SCHWACHHAUSEN Magazin | Juli-August 2021

ISSN 2197-5450 JULI | AUGUST 2021 

SCHWACHHAUSEN 

GANS GLÜCKSELIG 

Alles was das Kinderherz begehrt 

FRISCHE VOM FELD 

Der Kleine Hofladen 

EIN GESTALTER „DURCH UND DURCH“ 

Ralf Möller - neuer Ortsamtsleiter Schwachhausen/Vahr 

KAUFHAUS MADE IN BREMEN 

Julia Schulze-Windhoff mit dem Blick für das Besondere 

WWW.MAGAZINEFUERBREMEN.DE

EDITORIAL 

Liebe Leserinnen 

und Leser! 

Lena Blum 

Leiterin der Freiwilligen-Agentur Bremen 

Sie stehen sonntags als Übungsleiterin auf dem 

Sportplatz, bringen mittwochs den Spielplatz 

einer Kita auf den neusten Stand, packen in Krisensituationen 

mit an, stellen Kulturveranstaltungen 

auf die Beine, bringen sich regelmäßig 

in Beiräten und Vereinen ein und kümmern 

sich um diejenigen in unserer Gesellschaft, die 

ein Ohr, eine unterstützende Hand oder einfach 

nur Gesellschaft und Anteilnahme benötigen. 

Vielleicht haben Sie sich wiedererkannt? Dann 

sind Sie eine von rund 200.000 Freiwilligen in 

Bremen, die versuchen, im Kleinen einen Unterschied 

ums Ganze zu machen. 

„Warum machen die das eigentlich, so ohne 

Geld“, fragte mich vor kurzem mein achtjähriger 

Sohn. Gute Frage – der jüngst erschienene 

Freiwilligensurvey, die größte regelmäßig erscheinende 

Studie zum Engagement in 

Deutschland, gibt darauf Antworten. Ums Geld 

und ums Ansehen geht es schon mal nicht. Sondern 

vielmehr darum, Spaß und Freude zu erleben, 

zu helfen, die Gesellschaft zumindest im 

Kleinen mitzugestalten, etwas zurückzugeben 

und mit anderen Menschen in Kontakt zu kommen. 

Für Jüngere ist zudem die Möglichkeit, 

sich beruflich zu qualifizieren nicht unwichtig. 

Wie wichtig das Miteinander ist und wie sehr 

doch gerade das kulturelle, soziale Leben, das 

maßgeblich auch durch Freiwilligenarbeit möglich 

wird, dies überhaupt erst bunt, abwechslungsreich 

und reizvoll macht, haben wir wohl 

alle in den letzten eineinhalb Jahren bitter vor 

Augen geführt bekommen. Zeit also für einen 

Neustart, um wieder gemeinsam anzupacken, 

etwas auf die Beine zu stellen und in den Austausch 

mit anderen zu gehen. Wie das geht? 

Als Freiwilligen-Agentur Bremen sind wir im 

Dammweg 18-20 und im Internet eine Anlaufstelle 

für alle, die etwas bewegen wollen 

in Bremen. In der digitalen Engagementbörse 

findet man über 300 Tätigkeiten, für die es 

sich lohnt, aktiv zu werden – in Schwachhausen, 

aber auch in allen anderen Stadtteilen 

Bremens. Von der redaktionellen Mitarbeit in 

einer Zeitung, der Übernahme einer Patenschaft 

oder Lesehilfe für ein Kind, der Mitarbeit 

in einem Museum, der Begleitung von 

Reisen mit Menschen mit Handicap – alles ist 

möglich. 

Damit das auch mit dem Alltag vereinbar ist, 

gibt es inzwischen viel mehr Möglichkeiten, 

sich auch punktuell zu engagieren. Freiwilliges 

Engagement hat viele Gesichter. Auch digitales 

Engagement ist mehr und mehr 

gefragt. 

Vielleicht ist ja auch für Sie etwas Passendes 

dabei? Bremen würde es sicherlich freuen. 

Herzlich,

INHALTSVERZEICHNIS 

RALF MÖLLER 

Ein Portrait des neuen Ortsamtsleiters 

Schwachhausen-Vahr 

28 

EIN HOFLADEN 

DER BESONDEREN ART 

Leckere Beeren, engagierten 

Frauen und die Liebe zum Produkt 

40 

ALLES WAS DAS 

KINDERHERZ BEGEHRT 

Kathrin Kaiser bereichert 

mit ihrem Kinder-Concept-Store 

die Shoppingmeile in der 

Wachmannstraße 

22 

FRISCH GEMISCHTES 

06 Aktuell, informativ, menschlich: 

unser buntes Stadtteilleben 


22 Ein Kinder-Concept-Store mit 

besonderen Labels und vielen 

schönen außergewöhnlichen 

Dingen 

FRISCH UND REGIONAL 

28 Der Kleine Hofladen kooperiert 

mit regionalen Landwirten und 

hat viele tolle und frische 

Produkte aus der Region im 

Sortiment 

HANSEATISCH-BREMISCH 

EINKAUFEN 

34 Die Ideen und Konzepte der 

Julia Schulze-Windhoff 

EINE LEIDENSCHAFT 

FÜR GRÜNE THEMEN 

40 Der neue Ortsamtsleiter 

Schwachhausen/Vahr 

Ralf Möller im Gespräch 

KUNSTHALLE BREMEN 

47 Mit den Augen riechen. Geruchsbilder 

seit der Renaissance. Die 

Kunsthalle Bremen rückt die 

Geschichte des Riechens, Stinkens 

und Duftens in der Bildenden 

Kunst in den Mittelpunkt. 

NUKLEARMEDIZIN 

48 Eine Schwangerschaft übt großen 

Einfluss auf die Schilddrüsenfunktion 

aus 

RUNDUM GESUND 

50 Begegnungen mit Zecken lassen 

sich nicht vermeiden – was im 

Fall der Fälle zu tun ist, stellen 

wir auf Seite 50 vor 

4 

SCHWACHHAUSEN Magazin | Juli - August 2021

INHALTSVERZEICHNIS 

34 

KAUFHAUS 

MADE IN BREMEN 

Julia Schulze-Windhoff 

hat ein neues Kaufhaus- 

Konzept entwickelt 

FAMILIE & CO. 

Endlich wieder 

Programm! In der 

Stadt können sich 

Familien mit Kindern 

auf viele Kinder- 

Theateraktionen 

freuen 

54 

FAMILIE & CO. 

54 Der Sommer kann kommen! 

Für viel Spaß sorgt ein 

umfangreiches Kindertheaterprogramm 

in der Stadt 

NEWS VON BREMEN 1860 

62 Immer in Bewegung 

IMPRESSUM 

66 Wer, was und wann 

SCHWACHHAUSEN Magazin | Juli - August 2021 5

FRISCH GEDRUCKT 

Katharina Pasternak 

Draußen-Deko 

DIY-Projekte für Garten, 

Terrasse und Balkon 

Nicht nur das eigene Haus, 

sondern auch Balkon, Garten 

oder Terrasse in eine 

Wohlfühloase verwandeln! 

Katharina Pasternak verleiht 

dazu mit ihrem Buch 

neue Impulse. Ideenreiche 

Projekte, Dekoideen für alle 

Jahreszeiten sowie passende 

Anleitungen machen 

Lust auf eigene Kreativität. 

DIY – „Do it yourself“ – 

lautet die Devise, wenn es 

gilt, passende Deko zu finden. 

Im Sommer lädt ein 

hängender Erdbeergarten 

zum Ernten und Genießen 

am feinen Teetisch ein. 

Zu den herbstlichen Dekoideen 

zählt eine stilvolle 

Weinkistenbank; 

formschöne Windlichter passen zu jeder Jahreszeit. Die Arbeiten sind 

meist mit wenigen Mitteln einfach durchzuführen, laden zum Entspannen ein und 

vermitteln ein neues Lebensgefühl. 

Autor Katharina Pasternak 

ISBN 978-3-86355-974-8 

Seiten 144 

Format 23,5 x 20 cm 

Ausstattung Hardcover 

Preis 15,00 Euro 

»»» emf-verlag.de 

Verlosung! 

2 x „Draußen-Deko“ 

Einfach eine E-Mail bis 

zum 15. August an: 

gewinnen@schwachhausenmagazin.de 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Der betrogene Kadi 

Gartenoper 

der Familie Castringius 

im Fockes Pavillon 

Die Opernaufführungen der Familie Castringius gehören fest zum Programm der 

Pavillon-Konzerte im Park des Focke-Museums. Am Sonntag, den 1. August von 

11.30 Uhr bis 12.30 Uhr wird Christoph Willibald Glucks einaktige Oper „Der betrogene 

Kadi“ gegeben, ein komisches Singspiel, das 1761 in Wien uraufgeführt 

wurde. Hauptperson ist ein türkischer Würdenträger, der Kadi, der zum missfallen 

seiner Frau Fatima die unwillige Zelmire als Zweitfrau heiraten möchte. Aber Zelmire 

ist in Nuradin verliebt. Intrigen sorgen für heitere Verwicklungen rund um die 

charakterliche Festigkeit der Figuren. 

Der Eintritt kostet 15 Euro, ermässigt 10 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich 

unter Telefon (0421) 699 600-0 oder per E-Mail an kasse@focke-museum.de. 150 

Sitzplätze stehen zur Verfügung. Es besteht freie Platzwahl, eine Platzreservierung 

kann leider nicht vorgenommen werden. 

»»» focke-museum.de 

6 


FRISCH GEMISCHTES FÜR SCHWACHHAUSEN 

Eine farbenfrohe Sommerausstellung erwartet die Besucher der Galerie 

Corona Unger 

Jürgen Jansen – 

to the start of forever 

Ausstellung 

verlängert bis 15. August 

Ein großformatiges Gemälde in leuchtenden Magenta-, Violett- und Blautönen mit 

dem Titel „Summertime“ unterstreicht die sommerliche Atmosphäre dieser Ausstellung. 

Es zeichnet sich – wie viele Werke des Künstlers Jürgen Jansen – neben 

besonderen koloristischen Qualitäten durch suggestive Bewegungsmomente aus. 

Die Dynamisierung resultiert aus der Überlagerung und Verschiebung farbiger Elemente. 

„Ich versuche genau den Moment zu erreichen, in dem Auflösung deutlich wird. 

Der verdeutlicht, dass alles im nächsten Augenblick anders sein kann, und der 

meine Bilder in Bewegung versetzt.“ 

Jürgen Jansen hat sich einer non-figurativen Bildsprache verschrieben und überlässt 

die Deutung seiner unergründlichen, scheinbar von innen heraus leuchtenden 

Farbkörper der Imagination des Betrachters. Amorphe Strukturen, die 

zahlreichen Assoziationen Raum geben, kennzeichnen sie ebenso wie die Addition 

übereinander liegender, irisierender Lasuren. Sie schaffen eine Malerei von außerordentlicher 

Strahlkraft. Charakteristisch ist ihre Transparenz – Jürgen Jansen gestaltet 

durchscheinende Motive und Bildebenen mit schimmernden Oberflächen, in 

deren Tiefe der Blick sogartig eintauchen möchte. Der helle oder dunkle Grund 

scheint Teile der jeweiligen Darstellung hinter einem Schleier zu verbergen und 

verleiht ihr eine komplexe, räumlich-zeitliche Tiefe. 

Unsere farbenfrohe Sommerausstellung vereint Gemälde aus sechs Werkgruppen 

des Künstlers und zeigt damit einen umfassenden Querschnitt seines facettenreichen 

Oeuvres. Sie geleitet die Besucher zudem in die oberen Galerieetagen. 

Veranstaltungshinweise 

Sonntag, 01.08.2021, 15 Uhr | Pulsierende Farben | Vortrag Corona Unger 

Sonntag, 15.08.2021, 15 Uhr | Finissage | Führung, Sekt und Süßikeiten 

zum Ausklang der Ausstellung 

»»» galerie-corona-unger.de 



Die Pochers live 

Mittwoch 18.08. 

Seebühne Bremen 

Die Pochers zieht es diesen Sommer wieder auf die Live-Bühnen der Republik – 

nicht nur den bekannten Comedian und TV-Moderator Oliver Pocher, sondern auch 

seine Frau Amira. Und wer die Pochers verfolgt, der weiß: Es gibt einiges zu berichten! 

Oliver Pocher verspricht die schonungslose Wahrheit, Amira sieht sich 

schon die Scherben zusammenkehren. Die Pochers haben zuletzt mit einem Podcast 

auf sich aufmerksam gemacht – und ihre Hörer dabei mehr als einmal zum 

Lachen gebracht. „Schuld“ daran hatte übrigens einmal mehr die Corona-Pandemie: 

Während sie im Frühjahr 2020 in Quarantäne waren, unterhielten sie täglich 

zehntausende via Instagram – kurz darauf gab es dann den entsprechenden Podcast. 

Titel: „Die Pochers hier!“ Der 1978 in Hannover geborene Pocher, der mit seiner 

Familie heute in Köln lebt, hat im deutschen Fernsehen schon zahlreiche 

Formate moderiert, unter anderem „Die Oliver Pocher Show“ und „Mein Mann 

kann“. 

»»» seebuehne-bremen.de 

Ein Zug fährt durch eine Landschaft, die aus Zeitungspapier gemacht ist. Die Installation 

Landscape Europe 2021 wird ab dem 27. August präsentiert und der 

Weserburg als Schenkung hinterlassen. (Bild: Mateo Maté) 

Landscape Europe 2021 

Eine Installation des spanischen 

Künstlers Mateo Maté 

Im Auftrag des Instituto Cervantes Bremen hat der spanische Künstler Mateo Maté 

die Arbeit Landscape Europe 2020-21 eigens für das Weserburg Museum angefertigt. 

Die Installation Landscape Europe 2021 wird ab dem 27. August präsentiert 

und der Weserburg als Schenkung überlassen. 

Ein Zug fährt durch eine Landschaft, die aus Zeitungspapier gemacht ist. Der Reisende 

sieht Neuigkeiten, Ereignisse und Charaktere, die die Wirklichkeit dieses 

Moments ausmachen. Politik und menschliche Konflikte sind kurze Augenblicke, die 

unsere Alltagslandschaft bestimmen. Sie werden in unserer Erinnerung als ein 

Stratum der endlichen Geschichte bestehen bleiben. Ein Projektor, der mit einer 

Kamera verbunden ist, die im Zug angebracht ist, zeigt auf einem Bildschirm, was 

dieser in Echtzeit erfasst. Die Änderung im Maßstab verwandelt die Landschaft in 

etwas Reales, eine Reise durch Täler und europäische Städte. Jeder sieht die Realität, 

die auf seinen eigenen Zwangsvorstellungen basiert. Subjektivität macht unsere 

Beziehung zur Welt in dieser Archäologie unserer inneren Visionen aus. 

»»» instituto.cervantes.es 

Ihre 

persönliche 

Rechtsanwältin im 

Mühlenviertel 

Heike Leonhardt-Langhammer 

Rechtsanwältin 

§ 

• Allgemeinanwältin 

• Familienrecht 

• Scheidung - Trennung 

• Medizinrecht - Ärzteberatung 

• Hausbesuche nach Vereinbarung 

§ § 

Gerold-Janssen-Str. 2A · 28359 Bremen · Tel. (0421) 169 00 22 · Fax (0421) 169 00 20 

E-Mail: rain-leonhardt@email.de · www.heikeleonhardt.de 

8 



Andreas Elster von STILPLUS OPTIC und Dr. Peter Valtink, Vorstand Bremer 

Suppenengel e. V. bei der Spendenübergabe 

Solidarität ist das Salz 

in der Suppe 

STILPLUS OPTIC spendet 1.500 

Euro an die Bremer Suppenengel 

Die Bremer Suppenengel versorgen bereits seit 1997 Obdachlose, Bedürftige und 

Menschen in sozialen Notlagen mit Essen. Freie und ehrenamtlichen Helfer gehören 

zum Stadtbild und sind eine feste Größe zwischen Domsheide und Hauptbahnhof, 

um mit Spezial-Fahrrädern eine frisch gekochte Suppe, belegte Brote, 

frische Salate und Kaffee auszugeben. Das Angebot wird mittlerweile von mehr als 

200 Personen dankbar angenommen. 

Der Verein organisiert neben der mobilen Essensversorgung vor Ort Hilfe zur Selbsthilfe 

in verschiedenen Problemfeldern, ist gleichermaßen Ansprechpartner für Fragen 

rund um die Wohnungssuche und medizinische Hilfe sowie bei Informationen 

zu Behördengängen. 

COVID-19 war und ist für viele von uns eine große Herausforderung. Für Menschen 

ohne Obdach kam erschwerend hinzu, dass während der Lockdown-Phasen ihre 

wichtigen Einnahmequellen wegfielen. Die Bremer City und die ansonsten stark 

frequentierten Straßen und Plätze waren verwaist. Keine Chance, nach Kleingeld zu 

fragen, Pfandflaschen zu finden oder Zeitungen zu verkaufen. 

Herzhafte Hilfe 

STILPLUS OPTIC hatte im zweiten Halbjahr 2020 seine Kundinnen und Kunden gebeten, 

die reduzierte Mehrwertsteuer für verschiedene soziale Projekte zu spenden. 

Auf der Habenseite der Bremer Suppenengel konnte der City-Optiker einen von ihm 

großzügig aufgestockten Betrag in Höhe von 1.500 Euro verbuchen. 

»»» stilplus.de 



Ein genauer Blick auf das Programm, welches auch täglich wechselnde Zusatzangebote 

der Musikwerkstatt der Bremer Philharmoniker und Mal- und Kreativworkshops 

beinhaltet und zu allen anderen Veranstaltungen der CityInitiative in 

der Bremer City lohnt sich 

Summerfeeling pur 

Viel Abwechslung in 

der Bremer City 

Den Sommer genießen heißt abtauchen, neues entdecken, sich etwas gönnen, lekkeres 

Essen, Unterhaltung und Spaß – einfach mal anders. Erleben Sie die historische 

Kulisse des Schnoors und der Böttcherstraße, machen Sie sich auf eine 

Shoppingtour durch die Obernstraße, die Sögestraße und die Einkaufspassagen, 

verweilen Sie mit Ihren Kindern an den City-Sandkästen oder bei den Hochbeeten 

auf dem Ansgarikirchhof und Hanseatenhof und genießen Sie die Sonne. Es gibt 

in diesem Sommer viele Gründe, sich auf den Weg in die Innenstadt zu machen, 

denn dort gibt es gleich mehrere Highlights. 

Die CityInitiative organisiert viele Aktionstage unter dem Motto „Summerfeeling“ 

für alle, die den Stadtbesuch zum Erlebnis machen möchten. Die gesamte Innenstadt 

wird dabei zur Bühne: In den unterschiedlichen Quartieren der Innenstadt, 

die es auch immer wieder für Bremerinnen und Bremer neu zu entdecken gilt, finden 

Konzerte, Straßenkunst, ein Skateevent, Genussaktionen und noch vieles mehr 

statt. Die Aktionen finden jeweils samstags statt und werden natürlich unter Einhaltung 

der Corona-Hygienestandards geplant und durchgeführt. Im Juli und August 

dürfen sich die Innenstadtbesucher auf zahlreiche Aktionen freuen, die Lust 

auf mehr erleben machen, mehr Sommergefühle aufkommen lassen und dabei 

neue Lieblingsorte wieder neu zu entdecken. Die CityInitiative lädt ein: zu Frühshoppen-Konzerten 

auf dem Ansgarikirchhof in Kooperation mit dem BID Ansgari, Urban 

Gardening, Urban Fun & Action Day, der vorwiegend die jungen Leute ansprechen 

wird, Classic & Delicious, die einmalige Verbindung aus klassischen Oldtimern 

und hochwertigen Delikatessen, Zauberhafte City, City-Sandkästen, Bremen liest, 

Büchermeile und zum Kinder-Spaß-Tag. Eine Menge Spaß haben die Kleinen auch 

im neu eröffneten Kinderspielparadies „Pöks“ in der Knochenhauerstraße 9. Auf 

über 150 qm wird eine kostenfreie Kinderbetreuung angeboten. Während die Eltern 

also entspannt shoppen und Besorgungen erledigen, werden die Kinder durch geschultes 

und liebevolles Personal betreut. 

