Liebe Erstkommunikanten in Durbach und Ebersweier,

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Durbach, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 Durbach, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350,
e-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 ·
Fax 0781/504-1469 · e-mail: anb.anzeigen@reiff.de
20. April 2012 Nr. 16
Mit Gott als Begleiter
verirrst Du Dich nicht,
denn ER ist der Streiter
für Wahrheit und Licht!
IHM sollst Du vertrauen
und seinem Gebot;
auf IHN kannst Du bauen
in jeglicher Not!
Friedrich Morgenroth
Liebe Erstkommunikanten in Durbach und Ebersweier,
am kommenden Sonntag ist ein Freudentag,
der Euch Euer Leben lang als solcher in Erinnerung bleiben soll
und der Euch Mut machen soll für den weiteren Lebensweg.
Zu diesem Ehrentag gratulieren wir Euch und Euren Eltern namens des Gemeinderats,
des Ortschaftsrats sowie persönlich von ganzem Herzen
und wünschen Euch einen unvergesslichen Festtag im Kreise Eurer Familien.
Toni Vetrano Horst Zentner
Bürgermeister Ortsvorsteher

2
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Wichtige Telefonnummern und Adressen
Gemeindeverwaltung Durbach, Rathaus, Tal 5, 77770 Durbach
Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus)
e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Telefon E-mail
Bürgermeister
Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Sekretariat:
Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de
Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt:
Frau Rauer 483-26 nadine.rauer@durbach.de
Grundbuchamt/Standesamt/Soziales:
Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de
Frau Männle 483-28 petra.maennle@durbach.de
Hauptamt:
Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de
Frau Yalcintepe 483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de
Rechnungsamt:
Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de
Frau Hetzel 483-33 rita.hetzel@durbach.de
Gemeindekasse:
Frau Harter 483-25 marianne.harter@durbach.de
Zentrale Dienste:
Frau Walter 483-24
Bauhof:
9360422 bauhof.durbach@t-online.de
Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693
Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115
Ortsverwaltung Ebersweier
Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Dienstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ortsvorsteher Horst Zentner
Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de
Fax: 39213
Turnhalle Durbach
Tel.: 35832
Halle am Durbach
Tel.: 41895
Schwimmbad Durbach
Tel.: 41426
Kiosk/Minigolf
Tel.: 42789
Feuerwehrhaus
Durbach Tel.: 41752
Ebersweier Tel.: 43218
Staufenberg-Schule
Telefon: 93284-0, Fax: 9328420
Grundschule Ebersweier
Telefon: 41667
Grundschulförderklasse
Telefon: 43614
Tourist-Info
Telefon: 42153, Fax: 43989
E-Mail: info@durbach.de
Kindergärten
Kindergarten Ebersweier
Tel.: 42625 • ki.ga@gmx.net
Kindergarten Durbach Tel.: 41316
kiga.st.heinrich@appenweier-durbach.de
Waldorfkindergarten Ebersweier
Tel.: 9483156
Revierleiter Durbach
Tel.: 07803/9660-0, Fax: 07803/9660-20
Außerdem unter den Handy-Nr.:
Herr Grimm 0162/2535729
Herr Nolle 0162/2535726
Seelsorgeeinheit Appenweier – Durbach
Am Wochenende und an Feiertagen
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86
Kath. Pfarramt Durbach
Tel.: 41366
E-mail: st.heinrich@appenweier-durbach.de
Kath. Pfarramt Appenweier
Tel.: 07805-91840
st.michael@appenweier-durbach.de
Evangelische Johannes Brenz Gemeinde
Bergblickstraße 32-34, 77654 Offenburg-Rammersweier,
Tel.: 32617, E-mail:
Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de
Öffnungszeiten: Mo.+Mi. von 9:00 - 12:30
Uhr Di.+Do. von 13:30 - 16:30 Uhr
NOTRUF
Polizei, Tel.: 110
Feuerwehr, Tel.: 112
Rettungsdienst/Notarzt, Tel.: 112
ÄrztlichenNotdienst,
Tel. 01805/19 292-460
Zahnärztliche Notrufnummer:
0180 3 222 555-11
Krankentransporte:
0781/19222
GESUNDHEITSDIENSTE
Staufenberg-Apotheke
Öffnungszeiten
Mo. – Do. 8.15 – 12.00 Uhr und
14.30 – 18.30 Uhr
Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und
14.30 – 18.00 Uhr
Sa. 8.15 - 12.00 Uhr
Abgabe eiliger Arzneimittel nach
Dienstschluss oder am Wochenende
Telefon 93390
Nachbarschaftshilfe
Frau Inge Braun, Tel.: 41260
Frau Heike Meyer, Tel.: 42902
Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901
Dorfhelferinnenstation
Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901
Sozialstation St. Ursula,
Offenburg, Tel.: 78860
Diakonie-Sozialstation
Zentral, Tel.: 475-160
Essen auf Rädern, Tel.: 475-163
Durbacher Ärzte/Zahnärzte
Dr. Martin Drees, Tel.: 41444
Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434
Dr. Wieland, Tel.: 41476
Dr. Sommer, Tel.: 9488813
Gelber Sack
Freitag, 27.04.2012
MÜLLABFUHR
Sperrmüll in den Außenbereichen
Montag, 30.04.2012
Sperrige Abfälle aus Haushaltungen.
Keine Abfälle aus Gebäuderenovierungen.
Keine elektrische und elektronische
Geräte zum Sperrmüll!
Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender 2012
des Landratsamtes Ortenaukreis
Internet:
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 3
Toni Vetrano
Bürgermeister
Herzlichen
Glückwunsch
Durbach
22. April
Artur Winter, Am Bühl 3
74 Jahre
23. April
Hedwig Gmeiner, Hohenrain 4
76 Jahre
24. April
Elli Maurer, Lindenplatz 4
75 Jahre
25. April
Viktoria Huber, Hohenberg 11
85 Jahre
25. April
Berta Huber, Brendel 2
76 Jahre
25. April
Georg Wörner, Schleife 12
72 Jahre
AMTLICHE NACHRICHTEN
Familienkarten für das
Freibad Durbach
Ab Montag, 23. April 2012 sind die Familienkarten für die
Freibadsaison 2012 für den Preis von 78,- € erhältlich.
Die Familienkarten können nur im Bürgerbüro, Rathaus Durbach,
nach Vorlage der entsprechenden Nachweise erworben
werden.
Der Verkauf findet während der Öffnungszeiten des Rathauses
statt:
Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Ihr Verkündblatt
unentbehrlich
in jedem Haushalt!

4
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Gemeindefeuerwehr Durbach –
Tag der offenen Tür
Am Sonntag, 29.04.2012 veranstaltet die Feuerwehr Durbach
einen Tag der offenen Tür.
Hier möchte sich die Feuerwehr der Bevölkerung vorstellen
und einen kleinen Abriss der Leistungsfähigkeit einer Feuerwehr
und anderen Organisationen bieten.
Zum Frühschoppen spielt die Bläserjugend der Trachtenkapelle
ab 11.00 Uhr auf. Genießen Sie danach ein Mittagessen aus
der bekannt guten Feuerwehrküche und Nachmittags dann
Kaffee und Kuchen.
