl zum Ortsgemeinderat Freisbach ein. 

Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen: 


2. Bericht über die Legislaturperiode 2004 - 2009 

3. Beauftragung von zwei Versammlungsteilnehmern, welche die 

Niederschrift über die Aufstellung der Bewerber unterzeichnen. 

4. Wahl von zwei Vertrauensleuten 

5. Wahl der Bewerberinnen und Bewerber für den Ortsgemeinderat 

6. Informationen und Anfragen 

Zu dieser öffentlichen Versammlung sind alle für die Wahl zum Ortsgemeinderat 

Wahlberechtigten eingeladen. 

Freisbach, den 16. März 2009 

Wählergruppe Weinheimer 

Manfred Weinheimer, Fraktionssprecher 

Krabbelgruppe Maikäfer 

Willkommen sind alle Kinder von 0 - 3 Jahren mit ihren Mamas und 

Papas zum Singen, Basteln, Spielen und Plaudern. 

Jeden Montag von 10:15 - 11:45 Uhr im Neubau der Kita „Pfefferminzzwerge“ 

(linker Seiteneingang). 

Nähere Infos bei Tanja Batteiger, Tel.: 06344 9442633, oder Gabi 

Diefenbacher, Tel.: 06344 936889. 

Wir freuen uns auf den Besuch vieler Kinder und Eltern! 

Unser aktuelles Programm findet ihr auch auf der Internetseite - Verein 

der Freunde und Förderer der Freisbacher Kinder e. V.! (www.vfffreisbacher-kinder.de) 

Schaut doch mal rein! 

Verein der Freunde und 

Förderer Freisbacher Kinder e. V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Die Jahreshauptversammlung findet am 25.03.09 um 20:00 Uhr im 

Rathaus in Freisbach statt. 

Es wäre schön, wenn bei dieser Sitzung möglichst viele Vereinsmitglieder 

sowie Freunde und Gönner des Vereins begrüßt werden 

könnten. Die Teilnehmer an der Jahreshauptversammlung erhalten


Tischtennis 

Am 27.03.2009 findet wieder Tischtennis statt. Alle Kinder und Jugendlichen 

sind eingeladen, in der Turnhalle in Freisbach miteinander 

zu spielen. Kommt einfach vorbei; es ist keine Anmeldung erforderlich. 

Tischtennisschläger und -bälle stehen zur Verfügung. Beginn ab 

17:00 Uhr bis 19:00 Uhr. 

Teenietreff am Mittwoch, 01.04.09 

Der Teenietreff „Kinofahrt“ vom 06.03. konnte wegen sich überschneidender 

Termine nicht stattfinden. Als neuer Termin wurde Mittwoch, 

01.04.09, festgelegt. Treffpunkt ist um 14:30 Uhr an der 

Bäckerei. Bitte meldet euch bis zum 27.03.09 bei Sandra Becker, 

Tel.: 3003, an. 

Kirchliche Mitteilungen 

Kath. Pfarrei Böbingen St. Sebastian 

mit St. Gallus, GF und St. Georg, VE 

Pfarramt Böbingen: Tel.: 06327 613, Fax: 960885 

Pfarrverband Edenkoben: Tel.: 06321 5451 

Freitag, 20.03., der 3. Fastenwoche 

17:30 Uhr KF, Kreuzwegandacht 

18:00 Uhr KF, Hl. Messe 

Samstag, 21.03., der 3. Fastenwoche, Vorabendmesse 

18:00 Uhr GF, Amt für Helmut Habermehl und Eltern 

Sonntag, 22.03., 4. Fastensonntag (Laetare) 

08:45 Uhr VE, Amt für August Hund und Margarete Hund geb. Knäbel 

10:00 Uhr BÖ, Amt für die Pfarreiengemeinschaft 

18:00 Uhr BÖ, Fastenandacht 

Dienstag, 24.03., der 4. Fastenwoche 

18:00 Uhr GF, Hl. Messe 

Mittwoch, 25.03., Hochfest der Verkündigung des Herrn 

07:00 Uhr Morgenlob in BÖ, FRM, GF, KF, VE 

18:00 Uhr VE, Feierliches Hochamt 

Donnerstag, 26.03., der 4. Fastenwoche, Hl. Liudger, 

18:00 Uhr BÖ, Amt für Pfarrer Lothar Riesbeck, Sterbeamt für alle 

evtl. Verstorbenen des vergangenen Monats 


17:30 Uhr FRM, Kreuzwegandacht 

18:00 Uhr FRM, Hl. Messe 

Samstag, 28.03., der 4. Fastenwoche, Vorabendmesse 

14:00 Uhr BÖ, Erstbeichte der Kommunionkinder 

14:00 Uhr VE, Trauung von Yvonne Slam und Veit Ralf Ruschmaritsch 

18:00 Uhr BÖ, Amt für verstorbene Eltern nach Meinung 

Sonntag, 29.03., 5. Fastensonntag 

08:45 Uhr GF, Amt 

10:00 Uhr VE, Amt für die Pfarreiengemeinschaft 

mit gregorianischen Gesängen gestaltet von der Schola 

18:00 Uhr VE, Bußandacht zur Vorbereitung auf Ostern mit anschließender 

Beichtgelegenheit mit Aushilfe von Kaplan Dariusz 

Stankiewicz aus Deidesheim 


18:00 Uhr GF, Hl. Messe, Sterbeamt für alle evtl. Verstorbenen des 

vergangenen Monats 

Gemeinschaftstag in St. Sebastian 

Gemeinschaft erleben, einander kennen lernen beim gemeinsamen 

Beten, Arbeiten, Reden und Essen 

An alle Gemeindemitglieder ergeht herzliche Einladung zum Gemeinschaftstag 

der Pfarrgemeinde. Vorbereitend auf die Festtage zu 

Ostern und die anstehende 1. hl. Kommunion unserer Kinder wollen 

wir in der Pfarrkirche St. Sebastian Böbingen am 04.04.2009 einen 

„Frühjahrsputz“ durchführen. Hierfür benötigen wir Ihre aktive Mithilfe. 

Beginnend um 09:00 Uhr mit einem Gebet in der Kirche wollen 

wir uns danach etwa um 09:15 Uhr zum Frühstück im Pfarrsaal treffen, 

um danach frisch gestärkt den Putzlappen zu schwingen. 

An diesem Tag findet auch das Palmzweigbinden um 10:00 Uhr in 

Großfischlingen statt. Für Ihre tatkräftige Unterstützung herzlichen 

Dank. Marita von Nida 

Palmzweigbasteln - Herzliche Einladung 

Wie in den vergangenen Jahren werden wir auch in diesem Jahr 

Palmzweige für alle Gottesdienste in unserer Pfarreiengemeinschaft 

am Palmsonntag mit den Kommunionkindern zusammenstecken. 

Dieses Jahr treffen wir uns gemeinsam am DGH in Großfischlingen 

am 04.04.09 um 10:00 Uhr. Dazu benötigen wir wieder ausreichend 

Buchs. Bitte unterstützen Sie uns mit ausreichend Buchsspenden. 

Info der Amtsblatt-Redaktion! 

Laut Verlag können bei den Digitalbildern 

nur 

JPG-Dateien in der Mindestgröße 

1024 x 768 

berücksichtigt werden. 

Wir bitten um Beachtung! 

Prot. Pfarramt Gommersheim 

Sonntag, 22.03.2009 

09:15 Uhr Gottesdienst (Pfr.in Horak-Werz) 



Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten 

findet jeden Montag zwischen 18:30 und 19:30 Uhr im Rathaus, 

Hauptstr. 58, statt. 

Jugendsprechstunde am ersten Mittwoch im Monat von 17:00 bis 

17:45 Uhr im „Juzze“, Am Hirschgraben. 

Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung. 

Hans-Jürgen Wallat, Ortsbürgermeister 

Gemeindebücherei 

Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, 

Tel.-Nr.: 06344 5832 

gemeindebuecherei_lingenfeld@t-online.de 


Montag geschlossen 

Dienstag 10:00 - 13:00 Uhr 

Mittwoch 14:00 - 19:00 Uhr 

Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr 

Freitag 14:00 - 18:00 Uhr 

Samstag 10:00 - 12:00 Uhr 

Forstrevier Lustadt 

Der Forstbeamte Werner Köhler, zuständig für die Gemeindewälder 

Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Oberwald) und Westheim, ist für 

Selbstwerber, die noch ihr Brennholz abzurechnen haben, dienstags 

von 17:00 bis 18:00 Uhr unter der Telefonnummer 06347 8940 zu erreichen. 

Juzze Lingenfeld 

Öffnungszeiten 

Mo.: 16:00 Uhr - 19:30 Uhr , Offener Treff 

mit Tom, für alle Kids ab 12 Jahren 

Di.: 18:00 Uhr - 21:00 Uhr, Offener Treff 

mit Leni, für alle Kids ab 16 Jahren 

Mi.: 16:00 Uhr - 19:30 Uhr, NEU, Mädchentreff 

mit Astrid, für alle Mädels ab 11 Jahren 

Do.: 16:00 Uhr - 19:30 Uhr, Aktivgruppe 

mit Tom, für alle Kids ab 10 Jahren 

Fr.: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr, Teenietreff 

mit Astrid, für alle Kids ab 10 Jahren 

Astrid Kögel, Jugendpflegerin der OG-Lingenfeld 


des Landrates zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten 

wahlberechtigten Staatsangehörigen anderer Mitgliedstaaten 

der Europäischen Union in das Wählerverzeichnis 


vom 06.03.2009 zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten 

wahlberechtigten Staatsangehörigen anderer Mitgliedstaaten der Europäischen 

Union in das Wählerverzeichnis für die Kommunalwahlen 

und die Wahl der Ortsbürgermeister und Ortsvorsteher am 07. Juni



hin. 


Lingenfeld 

- Wahlamt - 

Bilderbuchkino im März 

Am Montag, 23.03., um 15:00 Uhr zeigt die Gemeindebücherei das 

Bilderbuchkino „Der Boxer und die Prinzessin“ für Kinder ab 4 Jahren. 


Wir gratulieren 

21.03. Petrick Hans, Schillerstr. 27 85 Jahre 

26.03. Schork Friedrich, Germersheimer Str. 120 91 Jahre 

26.03. Schütz Josef, Bismarckstr. 23 85 Jahre 

27.03. Precht Rolf, Beethovenstr. 24 77 Jahre 

Glück- und Segenswünsche 

Frau Maria Wolf feierte ihren 85. Geburtstag. Verbandsbürgermeister 

Thomas gratulierte im Namen der Verbandsgemeinde Lingenfeld. 


Arbeiterwohlfahrt 

OV Schwegenheim-Lingenfeld 

Sprechstunden im Rathaus der Verbandsgemeinde Lingenfeld 

Mittwochs von 14:00 bis 17:00 Uhr, Schuldner- und Insolvenzberatung, 

Herr Litwinschuh. 

Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. 06341 83613. 

BSC Lingenfeld 

Die Mitglieder des Bogenschützenclubs BSC Lingenfeld hielten am 

Samstag, dem 14. März, ihre Hauptversammlung ab. 

Die Tagesordnungspunkte waren: 

1. Bericht des 1. Vorsitzenden 


3. Revisionsbericht mit Entlastung der Vorstandschaft 

4. Neuwahl 

a. Kassenwart (wegen Rücktritts) 

5. Anträge 


7. Turnier vom 28./29.03.09 

Der erste Vorsitzende Patrick Fruh gab einen Rückblick über das vergangene 

Jahr. Er würdigte die sportlichen Leistungen der Mitglieder, 

allen voran, Gratulation an Helga Schmitt (Deutsche Meisterin 2008 in 

der Klasse Primitiv Bow). Erfreulich zeigt sich die Entwicklung der 

Mitgliederzahlen, im Jahr 2008 hatte der Verein 9 Neuzugänge und 

somit 84 Mitglieder, darunter 21 Kinder und Jugendliche. 

Von den anwesenden Mitgliedern wurde Petra Fruh zum neuen Kassenwart 

gewählt. 

Die Verantwortlichen freuen sich, dass das am 28.und 29. März stattfindende 

Frühjahrsturnier mit 150 Teilnehmern ausgebucht ist. 

Fanfarenzug „Weißer Zug“ 

Die Mitglieder des weißen Zuges treffen sich am Donnerstag, dem 

Fanfarenzug 1975 Lingenfeld e. V. 

Einladung zur Generalversammlung 

Die Generalversammlung mit Neuwahlen findet am 25. März 2009 um 

19:00 Uhr im Vereinsheim des FZ statt. 

Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und Totengedenken 

2. Verlesen der Tagesordnung 



5. Bericht der Schriftführerin 

6. Bericht des Kassiers und der Kassenprüfer 

7. Entlastung der Vorstandschaft 

8. Bericht des Jugendleiters 

9. Bericht der Stabführerin Fanfarenzug 

10. Bericht 1. Pfälzer Schalmeienband Lingenfeld 

11. Wahl des Wahlvorstandes und der Zählkommission 

12. Neuwahlen 

13. Termine 

14. Anträge 


Anträge können bis 20. März in schriftlicher Form beim Vorstand eingereicht 

werden. 

Die Proben finden wie folgt statt: 

Jugendprobe immer freitags ab 15:00 Uhr Vereinsheim 

Mittwochsprobe, 18. März, 19:00 Uhr Schule Lingenfeld, Eingang 

Pausenhof am Kamin 

Am 25. März entfällt die Probe aufgrund der Generalversammlung s. o. 

Wer Lust verspürt hat, bei uns mitzumachen, kommt einfach vorbei! 

Infos gibt’s aber auch vorab auf der Homepage. 

FZ beim Sommertagsumzug in Haßloch 

Mit 98 Zugnummern überraschte uns der Sommertagsumzug in 

Haßloch. Alle Schulen, Kindergärten, Vereine und Institutionen hatten 

tolle Fußgruppen oder Wagen kreiert. Wir hatten zum Glück die Nummer 

3 und durften auch noch bei der Amtseinführung der Sommertagsprinzessin 

die Eröffnungsfanfare spielen. Dann schlängelte sich 

der Zug ca. 1 1/4 Stunden durch das mit Publikum gesäumte 

Haßloch. Am Ende (= Anfang) angekommen verzögerte es sich etwas, 

da erst Zug Nr. 68 aus dem Schulhof fuhr und wir nicht sofort 

auflösen konnten. Ganz besonders stolz sind wir auf unsere Jugend. 

Deren Unterstützung dort bei den Pfeifern war positiv hörbar und die 

Trommler mussten sogar ohne Erwachsenenunterstützung alles alleine 

bewältigen. Und das mit Bravour! 

Kontaktadressen: 

Fanfarenzug: Robert Müller, Germersheimer Str. 153, Lingenfeld, 

Tel.: 06344 2364 

Jugendausbildung: Sandra Keller, Tel.: 06344 958114 

1. Pfälzer Schalmeienband: Ute Liebel, Tel.: 07274 6175 

Homepages: www.fanfarenzug-lingenfeld.de und 

www.schalmeienband.de.vu. 

DRK Wasserwacht Lingenfeld 

Das Training der Wasserwacht beginnt am Freitag, 20.03.2009, ab 

18:30 Uhr im Hallenbad Lingenfeld. 

Nähere Infos am Freitag im Hallenbad bei der Wasserwacht. 

Handballsportverein Lingenfeld 

Jahreshauptversammlung 

An alle Mitglieder des HSV Lingenfeld! 

Hiermit laden wir Sie zu der am Freitag, dem 20.03.2009, um 20 Uhr 

in den Vereinsräumen der Goldberghalle Lingenfeld stattfindenden 

ordentlichen Mitgliederversammlung ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung / Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 

3. Bericht des Aktivensportwartes 

4. Bericht der Jugendsportwartin 

5. Kassenbericht 

6. Bericht der Kassenprüfung 

7. Aussprache zu den Berichten 

8. Anträge 

9. Vorschau auf das neue Vereinsjahr 


Ergänzende Anträge sind innerhalb der satzungsgemäß vorgeschriebenen 

Frist von mindestens 8 Tagen vor der Versammlung, schriftlich 

bei der Vorstandschaft einzureichen. Um vollzählige und pünktliche 

Teilnahme wird gebeten. 


Ergebnisse vom Wochenende 14./15.03.2009 

TSG Haßloch - Männliche/Weibliche E-Jugend 27:16 

Torschützen: Celine Reichert 5, Felix Turich 4/1, Felix Vocke 3, Leonie 

Sinn, Daniel Ratz, Lisa Nowack 1 

TV Dahn - Männliche D-Jugend 27:15 

Torschützen: Torben Sinn 7, Niklas Brecht 2, Christian Patlakis 2, 

Felix Wunsch 2, Tristan Kuntz 1, Pascal Rothstein 1/1


Torschützen: Lena Luickx 11, Sarah Schönrock 7/1, Meike Silaghi 2 

Durch den Sieg beim zu Hause ungeschlagenen Tabellenzweiten 

konnten sich unsere Mädchen am vorletzten Spieltag bereits die Meisterschaft 

in der Bezirksliga sichern. 

WABC Hagenbach/Kandel - Weibliche A-Jugend 19:17 

Torschützen: Maike Schönrock 5, Tamara Fahlbusch 7/3, Johanna 

Schneider 4, Katrin Fried 1 

TV Pirmasens - Damen 13:24 

Torschützen: Nina Alt 3, Kerstin Zimmermann 2, Simone Theilmann 

9/5, Martina Luickx 2, Saskia Hodapp 1, Sandra Schall 1, Andrea Fischer 

4, Tamara Fahlbusch 2 

Durch den Sieg beim Tabellen-Zweiten ist die Meisterschaft bei 5 

Punkten Vorsprung bei noch 4 ausstehenden Spielen greifbar nahe! 

TSV Kandel II - Herren 24:24 

Torschützen: René Räthel 1, Klemens Puderer 1, Bastian Wendel 3, 

Akin Calisir 4, Sebastain Feges 4, Kay Kraus 5/3, Mustafa Kurt 6/3 

Vorschau auf die nächsten Spiele: 

Samstag, den 22.03.2009 

16:00 Uhr, SG Walsh./Ess./Rhodt - Damen 

Mittwoch, den 25.03.2009 

18:30 Uhr, Männliche A-Jugend - HSG Eppstein/Maxdorf 

Aktuelle Ergebnisse, Spielpläne, Tabellen und News auch unter 

www.hsv-lingenfeld.de 

Katholischer Kirchenchor 

St. Martinus Lingenfeld 

Generalversammlung mit Ehrungen, Spendenübergabe und Neuwahlen 

Am 05.03.2009 trafen sich die Mitglieder des Kirchenchores St. Martinus 

Lingenfeld zur Generalversammlung. Neben Ehrungen von aktiven 

und passiven Mitgliedern standen vor allem die Neuwahlen der 

Vorstandschaft auf der Tagesordnung. Vorsitzender Klaus Fischer 

und Pfarrer Dr. Patrao begrüßten die Anwesenden und sprachen beide 

ihren Dank für das große Engagement der Chormitglieder aus. 

