3 - fvturkgucu-germersheim willkommen

fvtgermersheim.de MERHABA GERMERSHEIM
Pralle Pralle Einkaufstüte
Einkaufstüte
für für acht acht Euro
Euro
Germersheim: Germersheim: Besuch
Besuch
im im Sozialkaufhaus
Sozialkaufhaus
Warenkorb Warenkorb der der Caritas
Caritas
Eine steile Treppe führt ins Untergeschoss.
Was einmal ein einfacher Keller gewesen
ist, beherbergt nun ein Kaufhaus der
besonderen Art: den Warenkorb der
Caritas. An den Wänden hängen dicht an
dicht Hemden, Blusen, Sakkos und Hosen.
Direkt neben der Ankleidekabine ist ein
Tisch aufgebaut und liebevoll mit
blumenverziertem Goldrandgeschirr
dekoriert. Auf dem Boden dämpfen
schwere Teppiche die Schritte - nur die
Beleuchtung mit Neonröhren an der Decke
passt nicht so ganz ins Bild.
Inge Schnebele und Daniela Zink sind für
den Verkauf zuständig. Sie haben ihre
Stellen - wie zwei weitere Mitarbeiterinnen
- über die Arge ( Arbeitsgemeinschaft der
Bundesagentur für Arbeit und der
K r e i s v e r w a l t u n g G e r m e r s h e i m )
bekommen, mit der die Caritas beim
Warenkorb zusammenarbeitet. Hinter dem
Verkaufstresen stehen Kartons: „ Die
Sachen sind neu reingekommen. Wir
müssen das erst noch durchschauen.
Sekiz Sekiz Euro Euro ´ya
´ya
ağzına ağzına kadar kadar dolu
dolu
poşet
poşet
Germersheim: Germersheim: Caritas'ın
Caritas'ın
halk halk pazarı pazarı 'Warenkorb'
'Warenkorb'
( ( a a lış lış veriş veriş sepet sepet sepet ) ) ' ' u
u
ziyaret
ziyaret
Dik bir merdiven alt kata iniyor. Eskiden
basit bir kiler, şimdi özel bir mağaza:
Caritas'ın Warenkorb'u. Duvarlarda yan
yana gömlekler, bluzlar, erkek ceketleri ve
pantalonlar asılı duruyor. Soyunma
odasının yanında bir masa çok tatlı bir
şekilde, çiçekli ve altın kenarlı bir mutfak
takımıyla süslenmiş. Yerde kalın halılar
adımları hafifletiyor – yalnızca tavandaki
floresan lambalar atmosfere pek
uymuyorlar.
Inge Schnebele ve Daniela Zink satış
sorumlularıdır. Bu işi, başka iki eleman
gibi, Warenkorb projesi için Caritas ile
beraber calışan Arge ( İş Bulma Kurumu
ve Germersheim'in yönetimi ) sayesinde
Früher ging alles direkt nach Speyer zum
dortigen Warenkorb, jetzt schauen wir
zuerst durch, was wir brauchen können",
erklärt Daniela Zink. Es sind Spenden von
Leuten, die anderen noch etwas Gutes tun
wollen. „ Die Spenden holen wir auch ab,
wenn jemand keine Möglichkeit hat, die
Sachen abzugeben", sagt Inge Schnebele.
Die Kundschaft sei bunt gemischt, erklären
die beiden Verkäuferinnen. „ Es ist ja nicht
so, wie man sich ein Sozialkaufhaus
vorstellt. Wir haben durchaus tolle
Marken", zeigt Inge Schnebele auf das
Angebot. Hilfiger-Hemden seien vor
kurzem der Renner gewesen. Peinlich
müsse der Einkauf im Warenkorb niemand
sein.
Im Nachbarraum hängen zwei
Brautkleider. Spielzeug stapelt sich, es gibt
Puzzle, Brettspiele und Kleindkinder-
Spielsachen. Eine Familie hat gerade
eingekauft: Acht Euro zahlen sie
zusammen und gehen mit einer gefüllten
Tüte nach Hause. Vater, Mutter und die
Tochter haben neue Kleidung. Die Kleine
hat obendrein noch einen Teddy
bekommen, den sie gar nicht mehr
hergeben will. T-Shirts kosten 75 Cent,
Stoffhosen 1,50 Euro. „ Jeans sind teuer",
sagt Inge Schnebele und rollt mit den
Augen, „ da langen wir dafür so richtig
hin!" Das bedeutet: 2,50 Euro.
„ E nde vom Monat kommen meistens
weniger Kunden, das weiß man schon.
Das hängt einfach damit zusammen, wann
buldular. Satış masasının arkasında
kartonlar duruyor: 'Bu şeyler yeni geldi.