Eine Fahrzeugschau, verschiedene Vorführungen sowie ein
Feuerlöschtraining für jedermann runden das Programm ab.
Besuchen Sie Ihre Feuerwehr – ganz nach dem Motto:
„Kommen Sie wenn wir feiern – wir kommen wenn’s brennt“
Ihre Freiwillige Feuerwehr Durbach,
Markus Müller, Kommandant
Altpapiersammlung in Durbach
Die Jugendfeuerwehr Durbach sammelt am Samstag den
28.04.2012 ab 8:00Uhr wieder Altpapier in Durbach. Im Ortsteil
-Gebirg- (bis Säge) wird es wie gewohnt am Freitag den
27.04.2012 ab 18:00 Uhr gesammelt.
Bitte stellen Sie das Altpapier gut sichtbar und gebündelt an
die Straße.
Die Helfer treffen sich um 8:00Uhr am Festplatz in Durbach.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ralf Stutz 0151 5044 3951
Die Jugendfeuerwehr Durbach bedankt sich im Voraus für die
rege Beteiligung und Unterstützung.
„An alle Mitglieder der
Pheromongemeinschaft Durbach e.V.
Der gemeinsame Antrag für 2012 liegt vor.
Bitte melden Sie sich bis spätestens 02. Mai 2012 bei Frau
Latt in der Durbacher Winzergenossenschaft (Donnerstag
ganztags, Freitag nachmittags, Tel. 0781/9366-32), falls Änderungen
vorliegen.
Später eingegangene Änderungen können nicht mehr berücksichtigt
werden!
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Pheromongemeinschaft Durbach e.V.“
Öffentliche Vorträge in der MediClin
Staufenburg Klinik
Mittwoch, 25.04.2012
11:00 Uhr Vortrag mit unserer Dipl. Sozialpädagogin
„Soziale Fragen nach Tumorerkrankungen“
Vortragsraum F16
MITTEILUNGEN
Ehrenchronik der Gemeinde Durbach
Theodor B E N Z
*22.09.1889 in Durbach
Füsilier (Champagne und Russlandfeldzug)
Am 18.05.1915 gefallen südl. von Wyk.
Wendelin B E N Z
*09.03.1874 in Durbach-Bottenau
Im Kriege eingezogen am 23.11.1915 nach Ettlingen,
Landwehrmann Am 1.9.1918 in die Heimat zurückgekehrt.
Kriegsteilnehmer 1914-1918
Über 460 Durbacher wurden im Dienst für Volk und Vaterland
Opfer oder auch nur Teilnehmer des Weltkrieges 1914-1918. In
alphabetischer Reihenfolge erfolgt hier die Veröffentlichung
der in einer „Ehrenchronik“ erfassten Bilder. Die Chronik enthält
Angaben über den Zeitraum aktiver Kriegsteilnahme, Truppenteile
und besondere Auszeichnungen, Dienstgrade, mitgemachte
Schlachten und Gefechte oder auch Verwundungen
sowie die Heimkehr bzw. Tag des Heldentodes. Die Bilder
stehen auch digital zur Verfügung. Anfragen an Ratschreiber
Josef Werner, Tel. 0781/ 483-27 Josef.Werner@durbach.de
Einladung Jahrgang 1935/36
Zusammenkunft zu einer Besprechung am Dienstag, den
24.04.2012 um 19.30 Uhr im Gasthaus Traube.

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 5
FBG Lehrfahrt 2012 zur KWF
Tagung nach Bopfingen
Die FBG Durbach u. Vorderes Kinzigtal wird im Rahmen Ihrer
Lehrfahrt 2012 am 14. + 15 Juni die KWF Tagung im schwäbischen
Bopfingen besuchen.
Um interessierten Waldbesitzern und Forstleuten den Besuch
der Neuheitenschau und des umfangreiche Exkursionsgeländes
zu ermöglichen, werden wir sowohl eine 1-tägige als auch
eine 2-tägige Fahrt anbieten.
2-tägige Excursion
Abfahrt 14.06.2012 um 7:00 in Gengenbach Kinzigtalhalle
Rückfahrt 15.06.2012 ab 18:00 von Bopfingen
Unterkunft in Feuchtwangen Hotel Ambiente
Kosten: Fahrt 30,-
Unterbringung im Doppelzimmer mit Frühstück 40,- pro Person
Einzelzimmer nur auf Anfrage
Anmeldung bis zum 25.05.2012 durch Überweisung der Fahrt
und Übernachtungskosten in Höhe von 70,- € auf das Konto
der FBG Vorderes Kinzigtal
Bankverbindung: Kto.-Nr. 94251, BLZ 664 513 46
1-tägige Exkursion
Abfahrt 14.06.2012 um 7:00 in Gengenbach Kinzigtalhalle
Rückfahrt 14.06.2012 ab 19:00 von Bopfingen
Kosten: Fahrt 20,- bis 25,-€ je nach Teilnehmeranzahl
Anmeldung bis zum 01.06.2012 telefonisch im Büro der
Waldservice Ortenau eG tel. 07803-966010
Bei Rückfragen zu beiden Fahrten wenden Sie sich bitte
an den FBG Geschäftsführer Josef Nolle Tel. 0162/2535726
Senioren-Wohngemeinschaft
St. Elisabeth Appenweier
Für die Bewohner in der Seniorenwohngemeinschaft suchen
wir ab September 2012 oder evtl. früher eine Präsenzkraft; Beschäftigung
monatlich 7 Tage á 3 Stunden. Zu den Aufgaben
gehört das Zubereiten von Mahlzeiten sowohl mit als auch ohne
Mithilfe der Bewohner. Die Präsenzkraft erhält eine monatliche
Aufwandsentschädigung.
In der Senioren-Wohngemeinschaft St. Elisabeth sind derzeit
wieder 2 Einzelzimmer frei, die kurzfristig belegt werden können.
Ebenso bieten wir im St. Elisabeth weiterhin ein Einzelzimmer
für Senioren-Feriengäste an.
Interessenten können sich in allen Fällen bei Frau Ingrid Baum
unter Telefonnummer: 0781/9680612 melden.
Vinzentiushaus Offenburg GmbH. Offenburg
Der Sozialverband VdK informiert.
Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn
Krellmann finden statt, in der VdK- Regionalgeschäftsstelle
Offenburg, Hauptstr. 108
Alle Termine Im Monat Mai 2012:
08./ 10. / 15. / 22./u. 25.
nur nach telefonischer Terminvereinbarung!
Tel.-Nr.: 0781 / 92 36 68 -0
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u.
a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung
Veranstaltungen der
Kath. Landfrauenbewegung Freiburg
Auszeit für Frauen und Kinder vom 04. - 08.06.12 im Bildungshaus
Kloster St. Ulrich
Sich eine Auszeit nehmen, um wieder Boden unter die Füße zu
bekommen - in der Stille und im Gespräch, in der Natur, im
kreativen Gestalten und im Kontakt zu den eigenen Bedürfnissen.
Mit Kinderbetreuung.
Wald-Wochenende für Frauen vom 29.06. - 01.07.12 im Emmendinger
Wald
Die Natur auf intensive Weise erleben wird an diesem Wochenende
im Wald möglich sein: essbare Kräuter kennen lernen, am
offenen Feuer kochen, kreativ sein, Zeit zum Gespräch, zum
Singen und Meditieren.