Für 50 Jahre aktive Mitgliedschaft im Chor wurden geehrt Ruth Höfling 

und Bärbel Puderer, für 40 Jahre Pfarrer Werner Oestreicher und 

für 25 Jahre Isolde Steinbacher. 

Eine Ehrung wegen 50-jähriger passiver Mitgliedschaft durften Anna 

Schall und das Ehepaar Rudi und Elisabeth Deubig entgegennehmen. 

Aus dem Erlös der Veranstaltungen zum 125-jährigen Jubiläum übergab 

Vorsitzender Klaus Fischer einen Scheck von 750,00 Euro für die 

drei Lingenfelder Kindergärten. 

Bei den anschließenden Neuwahlen des Vorstandes ergab sich folgendes 

Ergebnis: 

Vorsitzender: Klaus Fischer 

Stellvertreterin: Bärbel Puderer 

Schriftführerinnen: Petra Roschinski und Roswitha Maier 

Kassenwartin: Christine Turich 

Beisitzer: Berthold Funk, Heidi Gardow, 

Ulrich Holder, Kuni Puderer, 

Siegbert Regenauer, Michael Troubal 

Notenwarte: Andreas Wittig und Isolde Steinbacher 

Kassenprüferinnen: Rita Benz und Waltraud Fischer 

Frau Margarete Schall hatte nach 51-jähriger Tätigkeit nicht mehr für 

das Amt als Schriftführerin kandidiert. Mit Blumen und herzlichem 

Applaus wurde ihr für ihre großartigen Verdienste während dieser langen 

Zeit gedankt. 

Mit den Wünschen für ein erfolgreiches Jahr endete mit einem 

gemütlichen Beisammensein die Versammlung. 


Kunstverein Lingenfeld 

Wir würden uns freuen, Sie und Ihre Freunde bei unserer 113. Kunstausstellung 

begrüßen zu dürfen. 

Rüdiger Krenkel, Plastik/Skulpturen 

Ausstellung im Rathaus Lingenfeld 

Eröffnung, Sonntag, den 22.03.09, 11:00 Uhr 


samstag 15:00- 17:00 Uhr und 

sonntags 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 17:00 Uhr 

Radfahrerverein Viktoria 05 Lingenfeld e. V. 

An alle Mitglieder 

Einladung zur Generalversammlung 

Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Freitag, 03. April 

2009, 19:30 Uhr in der Gaststätte „Am Hirschgraben“ / Am Sportgelände 

statt. 

Tagesordnung 


2. Totenehrung 

3. Geschäftsbericht des Vorstandes 

4. Berichte der Fachwarte (Straße / RTF / Kunstradfahren) 


8. Feststellung der Stimmliste 

9. Bestellung des Wahlausschusses 

10. Neuwahlen (2 Jahre) bisher: 

a) 1. Vorsitzender Berthold Gschwind 

b) Schriftführer Kristian Baron 

c) Fachwart Jugend Siegbert Hinderberger 

d) Fachwart Kunstradfahren Michael Werner 

e) Fachwart Rennsport Matthias Bisson 

f) Fachwart RTF Roland Hoffmann 

g) Fachwart MTB (für 1 Jahr) Ralf Gutting (1 Jahr) 

h) ein Beisitzer Marina Rothhaar 

11. Anträge 


Vorschläge zu Punkt 11 müssen bis spätestens 27. März. 2009 bei 

der Vorstandschaft in schriftlicher Form eingegangen sein. 

Die Vorstandschaft bittet alle Vereinsmitglieder um reges Interesse 

und zahlreiches Erscheinen. 

Mit freundlichen Grüßen 

B. Gschwind, 1. Vors. 

SchneeSportClub Lingenfeld e. V. 

TeensDay - Am 07. März 2009 das erste Mal! 

Zum ersten Mal bot der SchneeSportClub Lingenfeld e. V. einen 

TeensDay an. Und dieser wurde von den 11- bis 17-jährigen Schnee- 

SportTeens restlos ausgebucht. Das große Interesse war ein schönes 

Kompliment an Organisator Andre und die Betreuer, die viel Spaß mit 

den Teens am Feldberg hatten. Hatte das Wetter in den Wochen zuvor 

noch Kapriolen geschlagen, empfing uns am Samstag der 

Schwarzwald mit Neuschnee und Sonnenschein. „Wenn Engel reisen“ 

war aus der „Mederscher“ Ecke zu hören, kann es nur gut werden. 

Und das erste Mal wurde gar genial. Bereits um 08:45 Uhr standen 

wir am Lift zum Seebruck und zogen unsere Spuren im noch 

unberührten Neuschnee. Nach ein paar Abfahrten ging es über die 

Skibrücke ins Skigebiet Grafenmatt zum Fahler Loch, zur Rothaus- 

Abfahrt und der neuen 4er Sesselbahn. Die Skifahrer mit unseren jungen 

Guides Annika, Katrin und Lena waren kaum zu halten, die Boarder 

ließen es teilweise „gechillter“ angehen. Zum Mittagssnack am 

Bus mit Frikadellen, Würstchen und mehr waren dann alle pünktlich 

und hungrig erschienen, aber schnell wieder weg, denn Funpark, Boardercross, 

selbst gebaute Kicker oder Waldabfahrten ließen uns keine 

Zeit für Nebensächlichkeiten. Wichtig war, den Tag im Schnee zu 

genießen und Spaß zu haben. Und das hatten die Teens und Betreuer 

sowie die Eltern, die einen TeensFreeDay zu Hause genießen 

konnten. Und als wir um 19:30 Uhr in Lingenfeld zurückwaren, war es 

nicht nur ein langer, sondern auch ein schöner Tag. Gästebuch und 

Bilder unter www.schneesportclub.de. Wer in den Osterferien noch 

einen Schneeurlaub mit Freunden oder der Familie einplanen will, 

kann dies für den 04. bis 09. April tun. Die Oster- und diesjährige Abschlussfahrt 

des SchneeSportClubs führt ins Stubaital und mit Sicherheit 

weder an den Südhängen des Gletscherskigebiets noch an 

der gemütlichen Kaffeebar im Gambsgarten oder dem Après-Ski an 

der Mutterbergalm vorbei. Wer dabei sein möchte, kann sich bei Reiseleiter 

Rainer Ackermann unter Tel.-Nr. 06344 1473 melden. 


I. Mannschaft 

Rückschau Sonntag, 15.03. 

TSV 1903 e. V. Lingenfeld 

Fußball-Abteilung


Nach einer ausgeglichenen ersten Halbzeit, wo die TSV mit 1:0 in die 

Pause ging, spielte Lingenfeld im zweiten Abschnitt seine Heimstärke 

aus und erzielte noch zwei Treffer zum verdienten 3:0-Endstand. 

Vorschau Sonntag, 22.03. 

15:00 Uhr, FV Speyer - TSV Lingenfeld 

Liebe Fans! 

Unser Team will beim FV unbedingt etwas Zählbares mit nach Hause 

nehmen. Tragt mit eurer Unterstützung dazu bei, dass das Vorhaben 

verwirklicht werden kann. 

Sonntag, 29.03. 

TSV Lingenfeld - SV Geinsheim, 15:30 Uhr 

II. Mannschaft 

Rückschau Sonntag, 15.03. 

TSV Lingenfeld II - FC Palatia Böhl 1:4 

Ts.: Friedrichsen J. 

Bis zur 80. Minute hielt die TSV II das Spiel gegen den Favoriten offen. 

Nach einem Eigentor zum 1:2 kam Böhl dann doch noch zu einem 

klaren Sieg, der allerdings zu hoch ausfiel. 

Vorschau Sonntag, 22.03. 

15:00 Uhr, FC 08 Haßloch II - TSV Lingenfeld II 

Auch die TSV II würde sich über ein paar mitgereiste Fans freuen. 


TSV Lingenfeld II - TuRa Otterstadt, 13:00 Uhr 

Rückschau Junioren 

D-Jun.: RW Speyer - SG TSVL/TVW 

Bei sehr schlechten Platzbedingungen (Hartplatz mit Steinen übersät 

und meterlange Pfützen) entwickelte sich ein kampfbetontes schnelles 

Spiel. Mit einer sehr engagierten Leistung konnten wir die Partie in 

der ersten Halbzeit ausgeglichen gestalten, mussten jedoch durch 

ein direkt verwandeltes Eckballtor das 1:0 hinnehmen. Sofort nach 

Wiederanpfiff der 2. Halbzeit nahm unsere Mannschaft das Spiel unter 

Kontrolle und ging mit sehr großer Laufbereitschaft in diese Halbzeit. 

Der Tabellenführer (RW Speyer) wurde regelrecht in die eigene 

Hälfte gedrängt. Wie schon so häufig haben wir jedoch aus unseren 3 

bis 4 Torchancen in der zweiten Halbzeit kein Tor erzielen können 

und gingen leider, trotz klar stärkerer Mannschaft, beim Tabellenführer 

ohne etwas Zählbares nach Hause. 

Die Mannschaft: Bender Nicolas, Hanß Maximilan, Stoltz Sebastian, 

Mohnhaupt Felix, Leibeck Nikolai, Schneck Ann-Kathrin, Geier Tom, 

Ulses Tom, Stubenrauch Simon, Münzer Yannick, Leuthner Jascha, 

Geier Paul, Yöndem Semih, Bölke Nicolai 

D-Jun.: SG TSVL/TVW - SW Speyer 

Trotz personell dezimierter Mannschaft wurde das Spiel sofort druckvoll 

begonnen. Von Beginn an entwickelte sich ein offensives Spiel 

mit deutlicher Überlegenheit unserer Mannschaft. Viele Chancen 

wurden herausgespielt, jedoch dauerte es bis zur 20. Spielminute bis 

unser Jüngster Semih Yöndem das 1:0 erzielte. In den weiteren 10 

Minuten der 1. Halbzeit wurde das Spiel weiter einseitig fortgesetzt 

und wir konnten 4 weitere Treffer erzielen. 

Torschützen: Geier Tom, Leuthner Jascha und 2 x Yöndem Semih. 

Trotz des sehr kurzen Abstands zum schweren Auswärtsspiel bei RW 

Speyer, war dies eine engagierte laufstarke Leistung gegen SW 

Speyer. 

Die Mannschaft: Bender Nicolas, Stoltz Sebastian, Leibeck Nikolai, 

Schneck Ann-Kathrin, Geier Tom, Ulses Tom, Stubenrauch Simon, 

Münzer Yannick, Leuthner Jascha, Geier Paul, Yöndem Semih, Bölke 

Nicolai, Werner David, Priefer Christoph. 

A-Jun.: SG Lu/We/Li - TuS Altrip 1:2 

Eine unnötige Heimniederlage für die SG, die trotz Verstärkung aus 

der B-Jgd. nichts Zählbares holte. Nach dem frühen 0:1 machte man 

mehr Druck und zu Anfang der zweiten Halbzeit wurde uns ein regelgerechtes 

Tor aberkannt. Dennoch erzielte Heilmann, nach Freistoß 

von Reißner, das 1:1. Eine Unachtsamkeit nach einem Eckball brachte 

den Gästen wieder die Führung. Fazit: Mangelnde Offensive 

Vorschau 

Folgende Juniorenspiele finden statt: 

Samstag, 21.03. 

B -Jun.: 15:00 Uhr, SG Lu/We/Li - FV Berghausen 

Spielort: TSV Lingenfeld 

D1-Jun.: 13:15 Uhr, FC Lustadt - SG TSV L/TV W 


A-Jun.: 11:00 Uhr, FV Speyer - SG Lu/We/Li 

Montag, 23.03. 

C-Jun.: 16:00 Uhr, TSV Lingenfeld - Ph. Schifferstadt 

Volleyballclub Lingenfeld 


Am Freitag, dem 27.03.09, findet ab 20 Uhr im Nebenzimmer der 

Gaststätte „Zum Goldberg“ die diesjährige Jahreshauptversammlung 

mit Neuwahlen statt. Alle Mitglieder sind herzlich zur Teilnahme eingeladen! 

Tagesordnung: 

1. Bericht des Vorsitzenden 

2. Berichte der Spielleiter 

3. Bericht des Kassiers 

6. Wahl eines Versammlungsleiters 

7. Neuwahlen 

a) Vorsitzende/r 

b) 2. Vorsitzende/r 

c) Schriftführer 

d) Kassier 

e) Beisitzer 

f) Kassenprüfer 

8. Vorhaben in 2009 

9. Trainingsbetrieb / Hallenzeiten / Freizeitvolleyball 

10. Arbeitseinsätze auf der Beachanlage 


Wünsche, Anträge müssen 2 Wochen vor der Jahreshauptversammlung 

eingereicht werden. 

Ergebnisse vom 07.03.2009 (Mixed, B-KIasse) 

Mutterstadt - VBC Lingenfeld 3:0 

VTV Ludwigshafen - VBC Lingenfeld 3:1 


Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Lingenfeld 

Tel. Pfarramt: 5705; E-Mail: kath.pfarramt.lingenfeld@t-online.de, 

Bürozeiten: Mo. - Do. von 09:00 - 11:00 Uhr! freitags geschlossen! 

Samstag, 21. März, Messd. Gr. D 

09:30 - 

12:30 Uhr im Pfarrheim: 4. Treffen für alle Erstkommunionkinder 

16:00 Uhr im Pfarrheim: ökumen. Kükengottesdienst 

18:00 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag: 

Amt für Johanna, Robert u. Siegbert Dietz, Rudolf Gropp 

u. verst. Angeh., Emil Simon u. verst. Angeh., Elma u. Anton 

Gutting u. Angeh., Lia Henn 

Sonntag, 22. März, 4. Fastensonntag (Laetare) 

Messd. Gr. C 

09:00 Uhr in Schwegenheim: 3. Sterbeamt für Alois Kindler 

10:15 Uhr in Lingenfeld: Amt für Angela u. Toni Reitz sowie 

Taufe von Malin Fee Göler, T. v. Katja u. Nils Göler 

- Kollekte für die Heizung - 

Montag, 23. März - Kein Gottesdienst - 

17:00 Uhr im Pfarrheim: KJG-Gruppenstunde „Die Spielepiraten“ 

Dienstag, 24. März 

Ab 09:30 Uhr Osterkommunion f. d. Kranken: Siedlung-Neubaugebiet-Lauxengarten 

14:00 Uhr Rosenkranz 

18:30 Uhr Stiftamt für Jakob Fröhlig II. und Ehefrau Maria 

19:30 Uhr im Pfarrheim: Besinnungsabend über „Hl. Klara“ 

Alle Interessierten sind hierzu eingeladen! 

Mittwoch, 25. März, Verkündigung des Herrn 

08:30 Uhr Messe vom Tag 

ab 10:00 Uhr Osterkommunion f. d. Kranken: Schul-, Sandgarten 

15:00 Uhr im Pfarrheim: Tanzkreis für Frauen 

19:30 Uhr in Westheim/prot. Kirche: ökumen. Passionsandacht 

Donnerstag, 26. März, Hl. Liudger 

ab 9:30 Uhr Osterkommunion f. d. Kranken: Westheim - Schwegenheim 


20:00 Uhr im Pfarrheim: Singstunde des Kirchenchores 

Freitag, 27. März 

06:30 Uhr in Schwegenheim/Pfarrsaal: Frühschicht -mitgestaltet 

v. d. MessdienerInnen; anschl. gemeinsames Frühstück 

15:30 Uhr im Pfarrheim: Gruppenstunde für die Kommunionkinder 

u. ihre Freunde 

- Kontaktpersonen: Homann Lukas - Walter Jonas - Reeb 

Julia 

18:00 Uhr Kreuzweg 


Samstag, 28. März, Messd. Gr. F 

13:30 - 

18:00 Uhr im Pfarrheim: „Heute in Jerusalem, da ist etwas gescheh’n“; 

Spiel und Spaß mit der Bibel. Ein Nachmittag 

für die ganze Familie; Anmeldung bei Th. Bauer, Tel.: 

507511 

16:00 Uhr Beichtgelegenheit vor Ostern 

18:00 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag und Bußandacht; 

Amt für Elisabeth u. August Jochem, leb. u. verst. Angeh., 

Beate u. Uwe Reichel u. Angeh., Robert Schnell, Eltern u. 

Schwiegereltern, leb. u. verst. Angeh., Luzia, Arthur u.


Schwiegereltern, Else u. Georg Weinland, Christine Funk, 

leb. u. verst. Angeh, 

Sonntag, 29. März, 5. Fastensonntag 

Messd. Gr. E 

09:00 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde 

10:15 Uhr in Schwegenheim: 3. Sterbeamt für Leopoldine Weiß 

Kindergottesdienst im Pfarrsaal; die Kinder gestalten 

Palmstecken 

- Kollekte für MISEREOR - 

14:30 Uhr Taufe von Charlotte Rembor, T. v. Christian u. Cordula 

Rembor 

NACHRICHTEN FÜR DIE PFARRGEMEINDE: 

Hätten Sie’s gewusst? - Warum bekreuzigen wir uns beim Betreten 

der Kirche mit Weihwasser? 

Beim Eingang der Kirchen stehen kleine Weihwasserbecken. Sie sind 

befüllt mit Wasser, das in der Osternacht für Segnungen und Taufen 

geweiht wurde. 

Wenn wir uns mit diesem Wasser bekreuzigen, erinnern wir uns an 

unsere eigene Taufe, d. h. den Beginn der Liebesgeschichte Gottes 

mit uns. Durch die Bekreuzigung „outen“ wir uns, wir zeigen und bekennen, 

dass wir Kinder Gottes sind. 

Der HH-Plan 2009 der Pfarrei St. Martinus Lingenfeld liegt vom 

16.03. - 30.03.2009 im Pfarrbüro während der Öffnungszeiten zur 

Einsichtnahme offen. 

Prot. Kirchengemeinde in Lingenfeld 

Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 938164; Fax: 06344 939855; Internet: 

www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; E-Mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de 


10:30 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: SPUREN- 

SUCHE 

Sonntag, 22.03., Sonntag Laetare 

Wochenspruch: „Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, 

bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.“ 

(Johannes 12,24) 

10:30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst 

(Prädikant Herr Saltzer) mit anschließendem Kirchencafé 

Dienstag, 24.03. 