»»» bremen-city.de 

Der Wein für Bremen 

Sied an Sied för Fründskupp 

un Hülp in Bremen 

Die Bremer Serviceclubs Ladies‘ Circle 101 und Round Table 2 haben Seite an Seite 

erstmalig „Den Wein für Bremen“ ins Leben gerufen. Ein Fundraising Projekt, welches 

bedürftige Frauen und Kinder in Bremen unterstützt und somit direkt dort 

Hilfe leistet, wo sie am meisten gebraucht wird. 

Die Serviceclubs engagieren sich ehrenamtlich für verschiedene soziale Projekte in 

Bremen. Freundschaft und Hilfsbereitschaft stehen hierbei im Vordergrund, ebenso 

ein enger Austausch unter den Mitgliedern. Ein besonders spannendes Projekt 

konnte dieses Jahr umgesetzt werden: Seite an Seite haben die Clubs einen eigenen 

Wein kreiert, dessen Erlös gezielt den sozialen Projekten der Vereine zu Gute 

kommt. 

In Zusammenarbeit mit dem Weingut Bietighöfer aus der Südpfalz, dessen Inhaber 

Stefan Bietighöfer ebenfalls Mitglied bei Round Table ist, haben die BremerInnen 

einen fruchtig aromatischen Weißburgunder gestaltet. Der Wein wird nach 

strengen Bio-Vorschriften hergestellt und ist ebenso Demeter zertifiziert. „Wir wollten 

einen Wein für die BremerInnen anbieten, der einfach Spaß macht: fruchtig 

und angenehm zu trinken, sodass man schnell Lust auf mehr bekommt. Der ideale 

Begleiter zu einem gemütlichen Abendessen oder einem entspannten Sun-Downer 

auf dem Balkon. Einfach genießen und dabei noch Gutes tun“, sagen Julia und 

Tobias Scholtes und Arijalda Mujkovic, die das Projekt als Gemeinschaftsprojekt der 

beiden Clubs ins Leben gerufen haben. 

Ein besonderes Augenmerk soll auch auf der Flaschengestaltung liegen, denn auf 

dem Etikett sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Wahrzeichen unserer 

Hansestadt zu sehen. „Uns war es besonders wichtig, dass sich die Menschen mit 

unserem Produkt identifizieren können. Bremen hat als Handelsstadt eine große 

Weintradition und grade deswegen hat es uns besonders gefreut, dass wir eine 

Zeichnung einer lokalen Künstlerin mit bedeutenden Bremer Wahrzeichen für unser 

Etikett verwenden durften.“ 

Der Wein ist bei ausgewählten Händlern in der Region aber auch ganz einfach über 

den Online Shop des Ladies‘ Circle 101: bremen.ladiescircle.de oder über E-Mail 

zu bestellen: DerWeinFuerBremen@gmail.com 

Mit dem Kauf des Weins unterstützt man direkt bedürftige Frauen und Kinder in 

Bremen: Der Ladies‘ Circle und Round Table arbeiten eng mit Kinder -und Behindertenheimen 

sowie Bremer Frauenhäusern zusammen. 

»»» bremen.ladiescircle.de 

»»» rt2.de 

10 



Auf ins Freibad! 

Verkauf von 

Eintrittskarten im 

Webshop der Bremer 

Bäder GmbH 

Das lange Warten hatte Anfang Juni endlich ein Ende: Die Bremer Freibäder durften 

in die Open-Air-Saison starten. Seitdem können Besucherinnen und Besucher 

wieder einen Ausflug in das Stadionbad, das Freibad Blumenthal, das Freibad des 

Schloßparkbades und in den Außenbereich des Westbades unternehmen. Pandemiebedingt 

öffnen die Freibäder wie im vergangenen Jahr in Zeitzonen, die Pausen 

werden zur Reinigung und Desinfizierung der Anlagen benötigt. Die Öffnungszeiten 

lauten von Montag bis Freitag 06.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr, 

samstags und sonntags 09.00 bis 13.00 Uhr sowie 14.00 bis 18.00 Uhr. 

Die Eintrittspreise bleiben unverändert, sodass beispielsweise Kinder und Jugendliche 

bis einschließlich 15 Jahren weiterhin einen Euro bezahlen. Eine detaillierte 

Übersicht ist auf www.bremer-baeder.de zu finden. Tickets werden im Webshop 

(shop.bremer-baeder.de, eine Weiterleitung gibt es auch auf der Internetseite der 

Bremer Bäder GmbH) sowie im Bremer Bäder-Shop bei SportScheck verkauft. An 

den Schwimmbadkassen können nur in Ausnahmen Eintrittskarten erworben werden. 

Vorerst stehen wieder nur beschränkte Ticketkontingente zur Verfügung. Um 

garantiert Zutritt zu erhalten – und um größere Ansammlungen vor den Eingängen 

zu vermeiden – wird dringlich empfohlen, die Buchung bereits zu Hause abzuschließen. 

Es gelten die allgemein bekannten Hygiene- und Abstandsregeln sowie die jeweils 

aktuell gültigen Corona-Bestimmungen. Zu beachten sind die Hinweise an den 

Schwimmbadkassen, auf den Aushängen in den Bädern und im Webshop der Bädergesellschaft. 

»»» bremer-baeder.de 



Seit Mitte März steht der Baum nun in unmittelbarer Nähe zum Franz-Schütte-Denkmal und erfreut ebenso wie die stimmungsvollen Hornkonzerte Friedrich Müllers 

die flanierenden Bürgerparkbesucher (Foto: René Beckmann) 

Baumpflanzung im Bürgerpark 

Mit Hornkonzerten Spenden für neuen Baum gesammelt 

Viele Hundert Spaziergänger hat Friedrich Müller, Hornist bei den Bremer Philharmonikern, 

in den vergangenen Monaten durch seine spontanen Bürgerparkständchen 

erfreut. Mit den dabei gesammelten Spenden konnte der Bürgerparkverein 

nun in direkter Nachbarschaft hinter Müllers improvisierter Open-Air-Bühne einen 

neuen Baum pflanzen. 

„Mir ist es eine wahre Herzensangelegenheit, dem Park für die wunderbaren Stunden, 

die ich hier verbringen kann, zu danken. Was ist also naheliegender als die 

Parkverwaltung beim Erhalt dieser grünen Oase zu unterstützen?! Mit meiner Musik 

kann ich das am authentischsten und beglücke damit zusätzlich auch noch viele 

Parkbesucher, die zufällig während meiner kleinen Konzerte vorbeikommen“, so 

Friedrich Müller, der selbst nicht nur ausgiebige Spaziergänge im Park liebt, sondern 

dort auch viel Zeit mit seinen Kindern auf den abwechslungsreichen Spielplätzen 

verbringt. Dass die Spendenbereitschaft bei seinen Zuhörern so groß war, 

dass es jetzt sogar zu einer Baumpflanzung reicht, freut ihn ganz besonders. 

Parkdirektor Tim Großmann hat für die Neupflanzung eine bereits 4 bis5 Meter hohe 

Rot-Buche ausgewählt – nicht ohne Grund, denn: „Die Rot-Buchen sind zusammen 

mit den Stieleichen die prägenden Bäume im Bürgerpark, das heißt, sie geben 

dem Park sein Gesicht. Gerade die Buchen verleihen den Gehölzflächen im Park 

ihren schönen, waldartigen Charakter. Der neue Baum ersetzt eine Buche aus der 

Anfangszeit des Parks, der aus Altersgründen in diesem Frühjahr gefällt werden 

musste“, erklärt Tim Grossmann und dankt Friedrich Müller herzlich für sein Engagement 

„Der Bürgerparkverein ist hocherfreut über die Auftritte von Herrn Müller. 

Zu normalen Zeiten sind diese eine passende Bereicherung für den Park. Im 

zurückliegenden Corona-Jahr stellten die kleinen Konzerte von Herrn Müller für viele 

Besucher einen Lichtblick in schwierigen Zeiten dar.“ 

»»» buergerpark.de 

»»» bremer-philharmoniker.de 

12 



Mit einem bunten Programm von rund 200 Veranstaltungen steht der KulturSommer Summarum wieder in voller Pracht da 

Bremer KulturSommer Summarum 

Verwandelt ganz Bremen in ein Gesamtkunstwerk 

Der KulturSommer Summarum steht wieder in voller Pracht da. Alles, was die Initiatoren 

im letzten Jahr „gepflanzt“, sprießt und blüht und wächst noch größer 

als 2020. Vom Kultur-Notfallprogramm kann schon lange keine Rede mehr sein! 

Rund 200 Veranstaltungen präsentiert der Kultursommer Summarum an rund 40 

Spielorten. 

2020 hatte ein Team von Bremer Kulturakteuren kurzentschlossen ein Open Air Kulturprogramm 

initiiert, damit Künstler, die durch die Pandemie praktisch monatelang 

unter Auftrittsverbot zu leiden hatten, wieder eine Bühne zu geben. Open Air 

und begrenzte Zuschauerzahl, dafür aber mehrere und kürzere Auftritte – das war 

das Erfolgsrezept, das auch in diesem Jahr wieder aufgeht. Ganz nebenbei kann das 

Publikum wieder ungewöhnliche, kaum bekannte Outdoor-Locations kennenlernen, 

von denen sich viele als wahre Open Air Highlights entpuppten. 

Wieder dabei sind deshalb z. B. das Institut francais, wo ein „Sommerliches Quartettkonzert“ 

am 27. Juli dargeboten wird. „Ohneland“ mit Johannes Haase und Ingo 

Bohne verzaubern in Fockes Museumsgarten mit effektvollen und hypnotischen 

Klängen und das Kulturzentrum Schlachthof zeigt, was er an Kindertheater alles zu 

bieten hat. Einen großen Raum nehmen die zahlreichen Musikdarbietungen ein, 

die in diesem Jahr sogar ein eigenes Label, „Musiksommer Summarum“ tragen. 

Noch mehr als im letzten Jahr wachsen die Veranstaltungen in die Innenstadt hinein, 

zum Beispiel auf den Theaterberg in den Wallanlagen und auf den Domshof. 

Die Innenstadt braucht nach der Pandemie eine Herzmassage, deshalb findet eine 

Show mit dem Titel „Schöne neue Innenstadt“ genau dort im Theatergarten in den 

Wallanlagen statt. Und für die kommende Generation ist in der Innenstadt auch gesorgt. 

Das Kindertheaterfestival „Theater för Lütte“ findet ebenfalls in der Theatergarten-Saison 

vom 22. Juli bis zum 29. August statt. Mit einem poetischen 

Gartenspektakel wartet die „Blaue Stunde“ auf: berührendes Maskentheater und 

sphärische Licht- und Klangkunst verzaubern die Wallgärten in eine surreale Landschaft. 

Aber Bremen ist auch eine Stadt am Wasser. Vom 9. bis zum 15. August präsentieren 

sich auf der Seebühne an der Waterfront unterschiedliche Stars der Musikszene: 

der Bremer RathsChor mit dem Barockorchester, die Deutsche 

Kammerphilharmonie mit Mark Scheibe und ein Jazz Special, Conic Rose mit Uli 

Beckerhoff. Der KulturSommer Summarum verwandelt ganz Bremen in ein Gesamtkunstwerk! 

Alle Tickets gibt es nur im Vorverkauf bei Nordwest Ticket. 

»»» sommer-summarum.de 



Ein stark vergrößerter Korallenpolyp im Übersee Museum 

(Foto: Volker Beinhorn) 

Renate Kiekebusch: 

Nich argern – blots wunnern 

Een Feernseher, over dree Feernbedenen dorto? Dien Telefonanbeeder hett di ut Versehn 

vun‘n Rest vun de Welt afknippst un du hest söss Weken keen Telefon un keen 

Internet? Oder den Urlaub gifft dat nich wegen enen ne’en Virus? Man kunn sik 

jümmer blots argern, mutt man over nich... Renate Kiekebusch hett för dat een 

oder annere Problem jümmers enen plietschen Utweg... Un... ene Krüüzfohrt moken 

kann man ook tohuus! 

Blangen plattdüütsche Böker schrifft se ok för de plattdüütsche Kolumne in dat 

Stader Tageblatt un wiest Gäste Stood un dat Oole Land. 2012 hett se för ehren Text 

»Auf den Spuren der Familie - eine Reise nach Stuhm« den 

Stuhmer Kulturpries kregen, de von’n Landkreis 

Rodenborg vergeven warrt. Se leevt in Düünbeudel 

un ok ehr Böker hannelt 

faken von dat Leven in Düünbeudel. 

96 Seiten gebunden 

Artikelnummer: 

978-3-8378-7061-9 

Preis: 9,90 Euro 

»»» edition-temmen.de 

Verlosung! 

2 x „Nich argern – 

blots wunnern“ 





Korallenriffe 

vielfältig. verletzlich. verloren? 

Ausstellung im Kabinett Übersee 

und der Ozeanien-Ausstellung 

Farbenfroh, lebendig, artenreich – das ist unser Bild von Korallenriffen. Sie zählen 

zu den wichtigsten Ökosystemen der Erde. Sie sind Kinderstube für rund 25 Prozent 

aller Meeresbewohner. Sie sichern die wirtschaftliche Existenz von etwa 500 Millionen 

Menschen. Sie schützen tropische Küsten vor der Kraft der Wellen und sind 

Quelle neuer Wirkstoffe für die Medizin. Doch der Lebensraum Korallenriff und seine 

Bewohner sind in Gefahr. Der fortschreitende Klimawandel, die zunehmende Verschmutzung 

unserer Ozeane, Massentourismus oder Fischfang per Chemie und Dynamit 

bedrohen diese unverzichtbaren Zentren der Artenvielfalt und -erhaltung. 

Die Ausstellung führt ein in die Bedeutung der Korallenriffe, klärt auf über globale 

und lokale Gefahren, denen die marinen Ökosysteme ausgesetzt sind und gibt Einblick 

in verschiedene Lösungsansätze und -möglichkeiten zur ihrer Rettung. 

„Korallenriffe – vielfältig. verletzlich. verloren?“ findet begleitend zur 14. und 15. 

Weltkorallenriffkonferenz 2021/2022 (International Coral Reef Symposium, ICRS) 

statt und wurde gemeinsam mit dem Deutschen Meeresmuseum in Stralsund und 

der Universität Bremen realisiert. Ausstellung im Kabinett Übersee und der Ozeanien-Ausstellung 

geht bis 10. Juli 2022. 

»»» uebersee-museum.de 

14 


Ulrich Kaiser, Leiter des Knabenchores Unser Lieben Frauen, hat im Staatsarchiv 

eine spannende Entdeckung gemacht 

Rätsel um Joachim 

Neanders Grab gelöst 

Beisetzung des Dichters von Lobe den 

Herren fand 1680 auf dem Kirchhof von 

Unser Lieben Frauen statt 

„Hier ist ein Pastor vergessen. Joachim Neander“ – Was sich als Nachtrag in einer 

historischen Pastorenliste von St. Martini findet, könnte auch für die Bremische 

Neander-Rezeption im Allgemeinen gelten: Besonders viel Aufhebens wird um den 

Dichter des weltberühmten Lobe den Herren in seiner Heimatstadt nicht gemacht. 

Doch damit will sich der 2018 nach Bremen gekommene Kirchenmusiker und Leiter 

des Knabenchores an Unser Lieben Frauen, Ulrich Kaiser, nicht abfinden. „Als 

ich nach einer Aufführung der Bach-Kantate Lobe den Herren zufällig von Neanders 

Taufe in unserer Kirche hörte, konnte ich es zuerst kaum glauben.“ Zunächst 

machte sich Ulrich Kaiser auf die Suche nach dem bisher unbekannten Geburtstag 

Neanders im Jahr 1650. Das dazugehörige Taufbuch war allerdings schon im 

19. Jahrhundert als vermisst gemeldet, ein nahezu hoffnungsloser Fall also. 

Doch im Rahmen von monatelangen Recherchen stieß Ulrich Kaiser auf die Information, 

dass es seinerzeit bei Beerdigungen keinen „Parochialzwang“ gab: Sie 

mussten also nicht (anders als bei Taufen und Trauungen) in der eigenen Gemeinde 

erfolgen. „Und zum Glück spielten die Einnahmen auch damals schon eine Rolle“, 

schmunzelt Ulrich Kaiser, dem die Dokumentation der 2 Taler Begräbnisgebühren 

den entscheidenden Hinweis lieferten. Dieser fand sich im Staatsarchiv auf einer 

von hunderten handgeschriebenen Karteikarten, auf denen Namen und Begräbnisorte 

aus einem alten U.L.F.-Rechnungsbuch zusammengestellt waren: Neander 

Joachimus ULF. 

Die Sensation war perfekt! Alle bisherigen Biographen wussten von keiner Ruhestätte 

oder vermuteten sie in St. Martini, wo der Dichter das letzte Jahr seines nur 

29-jährigen Lebens lediglich als Hilfsprediger beschäftigt war. „Der Fundort selbst 

ist frei zugänglich und gar nicht so wahnsinnig spektakulär. Aber dass von den 

zahlreichen engagierten Neander-Forschern an dieser Stelle noch keiner gegraben 

hat, ist schon kurios“, wundert sich Ulrich Kaiser. „Und wer hätte gedacht, dass 

sich den Archiven auch nach fast dreieinhalb Jahrhunderten noch solche atemberaubenden 

Entdeckungen entlocken lassen?“ 

Nun ist man in Unser Lieben Frauen sichtlich stolz, dass der Schöpfer des weltweit 

wohl meistgesungenen Kirchenliedes in Unser Lieben Frauen nicht nur getauft, 

sondern am 3.6.1680, drei Tage nach seinem Tod, auf dem Friedhof neben der Kirche 

begraben wurde. „Die Verbindung Joachim Neanders zu unserer Kirche erscheint 

jetzt in noch viel hellerem Licht“, freut sich Pastor Stephan Kreutz und fügt 

begeistert hinzu: „Ab heute wird bei uns kein Pastor mehr vergessen!“ 



Am 1. September 2021 öffnet Trauerland zum ersten Mal seine Türen am neuen Standort in der Schwachhauser-Heerstraße 268a. 

In den Gruppen haben Kinder einen geschützten Raum für ihre Trauer. 

Tag der offenen Tür bei Trauerland 

Verein öffnet Türen am neuen Standort 

Der gemeinnützige Bremer Verein „Trauerland – Zentrum für trauernde Kinder und 

Jugendliche e.V.“ lädt am Mittwoch, den 1. September in der Zeit von 16 bis 19 

Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Die Veranstaltung findet am neuen Standort in der 

Schwachhauser Heerstraße 268a statt. 

Seit Ende letzten Jahres ist der Verein „Trauerland“ nun schon am neuen Standort 

in Horn. „Die Pandemie hat es bisher verhindert, uns persönlich vorzustellen. Jetzt 

haben wir endlich die Gelegenheit, unsere Türen zu öffnen“, berichtet Beate Alefeld- 

Gerges, Gründerin des Vereins. Interessierte haben an diesem Tag die Möglichkeit, 

mehr über das Thema Kindertrauer und das kostenfreie Hilfsangebot von Trauerland 

zu erfahren. Das Trauerland-Team aus Haupt- und Ehrenamtlichen bietet bei 

Führungen durch die Räumlichkeiten Einblicke in die verschiedenen Spiel- und 

Gruppenangebote. Die einzelnen Bereiche des Vereins stellen sich ebenfalls vor 

und beantworten Fragen. Neben der beratenden und begleitenden Arbeit des pädagogischen 

Teams zählen dazu auch die Bereiche, die die inhaltliche Arbeit ermöglichen 

– das Ehrenamt, Fundraising, Öffentlichkeitsarbeit sowie unser 

Kompetenzzentrum trauerland bildung. Alle, die an einer ehrenamtlichen Mitarbeit 

interessiert sind, sich über das vielfältige Beratungsangebot informieren wollen 

oder mehr über Unterstützungsmöglichkeiten erfahren möchten, sind herzlich willkommen. 