Kleine Auszeit für Frauen vom 6.-8.7.12 in Oberkirch
Lebensangst und Wut können Kraft zur Veränderung geben,
können auch dem inneren Frieden im Wege ste-hen. „Die Farbe
Rot“ bringt in Kontakt mit diesen Gefüh-len. Es werden Perspektiven
entwickelt, wie auf neue Weise damit umgegangen
werden kann.
Auszeit für Frauen und Kinder vom 27. - 31.08.12 in Oberkirch
Mit Achtsamkeit und allen Sinnen der Natur begegnen, kreativ
sein, im Kontakt mit sich und den andern Frauen – dies kann
ein Ausgleich sein, um mit Ruhe und Kraft in den Alltag zurück
zu kehren. Mit Kinderbetreuung.
„LandLeben“ erleben für Jugendliche und Junge Erwachsene
ab 15 Jahren
Anpacken statt rumsitzen, mit Tieren zusammen sein, draußen
auf dem Feld, im Garten oder im Stall mithelfen, nette Leute
kennen lernen. Das ist möglich im Projekt „LandLeben“. Vom
Schwarzwald bis an den Bodensee werden passende Bauernhöfe
vermittelt.
Infos und Anmeldung:
Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg, Tel.
0761 5144-243, info@kath-landfrauen.de
Bezirksobstbauverein Ortenau
Der Bezirksobstbauverein Ortenau veranstaltet am Freitag,
27.04. für die Erwerbsobstanbauer des Ortenaukreises eine
Tageslehrfahrt in die Pfalz.
Die Teilnehmer erwartet wieder ein abwechslungsreiches Programm:
Am Vormittag werden wir den Spargel- und Obsthof
Zapf in Kandel mit Schwerpunkt Steinobstproduktion (Kirsche,
Zwetschge, Aprikose) besichtigen. Am Nachmittag ist die Besichtigung
des Pfalzmarktes in Mutterstadt und des Erdbeerbetriebs
Funck bei Frankenthal geplant. Ein gemeinsames
Vesper mit Gelegenheit zum Austausch schließt den Tag ab.
Verbindliche Anmeldungen nimmt Herr Bernhart bei der Beratungsstelle
für Obst- und Gartenbau, Landespflege unter
0781/805-7115, Fax: 805-7200 entgegen.
Versöhnt leben
Treffen für Frauen nach Trennung
oder Scheidung
Versöhnung ist…
Wenn sich das verworrene Knäuel
der Gefühle im Herzen langsam
löst…
Wenn mich beim Gedanken an …
nicht die blanke Wut packt…

6
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Wenn ich mich nicht mit Selbstvorwürfen belaste…
Wenn ich an mich und meine Würde glauben lerne…
Wenn meine Seele wieder beginnt, aufzublühen…
„Versöhnt leben“ fängt bei mir selber an.
Wie kann ich ein glückliches und zufriedenes Leben führen
angesichts der Problematik von Trennung oder Scheidung?
Eine Antwort auf diese Frage lässt sich nicht so leicht geben.
Es gibt immer wieder Tage, wo es schwerer fällt, das Leben so
anzunehmen wie es ist, wo die Last größer ist, wo ich einen
„Durchhänger“ habe.
Was denke ich über mich und meine Situation?
Unzufriedenheit mit der eigenen Lebenssituation wirkt sich unweigerlich
auf alle Beziehungen aus. Welche Möglichkeiten
habe ich, mit mir selbst und mit meinem Leben, mit den Menschen
und mit Gott versöhnt zu leben?
Eingeladen sind Frauen, die geschieden sind oder von ihrem
Partner getrennt leben.
Luise Halbig, die mit einem Team von Frauen zusammenarbeitet,
die die Problematik von Trennung und Scheidung aus eigener
Erfahrung kennt, führt durch den Tag.
Kontakt und Anmeldung
Luise Halbig, Tel: 09306/984954
Mail: luise.halbig@gmx.de
Termin: 28./29.April 2012, Sa.10.30 Uhr bis So. 16.00 Uhr
Kosten: 75,00 EUR (EZ mit Dusche/WC)
Veranstaltungsort: Schönstattzentrum Marienfried, 77704
Oberkirch, Tel: 07802/9285-0
Girls’Day – Mädchen-Zukunftstag am
26. April: jetzt Schnupperplätze sichern
Mit Riesenschritten geht es auf den Girls’Day am Donnerstag,
26. April 2012 zu. Jetzt heißt es für Schülerinnen der Klassen
5 bis 10, sich ein Schnupperangebot in einem Betrieb oder an
der Hochschule zu sichern und zu entdecken, was sich hinter
technischen, handwerklichen oder IT-Berufen verbirgt. Als
Schülerin möchten sie die Berufe direkt ausprobieren und
Frauen kennen lernen, die dort arbeiten oder eine Ausbildung
machen? Genau dafür gibt es den Girls‘Day! Einen Tag lang
gibt es die Möglichkeit, in einen Berufsbereich hineinzuschnuppern,
in dem bisher noch nicht so viele Frauen arbeiten und
das an jedem vierten Donnerstag im April.
Was passiert am Girls‘Day? Technische Unternehmen und
Abteilungen, sowie Hochschulen, Forschungszentren und
ähnliche Einrichtungen bieten am Girls‘Day Veranstaltungen
für Mädchen an und tragen diese im Vorfeld auf der Aktionslandkarte
unter www.girls-day.de ein. Unternehmen und Organisationen
öffnen am Aktionstag alle Bereiche, in denen Frauen
bislang unterrepräsentiert sind. Die Teilnehmerinnen erleben
z.B. in Laboren, Büros und Werkstätten wie interessant und
spannend diese Arbeit sein kann. In Workshops und bei Aktionen
gewinnen die Mädchen Einblick in die Praxis verschiedenster
Bereiche der Arbeitswelt und erproben praktisch ihre Fähigkeiten
im technischen Bereich. Sie erhalten direkte Antworten
auf ihre Fragen und können erste Kontakte knüpfen.
Und So finden Mädchen ihren Girls‘Day-Platz:
1. Schulfreistellung beantragen
2. Aktion suchen
3. Anmelden entweder online oder telefonisch
Die Schritte sind im Einzelnen aufgezeigt unter
www.girls-day.de / Rubrik Mädchen.
Also los geht es: über die Aktionslandkarte die Angebote der
Betriebe erkunden, prüfen ob es freie Plätze gibt und einen
freier Schnupperplatz sichern – so lange es noch welche gibt.
Und die Jungen?
Für Jungen ab der 5. Klasse findet parallel zum Girls‘Day der
Boys’Day – Jungen-Zukunftstag statt. Bundesweit laden Einrichtungen,
Organisationen, Schulen und Hochschulen sowie
Unternehmen Schüler ab der 5. Klasse ein. Sie lernen an diesem
Tag Dienstleistungsberufe z. B. in den Bereichen Erziehung,
Soziales, Gesundheit und Pflege kennen sowie weitere
Berufsfelder, in denen bislang wenige Männer arbeiten. Oder
sie besuchen Angebote zu den Themen Lebensplanung und
soziale Kompetenzen. Auch im Ortenaukreis gibt es viele Angebote.
