Januar 2013 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz
Januar 2013 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz
Januar 2013 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Titelbild: Michael Wöstheinrich<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungen aus<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Beelen und Lette<br />
41. Jahrgang · Nr. 470<br />
Allen ein in<br />
schönes<br />
Weihnachtsfest t und<br />
alles Gute für <strong>2013</strong>!<br />
10. Sparkassen-Hochsprungmeeting<br />
am 6. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> in <strong>Clarholz</strong> Seite 4<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
Nachlese Seite 8 / 9<br />
Firmenportrait<br />
Vielstädte Holzbau Seite 26 / 27
Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ...<br />
Akustik / Beschallungs- Dipl.-Ing. Heiner Rüschoff . . . . . . . . . . . 01 60 / 6 65 44 38<br />
technik Bussemasstr. 52, Marienfeld, www.h-rueschoff.de<br />
Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Apotheken Alte Apotheke, <strong>Herzebrock</strong><br />
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63<br />
Christopherus Apotheke, <strong>Clarholz</strong><br />
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . .0 800 / 33 44 2 00<br />
Marien-Apotheke, <strong>Herzebrock</strong>, Uthof-42 . . . . . . . . . . . 2405<br />
Architektur HAGER architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 78 / 723 09 60<br />
Aufsitzmäher Motorgerätecenter Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Augenoptik die 2 – Hören & Sehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41<br />
Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />
Automobile Fahrzeughaus Sambale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 71<br />
Ford Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13<br />
Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0<br />
Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66<br />
Bäderwerkstatt Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />
Bautenschutz Richter Bautenschutz & Bauelemente . . . . . . . . . . . .40 31<br />
Bauunternehmung 3B Haus, Franz Brummelte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 32<br />
Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79<br />
Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 36<br />
Beerdigungsinstitut Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 97<br />
Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />
Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 - 0<br />
Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Betonbau – Fertigteile Sudholt-Wasemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 73<br />
Bildhauerei Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80<br />
Blumen Blumen Wittop-Gohres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61<br />
Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12<br />
Bodenbeläge Ditges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21<br />
Brandmeldeanlagen, VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Brennholzbearbeitung Motorgerätecenter Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Dachgeschossausbauten Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />
Dienstleistungen Eker-Dienstleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052<br />
EDV MF Computer Service GmbH . . . . . . . . . . . . . . .9 20 80 93<br />
Elektro Holtkamp GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Elektro Elektro Deitert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38<br />
Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 76<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Elektro Horstkötter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 71<br />
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />
Elektro Westphal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06<br />
Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />
Entspannt modernisieren www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Existenzgründungsber. Böddeker + Bührenhaus Steuerberater . . . . . . .9 22 19 30<br />
Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 - 0<br />
Fahrräder Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13<br />
Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 47<br />
Pump Up Schlüsselservice . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80<br />
Fenster / Türen Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />
Toppmöller GmbH, Fenster und Haustüren. . . . . 92 90 80<br />
Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11<br />
Fernseh- u. SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 51<br />
Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Friseursalon Christiane Wagner, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . .4883<br />
Haarmonie, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 57 70 05<br />
La Papillote, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 85 63<br />
Schönes Haar, Haag, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . 9 21 98 88<br />
Silvia Straube, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 87 73<br />
Fußböden www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 1 88 99<br />
Aschhoff, Silke, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 77<br />
Brandt, Marianne, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 63<br />
Düppmann, Marlies, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . 36 30<br />
Maria Baum, <strong>Herzebrock</strong>, mobil. . . . . . . . . . . . . . . . . 3612<br />
Semineth-Flötotte, Mariele, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 29 20<br />
Gardinen Raumausstattung Kirschnick . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 14<br />
Gardinen und Zubehör Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80<br />
Geldinstitut Volksbank <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 00-0<br />
Volksbank <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 06-0<br />
Grabgestaltung H. Strotjohann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />
Haustüren Toppmöller GmbH, Fenster und Haustüren. . . . . 92 90 80<br />
Heimtiernahrung/Zubehör Alfons Micke, Gildestr. 28, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . 84 40 30<br />
Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 33 00<br />
Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67<br />
Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58<br />
Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 70 90<br />
Kokemper, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66<br />
Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 25 86 / 97 03 71<br />
Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13) . . . . . . . . . 26 29<br />
Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />
Hörgeräteakustik die 2 – Hören & Sehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41<br />
Hotel Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21<br />
Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />
Hundepflege Berheide, Sabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10<br />
Katja’s Hundestübchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 48 34<br />
Immobilien Geno Immobilien GmbH . . . . . . . . . . . .0 52 41 / 2 34 88 - 0<br />
Gildemeister Immobilien . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00<br />
SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 92 15 - 0<br />
Innenausbau Mersmann, Matthias, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . 92 11 07<br />
Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66<br />
Insektenschutz Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46<br />
Insolvenzberatung Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 1 88 99<br />
Kosmetikstudio Brandt, Marianne, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 63<br />
Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 70<br />
Kreissparkasse Geschäftsstelle <strong>Clarholz</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 20 - 30<br />
Geschäftsstelle <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 20 - 0<br />
Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 78<br />
Metallbau Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Möbel www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Motorsägen Tigges, Metallbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />
Partnersuche/-vermittlung SYMPATHICA, A.G. Schwarzenberg. . . . . . . . . . . . 87 000<br />
Podologie Silke Dobat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 8 98 99 66<br />
Private Finanzplanung AWD - Tobias Wellerdiek . . . . . . . . . . . . . 01 63 / 4 19 10 21<br />
Projektmanagement www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Rasenmäher Motorgerätecenter Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />
Rechtsanwälte Kampmeier und Dr. Tietz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 06 - 0<br />
und Notare Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 10<br />
Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . . . . 84 06 - 0<br />
Wolff, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 06 49<br />
Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Restaurant, Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 15 15<br />
Athen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44<br />
Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21<br />
Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />
Landhaus Heitmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 23 - 0<br />
Restaurant Oller-Hof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 98<br />
Schlüter‘s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 72<br />
Rohrreinigung Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 57<br />
Rolladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46<br />
Schlosserei/Metallbau Tigges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 99<br />
Schlüsseldienst Pump Up, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80<br />
Schreibwaren, Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Sicht- und Sonnenschutz Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80<br />
Solaranlagen Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />
Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67<br />
Steuerberater Böddeker + Bührenhaus<br />
Steuerberater Tobias Feldmann . . . . . . . . . . . . .9 22 19 30<br />
Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 - 0<br />
Dreismann & Kollegen GbR. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 04 - 0<br />
Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88<br />
Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Telekommunikation Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />
Mobil Punkt, Konrad-Adenauer-Str. 11. . . . . . . .8 35 72 43<br />
Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 82 70<br />
Tierarzt Dr. Sake / Dr. Vogt – Gemeinschaftspraxis . . . . . . . .51 61<br />
Tierheilpraxis Heike Scheller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 72 16<br />
Tier-/Kleintierpension Heike Scheller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 72 16<br />
Trauerfloristik Blumen Wittop-Gohres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61<br />
Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12<br />
Trockenbau Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />
Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />
Versicherungen Allianz Generalvertretung Markus Herzog 0 52 41/1 21 47<br />
ERGO Versicherung AG Günter Haupt . . . . . . . . 92 22 50<br />
LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . . . . . 1 83 03<br />
LVM Versicherungsbüro Rugge . . . . . . . . . . . . . . . 8 71 50<br />
Provinzial Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 80<br />
Wäscherei-Heißmangel Reick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460<br />
Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 05 50<br />
Wintergärten Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11<br />
Wohndesign www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1
Veranstaltungskalender<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Dienstag, 11:30 Uhr Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik:<br />
1. <strong>Januar</strong> Neujahrsmatinee (Pfarrkirche St. Christina)<br />
Mittwoch, 15:00 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
2. <strong>Januar</strong> – 17:00 Uhr Beratung zur Patientenverfügung, Zumbusch-<br />
Haus, <strong>Clarholz</strong>er Str. 45; Anmeldung erwünscht,<br />
Tel. 05245/4848 – Frau Wiethaup)<br />
Freitag, 09:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
4. <strong>Januar</strong> Ernährungsberatung mit Frau Overbeck<br />
(Pfarrzentrum St. Christina)<br />
17:30 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>: Offener<br />
– 19:00 Uhr Trauertreff (Caritas-Sozialstation, Klosterstr. 2)<br />
Sonntag, 10:30 Uhr LG Kreis Gütersloh 09: 10. Sparkassen-Hoch<br />
6. <strong>Januar</strong> sprungmeeting (Sporthalle <strong>Clarholz</strong>, Schulstr.)<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
11:00 Uhr Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius:<br />
Neujahrsempfang (Konventshaus <strong>Clarholz</strong>)<br />
17:00 Uhr Craemer-Chor, Männerchor Eintracht <strong>Clarholz</strong>:<br />
Ivan Rebroff-Erinnerungskonzert (Pfarrkirche<br />
St. Laurentius <strong>Clarholz</strong>)<br />
Dienstag, 08:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
8. <strong>Januar</strong> Gemeinschaftsmesse; anschl. Frühstück<br />
(Pfarrkirche St. Christina)<br />
16:00 Uhr Krippenfeier für Kinder mit Eltern und<br />
Großeltern (Pfarrkirche St. Christina, anschl.<br />
gemütliches Beisammensein im Pfarrzentrum)<br />
19:30 Uhr Landfrauen <strong>Herzebrock</strong>: Wirbelsäulengymnastik,<br />
8 x mit Herrn Kruk (Fitnessraum im Pflegewohn-<br />
heim St. Josef)<br />
20:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />
Nähen für jede Frau (Konventshaus <strong>Clarholz</strong>)<br />
Donnerstag, 16:30 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />
10. <strong>Januar</strong> – 18:00 Uhr Tanzen für Frauen (Zehntscheune <strong>Clarholz</strong>)<br />
18:45 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />
– 19:45 Uhr Problemzonengymnastik (Zehntscheune <strong>Clarholz</strong>)<br />
19:30 Uhr Heimatverein <strong>Clarholz</strong>: Plattdeutscher Krink<br />
mit „Mausiäten“-Grünkohlessen (Saal Hucken-<br />
beck)<br />
Samstag, TSV Victoria <strong>Clarholz</strong>: A-Jugend-Hallenfußballtur-<br />
12. <strong>Januar</strong> nier (Sporthalle Schulstraße)<br />
Sonntag, TSV Victoria <strong>Clarholz</strong>: Senioren-Hallenfußballtur-<br />
13. <strong>Januar</strong> nier (Sporthalle Schulstraße)<br />
Montag, 19:00 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
14. <strong>Januar</strong> Gruppentreffen (Kath. Jugendheim <strong>Clarholz</strong>)<br />
Dienstag, 18:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />
15. <strong>Januar</strong> – 19:45 Uhr Yoga mit Gisela Rickel (Zehntscheune <strong>Clarholz</strong>)<br />
Mittwoch, 15:00 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
16. <strong>Januar</strong> – 17:00 Uhr Beratung zur Patientenverfügung (Caritas-<br />
Sozialstation, Klosterstr. 2; Anmeldung erwünscht,<br />
Tel. 05245/2677, Frau Brunstein)<br />
19:30 Uhr Caritas <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Diakonie Gütersloh<br />
Pflegewohnheim St. Josef:<br />
Offener Treff für pflegende und betreuende<br />
Angehörige<br />
(Caféteria des Pflegewohnheims St. Josef)<br />
Freitag, 9:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />
18. <strong>Januar</strong> – 10:30 Uhr Yoga mit Gisela Rickel (Zehntscheune <strong>Clarholz</strong>)<br />
Samstag, 10:00 Uhr von-Zumbusch-Gesamtschule: Tag der offenen<br />
19. <strong>Januar</strong> – 14:00 Uhr Tür<br />
TSV Victoria <strong>Clarholz</strong>: C-Jugend-Hallenfußball<br />
turnier: nachmittags (Sporthalle Schulstraße)<br />
18:00 Uhr Rassekaninchenzuchtverein Rheda-<strong>Herzebrock</strong>:<br />
Jahreshauptversammlung (Landhaus Reckmann)<br />
Sonntag, TSV Victoria <strong>Clarholz</strong>: B-Jugend-Hallenfußball<br />
20. <strong>Januar</strong> turnier: nachmittags (Sporthalle Schulstraße)<br />
Donnerstag, 19:30 Uhr FSV <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>: Vorbereitungslehr-<br />
24. <strong>Januar</strong> – 21:30 Uhr gang zur Fischereiprüfung (Ev. Gemeindehaus,<br />
Bolandstraße)<br />
Freitag, 20:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
25. <strong>Januar</strong> FrauenGlauben – meditativer Wortgottesdienst<br />
(Pfarrkirche St. Christina, anschl. geselliger<br />
Abschluss im Pfarrzentrum)<br />
Samstag, TSV Victoria <strong>Clarholz</strong>: Mini-Kicker-Hallenfußball-<br />
26. <strong>Januar</strong> turnier: vormittags (Sporthalle Schulstraße)<br />
F3-Jugend-Hallenfußballturnier – nachmittags<br />
(Sporthalle Schulstraße)<br />
13:30 Uhr Malteser Hilfsdienst <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
Führerscheinkurs „Lebensrettende Sofortmaß-<br />
nahmen“ (Malteser-Haus, Groppeler Str. 24)<br />
Sonntag, TSV Victoria <strong>Clarholz</strong>: F2-Jugend-Hallenfußball-<br />
27. <strong>Januar</strong> turnier – vormittags (Sporthalle Schulstraße)<br />
F1-Jugend-Hallenfußballturnier – nachmittags<br />
Sporthalle Schulstraße)<br />
Dienstag, 14:30 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
29. <strong>Januar</strong> – 19:30 Uhr „kfd-Karneval – tierisch gut!“<br />
(Lila Schaf – Kolpinghaus)<br />
Mittwoch, 14:30 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
30. <strong>Januar</strong> „kfd-Karneval – tierisch gut!“<br />
(Lila Schaf – Kolpinghaus)<br />
Donnerstag, 15:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:<br />
31. <strong>Januar</strong> Bunter Nachmittag „Feuer(wasser)… und mehr“<br />
(Saal Schlüter’s)<br />
montags 19:30 Uhr Malteser Hilfsdienst <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
– 20:30 Uhr Persönliche Sprechzeit (Malteser-Haus,<br />
Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014)<br />
mittwochs 19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe H.-Cl.:<br />
Gruppenabende für Angehörige und Betroffene<br />
(Evang. Gemeindehaus, Bolandstr. 15) Telefon<br />
Norbert 05245/6633, Dirk 05245/922234<br />
mittwochs 15:00 Uhr Flugverein Condor: Modellflugplatz zwischen<br />
Bosfeld und Möhler – Lehrer-Schüler-Fliegen<br />
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.<br />
jeden 1. Di 19:00 Uhr Monatsversammlung des Flugvereins Condor<br />
im Monat <strong>Herzebrock</strong> im Vereinshaus Möhlerstraße<br />
Fahr nicht fort, kauf am Ort !<br />
1
2<br />
Harsewinkeler Straße 2 · Telefon 51 71<br />
mail@sambale.info
Editorial<br />
Rückblick auf Aktivitäten in <strong>Clarholz</strong><br />
Æ (hc) Das Jahr 2012 neigt sich langsam<br />
dem Ende zu und ich möchte<br />
einen Rückblick auf einige Aktivitäten<br />
in <strong>Clarholz</strong> werfen.<br />
Als Sprecher der Aktionsgemeinschaft<br />
Herbstwoche kann ich rückblickend<br />
feststellen, dass mich die Entwicklung<br />
dieser Veranstaltung sehr<br />
nachdenklich stimmt. Insbesondere<br />
der Trödelmarkt, und dies hat wirklich<br />
nichts mit dem Wetter zu tun, hat<br />
bei weitem nicht mehr die Resonanz<br />
gefunden, die er in der Vergangenheit<br />
hatte. Natürlich haben die politischen<br />
Entscheidungen teilweise dazu geführt,<br />
dass der Einzelhandel unsicher<br />
geworden ist. Darüber hinaus haben<br />
einige Einzelhändler altersbedingt<br />
aufgehört.<br />
All diese Faktoren machen es zwingend<br />
erforderlich über ein neues Konzept<br />
nachzudenken, gleichzeitig bin<br />
ich der Meinung, dass die Gesamtverantwortung<br />
in die Hände eines<br />
WIR<br />
WÜNSCHEN<br />
FROHE<br />
WEIHNACHTEN<br />
UND HABEN<br />
ÜBERRASCHUNGEN<br />
FÜRS<br />
IM GEPÄCK<br />
NEUE JAHR<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
jüngeren Teams gelegt werden sollte,<br />
welches ich natürlich weiterhin beratend<br />
jederzeit unterstützen werde.<br />
Auf einer Zusammenkunft der Einzelhändler<br />
am 11.12. hat sich erfreulicherweise<br />
ein Team gebildet,<br />
welches mit einem neuen Konzept<br />
die Fortführung unter den geänderten<br />
Bedingungen erreichen will.<br />
Natürlich würde sich das neue Team<br />
auch freuen, wenn einige Vertreter<br />
von Vereinen oder auch einzelne Personen<br />
aus der Bevölkerung, mit Ideen<br />
und Engagement, die Herbstwoche<br />
mit gestalten würden. Der Einzelhandel<br />
allein wird dies in Zukunft kaum<br />
noch schaffen.<br />
Ich wünsche Ihnen, auch im Namen<br />
des Gesamtvorstandes des <strong>Gewerbeverein</strong>s<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
sowie ein glückliches und erfolgreiches<br />
„neues Jahr“.<br />
Ihr Norbert Pollmeyer Œ<br />
TISCHLEREI GK DESIGN GmbH<br />
<br />
<br />
Das gesamte Redaktionsteam<br />
der MuG wünscht<br />
allen Leserinnen und<br />
Lesern ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest und einen<br />
guten Rutsch ins Jahr <strong>2013</strong>.<br />
Frohe<br />
Weihnachten...<br />
3
10. Sparkassen Hochsprungmeeting<br />
am 6. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> in der Sporthalle der Wilbrandschule in <strong>Clarholz</strong><br />
Æ (hc) Am 06.01.<strong>2013</strong> findet das 10.<br />
Sparkassen Hochsprungmeeting in<br />
der Sporthalle der Wilbrandschule<br />
in <strong>Clarholz</strong> statt. Die Leichtathletikabteilung<br />
von Victoria <strong>Clarholz</strong><br />
