Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20 Sassenburg/Isenbüttel<br />
Dienstag,8.Februar2011<br />
Geehrtundbefördert:ZahlreicheMitgliederderGrußendorferFeuerwehrwurdenfürlangjährigeTreueundVerdiensteausgezeichnet. RonNiebuhr<br />
Ehrungenfür<br />
verdienteMitglieder<br />
OrtsbrandmeistervergibtAuszeichnungen<br />
Grußendorf (rn). Keine<br />
Jahresversammlung ohne<br />
Ehrungen und Beförderungen.Auch<br />
in Grußendorf<br />
zeichneten Ortsbrandmeister<br />
Friedhelm<br />
Lange und der SassenburgerGemeindebrandmeister<br />
Bernhard Ludewig<br />
langjährige undverdiente<br />
Mitglieder derFeuerwehr<br />
aus.HiereinÜberblick:<br />
lEhrungen:KlausDörge<br />
für 25 Jahre aktiven<br />
Dienst, Sassenburg-Orden<br />
inBronzefürHeinrichDeierling<br />
und Sassenburg-Or-<br />
Videovortragzur<br />
Pferdegesundheit<br />
Isenbüttel. Einen Videovortrag<br />
zu Testergebnissen<br />
und Wirkungen des<br />
Pferdebokashi hält Prof.<br />
Dr. Peter Dartsch beim<br />
EM-Stammtisch (Effektive<br />
Mikroorganismen)<br />
am Donnerstag, 10. Februar,ab19UhrinderNaturheilpraxis<br />
von AngelikaHaritzinderMolkereistraße2inIsenbüttel.AnmeldungennimmtThorsten<br />
Mutzke unter Tel.<br />
05832-970131entgegen.<br />
den in Silber für Rainer<br />
Dettmer.<br />
l Beförderungen: Pascal<br />
Dörheit, René Eich,<br />
TimDobbranzundAndreas<br />
Kemnitz zum Feuerwehrmann,<br />
Melanie Nikolaus<br />
zur Feuerwehrfrau,<br />
Claus Potthast und Lars<br />
Dörge zum HauptfeuerwehrmannsowieFriedhelm<br />
Lange zum Oberbrandmeister.<br />
l Übernahmen ausder<br />
Jugendfeuerwehr: Bianca<br />
Dörheit, Pascal Dörheit,<br />
René Eich und Tim Dobbranz.<br />
LöschwageninBrand,<br />
WehrwartetaufErsatz<br />
GrußendorfersehenBundinKatastrophenschutz-Pflicht<br />
Grußendorf (rn). Zu 29 Einsätzen<br />
rückte die Grußendorfer<br />
Feuerwehr imvergangenenJahraus.„Deutlich<br />
mehr als sonst“, sagte<br />
OrtsbrandmeisterFriedhelm<br />
Lange. Verursacht hat diesen<br />
sprunghaften Anstieg<br />
vor allem das Unwetter am<br />
Jahresende. Allein im Dezember<br />
waren die Brandschützer<br />
acht Mal für Aufräumarbeiten<br />
nach Sturmschädengefragt.<br />
Insgesamt zählte OrtsbrandmeisterLange16Hilfe-<br />
leistungen, elf Brandeinsätze<br />
– darunter Hausexplosion in<br />
Brome und Hausbrand in<br />
Neuhaus – sowie zwei Fehlalarme.<br />
Zudem erinnerte<br />
Lange an den Verlust des<br />
Löschfahrzeugs vom Typ LF<br />
16 im März: „Das Fahrerhaus<br />
istbeieinemEinsatzinBrand<br />
geraten.“ Der Schaden am<br />
Fahrzeug war zu hoch, eine<br />
Reparatur kam nicht mehrin<br />
Frage.DasLF16wurdeaußer<br />
Dienstgestellt.<br />
Seitdem warten die Grußendorfer<br />
auf Ersatz. Noch<br />
konnte sich der Bund – das<br />
AlleinindenHexenwald?Niemals!<br />
60Neudorf-PlatendorferKinderundElternbeiPuppentheaterinderKirche<br />
Neudorf-Platendorf (rn).Der<br />
König hatte die böse Hexe<br />
im Schlosskerker eingebunkert.<br />
Zu dumm nur, dass sie<br />
entwischt ist. Und noch ärgerlicher<br />
ist, dass sie mal<br />
eben Gold undJuwelen aus<br />
derSchatzkammermitgehen<br />
ließ. Doch der König hatte<br />
Glück:Kasper,seinHundFlippi<br />
und gut 60 Neudorf-Platendorfer<br />
Kinder undEltern<br />
hefteten sichandie Fersen<br />
der Hexe – beim Spiel der<br />
WolfsburgerPuppenbühne.<br />
Die gastierte mit dem Stück<br />
„Kaspers neuestesAbenteuer“<br />
am Sonntagnachmittag im<br />
Gemeindehaus der Thomaskirche.<br />
Rudi und Petra Kaselowsky<br />
schlüpften gekonnt in<br />
dieverschiedenen Rollen und<br />
erweckten die detailreichen<br />
FigurenzumLeben–vomKönig,<br />
über Kasper undFlippi,<br />
Wachtmeister Krause und die<br />
böse Hexe bis zu Riese Gump<br />
undderkleinenGretel.<br />
Letztere machte übrigens<br />
einenFehler:Siegingalleinin<br />
Viel Spaß: Trotz geringer Beteiligung kam die Tischtennis-Minimeisterschaft des MTV<br />
VollbüttelbeiNachwuchsspielernundZuschauerngutan. RonNiebuhr<br />
den Hexenwald. Dabei wusstenselbstdieKinderimPublikum:<br />