16:00 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: Treffen 

der Lingenfelder Präparanden 

Mittwoch, 25.03. 

10:00 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe - 

alle Kinder von 0 - 3 Jahren sind mit ihren Mamas und 

Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, zu singen und 

Spaß zu haben. - Heute: Wir machen Musik. Nähere Infos 

bei Simone Klein, Tel.: 06344 9442020. 

19:30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Passionsandacht (Pfr. Martin Oesterling) 

Donnerstag, 26.03. 

10:00 Uhr Prot. Frauenkreis: Besichtigung des Diakonissen-Mutterhauses 

in Speyer 

20:00 Uhr Bürgerhaus Westheim: Probe des Kirchenchors (Ansprechpartner: 

Hr. Matthias Mitzner, Tel.: 8731) 

Freitag, 27.03. 

16:30 

- 18:00 UhrJugendtreff Industriestraße: Treffen CJG - Christliche Jugendgruppe 

(Ansprechpartnerin: Maria Scherer, Tel.: 

8620, oder Bettina Alles, Tel.: 6313) 

Sonntag, 29.03., Sonntag Judika 

Wochenspruch: „Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er 

sich dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer 

Erlösung für viele.“ (Matthäus 20,28) 

Wegen der Konfirmation in Westheim findet heute kein Gottesdienst 

in Lingenfeld statt. 

Spurensuche - Kinderkichentag am 21. März 

Wir laden alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren am 21.03. herzlich 

ein zu unserem Kinderkirchentag des Monats März. Unter dem bekannten 

Motto „SPURENSUCHE“ wollen wir uns gemeinsam auf eine 

spannende und abwechslungsreiche Spurensuche in das Thema des 

Tages begeben. Wie immer treffen wir uns um 10:30 Uhr im Gemeindesaal 

der Prot. Christuskirche Lingenfeld. 

Konfirmation in Lingenfeld 

Am Sonntag, 05.04., findet um 10:00 Uhr in der Prot. Christuskirche 

Lingenfeld unser diesjähriger Gottesdienst zur Konfirmation der Lingenfelder 

Konfirmandinnen und Konfirmanden statt. 

In diesem Gottesdienst werden folgende Jugendlichen konfirmiert: 

Nicolas Altschuck, Sonja Borger, Lukas Dietrich, Christina Eiter, Sven 

Etzkorn, Tommi Funk, Nadine Hinderberger, Melanie Körner, Tim 



und der Ortsbeigeordneten 

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten 

wird jeden Dienstag zwischen 18:00 Uhr und 19:00 Uhr sowie 

nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140, 

abgehalten. 

Ulrich Lothringen, Ortsbürgermeister, 

Karl-Lehr-Straße 36, Tel.: 06347 430 

Bürozeiten der Ortsgemeinde 

dienstags von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr 

donnerstags von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr 

Gemeindebücherei Lustadt 

Öffnungszeiten 

montags von 16:45 - 18:15 Uhr 

donnerstags von 9:30 - 11:00 Uhr 



Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Oberwald) und Westheim, ist für 



Jugendtreff Lustadt 

Holzgasse, neben ev. Kirche 


donnerstags von 17:30 - 20:00 Uhr 

Hallo liebe Loschder Jugendliche ab 13! 

Herzlich willkommen im Jugendtreff in Lustadt (Holzgasse, hinter 

der ev. Kirche), hier könnt ihr: 

* kostenlos Billard und Kicker spielen, 

* Brett- und Kartenspiele spielen 

* eure Musik hören, 

* gemeinsam kochen, 

* Filme schauen, 

* kreativ sein und sonst was unternehmen. 

Unterstützung in der Planung bekommt ihr von der Jugendpflegerin 

der Verbandsgemeinde 

Traudel Siegfarth 

Kindertreff Lustadt 

Holzgasse, hinter der ev. Kirche 


donnerstags von 15:15 Uhr bis 17:15 Uhr (in den Wintermonaten) 

Für Kinder von 6 - 12 Jahren 

Im Kindertreff gibt es einen festen Plan, was gemacht wird. Das Angebot 

beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, kochen, 

backen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und 

trinken gibt, sollen die Kinder 1,50 € zu jedem Treff mitbringen. 

Auf viele Lustadter Kinder freut sich das Betreuerteam: 

Ingrid Wetzel, Marion Kerner und Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin 

Verbandsgemeinde 

Jagdgenossenschaft Lustadt 

Wir möchten nochmals alle Betroffenen auf die Genossenschaftsversammlung 

der Jagdgenossenschaft Lustadt am Montag, dem 23. 

März 2009, 20:00 Uhr im Rat- und Bürgerhaus der Ortsgemeinde Lustadt 

hinweisen. 

Lustadt, den 17.03.2009 

Lothringen, Jagdvorsteher 


des Landrates zur Eintragung 

der von der Meldepflicht befreiten wahlberechtigten 

Staatsangehörigen anderer Mitgliedstaaten 



vom 06.03.2009 zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten






hin. 


Lingenfeld 

-Wahlamt- 

Dorferneuerung Lustadt 

Im Rahmen der Dorferneuerung der Gemeinde Lustadt trifft sich der 

Arbeitskreis Soziales und Kultur am Donnerstag, dem 26. März 2009, 

19:30 Uhr im Sitzungssaal des Rat- und Bürgerhauses, Obere 

Hauptstraße 140 in Lustadt. 

Interessenten zu diesem Thema sind herzlich willkommen. 


Lothringen, Ortsbürgermeister 

Kommunale Kindertagesstätte Villa Lustica 

Osterbasar 

Die KITA Villa Lustica in der Schulstraße lädt zu ihrem diesjährigen 

Osterbasar ein, der am Freitag, 20. März, von 14:00 bis 17:00 Uhr 

stattfindet. In den vergangenen Wochen haben die KITA-Kinder, ihre 

Eltern und Erzieherinnen aus verschiedenen Materialien jede Menge 

farbenfrohe Oster- und Frühlingsdeko gebastelt, die beim Osterbasar 

verkauft wird. Kaffee und Kuchen sowie leckere Waffeln gibt’s natürlich 

auch! 

Loschter Sommertagsumzug 

Auf Einladung der KITA Villa Lustica, des Fördervereins der Grundschule 

und der Feuerwehr Lustadt versammelten sich am vergangenen 

Sonntag wieder viele Kinder und Erwachsene - darunter auch 

Bürgermeister Jürgen Thomas und Ortsbürgermeister Ulrich Lothringen 

- vor dem Feuerwehrhaus, um gemeinsam zum 3. Loschter Sommertagsumzug 

aufzubrechen: Zu den Melodien von Frühlingsliedern 

zogen sie mit bunt geschmückten Sommertagsstecken hinter einem 

großen Schneemann, den die Feuerwehr gestaltet hatte, durch die 

Straßen. Nach der Rückkehr zum Feuerwehrhaus wurde der Schneemann 

verbrannt und damit der Winter - hoffentlich - endgültig vertrieben. 

Die „vollbrachte Tat“ wurde anschließend bei Kaffee und Kuchen, 

Würstchen und Getränken gemeinsam gefeiert. 

Allen Helfern und Kuchenbäckern auf diesem Wege ein herzliches 

Dankeschön für ihre Unterstützung! 

Für die Kita Villa Lustica: Birgit Faas-Hirl 



24.03. Eduard Bous, Lindenstr. 29 76 Jahre 

24.03. Theodor Hünerfauth, Schulstr. 1 79 Jahre 

25.03. Elenore Bayer, Waldstr. 166b 75 Jahre 

25.03. Richard Becker, Burgstr. 39 71 Jahre 

27.03. Margarete Nowack, Lindenstr. 5 71 Jahre 


FWG e. V. Lustadt 

Einladung zur Kandidatenaufstellung für die Wahl zum Ortsgemeinderat 

Liebe Freunde und Mitglieder, wir wollen uns auch an den Wahlen 

Mittwoch, dem 25.03.09, um 20:00 Uhr 

in der „Dorfschänke“. 

Tagesordnung: 



3. Wahl des Wahlvorstandes, der Vertrauensleute und zweier Versammlungsteilnehmer 

zur Abgabe der Eidestattlichen Versicherung 

4. Kandidatenwahl 

5. Mitteilungen aus Verbandsgemeinde und Gemeinderat 



Volker Hardardt 

CDU-Ortsverband Lustadt 

Alle Mitglieder und Freunde des CDU-Ortsverbandes sind herzlich 

zur Mitgliederversammlung - Aufstellung/Wahl der Kandidaten für die 

Kommunalwahl 2009 - am Dienstag, dem 24. März 2009, 20:00 Uhr 

in der Dorfschänke, Bahnhofstraße, eingeladen. 


U. Lothringen 

RV Edelweiß e. V. Lustadt 

Generalversammlung des RV Edelweiß Lustadt für das Jahr 2009 

30 Mitglieder des RV fanden sich am Freitag im Vereinsheim des Vogelschutzes 

zur alljährlichen Generalversammlung ein. 

Nach der Begrüßung und Totenehrung durch den 1. Vorsitzenden berichtete 

dieser anschließend über die Vereinsaktivitäten des vergangenen 

Jahres. 

So waren nach Auskunft von Ernst Horter unsere Veranstaltungen gut 

besucht. Auch über die Zahl der Teilnehmer an unserem Saisonhöhepunkt, 

dem Radsportwochenende, können wir nicht klagen. Besonders 

dankte er den Sponsoren, ohne deren Unterstützung wir das 

Radsportwochenende so nicht durchführen könnten. Einzig der hohe 

Altersdurchschnitt der Vereinsmitglieder stimme ihn nachdenklich. Er 

hoffe aber, dass sich zukünftig mehr junge Leute für den RV interessieren. 

Nach den Ehrungen für 25-jährige Vereinsmitgliedschaft durch den 

Vorstand konnte der Schriftführer in seinem Tätigkeitsbericht feststellen, 

dass es im Verein und der Vorstandschaft keinerlei Probleme gibt. 

Nicht ohne Stolz referierte anschließend der Touristikwart Günther 

Winkelblech. Die RTF-Mannschaft sei mit 42 Fahrern und über 

100.000 zurückgelegten Gesamtkilometern im vergangenen Jahr 

nicht nur die Beste in der Pfalz, sondern bilde auch das aktive Rückgrat 

des Vereins. Besonderes Highlight 2008 war für einige RTF-Fahrer, 

die eine Woche andauernde Etappenfahrt durch die Vogesen 

nach Breisach und über Straßburg zurück. Die Fahrt über Molsheim, 

den Col de Fouchy, Col de Bagenelles, Col de Bonkomme, Col de la 

Schlucht und über den von der Tour de France bekannten Gr. de Ballon 

war nicht nur äußerst anspruchsvoll, sondern auch für die Teilnehmer 

ein unvergessliches Erlebnis. 

Nach dieser von Klaus Merkel hervorragend organisierten Etappenfahrt 

entschloss man sich für 2009 wieder eine Tour über Weil der 

Stadt und Dinkelsbühl nach Wertheim durchzuführen. 

Mit Franz Hieber haben wir nicht nur einen Fahrer in unseren Reihen, 

der an allen Supercup-Veranstaltungen in Deutschland teilnahm, 

sondern auch mit 9.500 zurückgelegten Kilometern den Vereinsmeister. 

Der 2. Platz ging mit 5.400 km an Klaus Merkel und der Dritte 

mit 4.800 km an Eduard Lechner. 

Von einer sehr guten finanziellen Situation und Kassenlage berichtete 

der seit einem Jahr für die Kasse verantwortliche Marcel Emnet. Dies 

konnten die beiden Kassenprüfer K. H. Misch und T. Wolf nur bestätigen. 

Sie bescheinigten eine im letzten Jahr und in der Vergangenheit hervorragende 

Kassenführung und einen gewissenhaften Umgang mit 

den Einnahmen durch die Vorstandschaft. Aufgrund dieser Feststellung 

beantragten sie die Entlastung des Vorstandes, was von den anwesenden 

Mitgliedern einstimmig beschlossen wurde. 

Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden vom Vorstand folgende Mitglieder 

geehrt: Rudi Arbogast, Klaus Stock, Ferdinand Klein, Markus 

Klein, Marlene Wengert. 

Anschließend dankte der 2. Vorsitzende Otto Humbert dem amtierenden 

Vorstand Ernst Horter für fast 20 Jahre ununterbrochene Vorstandsarbeit 

und überreichte ihm im Namen aller Mitglieder ein Präsent. 

FC Lustadt 

Ergebnisse vom 15.03.2009 

1. Mannschaft 

FC Lustadt - FSV Schifferstadt 1:3 

Herber Rückschlag, Verlust der Tabellenführung 

Mit dem FSV Schifferstadt stellte sich ein unbequemer und starker 

Gegner vor. Der Gast spielte diszipliniert und konsequent aus der 

Deckung und ließ in der ersten Halbzeit keine Torchance zu. Durch ge-


an eine Ecke das 0:1. Kurz vor der Halbzeit kam’s noch schlimmer. 

Nach einem Freistoß kamen die Gäste aus dem Gewühl zum 0:2. 

Durch die Einwechslungen von drei frischen Offensivkräften in der 

Halbzeit wurde das Spiel des FC L etwas druckvoller und einige Chancen 

sprangen heraus. Diese wurden vergeben oder vom guten Gästetorwart 

zunichte gemacht. Zehn Minuten vor Schluss gelang Marius 

Chirieac mit einem gefühlvollen Heber das 1:2 und die Mannschaft mobilisierte 

noch einmal die letzten Kräfte und warf alles nach vorne. Nach 

einem Konter in der Schlussminute fiel durch ein Eigentor das 1:3. 

2. Mannschaft 

FC Lustadt - TV Westheim 0:5 

Klare Sache für den Tabellenführer 

Gegen den Tabellenführer hatte die Zweite des FC L kaum eine 

Chance und verlor klar. 

Vorschau für Sonntag, den 22.03.2009 

1. Mannschaft 

VfB Haßloch - FC Lustadt, Sonntag, 22.03.2009, 15:00 Uhr 

Verlorene Punkte zurückholen. Beim VfB Haßloch gilt es, die Heimniederlage 

vom Sonntag auszumerzen und die verlorenen Punkte zurückholen. 

Durch eine Leistungssteigerung ist es möglich, einen Sieg zu 

landen, der notwendig ist, um den Anschluss nicht zu verlieren. 

Weitere Vorschau: 

Sa., 28.03.09, 17:00 Uhr, TuS Billigheim/Mühlhofen - FC Lustadt 

So., 05.04.09, 15:00 Uhr, FC Lustadt - VTG Queichhambach 

Am Osterwochenende (11. - 13.04.09) ist es möglich, dass das Nachholspiel 

beim VfL Neustadt angesetzt wird. 

2. Mannschaft 

SpVgg SV Edenkoben II - FC Lustadt, Sonntag, 22.03.2009, 12:30 

Uhr, wieder ein Gegner aus der Spitzengruppe 

Mit dem SV Edenkoben hat der FC L wieder eine Mannschaft aus der 

Spitzengruppe zum Gegner. 

Weitere Vorschau: 

So., 29.03.09, 12:30 Uhr, ASV Schwegenheim II - FC Lustadt 

So., 05.04.09, spielfrei 

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 

Am Donnerstag, dem 26.03.2009, findet ab 21:00 Uhr im Sportheim 

des FC Lustadt die diesjährige Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 

statt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Totengedenken 

3. Tätigkeitsberichte 


5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 

6. Ehrungen 

7. Bildung eines Wahlvorstandes 

8. Neuwahlen 

9. Wünsche und Anträge 


11. Schlusswort 

Anträge, die bei dieser Jahreshauptverwsammlung beraten werden 

sollen, sind bis spätestens 23.03.2009 beim Präsidenten Helmut 

Seither, Römerstr. 29, 67363 Lustadt, schriftlich einzureichen. 

Ergebnisse 

D-Junioren 

RW Speyer - FC Lustadt 1:0 

U 14 Mädchen 

TuS Oggersheim II - FC Lustadt 1:1 

Beim Gastgeber mussten unsere Mädels auf für sie ungewohntem 

Gebiet antreten. Unser Spiel fand auf dem Hartplatz statt. Bis auf wenige 

Ausnahmen etwas ganz neues für die Girls. So fanden sie auch 

zu keinem Zeitpunkt richtig ins Spiel. Der 1:1-Endstand war für uns 

ein glückliches Ergebnis 

Tor: Melanie Körner 

Alle Mädchen ab 9 Jahren, die Lust haben, bei uns mitzumachen, 

sind herzlich willkommen. 

Info bei Mario Muth, Tel.: 06347 919196 

Vorschau 

Sa., 21.03.09, D-Junioren, 13:15 Uhr, FC Lustadt - TSV Lingenfeld 

Mädchen 

U 14 Mädchen 

Fr., 20.03.09, 18:30 Uhr, FC Lustadt - SV Obersülzen 

Spielvorschau der FCL-Frauen 

Frauenmannschaft: 

Nächstes Heimspiel der FCL-Frauen am Samstag, dem 21.03.2009, 

um 17:30 Uhr auf dem Sportgelände in Lustadt. 

FCL - FC-Wörth/Rheinzabern 

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir noch eine Torfrau. Info 

bei Wierzbicki Frank, Tel.: 06327 2827. 

TC Lustadt 

Information Termine 2009 

26. April 2009 Saisoneröffnungsbrunch 

Mai - Juni 2009 Medenrunde 

09. Juni 2009 Schleifchenturnier 

05.07.2009 Jubiläumsveranstaltung 

07. bis 11. Juli 2009 Dorfturnier 

21. bis 23. August 2009 Jugendcamp 

29. bis 31.08.2009 Spendenaktion für das 

Kinderhospiz Sterntaler 

Dudenhofen gemeinsam mit 

Sports for Everybody 

06. und 

07. September 2009 Kerwekaffee 

September 2009 Clubmeisterschaften 

Ende September 2009 Radtour für alle Mitglieder 

November 2009 Glühweinfest 

Es wird an die Arbeitseinsätze am 21.03.; 27.03.; 28.03. und 

04.04.2009 erinnert. 

Der Vorstand 

Landfrauen Lustadt 

Am Montag, dem 23.03.09, um 19:30 Uhr referiert Herr Pfarrer 

Sascha Müller über „Christlicher Glaube - Christliche Werte - Was 

haben sie uns heute noch zu sagen?“ Hierzu laden wir alle Mitglieder 

und Nichtmitglieder recht herzlich ein. 