»»» trauerland.org 

16 



P E R S Ö N L I C H E S 

MILA CRESPO PICÓ 

Direktorin des Instituto Cervantes 

ICH LEBE GERNE IN BREMEN, WEIL ... 

Es eine ruhige Stadt ist, mit vielen schönen Grünflächen, 

die zum Spaziergang einladen. 

DAS GEFÄLLT MIR AN MEINER TÄTIGKEIT ALS 

DIREKTORIN IM INSTITUTO CERVANTES... 

Die hispanoamerikanischen Kulturen und die spanische 

Sprache im Dialog mit den bremischen Institutionen 

den Bremerinnen und Bremern näher zu 

bringen, um ein qualitatives, angemessenes und 

zeitgemäßes Bild Spaniens in den Bundesländern 

Bremen, Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen 

gemeinsam zu gestalten. 

GUT FÜR BREMEN WÄRE ... 

Innovative Firmen anzusiedeln, um das Stellenangebot 

auf dem Arbeitsmarkt auszuweitern und zu 

stabilisieren. 

HIERFÜR SETZE ICH MICH EIN ... 

Für keine Diskriminierung, für Toleranz und friedliches 

Zusammenleben. 

DAS WÜRDE ICH IN SCHWACHHAUSEN VERÄNDERN ... 

Als Neuling in Schwachhausen - ich lebe und arbeite 

im Stadtteil - bin ich nicht die geeignete Person, 

etwas zu verändern, da ich durch die Pandemie 

vieles noch nicht kennenlernen konnte. Vielleicht 

vermisse ich nur einige kleinere Geschäfte oder 

mehr Cafés oder Bistros mit schönen Terrassen... 

EIN SCHÖNER TAG FÜR MICH ... 

Sonnig, warm, mit viel Licht. Ein Tag mit Freunden, 

ein gutes Essen und ein guter Wein. Und Lachen, 

viel lachen. 

ENTSPANNUNG IST FÜR MICH ... 

Während meines Urlaubs in meiner Heimat den Alltag 

erleben. 

EINE REISE WERT IST ... 

Die ganze Welt ist eine Reise wert, aber für alle, die 

es noch nicht kennen, auf jeden Fall Spanien und 

Lateinamerika. 

EIN GUTES ZITAT ... 

Mir gefällt dieser Satz von Miguel Ángel Asturias 

sehr: „Los corazones, como los ladrones, no devuelven 

las cosas olvidadas“ („Herzen geben wie Diebe 

keine vergessenen Dinge zurück“). 

EIN GLÜCKSMOMENT ... 

Mein Leben ist voll von kleinen Glücksmomenten. 

Ich könnte sagen, dass ich meistens in einem 

glücklichen Zustand lebe: das Grün vom Fenster 

aus zu sehen oder von meinem Wohnzimmer aus 

dem starken Regen lauschen, die Augen schließen, 

wenn die Sonne auf mich scheint, Zeit mit meiner 

Familie in Spanien verbringen... schöne Veranstaltungen 

im Instituto planen... 

EIN WUNSCH ... 

In diesem Moment, Gesundheit für alle, dann Arbeit 

und das Zusammensein mit den Menschen im Instituto 

Cervantes. 

EIN ZIEL ... 

Dass viele Bremer die Veranstaltungen des Instituto 

Cervantes genießen, sei es ein Spanischkurs für 

ihre Kinder oder für sie selbst, ein DELE-Zertifikat 

erwerben, unserer Bibliothek einen Besuch abstatten 

oder an den zahlreichen kulturellen Veranstaltungen 

teilnehmen. 

Rolladen 

Markisen 

Jalousien 

Insektenschutz 

Vordächer 

Terrassendächer 

Garagentore 

Rollos 

Wintergartenbeschattung 

ROLLADEN + MARKISEN | SERVICE 

Münchener Straße 29 

28215 Bremen 

Tel: (0421) 6 16 03 32 

info@hintelmann-rolladen.de 

www.hintelmann-rolladen.de 



Es ist angerichtet! 

Praxisschulungen für Auszubildende im Gastgewerbe schließen Lernrückstände 

Die Hotellerie und Gastronomie waren massiv von coronabedingt angeordneten 

Schließungen betroffen, was zu fehlenden Praxiserfahrungen in der Berufsausbildung 

geführt hat. Von den mehr als 600 Auszubildenden im Gastgewerbe im Land 

Bremen gaben im letzten Jahr auf Nachfrage der Gewerkschaft Nahrung-Genuss- 

Gaststätten (NGG) rund 200 Auszubildende an, coronabedingt fast ausschließlich 

ausbildungsfremde Tätigkeiten zu erledigen, nicht mehr ausgebildet zu werden 

und auch keine Praxisschulungen zu erhalten. Auf Initiative der Gewerkschaft NGG 

haben sich der Deutsche Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA Bremen) und 

die Handelskammer Bremen – IHK für Bremen und Bremerhaven, sowie das Schulzentrum 

Rübekamp zusammengetan, um den Auszubildenden im Gastgewerbe 

mehr Praxiseinheiten in der Ausbildung zu ermöglichen. Dafür konnten der Landesverband 

der Hotel- und Restaurantfachkräfte in Bremen (Ho.Re.B.) sowie der 

Koch-Club Bremen gewonnen werden, vermehrt Praxisschulungen durchzuführen, 

um ausgefallene Inhalte für Auszubildende zu vermitteln. 

Das Schulungskonzept wird seit Dezember 2020 stetig ausgeweitet und umfasst 

zusätzlich Praxisnachmittage für Köche am Schulzentrum Rübekamp sowie gesonderte 

Plätze bei der Akademie Überlingen. Die Koordination übernimmt der Bildungsdienstleister 

inab Ausbildungs- und Beschäftigungsgesellschaft des bfw, 

die Finanzierung kommt aus dem Hause der Senatorin für Wirtschaft, Arbeit und 

Europa. Iris Münkel, Gewerkschaftssekretärin der Gewerkschaft NGG, ist vom Wert 

des Schulungsangebots überzeugt: „Es ist viel Zeit vergangen und die Auszubildenden 

haben viel verpasst. Jetzt ist es an den Betrieben diese Chance der betrieblichen 

Ausbildung zu nutzen und ihren Auszubildenden mit Unterstützung dieses 

Angebotes die so dringend notwendige Praxis zu vermitteln.“ 

Auch Nathalie Rübsteck, Hauptgeschäftsführerin des DEHOGA Bremen, freut sich 

über das Schulungsangebot: „Mit Unterstützung etlicher Betriebe haben wir schon 

diverse Schulungen organisiert, um coronabedingte Lernrückstände der Auszubildenden 

zu kompensieren. Dabei sind die finanziellen Möglichkeiten in der Branche 

aktuell begrenzt, sodass die neu hinzugekommene Finanzierung aus dem Hause der 

Wirtschaftssenatorin sicher hilfreich ist.“ Björn Reichenbach, Teamleiter im Bereich 

Aus- und Weiterbildung der Handelskammer, bestätigt diese Einschätzung: 

„Die Praxisnähe ist ein wichtiger Erfolgsfaktor der dualen Berufsausbildung. Wir 

freuen uns, dass ein breites Bündnis gemeinsam Wege gesucht und gefunden hat, 

um den besonderen Herausforderungen der Branche zu begegnen. Die Schulungen 

haben eine hohe Bedeutung für erfolgreiche Berufsabschlüsse, zumal das Gastgewerbe 

nach Corona dringend wieder gut qualifizierte Fachkräfte benötigt.“ Börje 

Horn, Direktor des Schulzentrums am Rübekamp, ergänzt: „Diese Zusammenarbeit 

der Ausbildungspartner im Gastgewerbe, DEHOGA, NGG, Handelskammer und 

Berufsschule zeigt eindrucksvoll, wie pragmatisch, zielführend und flexibel in Bremen 

auch größere Herausforderungen der Branche gemeinsam mit weiteren Akteuren 

erfolgreich gemeistert werden können.“ 

»»» dehoga-bremen.de 

»»» ngg.net 

Fenster 

Haustüren 

Treppen 

Einbaumöbel 

Holz und mehr ... 

Durch unser gut ausgebildetes Personal 

und den modernen Maschinenpark können 

alle auszuführenden Leistungen in hoher 

Qualität und zudem noch kostengünstig 

ausgeführt werden. 

Überzeugen Sie sich doch in einem 

persönlichen Gespräch von der Vielfältigkeit 

und der Qualität unserer Arbeiten. 

Bau- & Möbeltischlerei 

Haferwende 42 • 28357 Bremen 

Tel: (0421) 276 80 33 

Mail: tischlerei-voss-gmbh@t-online.de 

www.tischlerei-voss-gmbh.de 

18 



Das Festival startet am 28. August rund um den illuminierten Marktplatz 

32. Musikfest 

Bremen 

Drei prall gefüllte Wochen 

mit Live-Musik! 

Nach Monaten einer analogen kulturellen Zwangsentwöhnung lockt nun endlich 

wieder die Verheißung auf vielfältige musikalische Entdeckungsreisen – live, authentisch, 

hautnah! Ob populäre Meisterwerke oder spannende Raritäten, ob etablierte 

Stars ihrer Zunft oder vielversprechende Newcomer, das 32. Musikfest 

Bremen verspricht exquisiten Musikgenuss. Vom 28. August bis zum 18. September 

bieten 47 Konzerte Musik von der Renaissance bis zur Gegenwart in Bremen, 

Bremerhaven und ausgewählten Spielstätten im Nordwesten. 

Der Eröffnungsabend „Eine große Nachtmusik“ ist unter Corona-Bedingungen in 

den zeitlichen und räumlichen Abläufen entzerrt, der aufregende Mix aus Stilen, 

Epochen und Genres bleibt dabei jedoch vollkommen erhalten! An 9 Spielstätten 

rund um den illuminierten Marktplatz finden je 9 Konzerte à 60 Minuten zeitversetzt 

in zwei Zeitschienen statt. Für diese Konzerte kündigt sich ein illustres „Who is 

who“ der internationalen Musikszene an: das Orchester Les Siècles und François- 

Xavier Roth, das Dunedin Consort, The Gesualdo Six, Europa Galante und Fabio Biondi, 

das franz ensemble, Nicolas Altstaedt, das Shalosh Trio, die Band Electro 

Deluxe und das Janoska Ensemble. 

Zu den hochkarätigen Darbietungen in den folgenden drei Wochen zählen zwei Klavierabende 

mit Daniil Trifonov, eine franko-flämische Vokalnacht mit The Tallis 

Scholars, ein Strauss-Tschaikowski-Programm mit Diana Damrau, der Deutschen 

Kammerphilharmonie Bremen und Jérémie Rhorer, das multimediale „Pastoral for 

the Planet“-Projekt rund um Beethovens „Pastorale“-Sinfonie von Carlus Padrissa 

und seinem Künstlerkollektiv La Fura dels Baus, ein Programm zum Orpheus-Mythos 

mit Rolando Villazón, Christina Pluhar und L’Arpeggiata sowie Gastspiele des 

diesjährigen Musikfest-Preisträgers Philippe Herreweghe mit dem Collegium Vocale 

Gent und dem Orchestre des Champs-Elysées. Das Abschlusskonzert gestalten 

Teodor Currentzis und das SWR Symphonieorchester. Zusätzlich bürgt die Reihe 

MUSIKFEST SUPRISE für neue musikalische Grenzüberschreitungen und unerwartete 

Brückenschläge in der Überseestadt, während das Arp-Schnitger-Festival erneut 

das Orgelparadies rund um Bremen in den Fokus rückt. 

TICKETS & INFO: Ticket-Service in der Glocke (Tel. 0421 / 33 66 99, Mo-Fr 10-18 Uhr, 

Sa 10-15 Uhr) sowie unter www.musikfest-bremen.de 

»»» musikfest-bremen.de 

KORZUS 

und 

PARTNER 

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE 

Denise Fromme 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für Familienrecht und Notarin 

„Frau Rechtsanwältin 

Denise Fromme berät 

und vertritt Sie im 

Scheidungsverfahren, 

insbesondere im 

Rahmen der Vermögensauseinandersetzung, 

Scheidungsfolgenvereinbarungen 

und 

Eheverträgen, sowie in 

allen weiteren Bereichen 

rund um das Familienrecht.“ 

Hemmstraße 165, 28215 Bremen 

Telefon: (0421) 37 77 90 | Telefax: (0421) 376 00 86 

E-Mail: rae@korzus-partner.de 

www.korzus-partner.de 



Im Mittelpunkt des Konzertes mit dem Posaunenquartett der Bremer Philharmoniker 

steht ein Werk des niederländischen Komponisten Jan Koetsier mit dem 

Titel “Max und Moritz“ 

Die Reihe Fockes Pavillon bietet jedes Jahr im Sommer ein bunt gemischtes Veranstaltungsprogramm 

aus Konzerten, Lesungen, Theaterstücken und Opern. Im 

Mittelpunkt des Konzertes mit dem Posaunenquartett der Bremer Philharmoniker 

am 29. August von 11.30 bis 12.30 Uhr steht ein Werk des niederländischen Komponisten 

Jan Koetsier mit dem Titel "Max und Moritz". Darin vertont er die Geschichte 

der beiden Lausbuben aus dem Kinderbuch von Wilhelm Busch. Auf dem 

Programm stehen außerdem Geniestreiche von Ludwig van Beethoven und Claude 

Debussy. 

Der Eintritt kostet 15 Euro, ermässigt 10 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich 

unter Telefon (0421) 699 600-0 oder per E-Mail an kasse@focke-museum.de. 150 

Sitzplätze stehen zur Verfügung. Es besteht freie Platzwahl, eine Platzreservierung 

kann leider nicht vorgenommen werden. 

»»» focke-museum.de 

Posaunen- 

Streiche 

Konzert aus der Reihe 

Fockes Pavillon 

Sieben Themenareale formulieren künstlerische Annäherungen an die 

Darstellung des Menschen (Bild: Amoako Boafo, Steve Mekoudja, 2019, 

Miettinen Collection) 

So wie wir sind 3.0 

Ausstellung in der Weserburg 

So wie wir sind 3.0 stellt mehr als 190 Werke aus unterschiedlichen Zeiten und 

Kontexten unter inhaltlichen und formalen Fragestellungen zusammen. Sieben Themenareale 

formulieren künstlerische Annäherungen an die Darstellung des Menschen, 

entwerfen ein aktuelles Bild von Deutschland, inszenieren ein vielfältiges 

Spiel mit dem Alltag oder dem Medium Buch und spüren minimalistischen Tendenzen, 

fotografischen Verfahren oder ästhetischem Widerspruch nach. Räume von 

Kapwani Kiwanga, Joyce Pensato, Claudia Piepenbrock und Norbert Schwontkowski 

geben darüber hinaus einen konzentrierten Einblick in vier künstlerische Ansätze 

mit ganz unterschiedlichen Schwerpunkten. Und mit Mel Chin zieht sogar eine 

Künstlerbar ein. 

So entwirft ein Themenbereich mit Hilfe von Film, Skulptur, Audio, Malerei, Fotografie 

oder Installation ein vielgestaltiges Bild von Deutschland, das sich von Nationalsozialismus, 

Atmosphären der Nachkriegszeit und Migration über Bezüge auf 

Romantik, Brutalismus und Celebrity Culture bis zu Wiedervereinigung, politischer 

Macht, globalisierter Wirtschaft und rechtsradikalen Tendenzen spannt. An anderer 

Stelle werden ikonische Positionen der Minimal Art von Carl André, Richard 

Serra, Elsworth Kelly, Fred Sandback oder Charlotte Posenenske durch aktuelle Arbeiten 

in die Gegenwart erweitert und gegen den Strich gebürstet. Alt trifft auf neu 

und tritt in einen Dialog, der historische Stränge im Neuen und Überraschendes im 

Bekannten aufspürt. Da eignet sich z.B. Amoako Boafo „weiße“ Malereitraditionen 

für seine Portrait-Darstellungen von People of Colour an, während Kasia Fudakowski 

der Gattung so humorvoll wie klug gleich mit Mop und Putzeimer zu Leibe 

rückt. 

Wolfgang Tillmans dagegen löst sich von der herkömmlichen Darstellungsverpflichtung 

der Fotografie, wenn er Staub und Schlieren in der Entwicklerflüssigkeit 

ein zufälliges und abstraktes Abbild schaffen lässt, während Monica Bonvicini die 

BesucherInnen mit den überzogenen Erwartungshaltungen unserer Gesellschaft 

konfrontiert. Die Ausstellung geht bis zum 23. Januar 2022. Kuratiert von Ingo 

Clauß und Janneke de Vries 

»»» weserburg.de 

20 



Von knackigen Brötchen über schmackhafte Brote bis zu saftigem Kuchen und 

Stückgebäck stammen alle Produkte bei Müller & Egerer aus eigener handwerklicher 

Herstellung 

Neu: Müller & Egerer- 

Bäckereifiliale bei Lestra 

Neueröffnung 

„Deine Backstube“ 

Die familiengeführte Handwerksbäckerei Müller & Egerer hat kürzlich eine neue Filiale 

im Kaufhaus Lestra, Horner Heerstraße 29-31, eröffnet. Kundinnen und Kunden 

konnten die Backwaren des Unternehmens bereits seit Anfang vergangenen 

Jahres im Verkaufspavillon vor dem Hauptgebäude kennenlernen. In Bremen ist 

das Bäckereiunternehmen mit Hauptsitz in Rastede (Ammerland) nun mit insgesamt 

15 Filialen vertreten. Die neue Filiale in Horn liegt direkt an der Haltestelle Horner 

Kirche und kann somit optimal mit dem öffentlichen Nahverkehr angesteuert 

werden. 

„Ladenbacken ist eine unserer Kompetenzen“, betont Geschäftsführer Jan-Christoph 

Egerer, der den Familienbetrieb aus Rastede in dritter Generation führt. Im 

Steinbackofen werden die frischen Teiglinge vor den Augen der Kunden gebacken 

und laden gut duftend zum Kauf ein. Auch die Brotqualität ist ein Schlüsselmerkmal 

des Unternehmens. Backstubenleiter und Qualitätsmanagement arbeiten beständig 

an neuen Strategien, welche die Bekömmlichkeit und Frischhaltung der 

Brote und Brötchen optimieren. „Unsere Brotkompetenz ist etwas auf das wir als 

Handwerksbäckerei sehr stolz sind. Lange Teigreifezeiten, hochwertige Rohstoffe 

und die Erweiterung unseres Bio-Sortiments stehen für uns im Fokus“, fügt Jan- 

Christoph Egerer hinzu. Filialleiterin Nadine Schimanski-Masuud und ihr Team 

freuen sich darauf, ihre Kunden in der neuen Filiale zu begrüßen. „Unsere Kunden 

konnten uns im vergangenen Jahr bereits ein wenig kennenlernen. Nun können wir 

ihnen endlich das Gesamtpaket Müller & Egerer präsentieren“, so Nadine Schimanski-Masuud. 

Das Ladendesign schafft das typische und bei Kunden so beliebte 

Müller-Egerer-Ambiente. 

Müller & Egerer bei Lestra in der Horner Heerstraße hat montags bis sonnabends 

von 7 Uhr bis 21 Uhr sowie sonntags von 8 Uhr bis 12 Uhr geöffnet und ist unter 

der Rufnummer (0421) 204655 erreichbar. 

»»» mueller-egerer.de 


Kathrin Kaiser bereichert mit Ihrem Kinder Concept- 

Store die Shoppingmeile in der Wachmannstraße 

Hier werden nicht nur Eltern und Großeltern auf der 

Suche nach schönen Kindersachen fündig 

22 



Concept Store 

„Gans Glückselig“ 

Alles was das Kinderherz begehrt 

Schon von außen bin ich „gans“ angetan - dieses 

Wortspiel muss sein - von dem Ambiente und es 

macht neugierig auf mehr. Geht man die paar Stufen 

runter, landet man in einem kleinen feinen Kinder- 

und Elternparadies. Die Farben, die Auswahl, 

die Dekoration – alles ist einfach zauberhaft. Oft betreten 

Kunden den Laden und es folgen „Oh, ah, 

und wie niedlich“, erzählt die Inhaberin Kathrin 

Kaiser. Hier findet man lauter schöne und besondere 

Dinge für Kinder, aber auch für die Mutter. 