Mehr dazu unter: www.boys-day.de
Wettbewerbe zu Girls‘Day und Boys‘Day -
Nintendo DS Lite gewinnen
Jetzt mitmachen und eine Nintendo DS Lite Spielkonsole gewinnen:
Einfach während des Girls‘Day bzw. Boys‘Day am 26.
April fotografieren, filmen, interviewen oder andere Aufzeichnungen
machen. Zuhause wird daraus ein spannender Bericht,
ein Video-, Radio- oder Online-Beitrag, eine Homepage oder
eine Fotostory erstellt. Einsendeschluss ist der 31. Mai 2012.
Mitmachen lohnt sich: Sowohl für die Beiträge zum Boys‘Day
als auch die Beiträge zum Girls‘Day stehen tolle Preise zur
Verfügung. So gibt es für die Jungen und Mädchen jeweils die
Chance auf eine Nintendo DS Lite inklusive Spiel und vieles
mehr. Außerdem werden die besten Wettbewerbs-Beiträge im
Internet auf boys-day.de bzw. girls-day.de veröffentlicht.
Alle Infos zum Wettbewerb, Beiträge aus dem letzten Jahr,
Tipps und Teilnahmebedingungen gibt es im Netz. Für Mädchen:
girls-day.de/wettbewerb und für Jungen: boys-day.de/
wettbewerb
Praxistag Seniorentanz
Der Praxistag ist Teil der Ausbildung Basiskurs Seniorentanz.
Er wendet sich vorwiegend an Teilnehmer/innen des Basislehrgangs
Seniorentanz und des Aufbaukurses I. Selbstverständlich
können auch Teilnehmer/innen aus anderen Lehrgängen
des Bundesverbandes für Seniorentanz teilnehmen. An diesem
Tag werden Tänze in der Fortbewegung und Tänze im
Sitzen der Ausbildung wiederholt und geübt.
Wann: 12. Mai 2012, 10:00 Uhr – 17:30 Uhr
Wo: Bildungshaus Kloster St . Ulrich
79283 Bollschweil, Tel. 07602-9101-0
info@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de
Für eine baldige Erledigung danken wir Ihnen im Voraus und
verbleiben
Vom Dissidenten zum Präsidenten
Leben und literarisches Werk Václav Havels
Ein gutes Vierteljahrhundert nach dem Erscheinen seines ersten
großen Theaterstücks wurde der Schriftsteller und Dissident Václav
Havel 1989 der erste frei gewählte Präsident der Tschechoslowakei
nach dem Ende des Kommunismus. Im Mittelpunkt des
Abends stehen das Leben des Dramatikers, Essayisten und
Dichters und eine Auswahl aus allen Bereichen seines literarischen
Schaffens. Lesung mit PhDr. Markéta Hájková-Barth
Termin: Donnerstag, 26.04.2012, 19.30 - 21.30 Uhr
Kosten: 5,00 Euro
Veranstalter und Tagungsort:
Bildungszentrum Offenburg; Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger
Str. 39; 77652 Offenburg
Information: Tel.: 0781/925040
www.bildungszentrum-offenburg.de
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 7
Vom Müssen zum Wollen -
Wege aus der Depression
Viele Menschen kennen depressive Phasen oder Depressionen.
Unter fachlicher Begleitung werden sie in diesem Seminar
in ihrer persönlichen Entwicklung unterstützt. Thomas Brühl,
Heilpraktiker für Psychotherapie, wird die beiden Abende mit
Vortrag und Gespräch sowie Achtsamkeits- und Selbstwahrnehmungsübungen
gestalten. Das Seminar kann auch als begleitende
Hilfe bei einer medikamentösen Therapie genutzt
werden. Referent: Thomas Brühl, Offenburg
Termine: Dienstag, 08.05. und 15.05.2012, 19.45 - 21.45 Uhr
Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum
Offenburg unter Tel.: 0781/925040 oder per E-Mail: info@
bildungszentrum-offenburg.de.
Mitgliederversammlung des BUND Ortenau
Der BUND-Kreisverband Ortenau lädt alle Mitglieder, Förderer
und Paten – und solche, die es werden wollen - herzlich zu
seiner Mitgliederversammlung 2012 ein. Der Vorstand und die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Umweltzentrums legen
an diesem Abend den Tätigkeits- und Kassenbericht 2011 vor.
Außerdem wird die Planung für das laufende Jahr und das
aktuelle Projekt „Klimaschutz macht Schule“ vorgestellt.
Da in diesem Jahr der Kreisvorstand neu gewählt wird, freuen
wir uns auf eine möglichst zahlreiche Beteiligung.
Die Mitgliederversammlung findet am Mittwoch, 25.04.2012
um 20 Uhr im Spitalspeicher Offenburg (Büro der BUO), Spitalstr.
1a, statt. Auch interessierte Nicht-Mitglieder sind herzlich
willkommen, allerdings bei den Wahlen nicht stimmberechtigt.
Von Sommervögeln und Gauklern:
Schmetterlingen auf der Spur
Mit der Rückkehr der warmen Tage sieht man sie wieder: Wer
aufmerksam durch die Natur streift, kann eine Vielzahl von
Schmetterlingen beobachten. Man fragt sich: Was machen die
eigentlich im Winter? Können sich Schmetterlinge „unterhalten“?
Spielen sie miteinander, wenn sie umherwirbelnd in die
Höhe steigen?
In seinem Vortrag, zu dem BUND Ortenau und VHS Lahr einladen,
wird der Referent Herbert Puchta diese und so manche
andere interessante Frage beantworten und mit entsprechenden
Bildern belegen. Er berichtet, wie sich die Raupen der
Schmetterlinge gegen Feinde verteidigen, wie und warum man
Schmetterlinge „angeln“ kann und zu welchen erstaunlichen
Flugleistungen diese zarten Tiere fähig sind. Die Veranstaltung
findet am Montag, 23.04.2012 um 19:30 Uhr im Vortragsraum
der VHS Lahr, Kaiserstr. 41 statt, der Kostenbeitrag beträgt
3,50 €.
Team für Hip Hop Dance Award 2012 gesucht
Im Oktober diesen Jahres findet wieder der Hip Hop Dance
Award in der Offenburger Reithalle statt. Die Veranstaltung
wird von Tanzgruppen aus ganz Baden - Würtrtemberg besucht
und die Teilnehmer zeigen tolle Choreographien und
Tänze im Wettbewerb. Für die Vorbereitung des Dance Awards
laden die Veranstalter Jugendliche herzlich ein mitzuplanen
und mit zu organisieren. Jugendliche die Interesse an Streetdance
haben, z.B. selbst in eine Crew tanzen und ihre Wünsche
Ideen und Erfahrungen einbringen möchten sind zu einem
Vorbereitungstreffen herzlich eingeladen. Das Treffen findet
am Montag, den 23.04.12 um 18.00 Uhr im Jugendkeller
Nordweststadt (Schulzentrum Nordwest) statt. Infos gibt es
auch im Stadtteil- und Familienzentrum am Mühlbach , Tel.
0781 / 63918816 oder im Bunten Haus Tel, 0781 / 9481269.