Zu unserer Generalversammlung und Abschluss laden wir am 

Montag, dem 06.04.09, um 19:30 Uhr ins Haus der Kirche ein. 

Tagesordnung: 


2. Jahresbericht 


4. Bericht der Kassenprüferinnen 




Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich die Vorstandschaft. 

Lehr u. Züchterring der 

Kreis- u. Umgebungsimker Lustadt 

24.03.2009 - Imkerfrauenstammtisch Lustadt, Gasthaus zur Dorfschänke, 

Beginn ab 17:30 Uhr 

Margot Scheib 


Bibelgesprächskreis 

Der Bibelgesprächskreis trifft sich alle 14 Tage mittwochs um 19:30 

Uhr im Haus der Kirche. 

Nächster Termin: 25. März 2009 

Kath. Kirchengemeinde Lustadt 


Zeiskam 


Weingarten 

18:00 Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde 

Samstag, 21.03., der 3. Fastenwoche 

Unterdorf 


18:00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend 

Amt f. Manfred und Else Heinz 


Weingarten 


Zeiskam 

10:30 Uhr Amt f. Franz Wetzel (Stiftmesse) 

Kirche für Kinder 

anschl. Familientag der Jugend 2000 

16:15 Uhr Holy Hour (Eucharistische Anbetung und Lobpreis) 

18:00 Uhr Fastenandacht 

Kollekte: Für die Aufgaben der Ortskirche 


Oberdorf 



Weingarten 

20:15 Uhr Singstunde Kirchenchor 

Mittwoch, 25.03., Verkündigung des Herrn 

Weingarten 

08:30 Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde


Zeiskam 


Lustadt 

19:00 Uhr kfd Lustadt (s. Hinweis) 

Donnerstag, 26.03., der 4. Fastenwoche 

Unterdorf 


Zeiskam 

20:00 Uhr Bußandacht, anschl. Beichtgelegenheit 


Zeiskam 


Weingarten 

19:00 Uhr Bibelgesprächskreis 

Samstag, 28.03., der 4. Fastenwoche 

Zeiskam 

17:00 Uhr Beichtgelegenheit 


18:00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend 

Amt f. die Pfarrgemeinde 


Achtung Sommerzeit 

Weingarten 


Oberdorf 

10:30 Uhr Festamt zum Großen Gebet 

14:00 Uhr Betstunde der Kinder und Jugendlichen 

14:30 Uhr Stille Anbetung 

15:00 Uhr Betstunde der Lustadter Gemeinde 


16:00 Uhr Betstunde der Pfarreiengemeinschaft Weingarten 

und Zeiskam 


17:00 Uhr Feierliche Schlussandacht mit sakramentalem Segen 

Zeiskam 

18:00 Uhr Fastenandacht 

Kollekte: Misereor 

Termine/Hinweise 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Für die Gemeinden Lustadt, Weingarten und Zeiskam: 

Montag und Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr. 

Tel.: 06347 474; E-Mail: St.Johannes.Lustadt@web.de 

Achtung Sommerzeit 

Bitte beachten Sie, dass in der Nacht vom 28. zum 29.03. die Uhren 

um eine Stunde vorgestellt werden. Ab dem 30.03. beginnen die 

Abendmessen wieder um 19:00 Uhr. 

Andachten in der Fastenzeit 

Zeiskam: 

sonntags, 18:00 Uhr, Fastenandacht 

freitags, 18:00 Uhr, Kreuzweg (wenn keine Messe) 

Weingarten: 

Sonntag, 05.04., 18:00 Uhr, Fastenandacht 

mittwochs, 18:00 Uhr, Kreuzweg 

Lustadt: 

dienstags, 17:30 Uhr, Kreuzweg 

Bußandacht 

Donnerstag, 26.03., 20:00 Uhr Zeiskam, anschl. Beichtmöglichkeit 

Mittwoch, 01.04., 19:00 Uhr, Lustadt/Oberdorf, anschl. Beichtmöglichkeit 

Beichtgelegenheit 

regelmäßig ab dem 07. März eine Stunde vor der Vorabendmesse 

von 17:00 Uhr - 17:45 Uhr in Weingarten und Zeiskam 

Haushaltsrechnung und Plan St. Johannes 

Die Haushaltsrechnung 2008 und der Haushaltsplan 2009 St. Johannes 

liegen in der Zeit vom 20.03. - 03.04.09 zur Einsichtnahme im 

Pfarrbüro auf. 

Familientag der Jugend 2000 in Zeiskam 

Junge Familien und Interessierte sind ganz herzlich eingeladen zum 

Familientag der Jugend 2000 am 22.03.2009 in Zeiskam. Der Vortrag 

von Herrn Friedrich Rabold geht um das Thema: „Heilung der Beziehungen 

innerhalb der Familien“ 

Folgender Ablauf ist vorgesehen: 

10:30 Uhr Hl. Messe in der Kirche, 12:00 Uhr Mittagessen im ehem. 

Pfarrhaus (bitte einen Salat mitbringen), 14:00 Uhr Vortrag von Herrn 

Friedrich Rabold, 15:30 Uhr Kaffee und Kuchen, 16:15 Uhr Holy Hour 

in der Kirche, 17:00 Uhr Ende. Weitere Informationen und Anmeldungen 

bei Pfarrer Fleck unter Tel.-Nr. 06347 474 oder St.Johannes.Lustadt@web.de 

oder Pfarrer.Fleck@web.de 

kfd Lustadt 

terwegs zur Quelle des Lebens“, Von der segnenden Kraft des Wassers 

- ein Kreuzweg an vier Stationen. 

Bibelgesprächskreis in Weingarten 

Mittwoch, 25.03., 19:30 Uhr 

Freitag, 27.03., 19:00 Uhr 

Großes Gebet in Lustadt 

Die Gemeinde ist herzlich eingeladen am Sonntag, dem 29.03.09, zur 

Feier des Großen Gebetes. Das Hochamt feiern wir um 10:30 Uhr in 

St. Johannes/Oberdorf. Die einzelnen Betstunden finden ab 14:00 

Uhr in St. Laurentius/Unterdorf statt. 

Wort der Woche 

Der Mensch ist ein Samenkorn Gottes. Die Sonne aber, die es reift, 

ist Christus. (Christian Morgenstein) 

Prot. Kirchengemeinde Lustadt 

Prot. Pfarramt Lustadt, Kirchstraße 103, 67363 Lustadt; Tel.: 06347 

328; Fax: 06347 7877, prot.pfarramt-lustadt@t-online.de 

WOCHENSPRUCH: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und 

erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht. 


16:30 Uhr Die Konfirmanden und Konfirmandinnen treffen sich in 

der Christuskirche und proben für den Konfirmationsgottesdienst. 

Die Probe dauert voraussichtlich bis 18:30 Uhr. 


09:30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation in der Christuskirche im 

Unterdorf mit der Feier des Abendmahls. In der Christuskirche 

im Unterdorf werden 16 Mädchen und Jungen 

konfirmiert. Das Abendmahl feiern wir mit Einzelkelchen, 

Brot, Wein und Saft werden am Altar ausgeteilt. Der 

Gottesdienst wird mitgestaltet von den Konfirmandinnen 

und Konfirmanden, vom Posaunenchor Lustadt und dem 

Vokalensemble „Spirit of Joy“. 

In diesem Gottesdienst werden konfirmiert: 

Lisa Bauer, Michael Fabrinsky, Jenny Fremgen, Moritz 

Gutt, Christina Heinz, Louisa Hellmann, Jens Jungmann, 

Florian Marc Keller, Juliane Klein, John Meisel, Angelina 

Neu, Tamara Schallnus, Jennifer Stadler, Alina Straub, 

Patrick Wagner, Vanessa Wetzel. 

Montag, 23.03. 

18:30 Uhr Sitzung des Finanz- und Bauausschusses des Presbyteriums 

im Haus der Kirche 


Für die jetzigen Präparanden beginnt der Konfirmandenkurs erst wieder 

nach den Osterferien. 

16:30 Uhr Konfirmandenkurs im Haus der Kirche 

19:30 Uhr Chorprobe des Apostelkirchenchors im Haus der Kirche 


08:30 Uhr Aktiv ab 50 - Lustadt: Nordic-Walking für Fortgeschrittene 

und Hobby-Walker/innen; Treffpunkt: Haus der Kirche 

14:30 Uhr Protestantischer Frauenkreis im Haus der Kirche. Heute 

trifft sich der Prot. Frauenkreis unserer Kirchengemeinde 

unter der Leitung von Frau Margarete Nowack im Haus 

der Kirche. Dazu laden wir alle Frauen unserer Gemeinde 

herzlich ein. 

20:00 Uhr Posaunenchorprobe im Haus der Kirche. 


19:30 Uhr Chorprobe des Christuskirchenchors im Haus der Kirche 


16:30 Uhr Die Konfirmandinnen und Konfirmanden treffen sich in 

der Apostelkirche und proben für den Konfirmationsgottesdienst. 

Die Probe dauert voraussichtlich bis 18:30 Uhr. 


09:30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation in der Apostelkirche im 

Oberdorf mit der Feier des Abendmahls. In der Apostelkirche 

werden 9 Mädchen und Jungen konfirmiert. Das 

Abendmahl feiern wir mit Einzelkelchen. Brot, Wein und 

Saft werden am Altar ausgeteilt. Der Gottesdienst wird 

mitgestaltet von den Konfirmandinnen und Konfirmanden 

und vom Posaunenchor. 

In diesem Gottesdienst werden konfirmiert: 

Ann-Christin Daum, Sophia Götze, Laura Haas, Jennifer 

Hoffmann, Jeremias Kühborth, Katharina Schwarz, Laura 

Vollmer, Jeannine Wüst, Harry Zuber. 

Konfirmation in Lustadt 

Die Gottesdienste zur Konfirmation in Lustadt finden statt am Sonntag, 

dem 22. März 2009, um 09:30 Uhr in der Christuskirche im Unterdorf 

und am Sonntag, dem 29. März 2009, in der Apostelkirche im 

Oberdorf. Beide Gottesdienste enthalten die Feier des Abendmahls 

für Konfirmandinnen, Konfirmanden und für die ganze Gottesdienstgemeinde. 

Beide Gottesdienste werden durch die Konfirmandinnen 

und Konfirmanden und durch den Posaunenchor Lustadt mitgestal-


Das Abendmahl feiern wir jeweils mit Einzelkelchen. Brot, Wein und 

Saft werden jeweils am Altar zuerst an die Konfirmandinnen und Konfirmanden, 

dann auch an die Gottesdienstgemeinde ausgeteilt. 

Folgende Mädchen und Jungen werden an beiden Sonntagen konfirmiert: 

Am 22.03.2009 um 09:30 Uhr in der Christuskirche (Unterdorf): 

Lisa Bauer, Speyerer Str. 5; Michael Fabrinsky, Holzgasse 4; Jenny 

Fremgen, Lindenstr. 39; Moritz Gutt, Amselweg 22; Christina Heinz, 

Heidengasse 1; Louisa Hellmann, Blumenstr. 1; Jens Jungmann, 

Speyerer Str. 7; Florian Marc Keller, Untere Hauptstr. 92; Juliane 

Klein, Neugasse 1; John Meisel, Schulstr. 22; Angelina Neu, Untere 

Hauptstr. 96; Tamara Schallnus, Am Sträßel 25; Jennifer Stadler, 

Schulstr. 33; Alina Straub, Speyerer Str. 10a; Patrick Wagner, Lindenstr. 

17a; Vanessa Wetzel, Marie-Juchacz-Str. 2, Westheim 

Am 29.03.2009 um 09:30 Uhr in der Apostelkirche (Oberdorf): 

Ann-Christin Daum, Fasanenweg 14; Sophia Götze, Römerstr. 30; 

Laura Haas, Jakob-Lehr-Str. 4; Jennifer Hoffmann, In der Achen 39, 

67435 Neustadt; Jeremias Kühborth, Aussiedlerhof o. d. Dorf; Katharina 

Schwarz, Konrad-Adenauer-Str. 5, 67376 Harthausen; Laura 

Vollmer, Obere Hauptstr. 263c; Jeannine Wüst, Obere Hauptstr. 8; 

Harry Zuber, Obere Hauptstr. 194 H. Müller, Pfarrer 


Öffnungszeiten des Gemeindebüros 

montags 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr 

mittwochs 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr 

freitags 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr 


Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von 

18:00 Uhr bis 19:00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister 

Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 

06344 5658 erreichbar. 

Gemeindebücherei Schwegenheim 

montags 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

dienstags 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

außer in den Ferienzeiten! 

Jugendhaus Schwegenheim 

Am Kerweplatz 


Tag Zeit Betreuer 

Montag 17:30 bis 21:30 Eugen Schneider 

Dienstag 17:00 bis 21:00 Katja Bentz/Kerstin Blockus 

Mittwoch 17:00 bis 21:00 Julia Bognar/Kerstin Blockus 

Donnerstag 17:00 bis 21:00 Thomas Kripp 

Freitag 18:00 bis 24:00 Jasmin Löb 

Samstag 17:00 bis 19:00 Karin Rumetsch 

Alle Jugendlichen aus Schwegenheim ab 12 Jahren sind herzlich willkommen 

zum Musikhören, Billard- und Kickerspielen, Kochen, Filme 

schauen und vieles mehr. 

Wir freuen uns über jeden neuen Besucher! 

Das Schwegenheimer Betreuerteam 


des Landrates zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten 











hin. 


Lingenfeld 

-Wahlamt- 

Haushaltssatzung 

der Ortsgemeinde Schwegenheim 

für das Jahr 2009 vom 03. März 2009 

zuletzt geändert durch Gesetz vom 21.12.2007 folgende Haushaltssatzung 

beschlossen: 

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt 

Festgesetzt werden 

1. im Ergebnishaushalt 

der Gesamtbetrag der Erträge auf 2.801.293 Euro 

der Gesamtbetrag der 

Aufwendungen auf 3.872.163 Euro 

Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag -1.070.870 Euro (EH 28) 

2. im Finanzhaushalt 

die ordentlichen Einzahlungen auf 2.796.073 Euro 

die ordentlichen Auszahlungen auf 3.889.478 Euro 

Saldo der ordentlichen Einund 

Auszahlungen -1.093.405 Euro (FH 22) 

die außerordentlichen Einzahlungen 

auf 0 Euro 

die außerordentlichen Auszahlungen 

auf 0 Euro 

Saldo der außerordentlichen Einund 

Auszahlungen 0 Euro F(H 25) 

Einzahlungen aus 

Investitionstätigkeit 959.361 Euro 

Auszahlungen aus 

Investitionstätigkeit 966.381 Euro 

Saldo der Ein- und Auszahlungen 

aus Investitionstätigkeit -7.020 Euro (FH 43) 

Einzahlungen aus 

Finanzierungstätigkeit 1.133.514 Euro 

Auszahlungen aus 

Finanzierungstätigkeit 33.089 Euro 

Saldo der Ein- und Auszahlungen 

aus Finanzierungstätigkeit * 1.100.425 Euro (FH 54) 

Gesamtbetrag der Einzahlungen 4.888.948 Euro 

Gesamtbetrag der Auszahlungen 4.888.948 Euro 

Veränderung des Finanzmittelbestands 

im Haushaltsjahr 0 Euro (FH 53) 

*ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung 

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur 

Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

erforderlich ist, wird festgesetzt für 

zinslose Kredite auf 0 Euro 

verzinste Kredite auf 7.020 Euro 

7.020 Euro 

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen 

von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen 

für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) 

belasten, 

wird festgesetzt auf 0 Euro 

Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen 

Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen 

werden müssen, 

beläuft sich auf 0 Euro 

§ 4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung 

Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung (aufgenommen 

durch VG-Kasse) 

wird festgesetzt auf 1.200.000 Euro 

§ 5 Steuersätze 

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 

wie folgt festgesetzt: 

a) Grundsteuer 

Grundsteuer A 280 v. H. 

Grundsteuer B 320 v. H. 

b) Gewerbesteuer 352 v. H. 

Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes 

gehalten werden, 

für den ersten Hund 30,60 Euro 

für den zweiten Hund 61,20 Euro 

für jeden weiteren Hund 91,80 Euro 

Der Steuersatz für die Kampfhunde wird auf das Vierfache des Steuersatzes 

für den ersten Hund festgesetzt. 

§ 6 Gebühren und Beiträge 

Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen 

nach dem Kommunalabgabengesetz werden für das Haushaltsjahr 

2009 wie folgt festgesetzt: 

1. Beitrag für die Unterhaltung der 

Wirtschaftswege 23,00 Euro/ha 

2. Beitrag für die Weinbergshut 0,24 Euro/ar 

§ 7 Eigenkapital 

Stand des Eigenkapitals zum entfällt im Jahr 

31.12. des Vorvorjahres der Umstellung 

Voraussichtlicher Stand des Eigenkapitals 

zum 31.12. des Vorjahres


§ 8 Über- und außerplanmäßige 

Aufwendungen und Auszahlungen 

Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen 

können vom Ortsbürgermeister bis zur Höhe des in der 

Hauptsatzung für die Übertragung von Aufgaben des Ortsgemeinderates 

auf den Ortsbürgermeister festgelegten Betrages für die Vergabe 

von Aufträgen und Arbeiten geleistet werden. 

§ 9 Altersteilzeit 

Tariflich Beschäftigte: 

bewilligte ATZ 1 

bewilligbare ATZ 1 

Beamte: 

bewilligte ATZ - 

bewilligbare ATZ - 

Schwegenheim, 03. März 2009 

gez. Goldschmidt, Ortsbürgermeister 

Hinweis: 

a) Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009 

wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 

GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den 

Festsetzungen in § 2 der Haushaltssatzung ist unter dem Vorbehalt 

der Einzelgenehmigung erteilt. Sie hat folgenden Wortlaut: 

„Die Genehmigung des Gesamtbetrags der Kredite in Höhe von 

7.020 €, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und 

Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird gem. §§ 

24, 95 103 Abs. 2 u. 4 GemO unter dem Vorbehalt der Einzelgenehmigung 

erteilt, nachdem aufgrund einer negativen freien Finanzspitze 

von 1.135.819 € die dauernde finanzielle Leistungsfähigkeit 

der Ortsgemeinde Schwegenheim nicht gegeben ist. 

Evtl. Anträge sind unter Bezugnahme auf die beabsichtigte Maßnahme 

detailliert zu begründen. Dabei bitten wir - wie bereits vorstehend 

ausgeführt - zu beachten, dass nur Maßnahmen nach Nr. 