Önce bir kontrol etmemiz lazım. Eskiden
her şey direk Speyer'deki Warenkorb'a
giderdi, şimdi burada hangilerini satabiliriz
diye önce kontrol ediyoruz' diye anlatiyor
Daniela Zink. Bunlar, başka insanlara iyilik
yapmak isteyen insanların yaptığı
bağışlardır. 'Eğer kendileri bu bağışları
getiremiyorlarsa, o zaman biz gidip
aliyoruz' diye anlatıyor İnge Schnebele.
Her kesimden müşterlerimiz var, diye
anlatıyor ikisi de. Tipik halk pazarına
benzemiyor ki burası. Ünlü markalarımız
da var diyor İnge Schnebele ve mal
çeşitlerini gösteriyor. Gecenlerde Hilfiger
gömlekleri çok iyi sattı. Kimse
Warenkorb'da alış veriş için utanmasın.
Yandaki odada iki gelinlik asılıydı. Bol bol
oyuncak var, yap-bozlar, tahta oyunları ve
bebek oyuncakları. Bir aile demin alış veriş
yaptı: Hepsi için sekiz Euro ödüyorlar ve
ağzına kadar dolu bir poşet ile eve
gidiyorlar. Baba, anne ve kız yeni giysilere
sahipler. Ayrıca kız elinden hiç bırakmadığı
bir oyuncak ayı aldı. Tişörtler 75 cent,
kumaş pantalonlar 1,50 euro. 'Kot
pahalıdır, onun için yüksek bir fiyatımız var'
diyor İnge Schnebele ve kaş göz işareti
yapıyor.
Bu da şu demek: 2,50 Euro.
Ay sonunda daha az müşteri geliyor, bu
die Leute ihr Geld bekommen", sagen die
beiden Verkäuferinnen. Natürlich habe die
Umstellung bei einigen zunächst Verdruss
gesorgt, die früher in der Kleiderkammer
kostenlos Bekleidung abholen konnten.
„ E s gibt Einige. Aber die können wir dann
nach oben schicken und dann bekommen
sie eine Art Bezugsschein", sagt Inge
Schnebele. „ Oben" ist das Caritas-
Zentrum, das dann die notwendigen
Formalitäten erledigt. „ Es bleibt niemand
auf der Strecke."
Aber schließlich soll der Warenkorb auch
Kaufhaus sein, für jeden offen stehen.
Damit ist sicher gestellt, dass die
Mitarbeiter sich in ihrem Beruf qualifizieren.
„ I ch habe letztes Jahr eine Umschulung
zur Verkäuferin im Einzelhandel gemacht",
erklärt dazu Daniela Zink. „ Aber bei allen
Bewerbungen hieß es, ich hätte keine
Erfahrung. Die Möglichkeit habe ich jetzt
bekommen", sagt sie und strahlt.
Info
Warenkorb Germersheim,
Bellheimer Straße 17,
Öffnungszeiten: Montag bis
Donnerstag von 10 bis 15
Uhr, mittwochs von 14 bis 19
Uhr. Kontakt: 0152 9119389.
(lsb)
biliniyor. Bu tamamen insanların ne zaman
maaş aldığına bağlı, diyor satıcılar.
Eskiden camaşir deposunda bedava giysi
alabilen insanların arasında bu değişlik
hiddete yol açtı. Var birkaç tane. Ama
onları yukarıya gönderiyoruz, orada onlara
'Bezugsschein' ( alma belgesi ) veriliyor.
Yukarıda, resmi işlemleri halleden Caritas
merkezidir. Hiç kimse yolda kalmıyor.
Ama sonuçta Warenkorb herkese açık bir
mağaza olsun. Böylece elemanlarımızın
mesleklerinde tecrübe kazanabilmelerini
sağlıyoruz. Ben geçen sene satıcılık
eğitimi aldım, diye açıklıyor Daniela Zink.
Ama başvurduğum yerlerde, tecrübeniz
yok dendi bana. Ama şimdi tecrübe
kazanma imkanım oldu diyor sevinerek.
Bilgi:
Bilgi:
Warenkorb Warenkorb Germersheim.
Germersheim.
Bellheimer Bellheimer Strasse Strasse 17 17 , , açık
açık
olduğu olduğu saatler: saatler: saatler: Pazartesi Pazartesi –
Perşembe Perşembe saat saat saat 10 10 10 – 15, 15,
15,
Çarşamba Çarşamba saat saat 14 14 – 19. 19. Daha
Daha
fazla fazla bilgi bilgi için için telefon: telefon: 0152
0152
9119389 9119389
9119389