Spielsachen, Holzspielzeug, wunderschöne Kinderkleidung, 

Decken und Kissen, Geschenkartikel, 

Wohn-Accessoires, Schmuck, Malbücher, Stifte, 

Freundschaftsbücher und so viel mehr gibt es zu 

entdecken. Auch alles rund um die Einschulung ist 

im Angebot. Alles ist persönlich ausgesucht, für den 

Alltag oder für „gans“ besondere Momente. Ob für 

sich und die eigenen Kinder oder als Geschenk – 

hier findet jeder etwas. Auch ich gehe nicht ohne 

Einkaufstüte hinaus. Alles liebevoll als Geschenk 

verpackt. 

„Hier oder gar nicht“ 

Seit rund zwei Jahren bereichert Kathrin Kaiser mit 

ihrem Geschäft „Gans Glückselig“ die Shoppingmeile 

in der Wachmannstrasse. In dem Ladengeschäft 

hatte vorher das ebenfalls sehr ansprechende 

Geschäft „Glanz und Gloria“ seine Heimat. Die Inhaberin 

ist mit ihrem Laden auf die andere Straßenseite 

gezogen und die Räumlichkeiten wurden 

frei. Da ergriff Kathrin Kaiser die Chance, nahm mit 

dem Vermieter Kontakt auf, renovierte vier Monate 

alles nach ihren Wünschen und startete durch. 

Damit erfüllte sie sich einen großen Traum. „Hier 

oder gar nicht“, erzählt die Schwachhauserin, die 

seit sechs Jahren hier lebt und sich gleich in den 

Stadtteil verliebt hat. Sie mag das Urlaubsfeeling in 

der Wachmannstrasse mit den Geschäften und der 

Gastronomie und fühlte sich sofort toll aufgenommen 

in der Nachbarschaft und von den Kunden. 

TEXT | IRA SCHEIDIG 

FOTOS | VERA DÖPCKE 



Nicht nur bei der Auswahl und beim Dekorieren kann Kathrin Kaiser ihre Kreativität ausleben. Sie hat sogar selbst eine hübsche Musselin-Bluse entworfen, die auch 

im Laden zu bekommen ist. 

Concept-Store für Kinder 

Der Charakter ihres Ladens war für sie immer klar: ein Kinder-Concept- 

Store mit besonderen Labels und vielen schönen außergewöhnlichen Dingen. 

Ein Mix aus Kleidung für die Kleinen und für die Mama, Spielzeug, 

Babyausstattung, Kuscheltiere, Schmuck oder Partyausstattung für den 

Kindergeburtstag. Vieles ist im Retro-Design. „Als meine älteste Tochter, 

heute 17 Jahre alt, noch ganz klein war, hatte ich schon ein Faible für 

schöne Spielsachen, Kleidung und Einrichtung“, erzählt die Inhaberin. 

Sie war selbst immer auf der Suche nach schönen Dingen für ihre beiden 

Kinder, aber einen eigenen Laden zu eröffnen, das hat sich nie ergeben, 

auch wenn die Idee seit über 15 Jahren immer mal wieder in ihrem Kopf 

herumschwirrte. Eigentlich ist sie Schifffahrtskauffrau. Die kaufmännischen 

Kenntnisse sind nun von Vorteil. 

Besondere Marken und Bremer Labels 

Das Besondere ist Kathrin Kaiser wichtig. „Wir finden das, was andere 

nicht haben, das ist mein Ziel.“ Damit unterscheidet sie sich sehr vom 

klassischen Babyfachhandel. Hier gibt es nichts von der Stange, vieles ist 

Handmade und nicht oft zu finden in Bremen. Die Lieferanten, mit denen 

sie zusammenarbeitet, kennt sie alle persönlich, da legt sie Wert drauf. 

Marken wie Little Dutch, Lilli-Marleen und de Boer Kids schmücken die 

Auslage. Auch viele kleine Bremer Firmen wie das Label Louicito mit 

wunderschönen Postkarten und Scherenschnitten sind vertreten. Sie 

haben auch das Logo entworfen. Ebenso Schmuck von Ann Lace oder die 

Halstücher von Glüxwurm. Kathrin Kaiser hält immer Ausschau nach 

weiteren Entdeckungen Bremer Kleinunternehmen. 

24 



Liebevoll und voller Freude an ihrer Arbeit kümmert sich Kathrin Kaiser um 

kleine und große Kunden 

Die eigenen Kinder inspirieren sie 

Wie findet sie denn die ganzen wunderschönen Dinge, möchte ich von 

Kathrin Kaiser wissen. „Beim privaten Shoppen in anderen Städten oder 

im Urlaub entdecke ich viele Sachen und auf Messen. Da steuere ich 

immer gleich die kleinen Stände von kleinen Firmen an“, erzählt sie lächelnd. 

Und ihre beiden Töchter sind natürlich ebenso Inspiration. 

Manchmal ist ihre kleine siebenjährige Tochter auch mit im Laden und 

wohl genauso begeistert von den vielen schönen Dingen wie ihre Mutter 

und die Kunden. Dass es übrigens in ihrem Laden mehr Dinge für Mädchen 

als für Jungen gibt, liegt an den Herstellern, die oft einfach mehr 

Mädchensachen anbieten, erklärt die Ladenbesitzerin die Auswahl und 

das Angebot. Ein Lager hat sie übrigens nicht. Alles was sie hat, kann man 

im Laden sehen. 

Das Außergewöhnliche zu fairen Preisen 

Wer nun meint, für diese besonderen Dinge tief in die Tasche greifen zu 

müssen, der irrt. Denn sie achtet sehr darauf, dass ihre ausgesuchten 

Waren auch für alle bezahlbar sind. Sie hat sich nämlich beim Einkaufen 

selbst oft gefragt, warum die schönen Sachen immer so teuer sein müssen 

und hat festgestellt, müssen sie nicht. Es ist ihr eine Herzensangelegenheit, 

dass ihre Produkte schön, aber bezahlbar sind. 



Kleidung, Wohn-Accessoires, Kuscheltiere, Spielzeug, Malbücher – Großes und Kleines ist im Angebot 

Sie liebt, was sie tut 

Kathrin Kaiser hat gut zu tun, unterstützt wird sie von einer Mitarbeiterin. 

Aber die Zeit vergeht wie im Fluge, findet sie. „Es fühlt sich nicht an 

wie Arbeit. Wenn ich morgens die Tür aufschließe und meine ganzen kleinen 

Schätze sehe, bin ich glücklich.“ Nicht nur bei der Auswahl und beim 

Dekorieren kann sie ihre Kreativität ausleben. Sie hat sogar selbst eine 

hübsche Musselin-Bluse entworfen, die auch im Laden zu bekommen ist. 

„Ich liebe den Freiraum, den ich hier habe. Ich kann selbst entscheiden, 

was ich heute machen möchte, ob ich das Fenster dekoriere oder eine 

Bluse entwerfe“, lacht sie. Sie mag ihre Freiheit hier und dass sie so viele 

unterschiedliche Sachen machen kann. Wie sehr sie ihre Arbeit liebt, weiß 

man, wenn man in ihr strahlendes Gesicht schaut, während sie voller Begeisterung 

erzählt. 

Zum Namen kam sie eher zufällig, nachdem sie schon eine Agentur beauftragt 

hatte. Dann meinte ihr Bruder irgendwann, was macht dein 

Laden, der sei ja ganz niedlich. Aus ganz niedlich entstand der heutige 

Name „Gans Glückselig“. Dieses Wortspiel taucht im Laden auch immer 

wieder auf. Wenn geschlossen ist, hängt zum Beispiel an der Tür ein 

Schild „Gans zu“. 

Es hat Karthrin Kaiser überrascht, wie gut ihr Laden gleich angenommen 

wurde und wie viele Menschen Lust haben, das Liebevolle und Kleinteilige 

in ihrem Geschäft zu entdecken. Das freut sie sehr. Denn es ist für sie 

ein echtes Herzensprojekt. 

www.gans-glueckselig.de 

26 



DER KLEINE HOFLADEN 

Leckere Beeren, engagierte Frauen 

und die Liebe zum Produkt 

28 



Ein Hofladen der 

besonderen Art 

TEXT & FOTOS | FRIEDERIKE HOLTMANN 

Der Kleine Hofladen in der Metzer Straße hat 

seit April diesen Jahres geöffnet. Südöstlich von 

Bremen in Groß Köhren bei Beckeln liegt der 

Hof der Alfkens. Dieser ist seit der 9. Generation 

im Familienbesitz. Seit 2017 ist der Hof nun 

unter der Leitung der Tochter Sonja Alfken und 

ihrem Mann. Die sehr engagierte Landwirtin 

hat, bevor sie sich doch dazu entschlossen hat 

den Hof zu übernehmen, Gartenbau studiert. 

Nun betreibt sie seit ein paar Jahren den Hof, 

der für Frische Und Qualität steht. „Wir bauen 

Spargel, Erdbeeren, Heidelbeeren und Himbeeren 

an und freuen uns darüber, dass es uns gelungen 

ist, immer für besondere Frische zu 

stehen, da wir unsere Produkte nur im Direktvertrieb 

zum Kunden bringen“, erklärt Sonja Alfken. 

Regionalität, kurze Wege für die Produkte 

sind ihr wichtig. „Es ist das Ziel, dass die Produkte 

schnell aus ihrer Region an die Kunden 

kommen, kurze Wege bedeutet Frische und weniger 

Transportkosten sowie Immission. Wenn 

das Gemüse erst zum Großmarkt kommt, um 

dann von den Händlern gekauft zu werden, um 

sie erst dann in einem Supermarkt zu vertreiben, 

vergeht viel Zeit“, betont die Landwirtin. 

Darüber hinaus ist besonders der Spargel von 

hoher Qualität, denn er wird in 14 verschiedenen 

Kategorien eingeteilt, der Supermarkt- 

Spargel nur in drei. Da wird viel genauer hingeschaut, 

welcher Qualität der Spargel entspricht 

und das schmeckt man. 

Mithalten mit den Dumpingpreisen der großen 

Ketten kann sowieso keiner und so ist es eben 

nicht nur mit Milchprodukten und Fleisch, sondern 

auch mit allen anderen Produkten. „Wir 



Nicht nur für die Frische der Produkte steht der Laden, sondern auch 

für ausgesuchte regionale Produkte 

möchten den regionalen Markt stärken und suchen 

bewusst Partnerinnen und Partner, die regional 

nachhaltige Produkte mit hoher Qualität 

anbieten“, erklärt sie und übergibt damit sozusagen 

das Wort an ihre Schwester Susanne Alfken. 

Bei unserem netten Gespräch mit dem guten 

Kaffee aus dem eigenen Sortiment sitzen wir auf 

der Terrasse des Hauses in der Metzer Straße 3 

in Bremen Schwachhausen. „Letztes Jahr mitten 

in der Corona-Zeit haben wir das Haus gekauft, 

unten war ein großer Raum – ideal als 

Ladenfläche – und mir war sofort klar, da kommt 

der Hofladen hinein“, erzählt Susanne Alfken. 

Sie ist Klimaforscherin und arbeitet im Marum 

an der Universität Bremen. Im April 2021 

haben sie dann den Laden eröffnet. „Natürlich 

war der Start nicht leicht, aber wir sind hoch 

motiviert und wissen, dass es zur Etablierung 

eines solchen Ladens auch Zeit braucht“, beschreibt 

sie ihren Hofladen-Start. Man merkt 

beiden Schwestern ihre Begeisterung und ihr 

Engagement an. „Wir haben ja schon Verkaufsstände 

in ganz Bremen und Umzu und unseren 

eigenen Hofladen direkt am Hof, aber einen 

Hofladen im eigenen Haus, das ist noch einmal 

etwas anderes“, erklärt die junge Ladenbetreiberin. 

Die Idee Landwirtschaft nachhaltiger und vor 

allem regionaler zu machen, die Preise so zu gestalten, 

dass die Landwirte auch davon leben 

können, ist für beide Schwestern ein Thema. 

Susanne Alfken ist allerdings nicht mehr am 

Hof tätig. „Na, jedenfalls offiziell, natürlich bin 

ich dort, wenn Hilfe nötig ist, das ist eben das 

schöne am Landleben, man hilft sich gegenseitig“, 

erzählt sie. 

Im Sortiment haben die Zwei aber nicht ausschließlich 

Produkte vom eigenen Hof. „Wir kooperieren 

mit einigen regionalen Landwirten. 

Die Fleischprodukte beziehen wir vom Hof 

Pleus, die ihre Tiere im nah gelegenen Schlacht- 

30 



Es gibt nie den perfekten Moment. Aber 

es gibt den richtigen Zeitpunkt für Veränderungen 

und dieser ist nach wunderbaren 

41 Jahren gekommen. Zum 31. Dezember 

2021 gebe ich meine Kassenzulassung 

zurück. 

Dessen ungeachtet stehe ich weiterhin für 

Sie im privatzahnärztlichen Bereich mit 

meinem Wissen, Erfahrungsschatz und 

außergewöhnlichen Therapiemöglichkeiten 

uneingeschränkt zur Verfügung. 

Ich danke allen Patienten, die mir immer 

wieder Ihr Vertrauen schenken und sehe 

mit einem Lächeln in die Zukunft. 

Der „Kleine Hofladen“ in der Metzer Straße in Bremen-Schwachhausen lädt 

Montag bis Samstag von 8 bis 18 Uhr und sonntags von 9 bis 13 Uhr zum 

Schauen, Staunen und Kaufen ein 

Dr. med. dent Carsten Molsen - Privatzahnarzt - 

in Organisationsgemeinschaft mit 

Dr. med. dent. Ulla Molsen | ZA Michael Manthey | Dr. med. dent. Robert Theurer 

& Dr. Dr. med. dent. Dieter Edinger - Alle Kassen - 

Rockwinkeler Heerstraße 118 | 28355 Bremen 

Telefon: 0421-205520 | Telefax: 0421-2055223 | praxis@mundstil.de 

hof schlachten, und dann das Fleisch selbst verarbeiten. Die Eier sind Bio- 

Eier aus der Region. Wir arbeiten mit einem Imker aus unserer Gegend zusammen 

sowie einer kleinen feinen Rösterei in Bücken und natürlich das 

unschlagbare Eis vom Hof Kaemena sowie Kartoffeln vom Hof Winte aus 

Syke, eben alles Erzeuger, hinter denen wir voll stehen können“, erklärt 

Sonja Alfken. Sogar fast regionalen Wein bieten sie an, von einer Kellerei 

aus Schleswig-Holstein. Und eigene am Hof produzierte Produkte bereichern 

noch zusätzlich das Sortiment. 

„Ja wir haben ein sehr gutes Erdbeerchutney und viele Marmeladen, die 

von einer unserer langjährigen Angestellten hergestellt werden, sowie Eierlikör 

von Karin, den wir besonders zu Eis und Erdbeeren und zum Kaffee 

empfehlen können“, beschreibt Sonja Alfken das Angebot. 



Sonja und Susanne Alfken freuen sich über ihren Hofladen, der seit April 2021 eröffnet ist und die wunderbaren Produkte ihres Hofes und anderer ausgesuchter 

regionaler Erzeuger anbietet 

Der Laden ist wirklich ein kleiner Schatz. Schon der Vorgarten ist liebevoll 

angelegt, das Haus erstrahlt in frischem sonnengelb. Alles wird ansprechend 

vorgestellt, es gibt kleine Rezept-Empfehlungen und eine nette 

junge Dame im Verkauf. Der Laden ist nur während der Saison bis Mitte 

August geöffnet. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Samstag von 8 

bis 18 Uhr und am Sonntag von 9 bis 13 Uhr. 

Ich kann natürlich auch nicht widerstehen und nehme bei der Verabschiedung 

noch einen leckeren Ziegenkäse und grünen Spargel mit und 

war nach der Verkostung sehr begeistert. Ein kleiner Ausflug in die Metzer 

Straße kann ich nur wärmstens empfehlen. 

www.alfkens-hof.de 

32 



Das Innere der historischen Stadtwaage 

wurde liebevoll und detailreich zum 

„Made in Bremen“ Kaufhaus umgestaltet 

34 


Der Blick 

fürs Besondere 

TEXT | GABRIELE WIESENHAVERN FOTOS | JULIA SCHULZE-WINDHOFF & M. IHLE 

Als die Schwachhauserin Julia Windhoff – damals noch ohne Schulze – Anfang der 90er Jahre 

ihre Ausbildung zur Werbe- und Industriefotografin beendete, hätte sie jeden für verrückt erklärt, 

der behauptet hätte, dass sie eines Tages in einem der schönsten und geschichtsträchtigsten 

Gebäude der Stadt ein ganz besonderes Kaufhaus eröffnen würde. Im Gegenteil, 

wahrscheinlich hätte sie sich an die Stirn getippt und behauptet, mit 50 würde sie Hollywood- 

Stars so auf die Titelbilder der Magazine bringen, wie sie noch nie jemand gesehen hat. Oder 

die armen Seelen portraitieren, die in der Glitzerstadt Las Vegas gescheitert sind und jenseits 

des Glamours in Mülltonnen nach Essensresten suchen. Fotografie, auf jeden Fall, immer mit 

dem Blick für das Besondere, das Andere, das Ungewöhnliche. Aber einen Laden für alles, was 

„Made in Bremen“ ist? Das nicht. 



Das ehemalige Sparkassengebäude war eine Vorzeigefiliale, und das in den 

60er und 70er Jahren angesiedelte Flair kommt durch die neuen Nutzer noch 

einmal richtig zur Geltung 

Das Innere der historische Stadtwaage, im 16. Jahrhundert von Lüder von 

Bentheim erbaut, ist liebevoll hergerichtet. Wobei die Betonung durchaus 

auch auf der zweiten Silbe liegen darf, denn eine unglaubliche Fülle 

von regional produzierten Waren wartet auf Käuferinnen und Käufer. Das 

ehemalige Sparkassengebäude war eine Vorzeigefiliale, und das in den 

60er und 70er Jahren angesiedelte Flair kommt durch die neuen Nutzer 

noch einmal richtig zur Geltung. Geschickt sind Tische, Regale, Aufsteller 

platziert, sodass die Kundinnen und Kunden beim Rundgang die komplette 

Palette des regionalen Schaffens im ur-bremischen, hanseatischen 

Ambiente erkunden können. 

Eine neue Ladung wird gerade von der Langenstraße hereingeschafft, und 

Julia Schulze-Windhoff, ihr Mann Stevie Schulze und Kompagnon Florian 

Wolff packen kräftig an, um Eierlikör, T-Shirts, Bücher, Marmeladen und 

handgefertigte Textilien in dem altehrwürdigen Gemäuer unterzubringen 

und schön zu präsentieren. Vielleicht ist es gerade der Blick der Fotografin 

für das Besondere, der die Schwachhauserin zum Erfolg führt. Denn 

die Details sind wichtig, und das spürt man in allem, was sie anfasst. Nicht 

einfach nach Gruppen sortieren, also Bücher zu Büchern, Tees und 

Schnaps zu Kulinarischem oder alle Textilien in eine Ecke – so funktioniere 

es nicht, findet sie. „Eine Geschichte über einen Piraten, einen schönen 

Gin dazu, ein Seesack, ein Wal-T-Shirt und Salmiakpastillen, dann 

wird ein Schuh draus.“ So lässt sich auch der Erfolg der Bremer Boxen erklären, 

die sowohl in der Stadtwaage als auch im Made in Bremen Online- 

Shop und in ausgewählten Geschäften erhältlich sind. Die 

Kohl-und-Pinkel-Box, die Gluckhennen-Box, die Gin-Box – diese und auch 

die anderen Bremer Boxen enthalten regional erzeugte Produkte, die in 

dieser durchdachten, witzigen Art und Weise noch nie zusammen verkauft 

wurden. Echte Charme-Pakete, die viel mehr sind als die Summe 

ihrer Teile. 