4.1.4 der VV zu § 103 GemO genehmigungsfähig sind. Bei gleichbleibender 

Haushaltslage muss hier allerdings von einer Versagung 

der Einzelgenehmigung ausgegangen werden. “ 

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 23.03. bis 31.03.2009 

während der Dienststunden im Rathaus Zimmer 308 öffentlich aus. 

b) Gemäß § 24 Absatz 6, Satz 4 GemO wird darauf hingewiesen, 

dass Satzungen, die unter Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften 

nach der Gemeindeordnung (GemO) oder aufgrund 

der Gemeindeordnung zustande gekommen sind, ein Jahr nach 

der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen 

gelten. Dies gilt nicht, wenn 

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, 

die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung 

verletzt worden sind, oder 

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- 

oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung 

unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen 

soll, schriftlich geltend gemacht hat. 

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, 

so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann 

diese Verletzung geltend machen (§ 24 Abs. 6 GemO) 

Verbandgemeinde Lingenfeld, 03. März 2009 

gez. Thomas, Bürgermeister 

Wir bauen einen Spielplatz 

- im Oberen Waldacker - 

gemeinsam mit Ihnen! 

Einladung 

zum ersten Treffen 

am Dienstag, 24. März 2009, um 19:30 Uhr 

im Bürgerhaus. 

„Naturspur“ e. V., unter deren Anleitung bereits die Spielplätze am 

Hainbach und in der Kita saniert wurden, werden uns gemeinsam 

mit dem ortsansässigen Ingenieurbüro Gunter Nied das Konzept 

vorstellen. 

Alle Schwegenheimer sind eingeladen, denn: 

wir bauen einen Spielplatz - im Oberen Waldacker - gemeinsam mit 

Ihnen! 

Wir brauchen Sie! 

Wir zählen auf Sie! 

Ihre Ortsgemeindeverwaltung Schwegenheim 

Nichtöffentliche Sitzung des Haupt-, Finanzund 

Rechnungsprüfungsausschusses der 

Ortsgemeinde Schwegenheim 

Am Donnerstag, dem 23. März 2009, um 19:00 Uhr, 

findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Schwegen- 

Tagesordnung: 

1. Vorbereitung der nächsten Ortsgemeinderatssitzung 

2. Informationen und Anfragen 

Schwegenheim, den 16. März 2009 

Goldschmidt, Ortsbürgermeister 


Wir gratulieren 

21.03. Schäffer Dieter, Westheimer Str. 8 72 Jahre 

22.03. Eberle Adolf, Akazienweg 1 74 Jahre 

25.03. Pazer Amilda, Buchenstr. 32 75 Jahre 

25.03. Schäfer Ilse, Hainbachstr. 12 87 Jahre 

26.03. Kästel Thea, Rothenweg 18 74 Jahre 

27.03. Degen Ewald, Hauptstr. 22 73 Jahre 

Flohmarkt „Rund ums Kind“ 

der Kindertagesstätte „Sonnenstrahl“ Schwegenheim 

Der Elternbeirat der KiTa Sonnenstrahl veranstaltet auch in diesem 

Frühjahr wieder einen Riesen-Flohmarkt „Rund ums Kind“. Am 

Samstag, 21.03.09, wird der Verkauf an mehr als 80 Ständen von 

14:00 bis 17:00 Uhr in der Sporthalle (neben der Schule) geöffnet 

sein. Er wird begleitet von einem Kinder-Angebot (Basteln u. ä.) der 

Erzieher/innen der KiTa. 

Die Räume des angrenzenden Bürgersaales werden sich erneut in ein 

gemütliches Café verwandeln, in dem Kaffee und hausgemachte Kuchen 

zu familienfreundlichen Preisen genossen werden können. Resttische 

können noch reserviert werden bei der KiTa Sonnenstrahl, 

Tel.: 06344 1545 (werktags von 08:00 - 12:00 Uhr). 

Nachrichten aus dem Gsieser Tal 

„Af die Muispfonne - fertig, los!“. Erste Südtiroler Meisterschaft 

im „Muispfonnrenn“ war ein voller Erfolg - 85 Teilnehmer. 

So berichtete eine Südtiroler Zeitung vom Muispfonnrenn (Muspfannen-Rennen), 

das am 28. Februar 2009 in Unterplanken in Pichl-Gsies, 

unserer Partnergemeinde in Südtirol, stattfand. 

In dem Artikel heißt es weiter: „Der Krampusverein und der Rodelclub 

SSV Pichl-Gsies hatten gemeinsam dieses Gaudirennen der besonderen 

Art organisiert. Aus dem ganzen Land folgten die zahlreichen 

Teilnehmer dem Aufruf der Gsieser Organisation. Auch aus der 550 

Kilometer entfernten Partnergemeinde Schwegenheim waren einige 

Teilnehmer extra zur Meisterschaft angereist.“ 

Klar, das waren Andreas und Jochen Degen, Hendrik Hust, Christian 

Kripp sowie Sebastian Rillig, die ihren Winter- bzw. Skiurlaub zwischen 

Weihnachten und Neujahr in Pichl verbracht und dabei von 

dem „Muispfonnrenn“ gehört hatten. 

„Gestartet wurde bei Kaiserwetter auf einer ausgezeichnet präparierten 

Piste in vier Kategorien. Während die Regeln, was die Art und Weise, 

wie die Piste bewältigt werden musste, recht tolerant waren - 

Pfanne und Mensch mussten gemeinsam ins Ziel kommen - waren die 

Organisatoren beim Untersatz sehr streng: nur originale Muspfannen 

waren zugelassen. Wer selbst keine Muspfanne mehr daheim hatte, 

konnte sich eine leihen.“ Gerüchten zufolgte soll in den Tagen vor 

dem Rennen in den Küchen des gesamten Gsiesertals keine einzige 

Muspfanne mehr zu finden gewesen sein. In der Mannschaftswertung 

sicherten sich die Schwegenheimer einen stolzen 2. Platz und 100 Euro 

Preisgeld. Gratulation - auch von Seiten der Ortsgemeinde! shg 

Nahmen erfolgreich beim „Muispfonnrenn“ in unserer Partnergemeinde 

Pichl/Gsies teil:



Landfrauenverein Schwegenheim 

Wir freuen uns, recht viele Mitglieder zu unserer Generalversammlung 

am 24. März 2009 um 19:30 Uhr im Gasthaus „Schwanen“ begrüßen 

zu können. Familie Bär wird eine Speisekarte mit kleinen Gerichten 

anbieten. 

TV Schwegenheim 

Handball 

Ergebnismeldung 

wB: wABC Hagenbach - TV Schwegenheim 26:8 (12:5) 

Tore: Annika Sauerbrunn 1, Hannah Schäffer 1, Alisa von Kennel 1, 

Lisa Weitzel 1, Marie Garthe 4 

wE: TV Schwegenheim - SG Albers/Ransch (5:9) 8:20 

Tore: Werner Lina 4, Cairo Elena 2, Manger Louisa 1, Peters Carla 1 

wD: TV Schwegenheim - HSG Eckbachtal (8:10) 10:19 

Tore: Bechtel Anne 4, Trautmann Clara 2, von Kennel Lilith 2, Schäffer 

Lea 1, Werner Lina 1 

mD: TV Schwegenheim - TV Thaleischweiler 35:22 

Tore: Moritz Feßenmayr 5, Judith Schäfer 6, Tom Jäger 7, Nicolas 

Bender 4, David Kornberger 7, Timo Martens 4, Jan Tietje 2 

mB: TV Herxheim - TV Schwegenheim (14:20) 29:37 

Tore: Will A. 1, Strantz M. 5, Kornberger M. 1, Neideck L. 2, Werner 

P. 2, Meyer M. 1, Ackermann S. 5, Nied L. 1, Ensmann K. 3, Meyer F. 

10, Kornberger C. 6 

Männer: TV Wörth 2 - TV Schwegenheim (11:9) 26:25 

Tore: Kretschmer C. 1, von Kennel M. 1, Thomas M. 7/3, Schäfer U. 

2, Haas B. 1, Bummel S. 7, Heinrich T. 5, Krill O. 1 

Vorschau 

mE: 20.03.2009 18:00 Uhr TV Schwegenheim - SG Albersw.- 

Hauenst.-Ranschb. 

mC: 21.03.2009 15:00 Uhr HSG Eppstein-Maxdorf - TV Schwegenheim 

mC: 22.03.2009 17:45 Uhr TV Schwegenheim - TSG Kaiserslautern 

ASV Schwegenheim 

ASV Schwegenheim - TSV Königsbach 2:2 

Vielleicht nahm man das Spiel am Anfang auf die leichte Schulter: 

Denn ehe man sich versah, lag man durch ein Tor in der 22. Minute 

und in der 27. Minute mit 0:2 zurück. Marco Cölsch konnte in der 40. 

Minute auf 1:2 verkürzen. Nach der Pause dominierte unsere Mannschaft 

und wiederum war es Cölsch, dem in der 60. Minute der Ausgleich 

gelang. In der hektischen Schlussphase verpasste Marco 

Cölsch den möglichen Siegestreffer. 

Vorschau 

FV Berghausen - ASV Schwegenheim, So., 22.3., 15 Uhr 

TV Westheim - ASV Schwegenheim II, So., 22.3., 15 Uhr 

1. FCK Fan-Club 

Schwegenheim „Die Bezebuwe“ 

Am Samstag, dem 14.03.09, war es so weit: der 1. FCK Fan-Club 

Schwegenheim feierte sein 30-jähriges Vereinsjubiläum. 

Im vollbesetzten Saal des Bürgerhauses feierten die Mitglieder des 

Fan-Clubs mit ihren Freunden, den befreundeten Regionalclubs und 

den Vertretern der örtlichen Vereine ihr 30- jähriges Vereinsjubiläum. 

Der musikalische Rahmen wurde von der Blaskapelle Schwegenheim 

gestaltet. 

Die Vorstandschaft bedankt sich hiermit beim Bürgermeister, Herrn 

Peter Goldschmidt, für seine ehrenden und anerkennenden Worte 

und einer Geldspende der Bürgerstiftung, bei Herrn Pfarrer Hecky für 

seine einfühlsame Rede - man merkt, dass sein Herz für den Fußball 

schlägt - sowie bei der Blaskapelle für die musikalische Darbietung. 

Ferner geht der Dank an alle Vereinsvorstände oder deren Vertreter, 

die dem Fan-Club gratulierten und durch Sach- und Geldspenden 

das Vereinsleben unterstützten. 

Weiterhin möchten wir uns auch bei allen Sponsoren bedanken, die 

durch verschiedenste Sachwerte wie Kuchen, Bier usw. oder auch 

Geldspenden an uns gedacht haben. 

Nicht zuletzt geht ein besonderer Dank an alle Helfer, ohne deren 

Einsatz eine solche Veranstaltung nicht durchgeführt werden kann, 

sowie an die Fam. Löb, die für das gute Essen verantwortlich war. 


Noch eine Erinnerung 

Am Donnerstag, dem 26.03.2009, findet im Sportheim unsere diesjährige 

Jahreshaupt-Versammlung statt. 

Beginn ist um 19:00 Uhr. 

Es sind keine Neuwahlen vorgesehen. 

Blaskapelle Schwegenheim 

Alle kommenden bisher bekannten Termine 

So., 22.03.2009, Sommertagsumzug, Speyer 

Sa., 18.04.2009, Probe Konzertvorbereitung, Musikheim 

So., 19.04.2009, Probe Konzertvorbereitung, Musikheim 

Sa., 25.04.2009, Probe Konzertvorbereitung, Musikheim 

So., 26.04.2009, 9:45 Uhr, Weißer Sonntag, Bahnhofstraße 

Do., 30.04.2009, 19:00 Uhr, Maibaumaufstellung, Lindenplatz 

Sa., 09.05.2009, 20:00 Uhr, Frühjahrskonzert, Sporthalle 

So., 17.05.2009, 17:00 Uhr, Jubiläumsfest (80 Jahre Musikkapelle 

Mechtersheim), Mechtersheim 

So., 31.05.2009, Frühlingsfest der Arbeiterwohlfahrt, Dorfgemeinschaftsraum 

Fr., 19.06.2009, Straßenfest, Schwegenheim 

Sa., 20.06.2009, Straßenfest, Schwegenheim 

So., 21.06.2009, Straßenfest, Schwegenheim 

So., 12.07.2009, Brezelfestumzug, Speyer 

So., 02.08.2009, 11:30 - 13:30 Uhr, Wingerter Gässlfescht, Weingarten 

So., 23.08.2009, Katholisches Pfarrfest, katholische Kirche 

Sa., 03.10.2009, 19:00 Uhr, Oktoberfest, Sporthalle Schwegenheim 

Sa., 05.12.2009, 18:00 Uhr, Weihnachtsfeier, Bürgerhaus 

Zusatztermin: 01.05.2009 Böchingen Maibaumstellen! 

Alles rund um die Blaskapelle unter www.blaskapelle.de 


Reit- und Fahrverein Schwegenheim 

Die Jahreshauptversammlung fand am 08.03.2009, um 19:00 Uhr, im 

Reiterstübchen statt. Nachdem der 1. Vorsitzende Matthias die anwesenden 

Mitglieder begrüßt hatte und feststellte, dass zur diesjährigen 

Mitgliederversammlung fristgerecht, satzungs- und ordnungsgemäß 

eingeladen wurde, verlas er die Tagesordnung. Danach bat er 

die Anwesenden, sich zum Gedenken an Dr. Emil Hailfinger und Max 

Nouchaim, die im vergangenen Jahr bzw. Anfang des Jahres verstarben, 

zu erheben. 

Es folgte der Jahresbericht des 1. Vorsitzenden: 

Im Februar fand ein Elternabend der Voltigiergruppen statt, bei welchem 

sich einige Eltern bereit erklärten, zusammen mit den eingeteilten 

Kindern abwechselnd als Aufsichtsperson mit zur Reithalle zu 

laufen, was bisher auch gut funktioniert. 

Beim Dreck-weg-Tag der Gemeinde im März waren wir mit einer 

großen Anzahl von Mitgliedern vertreten. 

Der erste offizielle Arbeitseinsatz war im April, bei welchem die 

Außenanlage wieder auf Vordermann gebracht wurde. Die neuen Abstellräume 

wurden gestrichen und mit Regalen versehen. 

Beim Ortsturnier der Sportschützen am 22.04. nahmen wir erfolgreich 

mit 5 Mannschaften teil. 

Wie jedes Jahr fand am dritten Wochenende im Juni das Straßenfest 

statt, wo wir wieder einen Essens- und einen Getränkestand hatten. 

Das inzwischen im Terminplan fest aufgenommene Grillfest fand Anfang 

August wieder regen Zuspruch und vier Wochen später vom 29. 

bis 31. August veranstalteten wir das große Reit- und Springturnier. 

Bei diesem Turnier wurden einige Programmänderungen gegenüber 

dem Vorjahr vorgenommen. Das Flutlichtspringen wurde als reine 

Zeitspringprüfung ausgeschrieben und das L-Springen der mittleren 

Tour wurde unmittelbar vor das Flutlichtspringen gelegt. Dadurch erhielten 

wir im Flutlichtspringen ein größeres Starterfeld, was die Prüfung 

für die Zuschauer bei weitem interessanter und spannender 

machte. Am Sonntagvormittag wurde eine Springprüfung gestrichen 

und dafür ein Reiterwettbewerb für die Jugend abgehalten. In dieser 

Prüfung zeigte unser Nachwuchs durch Siege und vordere Platzierungen 

sein Können. Auch im Springreiterwettbewerb und im E-Springen 

waren unsere Jugendlichen in den Platzierungen zu finden und Siegfried 

Nied vertrat die Vereinsfarben erfolgreich in der Großen Tour. 

Die guten Wetterbedingungen, der interessante Sport und unsere 

hervorragende Küche bescherten uns ein reges Zuschauerinteresse, 

was sich auch im Wirtschaftsbereich positiv bemerkbar machte. 

An Investitionen wurden neue Hindernisstangen, Dressurgatter, Regale 

sowie ein gebrauchter Pferdeanhänger getätigt. 

Die Weihnachtsfeier für die Jugend Ende November beendete die 

sportliche Saison. 

Ein Dankeschön geht an meine Kolleginnen und Kollegen in der Vorstandschaft 

für die tatkräftige Unterstützung. 

Herzlichen Dank auch nochmals allen Spendern von Geld- und Ehrenpreisen, 

den Inserenten und Kuchenbäckern und allen, die sonst 

in irgendeiner Weise zu diesem wiederum erfolgreichen Jahr beigetragen 

haben. (M. Zürker) 

Anschließend berichtete die Jugendwartin Doris Karn von den sportlichen 

Erfolgen der Reiterjugend sowie den Voltigiergruppen. 

Nachdem die Kassenwartin Birgit Jambor ihren Jahresbericht beendete, 

wurde von Wilfried Dambach, der die Kassenprüfung mit Elke 

Vollmar durchführte, die Buchführung als ordnungsgemäß und ohne 

Beanstandung befunden. Wilfried Dambach beantragte die Entlastung 

des Rechners und der Vorstandschaft, die von der Versammlung 

einstimmig erteilt wurde. 

Für 50-jährige Vereinsmitgliedschaft wurde Herr Kurt Kaufmann ge-


Frau Antje Bohlender wurde für 40 Jahre Vereinszugehörigkeit und 

Herr Heinz Weber jun. für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit geehrt. 

Matthias Zürker dankte für die langjährige Treue und Unterstützung. 

Für einige Diskussion sorgte die Mitteilung, dass für das vereinseigene 

Pferd Rossario eine neue Stallung gefunden werden muss, was inzwischen 

auch geschehen ist. 

Zum Schluss teilte der 1. Vorsitzende den Mitgliedern mit, dass er für 

die kommende anstehende Wahl 2010 für ein Amt in der Vorstandschaft 

nicht mehr zur Verfügung stehen wird. Er appellierte an die Aktiven, 

dass sie sich darüber Gedanken machen und Verantwortung 

übernehmen müssen. 

Schachclub 1983 Schwegenheim e. V. 

So allmählich gehen die Spielrunden der Saison 2008/2009 zu Ende. 

In der 2. Bundesliga wurde die 8. Runde gespielt und unsere erste 

musste nach Böblingen reisen zu einem Gegner, der noch nicht ganz 

gesichert war. Die Partie ging für den SCS bei 7 Remispartien und einer 

Niederlage knapp mit 4,5:3,5 verloren. Dem SCS hat diese Niederlage 

nicht in die Abstiegsregion fallen lassen, da man schon am 7. 

Spieltag die Klasse gesichert hatte. Dennoch wollte man die Partie 

nicht verlieren, obgleich der SCS mit vier Ersatzspielern angetreten 

war. 