kann damit auf eine erfolgreiche<br />
Veranstaltung zurückblicken und<br />
mit dem 10. Meeting ein kleines Jubiläum<br />
feiern.<br />
Meeting-Leiter Siggi Klapper und<br />
sein Sohn Fabian, der in den ersten<br />
zwei Jahren das Meeting gewinnen<br />
konnte, hatten 2003 die Idee, auch<br />
in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> ein Hochsprungmeeting<br />
durchzuführen. Mit<br />
Unterstützung der Gemeindeverwaltung<br />
wurde damals eine Hochsprunganlage<br />
angeschafft und durch die<br />
Mithilfe der Laufgruppe Volldampf<br />
<strong>Clarholz</strong> konnte am 04.01.2004 das<br />
erste Meeting stattfinden. Schon das<br />
erste Sparkassen Hochsprungmeeting<br />
in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> kam gut<br />
an.<br />
Die guten Leistungen der Sportler,<br />
die gute Organisation und Durchführung<br />
durch das gesamte Organisationsteam<br />
und die Entscheidung, das<br />
Springen mit Musik zu begleiten,<br />
waren der Garant für den großen<br />
Erfolg. Das Meeting hat sich in den<br />
folgenden Jahren durch die Teilnahme<br />
von Athleten aus den Nieder-<br />
4<br />
landen, Belgien, Tschechien und der<br />
Slowakei zu einem internationalen<br />
Hochsprungmeeting entwickelt.<br />
Die Sportler nutzen seither gern die<br />
Möglichkeit, in <strong>Clarholz</strong> Punkte zu<br />
sammeln, um sich die Qualifikation<br />
für die Deutsche Meisterschaft und<br />
die Europameisterschaft zu sichern.<br />
Durch die Anwesenheit der Bundestrainer<br />
und einiger ehemaliger Weltklasse-Athleten<br />
gab es für die Zuschauer<br />
durch die Interviews immer<br />
wieder kompetente und interessante<br />
Infos zur Leichtathletik und speziell<br />
zur Hochsprungszene in Deutschland.<br />
Beim letzten Meeting am 08.01.2012<br />
gab es viel Grund zum Jubeln für<br />
die Gäste aus den Niederlanden:<br />
Der 20-jährige holländische Meister<br />
Douwe Amels überflog 2,15 m<br />
und gewann damit das <strong>Clarholz</strong>er<br />
Meeting vor dem Tschechen Michal<br />
Durkac, der bis 2,12 m mit dem Sieger<br />
mitgehalten hatte. Vorjahressieger<br />
und Meeting-Rekordhalter Eike<br />
Onnen (Bestleistung 2,34 m) konnte<br />
aufgrund einer Kieferentzündung<br />
bei der Höhenjagd nicht mitmischen.<br />
Trotz seiner kurzfristigen Erkrankung<br />
war er dennoch nach <strong>Clarholz</strong><br />
gereist und unterstützte seine Springerkollegen<br />
sowie seine Schwester<br />
Imke Onnen, die am Jugendspringen<br />
teilnahm. In der Damen-Wertung<br />
freute sich die Holländerin Marije<br />
Langen über einen erfolgreichen<br />
Sprung über 1,82 m im dritten Versuch.<br />
Damit setzte sie sich gegen<br />
Nadja Kampschulte vom TV Wattenscheid<br />
durch, die mit 1,79 m Platz<br />
zwei belegte.<br />
Bei den Jugendlichen überquerte<br />
Laura Voß vom LAZ Soest im dritten<br />
Versuch die auf 1,82 m liegende<br />
Hochsprunglatte und stellte damit<br />
einen neuen Hallenrekord in der Jugend<br />
U20 auf.<br />
Auch die jungen Athleten von der<br />
LG Kreis Gütersloh 09 zeigten beim<br />
9. Hochsprungmeeting ihr Können<br />
vor heimischem Publikum. Insbesondere<br />
das Trio Carla Egger, Loreen<br />
Landwehr und Antonia Hoff lieferte<br />
sich in der Altersklasse W 13 einen<br />
spannenden Wettkampf. Am Ende<br />
standen alle drei Athletinnen auf<br />
dem Siegertreppchen: Mit 1,52 m<br />
und weniger Fehlversuchen gewann<br />
Carla Egger vor Loreen Landwehr.<br />
Antonia Hoff belegte mit 1,48 m<br />
Rang drei. Meeting-Leiter und Trainer<br />
Siggi Klapper freute sich über<br />
die guten Leistungen der heimischen<br />
Nachwuchsspringer und über die vielen<br />
zufriedenen Gesichter der angereisten<br />
Hochsprung-Asse.<br />
Für das 10. Sparkassen Hochsprungmeeting<br />
haben sich bereits wieder<br />
einige tschechische und niederländische<br />
Hochspringer angemeldet.<br />
Mit dem U 20 Vize-Weltmeister<br />
Falk Wendrich steht einer der talentiertesten<br />
Nachwuchshochspringer<br />
Deutschlands am Start. Falk Wendrich<br />
übersprang in diesem Jahr als<br />
17 jähriger in Barcelona bei der WM<br />
2,24 m.<br />
Beim 10. Sparkassenhochsprungmeeting<br />
am 06.01.<strong>2013</strong> wird sicher<br />
wieder hochklassiger Sport mit<br />
einem hohen Unterhaltungswert geboten.<br />
Um 10.30 Uhr beginnt das Springen<br />
der Jugend, ab 13 Uhr das Hauptspringen<br />
und ab 15 Uhr werden die<br />
Schüler in ihren Wettbewerb starten.<br />
Für das leibliche Wohl sorgt eine<br />
Cafeteria mit Kaffee, Tee, selbst gebackenen<br />
Kuchen, Würstchen und<br />
vielem mehr. Der Eintritt ist frei und<br />
interessierte Zuschauer sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Die heimische Industrie und zahlreiche<br />
Gewerbetreibende unterstützen<br />
wieder als Sponsoren die Veranstaltung.<br />
Im Internet gibt es aktuelle Informationen<br />
unter: www.clarholzer-hochsprungmeeting.de<br />
Œ
Versprochen!<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Matthias Späte,<br />
Stellvertretender Leiter<br />
Geschäftsstelle <strong>Herzebrock</strong><br />
Ihre Zukunft ist uns wichtiger als kurzfristige Gewinne.<br />
Deshalb arbeiten wir ohne produktbezogene Zielvorgaben für unsere Berater.<br />
Wir beraten Sie, wie wir uns selbst beraten würden: individuell, bedarfsgerecht und nachhaltig.<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück. Gut für die Region.<br />
Bei uns:<br />
Beratung<br />
OHNE<br />
Vorgaben!<br />
Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück<br />
5
Kinderherzen schlagen für St. Nikolaus<br />
Nikolausmarkt auf dem Paul-Craemer-Platz<br />
Æ (hc – uis) Der inzwischen schon<br />
traditionelle Nikolausmarkt auf dem<br />
Paul-Craemer-Platz in <strong>Herzebrock</strong><br />
fand am 5. Dezember bei Sonnenschein<br />
und frostigen Temperaturen<br />
statt.<br />
Es war der zehnte in Folge. Im Laufe<br />
der Jahre hat er sich mit seinem bunten<br />
Rahmenprogramm zum beliebten<br />
Treffpunkt für Jung und Alt in der<br />
vorweihnachtlichen Zeit entwickelt.<br />
Der große Tannenbaum in der Mitte<br />
des Platzes sorgte mit seinem Lichterglanz<br />
für eine gute Stimmung. Die<br />
Markthändler blieben, wie in den Jahren<br />
zuvor, auch am Nachmittag anwesend<br />
und hatten für jeden Besucher<br />
das Passende, ob selbst gemachte<br />
Reibeplätzchen, Bratwürstchen, Backfisch<br />
oder andere Leckereien, im Angebot.<br />
Ab 15 Uhr schmückten Kinder mit<br />
selbstgebastelten Sternen, Engeln<br />
und Stiefelchen die Weihnachtstanne.<br />
Es machte den Mädchen und Jungen<br />
viel Spaß als Hendrik Holtkamp<br />
(Elektro Holtkamp) sie mit der Hebebühne<br />
in die Höhe beförderte, um den<br />
Schmuck selbst anzuhängen. Unter<br />
Æ (hc – uis) Auch in der Sparkasse<br />
weihnachtet es sehr. Ein schöner,<br />
bunt geschmückter Tannenbaum<br />
mit Lichterglanz sorgt seit dem 29.<br />
November für weihnachtliche Stimmung.<br />
Seit mehr als zehn Jahren schmücken<br />
Kinder aus verschiedenen Grundschulen<br />
den Weihnachtsbaum in der<br />
Geschäftsstelle der Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück in <strong>Herzebrock</strong>. Diese<br />
Aktion der Sparkasse ist mittlerweile<br />
zur liebgewordenen Tradition<br />
geworden und jedes Jahr wird eine<br />
andere Grundschule ausgewählt. Johann<br />
Warkentin, Kundenbetreuer der<br />
Sparkasse in <strong>Herzebrock</strong>, begrüßte<br />
die 20 Mädchen und Jungen aus der<br />
Klasse 4b der Josefschule mit ihrer<br />
Lehrerin Frau Cordes ganz herzlich.<br />
6<br />
Leitung von Simone Reinsch, Ulrich<br />
Ackermann und Heiko Janßen sang<br />
der Kinderchor der Bolandschule begeistert<br />
zahlreiche Lieder passend<br />
zur Weihnachtszeit und stimmte die<br />
Besucher ein. Die neue Schulleiterin,<br />
Maren Broeker, war ebenfalls gekommen<br />
und sehr angetan von dem Gesang<br />
der Kinder.<br />
Zu einem richtigen Winterzauber<br />
gehört natürlich auch der liebe Nikolaus.<br />
Die Spannung war groß, denn<br />
die vielen Kinder warteten mit glänzenden<br />
Augen bereits ungeduldig mit<br />
den Eltern, Großeltern und Freunden<br />
auf das Erscheinen des Nikolaus. Das<br />
Gedränge auf dem Platz war riesig als<br />
der Nikolaus kam. „Hohoho“ hörte<br />
man von weitem. Die Herzen der wartenden<br />
Kinder schlugen höher, als<br />
sich der heilige Mann in seinem langen<br />
roten Mantel, mit dem goldenen<br />
Buch und dem weißen Bart gemeinsam<br />
mit Knecht Ruprecht der Besuchermenge<br />
näherte. Von allen Seiten<br />
streckten sich ihnen die Kinderhände<br />
entgegen. Im Nu waren die 350 leckeren<br />
Stutenkerle, geliefert von Gerd’s<br />
Backstube, an die Kinder verteilt. Mit<br />
Sparkasse <strong>Herzebrock</strong> – Grundschulkinder schmücken Tannenbaum<br />
Er freute sich, dass der Baum wieder<br />
so toll geschmückt wurde, denn an<br />
Kreativität und Ideenreichtum mangelte<br />
es bei den Kindern wirklich<br />
nicht. Mit großem Eifer und ganz viel<br />
Spaß hatten sie den kahlen Baum mit<br />
ihrem selbstgebastelten Christbaumschmuck<br />
im Nu geschmückt. Die fantasievollen<br />
Weihnachtskugeln, Sterne<br />
und Päckchen waren in den letzten<br />
Wochen von den Kindern im Unterricht<br />
gebastelt worden.<br />
Als Dankeschön bekamen sie eine<br />
kleine Erfrischung gereicht. Außerdem<br />
bekam der Schulleiter der Josefschule<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Alois Rohling,<br />
von der Sparkasse für das erforderliche<br />
Bastelmaterial eine Spende über<br />
100 Euro, der Rest des Geldes steht<br />
der Schule zur freien Verfügung. Œ<br />
einem gemütlichen Plausch ließen<br />
die „Großen“ den Nachmittag mit<br />
Glühwein und Punsch, der aufgrund<br />
der Kälte sehr gefragt war, ausklingen.<br />
„Der Nikolausmarkt ist wieder<br />
super angenommen worden“, freuten<br />
sich Ralf Rickel und Heinrich Westphal<br />
(beides Vorstände des <strong>Gewerbeverein</strong>s)<br />
zufrieden und bedankten<br />
sich bei der Aktionsgemeinschaft Wochenmarkt<br />
und den Organisatoren für<br />
den ehrenamtlichen Einsatz. Œ
1) Der Tarif Special Call & Surf Mobil ist bis zum 31.12.2012 buchbar. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,95 €. Mtl. Grundpreis 29,95 € (mit Handy). Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Während der Mindestvertragslaufzeit gilt für die Variante<br />
mit Handy ein mtl. Grundpreis von 24,95 €. Ab dem 25. Monat wird der monatliche Grundpreis von 29,95 € berechnet. Inlandsverbindungen außerhalb der Inklusiv-Minuten 0,29 €/Min. Während der Mindestvertragslaufzeit ist die Option SMS 40<br />
kostenlos. Ab dem 25. Monat wird der Optionspreis i.H. von 4,95 €/Monat berechnet. Nach Verbrauch der Inklusiv-SMS fallen 0,19 € pro Standard-SMS im Inland an. Ab einem Datenvolumen von 200 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat<br />
auf max. 64kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. VoIP und Instant Messaging sind nicht<br />
Gegenstand des Vertrages. 2) 1) Preis gilt nur in Verbindung mit der Beauftragung des Tarifes Mobile Data S eco und der Option Mobile Data S LTE zum Gesamtpreis von 29,95 €. Monatlicher Grundpreis für Mobile Data S eco beträgt 19,95 €/<br />
Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Gilt nur im Inland mit unbegrenztem Nutzungsvolumen für Datenverkehr. Ab einem Datenvolumen von 1 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat<br />
auf 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Flatrate kann nicht für BlackBerry, VoIP (Voice over IP), Instant Messaging und Peer-to-peer Verkehre genutzt werden. Nicht in Verbindung mit MultiSIM buchbar. Die Option Mobile<br />
Data S LTE kostet 10 €/Monat. Mindestlaufzeit 3 Monate. Die Option gilt nur im Inland mit unbegrenztem Nutzungsvolumen für Datenverkehr. Sie eröffnet die Möglichkeit einer Datenübertragung von bis zu 100 MBit/s im Download und 10 MBit/s<br />
im Upload (bei entsprechender Verfügbarkeit). Die Telekom behält sich vor, nach 24 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. 3) * Aktionsangebot gültig bis 31.12.2012. Entertain Comfort kostet für Neukunden 39,95<br />
€/Monat, ab dem 25. Monat 44,95 €/Monat. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. VDSL kann für 5,– €/Monat hinzugebucht werden. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Voraussetzung sind der Festplattenrekorder<br />
für 4,95 €/Monat und ein IPTV-fähiger Router. Ggf. zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Entertain ist in vielen, VDSL in einigen Anschlussbereichen verfügbar.<br />
aetka. Ihre führenden Fachhändler.<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
iPhone 3 GS<br />
Das günstige Einsteiger-iPhone.<br />
Entertain Comfort<br />
Das neue Fernsehen, das alles möglich macht.<br />
Fernsehen<br />
Rund 100 TV-Sender, davon 17 in HD<br />
Über 19.000 Film-, TV- und<br />
Serienhighlights auf Abruf,<br />
davon rund 3.000 in HD und<br />
ausgewählte sogar in 3D3 Zeitversetztes Fernsehen<br />
Die ersten 24 Monate monatlich nur<br />
39, 95 € *<br />
statt 44,95 €<br />
zzgl. Festplattenrekorder für 4,95 €/Monat3 * Marke nicht definiert (Samsung, LG; Philips, Grundig)<br />
Das Smartphone-<br />
Einsteiger-Paket<br />
Mehr Auswahl an attraktiven<br />
Smartphones inklusive.<br />
Internet-Flat<br />
100 Freiminuten<br />
in alle Netze<br />
SMS1 in alle Netze<br />
Internet-Flatrate<br />
Highspeed DSL 16 Plus<br />
Rechnung Online,<br />
bequem per E-Mail<br />
Jetzt neu mtl.<br />
Festnetz-Flatrate<br />
Ins gesamte dt. Festnetz<br />
24, 95 € 1<br />
49,95 €<br />
mit Endgerät STATT<br />
JETZT NUR<br />
1,- € 1<br />
im Tarif Special<br />
Call & Surf Mobil 1<br />
INKL.<br />
LCD TV*<br />
42“<br />
118,80 €<br />
GUT-<br />
SCHRIFT<br />
JETZT NUR<br />
99,- € 3<br />
im Neuvertrag<br />
Entertain Comfort IP<br />
Konrad-Adenauer-Str. 11<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
www.mobil-punkt.de<br />
Die ideale Kombination<br />
Mobile Data S eco<br />
mit Stick<br />
Daten-Flatrate mit voller Kostenkontrolle<br />
Megaschnell mobil surfen mit<br />
bis zu 100 MBit/s<br />
nur 29, 95 €/Monat 2<br />
Bist du schlau genug?<br />
Frage beantworten und ein Garmin<br />
Navigationsgerät gewinnen ...<br />
„Warum hast du das Lesestück aus deinem Buch nur zur Hälfte<br />
abgeschrieben?“ erkundigte sich der Lehrer bei Willi, der nicht<br />
<br />
Teil der Geschichte abschreiben, der in meinem Lesebuch auf<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Antworten an info@mobil-punkt.de oder<br />
Facebook: Mobilpunkt Deutschland<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong><br />
Archos 97 Xenon<br />
Perfekt zum Surfen im Internet.<br />
JETZT MIT<br />
100 €<br />
Weihnachtsgeld<br />
NUR BEI UNS<br />
0,- € 2<br />
im Tarif Mobile Data S<br />
eco mit LTE-Option<br />
7
Æ (hc – woe) Unsere Bilder zeigen<br />
einige Eindrücke vom 38.<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
rund um den Kirchplatz. „Der<br />
Samstagabend war der Beste<br />
in den vergangenen zehn Jahren.<br />
So viele Gäste hatten wir<br />
selten“, war der Kommentar<br />
von Peter Deitert vom Organisationsteam<br />
zum Ende der<br />
zweitägigen Veranstaltung.<br />
Er sieht den Erfolg des Weih-<br />
8<br />
Weihnachtsmarkt 2012<br />
nachtsmarktes auch im großen<br />
Engagement aller, die an der Organisation<br />
und Durchführung<br />
ihren Anteil haben und freut<br />
sich besonders, dass ihm eine<br />
Reihe von Weihnachtsmarktlern<br />
im kommenden Jahr viel<br />
von seiner bisherigen Arbeit<br />
abnehmen kann. Peter Deitert<br />
sorgt aber auch nach 9 Jahren<br />
im Organisationsteam weiterhin<br />
für die Elektrifizierung und<br />
hat auch zum nächsten Weihnachtsmarkt<br />
wieder einen Verkaufsstand<br />
am Kirchplatz.<br />
Dass der Weihnachtsmarkt am<br />
8. und 9. Dezember 2012 ein<br />
Erfolg war, zeigte sich in der Bilanz<br />
der insgesamt 31 Stände:<br />
Am Samstagabend ging beispielsweise<br />
der Glühwein restlos<br />
zur Neige, so dass am Sonntag<br />
noch nachgeordert werden<br />
musste, an den diversen Verkaufsständen<br />
herrschte reger<br />
Andrang und bei den Messdienern,<br />
die ihre Überraschungspakete<br />
immer zu festgelegten<br />
Zeiten schubweise anboten,<br />
bildeten sich wieder Schlangen<br />
von Interessenten.<br />
Die Buden mit verschiedenen<br />
Leckereien waren ebenso dicht<br />
umringt wie die Stände der am
Ort vertretenen gemeinnützigen<br />
Einrichtungen. Auch Sabine<br />
Hengstenberg, die Leiterin<br />
der neuen Gesamtschule, ließ<br />
es sich nicht nehmen, dem Förderverein<br />
ihrer Schule einen<br />
Besuch abzustatten und viel Erfolg<br />
zu wünschen.<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Zum Gelingen des Weihnachtsmarktes<br />
trugen natürlich die<br />
Darbietungen des Schulchores<br />
St. Michael, der Männergesangsverein<br />
Concordia, Achim<br />
Lübbering mit seiner Band, Solist<br />
Guido Bolz und schließlich<br />
der CVJM Posaunenchor Wie-<br />
denbrück, der an beiden Tagen<br />
den Abschluss bildete.<br />
Höhepunkte waren, wie immer,<br />
das Erscheinen des Nikolaus<br />
am Samstag und die Ziehung<br />
der Gewinner der Weihnachtsmarktverlosung<br />
am Sonntag-<br />
Am DESIGN<br />
Ende PROMOTION<br />
des alten PRINT<br />
Jahres danken OUTDOOR<br />
wir für Ihr Vertrauen WEB<br />
und die gute Zusammenarbeit.<br />
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie<br />
eine ebenso besinnliche wie fröhliche Weihnachtszeit<br />
und ein erfolgreiches neues Jahr <strong>2013</strong> mit Glück und Gesundheit.<br />
abend – einen der fünf Hauptgewinne,<br />
zwei Karten zum<br />
Biathlon in der Veltinsarena<br />
auf Schalke, konnte Mathilde<br />
Bureick aus Pixel direkt von<br />
Gudrun Mensing vom Organisationsteam<br />
in Empfang nehmen.<br />
Œ<br />
Herzlichst<br />
Ihr BrillDesign-Team BrillDesign.de<br />
9
Kinder schmücken Weihnachtsbaum<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
Æ (hc) Die Kinder des Norbert-Kindergartens<br />
haben in diesem Jahr<br />
den Weihnachtsbaum der Kreissparkasse<br />
in <strong>Clarholz</strong> geschmückt.<br />
Mitgeholfen hat dabei auch der<br />
stellvertretende Geschäftsstellenleiter<br />
Andreas Liesemann.<br />
Bereits zur Tradition geworden ist<br />
diese Aktion im Haus der Kreissparkasse.<br />
Alljährlich basteln Kinder<br />
aus den örtlichen Kindergärten<br />
und Schulen und sorgen mit ihrer<br />
Dekoration für eine weihnachtliche<br />
Stimmung in den Geschäftsstellen<br />
der Kreissparkasse.<br />
So wurde der Weihnachtsbaum in<br />
der Geschäftsstelle <strong>Herzebrock</strong> von<br />
10<br />
...wünschen wir unseren Kunden,<br />
Freunden und allen Lesern von M&G.<br />
Wir bedanken uns für das uns<br />
entgegengebrachte Vertrauen<br />
und werden auch im „neuen Jahr“<br />
durch Zuverlässigkeit, Leistung und<br />
Qualität überzeugen.<br />
TOHERMESgmbh<br />
<br />
Kindern der Josefschule weihnachtlich<br />
gestaltet.<br />
Zehn Kinder vom Norbert-Kindergarten<br />
haben in diesem Jahr<br />
haben gemeinsam mit ihren Erzieherinnen<br />
Sterne aus Goldpapier,<br />
bunte Sterne und Säckchen gebastelt.<br />
„Wir freuen uns auf diesen<br />
ganz individuellen Weihnachtsbaum<br />
in unseren Räumen, der unsere<br />
Kunden nun auf Weihnachten<br />
einstimmen wird“, so Andreas Liesemann.<br />
Zur Belohnung für ihre<br />
Arbeit gab es für die Kinder auch<br />
etwas zu naschen und zu trinken<br />
sowie einen finanziellen Zuschuss<br />
für ihre Gruppe. Œ<br />
Greffener Straße 65a · 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Tel. 0 52 45/67 73 · Fax 0 52 45/83 36 51<br />
Schinkenwiegen des DRK-Ortsvereins<br />
Es gibt wieder zwei Gewinner<br />
Æ (hc – woe) Beim traditionellen<br />
Schinkenschätzen des DRK Ortsvereins<br />
<strong>Herzebrock</strong> hatten schon<br />
2011 gleich zwei der Teilnehmer das<br />
Glück, gleich nahe am richtigen Gewicht<br />
des Schinkens zu liegen und<br />
auch beim Weihnachtsmarkt 2012<br />
in <strong>Herzebrock</strong> gibt es wieder zwei<br />
Gewinner. Diesmal trafen beide<br />
sogar auf den Punkt das Gewicht<br />
von 4490 Gramm.<br />
HiFi · TV · Sat-Antenne<br />
Und so teilen sich dieses Mal Frank<br />
Greweling und Dennis Hammwöhner,<br />
beide aus <strong>Herzebrock</strong>, die Trophäe<br />
des Wettbewerbs.<br />
Rotkreuzleiter Markus Ruse (in der<br />
Mitte des Bildes) beglückwünscht<br />
die Gewinner und wünscht guten<br />
Appetit im Namen des gesamten<br />
DRK-Ortsvereins. Œ<br />
Kompetenz rund ums Rad<br />
Holzhofstr. 7 · 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 71 47 · www.das2rad.de<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Bolandstraße 16<br />
Telefon 0 52 45 / 24 51
Der Messdienerkreis St. Christina<br />
packten und verkauften Päckchen<br />
Æ (hc – rb) Viele bunte Päckchen mit<br />
unterschiedlichen Überraschungen<br />
verkauften die Mädchen und Jungen<br />
vom Messdienerkreis St. Christina<br />
auf dem Weihnachtsmarkt in <strong>Herzebrock</strong>.<br />
In den Wochen vorher hatten sich<br />
die Kinder und Jugendliche im Alter<br />
von 9 bis 14 Jahren auf den Weg<br />
durch <strong>Herzebrock</strong> gemacht um bei<br />
Firmen, Gaststätten, Geschäften und<br />
bei Privatpersonen Sachspenden zu<br />
sammeln, mit denen sie ihre Schuhkartons<br />
füllen konnten.<br />
Anna, Lisa, Victoria, Isabel, Jule, Melina<br />
und Lena gingen zuerst in das<br />
Geschäft „Das 5. Zimmer“ am Kirchplatz<br />
8. „Wir sind die Messdiener von<br />
St. Christina. Zum wiederholten Male<br />