Der Weg in die Stadtwaage war weder absehbar noch gerade. Aber mit der 

ihr eigenen Hartnäckigkeit überwand Julia Schulze-Windhoff auch das 

holprigste Kopfsteinpflaster, um das Ziel zu erreichen. „Angefangen hat 

es mit der ‚Verraten & Gekauft‘-Seite in der Sonntagsausgabe des Weser 

Kuriers“, erzählt sie. „Zwei Jahre haben wir besondere Ideen und Produkte 

aus Bremen und umzu vorgestellt. Und dann hatte ich die Idee, 

das Ganze auf einer Messe zu präsentieren. Alles unter dem Motto ‚Made 

in Bremen‘.“ Aus der Messe wurde corona-bedingt bisher leider nichts. 

Aber alle zeitintensiven, mühseligen Vorbereitungen in den Wind schießen 

oder abwarten? Niemals. „Wir haben uns stattdessen die Boxen ausgedacht, 

um schöne Ideen und Produkte gebündelt anbieten zu können. 

Aus den Bestellmöglichkeiten entwickelte sich dann später der Online- 

Shop. ‚Made in Bremen‘ als Dachmarke für die Schaffenskraft der Menschen 

aus dieser Region – das ist die Idee, sowohl bei der Messe als auch 

im Kaufhaus und im Online-Shop.“ Gesagt, getan; geht nicht gibt’s nicht: 

So ist das im Hause Schulze-Windhoff. „Nur war es von Zuhause aus bei 

der steigenden Nachfrage irgendwann nicht mehr zu schaffen, alle Bestellungen 

abzuwickeln. Außerdem sah das Haus aus wie ein Warenlager, 

überall standen Kisten und Kästen. Wir hatten niemals Feierabend.“ Das 

sei zwar immer noch oft so, aber um das Familienleben aus der Schneise 

des Wirbelsturms zu rücken, überlegten die drei Made-in-Bremen-Schaffer 

Julia Schulze-Windhoff und ihr Mann Stevie Schulze zusammen mit 

Florian Wolff, wohin man das Geschehen auslagern könnte. „Der Schnoor 

war so eine Idee, doch dort etwas Passendes zu finden, ist nicht einfach.“ 

36 



Das „Made in Bremen“- Team vor der Stadtwaage: Florian Wolff, 

Julia Schulze-Windhoff und Stevie Schulze 

Die zündende Idee präsentierte sich mit dem Umbau des Balgequartiers 

und das Angebot durch den Investor Johann Christian Jacobs. Die historische 

Stadtwaage, zusammen mit Kontor- und Essighaus Bestandteil des 

neuzugestaltenden Gebäudeensembles, stand leer. „Ich war schon immer 

verliebt in dieses Haus“, erzählt Schulze-Windhoff. „Und es passt doch 

wirklich perfekt: Die Stadtwaage ist ur-bremisch, historisch genau zum 

Zweck der Wareninspektion gebaut und das Einfallstor zum Markt, auf 

dem die Waren dann verkauft wurden.“ Und so kam zunächst temporär 

zusammen, was zusammengehört: Von Mitte November bis zum Lockdown 

zwei Wochen vor Weihnachten zog der Made in Bremen Pop-up- 

Store in das leerstehende Gebäude ein. „Das Jacobs-Team war von 

unseren Ideen überzeugt. Und mit dem für sechs Wochen geplanten Popup-Store 

war das Risiko ja auch überschaubar.“ 

Überzeugend aufzutreten sei nicht schwierig, so Schulze-Windhoff, wenn 

man selbst so begeistert von dem ganzen Konzept ist. „Bremerinnen und 

Bremer haben allen Grund, selbstbewusst zu sein. Wenn man hier gebündelt 

sieht, was die Region an Kreativität und Erfindungsgeist zu bieten 

hat, braucht man sich nicht vor großen Nachbarn zu verstecken. Es 

musste nur jemand den Blick für das Besondere haben und alles zusammenbringen.“ 

Julia-Schulze-Windhoff hat das Auge für das regional-liebenswerte 

bereits zuvor unter Beweis gestellt, als sie vier Jahre als 

Herausgeberin des Familienmagazins Grünschnabel die Region im Nordwesten 

Deutschlands beleuchtete. „Auch hier haben manche Menschen 

gesagt, ein neues Stadtmagazin für Familien – das braucht niemand. Aber 

als Mutter einer damals kleinen Tochter habe ich gemerkt, dass mir etwas 

fehlt: Freizeitmöglichkeiten, Erziehungsangebote, Kindergarten- und 

Schulthemen, Kunst und Kultur … Alles auf Familien bezogen und regional 

gedacht. So etwas wollte ich für meine und andere Familien machen.“ 

Genauso verhält es sich mit dem gemeinsamen Dach, das Schulze-Windhoff 

nun für die regionalen Produzentinnen und Produzenten und ihren 

Waren, Ideen und Kulturgütern erschaffen hat. Das gab es vorher noch 

nicht in dieser Größenordnung. Handgefertigte Kacheln in Delfter Tradition, 

Seifen aus einer hiesigen Manufaktur und Süßigkeiten aus lokaler 

Produktion gehören genauso in die ehrwürdigen Hallen der Stadtwaage 

wie die Design-Ideen hier beheimateter Grafikerinnen und Textilgestalter. 

Verlage, Autorinnen und Autoren präsentieren ihre Werke neben Imkern, 

Kunsthandwerkenden und Schnapsbrennerinnen. Es gilt, Synergien 

herzustellen, so Schulze-Windhoff, denn eins sei klar: „Gerade Hersteller 

und Herstellerinnen, die in kleinerem Rahmen arbeiten und produzieren, 



Der Blick der Fotografin fürs Besondere verspricht ein durchdachtes Kaufhaus-Konzept, 

denn die Details sind wichtig, und das spürt man in allem, was sie anfasst 

haben so die Möglichkeit, Teil von etwas Größerem zu sein. Gerade in Krisenzeiten 

ist es gut, kein Einzelkämpfer sein zu müssen.“ 

Zusammenhalt ist wichtig, findet sie – und er biete neue Chancen: „Es 

geht mir auch darum, ein Netzwerk zu schaffen, in dem sich die Produzentinnen 

und Produzenten untereinander kennenlernen und zusammen 

neue Ideen entwickeln können“ erklärt Julia Schulze-Windhoff. „Deshalb 

kann jemand, der für uns Messestände und Verkaufsmodule konzipiert 

und anfertigt, auch Verbindungen zu weiteren neuen Auftraggebern aus 

Wirtschaft und Handel knüpfen. Oder eine Verpackungsgestalterin entwirft 

für einen anderen hiesigen Produzenten neue Labels für die Produkte. 

Die Möglichkeiten eines solchen Netzwerks sind endlos.“ 

Zwar nicht endlos, aber über zwei Jahre läuft der frisch abgeschlossene 

Mietvertrag für die Stadtwaage. So lange wird der Umbau an den anderen 

Gebäuden des neu entstehenden Balgequartiers in etwa dauern, und 

dann erst wird auch die Stadtwaage für das von Jacobs‘ geplante Gesamtkonzept 

zwischen Obern- und Martinistraße renoviert. Bis dahin wird 

sie Heimat des Made-in-Bremen Kaufhauses sein. „Wir hoffen, dass die 

Impfsituation sich so weit verbessert, dass wir endlich wieder über Click 

& Collect hinaus ein sicheres und schönes Verkaufserlebnis bieten können“, 

so Schulze-Windhoff. Der Online-Shop unter www.madeinbremen.com 

sei natürlich auch ein tolles Projekt und enorm viel Arbeit in der 

Umsetzung. „Aber die ganze Bandbreite dessen, was die Menschen von 

hier für die Menschen von hier zu bieten haben, sozusagen der Herzschlag 

der regionalen Produktivität, ist in der Stadtwaage am schönsten zu 

spüren.“ 

Die von Ehemann Stevie Schulze grafisch aufbereitete und von Administratorin 

Mirja Wenkelewsky betreute Made-in-Bremen-Internetseite nebst 

Shop ist einen Besuch wert: Optisch durchgestylt und mit Witz und 

Charme werden unzählige regionale Perlen angeboten. In Szene gesetzt 

und fotografiert natürlich meistens von Julia Schulze-Windhoff höchstpersönlich. 

Denn die Kamera ist nie weit entfernt. Und was wird aus mit 

dem Hollywood Boulevard und dem Caesar’s Palace? „Die nächsten zwei 

Jahre bin ich hier im wunderschönen Bremen und zeige den Menschen 

das Besondere direkt vor ihrer Haustür. Aber, wer weiß … etwas Bremisches 

nach Amerika verpflanzen? Vielleicht eine Grünkohltour an der 

Route 66? Könnte funktionieren!“ 

www.madeinbremen.com 

38 



PERSÖNLICHKEIT 

RALF MÖLLER 

alf möller 

Ein Gestalter „durch und durch“ 

Ein Portrait des neuen Ortsamtsleiters 

Schwachhausen/Vahr Ralf Möller 

TEXT & FOTOS | FRIEDERIKE HOLTMANN, BIRGIT REHDERS 

Treffpunkt für das Interview ist „Emma am See“. 

Wir treffen uns schon am Fahrrad-Parkplatz und 

tauschen uns erst einmal fachgerecht über E-Bikes 

aus. Früher habe ich darüber gelästert, heute 

schweige ich und freue mich über die Leichtigkeit 

des Fahrens bei Gegenwind. 

Ralf Möller ist eigentlich gebürtiger Rheinländer, 

was man ihm wirklich nicht anmerkt und lebt „gefühlt“ 

schon immer in Bremen. „Meine Mutter ist 

Bremerin sowie auch mein Großvater, und mein 

Vater kommt aus Schleswig-Holstein. Sie sind damals 

der Arbeit wegen nach Düsseldorf gegangen 

und ich bin dort, bis ich 16 Jahre alt war, aufgewachsen“, 

erklärt Ralf Möller. 

Es ist wirklich ein besonderer Werdegang, den er 

durchlaufen hat. Aufgewachsen im engen Stadtraum 

ohne Garten, entschloss er sich mit 16 Jahren 

eine Lehre zum Gärtner zu machen. „Meine Eltern 

konnten das nicht wirklich glauben, aber sie ließen 

mich machen. Ich wollte draußen arbeiten und 

bauen“, schildert der Ortsamtsleiter den Beginn seiner 

Laufbahn. Als er dann in Bremen durch Zufall 

an dem Plan zum Rhododendron-Park beteiligt war, 

wurde ihm klar; genau das wollte er machen: „planen“. 

Also holte er das Abitur nach und studierte 

Landespflege in Osnabrück. Während dieser Zeit 

hat er viele Erfahrungen in Planungsbüros sammeln 

können. Sein Weg führte ihn nach erfolgreich bestandenem 

Studium zunächst in ein interdisziplinäres 

Planungsbüro nach Rheine, in dem er, die 

Wiedervereinigung lag erst wenige Monate zurück, 

als Freiraumplaner bei der Sanierung und Umgestaltung 

ostdeutscher Dörfer und Städte beteiligt 

40 


Ralf Möller hat als gelernter Gärtner 

und studierter Landespfleger eine 

Nähe zu „grünen Themen“ 



Das Ortsamt Schwachhausen/Vahr ist die neue Wirkungsstätte von Ralf Möller 

war. Die Auftragslage war gut, die Projekte interessant, 

dennoch hatte das Büro Zahlungsschwierigkeiten. 

Ralf Möller orientierte sich um, 

wollte in den Norden und wechselte in ein Garten- 

und Landschaftsbaubetrieb nach Itzehoe. 

Aber dort fühlte er sich nicht wirklich wohl, 

denn es ging vorwiegend um Umsetzung und 

das Planerische blieb außen vor. Von dort aus hat 

er sich dann beim „Stadtgrün Bremen“ beworben. 

Dann folgten so spannende Projekte wie die 

Umsetzung des Parkpflegewerks der Altstadtswallanlagen 

und die des Nelson-Mandela-Parks 

und der Wechsel ins Management der Grünflächenunterhaltung. 

„Und irgendwie kam die 

Weiterentwicklung für mich immer ganz von alleine, 

bis zu meiner jetzigen Position“, erläutert 

Ralf Möller seinen Werdegang. Ich glaube ihm 

das sofort. Ralf Möller ist neugierig, interessiert 

und möchte, dass sich die Dinge entwickeln. 

Beste Voraussetzungen für die Tätigkeiten, die 

auf ihn warten. Aber wie wird man denn nun 

Ortsamtsleiter? 

„Ich habe viele Gespräche im Vorhinein geführt 

und wusste was mich erwartet, und ich wusste 

auch, dass ich große Lust auf diese Aufgaben 

habe“, erklärt Ralf Möller, der parteilose Ortsamtsleiter. 

„Und ja ich bin natürlich den Grünen-Themen 

verpflichtet, und es ist klar, dass 

wir für eine lebenswerte Stadt Grün brauchen, 

schon als Kühlanlage und Luftreiniger. Wir stehen 

vor der Situation, dass sich durch Klimawandel 

die Grundwassersituation sehr 

verschlechtert hat, dass wir immer weniger 

Platz in den Straßen haben, weil Autos immer 

noch mehr und größer werden“, erläutert er. 

Aber Ralf Möller geht es vor diesem Hintergrund 

immer darum Visionen aufzuzeigen. 

„Zeigen wie es besser gehen könnte, die Menschen 

mitnehmen und im Kleinen beginnen, 

Dinge die man verändern und verbessern kann 

auch um zu setzen“, so sieht sein sehr realistischer 

Ansatz aus. 

Während seiner Zeit bei den Umweltbetrieben 

Bremen hat er die Krokusse in der Franz- 

Schütte Allee pflanzen lassen – bis heute ein 

wunderbarer Frühjahrsbegleiter. „Ich hatte 

immer die Idee, aber nie darüber gesprochen, 

und in einem Interview, ähnlich wie mit Ihnen 

jetzt, sprach ich davon und dann nahmen die 

Dinge ihren Lauf“, schildert Ralf Möller dieses 

Projekt. „Begeisterung ist ansteckend und dann 

gibt es unverhofft Menschen, mit deren Hilfe 

sich große Dinge erst realisieren lassen.“ Wenn 

das nicht gestalterischer Wille ist. 

„Mir liegt auch ganz besonders das Gemeinwohl 

am Herzen. Die Menschen in den Stadtteilen, 

die sich ehrenamtlich engagieren, sei es 

für die Essensausgabe für Bedürftige oder sich 

als Beiräte ehrenamtlich engagieren und vieles 

mehr. Menschen, ohne die so manches nicht 

möglich wäre“, führt er weiter sein Anliegen als 

Ortsamtsleiter aus. 

In der Verkehrsplanung geht es auch darum 

allen Menschen Bewegungsfreiheit zu gewährleiten 

und da haben wir, so die Sichtweise von 

Ralf Möller, einen besonderen Auftrag gegenüber 

den eingeschränkten Menschen, wie RollstuhlfahrerInnen, 

älteren Menschen mit 

42 




Die engen Straßen Schwachhausens sind eine Herausforderung; hier soll ein gutes Verhältnis von Bepflanzung und Verkehrsteilnehmenden sowie den Anliegen der 

Bewohnern entstehen 

Gehhilfen aber auch Eltern mit Kinderwagen. 

Die Bedürfnisse aller zu berücksichtigen und ein 

ausgewogenes Miteinander zu kreieren, das 

wäre wohl zu kurz gedacht, so das Anliegen von 

Ralf Möller. „Und ich bin mir sicher, dass das 

geht, man muss die Menschen motivieren und 

mitnehmen, das will ich gerne tun“, beschreibt 

der Ortsamtsleiter sein Engagement. 

Ralf Möller hat eine starke Verbindung zu Bäumen 

und Pflanzen. Wie kann man in Schwachhausen 

das Verhältnis von Pflanze oder Baum, 

zu Auto, Rad und Fußgängern verbessern? In 

einer typischen Wohnstraße Schwachhausens 

sehen wir sehr gut, worum es geht: altes Kopfsteinpflaster 

erschwert es den Radfahrenden, 

die Fahrradwege sind zugeparkt und löchrig. 

Die Bäume sind zum Teil schon trocken und befallen. 

Es gibt Lücken im Bestand und dann ist 

leider auch manch einer fehl am Platz. „Die Platanen 

wurden damals gepflanzt, was allerdings 

für solch enge Straßen ein viel zu ausladender 

Baum ist. Ja und die Trockenheit macht den 

Stadtbäumen zu schaffen, da haben wir noch 

eine große Aufgabe vor uns“, erklärt Ralf Möller. 

Ich bekomme „by the way“ noch eine Einführung 

in die Gattung „Städtische Bäume“, da 

habe ich wirklich etwas dazugelernt. 

www.ortsamtschwachhausenvahr. 

bremen.de 

44 



Mit den Augen riechen. 

Geruchsbilder seit der Renaissance 

Im Rahmen von „Smell it!“, einer Kooperation von zehn Bremer Kunstinstitutionen 

zum Geruch in der zeitgenössischen Kunst, zeigt die Kunsthalle 

Bremen historische Darstellungen von Geruch und Duft seit dem 

16. Jahrhundert und bringt sie in einen Dialog mit einem neuen Werk 

des zeitgenössischen kolumbianischen Künstlers Oswaldo Maciá (*1960). 

Wie lässt sich Geruch in Bilder fassen? Gerüche begleiten den Alltag und 

besondere Momente, aber als unsichtbare und flüchtige Sinneserscheinungen 

sind sie ein herausforderndes Thema für die Kunst. Die Kunsthalle 

Bremen macht einen großen geschichtlichen Bogen auf und zeigt 

Geruchsbilder seit dem 16. Jahrhundert. So lädt die Ausstellung dazu ein, 

mit den Augen zu riechen: Welche Gestalt hat Geruch? Wie erkennen wir 

durch ihn die Welt? Und wie wird Geruch im menschlichen Miteinander 

inszeniert? Gemälde, Graphiken, Fotografien und Skulpturen aus verschiedenen 

Jahrhunderten kommen dafür in der Ausstellung zusammen. 

Darunter sind farbintensive Gemälde von Malerinnen wie Paula Modersohn-Becker 

und Aline von Kapff, die über die Augen – für manche – 

auch den Geruchssinn ansprechen können; Darstellungen des Geruchssinns 

als Personifikation, wie etwa von Georg Pencz; detailreiche Graphiken 

von Hans Weiditz und Albrecht Altdorfer, die von der religiösen 

und weltlichen Verwendung von Düften in der Renaissance erzählen; humorvolle 

Blätter von William Hogarth und Honoré Daumier, die Schnüffeln 

und Stinken in den Mittelpunkt rücken, ebenso wie etwa das 

„JOB“-Plakat von Alphonse Mucha, das den sinnlichen Genuss von Geruch 

stilisiert; und schließlich auch Zeichnungen von Günter Grass, der 

Riechendes zeigt, um soziale Ungerechtigkeiten anzuprangern, sowie jüngere 

Objekte und Fotografien von Andreas Slominski und Tom Wood. 

Speziell für die Ausstellung in Bremen kreiert der kolumbianische Geruchskünstler 

Oswaldo Maciá (*1960) dazu als zeitgenössische Arbeit 

eine neue raumgreifende Installation. Dabei spricht er Augen, Nase und 

Ohren an: „Rieche und höre, du wirst sehen“, lautet das Motto des Künstlers. 

Die verschiedenen Sinne stehen in seinem Schaffen gleichberechtigt 

nebeneinander. BesucherInnen können ganzheitlich in die Erfahrung der 

Installation eintauchen. Maciás Werk „New Cartographies of Smell Migration“ 

stellt globale Verbindungen durch verschiedene Arten von Bewegung 

in den Mittelpunkt. Der weltweite Handel mit mittelamerikanischen 

Geruchsstoffen spielt dabei genauso eine Rolle wie natürliche 

Bewegungen und Verknüpfungen durch Winde oder durch Insekten, 

die Pflanzen bestäuben. 