Nur wenige Probleme hatte die 3. Mannschaft in der Bezirksklasse 

gegen Sondernheim II und gewann ungefährdet mit 4,5:1,5 Punkten. 

Richard Sommer, Ralf Schlindwein und Diethelm Barth gewannen ihre 

Spiele und Ralf Holzer, Walter Holzer und Helmut Camin einigten 

sich mit ihren Gegnern auf Remis. Nach Abschluss der Runde belegte 

die dritte Mannschaft somit den dritten Platz in der Tabelle und 

musste sich in der gesamten Spielrunde nur dem Sieger und Aufsteiger 

Turm Kandel und dem Zweitplatzierten Hagenbach geschlagen 

geben. 

Ebenfalls der letzte Spieltag stand für die fünfte Mannschaft des SCS 

auf dem Spielplan. Da jedoch Bergzabern seine Mannschaft kurzfristig 

aus dem Wettbewerb nahm, kam man zu kampflosen Punkten, 

was dann am Ende den 7. Platz in der Kreisklasse bedeutete. Für unsere 

Jugend ist das für viele der eingesetzten Spieler und Spielerinnen, 

die erstmals Turnier-Erfahrung sammelten, ein schöner Erfolg. 

Bereits am 8.3. beendete die vierte Mannschaft die Runde mit einem 

5. Platz, mit dem man auch zufrieden ist, wurde doch der Start mit 3 

aufeinanderfolgenden Niederlagen total verschlafen. Hier kann die 

Devise für die nächste Saison nur lauten, gleich zu Beginn aufmerksam 

sein und keinen Gegner zu leicht nehmen. 

Auch unsere Nachwuchsmannschaften waren am 6.3. wieder in Aktion 

und mussten nach Hagenbach bzw. nach Sondernheim. Die Aufgabe 

in Hagenbach erledigte das Team Jugend SCS 2 mit einem 3:1- 

Erfolg recht deutlich und die Jugend 1 Mannschaft gewann gar mit 

4:0 beim Nachwuchs von Sondernheim. Hier werden noch 2 Runden 

zu spielen sein und schon jetzt sind die Akteure recht zufrieden. 

Arbeiterwohlfahrt 

Ortsverein Schwegenheim-Lingenfeld e. V. 

Glassammlung 

Die nächste Altglas-Sammlung der Arbeiterwohlfahrt wird am Samstag, 

dem 28. März 2009, in Schwegenheim durchgeführt. 


Prot. Pfarramt Schwegenheim 

Prot. Pfarramt, Neustadter Str. 2, 67365 Schwegenheim, Tel.: 06344 

5649 


14:00 Uhr Trauung von Werner Janetschke und Jana Kirsten, Prot. 

Kirche 

Sonntag, 22.3 

10:00 Uhr Gottesdienst mit der Taufe von Tim, Sohn von Jochen 

und Evi Buda, Prot. Kirche 

11:00 Uhr Kindergottesdienst (ab 4 J.), Prot. Kirche 

Das Kindergottesdienst-Team - Georg Delb, Sabine 

Haas-Grundhöfer, Stephanie Krumrey, Heike Nied, 

Helene Vierling, Christine Zell - lädt alle Kinder herzlich 

zum Mitmachen ein. 

Montag, 23.3. 

19:30 Uhr Bastelkreis der Frauen, kl. Gemeinderaum (alter Kindergarten), 

Kontakt: Ruth Peter 


10:00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Gemeinderaum (Alte Schule, Hauptstraße) 

15:00 Uhr Konfirmandenkurs, Gemeinderaum 

16:00 Uhr Präparandenkurs, Gemeinderaum 

18:30 Uhr Meditativer Tanzkreis, alte Schule (Dorfgemeinschaftsraum), 

Kontakt: Heidi Hecky, Neustadter Str. 2, Tel.: 

5649) 


19:30 Uhr Flötenkreis-Erwachsenengruppe bei Herrn Hans Schmitt, 

Schulstr. 19 

19:30 Uhr Abendandacht zur Passion, Prot. Kirche 


19:30 Uhr Prot. Kirchenchor, Gasthaus „Zum Schwanen“ (Kontakt: 

Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Hauptstr. 5, Tel.: 5900) 

Sonntag, 29.3 

10:00 Uhr Gottesdienst, Prot. Kirche 

11:00 Uhr Kindergottesdienst (ab 4 J.), Prot. Kirche 

LEIDEN BEDENKEN - LEBEN ENTDECKEN 

Abendandachten in der Passionszeit 

Die Passionszeit hat begonnen. Sie richtet den Blick auf die Leidenszeit 

Jesu und auf schmerzliche Zeiten und Seiten des Lebens, die wir 

sonst gern verdrängen. Wir erleben Passion in vielen Teilen der Welt. 

Aber auch viele unter uns erfahren Leiden unvermittelt, für kürzere 

oder längere Zeit. Dann tauchen viele Fragen auf, die nach Antworten 

verlangen. Mit den Abendmeditationen laden wir ein zum Nach-denken 

über die Passion Jesu, leidvolle Erfahrungen in unserem Leben 

und in der Welt und um die weitertragende Aussicht unseres Glaubens. 

Die Abendmeditationen finden jeweils mittwochs, 19:30 - 20:00 

Uhr in der Prot. Kirche statt; sie schließen mit der Aga-pefeier, einer 

gemeinsamen Abendmahlzeit, am Gründonnerstag, 9. April, 19:30 

Uhr. Wir laden herzlich zu den Abendmeditationen ein. 

Kath. Pfarrgemeinde 

St. Bartholomäus Schwegenheim 

Büro Pastoralreferent Thomas Bauer: Mühlweg 4; Tel.: 507511 

Bürozeiten: dienstags 09:00 bis 10:30 Uhr 

mittwochs 17:00 bis 18:30 Uhr 

Pfarrbüro Lingenfeld, Tel.: 5705; Bürozeiten: Mo - Do. v. 9:00 - 11:00 

Uhr, freitags geschlossen! 

Samstag, 21. März: 

09:30 - 12:30 Uhr Lingenfeld/ Pfarrheim: 4. Treffen für alle Erstkommunionkinder 

Sonntag, 22. März: 4. Fastensonntag (Laetare) 

09:00 Uhr in Schwegenheim: 3. Sterbeamt für Alois Kindler 

10:15 Uhr in Lingenfeld: Amt für Angela u. Toni Reitz 

14:00 Uhr im Bürgerhaus: Frühlingsbasar 

Der Bastelkreis der Frauen lädt alle ein zum Frühlingsbasar. 

Bastelarbeiten und Osterdekoration werden angeboten. 

Den „Sonntagskaffee” kann man auch hier einnehmen. Für 

Kuchenspenden sind wir dankbar! Diese können ab 

13:00 Uhr im Bürgerhaus abgegeben werden. 

Dienstag, 24. März: 

19:00 Uhr KREUZWEG; anschließend Bastelabend der Frauen 

Donnerstag, 26. März: 

ab 10:30 Uhr Osterkommunion f. d. Kranken 

17:00 Uhr im Pfarrsaal: CANTAMUS-Singkreis 

Freitag, 27. März:


Anschl. gemeinsames Frühstück- 

17:00 Uhr im Pfarrsaal: Vorbereitungstreffen für die 72-Stunden-Aktion 

Sonntag, 22. März: 5. Fastensonntag 

09:00 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde 

10:15 Uhr in Schwegenheim: 3. Sterbeamt für Leopoldine Weiß 

Kindergottesdienst im Pfarrsaal; 

die Kinder gestalten Palmstecken 

-Kollekte für MISEREOR- 

Achten Sie bitte auf die kirchlichen Nachrichten „Kath. Pfarrgemeinde 

Lingenfeld“! 



Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Dienstag von 

18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Weitere Termine sind nach 

Absprache möglich, Tel.: 06344 8286. 

Dr. Seibert, Ortsbürgermeister 

Gemeindebücherei Weingarten 

Die Bücherei ist jeden Mittwoch von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. 



Lustadt, Lingenfeld, Westheim und Weingarten (Oberwald), ist für 




des Landrates zur Eintragung der von der Meldepflicht 

befreiten wahlberechtigten Staatsangehörigen 

anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union in 

das Wählerverzeichnis 









hin. 


Lingenfeld 

-Wahlamt- 

Faschingsfest 

in der Kindertagesstätte Taka-Tuka-Land 

Das Team der Kita Taka-Tuka-Land 

Seeräuber, Hexen und viele Tiere kamen zum großen Fest. Nach ausgelassenen 

Tänzen, lustigen Spielen und einem Kasperletheater 

stärkten wir uns beim gemeinsamen Mittagessen mit Spaghetti und 

Tomatensoße, das von der Metzgerei Schlemmerlädchen zubereitet 

wurde. Wir bedanken und recht herzlich bei Herrn Letzelter für die 

gute Bewirtung zu unserem Fest. 



23.03. Rita Kindler, Birkenweg 11 73 Jahre 

24.03. Theresia Streicher, Am Neugraben 17 71 Jahre 

25.03. Hermann Keller, Schlossgasse 4 86 Jahre 


CDU Weingarten 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

zu unserer Mitgliederversammlung zur Aufstellung/Wahl der Kandidaten 

für die Kommunalwahlen 2009 lade ich Sie herzlich ein. 

Montag, 23.03.2009, 19:30 Uhr 

Jugendheim in Weingarten, Hauptstraße 46 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 

3. Genehmigung der Tagesordnung 

4. Bericht des Vorsitzenden 

5. Wahl einer Versammlungsleiterin/eines Versammlungsleiters 

und einer Schriftführerin/eines Schriftführers 

6. Wahl einer Mandatsprüfungs- und Zählkommission 

7. Wahl von zwei Vertretern, die gegenüber dem Wahlleiter an 

Eides statt versichern, dass die Wahl der Bewerberin/des Bewerbers 

in geheimer Abstimmung erfolgt ist 

8. Wahl einer Vertrauensperson und einer stellvertretenden Vertrauensperson 

zur Abgabe des Wahlvorschlags 

9. Bericht der Mandatsprüfungskommission 

10. Wahl der Bewerberin/des Bewerbers der CDU für das Amt 

der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Gemeinde 

Weingarten am 07. Juni 2009 

11. Schriftliche und geheime Abstimmung über Mehrfachbenennungen 

12. Wahl der Bewerberinnen und Bewerber für den Wahlvorschlag 

der CDU zum Ortsgemeinderat Weingarten am 07. Juni 

2009 

13. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 

Beschlussfähigkeit: Nach § 61 der CDU-Landessatzung sind ordnungsgemäß 

einberufene Mitgliederversammlungen in jedem Falle beschlussfähig, 

ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder. 

Wichtige Hinweise: Laut § 58 Ziff. 2 Landessatzung können an den 

Wahlhandlungen zur Aufstellung der Bewerber für die Kommunalwahl 

nur Mitglieder der CDU teilnehmen, die zu den Kommunalwahlen 

wahlberechtigt sind. Maßgebend dafür ist der Termin der Versammlung 

(nicht des Wahltages!). Mitglieder, die ihren Hauptwohnsitz 

nicht in Weingarten haben, sind nicht wahlberechtigt. 

Ich würde mich freuen, möglichst viele Mitglieder zu dieser Versammlung 

begrüßen zu können. 


Peter Settelmayer, Vorsitzender 

Anschließend lädt der Ortsverband zu einem kostenlosen kleinen 

Imbiss in gemütlicher Runde ein. 

Aktiv ab 50 in Weingarten 

Aktiv bleiben - oder wieder aktiv werden ... 

Zu unseren Veranstaltungen laden wir alle Menschen ein, egal welcher 

Konfession sie sind. 

- 25. März, Nordic Walking mit oder ohne Stöcke. 

Treffpunkt: 10:00 Uhr am Friedhof 

- 31. März, Besuch im neuen Mannheimer Schloss 

Treffpunkt: 13:30 Uhr, Gemeindehaus 

Bitte anmelden bei G. Pfeifer, Tel.: 2728! 

Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte an: 

Hans G. Besau, Tel.: 4079, Gerhard Pfeifer, Tel.: 2728. 

Freundeskreis Weingarten-Vieillevigne 

Fahrt nach Vieillevigne 

20.05. - 24.05.2009 

Dieses Jahr besuchen wir wieder unsere Partnergemeinde Vieillevigne! 

Dazu wollen wir am Mittwoch, 20.05.09, um 21:00 Uhr starten 

und am Sonntag, 24.05.2009, gegen 09:00 Uhr die Rückfahrt von


anlage und Bordküche. Bis jetzt sind noch keine dort geplanten Unternehmungen 

bekannt, doch können wir sicher sein, dass sich die 

Vieillevigner wieder ein abwechslungsreiches Programm einfallen lassen. 

Auch können wir uns, wie schon bei den Besuchen zuvor, auf 

die französische Gastfreundschaft freuen. 

Der Preis für die Fahrt beträgt ca. 70,00 €. Wer Lust bekommen hat 

mitzufahren, bitte schnellstmöglich bei Peter Settelmeyer, Tel.: 06344 

3978, anmelden, da die verfügbaren Plätze begrenzt sind! 

Musikverein St. Michael Weingarten e. V. 

Ergebnis der Vorstandswahlen 

Bei der diesjährigen Generalversammlung des Musikvereins St. 

Michael brachten die Neuwahlen folgendes Ergebnis: 2. Vorsitzender: 

Reiner Weiler; Schriftführerin: Ellen Purpur; Beisitzer: Ralf Siedorf. 

Im Rahmen der Versammlung blickte der Vorsitzende mit Dank auf 

das im vergangenen Jahr Geleistete zurück und gab einen Ausblick 

auf das Jahr 2009. So steht im Jubiläumsjahr anlässlich des 40-jährigen 

Bestehens des Musikvereins als erster Höhepunkt am Samstag, 

dem 02. Mai, das gemeinsame Frühjahrskonzert mit dem Partnerverein 

aus Altheim an. Ein weiterer Höhepunkt wird der Auftritt einer Big- 

Band im Rahmen des Pfingstivals am Abend des 1. Juni sein. Die 

Termine am besten schon mal vormerken! 

SV Weingarten 2007 e. V. 

Aufruf zum Arbeitseinsatz 

Am Samstag, dem 21.03.2009, ab 08:30 Uhr, findet ein Arbeitseinsatz 

statt. An diesem Tag wollen wir insbesondere den Trainingsplatz 

herrichten und sonstige notwendige Arbeiten in den Sportstätten 

durchführen. 

Wir würden uns sehr freuen, wenn sich viele Helferinnen und Helfer 

einfinden würden, sodass wir an diesem Tag alle erforderlichen Arbeiten 

erledigen können. 

Bitte geeignete Gerätschaften für „Gartenarbeiten“ mitbringen. 

Für das leibliche Wohl wird natürlich gesorgt sein. 

Abteilung Fußball 

Rückblick 1. Mannschaft Meisterschaftsrunde 

VfB Iggelheim II - SV Weingarten 0:2 

Am Sonntag, dem 15.03.2009, um 13:00 Uhr, waren wir Gast beim 

VfB Iggelheim II. In einem von Anfang an kampfbetonten Spiel hatten 

die Gastgeber zu keiner Zeit irgendeine Torchance. Die Gastgeber 

versteiften sich auf die Abwehrarbeit, weshalb es für unsere Jungs 

schwer war, viele Torchancen zu erarbeiten. 

Dennoch gingen wir in der 30. Spielminute, nach einem Foulelfmeter 

durch Marco Hutschenreuther, mit 1:0 in Führung. Dies war auch der 

Spielstand bis kurz vor Schluss. Kurz bevor der Schiedsrichter das 

Spiel beendete, traf Heiko Hutschenreuther noch zum 2:0-Endstand. 

Torschützen: Marco Hutschenreuther (Foulelfmeter) und Heiko Hutschenreuther 

Vorschau 1. Mannschaft Meisterschaftsrunde 

Sonntag, 22.03.2009, spielfrei 

Sonntag, 29.03.2009, 13:00 Uhr, SV Altsdorf-Böbingen II - SV Weingarten 

Sonntag, 05.04.2009, 15:00 Uhr, SV Weingarten - TuS Lachen-Speyerdorf 

III 

Breitensport 

Schulturnhalle in den Osterferien geschlossen! 

Bitte beachten Sie, dass uns die Schulturnhalle in den Osterferien 

(01. - 17.04.2009) nicht zur Verfügung steht. Betroffen hiervon sind 

unsere Sportangebote Kinderturnen, Kindertanzen und Volleyball. 

Das Kindertanzen findet demnach vor den Ferien letztmals am Montag, 

dem 30.03.2009, um 16:00 Uhr und nach den Ferien erstmals 

wieder am Montag, dem 20.04.2009, um 16:00 Uhr statt. 

Das Kinderturnen findet demnach vor den Ferien letztmals am 

Dienstag, dem 31.03.2009, um 16:00 Uhr und nach den Ferien erstmals 

wieder am Dienstag, dem 21.04.2009, um 16:00 Uhr statt. 

Das Volleyballtraining findet wegen Aufbauarbeiten zu einer Veranstaltung 

vor den Ferien letztmals am Donnerstag, dem 19.03.2009, 

um 20:00 Uhr und nach den Ferien erstmals wieder am Donnerstag, 

dem 23.04.2009, um 20:00 Uhr statt. 

Erinnern wollen wir alle Volleyballer an den Stammtisch am 

02.04.2009, um 20:00 Uhr im Pub. 

Nordic-Walking 

Treff - bitte geänderte Trainingszeiten beachten! 

Der Treff findet samstags letztmals am 28.03.2009, um 16:00 Uhr 

statt. Nach der Umstellung auf Sommerzeit findet der Treff immer 

dienstags, also ab Dienstag, dem 31.03.2009, um 19:00 Uhr statt. 

Treffpunkt in der Sommerzeit ist an den Sportstätten! Ab Dienstag, 

dem 05.05.2009, wird die Trainingszeit dann auf 19:30 Uhr verlegt. 

Leihstöcke stehen zur Verfügung! 

Kurs - noch Plätze frei! 

Voraussichtlich im April findet ein weiterer Nordic-Walking-Kurs statt. 

In 5 Kurseinheiten (zu jeweils ca. 90 Minuten) werden die Grundlagen 

in der Kursgebühr enthalten. Interessierte können sich bei Daniela 

Hammer, Tel.: 507934, melden. 

Homepage 

Kennen Sie schon unseren Internet-Auftritt? 

Unter www.svw2007.de erfahren Sie alle Termine und Neuigkeiten 

zum Verein. 