gibt es unsere Geschenkaktion auf<br />
dem <strong>Herzebrock</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
und wir würden uns freuen, wenn Sie<br />
uns auch in diesem Jahr uns unterstützen“,<br />
so die sieben Mädchen. Die<br />
Inhaberin vom „5. Zimmer“, Ute Badaoui-Daut,<br />
freute sich über den Besuch.<br />
Für sie war es sofort klar, dass<br />
Sie auch in diesem Jahr die Messdie-<br />
Aktion<br />
verlängert!<br />
<strong>Clarholz</strong>er Str. 49 | Tel.: 05245-9213541 | <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> -- Wasserstr. 32 | Tel.: 05242-4054965 | Wiedenbrück | www.diezwei-hoerenundsehen.de<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
ner unterstützt. „Super Aktion, dies<br />
belebt den Weihnachtsmarkt – man<br />
weiß, dass die Geschenke immer<br />
sehr schnell weg gehen.“ Ute Badaoui-Daut<br />
fand in ihrem Laden sehr<br />
schnell zwei schöne Geschenke. Die<br />
Messdiener konnten somit auf ihrer<br />
langen Liste ein Geschäft für erledigt<br />
ankreuzen und dann ging es weiter.<br />
Die Messdiener durften zum ersten<br />
Mal mit anpacken, als es ums Einpacken<br />
der vielen Spenden ging. „Wir<br />
haben 50 Rollen, also etwa 250 Meter<br />
Weihnachtsgeschenkpapier gekauft<br />
und 500 Schuhkartons in dem vergangenem<br />
Jahr gesammelt“, so Stefan<br />
Hoffmann und Michael Irsig, die Leiter<br />
des Messdienerkreises.<br />
Mit dem Erlös der Geschenke werden<br />
gemeinsame Ausflüge der Gruppe finanziert.<br />
In diesem Jahr hatten alle viel Spaß<br />
im Abenteuerland Fort Fun.<br />
Der Messdienerkreis St. Christina<br />
sagt Danke bei allen Firmen, Gaststätten,<br />
Geschäften und Privatpersonen,<br />
die sie auch dieses Mal wieder<br />
unterstützt haben. Œ<br />
modische Designfassung<br />
aus unseren aktuellen Aktions-Kollektionen<br />
inkl. Kunststoffgläsern<br />
in Ihren individuellen Brillenwerten*<br />
inkl. Entspiegelung<br />
für maximalen Kontrast & Sehkomfort<br />
inkl. Profi-Sehtest<br />
vom erfahrenen Augenoptiker<br />
*sph. +/- 6,00 dpt. cyl. 2,00 dpt, Add. +3,00 dpt.<br />
Aktion gültig bis zum 31.01.<strong>2013</strong>.<br />
Einstimmung auf den Advent<br />
Gemütlicher Nachmittag beim SoVD<br />
Æ (hc – uis) Alle Jahre wieder treffen<br />
sich die Mitglieder und Freunde<br />
des SoVDs, (Sozialverband Deutschland),<br />
Ortsverband <strong>Clarholz</strong>, in der<br />
weihnachtlich geschmückten „Zehntscheune“<br />
bei Kaffee und Kuchen zu<br />
einem gemütlichen Nachmittag.<br />
Rote Weihnachtssterne und Kerzenschein<br />
zauberten eine adventliche<br />
Stimmung. Mehr als 50 Personen<br />
waren der Einladung am 1. Dezember,<br />
getreu dem Motto: „Einstimmung<br />
auf den Advent“, gefolgt.<br />
Einer der ältesten Mitglieder, Theodor<br />
Driftschröer mit 90 Jahren jung<br />
und das jüngste Mitglied Marc Caspers<br />
mit 33 Jahren waren auch gekommen.<br />
Die Vorstandsmitglieder Doris<br />
und Dieter Winkelmann freuten<br />
sich über die gute Resonanz und<br />
hießen als Ehrengäste u.a. den 2.<br />
Kreisvorsitzenden und gleichzeitig<br />
1. Vorsitz. des OV Lette, Josef Westerschlink<br />
und Gattin Waltraud<br />
als Frauensprecherin des OV Lette<br />
willkommen. Dieter Winkelmann<br />
Wir feiern 5. Geburtstag. Sie erhalten die Geschenke!<br />
modische<br />
Einstärkenbrille<br />
155 €<br />
bedankte sich bei den Mitgliedern<br />
für das ehrenamtliche Engagement<br />
und betonte, dass es viele Menschen<br />
mit sozialen und persönlichen Problemen<br />
gebe. Es sind oft die kleinen<br />
Dinge, die den Alltag ausmachen,<br />
das persönliche Gespräch und der<br />
Kontakt zu den Betroffenen ist für<br />
den SoVD ein wichtiges Thema und<br />
liegt diesem sehr am Herzen. Gottfried<br />
Pavenstädt, selbst Mitglied,<br />
lobte in seinem Grußwort den SoVD<br />
für die Vertretung sozialpolitischer<br />
Interessen chronisch kranker, pflegebedürftiger,<br />
alter und behinderter<br />
Menschen vor Ort. Die Gäste<br />
erfuhren von ihm außerdem viel<br />
Wissenswertes aus der <strong>Clarholz</strong>er<br />
Klostergeschichte.<br />
Der Höhepunkt des gemütlichen<br />
Beisammenseins war der Besuch<br />
des Nikolaus alias Martin Haunert<br />
und seinem treuen Begleiter Knecht<br />
Ruprecht alias Jupp Huster. Mit<br />
einem gemütlichen Plausch ließen<br />
die Gäste den Nachmittag ausklingen.<br />
Œ<br />
modische<br />
Gleitsichtbrille<br />
355 €<br />
11
Gewinnspiel-Übergabe<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
Æ (hc) Konstantin Hüsch freut sich<br />
über den großen „Leo Löwe“. Vom<br />
29. bis zum 31. Oktober wurde in<br />
den Geschäftsstellen der Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück der alljährliche<br />
Weltspartag gefeiert. Für Kinder ist<br />
der Weltspartag mit bunter Dekoration,<br />
Luftballons und Spardosen noch<br />
immer der Höhepunkt des „Sparjahres“.<br />
Sie tragen ihre vollen Spardosen<br />
zum Schalter und erhalten als Anerkennung<br />
ein kleines Geschenk. In<br />
diesem Jahr gab es als Geschenk für<br />
12<br />
die Kinder ein Kuscheltier, nämlich<br />
den Löwen „Leo“. Genau dieser Name<br />
wurde als Lösungswort beim diesjährigen<br />
Weltspartags-Gewinnspiel<br />
gesucht. Als Preis für die richtige<br />
Lösung wurden nun insgesamt fünf<br />
große Löwen verlost. Die Glücksfee<br />
zog Konstantin Hüsch aus den mehr<br />
als 700 Teilnahmekarten, der gemeinsam<br />
mit seiner Zwillingsschwester<br />
Friederike überglücklich das große<br />
Kuscheltier von Kundenberaterin Renate<br />
Scheller in Empfang nahm. Œ<br />
Kfd-Karneval – tierisch gut!<br />
Kartenverkauf St. Christina, <strong>Herzebrock</strong><br />
Æ (hc) Weihnachten und Neujahr<br />
stehen noch vor der Tür – da ist die<br />
Theatergruppe der kfd St. Christina<br />
schon karnevalistisch „tierisch gut“<br />
drauf! Für den Karneval <strong>2013</strong> wurde<br />
ein Programm aus lustigen Sketchen,<br />
Tanz, fetziger Musik und jede Menge<br />
„Aktuelles“ aus dem Dorfgeschehen<br />
zusammengestellt. Gefeiert wird wie<br />
immer im „Lila Schaf“ (Kolpinghaus)<br />
am Dienstag, 29. <strong>Januar</strong> 14.30 Uhr<br />
(hier sind auch Männer gern gese-<br />
hene Gäste) und die Abendvorstellung<br />
um 19.30 Uhr. Mittwoch, 30.<br />
<strong>Januar</strong> um 14.30 Uhr. Der Kartenverkauf<br />
ist am Samstag, 12. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
ab 16.00 Uhr im Pfarrzentrum St.<br />
Christina. Bitte diesen Termin schon<br />
vormerken. Freuen Sie sich auf ein<br />
paar Stunden Unbeschwertheit und<br />
Geselligkeit. Dazu lädt der Vorstand<br />
und die Theatergruppe St. Christina<br />
herzlich ein und freut sich auf Ihr<br />
Kommen! Œ
Eusterhus Druck<br />
unterstützt die Bürgerstiftung<br />
Æ (hc – woe) „Anstelle von Weihnachtspräsenten<br />
für unsere Kunden<br />
wollten wir in diesem Jahr der Allgemeinheit<br />
Gutes tun“, erklärten<br />
Christian und Heinz Eusterhus ihren<br />
Entschluss, die Bürgerstiftung <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
– „Wir für unsere Gemeinde“<br />
– zu unterstützen.<br />
Die seit 2002 bestehende Bürgerstiftung<br />
ist eine gemeinschaftliche Einrichtung<br />
von Bürgern für Bürger, die<br />
es sich zur Aufgabe gemacht hat, die<br />
Lebensqualität in der Gemeinde zu<br />
fördern. „Dabei geht es um attraktive<br />
Einrichtungen und Aktivitäten für<br />
alle Altersschichten, um Gesundheit,<br />
WIR WÜNSCHEN IHNEN<br />
SCHÖNE WEIHNACHTEN<br />
UND EINEN GUTEN RUTSCH<br />
INS NEUE JAHR!<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Kunst und Kultur“, wie es auf der<br />
Internetseite www.buergerstiftungherzebrock-clarholz.de<br />
heißt.<br />
„Wir haben die Hoffnung, dass die<br />
Unterstützung dieses Engagements<br />
auch im Sinne unserer Kunden ist<br />
und sind sicher, dass die Bürgerstiftung<br />
das Geld gut verwenden wird,“<br />
so Christina Eusterhus. Und so<br />
konnte Norbert Hülsmann, Initiator<br />
und Vorsitzender der Stiftung, am<br />
6. Dezember 2012 am Firmenstandort<br />
der Druckerei Eusterhus an der<br />
Dieselstraße 26 in <strong>Herzebrock</strong> einen<br />
Scheck über einen Betrag von 2000<br />
Euro entgegennehmen. Œ<br />
Kristof Kreft, Tristan Kruse, Greta Azzara (1. Platz), Jonathan Steinel (2. Platz), Matti Blakert<br />
(3. Platz), Erik Westkämper (4. Platz), Julian Böckmann, Julius Brill, Amelie Seifert.<br />
Bambini-Turnier des TC <strong>Herzebrock</strong><br />
Æ (hc) Am 1. Advent fand das alljährliche<br />
Bambini-Turnier des TC <strong>Herzebrock</strong><br />
statt. Hier konnten die Jüngsten<br />
des Vereins ihren Eltern und Großeltern<br />
zeigen, was sie schon alles beim<br />
Training gelernt haben.<br />
In zwei Gruppen spielte im Kleinfeld<br />
jeder gegen jeden. Die beiden Gruppenersten<br />
gingen dann in die sogenannten<br />
Halbfinale. Die Sieger der<br />
Halbfinalspiele standen dann im Endspiel<br />
gegeneinander. Die Verlierer der<br />
Halbfinalspiele durften noch um den<br />
3. u. 4. Platz spielen.<br />
Während die Kinder die Spiele austrugen,<br />
konnten Eltern, Großeltern<br />
und Freunde bei einer Tasse Kaffee<br />
und Kekse die spannenden Spiele<br />
verfolgen.<br />
Die ersten drei Plätze erhielten einen<br />
Pokal, aber alle Beteiligten konnten<br />
sich über eine Medaille und etwas<br />
Süsses freuen.<br />
Insgesamt war es eine schöne und<br />
harmonische Veranstaltung, die sicherlich<br />
im kommenden Jahr wiederholt<br />
werden kann. Œ<br />
13
St. Michael Kindergarten in Aktion<br />
Kinder basteln Vogelfutterhäuschen Æ (hc – woe) Seit dem Sommer 2012<br />
Æ (hc) „Guckt mal was man schönes<br />
aus Müll machen kann!“ So die Aussage<br />
von Claudia Hanhart, Mutter des<br />
St. Michaelkindergarten und gleichzeitig<br />
erfahrene Naturkundlerin, die<br />
mit den Kindergartenkindern aus<br />
Pixel ein Vogelfutterhaus gebastelt<br />
hat.<br />
An zwei Vormittagen haben alle 42<br />
Kindergartenkinder im Alter von 2<br />
bis 6 Jahren eigenständig aus Milchtüten<br />
ein Vogelfutterhaus für die<br />
einheimischen Vögel gebastelt. Mit<br />
dem Wissen und der großartigen Un-<br />
Klick dich rein:<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
14<br />
terstützung von Frau Hanhart hatten<br />
die Kinder große Freude ihrer Kreativität<br />
freien Lauf lassen zu können.<br />
Die Milchtüten lassen sich wegen<br />
ihres Schraubverschlusses leicht mit<br />
Vogelfutter füllen. Somit konnten die<br />
Kinder ihre selbst angemalten Vogelhäuser<br />
unproblematisch nach Hause<br />
transportieren, um sie dann im eigenen<br />
Garten aufzuhängen.<br />
Wir freuen uns schon auf die nächste<br />
Aktion im Frühling: Da haben die<br />
Kinder die Möglichkeit ein „Bienenhotel“<br />
zu gestalten. Œ<br />
Neue Shirts für die Handball-Mädchen<br />
spielt die aktuelle weibliche Handball-E-Jugend<br />
des <strong>Herzebrock</strong>er Sportvereins<br />
zusammen in ihrer ersten<br />
gemeinsamen Spielserie. Die erste<br />
Staffel haben die 14 jungen Sportlerinnen<br />
der Jahrgänge 2002 bis 2004<br />
schon geschafft; sie sind im Oktober<br />
in die Kreisliga aufgestiegen. Am 8.<br />
Dezember starteten die Mädchen, die<br />
von Manfred Birwe und Tobias Feldmann<br />
trainiert werden, in die nächste<br />
Runde aus sieben Spielen, an deren<br />
Ende die Kreismeisterschaft steht.<br />
Kurz vor ihrem Training am letzten<br />
Mittwochabend im November bekamen<br />
sie Besuch von Dr. Martin Kamphusmann,<br />
der einen ganzen Satz<br />
leuchtend grüne Mannschaftsshirts<br />
im Gepäck hatte. Seine <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Zahnarztpraxis sponserte die Kapuzenshirts<br />
in passenden Größen für<br />
die Mädchen sowie für die beiden<br />
Trainer, auf denen vorn das Wappen<br />
des HSV und hinten das Sponsorenlogo<br />
zu sehen sind.<br />
„Eine der jungen Spielerinnen war<br />
vor kurzem bei uns in der Praxis und<br />
hat mich gefragt, ob wir ihre Mannschaft<br />
nicht unterstützen könnten,<br />
am besten mit neuen Vereinstrikots“,<br />
erzählt Dr. Martin Kamphusmann<br />
lächelnd, „da brauchte ich gar nicht<br />
lange zu überlegen: wenn sich eine<br />
Spielerin so für ihre Mannschaft einsetzt,<br />
wollten wir natürlich handeln.<br />
Zusammen mit der Agentur Brilldesign<br />
war schnell die richtige Farbe<br />
gefunden, die Gestaltung der Vorder-<br />
und Rückseite geklärt und dort<br />
kümmerte man sich auch um die Bestellung<br />
sowie den Druck – nach wenigen<br />
Wochen hatten wir die fertigen<br />
Mannschaftsshirts.“<br />
Zusammen mit Praxismanagerin Julia<br />
Beckord übergab Dr. Martin Kamphusmann<br />
nun die neue, bequeme<br />
und praktische Mannschaftsausstattung<br />
an die Mädchen der HSV-E-Jugend<br />
und ihre Trainer mit den besten<br />
Wünschen für die bevorstehenden<br />
Spiele um die Kreismeisterschaft. Œ
(v. l.) Ulrich Buxel, Frank Juncker<br />
Die Alten können es auch<br />
Meisterschaftsfeier 2012 des MSC Harsewinkel<br />
Æ (hc) Erst seit dem Jahr 2012<br />
nimmt der MSC Harsewinkel nach<br />
längerer Pause wieder am Oldie-<br />
Kart-Cup teil.<br />
Dazu zählen 13 ADAC-Clubs aus<br />
verschiedenen Regionen. Aber bereits<br />
in diesem Jahr konnten zwei<br />
Fahrer des MSC Harsewinkel Pokale<br />
„einheimsen“. Frank Juncker und<br />
Ulrich Buxel erzielten in ihrer ersten<br />
Saison mit dem 8. und 12. Platz<br />
ein tolles Ergebnis. Dies wurde auf<br />
der Meisterschaftsfeier, an der alle<br />
Vereine des Cups am 2. Dezember<br />
in der Gaststätte „Zum Emstal“ teilnahmen,<br />
ausgiebig gefeiert.<br />
Neue Wege konnte die Veranstaltergemeinschaft<br />
des Oldie–Cup<br />
in diesem Jahr auch gehen. Denn<br />
dank der Zusammenarbeit mit der<br />
Kartbahn des MSC Harsewinkel<br />
und dem ADAC Westfalen sowie<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
des Sponsers BEBA Rubbertec e.<br />
K. konnte im September 2012 im<br />
Emstalstadion ein 3 Stunden Rennen<br />
stattfinden. An diesem Event<br />
nahmen 15 Teams mit je 6 Fahrern<br />
aus den 13 Ortsclubs teil. Bei der<br />
abschließenden Siegerehrung waren<br />
sich dann alle Teilnehmer einig,<br />
dass diese rundherum gelungene<br />
Veranstaltung, eine Neuauflage im<br />
Jahr <strong>2013</strong> verdient. Also alle Kartbegeisterten<br />
sollten dies schon einmal<br />
für das nächste Jahr einplanen.<br />
Jeder, der mindestens 18 Jahre alt<br />
und am Kartslalom interessiert ist,<br />
kann sich jederzeit über den MSC<br />
Harsewinkel unter den folgenden<br />
Telefon: 0176/77203536 (Ulrich<br />
Schubert) und 0171/4775235 (Frank<br />
Juncker) oder auch über die Internetseite<br />
des Oldie Cup: www.oldie-cup.<br />
de.vu Auskünfte einholen. Œ<br />
Achtung: Die dunkle Jahreszeit ist da!<br />
Wichtige Sicherheitsmaßnahmen für Haus und Wohnung<br />
Æ (hc) Es ist wieder soweit – die<br />
dunkle Jahreszeit ist da! Jetzt ist Vorsicht<br />
angebracht. Denn besonders<br />
jetzt werden viele Einbrecher aktiv<br />
und auch im Straßenverkehr ist Sicherheit<br />
geboten.<br />
In weniger als 15 Sekunde lassen<br />
sich Fenster ohne spezielle Sicherung<br />
aufhebeln. Viele Menschen<br />
haben das Risiko eines Einbruchs jedoch<br />
noch nicht erkannt. „Ein Großteil<br />
der Eigenheime in Deutschland<br />
sind nicht ausreichend gesichert und<br />
stellen daher keine großen Hindernisse<br />
für Einbrecher dar“, sagt Cornelia<br />
Funke, Geschäftsstellenleiterin<br />
in <strong>Herzebrock</strong>. Dabei lässt sich ein<br />
einfacher Schutz oftmals nachträglich<br />
installieren, wodurch die Einbrecher<br />
wertvolle Minuten vergeuden<br />
und aufgeben.<br />
„Zum Schutz sollten einige Punkte<br />
berücksichtigt werden: Eine Beleuchtung<br />
der Außenbereiche, beispielsweise<br />
durch Lampen mit Bewegungsmeldern<br />
und die Benutzung von Rollläden<br />
kann Einbrecher abhalten und<br />
zusätzlich Anwesenheit signalisieren.<br />
Die Installation von speziellen Sicherungstechniken<br />
an Fenster und Türen<br />
und die Anbringung von geprüften<br />
Alarmanlagen schrecken viele Eindringlinge<br />
ab. Darüber hinaus sollte<br />
bei Abwesenheit der Briefkasten<br />
geleert werden, das Licht und die<br />
Rollläden beispielsweise durch einen<br />
Bekannten oder eine Zeitschaltuhr<br />
Immer da, immer nah.<br />
gesteuert werden“, erläutert Cornelia<br />
Funke.<br />
Augen auf im Straßenverkehr<br />
In der dunklen Jahreszeit kann es<br />
für Radfahrer und Fußgänger im<br />
Straßenverkehr oft gefährlich werden.<br />
Durch die schwache Beleuchtung,<br />
unauffällige Bekleidung und<br />
unzureichenden Reflektoren übersehen<br />
Autofahrer die schwächeren<br />
Verkehrsteilnehmer leicht. Hinzu<br />
kommen die vom Laub rutschigen<br />
Straßen. Dies führt zu längeren<br />
Bremswegen, die oft von den Beteiligten<br />
nicht mit eingerechnet werden.<br />
„Jeder Fußgänger und Radfahrer<br />
sollte in dieser Zeit für eine gute<br />
Sichtbarkeit sorgen. Helle Kleidung<br />
mit Reflektoren oder zusätzliche<br />
Lampen können oft Leben retten“,<br />
sagt Cornelia Funke. „Außerdem<br />
ist das gegenseitige Verständnis im<br />
Straßenverkehr wichtig. Die Beteiligten<br />
sollten sich in die Situation<br />
des anderen Verkehrsteilnehmers<br />
hineinversetzen und die dadurch erkannten<br />
Gefahren immer vor Augen<br />
haben.“<br />
Bei der Wahl des richtigen Schutzes<br />
für das Eigenheim und im Straßenverkehr<br />
kann eine kostenlose Beratung<br />
in der Provinzial-Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke an der Gildestr.<br />
40 in <strong>Herzebrock</strong> helfen. Darüber<br />
hinaus finden Sie weitere Informationen<br />
zu Sicherheitssystemen und<br />
Tipps zum Einbruchschutz auch<br />
unter www.provinzial-online.de. Œ<br />
Frohe Weihnachten und einen<br />
guten Rutsch ins neue Jahr<br />
wünscht Ihr Schutzengel-Team.<br />
Ihre Provinzial Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke<br />
Gildestraße 40<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Tel. 05245/92180<br />
funke@provinzial.de<br />
15
DLRG Gütersloh in Australien<br />
Weltmeisterschaft in Adelaide<br />
Æ (hc) Seit wenigen Tagen sind vier<br />
der fünf Rettungsschwimmer, welche<br />
an der Rescue im australischen Adelaide<br />
teilgenommen haben, wieder<br />
zurück in der Heimat und berichten<br />
von einer ereignisreichen Zeit. Einzig<br />
Jens Jagiella genießt noch bis Weihnachten<br />
einen ausgedehnten Urlaub<br />
nach den anstrengenden Meisterschaften.<br />
Die Weltmeisterschaft war<br />
für die Mannschaft der sportliche<br />
Höhepunkt des Jahres. Mit sehr guten<br />
Leistungen konnten drei B-Finalteilnahmen<br />
mit der Mannschaft und<br />
zwei B-Finalteilnahmen durch Jens<br />
16<br />
Jagiella erreicht werden. „Trotz eines<br />
stetig verbesserten Teilnehmerfeldes<br />
haben wir mit diesen Ergebnissen unsere<br />
Erwartungen erfüllt“ resümierte<br />
Andre Westermann zufrieden. Darüber<br />
hinaus konnten Alexander Bockhorst<br />
und Stefan Fiedler bei Ihrer ersten<br />
WM mit Bestleistungen auf sich<br />
aufmerksam machen.<br />
Die WM in Adealaide stand unter dem<br />
Motto „Bringing the Lifesavers of the<br />
world together“. Getreu diesem Motto<br />
wurden tolle Kontakte geknüpft. Ausdruck<br />
der engen Freundschaft ist der<br />
Besuch der Familie Collins vom Club<br />
Wanda aus Sydney, die gerade einen<br />
Europaurlaub verbringen.<br />
Das Team aus Gütersloh zeigte der Familie<br />
bei frostigen Temperaturen die<br />
Weihnachtsmärkte der Stadt Münster.<br />
Besonders begeistert waren die Aussies,<br />
welche zum ersten Mal Schnee<br />
sahen, von der historischen Altstadt,<br />
der „German Bratwurst“ und dem<br />
leckerem Bier aus dem Münsterland.<br />
Zufällig zeitgleich besuchte Jens Jagiella<br />
Teammitglieder des selben Clubs<br />
am Strand von Sydney. Als kleines<br />
Mitbringsel bekamen befreundete<br />
Teams Wimpel der Stadt Gütersloh.<br />
Diese schmücken jetzt das Vereinsheim<br />
vom Club Wanda aus Sydney,<br />
die Zentrale der Kenianischen Ret-<br />
Lange Straße 91<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Tel. 0 52 45 / 9 22 18 42<br />
www.proseccoundwein.com<br />
tungsschwimmer unter der Leitung<br />
von Jab Kenia und des Trainingsfreibad<br />
in Adelaide. Das WM Team<br />
der DLRG Gütersloh bedankt sich<br />
herzlich bei der Stadt Gütersloh und<br />
den Stadtwerke Gütersloh für sehr<br />
gute Trainingsbedingungen und enge<br />
Zusammenarbeit, bei unseren finanziellen<br />
Förderern die Sparkasse Gütersloh,<br />
die Volksbank Gütersloh und<br />
Bertelsmann.<br />
Ein großer Dank gilt auch dem Team<br />
von VIP Urlaubsreisen aus <strong>Herzebrock</strong><br />
für die Organisation und tatkräftiger<br />
Unterstützung. Und nicht<br />
zuletzt bedanken wir uns bei unserem<br />
Verein und unserem Trainer<br />
Olli Brinkmann. Œ<br />
Wein im FachWerk<br />
Weinboutique<br />
Öffnungszeiten im Advent:<br />
Di – Do 10:00 Uhr – 12:00 Uhr<br />
15:00 Uhr – 19:00 Uhr<br />
Fr 9:00 Uhr – 19:00 Uhr<br />
Sa 9:00 Uhr – 18:00 Uhr<br />
Zum Wegwerfen zu schade!<br />
Hochwertige Gebrauchtartikel wie Möbel, Haus -<br />
halts waren, Kleidung, Bücher, Spiele und mehr zu<br />
günstigen Preisen:<br />
Secondhand-Kaufhaus, Otto-Hahn-Str. 44,<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Tel.: 05245 – 921700,<br />
E-Mail: herzebrock@proarbeit.biz<br />
montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr<br />
Sonderverkauf an jedem 1. Samstag im Monat von 9 bis 13 Uhr<br />
Gut erhaltene Secondhand-Spenden werden gern entgegengenommen!