Geruch und Klang sind die zentralen künstlerischen Materialien von Oswaldo 

Maciá. Damit hinterfragt er nicht zuletzt die traditionelle Vorstellung 

von Kunst als Seherlebnis und dem Museum als Ort des Betrachtens. 

Die Ausstellung ist Teil des Gemeinschaftsprojekts „Smell it! Geruch in 

der Kunst“. Anlässlich dieser Kooperation von zehn Bremer Kunstinstitutionen 

rückt die Kunsthalle Bremen die Geschichte des Riechens, Stinkens 

und Duftens in der Bildenden Kunst in den Mittelpunkt. Kuratorin 

ist Mara-Lisa Kinne. 

www.kunsthalle-bremen.de 

Installationsansichten Oswaldo Maciá 

Oswaldo Maciá, New Cartographies of Smell Migration, 2021 

Installationsansicht Kunsthalle Bremen: „Mit den Augen riechen. Geruchsbilder 

seit der Renaissance“ (12.06.– 15.08.2021) 

© Oswaldo Maciá, Foto: Franziska von den Driesch 

46 



Schilddrüse, Schwangerschaft 

und Hashimoto 

Die Schilddrüse ist ein hormonproduzierendes Organ, 

was hauptsächlich der Regulierung der Stoffwechselprozesse 

im Körper dient. Bei extremen Situationen benötigt 

der Körper mehr Energie. Dann produziert die 

gesunde Schilddrüse entsprechend mehr Hormone. 

Eine solche, extreme Situation stellt für die Schilddüse 

die Schwangerschaft dar. Sie übt erheblichen Einfluss 

auf die Schilddrüsenfunktion aus. Das liegt unter anderem 

am Schwangerschaftshormon humanes Choriongonadotropin, 

kurz hCG. Dieses Hormon übernimmt 

die Kontrolle über die mütterliche Schilddrüse. So 

steigt der Jodbedarf der Schilddrüse zeitweise um 

100%, die Produktion des Schilddrüsenhormons Thyroxin 

um etwa 50%, das Schilddrüsenvolumen nimmt 

zu. 

Wenn die Schilddrüse nicht richtig arbeitet, kann diese 

extreme Situation, den hormonellen Regelkreis komplett 

durcheinanderbringen. Aus dem Grund manifestieren 

sich Schilddrüsenfunktionsstörungen der 

Mutter häufig erstmalig in der Schwangerschaft. 

Dabei handelt es sich meistens um Schilddrüsenunterfunktionen. 

In 2/3 der Fälle entstehen diese auf dem 

Boden einer Autoimmunerkrankung der Schilddrüse, 

einer sogenannten Hashimoto-Thyreoiditis. 

In der Schwangerschaft können Schilddrüsenunterfunktionen 

besonders problematisch sein, da vermehrt 

Schwangerschaftskomplikationen wie Fehloder 

Frühgeburten auftreten können. Des Weiteren 

können sie zu geistigen und körperlichen Fehlentwicklungen 

des Fötus führen. Aus diesen Gründen 

muss eine Schilddrüsenunterfunktion der Schwangeren 

rechtzeitig erkannt und mit Schilddrüsenhormon 

behandelt werden. 

Dabei war lange Zeit nicht klar, ab welchem TSH-Wert 

die Gabe von Schilddrüsenhormon-Tabletten eingeleitet 

werden muss. Bis vor kurzem hatten wir bei 

Schwangeren, getrieben durch die Angst die Entwicklung 

des Fötus zu gefährden, sehr großzügig 

Schilddrüsenhormontabletten verschrieben. Standardmäßig 

wurde bei Schwangeren, auch bei solchen 

mit einem hochnormalen TSH-Wert und somit definitionsgemäß 

eine normale Schilddrüsenfunktion, sogenannte 

Euthyreose, ein TSH-Wert im unteren 

Normbereich angestrebt. 

Große internationale Studien haben jedoch gezeigt, 

dass bei gesunden Schwangeren mit TSH-Werten von 

2,5 bis 4,0 mU/l (Normbereich 0,4-4,0 mU/l) weder 

Fehlgeburten noch kindliche Fehlbildungen zunehmen 

oder Einbußen bei den kognitiven Fähigkeiten des Ungeborenen 

zu befürchten sind. Somit besteht bei 

Schwangeren mit einer gesunden Schilddrüse und 

einem hochnormalen TSH-Wert keine Notwendigkeit, 

Schilddrüsenhormone zu verordnen. “Was jedoch bei 

Schwangeren ein Muss bleibt, ist die Einnahme von 

Jodid. Der hohe Bedarf an Jod während Schwangerschaft 

und Stillzeit kann nicht adäquat durch die alimentäre 

Jodaufnahme abgedeckt werden. Damit 

keine Minderversorgung entsteht, wird die tägliche 

Einnahme von 150 µg Jodid zur Unterstützung der 

Schilddrüsenfunktion empfohlen”, betont Dr. Georgios 

Farmakis, Facharzt für Nuklearmedizin an dem Zentrum 

für Nuklearmedizin und PET/CT, langjähriger 

Oberarzt an der Klinik für Nuklearmedizin des Universitätsklinikums 

des Saarlandes. „Diese kann z.B. in 

Kombination mit Folsäure erfolgen“. 

Aber wie sollen Schwangeren konkret vorgehen, um 

eine Schilddrüsenfunktionsstörung zu erkennen? Im 

Rahmen der Schwangerschaftsvorsorge wird vom 

Frauenarzt im ersten Schwangerschaftsdrittel der 

TSH-Wert bestimmt. Ein erhöhter TSH-Wert weist auf 

eine Unterfunktion hin. Ab einem TSH-Wert von 2,5 

mU/l halten wir weitere diagnostische Maßnahmen 

48 


NUKLEARMEDIZIN BREMEN 

Dr. med. Norbert Czech FEBNM 

für ratsam. Diese Diagnostik umfasst die ausführliche 

Anamnese der Schwangeren und ihrer Familie, 

eine körperliche Untersuchung, einen Ultraschall der 

Schilddrüse sowie ausführliche Schilddrüsenlabortests. 

„Hier ist die Bestimmung der Schilddrüsenantikörper 

von besonderer Bedeutung“, erklärt Dr. 

Farmakis. Stellt sich heraus, dass die Schwangere 

tatsächlich an einer Autoimmunerkrankung wie der 

Hashimoto-Thyreoiditis leidet, ist eine Verordnung von 

Schildrüsenhormonpräparaten ab einem TSH-Wert 

von über 4,0 mU/l zwingend. 

Wie sieht es aber mit dem unerfüllten Kinderwunsch 

aus? Auch hier liegt meistens eine Schilddrüsenfunktionsstörung 

vor, in der Regel eine Unterfunktion. 

So findet sich unter Frauen mit einer Schilddrüsenunterfunktion 

ein Anteil von bis zu 60 Prozent, die ihre 

Monatsblutung nur unregelmäßig bekommen. Davon 

sind wiederum etwa dreizehn Prozent unfruchtbar. 

Grundsätzlich gilt: Ein niedriger TSH-Wert erhöht die 

Chancen auf eine Schwangerschaft. Wir wissen, dass 

eine Schwangerschaft am besten bei einem TSH-Wert 

um 1,0 eintritt. Dieser Wert ist ideal für alle Frauen 

mit Kinderwunsch. 

„Bei unerfülltem Kinderwunsch bleiben wir deshalb 

bei der Verordnung von Schilddrüsenhormonen besonders 

großzügig“, meint Dr. Farmakis. Wieso ein 

niedriger TSH-Wert, so wichtig bei Kinderwunsch ist, 

ist nicht ganz klar. Es wird angenommen, dass der 

TSH-Wert einen Einfluss auf den Vorgang des Einnistens 

des Embryos in die Gebärmutter hat. Andockstellen 

für TSH sind in der Gebärmutterschleimhaut 

vorhanden, und man fand die meisten Andockstellen 

in der Einnistungsphase. Man darf’s aber nicht übertreiben. 

Eine Erniedrigung des TSH-Wertes durch 

übermäßige Hormoneinnahme kann eine gewünschte 

Schwangerschaft verhindern. 

Natürlich stellt die Schilddrüse nicht das einzige Problem 

bei unerfülltem Kinderwunsch dar. Neben einer 

Schilddrüsen-Fehlfunktion sollte im Fall einer ausbleibenden 

Schwangerschaft anfänglich auch gleich 

abgeklärt werden, ob bei der Patientin ein polyzystisches 

Ovar-Syndrom (PCOS) vorliegt. Darunter leiden 

nach Schätzungen ca. 5-10 Prozent der gebärfähigen 

Frauen in Deutschland. 

„Die enge Zusammenarbeit des Frauenarztes und des 

Nuklearmediziners oder Endokrinologen ist sicherlich 

zielführend bei unerfülltem Kinderwunsch“, betont Dr. 

Farmakis. Nicht vergessen werden darf im Weiteren 

auch nicht die Hashimoto-Thyreoiditis der Frau im 

mittleren Alter, etwa von 40 bis 50 Jahren. „Die Erkrankung 

ist chronisch, flammt aber meist im Frühjahr 

auf, wenn sich das Immunsystem umstellt, 

Infekte bekämpft oder auf Pollen reagiert“, so Dr. 

Czech, Facharzt für Nuklearmedizin und PET/CT, ein 

Kollege von Dr. Farmakis. Aus bisher nicht genau erforschten 

Gründen wendet sich die Körperabwehr 

plötzlich gegen das eigene Schilddrüsengewebe und 

zerstört es allmählich. In der Folge sinkt die Produktion 

der Schilddrüsenhormone, was nach und nach 

die Beschwerden wie bei einer Schilddrüsenunterfunktion 

auslöst. „Weil die Erkrankung meist 

schmerzlos abläuft und sich mit allgemeinen Symptomen 

äußert, wird sie leicht übersehen“, so Dr. 

Czech. 

Dabei ist die Diagnose Schilddrüsenunterfunktion 

bzw. Hashimoto-Thyreoiditis Spezialisten für Schilddrüsenerkrankungen, 

etwa durch einen Endokrinologen 

oder Nuklearmediziner schnell gestellt. Die 

Schilddrüsenspezialisten leiten auch die Therapie ein. 

Weil die Schilddrüsenhormone grundsätzlich wichtig 

für den Energiehaushalt im Körper sind, müssen sie 

bei sinkender Produktion von außen zugeführt werden. 

Meistens nehmen die Patienten ein Leben lang 

morgens eine Tablette auf nüchternen Magen mit 

etwas Wasser ein. „Bei einer guten Einstellung, die 

durch regelmäßige Blutwertkontrollen überprüft wer- 

Dr. med. Georgios Farmakis 

den sollte, ist der Patient beschwerdefrei und die Lebenserwartung 

nicht vermindert“, erläutern gemeinsam 

Czech und Farmakis. Nebenwirkungen treten bei 

korrekter Dosierung nicht auf. „Dennoch fühlt sich ein 

Teil der Patienten mit Hashimoto-Thyreoiditis nicht 

gesund, obwohl der Hormonhaushalt den Laborwerten 

zufolge ausgeglichen ist“. In diesen Fällen kann 

die zusätzliche Einnahme von Selen hilfreich sein. 

Das Spurenelement, das für die Funktion der Schilddrüse 

unverzichtbar ist, lindert die Entzündungsaktivitäten 

und balanciert das Immunsystem aus. „Die 

Patienten fühlen sich fitter, haben mehr Energie, das 

Allgemeinbefinden bessert sich“, so Farmakis und 

Czech. Die Einnahme von Selen kommt vor allem für 

Patienten in Frage, deren Antikörper-Konzentrationen 

sehr hoch sind. 

Schwachhauser Heerstraße 54 

28209 Bremen 

Telefon: 0421 84131313 

Mail: info@nuklearmedizin-bremen.de 

www.nuklearmedizin-bremen.de 


Der richtige 

Zeckenschutz 

50 


Rundum 

GESUND 

Die Gesundheits-Tipps 

TEXT & FOTOS | (C) PFIZER | WWW.ZECKEN.DE 

Kopfschmerzen, hohes Fieber, bleibende 

Spätschäden – das können die schlimmen 

Folgen eines Zeckenstiches sein. Wer Vorsorge 

treffen möchte, um Krankheiten, die 

nach einem Zeckenstich auftreten könnten, 

zu verhindern, kann verschiedene Maßnahmen, 

wie die Wahl geeigneter Kleidung oder 

auch insektenabweisende Sprays, anwenden. 

Doch dabei sollte bedacht werden, dass viele 

Hausmittel oder natürliche Mittel wie 

Schwarzkümmelöl gegen Zecken nur wenig 

Wirkung zeigen. 

Warum sollte ich mich gegen 

Zecken schützen? 

Zecken übertragen die Viren, die zur gefährlichen 

Frühsommer-Meningoenzephalitis 

(FSME) führen können, und Bakterien, die 

Borreliose verursachen. Gegen beide durch 

einen Zeckenstich verursachte Krankheiten 

ist die Medizin nur bedingt gerüstet: Bei der 

FSME helfen keine Medikamente, wenn die 

Krankheit erst einmal ausgebrochen ist. Es 

gibt aber eine Impfung, die dazu beitragen 

kann, das Risiko einer FSME-Erkrankung 

nach einem Zeckenstich zu verringern. Bei 

der Borreliose ist es genau umgekehrt: Die 

Krankheit kann gut mit Antibiotika behandelt 

werden. Einen zugelassenen Impfstoff gibt es 

bislang nicht. 

Wer vorbeugen möchte, sollte Zeckenstiche, 

fälschlicherweise auch oft Zeckenbisse genannt, 

daher so gut es geht vermeiden. Wie 

das geht, zeigen folgende wichtige Tipps. 

• Halten Sie sich möglichst nicht im hohen 

Gras oder im Unterholz auf. In der Laubstreu 

im Wald fühlen sich Zecken besonders wohl, 

da die Temperaturen auch im Winter moderat 

sind und die Luftfeuchtigkeit hoch. Abseits 

der befestigten Wege besteht im Wald 

daher immer erhöhte Zeckengefahr. Auch die 

langen Grashalme auf nicht gemähten Wiesen, 

am Wegesrand oder am Flussufer werden 

von Zecken gern genutzt, um nach potenziellen 

Wirten Ausschau zu halten. 

• Auch Kleidung kann als Zeckenschutz dienen: 

Tragen Sie geschlossene Kleidung mit 

langen Ärmeln und langen Hosen und ziehen 

Sie die Socken über die Hosenbeine. Zecken 

klettern nicht höher als 1,50 Meter und 

klammern sich daher mit Vorliebe an den Hosenbeinen 

fest. Auch Gummistiefel können 

dazu beitragen, Zecken den Zugang zur Haut 

zu erschweren. 

• Kommen Sie den Zecken zuvor: mit heller 

Kleidung! Zecken lassen sich auf heller Kleidung 

besser erkennen. Rechtzeitig bemerkt, 

können Sie die Zecke sogar noch entfernen, 

bevor sie zusticht. 

• Verwenden Sie insektenabweisende Mittel 

gegen Zecken, sogenannte Repellentien. 

Diese halten Ihnen nicht nur lästige Stechmücken, 

sondern auch Zecken für eine Weile 

vom Leib. Stiftung Warentest hat die effektivsten 

Mittel für Sie getestet. 

• Suchen Sie Ihren ganzen Körper nach Zekken 

ab, nachdem Sie sich in der Natur aufgehalten 

haben. Zecken sind winzig klein 

und krabbeln auf dem Körper und der Kleidung 

herum, um eine geeignete Einstichstelle 

für das Blutsaugen zu finden. Sie 

bevorzugen dünne und warme Hautstellen. 

Deshalb sollten Sie sich in den Kniekehlen, 

im Bauch- und Brustbereich sowie im Schritt 

gründlich nach Zecken absuchen. Bei Kindern 

sind außerdem Kopf, Haaransatz und 

Nacken häufig betroffen. 

Zeckenstich trotz Zeckenschutz – 

was soll ich jetzt tun? 

Aller Vorsicht zum Trotz: Ein Zeckenstich 

lässt sich nicht mit 100-prozentiger Sicherheit 

vermeiden. Neben den oben aufgeführten 

Maßnahmen gehört auch eine 


Rundum 

GESUND 

Die Gesundheits-Tipps 

FSME-Impfung zu möglichen Vorbeugungsmethoden. 

Sie kann dabei helfen, das Risiko 

einer FSME-Erkrankung zu mindern. Vor 

allem für Menschen, die in einem FSME-Risikogebiet 

leben, ist besondere Vorsicht geboten. 

Die Ständige Impfkommission (STIKO) 

empfiehlt Bewohnern sowie Reisenden in Risikogebiete 

die FSME-Impfung. 

Bei der Borreliose hat man dagegen noch eine 

kleine Schonzeit, wenn die Zecke schon zugestochen 

hat: Der Erreger braucht mindestens 

12 Stunden, um in den menschlichen 

Organismus übertragen zu werden. Wird eine 

Zecke schnell wieder entfernt, kann das helfen, 

diesen Krankheitserreger zu vermeiden. 

Natürliche Mittel gegen Zecken 

Ob Hausmittel gegen Zecken helfen, ist wissenschaftlich 

nicht abschließend geklärt. Zur 

Wirksamkeit von Schwarzkümmelöl, Kokosöl 

und anderen Hausmitteln gegen Zecken findet 

jedoch in verschiedenen Onlineforen oder 

auf Social-Media-Kanälen ein reger Austausch 

statt. 

Zeckenstiche bei Kindern vermeiden 

Kinder haben eine deutlich höhere Wahrscheinlichkeit, 

von Zecken gestochen zu werden, 

sind nach dem Stich aber nicht stärker 

gefährdet, an FSME oder Borreliose zu erkranken. 

Gern streifen sie im Sommer durch 

Wiesen und Wälder, bauen Baumhäuser im 

Garten. Auch Spielplätze sind nicht unbedingt 

zeckenfrei, besonders wenn sie naturnah 

angelegt sind. Da überrascht es nicht, 

dass laut Robert Koch-Institut relativ viele 

Kinder Borrelien-Antikörper im Blut haben. 

Sie wurden also mindestens einmal im Leben 

von einer infizierten Zecke gestochen – auch 

wenn die Krankheit nicht immer ausbricht. 

Ein kleiner Trost: Eine FSME verläuft bei Kindern 

meist milder als bei Erwachsenen. Während 

bei den Erwachsenen rund zwei Drittel 

der FSME-Patienten im Krankenhaus behandelt 

werden müssen, muss bei den Kindern 

nur jedes zweite ins Krankenhaus. Ein Kinderimpfstoff 

kann gegen FSME helfen und ist 

gut verträglich. Er ist für Kinder ab einem 

Jahr erhältlich. 

Sebastian Köhler e.K. 

Horner Heerstr. 35 

28359 Bremen 

Mo.-Fr. von 8.00 bis 19 Uhr 

Sa. von 8.30 bis 14 Uhr 

· modern · servicefreundlich · preiswert 

· bequem online vorbestellen 

Tel. 0800 - 20 366 10 (kostenfrei) 

Fax 0421 - 20 366 40 

mail@hornerapotheke.de 

www.hornerapotheke.de 

52 


Zeckenschnelltest Borrelien, FSME und 

Ko-Infektionen im Medizinischen Labor Bremen 

In ganz Deutschland und in Europa sind Zecken weit verbreitet und 

können während des Blutsaugens Bakterien und Viren übertragen. Infektionen 

durch Borrelia burgdorferi spielen dabei die größte Rolle, 

bedeutsam sind aber auch die Viren der Frühsommer-Meningoenzephalitis 

(FSME). Etwa 20% aller Zecken tragen Borrelien in sich. Die 

Keimdichte in positiven Zecken beträgt meist 1.000 bis 100.000 Borrelien 

pro Zecke, aber manche haben sogar 10.000.000 Keime in sich! 