Der Vorstand 

Jubiläum der Chorfreunde Weingarten 

Seine Gründung vor 50 Jahren feiert am kommenden Wochenende 

der Gesangverein Chorfreunde Weingarten. Ab 20 Uhr findet am 

Samstag das Festbankett statt mit einer Rede des Landrates sowie 

Vorträgen des Männerchors, Frauenchors und gemischten Chors der 

Chorfreunde. Als örtliche Vereine wirken die beiden Kirchenchöre 

und die Jugendkapelle des Musikvereins St. Michael mit. Im Mittelpunkt 

stehen Ehrungen für verdiente Sänger, von denen einige schon 

bei der Gründung dabei waren. Der Sonntag gehört dann den Gastvereinen: 

Ab 9:30 Uhr und nachmittags ab 13:30 Uhr singen insgesamt 

rund 25 Chöre aus näherer und weiterer Umgebung. Alle Musikfreunde 

sind zu allen Veranstaltungen herzlich eingeladen. 

Tennisclub Weingarten 

Jahreshauptversammlung 2009 

Zu unserer Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 13.03.09, im 

Restaurant „Zum Postillion“ konnten wir zahlreiche Mitglieder recht 

herzlich begrüßen. Unser Vorstand Günther Ackermann hielt einen 

kurzen Rückblick über das abgelaufene Jahr 2008 und auch über die 

geplanten Aktivitäten für die kommende Saison, die teilweise bereits 

voll im Gange sind. Weiterhin gratulierte er unserem Mitglied Peter 

Ratz zur bestandenen Prüfung zum Oberschiedsrichter. 

Nach den Berichten über das vergangene Jahr durch den Sport- und 

Jugendwart konnte die Kassenwartin von einem ausgeglichenen 

Haushalt 2008 berichten. 

Die beiden Kassenprüfer bestätigten eine ordnungsgemäße Kassenführung 

und stellten den Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft, 

welchem auch einstimmig durch die anwesenden Mitglieder zugestimmt 

wurde. 

Anschließend erfolgten die Vorstellung des geplanten finanziellen 

Haushaltes, der sportlichen Aktivitäten sowie der vergnüglichen Veranstaltungen, 

die für die kommende Saison geplant sind. 

Im Anschluss überraschte uns Erich wieder mit einigen Köstlichkeiten 

aus seiner Küche. 

Hier eine grobe Übersicht über die Terminfolge: 

Arbeitseinsatz 

Vor dem Sport und dem Vergnügen kommt immer erst Arbeit. Daher 

findet am 11.04.2009 ab 10:00 Uhr der erste allgemeine Arbeitseinsatz 

auf unserer Clubanlage statt. Hier sind speziell unsere beiden 

aktiven Mannschaften recht herzlich eingeladen. 

Saisoneröffnung 

Diese ist für Sonntag, den 19.04.2009, um 11:00 Uhr mit Sektempfang 

geplant, soweit uns das Wetter hier keinen Strich durch die 

Rechnung macht. Bei der Saisoneröffnung soll eine Trainingseinheit 

der Jugendlichen mit unserem lizensierten Trainer stattfinden. Hierzu 

sind sämtliche Mitglieder, Freunde und erst recht die Eltern recht 

herzlich eingeladen. 

Medenrunde 

An der Medenrunde 2008 nehmen wir wieder mit unseren beiden 

Stammmannschaften teil. 

Die Herren 60 gehen in diesem Jahr nach erfolgreichem Aufstieg in 

die B-Klasse in der Gruppe 3 mit einem Auswärtsspiel am 06. Mai 

2009 bei Pfortz-Maximiliansau an den Start. 

Die Damen 30 bilden wie im vergangenen Jahr wieder eine Spielgemeinschaft 

mit dem TC Schwegenheim und starten am 10. Mai 2009 

ebenfalls mit einem Auswärtsspiel beim TC Weidenthal in der C-Klasse 

in der Gruppe 1. 

Wobei in dieser Saison der Austragungsort bei Heimspielen wieder 

unsere Clubanlage in Weingarten ist. 

Jugendtraining 

Parallel zu der Medenrunde bieten wir ab Mai 2009 bereits wieder unser 

Jugendtraining mit unserem lizensierten Trainer Udo Engisch an. 

Die Teilnehmer aus der vergangenen Saison erhalten rechtzeitig die 

entsprechenden Anmeldefomulare. 

Neue, interessierte Jugendliche können sich mit dem Sport- und Jugendwart 

Jürgen Hoffmann unter Tel.-Nr. 06344 6383 in Verbindung 

setzen. 

Sommernachtsfest 

Wie in den letzten Jahren üblich wollen wir auch dieses Jahr unser 

beliebtes Sommernachtsfest am Kerwesamstag durchführen. 


Landfrauen Weingarten 

Wirbelsäulengymnastik am Mittwoch, dem 25.03.2009, 20:00 Uhr, 

Schulturnhalle. 

Zu unserer Generalversammlung mit Neuwahlen und Abschluss la-


Tagesordnung: 


2. Jahresbericht 




6. Neuwahlen 

7. Wahl der Kassenprüfer 



Im Anschluss laden wir zu einem kleinen Imbiss ein. 

Obst- und Gartenbauverein 

Weingarten/Pfalz e. V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 20. März 

2009, um 19:00 Uhr im Gasthaus „Zum Postillion“. 

Tagesordnung: 


2. Genehmigung der Tagesordnung 

3. Totenehrung 

4. Berichte 

a) des 1. Vorsitzenden 

b) der Schriftführerin 

c) des Kassierers 

d) der Kassenprüfer 


6. Entlastung des Vorstandes 

7. Pflege - Anlage des Gründungsbaumes 

8. Lehrgang zum Gartenfachwart 

9. Vorschläge und Anregungen 


Über eine zahlreiche und pünktliche Teilnahme würden wir uns freuen. 

Der Vorstand 

Kinderchor „Schlossbergkehlchen“ 

Liebe Schlossbergkehlchen, 

am Freitag, 20.03.2009, fällt die Chorprobe aus. 

Herr Dieterich ist auf Fortbildung. 


Kath. Kirchengemeinde 

St. Michael, Weingarten 

Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter 

Lustadt, Kath. Pfarramt Lustadt/Weingarten/Zeiskam! 

Singstunde Kirchenchor 

Der Kirchenchor trifft sich zur Singstunde wieder jeden Dienstag um 

20:15 Uhr. 

Bibelgesprächskreise 

Mittwoch, 25.03., 19:30 Uhr - Weingarten 

Freitag, 27.03., 19:00 Uhr - Weingarten 

Kreuzweg 

mittwochs, 18:00 Uhr - Weingarten 

ökumenische Krabbelgruppe 

Wir treffen uns jeden Dienstag von 10:00 bis 11:30 Uhr im protestantischen 

Gemeindehaus in Weingarten (gegenüber der prot. Kirche, 

Obergeschoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns 

herzlich willkommen! 

Katholische öffentliche Bücherei Weingarten 

In der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kassetten, 

CDs und einige Videos. Schau doch mal rein. 


sonntags: 13:00 Uhr - 14:00 Uhr 

donnerstags: 17:00 Uhr - 18:00 Uhr 

Prot. Kirchengemeinde Weingarten 

Protestantisches Pfarramt Pfarrer Philipp Walter, Tel.: 5150: Hauptstr. 

37, 67366 Weingarten; E-Mail: pfarramt.weingarten@evkirchepfalz.de 

Weitere Informationen finden Sie unter 

www.prot-kirche-weingarten-pfalz.de 

Sonntag, 22.03.09 

10:00 Uhr Festgottesdienst zur Ordination unseres neuen Pfarrers 

Philipp Walter mit anschl. Umtrunk im Prot. Gemeindehaus 

Montag, 23.03.09 

20:00 Uhr Musikwerkstatt 

Dienstag, 24.03.09 

Gemeindehaus, Obergeschoss. Kinder aller Konfessionen 

bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. 

15:30 Uhr Präparandenunterricht 

20:00 Uhr Chorprobe 

Mittwoch, 25.03.09 

10:00 Uhr „Aktiv ab 50“: Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt 

am Friedhof 

19:00 Uhr Passionsandacht 

Donnerstag, 26.03.09 

15:00 Uhr Frauenbund 

Sonntag, 29.03.09 

10:15 Uhr Gottesdienst 

Montag, 30.03.09 

13:30 Uhr „Aktiv ab 50“: Besuch im neuen Mannheimer Schloss. 

Treffpunkt um 13:30 Uhr am Gemeindehaus. Bitte bei 

Herrn Pfeifer, Tel.: 2728, anmelden. 

Verwaltung des Gemeindehauses 

Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel.: 4079, wenn Sie das Gemeindehaus 

für private Zwecke mieten wollen. Frau Gödelmann 

macht die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. 

Ordination von Pfarrer Philipp Walter 

Am Sonntag Lätare, 22. März 2009, wird unser neuer Pfarrer Philipp 

Walter durch Dekan R. Lamotte ordiniert. Der Festgottesdienst findet 

um 10:00 Uhr statt. Die kirchenmusikalische Ausgestaltung dieses 

Gottesdienstes übernehmen die Ev. Jugendkantorei der Pfalz (LKMD 

J. Steuerwald), der Ev. Kirchenchor Weingarten (S. Krüger) und W. 

Nerger an der Orgel. Anschließend laden wir Sie herzlich zu einem 

Empfang im Gemeindehaus ein. 

Hausabendmahl 

Allen Gemeindegliedern, die am Karfreitag und Ostern nicht mehr mit 

der Gemeinde zum Tisch des Herrn gehen können, bieten wir die 

Möglichkeit, das Hl. Abendmahl in ihrem Haus zu empfangen. Bitte 

wenden Sie sich an das Pfarramt (Tel.: 5150). Darüber hinaus kann 

jeder, der nicht mehr zur Kirche kommen kann, jederzeit Pfarrer Walter 

zum Hausabendmahl rufen. 

Jubelkonfirmation 

Für die diesjährige Jubelkonfirmation am 14.06.2009 werden die 

Jahrgänge 1938/1939 Gnadenkonfirmation, 1943/1944 Eiserne, 

1948/1949 Diamantene und 1958/1959 Goldene Konfirmation aufgerufen. 

Bitte melden Sie sich mit nachfolgendem Formular im Pfarrhaus 

an. Auch wenn Sie nicht in Weingarten konfirmiert wurden, können 

Sie an der Jubelkonfirmation teilnehmen. 

—————————————————————————————— 

Anmeldung zur Jubelkonfirmation am 14. Juni 2009 

Hiermit melde ich mich zur 

❑ Goldenen (50 Jahre) Nachname:________________________ 

❑ Diamantenen (60 Jahre) Vorname: _________________________ 

❑ Eisernen (65 Jahre) Straße: ___________________________ 

❑ Gnaden- (70 Jahre) Tel.-Nr.: ___________________________ 

Konfirmation am 14. Juni 2009 an. 

(bitte Zutreffendes ankreuzen) 

Unterschrift:_______________________________ 

—————————————————————————————— 


Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin 

Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin bzw. der Ortsbeigeordneten 

findet donnerstags von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Bürgermeisterzimmer, 

Bürgerhaus Westheim, statt. 

Weitere Termine sind nach Absprache, Tel.: 06344 5635, gerne mög-


Bücherei-Öffnungszeiten 

Die Bücherei der Ortsgemeinde Westheim, untergebracht in der 

Grundschule Westheim, ist wie folgt für die Bevölkerung geöffnet: 

freitags von 09:30 Uhr bis 10:00 Uhr und 

von 11:30 Uhr bis 11:45 Uhr. 

Während der Ferien bleibt die Bücherei geschlossen. 



Lustadt, Lingenfeld, Westheim und Weingarten (Oberwald), ist für 



Jugendtreff Westheim 

Industriestr. (neben Feuerwehr) 


Montags von 16:30 -18:30 Uhr 

Liebe Westheimer Jugendliche, 

wo seid ihr? Es gibt für euch einen großen geräumigen Jugendtreff 

mit einem Tischkicker, einer Küche und gemütlichen Couchen. Zur 

Verfügung stehen jede Menge Spiele, ein DVD-Player sowie zwei 

Turntables! Also rafft euch auf und kommt in den Jugendtreff Westheim! 

Die Öffnungszeiten vorerst sind montags von 16:30 bis 18:30 

Uhr. Falls wir einen geeigneten Jugendleiter finden, können wir über 

weitere Öffnungszeiten auch verhandeln! 

Auf viele Westheimer Jugendliche freut sich 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin VG Lingenfeld 

Zur gleichen Zeit findet in unserem Mädchenzimmer der Mädchentreff 

„Zickenalarm“ statt, für alle Mädels ab 12 Jahren. Unser Programm 

bis zum Sommer sieht folgendermaßen aus: 

Girls-Club „Zickenalarm“ im Jugendtreff Westheim 

für alle Teens ab 12 Jahren: 

Adresse: Jugendtreff Westheim, Industriestr. (neben der Feuerwehr) 

Zeit: montags von 16:30 bis 18:30 Uhr für alle Mädels ab 12 Jahren 

Im Jugendtreff Westheim haben wir ein Mädchenzimmer, das wir 

nach unserem Geschmack gestaltet haben. Folgendes Programm 

haben wir uns für euch ausgedacht, Änderungen sind möglich, falls 

ihr gute Ideen habt! 

Programm: 

Montag, 23.03.09 - Wir basteln einen flotten Skateboard-Hasen. 

Montag, 30.03.09 - Wir basteln einen flotten Skateboard-Hasen. 

Osterferien vom 01. bis 17.04.09, kein Mädchentreff! 

Montag, 20.04.09 - Wir basteln ein Lesezeichen „Schutzengel“. 

Montag, 27.04.09 - Wir machen eine Radtour nach Bellheim zum 

„Minigolfplatz“. 

Montag, 04.05.09 - Heute basteln wir für Muttertag. 

Montag, 11.05.09 - Wir machen eine Deco-patch-Box. 

Montag, 18.05.09 - Wir machen ein Kressetier. 

Montag, 25.05.09 - Mit Mosaiksteinen verzieren wir einen Bilderrahmen. 

Montag, 01.06.09 - Pfingstmontag, kein Mädchentreff 

Montag, 08.06.09 - Heute wird gebatikt (bitte ein helles T-Shirt oder 

Kopfkissenbezug mitbringen!) 

Montag, 15.06.09 - Wir machen uns eine leckere Pizza. 

Montag, 22.06.09 - Heute verwöhnen wir uns mit einer Entspannungsmassage. 

Montag, 29.06.09 - Wir grillen und machen uns dazu leckere Salate. 

Montag, 06.07.09 - Wir machen einen Stadtbummel in Speyer. 

Sommerferien vom 13. Juli bis 21. August 09 

Nächster Mädchentreff: Montag, 24.08.09 

Alle Mädchen, die gerne kreativ tätig sind, die sich unter sich treffen 

und unterhalten wollen, die Fragen für ihre speziellen Themen haben, 

sind herzlich willkommen! Für Verbrauchsmaterialien ist jedes Mal 

1,50 € mitzubringen. 

Eure Ansprechpartnerin: 

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde 


des Landrates zur Eintragung der von der Meldepflicht 

befreiten wahlberechtigten Staatsangehörigen 

anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union in 

das Wählerverzeichnis 









hin. 




23.03. Katharina Beutelmann, Gartenweg 5 79 Jahre 

26.03. Gerlinde Schnebele, Hauptstr. 142 70 Jahre 

26.03. Hedwig Zimmermann, Hauptstr. 87b 80 Jahre 


Angelsportverein Westheim 

Arbeitseinsatz 

Am Samstag, dem 21. März, und am Samstag, dem 25. April, sind 

unsere nächsten Arbeitseinsätze am Druslachweiher. Erneut haben 

wieder einige Unverbesserliche ihren Frust an unserem Vereinseigentum 

ausgelassen, was es durch uns jetzt wieder zu reparieren gilt. 

Wir bitten alle, auch um damit ihren Protest gegen diesen Vandalismus 

auszudrücken, sich an diesem Arbeitseinsatz zu beteiligen. 

Wir treffen uns um 9:30 Uhr am Unterstand. 

Pangasius- und Zanderfilets am Karfreitag 

Wie auch in den vergangenen Jahren bietet der ASV zusammen mit 

der Feuerwehr am 

Karfreitag, dem 10. April 2009, 

frisch gebackene Pangasius- und Zanderfilets zum Verkauf an. Abgerundet 

wird das Angebot durch garantiert speckfreien Kartoffelsalat. 

Verkauf ist von 11:00 bis 15:00 Uhr in der Industriestraße neben der 

Feuerwehr. 

Wie auch im vergangenen Jahr können die erworbenen Speisen 

auch direkt nebenan in den beheizten Räumen der Feuerwehr 

verzehrt werden. 

Dort ist für Getränke ebenfalls bestens gesorgt. 

Wir würden uns freuen, wieder recht viele Gäste begrüßen zu dürfen. 

Der Vorstand 

Schachclub Westheim 

Einen versöhnlichen Saisonabschluss gab es für den Westheimer 

Schachclub; bei der gemeinsamen Endrunde im Westheimer Bürgerhaus 

packte Westheim I nochmals alle Kräfte zusammen und besiegte 

die höher einzuschätzenden 2. Mannschaft aus Herxheim mit 

4,5:3,5. 

Die Siegpunkte holten Christian Ritter, Yves Wendel, Klaus Stadler 

und Rolf Linbrunner, den notwendigen halben Punkt zum Sieg holte 

Stephan Sell. Damit hat Westheim I in der Bezirksliga mit der geringsten 

Durchschnittswertungszahl den 4. Platz von 10 Mannschaften 

belegt. Es wurde also eine gute Leistung erbracht, die man am Anfang 

der Saison nicht so erwarten durfte. 

Die 2. Mannschaft tat sich da schon etwas schwerer, obwohl der 

Gegner nur mit 4 statt 6 Teilnehmern angereist war, reichte es nur zu 

einem 3:3. Es blieb Gerhardt Grabau vorbehalten, den einzig erspielten 

Siegpunkt für Westheim II zu erringen. Westheim II hat dann in 

der Kreisliga den 4. Platz von 8 erreicht. 

Die 3. Mannschaft musste im letzten Spiel gegen Kandel II antreten, 

hier gab es eine 1:3-Niederlage, lediglich Matthias Scherer konnte 

mittels einer entscheidenden Gabel seinen Gegner zur Aufgabe zwingen. 

Damit hat Westheim III den 6. Platz in der Kreisklasse erreicht. 