Ausstellung erinnert an Pfarrer Beinert<br />
Æ (hc – woe) Über ein volles Haus<br />
konnte sich der <strong>Herzebrock</strong>er Heimatverein<br />
freuen, als am Sonntag, 9.<br />
Dezember die Ausstellung zu Ehren<br />
von Pfarrer Beinert im Heimatmuseum<br />
eröffnet wurde. Wilhelm Beinert,<br />
1877 in Geseke geboren und<br />
1904 in Paderborn zum Priester geweiht,<br />
war zunächst in Hamm tätig<br />
gewesen und seit dem Jahr 1911 Domvikar<br />
in Paderborn. 1922 wurde er<br />
nach <strong>Herzebrock</strong> berufen und nahm,<br />
wie es in der Kirchenchronik heißt,<br />
„die katholische Gemeinde in seine<br />
Obhut“. Er prägte in seiner Wirkungszeit<br />
die Gemeinde und so wundert<br />
es nicht, dass über den 1955 in den<br />
Was tun bei Schimmelbefall in Wohnräumen?<br />
Schimmelpilzbefall kann viele Ursachen haben. Die Ursache muss auf jeden Fall<br />
beseitigt und das Wohnverhalten angepasst werden. Mit passenden Wandfarben<br />
kann einem Schimmelpilzbefall vorgebeugt werden. Wir beraten Sie gern.<br />
MALERWERKSTÄTTE<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Ruhestand gegangenen Geistlichen<br />
zahlreiche Geschichten bekannt sind.<br />
Am Eröffnungstag der Ausstellung<br />
erfuhren die Gäste, unter ihnen<br />
auch die Geistlichen Pastor Johannes<br />
Kudera und Pfarrer i. R. Horst Kortmann<br />
,von zahlreichen Zeitzeugen<br />
Anekdoten über Pfarrer Beinert,<br />
eine Persönlichkeit voller Fürsorge<br />
für seine Gemeinde, jedoch auch mit<br />
Ecken und Kanten. Dieter Mersmann,<br />
Bernhard Sandfort, Bernhard Funke,<br />
Gerd Hunkenschröder, Hermann Klüsener,<br />
Bernhard Vielstädte und Walter<br />
Pauli gaben „Dönekes“ aus ihrer<br />
Messdienerzeit zum Besten, wie z.<br />
Gütersloher Straße 50<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 38 78<br />
www.maler-ossenbrink.de<br />
B., dass der Pfarrer, damals einer der<br />
Ersten, die einen Fernseher besaßen,<br />
sie als Belohnung für die Arbeit in<br />
der Kirche und im Garten die Fußballübertragungen<br />
ansehen ließ. Auf der<br />
anderen Seite legte er großen Wert<br />
auf gewissenhafte Pflichterfüllung<br />
als Messdiener – wer seinen Einsatz<br />
verpasste, hörte durchaus „Schafsköppe,<br />
ich mach‘ es jetzt selber“ und<br />
der Pfarrer verzichtete komplett auf<br />
weitere Unterstützung während der<br />
Messe.<br />
Fürstin Sissi zu Bentheim-Tecklenburg<br />
erinnerte sich daran, dass<br />
Pfarrer Beinert stets ein sehr gutes<br />
Verhältnis zu ihrem Vater hatte und<br />
von diesem auch seinen berühmten<br />
Papagei geschenkt bekommen hatte.<br />
Viele Sprüche und Eigenarten des<br />
beliebten Geistlichen sind überliefert<br />
und einige von ihnen wurden bei der<br />
Ausstellungseröffnung nur angedeutet<br />
– es würde sich also lohnen, sie<br />
zusammenzutragen und festzuhalten,<br />
meinten einige der Gäste.<br />
Die bis zum vierten Adventssonntag<br />
geöffnete Ausstellung gibt mit zahlreichen<br />
Ausstellungsstücken, Fotos<br />
und einem Film einen Einblick in das<br />
Leben und Wirken des 1962 verstorbenen<br />
Pfarrers und Geistlichen Rats<br />
Wilhelm Beinert. Œ<br />
17
1. <strong>Clarholz</strong>er Kindergarten-Cup<br />
Ein voller Erfolg<br />
Æ (hc) Der erstmals ausgespielte<br />
<strong>Clarholz</strong>er Kiga-Cup war für alle beteiligten<br />
ein voller Erfolg. Dies ist<br />
das eindeutige Ergebnis nach einem<br />
tollen Vormittag in der <strong>Clarholz</strong>er<br />
Zweifachturnhalle. „Wenn das nicht<br />
fantastisch ist“, begeistert sich Eva<br />
Pauli als Leiterin des Kindergartens<br />
St. Raphael beim Anblick der Mädchen<br />
und Jungen in der <strong>Clarholz</strong>er<br />
Zweifachhalle:<br />
Durch die gesamte Länge der Sporthalle<br />
flitzen die Kinder und kicken<br />
den Ball. Dabei versinken sie fast in<br />
ihren Trikots. Zeitweilig ist das Treiben<br />
am Rand und auf der Tribüne<br />
interessanter als das gegnerische Tor.<br />
Das erste Fußballturnier der Clarhol-<br />
18<br />
zer Kindergärten ist jetzt über die<br />
Bühne gegangen.<br />
Pokale gab es für alle: Den ersten<br />
Platz hat die zweite Mannschaft des<br />
Raphael-Kindergartens belegt, auf<br />
den nachfolgenden Plätzen rangierten<br />
die zweite Mannschaft der Einrichtung,<br />
die erste Mannschaft des<br />
Marienkindergartens, der Norbertkindergarten<br />
sowie die zweite Gruppe<br />
des Marienkindergartens. Rund 45<br />
Mädchen und Jungen tummelten sich<br />
in der Halle. Auf der bestens besetzten<br />
Tribüne verfolgten Eltern und<br />
Großeltern die Spiele. Die liefen über<br />
immerhin zehn Minuten, eine respektable<br />
Zeit für die Steppkes.<br />
Als Schiedsrichter war Felix Bünte<br />
mit von der Partie, Fouls musste er<br />
allerdings nicht anmahnen. „In dem<br />
Alter gibt es das noch gar nicht“,<br />
stellte Dennis Winkelmann als einer<br />
der Hauptorganisatoren von der Victoria<br />
<strong>Clarholz</strong> fest. Innerhalb der<br />
Fußball-Jugendabteilung sei im vergangenen<br />
Jahr überlegt worden, was<br />
zusätzlich für die Altersklasse angeboten<br />
werden könnte. Und da ist der<br />
Gedanke, einen Kindergarten-Cup zu<br />
starten, gekommen.<br />
„Die Kindergärten haben das total positiv<br />
aufgenommen“, so Winkelmann.<br />
Ein ganzes Team war angerückt, um<br />
bei der Umsetzung zu helfen. Mit<br />
dabei waren außer dem Schiri noch<br />
der Trainerstab der Mini-Kicker:<br />
Hannes Bünte, der moderiert hat,<br />
Paul Hagenlüke, Stefan Hagenkötter<br />
und Jonas Ellerbrächter. Sie hatten<br />
vorab auch Trainingseinheiten mit<br />
den jungen Kickern durchgeführt.<br />
Aquafitnesskurse<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Hallenbad<br />
Æ (hc) Nach den Weihnachtsferien<br />
beginnen im <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> wieder<br />
Aquafitnesskurse.<br />
Mit Musik werden dabei gelenkschonend<br />
Muskel, Herz und Kreislauf<br />
trainiert. Ein Kurs wird jeweils am<br />
Dienstagmorgen und ein weiterer am<br />
Und tatsächlich kam die Idee bei den<br />
Kindergärten bestens an. Auch Claudia<br />
Wiemann, Leiterin des Norbert-<br />
Kindergartens, begrüßte das Projekt.<br />
Auch, wenn die Einrichtung mit nur<br />
einer Mannschaft vertreten war. „Wir<br />
haben viele Kinder unter drei Jahren<br />
bei uns“, nannte sie als Grund.<br />
Der Marienkindergarten hatte sogar<br />
Flagge gezeigt: „Marienkindergarten<br />
vor – noch ein Tor!“ stand auf einem<br />
großen Tuch, umringelt von Marienkäfern<br />
in bunter Schrift zu lesen.<br />
Und bei einmaliger Auflage soll es nicht<br />
bleiben: „Es soll eigentlich jetzt jeden<br />
Samstag vor Totensonntag stattfinden“,<br />
kündigte Roland Ortkras von der Victoria<br />
an. Und wer von den Kindern – Jahrgang<br />
2006 bis 2009 – darüber hinaus<br />
Lust auf Fußball hat, sei mittwochs von<br />
16 bis 17 Uhr zum Hallentraining an<br />
der Schulstraße willkommen. Œ<br />
Mittwochabend stattfinden. Eine Altersbeschränkung<br />
gibt es nicht.<br />
Ansprechpartner für Anmeldungen<br />
und weitere Informationen ist im<br />
Hallenbad Schwimmmeister Gabriel<br />
Ludyk, Telefon 05245 / 180947. Œ
Planspiel Außenhandel<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
Æ (hc) Die Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
hat in diesem Jahr 24<br />
Auszubildende aus dem Bereich<br />
Bank und Industrie zum Planspiel<br />
Außenhandel eingeladen.<br />
In zwei Einzelveranstaltungen beschäftigten<br />
sich die Nachwuchskräfte<br />
unter Leitung von Holger<br />
Kardinahl (l.) und Christian Löhner<br />
(2.v.l.) mit den Themen Akkreditive,<br />
Dokumenteninkassos und Incotherms.<br />
Dabei vertieften sie ihr<br />
theoretisches Wissen praktisch.<br />
In Arbeitsgruppen verhandelten<br />
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
über Import- und Exportverträge.<br />
Das umfangreiche und oft als<br />
schwierig und trocken bezeichnete<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Thema Außenhandel wurde von<br />
den Beteiligten durch praktisches<br />
Tun begreifbar gemacht. „Im Vordergrund<br />
steht bei diesem Konzept<br />
auch der Austausch zwischen<br />
Kreissparkasse und Unternehmen.<br />
So lernen die Auszubildenden im<br />
Projekt auch die andere Seite kennen“,<br />
so Holger Kardinahl.<br />
Die 15 Auszubildenden aus sieben<br />
Firmen sowie die neun Kreissparkassen-Auszubildenden<br />
gaben dem<br />
Planspiel eine durchweg positive<br />
Rückmeldung.<br />
Aus diesem Grund plant die Kreissparkasse<br />
im kommenden Jahr<br />
eine Fortsetzung dieser Veranstaltung.<br />
Œ<br />
Geflügelzüchter hat Geburtstag<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Æ (hc) Wenn unser Zuchtfreund Gerd<br />
Sczepurek am 29.12.2012 80 Jahre<br />
wird, sind wir, die Geflügelzüchter<br />
aus <strong>Clarholz</strong> und Ostenfelde unserem<br />
lieben Gerd zu großem Dank verpflichtet.<br />
Trotz seiner 80 Jahre ist er<br />
im Vereinsleben ein Aktivposten, wie<br />
man es sich nicht besser wünschen<br />
kann. Seit über 50 Jahren züchtet<br />
er mit viel Liebe seine gestreiften<br />
Zwerg-Wyandotten.<br />
Sein Engagement für die Geflügelzucht<br />
macht sich auch in der vielfältigen<br />
Vorstandsarbeit bemerkbar. So<br />
bekleidete er im RGZV <strong>Clarholz</strong> im<br />
laufe der Jahre den Posten des Jugendleiters,<br />
Schriftführers und des<br />
1. und 2. Vorsitzenden. In beiden<br />
Vereinen ist er bis heute als Zuchtwart<br />
tätig. Die aufgeführten Entwicklungen<br />
zeigen deutlich, dass es sich<br />
bei unserem Zuchtfreund Gerd um<br />
einen sehr einsatzfreudigen Geflügelzüchter<br />
handelt, der es versteht<br />
die Rassegeflügelzucht immer weiter<br />
nach vorne zu bringen.<br />
Auch außerhalb des Vereins konnte<br />
man seinen Ideenreichtum bewundern,<br />
beispielsweise bei der Erntedankgemeinschaft<br />
in <strong>Clarholz</strong>, wenn<br />
es um den Aufbau für den großen<br />
Festumzug geht. Die Vereinsausstellungen,<br />
alljährlich im Vereinslokal<br />
Schlüter, sind immer ein besonderer<br />
Hingucker für die vielen Besucher.<br />
Wir wünschen dem Jubilar vor allen<br />
Dingen weiterhin beste Gesundheit<br />
und viel Freude bei der Aufzucht und<br />
Pflege seiner Tiere und bedanken uns<br />
noch einmal recht herzlich für sein<br />
vielfältiges Engagement in beiden<br />
Vereinen!<br />
Es grüßen die Zuchtfreunde aus <strong>Clarholz</strong><br />
und Ostenfelde. Œ<br />
19
Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe e.V.<br />
Regelmäßige offene Sprechstunde im Kreisfamilienzentrum<br />
Æ (hc) Im neuen Jahr verkündet<br />
auch der Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe<br />
e.V. <strong>Herzebrock</strong> eine<br />
Neuerung in seiner breiten Angebotspalette.<br />
Jeden ersten Montag im Monat<br />
bietet die Selbsthilfegruppe von<br />
10:00 bis 11:00 Uhr eine offene<br />
Sprechstunde im Kreisfamilienzentrum<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> an. Hier<br />
bieten sie Informationen und Hilfe<br />
für Betroffene und Angehörige.<br />
Die beiden Vorsitzenden Norbert<br />
Kuhlenkötter und Dirk Offergeld<br />
setzten sich seit vielen Jahren mit<br />
den Themen Alkohol, Alkoholismus<br />
20<br />
und Co-Abhängigkeit auseinander<br />
und möchten jetzt die Möglichkeit<br />
bieten, sich an einem neutralen<br />
Ort zu Informieren. Eine Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich. Weitere<br />
Informationen zur Sprechstunde<br />
erhalten Sie im Kreisfamilienzentrum<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, im Zumbusch-Haus,<br />
<strong>Clarholz</strong>er Straße 45,<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>. Tel.:<br />
05245/8579866.<br />
Der erste Vorsitzende der Freundeskreises,<br />
Norbert Kuhlenkötter, beschreibt<br />
die Idee zur Sprechstunde<br />
mit folgenden Worten: „Der Grat<br />
zwischen Genusstrinken und Alko-<br />
holabhängigkeit ist sehr schmal. Betroffene<br />
erkennen selten ihre Sucht.<br />
Wesentlich ist, dass nicht jeder Alkoholiker<br />
täglich trinken muss. Ein<br />
vertrauliches Gespräch kann der<br />
Anfang zur Selbsthilfe sein. Es ist<br />
keine Schande krank zu sein, aber<br />
es ist eine nichts dagegen zu tun.’’<br />
Dirk Offergeld ergänzt als zweiter<br />
Vorsitzender: „Diese Sprechstunde<br />
ist eine weitere wichtige Präventionsmaßnahme<br />
des Freundeskreises<br />
in der Gemeinde Herzbrock-<br />
Æ (hc) Am vierten Adventswochenende<br />
findet an der Letter Kirche<br />
wieder ein kleiner Weihnachtsmarkt<br />
statt. Begonnen wird am Samstag, 22.<br />
Dezember, um 17.00 Uhr mit einer<br />
Adventsandacht in der St.-Vitus-Kirche,<br />
die vom Kirchenchor und vom<br />
Männerchor mitgestaltet wird.<br />
Anschließend werden die Stände<br />
im Innenhof geöffnet. Am Sonntag,<br />
23. Dezember, wird der Weihnachtsmarkt<br />
bereits um 15.00 Uhr beginnen.<br />
Gegen 17.00 Uhr wird der Nikolaus<br />
erwartet.<br />
Der Erlös ist für die vielfältige Jugendarbeit<br />
der Messdiener und das<br />
Projekt Kunstrasen bestimmt. Œ<br />
<strong>Clarholz</strong>“ und verweist auch auf<br />
den Gruppenabend der Selbsthilfegruppe<br />
mittwochs um 19:30 Uhr im<br />
ev. Gemeindehaus, Bolandstrasse<br />
15 in <strong>Herzebrock</strong>.<br />
Weitere Informationen sind auf der<br />
Homepage www.freundeskreisherzebrock.de<br />
zu finden. Die beiden<br />
Vorsitzenden stehen aber auch<br />
unter folgenden Telefonnummern<br />
zur Verfügung: Norbert Kuhlenkötter<br />
05245-6633 oder Dirk Offergeld<br />
05245-922234. Œ<br />
Weihnachtsmarkt an der Letter Kirche<br />
am Samstag, dem 22. Dezember 2012
FRESA – Küchen-Möbelmanufaktur<br />
Ausstellung am Birkenvenn 4<br />
Æ (hc) Nachdem im vergangenen<br />
Monat die Firma Fresa einen Workshop<br />
eröffnet hat (wir berichteten<br />
darüber), wurde in diesem Monat die<br />
gesamte Küchen- und Innenausbau-<br />
Ausstellung neu gestaltet.<br />
Die Erweiterung der Küchenausstellung<br />
umfasst 200 m². Auf insgesamt<br />
fast 400 m² Ausstellungsfläche zeigt<br />
das Unternehmen am Birkenvenn<br />
4 in <strong>Clarholz</strong> jetzt die aktuellsten<br />
Trends und Techniken in Verbindung<br />
mit der „Gesamteinheitlichen Raumgestaltung“.<br />
In der Ausstellung, sind die aktuellen<br />
Trendküchen und Arbeitsflächen<br />
(Granit, Corian, Holz) zu sehen. Eine<br />
Vielzahl von Energiesparenden Küchengeräten<br />
ist in der vollen Funktion<br />
vorhanden, inkl. der praktischen<br />
Vorführung.<br />
Ein besonderer Bereich in der Ausstellung<br />
wird den Wohnkomfortküchen<br />
gewidmet. Diese vereinigen den<br />
Funktionsnutzen mit der Bequem-<br />
made by<br />
fresa<br />
Küchen - Möbelmanufaktur<br />
Birkenvenn 4<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
05245 5633<br />
www.fresa.de<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
lichkeit und der Bedienungsfreundlichkeit<br />
inkl. der modernsten Haustechnik.<br />
Besondere Checklisten ermöglichen<br />
es, dass der Kunde seine ganz persönliche<br />
Küche erhält. Auf Bildschirmen<br />
werden die Küchen fotorealistisch<br />
dargestellt.<br />
Ob es sich hierbei um eine minimalistische<br />
Trendküche, eine Familien-<br />
oder eine Komfortküche handelt. Es<br />
ist alles in der Ausstellung zu sehen.<br />
Inklusive der Möglichkeit, die Altgeräte<br />
gegen neue, energiesparende<br />
Geräte auf die persönlichen Wünsche<br />
und Familiengröße umzutauschen<br />
und in die vorhandene Küche einzubauen.<br />
Gerade auch für junge Familien gibt<br />
es einen Bereich von Trendküchen<br />
zum Preis ab 5.000,00 € inkl. E-Geräte.<br />
Die Ausstellung zeigt für jede<br />
Lebenslage eine passende Küche.<br />
Den klassischen Wohnstil mit den<br />
englischen Landhausküchen finden<br />
Sie weiter in unserer Ausstellung<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> an der Gütersloher<br />
Str. 39. Hier begrüßen wir Sie<br />
herzlich in unserer Weihnachtsausstellung.<br />
Schöne Accessoires, die Ihr<br />
Zuhause in winterliche und Weihnachtliche<br />
Stimmung versetzen, erwarten<br />
Sie.<br />
Die Ausstellung am Birkenvenn 4 in<br />
<strong>Clarholz</strong> ist Montag bis Freitag von<br />
08:00 bis 18:00 Uhr und Samstag<br />
von 08:00 bis 13:00 Uhr und selbstverständlich<br />
jederzeit nach Terminabsprache<br />
geöffnet.<br />
www.fresa.de Œ<br />
21
Programm der Caritas<br />
in St. Christina <strong>Herzebrock</strong> für <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Æ (hc) Montag, 7., 14., 21. und<br />
28.01.<strong>2013</strong><br />
9.00-10.00 Uhr Gymnastik für „Die<br />
Jungen Alten“ im Pfarrzentrum.<br />
Dienstag, 8., 15., 22. und<br />
29.01.<strong>2013</strong><br />
14.30-17.00 Uhr, Handarbeitsnachmittag<br />
im Pfarrzentrum.<br />
Dienstag, 15. und 29.01.<strong>2013</strong><br />
Badegruppe Badefahrt nach Bad<br />
Waldliesborn 14.00 Uhr Abfahrt ab<br />
Bakenfelder, <strong>Clarholz</strong> 14.10 Uhr Abfahrt<br />
ab Kolpinghaus, <strong>Herzebrock</strong><br />
Donnerstag, 3., 10., 17., 24. und<br />
31.01.<strong>2013</strong><br />
14.30-17.00 Uhr Altentag mit Messfeier,<br />
anschließend Klönen und Kaffee<br />
trinken im Pfarrzentrum.<br />
Behindertenarbeit in <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong><br />
Freitag, 18.01.13<br />
15.15-16.15 Uhr Schwimmen im Lehrschwimmbecken<br />
der Wilbrand-Schule<br />
in <strong>Clarholz</strong><br />
Freitag 11. und 25.01.<strong>2013</strong><br />
15.15-16.15 Uhr Turnen in der Turnhalle<br />
neben dem Lehrschwimmbecken<br />
der Wilbrand-Schule in <strong>Clarholz</strong>.<br />
Samstag, 5.01.<strong>2013</strong><br />
16.00-18.00 Uhr Kegeln in der Gaststätte<br />
Schlüter.<br />
Termine für unsere Jüngeren<br />
Freitag, 18.01.13<br />
Schwimmen ab 16.15 Uhr im Lehrschwimmbecken<br />
in <strong>Clarholz</strong><br />
Wer an den o.g. Terminen von dem<br />
Malteser-Fahrdienst abgeholt werden<br />
möchte, melde sich rechtzeitig<br />
bei Frau Kleineheinrich, Tel.: 6437<br />
oder bei Frau Ahlke, Tel.: 3703. Auch<br />
Anmeldungen werden hier entgegen<br />
genommen.<br />
Kleiderstube in der Wagenfeldstr. 17<br />
Dienstag und Mittwoch<br />
13.30-16.30 Uhr Jeden Dienstag und<br />
Mittwoch. Annahme und Ausgabe<br />
von Kleidung, Schuhen, Wäsche,<br />
Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche,<br />
Haushaltswaren etc. Info: In<br />
den Weihnachtsferien (21.12.2012-<br />
04.01.<strong>2013</strong>) geschlossen<br />
Caritas Konferenz<br />
Montag, 21.01.13<br />
16.00 Uhr 1. Caritas-Konferenz im<br />
Pfarrzentrum, alle Mitglieder sind<br />
herzlich eingeladen<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Alten-, Kranken- und Familienpflege<br />
Klosterstraße 2 Öffnungszeiten: Mo.-<br />
Fr. 11.00-14.00 Uhr oder Termine<br />
22<br />
nach Absprache Tel.: 920303 oder<br />
0151/12644731 Fax: 920304<br />
Stationsleitung: Marlies Berhorn<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Montag, 7., 14., 21. und 28.01.<strong>2013</strong><br />
14.30-17.00 Uhr Betreute Nachmittage<br />
Einen schönen Nachmittag genießen<br />
mit Kaffee trinken, miteinander<br />
singen, Musik hören, Gespräche<br />
führen u. vieles mehr. Es besteht die<br />
Möglichkeit, die Teilnehmer abzuholen<br />
und wieder nach Hause zu bringen.<br />
Jeden Montag im Pfarrzentrum<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Am Kirchplatz 2. Infos<br />
unter: Tel.: 05245-920303<br />
Hauspflegehilfe<br />
Vermittlung: Lucia Herfert, Tel.: 4046<br />
Mutter-/Mutter-Kind-Kuren Vermittlung:<br />
Lucia Herfert, Tel.: 4046<br />
ISA-Interessengemeinschaft Senioren-Arbeit<br />
von Caritas und Diakonie<br />
Frühstücksrunde<br />
Sonntag, 06.01.13<br />
9.30 Uhr Treffen jeden 1. Sonntag im<br />
Monat, Ziele und Uhrzeiten<br />
werden in der Tagespresse bekannt<br />
gegeben Infos und Anmeldungen<br />
unter Tel.: 849076 oder 922422.<br />
Rad-Wanderkreis I und II<br />
Dienstag 15. und 29.01.<strong>2013</strong><br />
Ziele und Uhrzeiten werden in der<br />
Tagespresse bekannt gegeben. Info I:<br />
Christa Schlautmann Tel.: 3183<br />
Info II: Bernhard Ahlke Tel.: 3703<br />
Senioren-Spielegruppe<br />
Donnerstag, 10. und 24.01.<strong>2013</strong><br />
16.30 Uhr Treffen donnerstags alle<br />
zwei Wochen im Ev. Gemeindehaus<br />
in <strong>Herzebrock</strong>. Infos unter Tel.: 2500<br />
und 2536<br />
Literatur- und Lesekreis<br />
Mittwoch 16., 23. und 30.01.<strong>2013</strong><br />
17.30–19.30 Uhr Treffen mittwochs<br />
im Ev. Gemeindehaus Ansprechpartner:<br />
Ursula Vielstädte, Telefon 921152<br />
Senioren-Internet-Café neu im<br />
Zumbusch-Haus<br />
jeweils Montag – Donnerstag 9.30-<br />
12.00 Uhr Das Internet-Café im<br />
Zumbusch-Haus. Es ist für alle Senioren<br />
der Gemeinde geöffnet: Montag<br />
bis Donnerstag von 09.30-12.00 Uhr.<br />
Anmeldung und Infos unter Tel.:<br />
8579868. Info: In den Weihnachtsferien<br />
(21.12.2012-04.01.<strong>2013</strong> geschlossen)<br />
Boccia , Jeden Montag<br />
14.00-16.00 Uhr Boccia-Bahn neben<br />
dem Pfarrzentrum, soweit es die<br />
Witterung zulässt. Ansprechpartner:<br />
Gerd Franzbecker, Tel.: 3238. Œ<br />
Pastoralverbund <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Programm im <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Æ (hc) St. Christina <strong>Herzebrock</strong><br />
Klosterstraße 6 (Tel.: 05245/2370)<br />
homepage: www.christina-herzebrock.de<br />
Werktagsmessen:<br />
Mo., 10.00 Uhr (Pflegeheim St.<br />
Josef), Di., 19.00 Uhr<br />
Mi., 8.05 Uhr, Do., 14.30 Uhr, Fr.,<br />
8.00 Uhr (7.30 Uhr Laudes)<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo.,<br />
Mi., Do., Fr. 9-11 Uhr, Mi. 16-18 Uhr<br />
St. Laurentius <strong>Clarholz</strong><br />
Propsteihof 24, Tel. 05245/ 5692<br />
www.laurentius-clarholz.de<br />
Werktagsmessen:<br />
Mo. – Fr. 8.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo., Di., Mi., Fr. 8.30 – 9.30 Uhr<br />
Mo. u. Do. 18 – 19 Uhr<br />
Pastoralverbundsnachrichten<br />
– <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Fr., 25.01. Ökumenischer Taizé-<br />
Gottesdienst zur Gebetswoche um die<br />
Einheit der Christen in St. Laurentius<br />
<strong>Clarholz</strong><br />
Pfarrnachrichten<br />