Je stärker der Keimbefall, und je länger die Kontaktzeit, desto größer 

ist das Infektionsrisiko. Doppel- oder Mehrfachinfektionen mit dem 

FSME-Virus, mit Anaplasmen, Rickettsien und Babesien sind möglich. 

Sie werden auch als Ko-Infektionen bezeichnet und können wahrscheinlich 

schwerere Verlaufsformen beim Menschen hervorrufen als 

der Einzelbefall. 

Zeckenschnelltest mit der PCR 

Wenn man von einer Zecke gestochen worden ist, sollte man diese so 

schnell wie möglich komplett von der Haut entfernen, ohne sie zu 

quetschen! Im Medizinischen Labor Bremen kann man diese mit 

einem hochsensitiven, wissenschaftlich fundierten, qualitätskontrollierten, 

molekularbiologischen PCR-Schnelltest untersuchen lassen, 

ob Borrelien, FSME-Viren oder Erreger der Ko-Infektionen enthalten 

sind. Der Test funktioniert bei lebenden, frischen und alten, eingetrockneten 

Zecken gleich gut und ist den simplen, immunologischen 

Do-it-yourself-Verfahren für Zuhause, wie man sie im Internet oder 

der Apotheke findet, drastisch überlegen. Neben einer viel besseren 

Nachweisempfindlichkeit liefert das Medizinische Labor Bremen bei 

Borrelien-positiven Zecken auch noch die Keimzahl, und meistens 

kann auch die vorliegende Borrelien-Unterart benannt werden. 

Die Vorgehensweise 

Die Zecke mit einer Spezialpinzette oder einer Zeckenkarte vorsichtig 

unter gleichmäßigem Zug aus der Haut herausziehen. Achtung: Die 

Zecke nicht quetschen, da dann erst recht Erreger übertragen werden 

können! Die Zecke vollständig (komplett oder alle Einzelteile) in einen 

verschließbaren Kunststoffbeutel geben und diesen gut verschließen. 

Bis zu 2 Zecken können in einem Untersuchungsgang bearbeitet werden. 

Das Befundergebnis liegt in aller Regel ein bis zwei Tage nach 

Eingang der Zecke im Labor vor und wird per Post, Fax oder E-Mail 

mitgeteilt. Nähere Informationen zu allen diesen Infektionen findet 

man auf der Homepage www.mlhb.de. 

Medizinisches Labor 

Bremen GmbH 

ZECKENLABOR 

Haferwende 12 

28357 Bremen 


„Familie & Co“ 

✺ ✿ 

Grafik by sketchnotes-by-diana.com 

TEXT | FRIEDERIKE HOLTMANN 

FOTOS | FRIEDERIKE HOLTMANN, KINDERTHEATER SCHNURZEPIEPE & GEBRÜDER JEHN 

„Theater för Lütte“ – 

Kindertheater im Theatergarten 

Alex Gesch, Dramaturgin, Produktionsleiterin, 

Tanz-Theaterpädagogin aus Leidenschaft stellt sich 

und das Netzwerk vor

Unsere 


Seiten 

„Herzlich Willkommen! Es 

war einmal… und habt ihr 

gute Laune mitgebracht?“ 

Endlich geht es nach einer langen 

Zeit pandemiebedingter Ruhepause 

wieder los! Es darf wieder 

gespielt, gezaubert, gesungen und getanzt 

werden. Und das möchte das Kindertheater 

Bremen gerne im Juli und August 

mit den Kindern und ihren Familien wieder tun. 

Im Zuge des Aktionsprogramms Innenstadt, ein Programm zur Wiederbelebung 

der Innenstadt, wird auf der Theaterbühne in den Wallanlagen 

im „Theatergarten“ (nahe der Bischofsnadel) ein buntes Programm für 

Kinder und Erwachsene präsentiert. Vom 27. Juli bis zum 8. August wird 

es jeden Nachmittag um 15 Uhr und an den Wochenenden zusätzlich 

vormittags eine Vorstellung um 11 Uhr geben. Vom Puppenspiel, zu Improtheater, 

Zauberei und Jazz für Kids ist alles dabei. 

Ein Jahr lang haben die KindertheatermacherInnen nicht gespielt, sich 

ausschließlich in Zoom-Meetings getroffen, um sich auszutauschen und 

Pläne zu schmieden. Diese Netzwerktreffen hat der „Landesverband darstellender 

Künste Bremen“ ermöglicht und begleitet. Seit einiger Zeit nun 

nennt sich dieser Zusammenschluss der freien Kindertheaterszene Bremens 

„Theater för Lütte“. 

Unter diesem Label werden sie nun ihre Netzwerkarbeit verstärken. Dabei 

unterstützt sie professionell die Dramaturgin, Produktionsleiterin und 

Tanz-Theaterpädagogin Alex Gesch. „Ich finde es absolut lohnend, diese 

vielschichtige freie Kindertheaterszene zu vernetzen und zu unterstützen. 

Wir sind dabei, für nächstes Jahr ein Kindertheater-Festival über mehrere 

Tage zu planen. Dabei wird es natürlich auch um ein vielfältiges 

Programm für Kinder und Erwachsene gehen, aber auch um künstlerische 

Workshops und auch Workshops für die DarstellerInnen aus Tanz, 

Schauspiel und Musik selbst“, erklärt die Organisatorin. 


 

Gerade hat sie gemeinsam mit Karina Schieck vom Kindertheater im 

Schlachthof, ein Programm mit kurzen Auszügen aus den verschiedenen 

Stücken des Netzwerks „Theater för Lütte“ in der Reihe „Rausgehen“ in 

der Arena des Schlachthofes gezeigt. „Sozusagen als Appetizer für den 

jetzt anstehenden Sommer. Mit dem Veranstaltungsformaten „Sommer 

Summarum“ und „Sommertheatergarten“ kommt viel Kindertheater auf 

die Bühnen der Stadt, das ist wirklich eine gute Chance jetzt wieder los 

legen zu können. Die letzten Monate waren für alle Theaterschaffenden, 

besonders für die frei Arbeitenden, sehr schwer, weil es so gut wie keine 

Arbeitsmöglichkeiten gab“, beschreibt die freie Theaterpädagogin. 

Auch sie hat ihren Job, der sie von Leipzig nach Bremen zog, erst einmal 

wieder pandemiebedingt verloren. „Aber mir gefällt Bremen so gut, ich 

will hierbleiben und mein Herz hat hier auch seinen Platz gefunden. Außerdem 

sehe ich es als große Chance, dass sich die Szene so geöffnet hat, 

und ich freue mich in Zukunft hier viel mitzugestalten“, erzählt sie. Die 

umtriebige Theaterfrau hat unter anderem Kommunikationswissenschaft 

und Theater in Bochum studiert, ein Diplom für Tanz hat sie sich noch in 

Leipzig erarbeitet. In der Folge hat sie sich dann weitergebildet zur Theaterpädagogin 

in Essen. Sie ist viel „getingelt“, hat in vielen verschiedenen 

Städten in Deutschland gearbeitet und nicht nur hier sondern auch in Kanada 

und Brasilien an Schulen und Bildungseinrichtungen theaterpädagogische 

Projekte durchgeführt. 

„Mir ist der theaterpädagogische Ansatz für die Entwicklung der Kinder 

enorm wichtig. Sie können dabei so unendlich viel lernen, das ist jedenfalls 

meine Erfahrung. Aber am liebsten würde ich irgendwann einmal 

eine eigene Schule mit einem Schwerpunkt auf kultureller Bildung in allen 

Fächern gründen“, erzählt die engagierte Planerin, die in diesem Feld gerade 

noch ein Studium in Marburg begonnen hat. Überhaupt hat man das 

Gefühl, dass Alex Gesch irgendeinen geheimen Energiespeicher hat. Und 

die Idee, Kinder über das aktive, körperliche Erfahrene lernen zu lassen, 

statt wie seit Corona noch verstärkt sitzend am Bildschirm, scheint mir 

eine wirklich gute Idee. 

Das Netzwerk „Theater för Lütte“ hat sich im Corona-Lockdown gegründet und hat nun so einiges vor in der Stadt Bremen


✺ 

Die Kindertheatertage im Theatergarten, unter anderem mit den Gebrüdern 

Jehn (Foto), sind Teil des Kultursommers Bremen und finanziert vom Aktionsprogramm 

Innenstadt der Wirtschaftsförderung Bremen 

Aber nun geht es zunächst darum, Publikum und die KünstlerInnen wieder 

zusammen und Kultur wieder in die Stadt zu bringen und im Zuge des 

Aktionsprogramms Innenstadt sich auch Gedanken darüber zu machen, 

wie sich die Innenstadt entwickeln soll und kann. Das ist das Ziel des Aktionsprogramms 

Innenstadt einem Förderprogramm der Wirtschaftsförderung 

Bremen. Und so wird es unter anderem den ganzen Sommer lang 

Veranstaltungen mitten in den Wallanlagen geben. 

Das Programm findet man unter www.sommer-summarum.de. Tickets 

bekommt man auf Grund der Corona-Richtlinien online über die Webseite. 

Gruppen z.B. aus der Ferienbetreuung sollten sich ebenfalls dort anmelden. 

Es gibt allerdings für Kurzentschlossene die Möglichkeit, sich an 

der Kasse registrieren zu lassen, dafür benötigt man allerdings eine App. 

Die Veranstaltungen im Sommertheatergarten sind kostenfrei und werden 

zu hundert Prozent von der Stadt Bremen über das Aktionsprogramm 

Innenstadt gefördert. Insofern ist das ein tolles Angebot, um mit Kind und 

Kegel zahlreich zu einer der Veranstaltungen im Rahmen des Sommertheatergartens 

oder Kultursommers Bremen zu kommen. 

Spielplan Kindertheater 

vom 27. Juli bis 8. August im Theatergarten 

27.7. 15 Uhr Tinka Klindtwort, Julia Klein: 

Geschichtenerfinderinnen 

28.7. 15 Uhr Geschichtenhändlerin: 

Der Kirschbaum hinterm Haus - 

Klingende Geschichten 

29.7. 15 Uhr Theaterwerk: Probiers mal mit Gemütlichkeit 

30.7. 15 Uhr Tinka Klindtwort, Julia Klein: 

Geschichtenerfinderinnen 

31.7. 11 Uhr Friedrich der Zaubererr: Hokus Pokus Omnibus, 

15 Uhr Bremer Tourneetheater: Ein Sams zuviel 

1.8. 11 Uhr Kindertheater Schnurzepiepe: 

Rotkäppchen und der gute Wolf 

15 Uhr Kindertheater Schnurzepiepe: Nordseepiraten 

2.8. 15 Uhr Das Köfferchen: Als Minou die Farben fand 

3.8. 15 Uhr Bremer Tourneetheater: Ein Sams zuviel 

4.8. 15 Uhr Bremer Tourneetheater: (K)eine Vogelhochzeit 

5.8. 15 Uhr Das Köfferchen: 

Minou und die Reise zu den verlorenen Farben 

6.8. 15 Uhr Friedrich der Zaubererrr: Hokus Pokus Omnibus 

7.8. 11 Uhr Puppenthater Regenbogen: 

Kroberto, ein komisches Huhn 

15 Uhr Fabelhaft: Jazz für Kids 

8.8. 11 Uhr Gebrüder Jehn: Was macht die Maus im Sommer 

56 



✺ 

❁ 

 

Das Universum ® Bremen verspricht Wissen zum Anfassen für Groß und Klein! 

(Bild: Universum ® Bremen) 

Mitreißende Challenge 

im Universum ® Bremen 

Kleiner Anstoß, 

große Wirkung! 

✪ 

Eine wahrlich mitreißende Herausforderung erwartet die Gäste in den Sommerferien 

im Universum ® Bremen: Ab Donnerstag, 22. Juli, können sie individuelle 

Kettenreaktionsmaschinen bauen und mit einer kleinen Billardkugel 

kunterbunte Alltagsgegenstände vom Skateboard bis zum Campingbecher zu Fall 

bringen. Dabei werden Familien, Freunden, Paaren und anderen Kleingruppen an 

sechs separaten Stationen mit dem nötigen Abstand zueinander über 100 Utensilien 

und zusätzliche Verbindungsmaterialien zur Verfügung gestellt, um mit Teamgeist, 

Geschicklichkeit und Geduld möglichst kreative Wege zu ertüfteln. Wenn die 

Kugel unterwegs sogar ein Glockenspiel zum Klingen bringt oder eine Wippe meistert, 

sind Freude und Stolz garantiert groß! 

Sommerferienkurs 

✪ 

in der Kunsthalle 

Luftsprünge & 

Drahtseilakte 

Achtung, Achtung, Manege frei! Dieser Sommerferienkurs in der Kunsthalle 

Bremen mit Vanessa Hartmann am Dienstag, 31. August und Mittwoch, 01. 

September bietet Kindern an den beiden letzten Sommerferientagen noch einmal 

Kunstgenuss vor den Originalen! Die Kosten für den Kurs betragen pro Kind 40 

Euro bzw. 35 Euro für Kinder/Mitglied und für Geschwisterkind(er) 35 Euro bzw. 30 

Euro für Geschwisterkind(er)/Mitglied. 

Anmelden kann man sich über die Homepage der Kunsthalle Bremen. 

✿ 

www.kunsthalle-bremen.de 

Wie für das Universum ® üblich, haben die Teilnehmenden nicht nur eine Menge 

Spaß, sondern lernen auch noch etwas: Lageenergie, Spannenergie, Bewegungsenergie: 

Wo steckt sie drin? Wo kommt sie her? Wie wird sie weitergeben? Bei dieser 

Sommer-Challenge ist Teamwork genauso wichtig wie Geschicklichkeit und 

Geduld. Apropos: Auch im Weltall ist Teamwork das A und O. Dies vermittelt die 

aktuelle Sonderausstellung „Up to Space“ an zahlreichen interaktiven Stationen. 

Hier greifen kleine und große Gäste nach den Sternen. Wie sieht der Alltag auf der 

Internationalen Raumstation ISS aus? Welche Fähigkeiten müssen künftige Astronautinnen 

und Raumfahrer mitbringen? Und wie riecht es eigentlich im All? Umgeben 

von echtem Mondstaub und virtuellen Mondlandschaften gibt es viel zu 

entdecken. Raumfahrt-Fans können sich optisch auf die ISS beamen und davon ein 

Selfie machen. Oder wie wäre es mit einem Virtual-Reality-Spaziergang auf dem 

Mond? Bis zum 30. August 2021 hat das Universum ® täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. 

✿ 

Weitere Informationen gibt es auf der Webseite! 

www.universum-bremen.de 



❁ 

✺ 

✺ 

Natürlich phänomenal! 

✪ 

Experimente im Wachstumslabor: Jeden Sonntag ab 15.30 Uhr kann man 

überraschende Erkenntnisse und spielerische Experimente im interaktiven 

Entdeckerzentrum der botanika erleben. Treffpunkt ist das Wachstumslabor in der 

unteren Ebene des Entdeckerzentrums. Die nächsten Termine sind am 1., 8., 15., 

22. und 29. August. 

Für jedes Alter geeignet / Im Eintritt enthalten 

Kleine Forscher & Gewinner 

Das Landesinstitut für Schule und 

die botanika prämieren Papierfalter 

zum „Tag der kleinen Forscher“ 

✪ 

In den letzten Wochen haben rund 20 Bremer Kitas und Grundschulen mit 

Papier geforscht. Unter dem Motto „Papier – das fetzt!“ wurden unzählige 

Schmetterlinge gefaltet, geklebt und konstruiert. Die kleinen und großen Kunstwerke 

sind ein Beitrag zum bundesweiten „Tag der kleinen Forscher“, der jedes 

Jahr im Juni stattfindet. Jetzt wurden die besten Einsendungen prämiert und zwar 

vom Landesinstitut für Schule (LIS) und der botanika Bremen, die gemeinsam zu 

diesem Forschungsprojekt aufgerufen hatten. Die kleinen Forscher haben herausgefunden, 

welche Materialien sich besonders gut eignen, welche Konstruktionen am 

haltbarsten sind und welche am besten fliegen. „Wir sind überwältigt von der Zahl 

und der Qualität der Papierfalter und Forschungsfragen, die uns erreicht haben“, 

verrät Dr. Claudia Börger, Referentin am LIS und Koordinatorin des Netzwerks 

„Kleine Forscher in Bremer Grundschulen“. Als Jurorin hat sie die Werke der kleinen 

Forscher begutachtet und darüber entschieden, welche Gruppen in Kürze einen 

tollen Forschertag in der botanika verbringen dürfen. 

www.botanika-bremen.de 

58 

SCHWACHHAUSEN Magazin | Juli - August 2021 

Spielspaß pur und Natur satt gibt es auf dem Gelände des NABU Bremen bei 

vielen spannenden Aktivitäten (Foto: © NABU Bremen) 

NABU-Kinderprogramm 

Ferien & Abenteuer 

✪ 

Endlich ist das verordnete Alleinsein für Kinder und Jugendliche zu Ende 

und der NABU fährt seine jungen Angebote wieder hoch. Die Naturschützer 

erweitern jetzt sogar ihre Kindergruppen und bieten freie Aktionen rund um den 

Vahrer Feldweg an. Und natürlich sind auch die großen Ferien schon in Sicht, in 

denen die Naturschützer ein Ferienprogramm auf ihrem Gelände und Ferienlager 

im Schullandheim Dreptefarm in Wulsbüttel anbieten. „Die Kinder nehmen die Angebote 

unglaublich dankbar an, für sie ist das eine echte Befreiung“, betont die 

Umweltbildnerin Annette Siegert vom NABU. 

Schon in den vergangenen Tagen gab es eine Pfingstfreizeit und betreute Ferientage. 

Ganz handwerklich geht es beim neuen Projekt „Basteln for future“ zu: Ob Upcycling 

von T-Shirts oder Wurmkistenbau, hier können die Kinder Bastelspaß und 

Umweltschutz verbinden. Neben der schon seit Jahren bestehenden Kindergruppe 

von 8 bis 12 Jahre jeweils montags ab 17 Uhr hat der NABU nun auch am Mittwoch 

ab 16:30 Uhr eine Gruppe für Kinder ab sechs Jahre gegründet. Zusätzlich gibt es 

die regelmäßigen Treffen der Jugendgruppe zwischen 12 und 17 Jahre alle zwei 

Wochen donnerstags und monatlich das Treffen der „alten Hasen“ in der Naturschutzjugend 

NAJU von 18 bis 27 Jahre. Für die Allerkleinsten im Kitaalter bietet 

der NABU Eltern-Kind-Stündchen an, bei denen die behutsame Gewöhnung an die 

Tiere im Vahrer Feldweg im Mittelpunkt steht. Neben zwei Eseln hält der NABU auch 

eine bunte Schafherde und Hühner auf seinem Gelände und natürlich gibt es auch 

viele Vögel beim Einflug in die Nistkästen oder an den Futtersäulen zu beobachten. 

Für das große, wochenweise buchbare Ferienlager gibt es derzeit noch Plätze. Es 

geht in das Schullandheim Dreptefarm zwischen Bremen und Bremerhaven, wo 

der NABU seit mittlerweile 22 Jahren in allen Ferien Abenteuer, Spiele und Badespaß 

bietet. Die Ferienbetreuung im Vahrer Feldweg ist bereits in einigen Wochen 

ausgebucht, hier gibt es nur noch Restplätze ✿unter (04 21) 48 44 48 70. 

www.NABU-Bremen.de

✺ 

❁ 


Expedition Vitamine 

Mein erstes Gartenbuch fürs ganze Jahr 

✪ 

Werde zum Gärtner! Mit »Expedition Vitamine« gehst du auf Enteckungstour 

in deinem Garten und kannst Obst und Gemüse ganz leicht selber anbauen. 

