DER BRIEF - Evangelische Friedenskirchengemeinde Bonn

10 Die Bibel – Ein Buch mit sieben Siegeln?
geht es um "eine geschlechtergerechte Sprache", um "Gerechtigkeit im
Hinblick auf den christlich-jüdischen Dialog" sowie um "soziale
Gerechtigkeit".
Die Volxbibel ist eine Bibel-Bearbeitung, die von
Jugendlichen verstanden werden soll und Bezüge zur
Moderne hat. Dabei werden alle religiösen Fachbegriffe
umschrieben. Die Volxbibel wird zuerst als
Bibelübersetzung, nach starker Kritik jetzt aber meistens
als freie Übersetzung oder Bibelübertragung bezeichnet.
Wegen der Proteste wurde für sie auch ein eigener Verlag
gegründet. (Quelle: www.ekd.de) Iris Bonkowski-Brase
Die Gideons - ein Geheimbund?
Wer hat sie noch nicht in der Hand gehabt – eine
Gideonbibel? Man findet sie unter anderem in Hotels,
Pensionen, in Krankenhäusern oder Altenheimen. Sie
enthält das neue Testament und die Psalmen und wird
in verschiedenen Ausführungen gedruckt. Die
Mitglieder des Gideonbundes sind evangelische
Christen, Geschäftsleute, Menschen in leitenden Positionen etc. Ihr Ziel ist
es, Menschen mit Jesus Christus bekannt zu machen durch gemeinsamen
Dienst, persönliches Zeugnis und das Auslegen und Weitergeben von
Gottes Wort – der Bibel.
Sie treten in 188 Ländern der Welt für ein gemeinsames Ziel in einem fest
umrissenen Missionsprogramm ein. Sie ermuntern die Menschen durch die
Gabe der „Guten Nachricht“ zum Bibellesen, sie vertrauen darauf, dass
Gottes Wort nicht leer zurückkommt, dass es wie Regen und Schnee wirkt,
die der Erde Wasser bringen und helfen, dass Pflanzen langsam und stetig
wachsen.
Kleine Erfolgserlebnisse bestärken die Gideonbrüder immer wieder aufs
Neue, denn ihr Glaube sagt: „Wir glauben an Jesus Christus als den ewigen
Sohn Gottes.“ Marie Helene Grabs