„Das macht man nicht.<br />
Das ist gefährlich.“ Solche<br />
Botschaften stecken stets in<br />
den Stücken der Osloßer Puppenspieler-Familie:<br />
„Der pädagogische<br />
Ansatzist unssehr<br />
wichtig“, betonte Rudi Kaselowsky.<br />
So lernten die Kinder<br />
am Beispiel des großen und<br />
nicht wirklich hübschen Riesen<br />
Gump, dass hinter einer<br />
rauen Schale durchaus ein feinerKerlsteckenkann.<br />
Vollbüttel(rn). Deutlich weniger<br />
Spieler als erwartet<br />
nahmen an der Tischtennis-<br />
Minimeisterschaft in Vollbüttel<br />
teil. „Spaß haben wir<br />
trotzdem“,sagte Turnierleiterin<br />
AnikaKrauss. GemeinsammitachtHelfernausder<br />
Tischtennissparte hatte sie<br />
den Ortsentscheid auf die<br />
Beinegestellt.FürdenKreiswettkampf<br />
qualifizierten<br />
sichalleNachwuchsspieler.<br />
Für gewöhnlich treten die<br />
KindernachAltersklassenge-<br />
Fahrzeug stammte aus dem<br />
Katastrophenschutz –aber<br />
nicht dazu durchringen, ein<br />
neuesFahrzeugbereitzustellen.„WirgebendieHoffnung<br />
nicht auf. Darauf verzichten<br />
können wir jedenfalls nicht“,<br />
appelliertLangeandenBund,<br />
inderSacheeinzulenken.<br />
Aktuell verzeichnet die<br />
GrußendorferFeuerwehr263<br />
Mitglieder. Dazu gehören 46<br />
Aktive, 15 Senioren, 19 Jugendliche<br />
sowie 17 Sänger<br />
und eine Musikerin im Chor<br />
und noch einmal 27 Akteure<br />
desMusikzuges.<br />
Chaotisches Duo: Kasper und Flippi suchten nach der bösen<br />
Hexe unddengestohlenenKronjuwelen. RonNiebuhr<br />
NiklasRinkelgewinnt<br />
spannendenWettkampf<br />
Tischtennis-Minimeisterschaft:OrtsentscheidinVollbüttel<br />
trennt an, in Vollbüttel verzichteten<br />
die Organisatoren<br />
amSamstagvormittag darauf.<br />
„Dafürsind eseinfach zuwenigSpieler“,<br />
erklärte Krauss.<br />
Und trotz der Altersunterschiede<br />
– die Kinder waren<br />
zwischenachtundelfJahrealt<br />
– gab es einige spannende<br />
Partienzusehen.Inmanchen<br />
Spielern steckte kräftigesPotenzial:<br />
„Wir hoffen natürlich,<br />
Nachwuchs zu begeistern“,<br />
sagteKrauss.<br />
GespieltwurdeinzweiGewinnsätzen,dieRegelnwaren<br />
Rundum<br />
denDarm<br />
VorträgeinWesterbeck<br />
Westerbeck. Erkrankungen<br />
des Darms sind das Thema:<br />
Die erste Vortragsveranstaltung<br />
des Sassenburger Seniorenbeirates<br />
indiesem JahrindetamMittwoch,16.Februar,<br />
in der Westerbecker Mehrzweckhalle<br />
statt. Beginn ist<br />
um15Uhr.<br />
Prof. Dr. Harald Meyer-<br />
Lehnert vom <strong>Gifhorn</strong>er Klinikum<br />
referiert zunächst zu<br />
den Themen Reizdarmsyndrom<br />
und Darmkrebs. Sein<br />
Kollege Dr. Matthias Rohr<br />
hält anschließend einen Vortrag<br />
zum Thema „Moderne<br />
Chirurgie am Beispiel des<br />
Darmkrebses“.<br />
Für die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer steht auch<br />
Kaffee und Kuchen bereit.<br />
„Den bieten wir wieder in Eigenregieanunderbittendafür<br />
eine Spende“, so Seniorenbeiratschein<br />
Hildegard Heine.<br />
„Den Spendenbetrag wollen<br />
wirfürunserenTagderSenioren<br />
verwenden.“ Der soll am<br />
Sonntag, 4. September, in<br />
Westerbeck stattinden. Für<br />
den Vortrag bittet Heine um<br />
Anmeldungunter Tel. 05378-<br />
235. Die Teilnahme an den<br />
Vorträgenistkostenlos.<br />
Sassenburg<br />
Neudorf-Platendorf.Um<br />
die Kleinkaliber-Vereinsmeisterschaft<br />
kann bei<br />
denSchützendes Moordorfes<br />
erstmals am heutigenDienstagab19.30Uhr<br />
im Kleinkaliber-Stand<br />
geschossenwerden.<br />
etwas vereinfacht: „Das Turnier<br />
soll kindgerecht sein“, so<br />
Krauss. Und es sollte vor allem<br />
Spaß machen. Dafür erwiessichdiegeringeTeilnehmerzahlkeineswegsalsNachteil:<br />
Halle und Tische waren<br />
nicht überfüllt, so konnten<br />
alle Kinder fast pausenlos<br />
spielen. Niklas Rinkel siegte<br />
schließlich vor Daniel Stork<br />
und Celine Pagels. Sie durften<br />
aus der Preispalette der<br />
Volksbank Leiferde zuerst<br />
wählen.UrkundenundPreise<br />
gabesfüralleTeilnehmer.