Fit for work
CNC – Fachkraft ( Vollzeit ) am 27. August 2012
Zielgruppe: Arbeitssuchende im gewerblich – technischen Bereich
und aus der Metallbranche.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 27. August 2012
Montag bis Freitag: 08.00 – 16.00 Uhr
Qualifizierung dauert 4 Monate
Geprüfte/r Personalreferent/in ( bsb ) am 04. Juni 2012
Zielgruppe: Mitarbeiter/inne aus Personalabteilungen; Personaldisponenten/innen
aus der Zeitarbeit; Personalsachbearbeiter/innen
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 04. Juni 2012
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 18.00 – 21.15 Uhr
Sowie 14-tägig samstags: 08.45 – 12.00 Uhr
Die Weiterbildung dauert 7 Monate
Geprüfte/r Personalfachkaufmann/frau (IHK) am
16. April 2012
Zielgruppe: Mitarbeiter/innen aus Personalabteilungen; Personaldisponenten/innen
aus der Zeitarbeit, Personalsachbearbeiter/innen
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 16. April 2012
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 18.00 – 21.15 Uhr
Sowie 14-tägig samstags: 08.45 – 12.00 Uhr
Die Weiterbildung dauert 12 Monate
Geprüfte/r Betriebswirt/in ( bsb ) am 24. Oktober 2012
Zielgruppe:
Menschen, die sich die Basis für die Übernahme von Führungsverantwortung
sowie die Leitung anspruchsvoller Projekte
erarbeiten möchten.
Termin, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 24. Oktober 2012
Die Weiterbildung dauert 12 Monate
Mittwoch: 18.00 – 21.00 Uhr
Samstag: 09.00 – 12.00 Uhr
IT – Systemkaufmann/frau am 03. September 2012
Zielgruppe: Arbeitssuchende, Aussiedler/innen mit Anspruch
auf eine Umschulung, An- und ungelernte Arbeitskräfte, Arbeitskräfte
mit handwerklichen oder technischen Berufen,
Rehabilitanden/innen.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 03. September 2012
Montag – Freitag: 08.00 – 16.30 Uhr
Die Umschulung dauert 24 Monate
Industriemechaniker/in Fachrichtung Maschinen – und
Anlagenbau am 01. Juli 2012
Zielgruppe: Arbeitssuchende, Aussiedler/innen mit Anspruch
auf eine Umschulung, An- und ungelernte Arbeitskräfte, Arbeitskräfte
mit handwerklichen oder technischen Berufen,
Rehabilitanden/innen.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 01. Juli 2012
Montag – Freitag: 07.45 – 16.30 Uhr
Die Umschulung dauert 24 Monate
Maschinen – und Anlagenführer/in am
03. September 2012
Zielgruppe: Arbeitssuchende, Aus- und Umsiedler, die Anspruch
auf eine Umschulung haben, An- und ungelernte Arbeitskräfte,
Arbeitskräfte, die im erlernten Beruf seit mindestens
6 Jahren nicht mehr tätig sind, Rehabilitanden/innen

8
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 03. September 2012-03-27
Montag – Freitag: 07.45 – 16.30 Uhr
Die Umschulung dauert 16 Monate
Finanzierung:
Die Maßnahmen können über einen Bildungsgutschein der
Agentur für Arbeit oder über die Kostenübernahme anderer
öffentlicher Stellen (Kommunale Arbeitsförderung, Rentenversicherung)
finanziert werden. Auch ein Zuschuss über die Bildungsprämie
ist möglich.
Ansprechpartnerin: Elke Eble Tel. 0781-9322480
kontakt@fitforwork.de, www.fitforwork.de
Betreuungskraft m/w nach § 87 B SGB XI am 29. Mai 2012
Zielgruppe: Menschen die sich für die Arbeit mit beaufsichtigungs-
und betreuungsbedürftigen Menschen mit demenzbedingten
Fähigkeitsstörungen, geistigen Behinderungen oder
psychischen Erkrankungen interessieren.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
Start: 29.05.2012
Montag bis Freitag: 08.15 - 12.30 Uhr
Die Qualifizierung dauert 10 Wochen
Betreute Betriebliche Umschulung für Rehabilitanden in
überwiegend kaufmännischen Berufen ab 01. September
2012
(Vorbereitungslehrgang zur betrieblichen Umschulung ab 01.
Juni 2012 – 31. August 2014)
Zielgruppe: Rehabilitanden, die aus gesundheitlichen Gründen
nicht mehr in Ihrem bisherigem Beruf tätig sein können und
eine Umschulung in einem kaufmännischen Beruf anstreben.
Termine, Unterrichtszeiten, Dauer:
01.06.2012 – 31.08.2014
Vorbereitungslehrgang 01.06.2012 – 31.08.2012:
Montag – Donnerstag: 08.00 – 16.00 Uhr
Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr
Die Umschulung dauert 24 Monate
Finanzierung:
Die Maßnahmen können über einen Bildungsgutschein der
Agentur für Arbeit oder über die Kostenübernahme anderer
öffentlicher Stellen (Kommunale Arbeitsförderung, Rentenversicherung)
finanziert werden. Auch ein Zuschuss über die Bildungsprämie
ist möglich.
Ansprechpartnerin: Eleonore Dietrich Tel. 0781-9322480
kontakt@fitforwork.de, www.fitforwork.de
Geprüfte/r Betriebswirt/in
Der berufsbegleitende Lehrgang „Geprüfte/r Betriebswirt/in“
verbindet betriebswirtschaftliche Theorie mit praxisnahem
Managementwissen. Die Fortbildung ebnet kaufmännischen
Fachkräften den Weg in die mittlere und obere Führungsebene.
Der Lehrgang wendet sich an kaufmännische Fach- und
Führungskräfte, Fachwirte und Fachkaufleute. Lehrgangsstarts
im IHK-BildungsZentrum an den Standorten Freiburg
und Offenburg am 12. Juni 2012. Die Fortbildung knüpft an
vorhandenes kaufmännisches Fachwissen und berufliche Erfahrungen
an. Ziel ist die Entwicklung von Entscheidungskompetenz.
Im Mittelpunkt der Qualifizierung stehen Themen, die
für die Übernahme von Managementaufgaben wichtig sind.
Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt
es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon
0761-2026-0 oder 0781/9203-0, e-Mail info@ihk-bz.de oder
www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter
www.wis.ihk.de
Gewerbe Akademie Offenburg
Fit fürs Büro
Anfang Mai bietet die Gewerbe Akademie Offenburg zwei Kurse
im Bereich Büromanagement an. Wer effizienter am PC arbeiten
will, kann in einem Kompaktkurs in nur vier Stunden das
10-Finger-System nach der ATS®-Methode erlernen. Basiswissen
im Bereich Buchführung vermittelt Modul 1 der Qualifizierung
zur Assistentin beziehungsweise zum Assistent Rechnungswesen.