St. Christina<br />
Hl. Messen:<br />
Sa., 17.30 Uhr; So., 8.30 Uhr<br />
10.00 Uhr Festhochamt<br />
11.30 Uhr Neujahrsmatineé<br />
Samstag, 19.01.<br />
17.30 Uhr Kinderwortgottesdienst<br />
Kindertageseinrichtung Familienzentrum<br />
St. Christina Jahnstr.<br />
4, <strong>Herzebrock</strong>, Tel.: 05245-3102<br />
(Verbundpartner des Kreisfamilenzentrums<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>)<br />
Offene Beratungssprechstunde für<br />
Eltern, Kinder u. Jugendliche Frau<br />
Mechthild Inderlied (Tel.: 05242-<br />
40820) Jeden letzten Montag im<br />
Monat 14:00 – 16:00 Uhr<br />
Offenes Elterncafé<br />
Montags bis freitags von 8:30 Uhr bis<br />
11:00 Uhr<br />
Pfarrnachrichten<br />
St. Laurentius<br />
Hl. Messen:<br />
Sa., 18.30 Uhr; So., 10.00 Uhr<br />
So., 06.01. 11.00 Uhr Neujahrsempfang<br />
17.00 Uhr Konzert<br />
Sonntag, 20.01.<br />
10.00 Uhr Kinderwortgottesdienst<br />
Angebote im Familienzentrum<br />
<strong>Clarholz</strong>:<br />
Kindergarten St. Raphael, Schulstr. 17,<br />
<strong>Clarholz</strong>, Tel.: 05245/5572<br />
Offene Beratungssprechstunde für<br />
Eltern, Kinder u. Jugendliche<br />
Frau Mechthild Inderlied (Tel.:<br />
05242/40820) Jeden 1. Montag im<br />
Monat 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Offenes Elterncafé<br />
Jeden 1. Dienstag im Monat 14.00 bis<br />
16.30 Uhr<br />
Schuldnerberatung<br />
Herr Bartonischeck Jeden 1. und 3.<br />
Donnerstag im Monat 14.00 bis 17.00<br />
Uhr (nur nach Terminvereinbarung)<br />
05242 - 9020512. Œ
Programm im <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Æ (hc) St. Laurentius<br />
Dienstag, 8.1.<br />
Nähen für jede Frau 20 Uhr bis 22<br />
Uhr im Konventshaus<br />
Donnerstag, 10.1.<br />
Tanzen für Frauen 16.30 Uhr bis 18<br />
Uhr in der Zehntscheune<br />
Donnerstag, 10.1.<br />
Problemzonengymnastik 18.45 Uhr<br />
bis 19.45 Uhr in der Zehntscheune<br />
Samstag, 12.1.<br />
Kartenvorverkauf für den Bunten<br />
Nachmittag/Bunten Abende 17.30 Uhr<br />
– 18.30 Uhr im Konventshaus (Kartenausgabe:<br />
bis zu 10 Karten pro Person)<br />
Dienstag, 15.1.<br />
Yoga. Zehntscheune, 18.15 bis 19.45 Uhr<br />
Freitag, 18.1.<br />
Yoga. Zehntscheune, 9 bis 10.30 Uhr<br />
Sonntag, 20.1.<br />
Anmeldung zur 2-Tagesradtour 11<br />
Uhr im Jugendheim<br />
Donnerstag, 31.1.<br />
Bunter Nachmittag um 15 Uhr im Saal<br />
„schlüters“ „Feuer(wasser)…mehr“<br />
Montags von 15 Uhr bis 17 Uhr Hand-<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
arbeitsrunde im Jugendheim.<br />
St. Christina<br />
Freitag, 04.01.<br />
09:00 Uhr Ernährungsberatung<br />
mit Frau Overbeck im Pfarrzentrum<br />
Montag, 07.01.<br />
20:00 Uhr Vorstandsitzung im Pfarrzentrum<br />
Dienstag, 08.01.<br />
08:15 Uhr Gemeinschaftsmesse anschl.<br />
Frühstück im Pfarrzentrum<br />
Dienstag, 08.01.<br />
16:00 Uhr Krippenfeier für Kinder<br />
mit Eltern und Großeltern Pfarrkirche<br />
St. Christina anschl. gemütliches Beisammensein<br />
im Pfarrzentrum<br />
Samstag, 12.01.<br />
16:00 Uhr Karten-Vorverkauf für Karneval<br />
im Pfarrzentrum<br />
Freitag, 25.01.<br />
20:00 Uhr FrauenGlauben meditativer<br />
Wortgottesdienst mit anschl. geselligen<br />
Abschluss im Pfarrzentrum St. Christina<br />
Karneval<br />
im Kolpinghaus „kfd Karneval - tierisch<br />
gut!“ Dienstag, 29.01. 14:30 Uhr 19:30<br />
Uhr Mittwoch, 30.01. 14:30 Uhr. Œ<br />
Nachrichten aus der<br />
evangelischen Kirche<br />
Æ 1. Ab dem 1. <strong>Januar</strong> gelten für den<br />
Bezirk <strong>Herzebrock</strong> geänderte<br />
Gottesdienstzeiten. Ab Sonntag,<br />
6. <strong>Januar</strong> beginnt der Sonntagsgottesdienst<br />
um 10.45 Uhr. Der<br />
Gottesdienst in <strong>Clarholz</strong> beginnt<br />
unverändert um 9.30 Uhr.<br />
2. Die Gottesdienste am Heiligabend<br />
sind in <strong>Clarholz</strong> um 15<br />
Uhr (besonders für Familien, mit<br />
Krippenspiel) und um 18 Uhr, in<br />
<strong>Herzebrock</strong> um 16.30 Uhr (besonders<br />
für Familien, mit Krippenspiel)<br />
und um 18 Uhr. von 22<br />
Uhr bis nach Mitternacht findet<br />
die Happy Night statt. Am ersten<br />
Weihnachtstag ist der Gottesdienst<br />
zur gewohnten Zeit.<br />
3. Am 2. Weihnachtstag feiern wir<br />
einen gemeinsamen Gottesdienst<br />
um 10.00 Uhr in der Stadtkirche<br />
zu Rheda.<br />
4. Am Jahreswechsel ist Silvester<br />
Abendmahlsgottesdienst um 17<br />
Uhr in <strong>Clarholz</strong> und um 18.15<br />
Uhr in <strong>Herzebrock</strong>. Am Sonntag,<br />
01.01., feiern wir um 16 Uhr einen<br />
Gottesdienst mit anschließendem<br />
Kaffeetrinken im Gemeindehaus.<br />
5. Am Sonntag, 27.01., feiern wir in<br />
der Kreuzkirche um 10.45 Uhr<br />
die Verabschiedung von Pfarrer<br />
Hayungs. Anschließend gibt es<br />
eine Empfang im Gemeindehaus.<br />
6. Die Frauenhilfen aus <strong>Clarholz</strong><br />
und <strong>Herzebrock</strong> treffen sich gemeinsam<br />
am Mittwoch, dem 09.01.,<br />
in <strong>Herzebrock</strong>. Beginn ist um 15.00<br />
Uhr. Für die <strong>Clarholz</strong>er Frauen<br />
wird ein Fahrdienst eingerichtet.<br />
7. Der Frauenkreis Ev. <strong>Clarholz</strong> 04<br />
kommt am Mittwoch, dem 09.01.,<br />
um 20.00 Uhr zusammen um das<br />
Jahresprogramm zu planen.<br />
8. Der Frauenabendkreis <strong>Clarholz</strong><br />
kommt am Donnerstag, dem<br />
10.01., um 15.30 Uhr zusammen.<br />
9. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft<br />
sich am Donnerstag, dem 03.01.,<br />
und am 17.01. Beginn ist immer<br />
um 14.00 Uhr.<br />
10. Der Seniorentreff im Gemeindehaus<br />
<strong>Herzebrock</strong> ist dienstags<br />
ab 14.30<br />
Uhr geöffnet.<br />
Der Seniorentreff<br />
in der Gnadenkirche <strong>Clarholz</strong> findet<br />
am Montag, dem 14.01. und<br />
28.01., um 15.00 Uhr statt.<br />
11. Am Freitag, dem 25.01., ist um<br />
19.00 Uhr in der St. Laurentiuskirche<br />
<strong>Clarholz</strong> der ökumenische<br />
Gottesdienst zur „Gebetswoche<br />
zur Einheit der Christen.“<br />
12. Frauenfrühstück „Rosengruppe“<br />
trifft sich am Dienstag,<br />
dem 29.01., um 9.00 Uhr in der<br />
Gnadenkirche.<br />
13. Der Kindergottesdienst findet<br />
am Samstag, dem 26 01. von 9.00<br />
- 12.00 Uhr zum Thema „Abschied<br />
und Neubeginn“ im <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Gemeindehaus statt.<br />
14. Café miteinander (Betreuungsgruppe<br />
für Demenzkranke)<br />
der Diakonie Gütersloh -Aktion<br />
Atempause immer mittwochs<br />
von 14:30 - 17:30 Uhr im Gemeinderaum<br />
der Gnadenkirche,<br />
Kirchstraße 4 in <strong>Clarholz</strong>. Information<br />
und Anmeldung: Brunhilde<br />
Peil Diakonie Gütersloh e.V.<br />
Tel. 05241 / 9867 3520.<br />
15. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche<br />
ist am Sonntag – außer<br />
in den Ferien - nach dem Gottesdienst<br />
von 11.30 – 12.00 Uhr<br />
und am Samstag, dem 26.01. von<br />
11.45 – 12.15 Uhr geöffnet.<br />
16. Der Rainbow-Gospelchor probt<br />
jeden Mittwoch – außer in den Ferien<br />
- um 20 Uhr im Gemeindehaus.<br />
17. Die Sangesfreudigen proben<br />
jeden 2. und 4. Donnerstag im<br />
Monat von 14.30 bis 16.00 Uhr<br />
im Gemeindehaus.<br />
18. Die Bürozeiten im Hopfengarten<br />
12 (neben dem Pfarrhaus) sind:<br />
Dienstag von 8.00 - 11.00 Uhr,<br />
Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr<br />
(Tel. 2420 Fax Nr. 844953). Herr<br />
Pfarrer Hayungs ist über 2420 zu<br />
erreichen. Internet unter: www.<br />
angekreuzt.de Œ<br />
23
Kreisfamilienzentrum<br />
Termine und Veranstaltungen<br />
Æ (hc) Im Zumbusch-Haus, <strong>Clarholz</strong>er<br />
Straße 45, <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>,<br />
Telefon 05245/8579866<br />
Tagesmüttervermittlung<br />
des Kreises Gütersloh<br />
Frau Karin Wittop<br />
Dienstags: 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />
Tel.: 05245/8579866<br />
Selbsthilfegruppe Angehöriger depressiv<br />
erkrankter Menschen<br />
Jeden 2. Dienstag im Monat ab 19.30<br />
Uhr Ansprechpartnerin: Frau Kesler<br />
Tel.: 05245/929740<br />
Psychosoziale Fachberatung<br />
Offene Sprechstunde<br />
Frau Haude<br />
Mittwochs 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
(außer in den Ferien)<br />
Tel.: 05245/8579866<br />
Kompetenzagentur FARE<br />
Beratung/Berufsorientierung junger<br />
Menschen von 15 – 25 Jahren<br />
Frau Kruse<br />
Mittwochs 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />
(in den Schulferien nach Vereinbarung)<br />
Tel.: 05242/9030206<br />
Internationaler Frauenstammtisch<br />
Jeden 4. Freitag im Monat ab 19.00<br />
Uhr Ansprechpartnerin: Frau Kesler<br />
Tel.: 05245/929740<br />
Beratungssprechstunde für Eltern,<br />
Kinder u. Jugendliche<br />
Erziehungsberatung der Caritas, Frau<br />
Mechthild Inderlied<br />
24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kohbrede 6b<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 85 82 93<br />
Telefax 0 52 45 / 8 57 96 63<br />
Mobil 01 77 / 8 58 29 30<br />
Donnerstags 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
(nach telefonischer Vereinbarung)<br />
Tel.: 05242/40820<br />
Hospizgruppe<br />
Informationen und Hilfe u.a. zum<br />
Thema Patientenverfügung<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat 15:00<br />
Uhr bis 17:00 Uhr<br />
Offene Sprechstunde der Selbsthilfegruppe<br />
Freundeskreis für<br />
Suchtkrankenhilfe e.V. <strong>Herzebrock</strong><br />
Informationen für Betroffene und Angehörige<br />
Jeden ersten Montag im Monat 10:00<br />
Uhr bis 11:00 Uhr<br />
Herr Offergeld, Tel.: 05245/8579866<br />
Offenes Elterncafé des Kreisfamilienzentrums<br />
Für Eltern und Kinder bis 2 Jahre.<br />
Jeden ersten Montag im Monat von<br />
9:30 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
Regelmäßige Sprechzeiten des<br />
Kreisfamilienzentrums <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong>:<br />
Montag bis Donnerstag: 9:00 Uhr bis<br />
12:00 Uhr<br />
Montagnachmittag: 14:00 Uhr bis<br />
16:00 Uhr.<br />
Urlaub: Das Kreisfamilienzentrum<br />
ist von 27.12.2012 bis zum 4.01.<strong>2013</strong><br />
geschlossen. Wir wünschen Ihnen<br />
eine schöne Weihnachtszeit und<br />
einen guten Start ins Jahr <strong>2013</strong>! Œ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Andreas Burholt<br />
Elektrotechnik GmbH & Co. KG<br />
Elektroinstallation<br />
ISDN-Installation<br />
Alarmanlagen<br />
EDV-Netzwerke<br />
Photovoltaik-Anlagen<br />
www.burholt-elektrotechnik.de<br />
Heimatverein Lette<br />
Termine <strong>2013</strong><br />
Æ (lette)<br />
Samtag, 05.01.<strong>2013</strong><br />
Winterwanderung<br />
Freitag, 01.03.<strong>2013</strong><br />
Doppelkopfturnier im Heimathaus<br />
Mittwoch, 13.03.<strong>2013</strong><br />
Plattdeutscher Krink im Heimathaus<br />
Sonntag, 10.03.<strong>2013</strong><br />
Jahreshauptversammlung im Lindenhof<br />
Jogwick<br />
Sonntag, 31.03.<strong>2013</strong><br />
Osterfeuer<br />
Samstag, 06.04.<strong>2013</strong><br />
Schnatgang mit Kindern<br />
Dienstag, 09.04.<strong>2013</strong><br />
Fahrt nach Bad Laer, Besichtigung<br />
Feldhaus Klinker<br />
„Offener Treff“<br />
für pflegende und betreuende Angehörige<br />
Æ (hc) Das Pflegewohnheim, Caritas<br />
und Diakonie laden ein zu einem<br />
Treffen für pflegende und betreuende<br />
Angehörige am Mittwoch, dem 16.<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong>. Als Referentin ist Frau<br />
Mechthild Kleinemas zu Gast. Sie<br />
wird über das Thema: MRSA sprechen.<br />
Wo kommt der Begriff her, wie<br />
sind die Resistenzen entstanden, wo<br />
ist der Keim zu finden und wie kann<br />
Mo. – Do. und So. 11.00 – 23.00 Uhr<br />
Fr. und Sa. 11.00 – 24.00 Uhr<br />
Freitag, 26.04.<strong>2013</strong><br />
Maibaum aufstellen am Heimathaus<br />
Sonntag, 05.05.<strong>2013</strong><br />
Frühjahrswanderung<br />
Samstag, 11.05.<strong>2013</strong><br />
Pättkesfahrt<br />
Sonntag, 26.05.<strong>2013</strong><br />
Maiandacht an der Marienstatue<br />
Samstag, 15. bis Montag, 17.06.<strong>2013</strong><br />
Vituskirmes<br />
Samstag, 21.09.<strong>2013</strong><br />
Kartoffelfeuerfest am Heimathaus,<br />
Maibaum abbauen<br />
Sonntag, 27.10.<strong>2013</strong><br />
Herbstwanderung<br />
Mittwoch, 11.12.<strong>2013</strong><br />
Plattdeutscher Krink im Heimathaus Œ<br />
ich meine Familie schützen. Frau<br />
Kleinemas erläutert, welche Maßnahmen<br />
wann erforderlich sind und informiert<br />
über den richtigen Umgang<br />
mit Desinfektionsmitteln. In einer<br />
anschließenden Diskussionsrunde ist<br />
Gelegenheit für konkrete Fragen und<br />
Anliegen. Wie gewohnt treffen sich<br />
alle Interessierten um 19.30 Uhr im<br />
Café des Pflegewohnheims. Œ
Neue Kurse nach den Weihnachtsferien<br />
HSV <strong>Herzebrock</strong>er Sportverein & TSV Victoria <strong>Clarholz</strong><br />
Æ (hc) <strong>Herzebrock</strong>er Sportverein<br />
Fitness- und Gesundheitstraining<br />
Aufwärmen, Ausdauertraining, Muskelkrafttraining,<br />
Cool Down, Dehnung,<br />
Entspannung. Montags, 9.00<br />
bis 10.00 Uhr und 10.05 bis 11.05<br />
Uhr, 21 x ab dem 14.01.<strong>2013</strong>. Fitnessraum<br />
am Hallenbad. Infos und Anmeldung:<br />
Anne Borrmann, Tel. 8909.<br />
TSV Victoria <strong>Clarholz</strong><br />
Rücken-Fit<br />
Fitness-Übungsprogramm, um Bewegungsmangel<br />
und Rückenbeschwerden<br />
vorzubeugen. Donnerstags, 10.00<br />
bis 11.00 Uhr, 22 x ab dem 10.01.<strong>2013</strong><br />
Zehntscheune <strong>Clarholz</strong>.<br />
Seniorenbüro im <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Æ (hc) <strong>Clarholz</strong>er Str. 45<br />
(Zumbusch-Haus)<br />
Öffnungszeiten: Montags bis donnerstags<br />
von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr,<br />
Tel. 05245/8579868<br />
Am 1. <strong>Januar</strong> geschlossen.<br />
02. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Patientenverfügung/Hospiz,<br />
Tel. 05245/8579866<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Fitnesstraining für starke Frauen<br />
Spezialkurs für Frauen ab Kleidergröße<br />
42. Herzkreislauftraining,<br />
gelenkschonende funktionelle Gymnastik,<br />
Stretching … Freitags, 17.00<br />
– 17.55 Uhr und 18.00 bis 18.55 Uhr,<br />
22 x ab dem 11.01.<strong>2013</strong>. Zehntscheune<br />
<strong>Clarholz</strong>.<br />
Stressbewältigung und Entspannung<br />
Entspanntes Bewegen und Entspannungsübungen.<br />
Freitags, 19.00 Uhr<br />
bis 19.45 Uhr. 22 x ab dem 11.01.<strong>2013</strong>.<br />
Zehntscheune <strong>Clarholz</strong><br />
Informationen und Anmeldung: Anne<br />
Borrmann, Tel.: 0 52 45 / 78 09 Œ<br />
08. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Demenzberatung<br />
im Pflegewohnheim St. Josef,<br />
Weißes Venn 22, Tel. 05245/84180<br />
16. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
15.00 Uhr – 17.00 Uhr Patientenverfügung/Hospiz,<br />
Caritas Sozialstation<br />
Klosterstr. 2 (ehemalige Vikarie), Tel.<br />
05245/920303 Œ<br />
Aktion Rumpelkammer<br />
Kolpingsfamilien & katholische Landjugend<br />
Æ (hc) Wir reden nicht nur – wir helfen!<br />
Die Kolpingsfamilien <strong>Herzebrock</strong><br />
und <strong>Clarholz</strong> sowie die katholische<br />
Landjugend (KLJB) <strong>Herzebrock</strong> und<br />
<strong>Clarholz</strong>-Lette sammeln zusammen<br />
am Samstag, 19. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> für die<br />
Aktion Rumpelkammer alte Kleidung<br />
ein. Gesammelt werden zum Beispiel<br />
Damen-, Herren-, und Kinderbekleidung,<br />
Federbetten, Woll- und Babysachen<br />
und Schuhe, (bitte paarweise<br />
zusammenbinden). Die Wäsche soll<br />
sich in einem sauberen Zustand<br />
befinden. Auf keinen Fall werden<br />
Lumpen und Textilreste akzeptiert.<br />
Sportlich in das neue Jahr<br />
TSV Victoria <strong>Clarholz</strong><br />
Æ (hc) Im Kräftigungskurs des TSV<br />
Victoria <strong>Clarholz</strong> sind noch Plätze<br />
frei. Immer dienstags von 20 bis 21<br />
Uhr werden in der Zehntscheune die<br />
sogenannten „Problemzonen“ gekräftigt<br />
und trainiert. Ein wohltuendes<br />
Stretching mit anschließender Entspannung<br />
runden das Programm ab.<br />
Wer seine Vorsätze für das neue Jahr<br />
Brauchbare Kleidungsstücke kommen<br />
nicht in den Reißwolf, sondern<br />
werden einer Wiederverwendung<br />
zugeführt. Die Plastikbeutel sollen<br />
erst am Samstag, 19.01.<strong>2013</strong> ab 8:00<br />
Uhr gut sichtbar an die Straßen gestellt<br />
werden. Die Helfer für den<br />
Ortsteil <strong>Herzebrock</strong> versammeln sich<br />
um 8:30 Uhr am Kolpinghaus. Für<br />
den Ortsteil <strong>Clarholz</strong> treffen sich die<br />
Aktiven um 9:00 Uhr am <strong>Clarholz</strong>er<br />
Sportplatz. Die eingesammelten Kleidersäcke<br />
werden in <strong>Clarholz</strong> am Parkplatz<br />
Sportplatz in einen Container<br />
verladen. Œ<br />
in die Tat umsetzen möchte meldet<br />
sich noch schnell bei Melanie Geiger<br />
an. Achtung: die Teilnehmerzahl<br />
ist begrenzt. Der Kurs beginnt am<br />
08.01.<strong>2013</strong> und läuft bis zu den Sommerferien.<br />
Auch Nichtmitglieder sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Weitere Informationen unter 05245 /<br />
924655. Œ<br />
25
26<br />
FirmenPortrait<br />
Æ (hc – woe) Als innovativer Traditionsbetrieb<br />
mit einer über 135-jährigen Unternehmensgeschichte<br />
hat sich die Vielstädte Holzbau<br />
GmbH & Co. KG mit Sitz am Tecklenburger<br />
Weg 28 in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> (Ortsteil Pixel)<br />
einen Namen als Fachbetrieb für Holzrahmenbau<br />
gemacht und ist für die Zukunft gut aufgestellt.<br />
Als zuverlässiger Anbieter rund um<br />
die individuelle Erstellung von Wohnhäusern,<br />
Aufstockungen, An- und Umbauten sowie die<br />
Erstellung von Carports und Terrassenüberdachungen<br />
in Holzbauweise ist das Unternehmen<br />
auch über die Standortgrenzen äußerst erfolgreich<br />
tätig.<br />
Sämtliche Objekte werden den individuellen<br />
Kundenwünschen entsprechend und mit CAD-<br />
Unterstützung konstruiert und passgenau<br />
CNC-gesteuert zugeschnitten. Die Vorfertigung<br />
erfolgt witterungsunabhängig auf den Fertigungslinien<br />
im Betrieb.<br />
Das Zusammenspiel von moderner Technik und<br />
durchdachter Planung erlaubt eine Anpassung<br />
des Objekts an alle Bedürfnisse, vom Mehrfamilienhaus<br />
bis hin zum ebenerdigen und barrierefreien<br />
Bungalow für Senioren. Dabei steht<br />
die Langlebigkeit und damit auch Wertbeständigkeit<br />
der Häuser einer Mauerwerksbauweise<br />
in nichts nach (die ältesten Häuser in Deutschland<br />
sind Fachwerk-Holzhäuser wie man bei<br />
Fa. Vielstädte gerne betont).<br />
Zu den wesentlichen Vorteilen der Holzbauweise<br />
gehören neben der kurzen Bauzeit vor<br />
allem die trockene und witterungsunabhängige<br />
Erstellung, die absolute Passgenauigkeit<br />
sowie die hohen Dämmstandards, mit denen<br />
man schon heute für die zukünftigen Anforderungen<br />
an die Energie-Effizienz gewappnet<br />
ist. Auch Bauherren mit Wunsch nach Eigenleistungen<br />
finden im Holzhausbau erhebliche<br />
Einsparungspotentiale, bei denen die Firma<br />
Vielstädte selbstverständlich beratend zur<br />
Seite steht.<br />
Als zertifizierter und im Deutschen Holzfertigbau-Verband<br />
gelisteter Betrieb unterliegt das<br />
Unternehmen einer fortlaufenden Fremdüberwachung<br />
durch eine unabhängige Prüfstelle für<br />
Baustoffe und Bauelemente und ist somit berechtigt,<br />
allseitig geschlossene Bauelemente zu<br />
fertigen und mit dem Ü-Zeichen zu versehen.<br />
Dies ist, zusammen mit den regelmäßig<br />
durchgeführten inner- und außerbetrieblichen<br />
Schulungen, ein wesentlicher Garant für die<br />
Zufriedenheit der Bauherren. So ist die Firma<br />
Vielstädte Holzbau von der Erstellung des Bauantrages<br />
bis zur Endabnahme Ihr zuverlässiger<br />
Ansprechpartner.<br />
In dem Pixeler Fachbetrieb sind 10 Mitarbeiter,<br />
darunter vier Zimmermeister, ein Tischlermeister<br />
sowie ein Holzbautechniker beschäftigt.<br />
Die Firma Vielstädte ist seit langem ein qualifizierter<br />
Ausbildungsbetrieb und auch aktuell<br />
erlernen hier wieder zwei Auszubildende den<br />
Beruf des Zimmerers.<br />
Zusätzlich zu den klassischen Bereichen bietet<br />
die Vielstädte Holzbau GmbH & Co. KG alle weiteren<br />
Tätigkeiten eines modernen Zimmerei-<br />
und Holzbaubetriebes, zu denen insbesondere<br />
die Planung und Ausführung energetischer Gebäudesanierungen<br />
gehört.<br />
„Eine energetische Sanierung der Dachkonstruktion<br />
ist eine der effektivsten Maßnahmen<br />
zur Reduzierung des Energieverbrauchs ihres
Vielstädte Holzbau<br />
Wohnhauses. Die Dachkonstruktion ist zum<br />
einen die größte wärmeübertragende Fläche<br />
eines Gebäudes und lässt sich zum anderen relativ<br />
einfach an die gestiegenen Anforderungen<br />
hinsichtlich der Dämmstoffstärken anpassen“,<br />
erklärt Geschäftsführer Frank Vielstädte.<br />
Der Zimmermeister und Betriebswirt im Handwerk<br />
weiß wovon er spricht, denn er ist zudem<br />
auch staatlich geprüfter Gebäude-Energieberater<br />
und kennt sich im Thema bestens aus. In<br />
einer Dachsanierung sieht er noch weitere Vorteile:<br />
„Hinzu kommt dass im Zuge einer Dachsanierung<br />
oft ungenutzter Dachraum dazugewonnen<br />
werden kann. So kann beispielweise durch den<br />
Einbau einer Dachgaube die Wohnfläche und<br />
der -komfort wesentlich gesteigert werden.“<br />
Frank Vielstädte weiter: „Wir sind ein Komplett-Anbieter<br />
und übernehmen die gesamte<br />
Bauausführung, so dass der Bauherr nur einen<br />
Ansprechpartner benötigt. Alle Gewerke greifen<br />
eng verzahnt ineinander. Das bedeutet<br />
für unsere Kunden eine kurze, terminsichere<br />
Bauzeit mit bestmöglicher Qualität in der Ausführung.<br />
Mit unseren Partnerbetrieben, die<br />
alle in der näheren Umgebung ansässig sind,<br />
arbeiten wir schon seit Jahrzehnten verlässlich<br />
zusammen und das sorgt für viele zufriedene<br />
Kunden.“<br />
Dies spiegelt auch die Rubrik „Kundenstimmen“<br />
auf der informativen Internetseite der<br />
Firma Vielstädte wider. Zahlreiche positive<br />
Rückmeldungen auf bereits realisierte Projekte<br />
zeigen, dass die Leute von Vielstädte Holzbau<br />