Näheres zum Thema Schach und zum SC-Westheim wie immer unter 

www.sc-westheim.de 

Turnverein 1892 e. V. Westheim 


Am Freitag, dem 27. März 2009, findet um 20:00 Uhr unsere diesjährige 

Jahreshauptversammlung im Sportheim statt. Hierzu ergeht 

an alle Mitglieder herzliche Einladung. Alle Mitglieder haben die Möglichkeit, 

Hintergrundwissen zu erlangen, Vorschläge und Ideen einzubringen 

sowie aktiv in der Vereinsführung mitzuwirken. 

TOP 01 Begrüßung/Totenehrung 

TOP 02 Genehmigung der Tagesordnung 

TOP 03 Ehrungen 

TOP 04 Einsicht des Protokolls der JHV vom 04.04.2008 

TOP 05 Berichte: 

TOP 05.1 1. Vorsitzende 

TOP 05.2 Kassenbericht 

TOP 05.3 Abteilung Junioren-Fußball 

TOP 05.4 Abteilung Aktive Fußball 

TOP 05.5 Abteilung Breiten- und Freizeitsport 

TOP 05.6 Kassenprüfer 

TOP 05.7 Diskussion zu den Berichten


TOP 08 Wahlen/Ergänzungswahlen 

TOP 08.1 Wahlausschuss 

TOP 08.2 1. Vorsitzende/r 

TOP 08.3 2. Vorsitzende/r 

TOP 08.4 Schriftführer/in 

TOP 08.5 Abt.-Leiter/in Fußball 

TOP 08.6 Abt.-Leiter/in Breiten- und Freizeitsport 

TOP 08.7 Beisitzer 

TOP 08.8 Kassenprüfer/in 

TOP 9 Verschiedenes 

Anträge an die Jahreshauptversammlung sind spätestens bis Montag, 

23.03.2009, schriftlich an die 1. Vorsitzende, Frau Evi Heimgärtner-Reißner, 

Marie-Juchacz-Str. 5, 67368 Westheim zu richten. 

TVW Aktive-Rückblick 

Sonntag, 15.03.2009, 

13:00 Uhr, 1. FC Lustadt - TVW 0:5 (0:3 Halbzeit) 

Westheim wurde seiner Favoritenrolle gerecht und siegte nach Toren 

von Ulrich Knoch (2), Björn Rühle, Sven Neider und Andre Louis verdient 

mit 5:0 Toren. 

TVW Aktive-Vorschau 

Sonntag, 22.03.2009, 15:00 Uhr, TVW - ASV Schwegenheim II 

Samstag, 28.03.2009, 15:00 Uhr, TVW - Rot Weiß Speyer II 

TVW A-Junioren SG LU-WE-LI Rückblick 

Freitag,13.03.2009, 

19:00 Uhr, TVW SG - TUS Altrip 1:2 (0:1 Halbzeit) 

Torschütze: Hellmann 

Rückrunde - Vorschau A - Junioren SG LU-WE-LI 

Sonntag, 22.03.2009, 11:00 Uhr FV Speyer - TVW SG 

Internet-Auftritt beim TVW unter www.tv-westheim.de 


Rückschau Junioren 

D -Jun.: RW Speyer - SG TSVL/TVW 

Bei sehr schlechten Platzbedingungen (Hartplatz mit Steinen übersät 

und meterlange Pfützen) entwickelte sich ein kampfbetontes schnelles 

Spiel. Mit einer sehr engagierten Leistung konnten wir die Partie in 

der ersten Halbzeit ausgeglichen gestalten, mussten jedoch durch 

ein direkt verwandeltes Eckballtor das 1:0 hinnehmen. Sofort nach 

Wiederanpfiff der 2. Halbzeit nahm unsere Mannschaft das Spiel unter 

Kontrolle und ging mit sehr großer Laufbereitschaft in diese Halbzeit. 

Der Tabellenführer (RW Speyer) wurde regelrecht in die eigene 

Hälfte gedrängt. Wie schon so häufig haben wir jedoch aus unseren 3 

bis 4 Torchancen in der zweiten Halbzeit kein Tor erzielen können 

und gingen leider, trotz klar stärkerer Mannschaft, beim Tabellenführer 

ohne etwas Zählbares nach Hause. 

Die Mannschaft: Bender Nicolas, Hanß Maximilan, Stoltz Sebastian, 

Mohnhaupt Felix, Leibeck Nikolai, Schneck Ann-Kathrin, Geier Tom, 

Ulses Tom, Stubenrauch Simon, Münzer Yannick, Leuthner Jascha, 

Geier Paul, Yöndem Semih, Bölke Nicolai 

D -Jun.: SG TSVL/TVW - SW Speyer 

Trotz personell dezimierter Mannschaft wurde das Spiel sofort druckvoll 

begonnen. Von Beginn an entwickelte sich ein offensives Spiel 

mit deutlicher Überlegenheit unserer Mannschaft. Viele Chancen 

wurden herausgespielt, jedoch dauerte es bis zur 20. Spielminute, bis 

unser Jüngster Semih Yöndem das 1:0 erzielte. In den weiteren 10 

Minuten der 1. Halbzeit wurde das Spiel weiter einseitig fortgesetzt 

und wir konnten 4 weitere Treffer erzielen. Torschützen: Geier Tom, 

Leuthner Jascha und 2 x Yöndem Semih. Trotz des sehr kurzen Abstands 

zum schweren Auswärtsspiel bei RW Speyer war dies eine 

engagierte laufstarke Leistung gegen SW Speyer. 

Die Mannschaft: Bender Nicolas, Stoltz Sebastian, Leibeck Nikolai, 

Schneck Ann-Kathrin, Geier Tom, Ulses Tom, Stubenrauch Simon, 

Münzer Yannick, Leuthner Jascha, Geier Paul, Yöndem Semih, Bölke 

Nicolai, Werner David, Priefer Christoph. 


Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Westheim 

Die Gottesdienstzeiten und die kirchlichen Nachrichten lesen Sie bitte 

unter „Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Lingenfeld“. 

Mittwoch, 25. März 

19:30 Uhr prot. Kirche: ökumen. Passionsandacht 

Prot. Kirchengemeinde in Westheim 

Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 938164; Fax: 06344 939855; Internet: 

www.evkirche-westheim-lingenfeld.de 

E-Mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de 


Sonntag, 22.03., Sonntag Laetare 

Wochenspruch: „Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, 

bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.“ 

(Johannes 12,24) 

09:30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst (Prädikant 

Herr Saltzer) 


15:30 Uhr Bürgerhaus: Spielschargruppe (Ansprechpartnerin: Fr. 

Scherer, Tel.: 8620) 


10:00 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe - 

alle Kinder von 0 - 3 Jahren sind mit ihren Mamas und 

Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, zu singen und 

Spaß zu haben. - Heute: Wir machen Musik. Nähere Infos 

bei Simone Klein, Tel.: 06344 9442020. 

19:30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Passionsandacht (Pfr. Martin Oesterling) 


10:00 Uhr Prot. Frauenkreis: Besichtigung des Diakonissen-Mutterhauses 

in Speyer 

16:00 Uhr Prot. Kirche Westheim: Treffen der Westheimer Konfirmanden 

20:00 Uhr Bürgerhaus Westheim: Probe des Kirchenchors (Ansprechpartner: 

Hr. Mathias Mitzner, Tel.: 8731) 


16:30 - 

18:00 Uhr Jugendtreff Industriestraße: Treffen CJG - Christliche Jugendgruppe 

(Ansprechpartnerin: Maria Scherer, Tel.: 

8620, oder Bettina Alles, Tel.: 6313) 

Sonntag, 29.03., Sonntag Judika 

Wochenspruch: „Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er 

sich dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer 

Erlösung für viele.“ (Matthäus 20,28) 

10:00 Uhr Prot. Kirche Westheim: Festgottesdienst mit Abendmahl 

zur Feier der Konfirmation 

Spurensuche - Kinderkichentag am 21. März 

Wir laden alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren am 21.03. herzlich 

ein zu unserem Kinderkirchentag des Monats März. Unter dem bekannten 

Motto „SPURENSUCHE“ wollen wir uns gemeinsam auf eine 

spannende und abwechslungsreiche Spurensuche in das Thema des 

Tages begeben. Wie immer treffen wir uns um 10:30 Uhr im Gemeindesaal 

der Prot. Christuskirche Lingenfeld. 

Konfirmation in Westheim 

Am Sonntag, 29.03., findet um 10:00 Uhr in der Prot. Kirche Westheim 

unser diesjähriger Gottesdienst zur Konfirmation der Westheimer 

Konfirmandinnen und Konfirmanden statt. 

In diesem Gottesdienst werden folgende Jugendliche konfirmiert: 

Simon Hartmann, Carolin Ketschek, Benedikt Kornmann, Lukas Linde, 

Kathrin Pörner, Tamara Rüffel, Marcel Ruiz, Robin Ulses, Simon 

Wagner. 

Mitteilungen anderer Behörden 


des Landrats zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten 



I. 

Am Sonntag, dem 7. Juni 2009, von 8 bis 18 Uhr 

findet 

die Wahl der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers - Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters 

- Stadtbürgermeisterin/Stadtbürgermeisters - 

Bürgermeisterin/Bürgermeisters - Landrätin/Landrats sowie des 

Ortsbeirats - Gemeinderats - Stadtrats - Verbandsgemeinderats - 

Kreistags 

und 

am Sonntag, dem 21. Juni 2009, von 8 bis 18 Uhr 

die etwaige Stichwahl 

der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers - Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters 

- Stadtbürgermeisterin/Stadtbürgermeisters - Bürgermeisterin/Bürgermeisters 

- Landrätin/Landrats 

statt. 

II. 

Wahlberechtigte Staatsangehörige anderer Mitgliedstaaten der Europäischen 

Union, die von der Meldepflicht befreit und deshalb in der 

Gemeinde nicht gemeldet sind und daher auch nicht von Amts wegen 

in das Wählerverzeichnis eingetragen werden können, werden 

hiermit aufgefordert, ihre Eintragung in das Wählerverzeichnis bis 

zum 1. Mai 2009, 12 Uhr,


Der Antrag soll nach dem Muster der Anlage 1 a der Kommunalwahlordnung 

gestellt werden. Antragsvordrucke können Sie bei der Gemeinde-/Verbandsgemeinde-/Stadtverwaltung 

erhalten. 

Germersheim, den 06.03.2009 

Dr. Fritz Brechtel, Landrat 

Minijobs im Haushalt: 

Wer sie anmeldet, zeigt Größe 

Informationsveranstaltung in Speyer 

Wann liegt ein Minijob im privaten Haushalt vor? Welche Sozialabgaben 

sind vom privaten Arbeitgeber zu leisten und welche Steuerermäßigung 

ergibt sich daraus? Welche Leistungen erwirbt der Minijobber? 

Über alles Wichtige zu Minijobs im Privathaushalt informiert die Deutsche 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz bei einer Informationsveranstaltung 

am 1. April, um 17:30 Uhr im Hauptgebäude der Deutschen 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Eichendorffstraße 4-6 in 

Speyer. 

Die Teilnahme an der Informationsveranstaltung ist kostenlos. 

Eine Anmeldung ist erforderlich: Tel.: 06232 17-2881, Fax: 06232 17- 

2128 oder E-Mail: aub-stelle-speyer@drv-rlp.de 

Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz mit Hauptsitz in 

Speyer betreut 1,3 Millionen Versicherte, 73.000 Arbeitgeber und 

zahlt 660.000 Renten. Mit ihrem Beratungsnetz ist sie in allen Fragen 

der Altersvorsorge und Rehabilitation der regionale Ansprechpartner 

in Rheinland-Pfalz, als Verbindungsstelle zu Frankreich und Luxemburg 

auch bundesweit. 

Was sonst noch interessiert 

Jehovas Zeugen in Lingenfeld 

Zusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, Speyer 

Sonntag, 22. März 2009 

10:00 Uhr Öffentlicher biblischer Vortrag: „Ergreife das wirkliche Leben!“ 

(1. Timotheus 6:18, 19) anschließend Bibelstudium 

anhand des Themas: „Bist du ein Verwalter der unverdienten 

Güte Gottes?“ (Römer 12:10) 

Mittwoch, 26. März 2009 

19:00 Uhr Versammlungsbibelstudium und Theokratische Predigtdienstschule 

u. a. mit dem Thema „Müssen wir den Teufel 

fürchten?“ 

anschließend Dienstzusammenkunft 

Podiumsdiskussion 

„Darmkrebs - Patienten fragen, Experten antworten“ 

Germersheim: 21. März, 10:00 Uhr, Bürgersaal - Stadtverwaltung 

Im Rahmen der bundesweiten Aktion „Darmkrebsmonat März“, die 

durch die Initiative LebensBlicke e. V. initiiert wurde, informieren allerorts 

Experten über die Früherkennung, Methoden der Dickdarmdiagnostik 

und Behandlungsstrategien von Darmkrebs. Am Samstag, 21. 

März, um 10:00 Uhr findet im Bürgersaal (1. OG) der Stadtverwaltung 

Germersheim, Kolpingplatz 3, hierzu eine Podiumsdiskussion mit dem 

Thema „Darmkrebs - Patienten fragen, Experten antworten“ statt. 

Prof. Dr. med. Christoph Beyerlein-Buchner, ärztlicher Direktor und 

Chefarzt der Inneren Medizin und Dr. med. Karlheinz Elger, Chefarzt 

der Abteilung Chirurgie, beides Ärzte der ASKLEPIOS Südpfalzklinik 

Germersheim, sowie Dr. med. Bernd-Dietrich Grimm, Facharzt für 

Chirurgie, Proktologie Schwegenheim, werden auf alle Besucherfragen 

ausführlich eingehen mit dem Ziel, Darmkrebs - die zweithäufigste 

Todesursache in Deutschland, durch Nutzung der Früherkennung zu 

verringern. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu Einzelgesprächen 

mit den Ärzten. Der Eintritt mit kleinem Imbiss ist frei. 

Erste-Hilfe-Auffrischung 

Der Malteser-Hilfsdienst Speyer führt auch im ersten Halbjahr 2009 

in den Räumlichkeiten des Malteser Hilfsdienstes, Ludwigstr. 63, 

67346 Speyer, Lehrgänge „Erste-Hilfe-Training“ durch. 

Diese Lehrgänge umfassen 4 Doppelstunden und sind zur Auffrischung 

von vorausgegangenen Erste-Hilfe-Ausbildungen geeignet. 

Ziel dieser Ausbildung ist die Vertiefung und Wiederholung erworbener 

Erste-Hilfe-Kenntnisse. 

Betrieben und Unternehmen bieten diese Lehrgänge die Möglichkeit, 

die gesetzlichen Vorgaben der Berufsgenossenschaften zur Fortbildung 

der Betriebshelfer zu erfüllen. 

Für den Monat April 2009 ist ein Tageskurs am 

09.04.2009, 

in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr, 

für den Monat Mai 2009 ist ein Tageskurs am 

04.05.2009, 

in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr, 

in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr 

festgelegt. 

Die Teilnahmegebühr beträgt 22,00 Euro. 

Bei Interesse steht Ihnen das Referat Ausbildung gerne telefonisch 

zur Verfügung. 

Tel.: 06232 6778-14 (Frau Sabine Wüst) oder per E-Mail unter Sabine.Wuest@maltanet.de 

Damit die Organisation der Kurse stimmt, bitten wir um telefonische 

Voranmeldung. 

Häuslich pflegen - persönlich orientieren 

Malteser bilden Pflegehelferinnen/Pflegehelfer aus - noch Plätze 

frei! 

Ein Angehöriger erkrankt plötzlich und ist auf Hilfe angewiesen. Die 

eigene berufliche Tätigkeit bringt nicht mehr die persönliche Erfüllung 

und es stehen Veränderungen an. 

Zwei mögliche Szenarien, die bei vielen Menschen das Interesse an 

einer Qualifizierung im sozial-pflegerischen Bereich wecken können. 

Die Malteser bieten im Zeitraum vom 27. April 2009 bis 03. Juni 

2009 in der Ludwigstraße 63 in Speyer eine Ausbildung zur Pflegehelferin 

bzw. zum Pflegehelfer an. 

Der Unterricht findet montags bis donnerstags in der Zeit von 08:30 

bis 12:30 Uhr statt. 

In 120 Unterrichtsstunden werden grundlegende Kenntnisse in Anatomie 

und Physiologie sowie in Gesundheits- und Krankheitslehre 

vermittelt. Außerdem erhalten die zukünftigen Pflegehelfer Fertigkeiten 

in der Grundpflege, wie Waschen, Baden, Ankleiden, Betten oder 

Lagern eines Patienten. 

Die theoretischen Einheiten werden abgerundet durch ein 14-tägiges 

Praktikum in einem Krankenhaus oder Altenpflegeheim sowie einer 

Ausbildung in Erster Hilfe. Der Kurs erleichtert die Pflege der Angehörigen 

zu Hause und befähigt die Teilnehmer, examiniertes Personal 

in Sozialstationen und Krankenhäusern zu unterstützen. 

Nähere Informationen und Anmeldung bei Sabine Wüst unter Tel.-Nr. 

06232 6778-14, unter www.malteser-speyer.de bzw. per E-Mail: Sabine.Wuest@maltanet.de 

Aufstiegsfortbildung 

Geprüfter Technischer Fachwirt 

in Experten- oder Führungslaufbahn 

Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet ab 22. September 

2009 einen berufsbegleitenden Lehrgang zum/zur Geprüften 

Technischen Fachwirt/in mit bundeseinheitlichem, öffentlichrechtlichen 

Abschluss, an. 

Zielgruppe für den Lehrgang sind Personen, die über eine abgeschlossene 

Berufsausbildung im gewerblich/technischen oder kaufmännischen 

Bereich und ca. 6 Monate Berufspraxis verfügen. 

Der Abschluss qualifiziert sowohl für eine Führungs- als auch eine 

Experten-laufbahn (Meister oder technischer Sachbearbeiter) in der 

Industrie oder mittel-ständischen Unternehmen. 

Der Lehrgang erstreckt sich über ca. 20 Monate und gliedert sich in 

drei Teile. Jeder Teil schließt mit einer Prüfung vor der Industrie- und 

Handelskammer ab. 

Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Aufstiegsbildungsförderungsgesetz 

(Meister-BAFöG) ist möglich. Es gibt Frühbucher-Rabatte. 

Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung 

(IFB), gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel.: 07275 913035, 

E-Mail: mail@ifb-woerth.de, IFB-Homepage: www.ifb-woerth.de

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 29 - Ausgabe 12/2009

Wenn Sie kein Amtsblatt bekommen haben - Verbandsgemeinde ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?