Mit zehn Fingern schnell und effizient zu schreiben, ist in nur
wenigen Stunden erlernbar! Der mentale Ansatz der ATS®-
Methode spricht beide Gehirnhälften, Lang- und Kurzzeitgedächtnis,
gleichermaßen an. Das Konzept verknüpft Farben,
Bilder und Musik miteinander und schafft dadurch ein gutes
Lernergebnis. Kurstage sind 5. Mai und 12. Mai 2012, 9 Uhr bis
11.30 Uhr.
Der Grundkurs Buchführung richtet sich an Interessierte, die
im kaufmännischen Bereich arbeiten, die selbständig oder in
Existenzgründung sind, an Personen die wieder ins Berufsleben
einsteigen wollen oder an alle, die Grundlagenkenntnisse
erwerben wollen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erarbeiten
im Lehrgang alle grundlegenden Aspekte der ordnungsgemäßen
Buchführung. Dazu gehören die Grundlagen des Rechnungswesens,
die Einführung in die Buchführung und die Praxis
der Geschäftsbuchführung. Der Kurs lässt sich einzeln oder
als Modul 1 der Qualifikation zum Assistent oder Assistentin
Rechnungswesen buchen. Das Seminar beginnt am 3. Mai
2012 und endet am 21. Juni 2012. Kurstage sind Montag und
Donnerstag, jeweils von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr. Der Fachkurs
ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen aus
Mitteln des Europäischen Sozialfonds und auf Bildungsgutschein
der Agentur für Arbeit bezuschusst werden.
Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon
0781 793-111. Weitere Details erfahren Interessenten auch
im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de
Beste Jobbörse: Studierende der
EM Strasbourg und Unternehmensvertreter
beim Frühstückstreffen
Als beste Jobbörse erwies sich das rege besuchte Frühstückstreffen
der Ecole de Management Strasbourg (EM Strasbourg)
am 14. April 2012. Viele Studierende des dreisprachigen Masterstudiengangs
für deutsch-französisches Management,
darunter auch viele Deutsche, sowie zahlreiche Vertreter deutscher
und französischer Unternehmen hatten sich zur Information,
zum Kennenlernen und zur Jobbörse an der Straßburger
Business School eingefunden. Auch viele neugierige Einstiegsinteressenten
am Masterstudium waren gekommen.
Enrico Prinz, Professor für Finanzen und Corporate Governance
sowie französischer Verantwortlicher für diesen Doppel-
Master, der ein abgeschlossenes Bachelorstudium voraussetzt,
erläuterte das zweijährige, sehr praxisbezogene Studium
in Zusammenarbeit mit der ESB Reutlingen. Der Studiengang
beginnt regelmäßig im Herbst des ersten Jahres mit Vorlesungen
in deutscher, französischer und englischer Sprache in
Reutlingen. Danach folgt eine obligatorische sechsmonatige
Ausbildung in Unternehmen. Das zweite Studienjahr findet in
Straßburg statt und beginnt in den ersten sechs Monaten wiederum
mit Vorlesungen in den drei Sprachen; allerdings wechseln
sich nunmehr Unterricht und eine betriebliche Ausbildung
im wöchentlichen Rhythmus ab. Das verbleibende halbe Jahr
verbringen die Studenten dann vollständig in ihrem Ausbildungsunternehmen
und fertigen zudem ihre Studienabschlussarbeit
an. Die EM Strasbourg mit ihren gut 2.500 Studierenden
in rund 40 Studiengängen zählt in Frankreich zu den Business-Schools
und verfügt dabei über eine Sonderstellung,
denn sie ist die einzige Business-School, die in eine staatliche

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 9
Hochschule, die Universität Straßburg - übrigens der derzeit
größten Frankreichs - integriert ist.
Katharina Gebhardt, selbst Studentin im dualen System dieses
Masterstudiengangs und derzeit an der EM Strasbourg als
Auszubildende für deutsch-französische Entwicklung und Öffentlichkeitsarbeit
beschäftigt, brachte Studenten und Unternehmen
einander näher. Zu Unternehmen, die vertreten waren,
zählten zum Beispiel KTM Advance, ETESIA, Globalmind, arvato
INFOSCORE, das zur Bertelsmanngruppe gehört, die
Kanzlei Geiler, Heinz & Jundt, die Badischen Stahlwerke bis hin
zur Deutsch-Französischen Industrie- und Handelskammer.
Nach einer kurzen Vorstellung des Unternehmens folgten Stellenangebote.
Einige Unternehmensvertreter hatten vorher
selbst an der EM Strasbourg ihr Diplom erlangt und waren von
den Ausbildungsunternehmen übernommen worden. Etliche
Betriebe hatten schon zuvor schriftliche Stellenangebote unterbreitet.
Das Hauptinteresse der französischen Unternehmen
lag darin, deutschsprachige Mitarbeiter zu finden, um den
deutschen Markt zu erschließen oder weiter voran zu kommen.
Die Studiengebühren für den genannten Master halten sich
dabei in Grenzen. So müssen die Studierenden für beide Jahre
insgesamt nur rund 600 € bezahlen. Auf der positiven Seite
stehen die Ausbildungsvergütungen der Unternehmen. Der
Masterstudiengang schließt mit einem Doppel-Diplom ab, wie
Prinz erläuterte, eines von der ESB Reutlingen, sowie eines
von der EM Strasbourg und biete daher beste Voraussetzungen
anschließend eine sehr gute Stellung zu erlangen. Bewerbungen
für das im Herbst beginnende neue Studienjahr sind
noch bis Ende Mai 2012 möglich. Näheres unter www.emstrasbourg.eu.
Diese grenzüberschreitenden Ausbildungen werden von der
Europäischen Union unterstützt, speziell durch das Programm
"INTERREG" zur Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit
im Oberrheingebiet im Rahmen des „INTER-
REG IV“-Programms, in dem von 2007 bis 2013 insgesamt
7,752 Mrd. Euro aus dem Europäischen Fonds für die Regionale
Entwicklung (EFRE) bereitgestellt werden.
Text : Dieter Simon
Spiel, Spaß und Spannung
in den Pfingstferien
PfingstCamp der NaturFreundeJugend Baden
Wie schon seit vielen Jahren treffen sich an Pfingsten im Camp
der NaturFreundeJugend Baden knapp 300 junge Menschen,
um während dieser Zeit gemeinsam eine Menge Spaß zu haben.
Vom 25. Mai bis zum 29. Mai 2012 schlagen die Natur-
Freunde ihre Zelte in Hambrücken bei Bruchsal auf.
Dieses Jahr steht das PfingstCamp unter dem Motto „Traumwelten
– Träume, Farben, Klänge“. Die TeilnehmerInnen können
sich auf kreative Workshops und Veranstaltungen zum
Thema, sowie viele Sportangebote und ein abwechslungsreiches
Abendprogramm freuen. Natürlich lassen auch traditionelle
Aktivitäten wie der Wettbewerb um den Wanderwimpel
oder der beliebte Theaterworkshop bestimmt keine Langeweile
aufkommen.