ihr Handwerk verstehen. Œ<br />
Vielstädte Holzbau GmbH & Co. KG<br />
Ideen in Holz<br />
Tecklenburger Weg 28<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 8 44 07 - 0<br />
Telefax 0 52 45 / 8 44 07 - 59<br />
info@vielstaedte-holzbau.de<br />
www.vielstaedte-holzbau.de<br />
Markt M kt und d GGemeinde i d | J<strong>Januar</strong> 20 <strong>2013</strong><br />
13 27
Breitensporttag auf Hof Klüsener<br />
Reit- und Fahrverein <strong>Herzebrock</strong>-Rheda e.V.<br />
Æ (hc – woe) Zu den festen Terminen,<br />
die beim Reit- und Fahrverein <strong>Herzebrock</strong>-Rheda<br />
e.V. im Kalender stehen,<br />
gehört der Breitensporttag auf dem<br />
Hof Klüsener am letzten Novemberwochenende.<br />
„Nach dem Frühlingsturnier auf dem<br />
Hof Klüsener, an dem Reiterinnen<br />
und Reiter aus dem ganzen Regierungsbezirk<br />
teilnehmen, dem Sommerturnier,<br />
bei dem sich auf dem Hof<br />
Borgmann Reitsportler aus dem Kreis<br />
Gütersloh im Wettbewerb messen und<br />
der traditionellen Schleppjagd, deren<br />
Start und Ziel ebenfalls der Hof Borgmann<br />
ist, werden alle zwei Jahre die<br />
Prüfungen für das Reitabzeichen abgehalten.<br />
Das war gerade eine Woche<br />
vor unseren Breitensporttag“, erklärt<br />
Joachim Cramer, der Vorsitzende des<br />
Fahrverein <strong>Herzebrock</strong>-Rheda e.V. am<br />
Rande der Veranstaltung.<br />
28<br />
„Der Breitensporttag ist immer der<br />
Abschluss des Wettkampfjahres. Bei<br />
dieser Veranstaltung präsentiert der<br />
Verein seine Jugendarbeit den Vereinsmitgliedern,<br />
Familien und Freunden<br />
sowie anderen Reitsportinteressierten.<br />
Die jungen Reiterinnen und Reitern<br />
erhalten die Gelegenheit, sich erstmals<br />
einer Bewertung durch Preisrichter<br />
zu stellen und zu zeigen in<br />
den ersten kleinen Prüfungen, was<br />
sie gelernt haben. In diesem Jahr<br />
bewerten Julia Müller-Schwermann<br />
und Matthias Zander die Leistungen<br />
der etwa 50 Kinder und Jugendlichen.<br />
Da geht es um den richtigen Sitz,<br />
den richtigen Umgang mit dem Pferd<br />
und die ersten Hilfen – eben um die<br />
Grundlagen.“<br />
Turniermanagerin Birgit Zenk freut<br />
sich besonders über die Führzügel-<br />
Bautenschutz + Bauelemente<br />
klasse: „Dabei sind auch einige Kinder,<br />
die erst seit einem halben Jahr<br />
reiten, die machen das schon ganz<br />
toll!“<br />
Es folgten die Kostümreiterpaare, die<br />
sich als Taucher, als Super-Mario-<br />
Bros. und als Pippi Langstrumpf samt<br />
Piratenvater Ephraim präsentierten.<br />
Neben Ehrungen für die besten Turnierreiter<br />
des Jahres 2012 und besonderes<br />
ehrenamtliches Engagement<br />
(ein besonderen Dank galt Renate<br />
Bäumker für die Organisation der<br />
Reitabzeichenprüfung) standen Geselligkeit<br />
und Spaß im Mittelpunkt des<br />
Breitensporttags: beim „Gaudi-Max“,<br />
war in diesem Jahr der traditionelle<br />
Spaß-Parcours mit einer Hindernisstange<br />
sowie mit<br />
Schwimmflossen<br />
zu bewältigen.<br />
Als krönender Abschluss<br />
rundete der<br />
Besuch vom Nikolaus<br />
und Knecht<br />
Ruprecht mit Antonius<br />
Westlinnings<br />
dreispänniger Kutsche<br />
die Veranstaltung<br />
ab. Im Schein<br />
der Laternen las<br />
der Nikolaus eine<br />
weihnachtliche Geschichte<br />
vor und verteilte anschließend<br />
Schoko-Nikoläuse an die Kinder mit<br />
besten Wünschen für die Weihnachtszeit<br />
und ein schönes neues Jahr. Œ
Generalversammlung<br />
Erntedankgemeinschaft <strong>Clarholz</strong>-Sundern<br />
Æ (hc – uis) Am 23. November begrüßte<br />
der Vorsitzende Franz-Josef<br />
Tegelkamp die Mitglieder und Ehrengäste<br />
der gut besuchten Generalversammlung<br />
im Huckenbeck-Saal<br />
in <strong>Clarholz</strong>. Er nutzte die Versammlung,<br />
um insbesondere einen Rückblick<br />
auf das 61. Jahr des Bestehens<br />
der Erntedankgemeinschaft zu halten.<br />
Er dankte allen Wagenbaugemeinschaften,<br />
Helfern, Freunden und<br />
Gönnern für die tatkräftige Unterstützung,<br />
die alle zusammen<br />
zum Gelingen des Erntedankfestes<br />
beigetragen haben. Danke sagte<br />
Franz-Josef Tegelkamp auch der Aktionsgemeinschaft<br />
Herbstwoche und<br />
allen beteiligten Vereinen, wie z. B.<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
der Schützenbruderschaft, der Landjugend,<br />
dem Roten Kreuz und dem<br />
Malteser Hilfsdienst für das ehrenamtliche<br />
Engagement rund um das<br />
Erntedankfest.<br />
„Der Zusammenhalt in <strong>Clarholz</strong> ist<br />
einzigartig und etwas ganz Besonderes.<br />
Die gute Zusammenarbeit<br />
und Mitwirkung der vielen Vereine<br />
zeichnet unser lebendiges Dorfleben<br />
aus“, lobte der Vorsitzende. „Der<br />
diesjährige Festumzug: „Der größte<br />
und schönste Erntedankumzug<br />
Deutschlands“ liebevoll genannt,<br />
war gekrönt vom besten Spätsommerwetter,<br />
wieder einmal super und<br />
begeisterte viele tausende Besucher<br />
in <strong>Clarholz</strong>“, fügte er hinzu.<br />
Danach erläuterte Albert Hartmann<br />
als Finanzwart die positive Kassenlage<br />
und die Entlastung erfolgte einstimmig.<br />
Josef Winkelmann ließ die<br />
vielen Aktionen, die außer dem Erntedankfest<br />
noch das Winterfest, den<br />
Jahresausflug, die Fahrradtour, die<br />
Filmabende, die Beteiligung bei der<br />
Aktion „Sauberer Sundern“ und anderes<br />
umfassten, in seinem Jahresbericht<br />
Revue passieren. „Diese Aktionen<br />
und das große Erntedankfest<br />
kann man nur gemeinsam bewältigen.<br />
Jedes kleine Rädchen in einem<br />
großen Getriebe sei wichtig, damit<br />
der Motor am Laufen bleibt“, betonte<br />
F.J. Tegelkamp. Da die Wahlen zum<br />
Vorstand nur drei Posten betrafen,<br />
gingen diese zügig über die Bühne.<br />
Albert Venneker, selbst Wagenbauer,<br />
stellte sich nach 35 Jahren aktiver<br />
Vorstandsarbeit nicht mehr zur<br />
Wiederwahl, denn er wollte Platz<br />
für jüngere Mitglieder machen. „Du<br />
warst jederzeit ein großer Förderer<br />
und Gönner unseres Vereines und<br />
immer mit Herzblut dabei“, dankte<br />
ihm Tegelkamp. Karl-Heinz Ewers,<br />
seit 25 Jahren im Vorstand, welcher<br />
für die Einrichtung und Pflege der<br />
Internetseite war, schied ebenfalls<br />
aus. Einstimmig wurden Martin<br />
Klaesvogt (Nachfolger von Albert<br />
Venneker), als zweiter Vorsitzender<br />
Martin Horstkötter und als Nachfolger<br />
von K.H. Ewers wurde sein Neffe<br />
Christoph Ewers, gewählt.<br />
ORTKRAS<br />
caritas<br />
Ein herzliches Dankeschön für die<br />
tolle Zusammenarbeit der vergangenen<br />
Herbstwoche erfolgte durch<br />
Norbert Pollmeyer, Sprecher der<br />
Aktionsgemeinschaft Herbstwoche.<br />
Mit Sorge erwähnte er allerdings<br />
auch, dass durch jüngste politische<br />
Entscheidungen sich der Einzelhandel<br />
in <strong>Clarholz</strong> in seiner Existenz bedroht<br />
fühle, er aber hoffe, dass es die<br />
Herbstwoche in Zukunft noch geben<br />
werde.<br />
„Da wir im „Wandel der Zeit“ leben,<br />
müssen wir den Ratsbeschluss akzeptieren.<br />
Vielleicht gelingt das<br />
mit einem geänderten Konzept, das<br />
sich nicht ausschließlich auf den<br />
Einzelhandel und die Gewerbetreibenden<br />
konzentriert. Noch ist nicht<br />
aller Tage Abend!“, so N. Pollmeyer.<br />
Mit einem dreifach kräftigen „Erntedank“<br />
beendete der Vorsitzende<br />
die Versammlung der Erntedankgemeinschaft,<br />
welcher derzeit 263 Mitglieder<br />
zählt. Œ<br />
Klick dich rein:<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
www.gewerbeverein-online.de<br />
29
KinderKunstAusstellung in der Galerie des Kunstvereins Gruppe 13<br />
Eröffnung am 20. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Æ (hc) Das Ausstellungsprogramm<br />
des Kunstvereins Gruppe 13 startet<br />
nach dem Jahreswechsel traditionell<br />
im <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> mit einer Präsentation<br />
der Arbeiten von Schülerinnen<br />
und Schülern der Musikschule für<br />
den Kreis Gütersloh e. V., die im<br />
Kunstunterricht unter der Leitung<br />
der in <strong>Herzebrock</strong> lebenden USamerikanischen<br />
Künstlerin Barbara<br />
Davis entstanden sind.<br />
Das Thema der diesjährigen Kinder-<br />
KunstAusstellung, das von den Schülern<br />
im Alter von sechs bis vierzehn<br />
Jahren selbst ausgesucht wurde,<br />
lautet „Menschen und Tiere in der<br />
Landschaft“. Im Kunstunterricht der<br />
Musikschule, der im Werkraum der<br />
30<br />
Wilbrandschule in <strong>Clarholz</strong> stattfindet,<br />
lernt der kunstbegeisterte<br />
Nachwuchs den Umgang mit verschiedenen<br />
Materialien, wie Pastellkreide,<br />
Tusche, Acryl, Aquarell und<br />
Keramik, um Begabungen zu fördern<br />
und um eine ganz persönliche Ausdrucksform<br />
in der Umsetzung eigener<br />
Ideen zu finden.<br />
Die mit großem Eifer, Ideenvielfalt<br />
und ganz viel Freude gemalten Bilder,<br />
sind ein Zeugnis dafür, dass<br />
schon in jungen Jahren, unter fachkundiger<br />
Anleitung, ausdrucksvolle<br />
Werke von besonderer Wirkungskraft<br />
entstehen, die gleichzeitig dokumentieren,<br />
wie künstlerische Talente<br />
entdeckt und gefördert werden.<br />
Die Ausstellung wird am Sonntag,<br />
dem 20. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> um 15.00 Uhr<br />
im Haus Samson von Barbara Davis<br />
eröffnet.<br />
Galerie des Kunstvereins Gruppe 13,<br />
Haus Samson in <strong>Clarholz</strong>, An der dicken<br />
Linde 3.<br />
Öffnungszeiten: Mi. Sa. So. von 15 bis<br />
18 Uhr.<br />
www.kunstverein-gruppe13.de<br />
Im neuen Jahr sind wieder einige<br />
Gruppen-Plätze frei und zwar mittwochs<br />
und donnerstags von 16.15<br />
bis 17.45 Uhr.<br />
Anmeldungen unter 05245 – 1711 an<br />
Barbara Davis. Œ
Seemännisches Weihnachtskonzert<br />
Shanty-Chor aus <strong>Clarholz</strong><br />
Æ (hc – uis) Am ersten Advent konnte<br />
man in der weihnachtlich geschmückten<br />
Aula der Wilbrandschule in <strong>Clarholz</strong><br />
220 fröhliche Gesichter sehen<br />
und eine wunderbare Stimmung<br />
beim Seniorennachmittag erleben.<br />
Seit 33 Jahren feiern die „Blauen<br />
Jungs“ des Shanty-Chores „Advent an<br />
der Waterkant“ und organisieren für<br />
die Senioren/-innen aus <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong> ein seemännisches Weihnachtskonzert.<br />
Liebevoll dekorierte<br />
Tische mit roten Teelichtern und hell<br />
erleuchtete Tannenbäume auf der<br />
Bühne stimmten die Besucher auf das<br />
Weihnachtsfest ein. Da wurde es den<br />
Gästen so richtig warm ums Herz.<br />
Der erste Vorsitzende des Shanty-<br />
Chores, Ralf Rickel, freute sich in seiner<br />
Begrüßung, dass so viele Gäste<br />
der Einladung gefolgt waren, hieß<br />
sie und die Ehrengäste, insbesondere<br />
Gottfried Pavenstädt, der schon zum<br />
32. Mal dabei war, sowie den Ehrenvorsitzenden<br />
und Mitbegründer<br />
Werner Braun, herzlich willkommen.<br />
Er bedankte sich bei den Ehefrauen<br />
<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
der Sänger, die Jahr für Jahr die Gäste<br />
mit Kaffee und selbstgebackenen, leckeren<br />
Torten verwöhnen. Einen weiteren<br />
Dank sprach er der heimischen<br />
Geschäftswelt aus <strong>Clarholz</strong> aus, den<br />
Bäckereien Rugge, Kreft und Pötter<br />
sowie dem Jibi-Markt, die viele Kuchen<br />
gebacken haben und auch allen<br />
anderen Beteiligten, die zum Gelingen<br />
des schönen Nachmittags beigetragen<br />
haben. „Auch einen dicken<br />
Applaus hat der Malteser-Hilfsdienst<br />
verdient, der schon viele Jahre einen<br />
kostenlosen Fahrdienst eingerichtet<br />
hat, damit alle älteren Menschen die<br />
Möglichkeit haben, am bunten Nachmittag<br />
teilzunehmen“, betonte der<br />
Vorsitzende. Weihnachtsgrüße im<br />
Namen der Gemeinde überbrachte<br />
der stellvertr. Bürgermeister Erich<br />
Bäcker und lobte den ehrenamtlichen<br />
Einsatz des Shanty-Chores. Ortsvorsteher<br />
Franz-Josef Tegelkamp gab<br />
nette Anekdoten auf plattdeutsch<br />
aus einer Weihnachtsgeschichte<br />
zum Besten. Anschließend sorgten<br />
die maritimen Sänger für musika-<br />
<br />
<br />
lischen Schwung mit alt bekannten<br />
seemännischen Weihnachtsliedern,<br />
wie „Weihnachten bin ich zu Haus“<br />
oder „St. Nikolaus war ein Seemann“.<br />
Bernhard Wessel kündigte die Lieder<br />
und Solisten an, einer von ihnen<br />
war der Vorsitzende selbst, er sang;<br />
„Noch drei Meilen bis Weihnacht“.<br />
Das Publikum war begeistert von der<br />
maritimen Musik und es gab viel Beifall,<br />
es ließ sich auch nicht nehmen,<br />
kräftig mitzusingen. Wie alle Jahr<br />
zuvor sorgten der Nikolaus in seinem<br />
roten Gewand und Knecht Ruprecht<br />
mit ihrem Besuch für einen weite-<br />
TEXTILPFLEGE<br />
Inh. Ursula Beyer<br />
ren Höhepunkt. Der Nikolaus hatte<br />
vieles aus seinem goldenen Buch zu<br />
berichten und mit „ernsten“ Gegebenheiten<br />
nahm er die Ehrengäste<br />
gleich mit ins Boot. Danach nahm<br />
der Weihnachtsmann die Ehrung<br />
der ältesten Besucher/-in vor. Maria<br />
Toppmöller mit 91 Jahren und Hans<br />
Ewerszumrode mit 90 Jahren jung<br />
bekamen jeweils ein Blumengebinde<br />
überreicht. Das Publikum war wieder<br />
einmal begeistert und dankte applaudierend.<br />
„Man sieht sich nächstes<br />
Jahr wieder“. So hörte man es von den<br />
Senioren/-innen. Œ<br />
Jetzt auch in<br />
BEELEN<br />
31
32<br />
<br />
<br />
<br />
Der Immo-Tipp für <strong>2013</strong><br />
von der SKW Haus & Grund<br />
Æ (hc) M&G im Gespräch mit Ursula<br />
Kreft, Immobilienfachwirtin der<br />
SKW Haus & Grund, der Immobilientochter<br />
der Sparkasse Gütersloh und<br />
der Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
SKW ist mit jährlich mehr als 230<br />
vermittelten Wohnimmobilien<br />
Marktführer im Kreis Gütersloh.<br />
Thema: Immobilienverkauf über<br />
die SKW – -seriös-professionellserviceorientiert<br />
M&G: Frau Kreft, welche Vorteile<br />
hat ein Immobilienverkäufer wenn<br />
er die SKW mit dem Vertrieb seiner<br />
Immobilie beauftragt?<br />
Kreft: Der Verkauf einer Immobilie<br />
ist ein komplexer Vorgang, von der<br />
realistischen Preisfindung über die<br />
richtige Präsentation der Immobilie<br />
bis hin zur erfolgreichen Verhandlungsführung<br />
bzw. Beratung der<br />
potentiellen Käufer und der Sicherstellung<br />
der Kaufpreiszahlung. Hier<br />
bietet SKW den Full-Service für ihre<br />
Kunden!<br />
M&G: Wo liegen denn die größten<br />
Stolpersteine für den Verkäufer, der<br />
es lieber selber versucht?<br />
Kreft: Fehler bei der Festsetzung<br />
des Angebotspreises können teuer<br />
werden. Ein unrealistisch hoher<br />
Preis führt in der Regel zu mehreren<br />
Preisreduzierungen, damit zu einer<br />
zu langen Vertriebszeit und letztlich<br />
zu einem schlechten Verkaufspreis!<br />
Ein weiterer Punkt ist die Prüfung<br />
der Zahlungsfähigkeit der potentiellen<br />
Interessenten. Wer hier auf das<br />
falsche Pferd setzt hat am Ende ein<br />
großes Problem!<br />
M&G: Wie beugen Sie dem vor?<br />
Kreft: Wir sind gut ausgebildete und<br />
erfahrene Immobilienberater und<br />
können unter anderem vor dem Hintergrund<br />
von jährlich über 230 verkauften<br />
Immobilien den passenden<br />
Angebotspreis ermitteln. Auch die<br />
aktuell steigenden Preise können<br />
wir durch unsere ständige Marktbeobachtung<br />
gut berücksichtigen und in<br />
den Angebotspreis einarbeiten. Im<br />
Rahmen unserer Baufinanzierungsberatung<br />
stellen wir sicher, dass der<br />
Käufer den Kaufpreis sicher finanzieren<br />
kann.<br />
M&G: Welche Vorteile bieten Sie<br />
noch?<br />
Kreft: Wir kümmern uns, falls nötig,<br />
um die preiswerte Erstellung des<br />
Energieausweises für die Immobilie.<br />
Für unser hochwertiges Verkaufsexposé<br />
erhalten wir von unseren<br />
Kunden gute Noten. Wir präsentie-<br />
ren die Immobilie in verschiedenen<br />
Internetportalen, in den Aushängen<br />
der Sparkassenfilialen, in Zeitungen,<br />
auf unseren Immobilienmessen. Um<br />
den Verkauf der Immobilien aus dem<br />
Einzugsbereich <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
kümmere ich mich persönlich und<br />
individuell; dabei werde ich durch<br />
Kollegen der SKW und durch die<br />
vielen Mitarbeitern der Kreissparkasse<br />
unterstützt. Wir organisieren<br />
auf Wunsch die Räumung der verkauften<br />
Immobilie und begleiten<br />
die Übergabe an den neuen Käufer.<br />
Wenn der Kaufpreis auf dem Konto<br />
des Verkäufers ist, haben wir unseren<br />
Auftrag erfüllt.<br />
M&G: Wie schnell realisieren Sie<br />
den Verkauf den Verkauf einer Immobilie?<br />
Kreft: In 2012 konnten wir im<br />
Durchschnitt die Gebrauchtimmobilie<br />
innerhalb von weniger als 3 Monaten<br />
verkaufen.<br />
M&G: Haben Sie noch eine Tipp zum<br />
Schluss?<br />
Kreft: Ja, jeden künftigen Immobilienverkäufer<br />
bieten wir eine kostenfreie<br />
Wertermittlung seiner Immobilie<br />
an. Wir informieren bei dieser<br />
Gelegenheit den Immobilieneigentümer<br />
darüber, wie wir die künftige<br />
Preisentwicklung seiner Immobilie<br />
einschätzen und beraten ihn zu der<br />
Frage ob es sich lohnt in dem jetzigen<br />
Umfeld zu verkaufen oder zu<br />
vermieten. Er profitiert in jedem Fall<br />
von unserer Erfahrung!<br />
Für Ihre Fragen rund um das Thema<br />
Immobilie steht Ihnen Frau Kreft<br />
und das Team der SKW gerne zur<br />
Verfügung. Sie erreichen die SKW<br />
unter 05241-92150 oder Sie schauen<br />
einfach im Geschäftslokal in Gütersloh<br />
in der Strengerstraße 10 neben<br />
der Sparkasse Gütersloh einmal<br />
vorbei. Œ
Einweihung auf dem Hof Wöstmann<br />
Aus deutschen Landen frisch auf den Tisch<br />
Æ (hc – woe) Mit einer Feier wurde<br />
am 1. Advent der neugestaltete und<br />
vergrößerte Hofladen auf dem Hof<br />
Wöstmann an der Groppeler Straße<br />
in <strong>Herzebrock</strong> offiziell eingeweiht.<br />
Zahlreiche Freunde, Nachbarn<br />
und Stammkunden hatten sich am<br />
Sonntag auf den Weg gemacht, um<br />
die neuen Verkaufsräume und das<br />
erweiterte Warensortiment in Augenschein<br />
zu nehmen und der Familie<br />
Wöstmann, ihren Mitarbeitern<br />
sowie den beteiligten Handwerkern<br />
für den gelungenen Umbau zu gratulieren.<br />
Gleichzeitig begann auch<br />
der Weihnachtsbaumverkauf und<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
an einem Stand gab es Punsch und<br />
Glühwein, dessen Erlös die Familie<br />
Wöstmann der Aktion Lichtblicke<br />
spendet. Für die Kinder bot Antonius<br />
Westlinning Fahrten mit der<br />
Kutsche des Nikolaus an, so dass<br />
auch sie auf ihre Kosten kamen.<br />
Das Ehepaar Inselmann, das beim<br />
Aufbau des ausgesuchten Weinsortiments<br />
im Hofladen seine Kontakte<br />
zu Winzern und sein Fachwissen<br />
eingebracht hatte, freute sich, dass<br />
sie hier ihre Arbeit fortgeführt<br />
sehen. Auch die beliebten Präsentkörbe<br />
erfahren bereits eine rege<br />
Nachfrage. Wer nun das gesamte<br />
Angebot betrachtet, findet eine<br />
Vielzahl von Lebensmitteln, vor<br />
allem aus eigener und heimischer<br />
Produktion, dazu Weine, Spirituosen<br />
bis hin zu Deko-Artikeln, die<br />
immer einen Besuch des Hofladens<br />
lohnen. Geöffnet ist montags, dienstags,<br />
donnerstags und freitags von<br />
8 bis 13 und 14 bis 18 Uhr sowie<br />
mittwochs und samstags von 8 bis<br />
13 Uhr. Œ<br />
33
In <strong>Clarholz</strong> gratulierte Aufsichtsratsvorsitzender Heinz Kampherm (6. v. l.) gemeinsam<br />
mit Bankvorstand Norbert Brockpähler (rechts) den anwesenden Mitgliedern<br />
zu ihrem 50-jährigen Jubiläum.<br />
Mitgliederversammlungen Volksbank<br />
1.300 Mitglieder besuchen Volksbank im Ostmünsterland<br />
Æ (hc) Am 25. und 26. Juni hatten<br />
die Vertreterversammlungen<br />
der Volksbanken Harsewinkel und<br />
<strong>Clarholz</strong>-Lette-Beelen positiv über<br />
die Verschmelzung zur Volksbank<br />
im Ostmünsterland eG, rückwirkend<br />
zum 01.01.2012, abgestimmt. Ende<br />
Oktober wurde nun auch die technische<br />
Fusion beider Häuser vollzogen.<br />
Kürzlich hatte das Kreditinstitut<br />
alle 11.000 Mitglieder zu den traditionellen<br />
Mitgliederversammlungen<br />
eingeladen. 1.300 folgten der Einla-<br />
34<br />
dung bei den insgesamt fünf Veranstaltungen<br />
in Beelen, <strong>Clarholz</strong>, Greffen,<br />
Harsewinkel und Marienfeld. Bei<br />
allen Veranstaltungen ging es dabei<br />
aber noch einmal um das zurückliegende<br />
Geschäftsjahr der fusionierten<br />
Banken. Vorstand Norbert Brockpähler<br />
erläuterte während der Versammlungen<br />
in <strong>Clarholz</strong> und Beelen die<br />
Zahlen der ehemaligen Volksbank<br />
<strong>Clarholz</strong>-Lette-Beelen eG.<br />
Als weiterer Programmpunkt stand<br />
die Ehrung von 30 Mitgliederjubi-<br />
Während der Ehrung in Beelen konnten die zwei anwesenden Jubilare Bernhard Elk-<br />
mann und Hubert Grachtrup die Glückwünsche von Vorstand Norbert Brockpähler<br />
(links) und dem Aufsichtsratsvorsitzenden Heinz Kampherm (rechts) entgegennehmen.<br />
laren auf dem Programm. Folgende<br />
Jubilare konnten in diesem Jahr ihre<br />
Ehrenurkunden und ein Präsent für<br />
die 50jährige Treue zur Bank entgegennehmen.<br />
<strong>Clarholz</strong>: Marlies Brinkmann,<br />
Franz Fechtelpeter, Elisabeth<br />
Gerdtoberens, Bernhard Gössling,<br />
Karl-Heinz Grundmann, Paul Hagenkötter,<br />
Josef Hollenbeck, Georg Keitemeier,<br />
Josef Köckemann, Gisela Kolf,<br />
Theodor Kuhlmann, Heinrich Landwehr,<br />
Paul Laufmöller, Paul Lawniczak,<br />
Heinrich Mense, Gisela Middel-<br />
hove, Bernhard Nordhus gen. Westarp,<br />
Margret Pultin, Alfons Reckord,<br />
Emil Rott, Heinrich Schojohamm und<br />
Franz Toppmöller. Beelen: Bernhard<br />
Elkmann, Hubert Grachtrup, August<br />
Künnemeyer, Erna Paschke, Werner<br />
Ströker, Heinrich Tarp und Anton Tegelkamp.<br />
Als weiteren Höhepunkt des<br />
Abends konnte die Volksbank dann<br />
noch Professor Abraxo alias Marc<br />
Mense begrüßen, der während seiner<br />
45-minütigen Zaubershow alle Anwesenden<br />
in seinen Bann zog. Œ
Gospelkonzert<br />
am Vorabend des Weihnachtsmarkts in <strong>Herzebrock</strong><br />
Æ (hc – woe) „Es war eine gute Idee,<br />