Was passiert im Kompost, wie baut man seinen eigenen Rasensprenger und welche 

Blumen lieben Bienen? Mit Gummistiefeln, Schaufel und Co. kannst du dann 

loslegen und Kartoffeln im Frühling, Erdbeeren im Sommer, Paprika im Herbst und 

Rosenkohl im Winter ernten. Zaubere daraus leckere Gerichte wie Pizza, Muffins 

und Smoothies. Klingt lecker? Dann an die Schaufeln, fertig – los! 

· Kinderleichter Anbau von Obst und Gemüse: mit Saisonkalender und Übersicht 

der Grundausstattung 

· Das kommt aus meinem Garten: mehr als 10 einfache Rezepte – 

gesund und lecker 

· Einblicke in Natur und Nachhaltigkeit: kleine 

und große Projekte sowie Bastelideen 

 

ISBN 978-3-7459-0520-5 

Seiten 96 

Format 26 x 21 cm 

✿ 

Ausstattung Hardcover 

Preis 8,99 Euro 

www.emf-verlag.de 

Verlosung! 

2 x „Expedition 

Vitamine“ 







✺ 

✿ 

✿ 

Ferienspaß mit der 

Stadtbibliothek Bremen 

53°? Das ist Bremens Breitengrad 

und das kostenlose 

SommerFerienProgramm der 

Stadtbibliothek Bremen 

✪ 

Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 12 Jahren können beim 53°-SommerFerienClub 

mitmachen. Alle Clubmitglieder haben ein besonderes Vorrecht 

und dürfen aus einem exklusiven Bestand brandneuer Bücher, Games, 

Hörbücher und Filme ausleihen – und das in den gesamten Sommerferien! Egal ob 

Erstleser, Fantasy-Fan, Krimi-Experte, begeisterter Gamer oder Cineast – es ist 

für jeden Geschmack etwas dabei. Außerdem gibt es extra für die 53°-TeilnehmerInnen 

ein cooles, kostenloses Mitmachangebot mit Workshops für GamerInnen und 

BastlerInnen sowie einen tollen Kreativ-Wettbewerb. 

Die Teilnahme am Wettbewerb geht ganz einfach und jeder darf das tun, was ihr 

oder ihm besonderen Spaß bereitet. Es können Kreativ-Beiträge aller Art eingereicht 

werden, sei es ein gezeichnetes Bild, ein selbstgeschriebener Text, ein eigener 

Song, eine Tanzperformance, etwas Gestricktes, ein Zeichentrickfilm, ein digital 

oder von Hand gezeichneter Comic und sogar ein kleiner Kurzfilm. 

Alle Ideen sind frei umsetzbar. Sie sollten sich allerdings auf ein Buch, Film, Hörbuch 

oder Game aus unserem 53°-Bestand unter dem Motto „Spielend durch den 

Sommer“ beziehen. Alle, die sich beim 53°-Club kreativ beteiligen, bekommen 

einen kleinen Preis und die schönsten und einfallsreichsten Kreativ-Beiträge werden 

mit einem tollen Hauptpreis geehrt! Das Ferienprogramm geht vom 16. Juli 

bis zum 3. September. 

Teilnehmende Bibliotheken: Zentralbibliothek und die Bibliotheken Osterholz, Vahr, 

Huchting, Lesum, Vegesack und Gröpelingen der Stadtbibliothek Bremen. 

Weitere Informationen unter: www.53grad-hb.de 

Mit Frieda und Franz die Ausstellung entdecken und viel Spannendes über die 

Zeit um 1900 erfahren 

Rätselspaß im 

Focke Museum 

Mit dem Mediaguide 

durchs Schaumagazin 

Schnappt Euch einen Mediaguide und erforscht das Schaumagazin. Hier sind 8.000 

Ausstellungsstücke zu entdecken. Die Fragen könnt Ihr mit Hilfe des Mediaguides 

beantworten. Ihr erhaltet ihn kostenfrei an der Kasse. Am Ende wartet ein 

✪ kleines Geschenk für diejenigen, die die Rallyefragen beantwortet haben. 

Die Rallye könnt Ihr jeden Tag während der Öffnungszeiten (Dienstag bis Sonntag 

von 10 bis 17 Uhr) absolvieren. Es ist für Kinder ab 8 Jahren konzipiert. Eltern oder 

Großeltern dürfen gerne miträtseln. 

Auf den Spuren von Frieda und Franz 

Mit den (fiktiven) Geschwistern Frieda und Franz entdeckt Ihr die Ausstellung auf 

spannende und kreative Weise. Die beiden Geschwister zeigen Euch, wie die Bremer 

Häuser damals aussahen und was es um 1900 sonst noch Neues und Modernes 

gab. An der Museumskasse erhaltet Ihr zwei Blätter mit Bildern und ein Blatt 

mit Text. An acht Stationen könnt Ihr nun die jeweils richtigen Bildausschnitte suchen. 

Habt Ihr ihn gefunden, kreist Ihr ihn ein. Und weiter geht’s! Das Suchspiel 

könnt Ihr jeden Tag während der Öffnungszeiten (Dienstag bis Sonntag von 10 bis 

17 Uhr) absolvieren. Sie ist für Kinder ab 4 Jahren konzipiert. Eltern oder Großeltern 

dürfen gerne miträtseln und die Fragen vorlesen. 

Beide Angebote sind kostenlos. Der Eintritt für Kinder und Jugendliche ist dank der 

Förderung durch die Sparkasse Bremen kostenfrei. 

www.focke-museum.de 

60 



 


CrossFit 1860: der Schlüssel zu Fitness und Gesundheit 

Bremen 1860 eröffnet seine ersehnte CrossFit Box 

Im September ist die Eröffnung der offiziellen CrossFit Box bei Bremen 

1860 am Baumschulenweg geplant. Unter der Leitung von Giannis Geiss 

werden die Räumlichkeiten über Halle 2 umgestaltet und die Umsetzung 

geplant. Giannis Geiss ist Sportwissenschaftler & Head of Programming 

bei Berlin Throwdown und CrossFit Icke. Nach seinem Sportstudium an 

der Universität Potsdam wurde Giannis zu einem der Owner von Cross- 

Fit Icke. Als Headcoach ist er seit fast zehn Jahren für das Class-Programming 

verantwortlich. Darüber hinaus hat Giannis sowohl Erfahrung als 

Competitor auf den großen CrossFit-Bühnen Europas, als auch als Event 

Organizer hinter den Kulissen. In den letzten Jahren richtete er als Head 

of Competition den Berlin Throwdown aus. Im Jahr 2019 war er technischer 

Leiter beim Elfit Egypt. Als gebürtiger Bremer und mit seiner langjährigen 

Erfahrung auf dem Gebiet ist der 35-jährige CrossFit-Trainierende 

eine Bereicherung für den Verein. 

Headcoach von CrossFit 1860 wird Sean Albers, der bereits seit seiner 

Kindheit Mitglied bei Bremen 1860 ist. Vom Kinderturnen zum Taekwondo, 

dann zum Rugby. Aufgrund einer Verletzung musste er dann 

pausieren. Sport stand aber bald wieder an oberster Stelle. Mittlerweile ist 

er selbstständiger Personaltrainer und ist seit acht Jahren Headcoach für 

Functional Fitness im Verein. Die Idee eines CrossFit Angebots steht seit 

2013. „Den Start machten wir damals mit dem Vereinsangebot Functional 

Fitness“, erinnert sich der 33-jährige Strongman Sportler. „Vor dem 

ersten Lockdown 2021 hatte ich zum Teil bis zu 60 Teilnehmer in meinem 

Kurs. Bei derart vielen Sportlern geht die Qualität des Angebots verloren. 

Ich freue mich unseren ambitionierten Sportlern ein 

personalisiertes, hoch intensives Angebot in einer frisch renovierten, modernen 

Box zu ermöglichen und werde jeden von ihnen gerne an seine 

Grenzen bringen und für ein effektives Training sorgen. Aber vor allem die 

Gemeinschaft sowohl der Trainer als auch der Teilnehmer ist mir wichtig. 

An erster Stelle steht ein gutes Flair. Der Rest kommt dann von selbst“, 

versichert Sean Albers. 

CrossFit stellt sich zusammen aus den Sportarten Gewichtheben, gymnastisches 

Turnen und Ausdauersport. Alle Übungen sind leicht auf das 

Können der Sportler skalierbar und aus diesem Grund auch für jedes Alter 

und Fitnesslevel geeignet. Das Training findet in Gruppen von maximal 

acht Teilnehmern statt, damit eine saubere Technik und individualisiertes 

Training gewährleistet werden kann. Das Training ist funktionell und 

hoch-intensiv, daher lernen die Sportler sich gesünder durch den Alltag zu 

62 


Projektleiter Giannis Geiss und Headcoach 

Sean Albers freuen sich auf die Eröffnung der 

offiziellen CrossFit Box im September 

bewegen und durch den erhöhten Trainingsreiz schneller und bessere Erfolge 

zu erzielen. 

Beim CrossFit gibt es keinen Trainingsplan. Die Workouts bzw. das Trainingsprogramm 

wird vom Coach vorgeschrieben. Jeden Tag steht ein anderes 

Programm an der Tafel. Das Gruppentraining dauert insgesamt 60 

Minuten, die aus einem Warm-up, einem technischen Warm-up und dem 

WOD (workout of the day) bestehen. Der Trainer führt die Sportler durch 

die Class und kontrolliert und korrigiert sie. Zusätzlich wird es einen 

Weightliftingbereich geben. Hier darf frei trainiert werden, sei es für Begeisterte 

der Disziplinen Gewichtheben, Powerlifting, Strongman oder für 

Anfänger, die an ihrer Technik arbeiten möchten. 

Bremen 1860 legt großen Wert darauf Kinder aktiv zu halten. Was wäre 

seine CrossFit Box ohne Kinder? Kinder von vier bis zehn Jahren erlernen 

in der Class die Grundlagen und Techniken des CrossFits auf spielerische 

Art, um dann bei den Teens von 11 bis 17 Jahre mehr in Richtung Leistung 

zu gehen. Ob als eigenständige Sportart oder als Extratraining, um 

im eigenen Sport herauszuragen. Bewegungsqualität und die Entwicklung 

eines herausragenden Körpergefühls stehen im Vordergrund. Durch das 

Erlernen von Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination wird der Grundstein 

für einen aktiven und sportlichen Lebensstil im Erwachsenenalter 

gelegt. 

Die Kinder- und Teens Kurse finden an Wochentagen in der Nachmittagszeit 

statt. Erwachsene trainieren am frühen Morgen, nach Feierabend 

oder am Wochenende. Für Mitglieder des Vereins gibt es fixe Monatspreise. 

Nichtmitglieder haben Zugang auf Drop-in Preise oder 10er Karten. 

Mehr Infos unter www.crossfit1860.de und auf Social Media. Fragen 

gerne an info@crossfit1860.de 

BREMEN 1860 

Baumschulenweg 6 

28213 Bremen 

Tel. (0421) 21 18 60 

www.bremen1860.de 


Beim Sportkompass rotieren Kinder in kleinen Gruppen auf vier Stationen und lernen verschiedene Sportarten kennen (Foto: Jonas Kröger) 

Neues Angebot: Sportkompass 

Bremen 1860 zeigt schnelle Umsetzung & Kreativität 

Die Pandemie hat Viele vor Herausforderungen gestellt. Der Bremer Sportverein 

ist keine Ausnahme. Für Bremen 1860 fühlte sich im Frühjahr alles 

wieder etwas normaler an, als die Lockerungen ihnen die Möglichkeit 

gab mit 10 Kindern im Freien kontaktfrei Sport zu treiben. Doch plötzlich 

wurde die Obergrenze auf fünf Kinder gesetzt. Ein weiteres Mal standen 

die Mitarbeiter des Bremer Sportvereins vor der Herausforderung ein 

Sportangebot zu erstellen, das der neuen Regelung entspricht und den 

Kindern zugleich Freude bringt. Das Team von 1860 erfand ein neues 

Konzept, das sowohl den Bestimmungen folgte als auch die Kinder bei 

guter Laune hielt. Der Sportkompass: Kinder rotieren in kleinen Gruppen 

auf vier Stationen und lernen verschiedene Sportarten kennen. „Wir wissen, 

wie schwer es den Familien aufgrund der Pandemie und den damit 

verbundenen Einschränkungen gefallen ist, ihre Kinder aktiv zu halten 

und zu Sport und Bewegung zu bringen. 

Viele Kinder haben das Interesse an ihrer eigenen Sportart verloren, weil 

diesen online an Reiz fehlte oder teilweise nicht stattgefunden haben. Vorrang 

hatte für uns, die Kinder wieder zurück in den Verein zu holen, 

damit sie selbst erleben wie viel Freude Bewegung bringt. Der Sportkompass 

gibt uns diese Möglichkeit, ihnen spielerisch die verschiedensten 

Sportarten zu vermitteln. Trainer aus unterschiedlichen Sparten 

haben sich auf diese neue Trainingsmethode eingelassen. Das Angebot 

wurden so gut angenommen, dass sie ständig ausgebucht waren“, berichtet 

Sebastian Stern, Geschäftsführer von Bremen 1860. Momentan 

findet der Sportkompass mit bis zu zehn Kindern von vier bis sechs Jahre 

und sieben bis zehn Jahre pro Feld statt. 

Eine Erweiterung des Sportkompasses für ältere Kinder ist der Fitnesskompass 

für Pre-Teens und Teens, der den Teilnehmern verschiedene Fitnessvarianten 

zeigt. „Es ist schön den Kindern wieder zu begegnen und 

sie mit Spiel und Spaß in Bewegung zu halten. Aufgrund der Vorschriften 

konnte unser KiBS (Kinderbewegungsschule) Angebot nicht stattfinden. 

Mit dem Sportkompass konnten wir bekannte Kinder wieder zu uns holen 

und deren Freunde begeistern. Ich freue mich darauf, sie nach den Sommerferien 

auch wieder in der Kinderbewegungsschule begrüßen zu dürfen“, 

erzählt Arne Tschorn, Leiter des Kinderbewegungszentrums und 

KiBs von Bremen 1860. Der Sportkompass wird bis zu den Sommerferien 

weiterlaufen. Am 07.08.2021 ist die Abnahme des Sportabzeichens 

geplant. Wer Lust hat kann gerne die ersten Wochen in den Sommerferien 

zum Sportkompass kommen, um zu üben. Mehr Infos unter www.bremen1860.de 

64 


Sean Albers (am Conan Wheel) und sein Team bei der Eröffnungsfeier des neuen Outdoorgyms (Foto: Christian Markwort) 

Neues Sportangebot bei Bremen 1860 

Bremen 1860 eröffnet sein Outdoorgym „1860 B.C. 

Functional Fitness“ mit einer Veranstaltung im Steinzeitstil 

Auf dem Rasenplatz des Bremer Sportvereins am Baumschulenweg versammelten 

sich am 12. Juni an die 120 Besucher, die ihr Interesse an dem 

innovativen Outdoorgym zeigten und sich an den Steinzeitgeräten versuchten. 

Es wurden Baumstämme gehoben, Steine geworfen, das Conan 

Wheel gedreht und sogar Handstände auf Baumstämmen versucht. Die 

ungenutzte verwilderte Fläche hat der Verein in ein nachhaltiges Outdoorgym 

verwandelt, um so das Sportangebot zu erweitern. Das durch 

Bäume und Büsche geschützte Gelände ist ein perfekter Ort, um mitten 

in der Stadt runterzukommen und sich in nachhaltiger Umgebung auszupowern. 

Projektleiter Sean Albers und sein Team haben das Outdoorgym 

eigen Hands gebaut und bepflanzt. Finanziert wurde das Projekt mit 

einem Crowdfunding und die Baumstämme hat ein befreundeter Förster, 

Mitglied des Vereins gespendet. Die Geräte der Stationen hat der 33-jährige 

Kraftsportler in seinem Garten selbst entworfen und gebaut. Seit dem 

21. Juni läuft das Sportangebot. „Trotz des regnerischen Wetters, haben 

sich bereits ein paar Sportler auf der Anlage des 1860 BC eingefunden 

und ihr Können bewiesen. Die Teilnehmer kommen aus ganz unterschiedlichen 

Richtungen, manche sehr sportlich, andere Anfänger und 

trotzdem trainieren sie 60 Minuten motiviert gemeinsam. Wir laden alle 

ein sich anzumelden, um diese einzigartige Art zu trainieren auszuprobieren 

und Teil einer motivierten Community zu werden“, lädt Sean Albers, 

Projektleiter und Headcoach ein. 

Auf dem Platz erwartet die Teilnehmer ein Gruppentraining, das Functional 

Fitness und Strongman-Sport vereint. Auf sechs Stationen werden 

unter anderem Steine geworfen, Baumstämme gehoben und das Conan 

Wheel getragen. Trainiert wird dabei immer der ganze Körper, so dass das 

Training gleichermaßen für Frauen und Männer gedacht ist, egal ob Anfänger 

oder erfahrene Sportler. Die Übungen werden entsprechend angepasst. 

Mindestalter ist jedoch, aufgrund der schweren Geräte, 16 Jahre. 

Das „1860 B.C. Functional Fitness“-Angebot wird angesichts der Wetterlage 

von März bis September laufen und in diesen Monaten bei Wind und 

Wetter durchgezogen. Dank der großzügigen Bepflanzung des Geländes 

ist das Training sowohl bei hohen Temperaturen als auch bei Regen geschützt. 

Die Kurse finden momentan drei Mal die Woche statt und kosten 

für Mitglieder zusätzlich 4,70 Euro und für Gäste 9,70 Euro pro Kurs. 

Anmeldungen laufen über die Homepage www.bremen1860.de 


WIR, DIE MENSCHEN AUS SCHWACHHAUSEN 

IMPRESSUM 

Herausgeber 

Lars Hendrik Vogel 

Verlag 

VOGEL MEDIA Bremen 

Mühlenweg 9, 28355 Bremen 

Tel. (0421) 200 75 90 

info@vogelmedia.de 

Chefredakteur 

Lars Hendrik Vogel [LHV] V.i.S.d.P. 

LHV@magazine-bremen.de 

WIR SIND MITTENDRIN 

Menschlich, bürgernah, Leben pur! 

Drei Magazine für drei liebenswerte Stadtteile 

www.magazine-bremen.de 

Ihre Redaktion des SCHWACHHAUSEN Magazins 

Redaktionsleitung 

Birgit Rehders 

b.rehders@magazine-bremen.de 

Redaktion & Autoren 

Esther Bieback [EB] 

Friederike Holtmann [FH] 

Frieda Martha Gnodtke [FG] 

Christian Klarmann [CK] 

Annette Rauber [AR] 

Birgit Rehders [BR] 

Ira Scheidig [IS] 

Diana Meier-Soriat [DS] 

Titelfoto 

Vera Döpcke 

Media- & Anzeigenberatung 

Lars Hendrik Vogel 


Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 01/2021 

Gestaltung & Druckvorstufe 

VOGEL MEDIA Bremen 

Erscheinungsweise 

alle zwei Monate 

kostenlose Abgabe in Fachgeschäften, 

öffentlichen Einrichtungen usw. 

BIRGIT REHDERS 

b.rehders@magazine-bremen.de 

LARS HENDRIK VOGEL 


ANNETTE RAUBER 

a.rauber@magazine-bremen.de 

Rechte 

Keine Haftung für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Bilder, Dateien und Datenträger. 

Kürzung und Bearbeitung von 

Beiträgen und Leserbriefen bleiben 

vorbehalten. Zuschriften und Bilder 

können ohne ausdrückliche Vorbehalte 

veröffentlicht werden. 

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur 

mit Genehmigung und Quellenangabe 

gestattet. Sämtliche Rechte der 

Vervielfältigung liegen beim Verlag. 

ISSN 2197-5450 

www.schwachhausen-magazin.de 

ESTHER BIEBACK 

e.bieback@magazine-bremen.de 

Das nächste 

SCHWACHHAUSEN Magazin 

erscheint ab 23. September 2021 

Made with in Bremen 

66 


68 

SCHWACHHAUSEN Magazin | Januar - Februar 2019

SCHWACHHAUSEN Magazin | Juli-August 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?