Wer zwischen 8 und 13 Jahren ist und Lust auf Zelten hat, kann
sich bei der Kinderfreizeitgruppe, Jugendliche ab 14 Jahren
können sich in der Jugendfreizeitgruppe anmelden. Die Betreuung
wird von ehrenamtlich geschulten BetreuerInnen der
NaturFreunde übernommen. Die Teilnahme am Zeltlager kostet
50,- € für Mitglieder und 60,- € für Nichtmitglieder. Darin
enthalten sind Unterkunft in Zelten, Vollverpflegung, Programm
und Betreuung. Anmeldeschluss ist der 7. Mai. Infos und Anmeldung
unter: NaturFreundeJugend Baden; Alte Weingartener
Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097; lkjl@naturfreundejugend-baden.de
oder im Internet: www.naturfreundejugend-baden.de
Besteuerung von Rentnern
Finanzämter werten verstärkt Rentenbezugsmitteilungen
aus
Mit der Neuregelung der Besteuerung der Alterseinkünfte wurde
das so genannten Rentenbezugsmitteilungsverfahren eingeführt.
Mittels der Rentenbezugsmitteilungen stehen den Finanzämtern
Informationen über alle seit 2005 ausgezahlten
Renten zur Verfügung. Damit kennen die Finanzämter die Rentenbezüge
von Senioren, nicht nur aus der gesetzlichen Rentenversicherung,
sondern auch von privaten Versicherungen
oder Versorgungswerken. So können die Finanzämter abschätzen,
ob eine Pflicht zur Abgabe einer Steuererklärung,
gegebenenfalls rückwirkend bis ins Jahr 2005, besteht.
Haben die Finanzämter bis Ende letzten Jahres hauptsächlich
überprüft, ob steuerlich bereits erfasste Senioren ihre Steuererklärungen
vollständig und richtig abgegeben haben, rücken
jetzt die Senioren ins Visier, von denen bisher keine Steuererklärung
vorliegt. Sollte sich aus den Rentenbezugsmitteilungen
ergeben, dass Steuern voraussichtlich hätten entrichtet
werden müssen, dies aber – auch aus Unkenntnis der eigenen
Steuerpflicht – nicht geschehen ist, können die Finanzämter
eine Steuererklärung nachfordern. Und zwar auch rückwirkend
bis ins Jahr 2005. Senioren, insbesondere mit weiteren Einkünften
neben der gesetzlichen Rente, sollten daher dringend
überprüfen, ob sie zu dem Kreis der Betroffenen gehören und
rechtzeitig reagieren, bevor das Finanzamt auf sie zukommt.
Schließlich können empfindliche finanzielle Nachforderungen
entstehen.
Wichtige Hilfestellung bei der Überprüfung der eigenen steuerlichen
Situation bietet der kostenlose und jetzt auf den
neuesten Stand gebrachte Ratgeber „Senioren und Steuern“.
Der Ratgeber klärt die wichtige Frage, ob eine Steuererklärung
abgegeben werden muss oder nicht. Zudem erläutert der Ratgeber,
welche Renten wie besteuert werden sowie die einkommensteuerrechtliche
Behandlung der übrigen Einkünfte. Und
weil es für Senioren im Einkommensteuerrecht eine ganze Reihe
von Abzugsmöglichkeiten gibt, geht der Ratgeber auch darauf
ausführlich ein. Viele Beispiele und Übersichten machen
es auch dem Steuer-Laien leichter, sich im Steuerdschungel
zurechtzufinden.
Der kostenlose Ratgeber „Senioren und Steuern“ ist beim
Bund der Steuerzahler Baden-Württemberg unter der gebührenfreien
Rufnummer 0800 0 76 77 78 erhältlich.
VEREINE
TuS Durbach 1920 e.V.
Die diesjährige Generalversammlung des TUS Durbach e.V.
findet am 25. April 2012, 20.30 Uhr im Sporthaus “Am Herrenberg“
statt:
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorstand
2. Genehmigung der Tagesordnung
3. Gedenken an verstorbene Vereinsmitglieder
4. Tätigkeitsberichte
4.1. Protokoll der Generalversammlung 2011
4.2. Jahresbericht 2011
4.3. Kassenbericht 2011
4.4. Bericht der Kassenprüfer
5. Bericht der Abteilungsleiter
a) Abteilung Fußball
b) Abteilung Jugend-Fußball
c) Abteilung AH-Fußball

10
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
d) Abteilung Turnen
e) Fördergemeinschaft
f) Durbacher Sportwerbung (DSW)
g) Top-Soccer
h) Veranstaltungen / Festausschuss
6. Diskussion über die Tätigkeitsberichte und Berichte der Abteilungsleiter
7. Entlastung des Vorstandes
8. Neuwahlen
9. Ehrungen
10. Verschiedenes
Alle Mitglieder sind zur Teilnahme an dieser Versammlung
herzlich eingeladen.
TUS Durbach
Einladung zur Mitglieder-Abstimmung am 25.04. - Sporthaus
Durbach – 19:00 Uhr.
Werte Mitglieder des TUS Durbach, wir bitten Sie zur außerordentlichen
Abstimmung am Mittwoch, 25.04 um 19:00 Uhr im
Sporthaus in Durbach Ihre Stimme persönlich abzugeben.
Mitglieder-Abstimmung
O Ja ich stimme zu
O Nein ich stimme nicht zu,
dass die Gemeinde Durbach gemeinsam mit den Vereinen
TUS Durbach und FV Ebersweier ein tragfähiges Konzept
zur Neugründung eines Fußball-Vereins im Durbachtal entwickelt.
Unter „tragfähigem Konzept“ verstehen wir die Prüfung, ob,
wie und in welcher Form zukünftig ein gemeinsamer Spielbetrieb
von TuS Durbach und FV Ebersweier umgesetzt werden
kann. In dieser ersten Phase sollen zunächst Finanzierungsfragen,
Standortfragen, Zeithorizont einer möglichen Umsetzung
u.a. erarbeitet und abgeklärt werden.
Somit ist diese erste Abstimmung kein Votum für oder gegen
einen neuen Fußball-Verein „SC Durbachtal“, einer Fusion oder
eines Zusammenschlusses von TUS und FVE.
Dies ist lediglich die Abstimmung über einen Grundsatz-Auftrag
der Vereins-Mitglieder an die jeweiligen Vorstände gemeinsam
mit der Gemeinde Durbach ein Konzept, in Form einer
Machbarkeitsstudie zu erarbeiten. Erst bei Vorliegen eines
tragfähigen und von den politisch Verantwortlichen legitimierten
Konzeptes mit Antworten zu o.a. Fragenstellungen (Finanzierung,
Standort Zeitfenster einer möglichen Umsetzung) wird
eine weitere zweite Abstimmung zur Umsetzung in den jeweiligen
Mitgliederversammlungen von TuS Durbach und FV
Ebersweier erfolgen.
Wir bitten um Ihre Stimme, zur Prüfung/Erarbeitung eines Konzeptes,
in dem Sie mit JA stimmen.
Ihre Stimme ist uns wichtig.
Vorstandschaft des TUS Durbach
TTC Durbach
Generalversammlung
Am Freitag, 04. Mai 2012 findet die diesjährige ordentliche
Generalversammlung des TTC Durbach statt. Die Versammlung
beginnt um 20:00 Uhr in der Turnhalle Durbach.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3 Bericht des Schriftführers mit Aussprache
4. Bericht des Rechners mit Aussprache
5. Bericht der Kassenprüfer mit Aussprache
6. Bericht der Jugendleiterin mit Aussprache
7. Berichte der Mannschaftsführer
8. Ehrungen
9. Beitragserhöhung (aktiv/ passiv/ Jugend)
10. Entlastung der Gesamtvorstandschaft
11. Neuwahlen
12. Verschiedenes
Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird gebeten.