am Freitagabend dieses Konzert<br />
in der Pfarrkirche St. Christina zu<br />
veranstalten“, stellte Achim Lübbering<br />
vom Organisationsteam des<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Weihnachtsmarktes<br />
fest. In der vollbesetzten Kirche ließen<br />
sich die Musikbegeisterten vom<br />
Gospelchor Akuna Matata unter der<br />
Leitung von Hildegard Feldmeier-<br />
Vogel mit insgesamt 19 afrikanisch<br />
geprägten Stücken auf die Adventszeit<br />
und den Weihnachtsmarkt<br />
einstimmen. Vom eindringlichen<br />
„ FROHE WEIHNACHTEN!<br />
UND SAGEN SIE DEN KINDERN,<br />
ES GIBT MICH WIRKLICH.“<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Duett mit Klavierbegleitung bis hin<br />
zum raumfüllenden Chorgesang,<br />
der zum Mitsingen und –Tanzen<br />
einlud, reichte das Repertoire von<br />
Akuna Matata, im Mittelpunkt<br />
stand immer, Gott zu preisen und zu<br />
danken.<br />
Die Fröhlichkeit der Musik war ansteckend<br />
und mitreißend und so bekamen<br />
die Künstler zum Ende ihres<br />
über eineinhalbstündigen Konzerts<br />
großen Applaus eines begeisterten<br />
Publikums. Œ<br />
35
36<br />
„Bei uns sind Sie in guten Händen“<br />
4* you Nagelstudio<br />
Æ (hc – uis) Seit fast acht Jahren gibt<br />
es das „4* you Nagelstudio“ in <strong>Clarholz</strong>,<br />
Wulfbrede 14. Die Inhaberin,<br />
Annett Schlegel, bietet ihren Kunden<br />
unter dem Motto: „Rund um den<br />
Nagel (Gel und Acryl)“ ein umfangreiches<br />
Angebot an.<br />
Gepflegte Nägel sind ein Blickfang!<br />
Die Hände sind ein wichtiges Schönheitsmerkmal<br />
und sagen außerdem<br />
viel über einen Menschen aus. Das<br />
Angebotsspektrum ist breit gefächert<br />
und reicht von der Maniküre über<br />
Neumodellage bis hin zum Paraffinwaxbad.<br />
Natürlich kann man auch<br />
sämtliche Pflegeprodukte der Nagelkosmetik<br />
oder einen Gutschein als<br />
nettes Geschenk für die Freundin im<br />
Studio erwerben.<br />
Neue Kunden, die ihre Hände vertrauensvoll<br />
der kompetenten Nageldesi-<br />
Æ (hc) Die Gemeinde <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong> weist bereits jetzt wegen der<br />
rechtzeitigen Urlaubsplanung der Eltern<br />
darauf hin, dass in der 5. Woche<br />
der Sommerferien <strong>2013</strong>, vom 19.8. bis<br />
23.8.<strong>2013</strong>, wieder die ganztägige Ferienbetreuung<br />
für Schulkinder „Kinderclub<br />
elternfrei“ durchgeführt wird.<br />
Die im vergangenen Sommer als<br />
durchaus gelungenes Projekt bezeichnete<br />
Ferienbetreuung von 8.00<br />
bis 16.00 Uhr findet wieder im Kreisfamilienzentrum<br />
mit verschiedenen<br />
Ausflügen in die nahe Umgebung<br />
statt. „Kinderclub elternfrei“ ist<br />
vorgesehen für Kinder von 6 bis 12<br />
Jahren und ermöglicht so den Eltern<br />
in dieser Woche der Sommerferien<br />
ihrer Berufstätigkeit nachzugehen,<br />
da Eltern in der Regel nicht so viele<br />
Urlaubstage wie Kinder Ferientage<br />
haben.<br />
Die Teilnahmegebühr pro Kind für<br />
diese Woche beträgt inkl. Essen und<br />
Getränke 60,00 Euro; die Anzahl der<br />
gnerin anvertrauen, sind jederzeit<br />
willkommen. Ganz neu im Angebot ist<br />
die Design-Schmuck-Kollektion von<br />
Energetix Bingen. Der Schmuck, in<br />
dem kleine Magnete integriert sind,<br />
kann durch das tägliche Tragen den<br />
Menschen positiv beeinflussen und<br />
mehr Kraft und Energie geben. Der<br />
exklusive Schmuck, für jedes Alter<br />
und jeden Anlass, ist das I-Tüpfelchen<br />
für jede gepflegte Hand und auch ein<br />
schönes Weihnachtsgeschenk.<br />
Für die Treue und das entgegengebrachte<br />
Vertrauen möchte sich die<br />
Inhaberin in der Zeit vom 1. bis 24.12.<br />
mit einem kleinen Überraschungspäckchen<br />
nach jeder Behandlung<br />
bedanken. Annett Schlegel wünscht<br />
allen Kunden schon im voraus ein<br />
besinnliches Weihnachtsfest und ein<br />
gesundes neues Jahr. Œ<br />
Vereinbarkeit von Beruf und Familie<br />
Ganztägige Ferienbetreuung „Kinderclub elternfrei“<br />
teilnehmenden Kinder ist bei zwei<br />
Betreuungspersonen auf 20 Kinder<br />
begrenzt.<br />
Anmeldungen sind ab sofort im Rathaus<br />
bei Jutta Duffe, Tel.: 444217,<br />
Zi.Nr.9, möglich.<br />
In diesem Zusammenhang wird auch<br />
darauf aufmerksam gemacht, dass in<br />
den ersten 3 Wochen der Sommerferien<br />
eine ganztägige Ferienbetreuung<br />
für Grundschulkinder im Rahmen<br />
des Offenen Ganztags von der VHS<br />
Reckenberg-Ems in der Bolandschule<br />
angeboten wird.<br />
Des Weiteren gibt es bei den gemeindlichen<br />
Ferienspielen in den Sommerferien<br />
mehrere „Zweitagesangebote“<br />
(z. B. Speckstein: 24. / 25.7.<strong>2013</strong>,<br />
Ytonstein: 12. / 13.8.<strong>2013</strong> und Indianertage:<br />
14. / 15.8.<strong>2013</strong>), die bei Interesse<br />
zur Betreuung an Einzeltagen<br />
auch geeignet sind. Diese Ferienspielangebote<br />
sind jedoch erst kurz vor den<br />
Sommerferien über das Online-Anmeldeverfahren<br />
zu buchen. Œ
Signal auf Grün: (v. l.) Heinrich Segbergs, Leiter Regionalnetze DB, Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann und Karl-Hermann Schlepphorst.<br />
Einweihung des <strong>Herzebrock</strong>er Bahnhofsvorplatzes<br />
Altes Stellwerk erinnert an die Geschichte der Eisenbahn<br />
Æ (hc – woe) Nach fast 15 Jahren<br />
Planung und aufwändiger Arbeit ist<br />
der <strong>Herzebrock</strong>er Bahnhofsbereich<br />
nun den veränderten Erfordernissen<br />
angepasst, renoviert und am 22.<br />
November 2012 offiziell eingeweiht<br />
worden.<br />
Nachbarn, Planer, die beteiligten<br />
Handwerker, ehrenamtliche Helfer,<br />
Kommunalpolitiker und Vertreter der<br />
Bahn versammelten sich am alten<br />
Stellwerk, das, fachgerecht restauriert<br />
und zu einem kleinen Museum<br />
umgestaltet, den Mittelpunkt und<br />
Blickfang des Geländes bildet.<br />
„Karl-Hermann Schlepphorst hatte<br />
sich nachdrücklich für den Erhalt eingesetzt,<br />
und 2003 wurde der Erhalt<br />
fest in den Plänen verankert. Deshalb<br />
steht das alte Stellwerk noch“, erklärte<br />
Bürgermeister Lohmann und<br />
er überließ dem Fachbereichsleiter<br />
aus dem Rathaus, über den Ablauf<br />
der Arbeiten und die historischen<br />
Hintergründe zu berichten: „Ziel<br />
war es, den Zustand aus den letz-<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
ten Tagen zu erhalten, in denen das<br />
Stellwerk in Betrieb war, inzwischen<br />
wird die Strecke hier vollautomatisch<br />
gesteuert“, erläuterte Schlepphorst.<br />
Ursprünglich reicht die Verkehrsplanung<br />
zurück bis in die 1980er Jahre,<br />
eine dritte, mittlere Kreuzung für<br />
<strong>Herzebrock</strong> sollte gebaut werden,<br />
konnte u.a. wegen des Verkehrsflusses<br />
auf der <strong>Clarholz</strong>er Str. (B64)<br />
aber nicht weiter verfolgt werden.<br />
Ab 1999 wurden unterschiedliche<br />
Fachplanungen zum Ausbau eines<br />
Bus/Schiene-Verknüpfungspunktes<br />
erarbeitet; die Variante mit der Busschleife<br />
nach Westen wurde schließlich<br />
ausgeführt.<br />
Zwischendurch wurden die notwendigen<br />
Anliegerbesprechungen und<br />
Grundstücksverhandlungen sowie<br />
Besprechungen mit DB-Netz, den<br />
Buslinienbetreibern und dem Landesbetrieb<br />
Straßen durchgeführt.<br />
2007 stand die Planung fest und<br />
wurde weiter entwickelt. Der erste<br />
Bauabschnitt startete im Juli 2010;<br />
Die Arbeitsgemeinschaft Schienenverkehr mit (v. l.) Nico Schievink, Michael Schumann<br />
und Hermann Bröker, dem letzten Fahrdienstleiter in <strong>Herzebrock</strong>, haben zur<br />
detailreichen Ausstattung des alten Stellwerks beigetragen.<br />
fünf Gebäude wurden abgerissen, darunter<br />
das Anwesen Schürmann und<br />
ein Lokschuppen. Im <strong>Januar</strong> 2011<br />
waren die Arbeiten abgeschlossen:<br />
eine Busschleife mit zwei Halteplätzen<br />
und Wartehallen, eine Abstellanlage<br />
für Fahrräder mit 150 überdachten<br />
Plätzen, Fuß- und Radwege sowie<br />
20 Autostellplätze.<br />
Mit der Bahnstreckenautomatisierung<br />
im Mai 2012 begann der zweite<br />
Bauabschnitt mit weiteren Fuß- und<br />
Radwegen, dem Bahnsteigvorplatz<br />
sowie 40 Stellplätzen für Fahrräder<br />
am Bahnsteig.<br />
Von den Gesamtkosten von rund<br />
780 000 Euro werden 85 Prozent<br />
durch Fördergelder des Zweckverbands<br />
Nahverkehr Westfalen-Lippe<br />
in Münster gedeckt, was 608 500<br />
Euro entspricht. Fachbereichsleiter<br />
Karl-Hermann Schlepphorst dankte<br />
den beteiligten Handwerkern und<br />
betonte, dass einige Arbeiten, besonders<br />
bei der Restaurierung des Inneren<br />
des Stellwerks sogar ehrenamt-<br />
lich ausgeführt worden seien.<br />
Über die Einweihung freuten sich<br />
auch Vertreter der Arbeitsgemeinschaft<br />
Schienenverkehr Münsterland.<br />
Der Verein hatte bei der Ausstattung<br />
des alten Stellwerks geholfen: die<br />
roten Signal- und blauen Weichenhebel<br />
hatten sie ebenso beigesteuert<br />
wie die komplette Ausstattung des<br />
Arbeitsplatzes des letzten <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Fahrdienstleiters mit Kurbeltelefon,<br />
alten Fahrplänen und Sprechanlage.<br />
Und dieser war selbst erschienen:<br />
Hermann Bröker hatte bis Mai<br />
2012 in <strong>Herzebrock</strong> die Verantwortung<br />
und erklärte die Funktion der<br />
Geräte im Stellwerk.<br />
„Wir sind begeistert, dass hier die<br />
Möglichkeit geschaffen wurde, eine<br />
vergangene Epoche der Bahngeschichte<br />
mit originalen Ausstellungsstücken<br />
in einem echten Bahngebäude<br />
zu zeigen“, stellte Michael<br />
Schumann als Vorsitzender des Arbeitskreises<br />
fest, „Und wir freuen uns<br />
mit den <strong>Herzebrock</strong>er, dass sie ihr<br />
altes Stellwerk erhalten konnten. Œ<br />
37
Adventsfeier der Sportschützen<br />
Reinhardt Schnöckel ist Sportler des Jahres<br />
Æ (hc – woe) Am 1. Dezember fand<br />
im Vereinsheim der Schützenbruderschaft<br />
St. Hubertus <strong>Clarholz</strong>-Heerde<br />
die jährliche Adventsfeier, verbunden<br />
mit der Pokalvergabe an die Vereinsmeister,<br />
statt.<br />
Eine besondere Ehrung erhielt zuvor<br />
Reinhardt Schnöckel, der für sein besonderes<br />
Engagement ausgezeichnet<br />
wurde. Reinhardt Schnöckel, der seit<br />
2001 dem Verein angehört, erhielt die<br />
38<br />
199,-<br />
80,-<br />
Schwingstühle<br />
Lagerverkauf Röhr Beelen<br />
Tich 2 48361 Beelen<br />
Telefon: 0 25 86 / 88 09 871<br />
mehr als<br />
50%<br />
sparen!!!<br />
Echtleder,, Ledertex, etc..<br />
www.roehr.com<br />
Wir wünschen ein Frohes Fest<br />
und einen guten Rutsch ins Jahr <strong>2013</strong>!<br />
aabb<br />
Auszeichnung „Sportler des Jahres“<br />
für seine langjährige Vorstandsarbeit<br />
bei den Sportschützen wie auch für<br />
sein Engagement für das Schützenwesen<br />
allgemein. Er ist Offizier in<br />
der Bruderschaft und war viele Jahre<br />
Schriftführer und stellvertretender<br />
Vorsitzender und später Vorsitzender<br />
der Sportschützenabteilung. Dabei<br />
hatte er die gesamte Erfassungs- und<br />
Verwaltungsarbeit des Vereins auf<br />
Info:<br />
Am 24.12. & 31.12.2012<br />
ist unser Geschäft<br />
geschlossen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.bis Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr<br />
Jeden Sonntag Schautag von 14 - 17 Uhr ( Ausser Feiertage )<br />
EDV umgestellt und modernisiert.<br />
Auch bei den sportlichen Aktivitäten<br />
war Reinhardt Schnöckel, der in den<br />
letzten Jahren aus privaten Gründen<br />
kürzer treten musste, ein Vorbild: in<br />
zahlreichen Disziplinen, beim Luftgewehr,<br />
Kleinkaliber und Olympischmatch<br />
zeigte er regelmäßig Bestleistungen.<br />
So wundert es nicht, dass<br />
der Verein Reinhardt Schnöckel die<br />
Auszeichnung „Sportler des Jahres“<br />
von Herzen gönnte.<br />
Nach dem Abendessen und dem Besuch<br />
vom Nikolaus holten Vorsitzender<br />
Ralf Mannefeld und Schriftführerin<br />
Claudia Urban die Sieger der Vereinsmeisterschaften<br />
nach vorn, wo es<br />
Urkunden und Pokale abzuholen gab.<br />
Dabei legte Karl Henkhaus den Weg<br />
besonders oft zurück, denn er holte<br />
insgesamt viermal einen Pokal ab. In<br />
acht Disziplinen war er gestartet und<br />
er siegte bei KK-Olympischmatch,<br />
Luftpistole, KK-Sportpistole sowie<br />
KK-Standardpistole und erreichte<br />
Platz zwei bei KK-Auflage, KK-Dreistellungskampf<br />
und Luftgewehr-Altersklasse.<br />
Bei der Disziplin Luftgewehr-Auflage<br />
holte Hermann Hartmann den Pokal,<br />
bei LG-freihand, im KK-Dreistellungskampf<br />
und KK-Auflage war es Ulrich<br />
Schöning, in der Schützenklasse Lutz<br />
Hillmann. Bei den Damen gab es<br />
Pokale für Annette Bakenfelder (LG-<br />
Auflage und KK-Auflage) und Agnes<br />
Sambale (LG-freihand).<br />
In den Luftgewehr-Schülerklassen<br />
gingen beide Pokale an Aaron Bauer,<br />
Pia Hanebrink holte beide in der LG-<br />
Jugendklasse. Und auch Vorsitzender<br />
Ralf Mannefeld durfte einen Pokal<br />
(KK-Auflage Schützen) mit nach<br />
Hause nehmen.<br />
Bevor der gemütliche Teil des Abends<br />
begann, informierte Mannefeld noch<br />
über die unmittelbar bevorstehenden<br />
Vereinstermine:<br />
Das Jahr <strong>2013</strong> beginnt mit dem Pokalschießen<br />
gegen Hankenberge am<br />
20. <strong>Januar</strong>. Am 1. Februar treffen sich<br />
die Sportschützen im Vereinsheim zu<br />
ihrer Jahreshauptversammlung und<br />
am Tag darauf, am 2. Februar, findet<br />
die Winterwanderung der Bruderschaft<br />
statt.<br />
Nächster Termin ist die Jahreshauptversammlung<br />
der Bruderschaft St.<br />
Hubertus <strong>Clarholz</strong> Heerde am 16.<br />
Februar im Gasthof Schlüter’s um<br />
19:45 Uhr, zu der Brudermeister Stefan<br />
Wellerdiek schon im Rahmen der<br />
Adventsfeier einlud: „Dort wird es um<br />
wichtige Entscheidungen gehen!“ Œ
Wertkreis Gütersloh malt um die Wette<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
Æ (hc) Wie die Tradition es verlangt,<br />
durften auch in diesem Jahr<br />
im Wertkreis Gütersloh die Stifte<br />
gespitzt werden. Unter dem Motto<br />
„Weihnachten“ schwangen über<br />
30 Teilnehmer die Pinsel und präsentierten<br />
der Kreissparkasse ihre<br />
Werke.<br />
Aus ihnen wurden die besten sechs<br />
ausgewählt und in eine feierliche<br />
Siegerehrung für ihre Ästhetik belohnt.<br />
Das Siegerbild wurde von<br />
Ursula Strieker gemalt. In der Adventszeit<br />
wird ihre Darstellung von<br />
Maria, Josef und dem Jesuskind als<br />
Plakat in den Geschäftsstellen der<br />
Kreissparkasse zu bewundern sein.<br />
Mit dem Plakat und den weihnachtlichen<br />
Grüßen wünscht die Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück all ihren<br />
Kunden ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesegnetes Jahr <strong>2013</strong>.<br />
Damit verzichtet das heimische Kreditinstitut<br />
abermals auf Weihnachtsgrußkarten<br />
und spendet stattdessen<br />
1000 Euro an die Einrichtung.<br />
Der Vorstandsvorsitzende Johannes<br />
Hüser empfing die Teilnehmer. In<br />
seiner Begrüßung betonte er den<br />
hohen Stellenwert der Tradition und<br />
Wir wünschen<br />
all unseren Kunden<br />
ein frohes<br />
Weihnachtsfest<br />
und viel Glück<br />
im Neuen Jahr!<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
die starke Verbindung zwischen<br />
dem Wertkreis Gütersloh und der<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück, die<br />
durch dieses Projekt schon im zehnten<br />
Jahr besteht. Auch Rita Krane,<br />
die Schirmherrin der Aktion, bedankte<br />
sich für die erfolgreiche Zusammenarbeit,<br />
die jedes Jahr derart<br />
tolle Kunstwerke zu Tage fördert.<br />
Der Geschäftsführer des Wertkreises<br />
Gütersloh, Martin Henke,<br />
hob die Vielfalt der Bilder hervor:<br />
„Es ist wunderbar zu sehen, wie fantasievoll<br />
und kreativ die Teilnehmer<br />
sind. Das Projekt sorgt jedes Jahr<br />
für viel Spaß und Freude im Haus.“<br />
Barbara Ambrosy ist als Organisatorin<br />
des Wettbewerbs besonders stolz<br />
auf die Künstler Nora Bücker, Maya<br />
Kienker, Antje Peeters, Ulla Steinke,<br />
Marion Teterra und die Gewinnerin<br />
Ursula Strieker: „Dieses Projekt liegt<br />
mir sehr am Herzen. Es macht den<br />
Malern nicht nur viel Spaß, sondern<br />
erinnert außerdem die Betrachter<br />
der Bilder daran, dass es Menschen<br />
mit einem Handicap gibt, die Unterstützung<br />
brauchen und mit Hilfe<br />
tolle Ergebnisse erzielen.“ Œ<br />
(v. l.) Ulla Steinke, Rita Krane (Schirmherrin), Ursula Strieker, Martin Henke (Geschäftsführer<br />
Wertkreis Gütersloh), Barbara Ambrosy (Leitung Kunstwerk Atelier)<br />
mit dem Bild von Antje Peeters, Marion Teterra, Johannes Hüser (Sparkassendirektor),<br />
Nora Bücker und Nicole Hüske (Sozialer Dienst Werkstatt Rietberg) mit dem<br />
Bild von Maya Kienker.<br />
39
<strong>Herzebrock</strong>er Cross-Duathlon<br />
Benefizveranstaltung für leukämiekranke Kinder in Bethel<br />
Æ (hc) Mittlerweile gehört der Cross<br />
Duathlon zum festen Bestandteil der<br />
verschiedenen Sportveranstaltungen<br />
der Gemeinde. So wird der Cross Duahtlon<br />
von der Radsportabteilung des<br />
HSV bereits zum 17. Mal veranstaltet.<br />
Wie in der Vergangenheit wurde als<br />
Termin wieder der erste Samstag im<br />
Februar, der 02.02.<strong>2013</strong>, festgelegt.<br />
Start und Ziel für den Cross-Duathlon<br />
(Laufen – Radfahren – Laufen) ist wie<br />
immer das Waldstadion. Auf der Laufbahn<br />
des Sportplatzes werden die<br />
Teilnehmer auf die unterschiedlich<br />
langen Strecken in die Putz und auf<br />
den Rodelberg geschickt. Der Verlauf<br />
der Strecke im Stadion wird etwas anders<br />
gelegt, da die neue Tartanbahn<br />
nicht in die Radstrecke eingebunden<br />
werden kann.<br />
Das Wetter hat uns in der Vergangenheit<br />
immer wieder vor neue Herauforderungen<br />
gestellt. Nach Eis<br />
und Schnee, Regen, Sonnenschein<br />
bescherte es uns im Jahr 2012 eine<br />
eisige Kälte und eine schneebedeckte<br />
Strecke. Viele werden sich noch erinnern,<br />
dass es zu dem Zeitpunkt<br />
nachts teilweise um die 15 Grad<br />
minus gegeben hat. Trotzdem hatte<br />
man im Hauptfeld eine recht hohe<br />
Starterzahl. Lediglich in den Klassen<br />
40<br />
der Kinder und Schüler war die Beteiligung<br />
geringer. Für die Anreise kam<br />
erschwerend hinzu, dass es an dem<br />
Wochenende noch begonnen hatte zu<br />
schneien. Der Veranstalter wünscht<br />
sich, dass in diesem Jahr im Feld<br />
der Kinder und Schüler die Teilnehmerzahl<br />
wieder etwas höher wäre.<br />
Um in allen Startklassen eine Teilnehmerzahl<br />
verzeichnen zu können,<br />
die einen spannenden Wettkampf<br />
garantiert, hofft die Organisation,<br />
dass im Jahr <strong>2013</strong> wieder Wetter- und<br />
Verkehrsbedingungen vorzufinden<br />
sind, die eine hohe Teilnehmerzahl<br />
auf allen Strecken ermöglicht. Nach<br />
den Wintermonaten ist für viele<br />
Sportler der eigene Leistungsstand<br />
nicht genau einzuschätzen. So wurde<br />
in den letzten Jahren diese Veranstaltung<br />
von vielen Sportlern für einen<br />
ersten Leistungstest genutzt. Man<br />
ist gespannt, wer sich in diesem Jahr<br />
bei den Männern und Frauen an die<br />
Spitze setzen wird. Bei den Männern<br />
konnte man in den letzten Jahren eine<br />
gewisse Konstanz erkennen, da es oft<br />
die gleichen Sieger gegeben hat. Bei<br />
den Frauen stellt sich dies etwas anders<br />
dar, da hier ständig neue Siegerinnen<br />
auf dem obersten Treppchen<br />
standen. Neben dem sportlichen<br />
Wettkampf ist ein weiteres Ziel dieser<br />
Veranstaltung, auch dieses Jahr wieder<br />
eine möglichst große Spende an<br />
leukämiekranke Kinder in Bethel zu<br />
übergeben. Durch das große Teilnehmerfeld<br />
in der Hauptklasse im letzten<br />
Jahr war es im Sommer 2012 wieder<br />
möglich einen Scheck in Höhe von<br />
1.000 Euro zu überreichen.<br />
Da der Veranstaltungszeitplan in<br />
der Vergangenheit immer einen reibungslosen<br />
Ablauf ermöglicht hat,<br />
wird er in diesem Jahr unverändert<br />
gestaltet. Zur Erinnerung hier noch<br />
einmal die Zeiten:<br />
Veranstaltungsbeginn ist um 13.00<br />
Uhr mit dem Start der Kleinsten bis<br />
6 Jahre, die<br />
- mit Unterstützung durch ihre Eltern<br />
- eine Stadionrunde (400 m) auf dem<br />
Fahrrad meistern sollen.<br />
Im Anschluss startet um 13.15 Uhr<br />
die Altersgruppe 7 bis 9 Jahre zur<br />
Fahrt auf einem entschärften Radkurs<br />
in die Putz.<br />
Die Gruppe der 10 bis 14 Jahre alten<br />
Teilnehmer startet um 13.30 Uhr.<br />
Hierbei müssen eine Laufrunde im<br />
Stadion, eine Radrunde in der Putz<br />
und anschließend eine weitere Laufrunde<br />
im Stadion absolviert werden.<br />
Das Hauptfeld startet dann um 14.00<br />
Uhr auf die 4 km Laufstrecke, 12 km<br />
Radfahren und nochmals auf die 4<br />
km Laufstrecke. Hierbei wird es eine<br />
getrennte Wertung nach Junioren,<br />
Damen, Herren und Senioren sowie<br />
eine Staffelwertung geben.<br />
Ebenfalls besteht wieder die Möglichkeit,<br />
anschließend im Hallenbad<br />
kostenlos zu duschen. Um sich nach<br />
dem Wettkampf stärken zu können,<br />
findet die Siegerehrung bei Kaffee<br />
und Kuchen im HSV Vereinsheim<br />
statt.<br />
Die Voranmeldung ist möglich bei:<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Sportverein e.V.<br />
Postfach 1208<br />
33434 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Email: info@herzebrockersv.de<br />
Das Startgeld beträgt 10,00 Euro bei<br />
Voranmeldung bis zum 29. <strong>Januar</strong><br />
<strong>2013</strong>. Bitte mit der Anmeldung auf<br />
das Konto 1 007 814 bei der Kreissparkasse<br />
BLZ 478 535 20 unter dem<br />
Kennwort Duathlon <strong>2013</strong> überweisen.<br />
Nachmeldungen sind bis eine<br />
Stunde vor Wettkampfbeginn im<br />
Vereinsheim möglich (Nachmeldegebühr<br />
zusätzlich 5,00 Euro). Für die<br />
Starter im Feld der 10 bis 14 jährigen<br />
wird ein Startgeld von 3,00 Euro erhoben.<br />
Hier ist keine Voranmeldung<br />
erforderlich. Die „kleinen“ Starter<br />
brauchen kein Startgeld zu entrichten.<br />
Statt Startgeld in diesen Starterfeldern<br />
freut sich die Organisation<br />
„Hand an Hand“ über eine kleine<br />
Spende.<br />
Die Veranstaltung ist beim WTV angemeldet.<br />
Œ
Bruno Mischke, Ingo Essler, Rudi Hornig, Jürgen Wolf, Wolfgang Krüger, Gottfried<br />
Pavenstädt, Dieter Mersmann und Bürgermeister Jürgen Lohmann<br />
65 Jahre Bund der Vertriebenen<br />
Æ (hc – woe) Am Samstag, den 24.<br />
November konnte Wolfgang Krüger<br />
als Vorsitzender des Ortsvereins<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> im Bund der Vertriebenen<br />
zahlreiche Mitglieder und<br />
Ehrengäste begrüßen, die sich zur<br />
Jahresversammlung in der Gaststätte<br />
Oller Hof in <strong>Herzebrock</strong> eingefunden<br />
hatten.<br />
Krüger freute sich besonders, dass<br />
neben vielen Mitgliedern des Ortsvereins<br />
auch zahlreiche Ehrengäste<br />
zur Jubiläumsfeier erschienen waren,<br />
darunter der Kreisvorsitzende des<br />
BdV und ehemalige Bürgermeister<br />
von Halle, Jürgen Wolf, der Bürgermeister<br />
von <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>,<br />
Jürgen Lohmann, Dieter Mersmann<br />
als Vorsitzender des Heimatvereins<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Kreistagsmitglied Gottfried<br />
Pavenstädt, Ingo Eßler vom BdV-<br />
Bezirksverband Halle, Gerd Winkler<br />
vom BdV-Kreisbauernverband Gütersloh,<br />
Rudi Hornig (Schlesier Rheda),<br />
Rolf Döhring (Gartenfreunde), Manfred<br />
Perrey (Schach-Club <strong>Herzebrock</strong>)<br />
und Ruth Klawitz als 2. Vorsitzende<br />
des SoVD <strong>Herzebrock</strong>. Ergänzend<br />
zum Jahresbericht, in dem auf die<br />
Kreisversammlung, die Tagesfahrt<br />
ins Wiehengebirge und den Tag der<br />
Heimat im Brauhaus in Gütersloh<br />
Manfred Böddeker<br />
Steuerberater<br />
Andrea Bührenhaus<br />
Steuerberaterin<br />
Dipl.-Betriebswirtin (FH)<br />
Tobias Feldmann<br />
Steuerberater*<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
hingewiesen wurde, umriss Wolfgang<br />
Krüger kurz die Geschichte des BdV,<br />
dessen Ursprünge bereits im Jahr<br />
1947 liegen:<br />
Damals, noch unter Alliiertenrecht<br />
als Interessenverband der Flüchtlinge<br />
und Vertriebenen unter der Bezeichnung<br />
„BvD = Bund vertriebener Deutscher“<br />
gegründet, wurde er schließlich<br />
in „Bund der Vertriebenen“ umbenannt.<br />
Die Basis seiner Arbeit wurde in der<br />
Charta von Stuttgart formuliert, als<br />
Aufruf zum Verzicht auf Rache und<br />
Gewalt trotz des eigenen gerade erlittenen<br />
Unrechts. Die Charta ist ein<br />
klares Bekenntnis zur Schaffung<br />
eines einigen Europas, zur Verständigung<br />
zwischen den Staaten, den<br />
Völkern und Volksgruppen. Sie war<br />
zum Zeitpunkt ihrer Verabschiedung<br />
am 5. August 1950 ihrer Zeit weit<br />
voraus und eine große moralische<br />
Leistung der Vertriebenen, die damals<br />
noch nicht wussten, was überhaupt<br />
mit ihnen geschehen sollte und wie es<br />
weiterging.<br />
In <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> gründete sich<br />
der BdV im Jahr 1948 und „Obwohl<br />
es eigentlich ein Anlass zur Trauer<br />
war, hat der BdV seine Chancen ge-<br />
Neuenkirchener Str. 51<br />
33332 Gütersloh<br />
Telefon 05241 / 915 000<br />
Telefax 05241 / 915 001<br />
info@boeddeker-buehrenhaus.de<br />
www.boeddeker-buehrenhaus.de<br />
* angestellt nach §58 StBerG<br />
nutzt und positiv umgesetzt. Die Integration<br />
in die Gemeinde ist wirklich<br />
gelungen“, stellte Kreisvorsitzender<br />
Jürgen Wolf heraus, „Dazu haben die<br />
Vertriebenen selbst ebenso beigetragen,<br />
wie die Gemeinden, die sie aufgenommen<br />
haben.“<br />
Wolfgang Krüger, der seit 1984 Vorsitzender<br />
des Ortsvereins ist, beglückwünschte<br />
er zu seiner erfolgreichen<br />
Arbeit und meinte, er könne doch diesen<br />
Posten noch einige weitere Jahre<br />
ausüben, mit 81 sei er doch nicht zu<br />
alt.<br />
Gottfried Pavenstädt erinnerte an die<br />
Anfangszeit, als auf seinem Hof zahlreiche<br />
Flüchtlinge beherbergt waren<br />
ebenso, wie an den Bau der <strong>Clarholz</strong>er<br />
Gnadenkirche vor 60 Jahren und<br />
an das Großprojekt Friedlandsiedlung<br />
mit 73 Häusern, das 1976 abgeschlossen<br />
werden konnte.<br />
Dieter Mersmann, auf dessen Hof<br />
nach Ende des Zweiten Weltkrieges<br />
ebenso viele Flüchtlinge Zuflucht<br />
fanden, dankte dem BdV-Ortsverein<br />
für den unermüdlichen Einsatz für<br />
die Vertriebenen in Westdeutschland<br />
und in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> im Besonderen.<br />
Die Zukunftsgewandtheit und<br />
der Wille zum Wiederaufbau der Ge-<br />
Manfred Böddeker<br />
Steuerberater<br />
- Steuerberatung<br />
- Buchhaltung<br />
- Lohn / Baulohn<br />
- Unternehmens nachfolge<br />
- Existenzgründung<br />
Andrea Bührenhaus<br />
Steuerberaterin<br />
meinde sei ein besonderer Verdienst<br />
der Vertriebenen und die Ostdeutsche<br />
Stube mit ihren Erinnerungen habe<br />
stets ihren festen Platz im Heimatmuseum.<br />
Bürgermeister Jürgen Lohmann lobte<br />
gleichsam die gelungene Integration<br />
in die Gemeinde wie auch den<br />
Zusammenhalt der Vertriebenen untereinander.<br />
Mit Blick auf die gerade<br />
zurückliegende Feier zum Volkstrauertag,<br />
die erstmals auch von Schülern<br />
mitgestaltet worden war, rief er<br />
die Zeitzeugen auf, ihre Erfahrungen<br />
und Mahnungen weiterzugeben. Die<br />
Demokratie und politische Verantwortung<br />
müsse weiter hochgehalten werden<br />
und dazu könnte der BdV einen<br />
glaubwürdigen Beitrag leisten.<br />
Wolfgang Krüger, der sich selbst unermüdlich<br />
für die Vertriebenen und<br />
deren Belange einsetzt, weiß, wie<br />
wichtig der Einsatz eines jeden Einzelnen<br />
für das Gelingen von Integration<br />
und gesellschaftlichem Beitrag<br />
ist und richtete seine abschließenden<br />
Worte an die versammelten Mitglieder.<br />
In aller Bescheidenheit brachte<br />
das Engagement seines Ortsverbandes<br />
auf den Punkt: „Vor Euch verneige<br />
ich mich!“ Œ<br />
Tobias Feldmann<br />
Steuerberater*<br />
Zweigstelle Z<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
Termine T nach Vereinbarung<br />
Weißes W Venn 119<br />
33442 3 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon T 05245 / 922 1930<br />
Telefax T 05245 / 922 1931<br />
BB-Anze182x80-2011-04-01.indd 1 01.04.2011 15:07:02 Uhr<br />
41
Tischlerservice<br />
& Hausmeisterservice<br />
Ich wünsche meinen Kunden<br />
frohe Weihnachten und alles<br />
Gute für das neue Jahr<br />
Klaus Kißkamp<br />
Holztechniker<br />
Tel./ Fax: 0 25 86 / 88 11 45<br />
Mobil: 01 72 / 680 46 13<br />
<strong>Clarholz</strong>er Str. 19 · 48361 Beelen<br />
E-Mail: info@kisskamp-service.de<br />
Web: www.kisskamp-service.de<br />
42<br />
Auszubildender Dominik Lakebrink, Opel-Distriktleiter Service Rainer Gress,<br />
Ludwig Baum, die Service-Techniker Rainer Micheel und Viktor Feller sowie<br />
Service-Berater Reinhold Kamp freuen sich über die Auszeichnung.<br />
Opel Servicepokal – Autohaus Baum<br />
Æ (hc – woe) Schon 2006 hatte das<br />
Autohaus Baum den Opel-Service-<br />
Pokal erhalten.<br />
Jetzt konnte das Autohaus an der Gütersloher<br />
Straße in <strong>Herzebrock</strong> zum<br />
wiederholten Mal die seltene und<br />
begehrte Auszeichnung für vorbildlichen<br />
Kundendienst im KFZ-Handwerk<br />
aus den Händen von Rainer<br />
Gress, dem Opel-Distriktleiter Service,<br />
entgegennehmen.<br />
Inhaber Ludwig Baum sieht in der<br />
Urkunde die Bestätigung für die gewissenhafte<br />
und fachkundige Arbeit<br />
in seinem Betrieb. „Wenn eine solche<br />
Prüfung stattfindet, wissen so etwas<br />
natürlich nicht. Die Firma Opel gibt<br />
sie bei einem neutralen Tester in Auftrag<br />
und geprüft wird dabei alles, was<br />
zum Ablauf des Serviceprozesses,<br />
hier einer Inspektion, gehört. Das<br />
reicht von der telefonischen Auftrags-<br />
annahme über die fachliche Beratung<br />
bis hin zum Angebot eines Leihwagens,<br />
die Qualität der Arbeit in der<br />
Werkstatt bis zur Rechnungsstellung<br />
und korrekten Erläuterung der Arbeiten.<br />
Beim Testfahrzeug waren insgesamt<br />
zehn Mängel eingebaut – und<br />
Viktor Feller, der bei unserer Prüfung<br />
verantwortliche Service-Techniker,<br />
hat sie alle gefunden!“<br />
Im anschließenden eingehenden<br />
Gespräch kommt dann der den Test<br />
begleitende DEKRA-Prüfer hinzu<br />
und bespricht mit dem Betrieb das<br />
Ergebnis. „Das Resultat macht unser<br />
ganzes Team natürlich sehr zufrieden,<br />
und wenn wir als Opel-Vertragswerkstatt<br />
mit dieser Auszeichnung<br />
eine überdurchschnittliche Servicequalität<br />
dokumentiert bekommen,<br />
bestätigt das auch unsere Kunden, in<br />
uns den richtigen Service-Partner zu<br />
haben.“ Œ<br />
Aus dem Buch „Rezepte aus dem Münsterland – erprobt, gelobt von Letter Frauen“<br />
Fenster • Überdachung • Wintergärten
MITTWOCHSMARKT in <strong>Herzebrock</strong> von 8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Spendenübergabe – Kfd Lette<br />
Æ (hc – uis) In den frühen Morgenstunden<br />
stellte Klemens Geisen der<br />
Kfd–Lette die Arbeit des „Oelder<br />
Tisch“ vor. Der Oelder Tisch sammelt<br />
noch genießbare Lebensmittel bei<br />
Markt und Gemeinde | <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Der Markthändler<br />
des Monats…<br />
Die <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Markthändler sagen „Danke!“<br />
Æ (hc – uis) In dieser Ausgabe präsentiert<br />
MuG keinen „Markthändler<br />
des Monats“, sondern das Marktteam,<br />
welches bei Wind und Wetter<br />
jeden Mittwoch und Freitag auf dem<br />
Paul-Craemer-Platz in <strong>Herzebrock</strong><br />
für die Kunden aktiv ist. An dieser<br />
Stelle möchten alle Markthändler<br />
(leider fehlen einige auf dem Foto)<br />
sowie die Vorstandsmitglieder des<br />
<strong>Gewerbeverein</strong>s Ralf Rickel und<br />
Heinrich Westphal die Gelegenheit<br />
nutzen, allen Kunden für die<br />
Treue und das entgegengebrachte<br />
Vertrauen „Danke!“ zu sagen. Nach<br />
dem Motto: „Frische und Qualität ist<br />
wichtig“ erfüllt das Marktteam stets<br />
die Wünsche ihrer Kunden. „Holen<br />
Sie sich gerade jetzt im Winter Ihre<br />
tägliche Ration an wichtigen Vitaminen,<br />
die z.B. frisches Obst und<br />
Gemüse bietet!“ Immer mehr Men-<br />
schen legen Wert auf gute Lebensmittel.<br />
Die Markthändler bieten eine<br />
Vielzahl frischer Erzeugnisse aus<br />
eigener Ernte/Herstellung bzw. von<br />
heimischen Lieferanten an. Alles<br />
was das Herz begehrt, egal ob saisonales<br />
Gemüse, Obst, Kartoffeln, Eier,<br />
Geflügel, Fisch, Backwaren, Feinkost,<br />
Blumen oder Schmuck wird<br />
angeboten. Mittlerweile überzeugen<br />
15 Händler durch ihr reichhaltiges<br />
Angebot. Für sie ist das A und O<br />
„Qualität und Frische sowie kompetente<br />
und freundliche Beratung“.<br />
Der Markt, der an zwei Vormittagen<br />
in der Woche stattfindet, ist sehr beliebt<br />
und ist ein netter Treffpunkt für<br />
die Besucher. Das Marktteam sowie<br />
Ralf Rickel und Heinrich Westphal<br />
wünschen allen Kunden „Fröhliche<br />
Weihnachten und ein gesundes,<br />
neues Jahr <strong>2013</strong>“. Œ<br />
den Supermärkten ein und verteilt<br />
diese an Bedürftige. Am Ende des<br />
Vortrages wurde von Martina Schößler<br />
ein Scheck in Höhe von 300 Euro<br />
überreicht. Œ<br />
Telefon 0 52 41-1 29 16<br />
Fax 0 52 41- 23 68 66<br />
Carl-Bertelsmann-Str. 5<br />
33332 Gütersloh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
43
(v. l.) mit 40 Dienstjahren: Marietta Stücker, Johannes Hüser, Helmut Trapphoff,<br />
Werner Twent –Vorstandsmitglied-, Hans-Jürgen Brandt und Ursula Elbracht (leider<br />
verhindert wegen der Hochzeit ihrer Tochter) mit 20 Dienstjahren: Stephanie<br />
Hanswillemenke, Christoph Wisniewski, Brigitte Gnegel –Personalratsvorsitzende-<br />
und Gregor Exner<br />
Jubilarehrung<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück<br />
Æ (hc) Es muss eine besondere Erfahrung<br />
für den Vorstandsvorsitzenden<br />
der Kreissparkasse Wiedenbrück,<br />
Johannes Hüser, gewesen sein, als<br />
er die Laudatio zu Ehren der Jubilare<br />
hielt, denn er gehörte selbst dazu.<br />
Neben ihm wurden Hans-Jürgen<br />
Brandt, Ursula Elbracht, Marietta<br />
Stücker und Helmut Trapphoff für 40<br />
44<br />
KLEINANZEIGE<br />
Jahre Diensttreue geehrt. Drei Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter haben<br />
25 erfolgreiche Jahre im Dienst zu<br />
feiern, darunter neben Stephanie<br />
Hanswillemenke und Gregor Exner,<br />
ein weiteres Vorstandsmitglied,<br />
Christoph Wisniewski. Trotz der besonderen<br />
Umstände oder vielleicht<br />
gerade aus diesem Grund, begann<br />
Coupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden an:<br />
Sonja Oehle, Steuerbüro Dreismann, von 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Debusstraße 10, 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Fon 0 52 45 / 83 04 -11<br />
Name<br />
Straße<br />
PLZ, Ort<br />
Tel.-Nr.<br />
Datum, Unterschrift<br />
Geschäftsinhaber, Name<br />
Bank<br />
Hüser seine Dankesrede unter dem<br />
Motto Tradition. Mit Stolz, Teil dieser<br />
besonderen Gemeinschaft anzugehören,<br />
dankte er den Jubilaren für ihre<br />
Treue und ihre erfolgreiche Arbeit<br />
der letzten Jahre. In seinen persönlichen<br />
Dankesworten an die Jubilare<br />
ging er auch auf private Anekdoten<br />
ein und brachte die anwesenden<br />
Gäste das ein oder andere Mal zum<br />
Lachen. Dann war es an der Zeit für<br />
Hüser, sich unter seine Mitjubilare<br />
zu mischen und den ihm gewidmeten<br />
Ehrworten seines Vorstandskollegen<br />
Werner Twent zu lauschen. Auch dieser<br />
erinnerte an den beruflichen Werdegang<br />
und bedankt<br />
sich mit persönlichen Worten bei seinem<br />
Kollegen.<br />
Im Anschluss überbrachte Brigitte<br />
Gnegel als Vorsitzende des Personalrats<br />
der Kreissparkasse die Glückwünsche<br />
aller Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter an die Jubilare. Im Rahmen<br />
dieser Jubilarehrung verabschiedete<br />
die Kreissparkasse ebenfalls<br />
sechs „Ehemalige“ in den wohlverdienten<br />
Ruhestand. Œ<br />
Den Rechnungsbetrag für gewerbliche Kleinanzeigen zzgl. Mwst. buchen wir von Ihrem Konto ab:<br />
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 16. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Gewerbliche Kleinanzeige* nur per Lastschrift-Verfahren zzgl. Mwst.<br />
Private Kleinanzeige: Betrag bitte in Briefmarken (à € 0,55) oder in bar beifügen.<br />
Nur vollständig ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht! Bitte vergessen Sie nicht Ihre Tel.-Nr. innerhalb des Kleinanzeigen-Textes!<br />
privat<br />
bis 4 Zeilen<br />
€ 4,40<br />
privat<br />
bis 6 Zeilen<br />
€ 6,60<br />
privat<br />
bis 8 Zeilen<br />
€ 8,80<br />
gewerblich<br />
bis 4 Zeilen<br />
€ 10,–<br />
gewerblich<br />
bis 6 Zeilen<br />
€ 15,–<br />
gewerblich<br />
bis 8 Zeilen<br />
€ 20,–<br />
Private Anzeige Gewerbliche Anzeige* Chiffre-Anzeige<br />
(3,30 € zzgl.)<br />
gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen):<br />
Suche Jobsuche Immobilien<br />
Verkäufe Jobangebot Urlaub<br />
Kinderartikel Unterricht Verschiedenes<br />
* nur für Gewerbetreibende in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Lette oder Beelen<br />
Konto-Nummer Bankleitzahl<br />
Datum, Unterschrift<br />
Antikes und Galanteriewaren<br />
Am Kirchplatz 16<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Fernruf 05245 922521<br />
Montag bis Freitag<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
und 14.30 - 19.00 Uhr<br />
Samstag<br />
10.00 - 15.00 Uhr
Verkäufe<br />
Gut erhaltene Vollholz-Vitrine und<br />
Sideboard aus Eiche (Ammerländer<br />
Bauernschrank) zu verkaufen. Tel.<br />
05245/6631<br />
7 Getreidesilos à 4 t, Haferquetsche,<br />
Getreidegebläse (1 Stein, 1<br />
Hammer), Getreidemühle. Telefon<br />
0160/94416421<br />
Ikea Klippan-Sofa + Pöäng-Sessel;<br />
Tischtennisplatte; Gitarre; 4er-Kinosessel,<br />
rot; 4 Autoreifen (Golf); Tapeten.<br />
Tel. 0176/64177681<br />
Brennholz, tocken, ofenfertig zu<br />
verkaufen. Tel. 05245/180029 oder<br />
0178/6170398<br />
Kinderartikel<br />
Lego-City, -Mars Mission u. Lego-<br />
Pirates, zerlegt, sortiert u. im OP mit<br />
Anleitung; Wii + versch. Spiele, Preis<br />
VHB. Tel. 05245/18984<br />
Jobangebot<br />
Unser Team braucht Verstärkung!<br />
Call-Center-Agenten (m/w) gesucht.<br />
20 bis 30 Stunden/Woche, Einsatzort:<br />
Rheda, Arbeitszeit: überwiegend<br />
in den Abendstunden.<br />
CDL GmbH, Telefon 05242/9381-200<br />
Frau Zühlke<br />
Jobsuche<br />
Zuverlässige 14-jährige Schülerin<br />
sucht Babysitterjob. Tel.<br />
05245/180373<br />
Biete Nachhilfe in Mathematik für<br />
Schüler der Haupt- und Realschule<br />
bis Klasse 10, Gymnasiasten bis<br />
Klasse 9. Ich bin eine 16-jährige Mathespezialistin<br />
der Oberstufe des Einsteingymnasiums.<br />
Tel. 0174/3976540<br />
oder 05245/1667<br />
KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT<br />
Unterricht<br />
Gymnasiast der Oberstufe erteilt<br />
Nachhilfe in den Fächern Latein,<br />
Mathe und Deutsch. Tel. 05245/2191<br />
Gitarrenunterricht im Klein<br />
Bonum! Wir bieten günstigen Gitarrenunterricht<br />
für Kinder u. Jugendliche<br />
im JZ Klein Bonum an. Tel.<br />
0176/84267562<br />
Immobilien<br />
<strong>Clarholz</strong>, Zentrum Lindenstraße, 3<br />
ZKB im 4-Fam.Haus, EG, 74 qm, Keller,<br />
eig. Hzg., Garage, Südterrasse u.<br />
Garten, frei ab 1.2.<strong>2013</strong>, Kaltmiete<br />
420 € + NK. Tel. 05245/5654 oder<br />
0160/93849628<br />
<strong>Clarholz</strong>: gemütl., helle, komf. DG-<br />
Whg., 58 qm, 2 ZKB mit Eb.-Küche u.<br />
Abstellr. zu verm. Tel. 0175/2035361<br />
Urlaub<br />
Grömitz/Ostsee: modernes Ferienap.<br />
40 qm, 2 Zi, EG, Terrasse, Parkplatz,<br />
Toplage am Kurpark, ruhig,<br />
zentral, 3 Min. zum Strand/Promenade.<br />
Tel. 0151/58754599<br />
Verschiedenes<br />
Mundharmonika!<br />
Urenkel Hendryk,<br />
Amelie<br />
und Fabian<br />
sagen Danke !!!<br />
Karnevalskostüme vom Kostümverleih<br />
in <strong>Clarholz</strong> günstig leihen.<br />
Abendkleider und Anzüge uvm. Tel.<br />
05245/9219906 www.gladrags.de<br />
Pilateskurs des HSV: Wenn Du teilnehmen<br />
möchtest ab dem 11.01.<strong>2013</strong><br />
von 19.00 – 20.00 Uhr, dann melde<br />
Dich bei Christiane Gössling, Tel.<br />
05245/9219961 oder 0178/1444648.<br />
Führungen im Begräbniswald<br />
<strong>Herzebrock</strong><br />
Æ (hc) Wir bieten Führungen im <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Begräbniswald für Interessenten<br />
mit dem Förster an:<br />
Freitag, 4.1.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr<br />
Sonntag, 13.1.<strong>2013</strong> 11:30 Uhr<br />
Mittwoch, 24.1.<strong>2013</strong> 14:30 Uhr<br />
Lernen Sie den <strong>Herzebrock</strong>er Begräbniswald<br />
kennen: der Förster zeigt<br />
Ihnen den Begräbniswald, informiert<br />
über weitere Details zur Baumbestat-<br />
tung und steht für Ihre Fragen zur<br />
Verfügung.<br />
Treffpunkt: Parkplatz der Friedhofshalle<br />
am neuen Friedhof in <strong>Herzebrock</strong>,<br />
Gütersloher / Ecke<br />
Groppeler Straße<br />
Wir bitten um Voranmeldung:<br />
Kontakt: Fürstlich zu Bentheim-Tecklenburgisches<br />
Forstamt<br />
Tel. 05242/9471-20, eMail: info@herzebrocker-begraebniswald.de<br />
Œ<br />
Brot<br />
Täglich mehrere Sorten ofenfrisches<br />
Klosterstr. 25 · <strong>Herzebrock</strong><br />
laktosefrei
Hauke Carstensen, einer von<br />
rund 160.000 Mitarbeitern der<br />
Volksbanken Raiffeisenbanken<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Gewerbeverein</strong><br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Für private Kleinanzeigen<br />
bitte den Coupon ausfüllen!<br />
Kleinanzeigen / Verteilung:<br />
Sonja Oehle,<br />
Büro Dreismann & Kollegen<br />
Debusstraße 10<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 83 04 11<br />
Telefax 0 52 45 / 83 04 90<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
Klick dich rein:<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Unsere genossenschaftliche Überzeugung hilft uns jeden<br />
Tag dabei, Sie fair und partnerschaftlich zu unterstützen.<br />
Besuchen Sie uns und lassen Sie sich beraten!<br />
Redaktion-Online:<br />
e-mail: mug@brilldesign.de<br />
Redakteure:<br />
woe Michael Wöstheinrich<br />
hor Judith Horch<br />
uis Ursula Isernhinke-Spanner<br />
rb Reyna Baum<br />
Redakteurbesuche:<br />
Terminvereinbarung<br />
durch Sonja Oehle,<br />
Büro Dreismann & Kollegen<br />
(weitere Angaben siehe links)<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
für die nächste Ausgabe:<br />
16. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Anzeigenleitung<br />
für <strong>Herzebrock</strong>:<br />
Brill Design GmbH<br />
Gildestraße 12<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 40 24<br />
Telefax 0 52 45 / 1 81 14<br />
e-mail: mug@brilldesign.de<br />
Anzeigenleitung<br />
für <strong>Clarholz</strong>, Lette und Beelen:<br />
Peter Inselmann<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 15 51<br />
Telefax 0 52 45 / 8 33 38 22<br />
e-mail: P.Inselmann@gmx.de<br />
Hier finden Sie die letzten Ausgaben der Markt und Gemeinde, Firmenportraits<br />
sowie Formulare und Infos zu Kleinanzeigen, Terminen, Anzeigenpreisen etc.<br />
Volksbank<br />
Pro tieren Sie von<br />
unserer genossenschaftlichen<br />
Idee.<br />
A5quer_4c_210x148_39L.indd 1 30.09.2011 15:23:43<br />
MuG Februar <strong>2013</strong> erscheint am:<br />
30. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />
Druck:<br />
Heinrich Eusterhus<br />
Buch&OffsetDruck GmbH<br />
Dieselstraße 26<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 84 16-0<br />
Druckauflage: 11.700 Exemplare<br />
Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge<br />
und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Die der Redaktion zugesandten Beiträge<br />
können unter Umständen gekürzt werden, wenn<br />
es der redaktionellen Vielfalt dient. Alle persönlich<br />
gekennzeichneten Artikel der nicht zur<br />
Redaktion gehörenden Mitarbeiter, geben nicht<br />
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.