TTC Durbach Jugend
Am 27.4.2012 findet in der Halle das Dorfturnier statt, weswegen
das Jugendtraining leider ausfallen muss. Zuschauer und
Zählhelfer sind aber natürlich recht herzlich willkommen!
Eine Woche später am 4.5.2012 bitte ich alle zum Jugendtraining
(18:00 - 20:00 Uhr) zu erscheinen. Besprochen wird die
Mannschaftsaufstellung der kommenden Runde, sowie das
Ziel des diesjährigen Jugendausflugs.
Außerdem wird es am Samstag, den 12.5.2012 einen super
Trainingsnachmittag mit der A-Lizenz Trainerin Elena Lamonos
geben. Also tragt euch das Datum schon mal in den Kalender
ein! Die Uhrzeit wird noch bekannt gegeben.
Jugendleitung
Katharina Bär
Generalversammlung der Wildsaue
vum Klingelberg
Hiermit laden wir alle aktive und passive Mitglieder und Freunde
des Vereins zu der Generalversammlung am 28.04.2012 um
19.30 Uhr im Feuerwehrhaus Durbach ein.
Jahreshauptversammlung
Wein- und Heimatmuseum Durbach e.V.
Schön ein Stück alte Heimat wiederzusehen“. Das Wein- und
Heimatmuseum ist ein richtiges Schmuckstück für den Goldenen
Weinort Durbach. Hinter der schmucken Fassade steckt
allerdings enorm viel Ehrenamt. Der Museumsverein hielt Bilanz
und wünscht sich in diesem Jahr mehr als nur 1000 Besucher.
Schulen und Gruppen sollen speziell angesprochen
werden.
Das Wein- und Heimatmuseum ist ein richtiges Schmuckstück
im Durbachtal. Die Einträge im Gästebuch übertreffen sich nur
mit Lob für das liebevoll eingerichtete Museumsareal mit
Schauräumen, Freigelände und Brennhaus. Rund 1000 Besucher
fanden im vergangenen Jahr den Weg an die Museumskasse,
wie Vorsitzender Josef Werner bei der Jahreshauptversammlung
bilanzierte. Damit zeigt sich die Besucherzahl im
vergangenen Jahr leicht rückläufig. „Das kann auch damit zusammenhängen,
dass wir unser Haus während den Wintermonaten
am Mittwoch nicht mehr geöffnet haben“, sieht es Werner.
Besonders Schulklassen und Gruppen, die früher verstärkt
das Museum aufgesucht haben, fehlen derzeit in der Statistik.
Werner möchte deshalb zusammen mit seinem Vorstandsgremium
mehr Werbung in Schulen für die Durbacher Zeitreise in
die Geschichte machen. An 142 Tagen war das Wein- und Heimatmuseum
im vergangenen Jahr für die Besucher geöffnet,
57 ehrenamtliche Helfer sorgen im Wechsel dafür, dass an
diesen Tagen nicht nur die Kasse besetzt, sondern auch ein
Ansprechpartner für die Besucher da ist. So mancher Helfer
fühlt sich da gerade beim Sonntagsdienst wie ein Touristiker,
„da fragen die Leute auch nach Wandertouren oder welches
Weingut geöffnet hat“. Das schmucke Areal macht dem rühri-

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 11
gen Museumsmacher rund um Josef Werner und seinem Stellvertreter
Heinz Bächle jede Menge Arbeit. Ein harter Kern von
23 ehrenamtlichen Helfern steht dem Museum zur Verfügung
um die umfangreichen Arbeiten bewältigen zu können. Größtes
Projekt im vergangenen Jahr, welches sich auch in diesem
Jahr fortsetzt, ist der Anbau eines Mühlengebäudes an das
vorhandene Brenn- und Backhaus. Allein 16000 Euro wurden
in den vergangen Monaten in das neue Gebäude investiert.
„Das sind rund 3000 Euro weniger als geplant, weil unsere
Leute mehr Eigenleistung geleistet haben“, freute sich Heinz
Bächle. Über 400 ehrenamtliche Stunden wurden bereits in
den Mühlenbau investiert, 700 Stunden waren es bei den Aufund
Abbauarbeiten zum jährlichen Burefeschd. Das Burefeschd
im September ist das finanzielle Rückgrat des Vereins.
„Ohne diesen Erlös könnten wir den Museumsbetrieb so nicht
weiter aufrecht erhalten“, bemerkte Josef Werner. Allein 44 000
Euro investierte der Verein in den Erhalt der Gebäudeteile. Die
Fertiggstellung des Mühlenbaus steht bereits vor der Tür, am
kommenden Donnerstag, 19. April wird der Mühlstein samt
Technik eingebaut. „Das werden wir dann in den nächsten Monaten
mit einem Mühlenfest feiern“, verspricht Werner. Damit
besitzt das Museum nicht nur eine eigene Brennerei, sondern
zukünftig auch eine eigene noch gangbare Mühle.
Die Außenanlagen sowie die Brennerei werden durch Ehrenvorstand
Herbert Gruber und Heinrich Männle in Schuss gehalten.
Die vor zehn Monaten eröffnete Sonderausstellung
„Weinbau im Wandel der Zeit“ ist ein voller Erfolg. Besonders
die monatlichen Themenabende kommen bei den Besuchern
sehr gut an. „Hier können mit Hilfe von neuen Medien die
Besucher selbst auf Recherche gehen“, bemerkt Werner. Franz
Lerch sorgt dafür, dass immer die Neuesten Informationen
über die Geschichte des Weinbaus aber auch die Durbacher
Geschichte unter www.museum-durbach.de zu finden sind. Im
vergangenen Jahr wurde wieder viel investiert in den Erhalt der
Gebäude und der Exponate, dies machte sich auch in der Kasse
sichtlich bemerkbar, wie Kassierer Helmut Rößler bilanzierte.
Einig waren sich die Mitglieder der Jahreshauptversammlung
mit der von der Vorstandschaft vorgeschlagenen Erhöhung
der Mitgliedsbeiträge. Seit 1995 wurden die Beiträge
nicht mehr angehoben. Statt 6 Euro im Jahr müssen Einzelmitglieder
ab dato 10 Euro berappen. Für Firmen, Weingüter und
Institutionen erhöht sich der Jahresbeitrag von 15 Euro auf 30
Euro. Für ihr Engagement um den Verein wurden Heinz Bächle,
Franz Lerch, Herbert Gruber sowie Josef Männle mit einem
Essensgutschein ausgezeichnet. von Volker Gegg
Jetzt wird sich zeigen ob die Mühle wieder läuft!
Seit Donnerstag,19.4. werden die teilweise sanierten
Teile der historischen MahlmühlebeimWein- und
Heimatmuseum wieder zusammengebaut.
Schwarzwaldverein Appenweier-Durbach
Unsere Homepage: www.schwarzwaIdverein-appenweier.de
Am Sonntag, dem 29. April 2012, wandern wir gemeinsam
mit den Schwarzwaldvereinen aus Königsfeld und Sexau auf
dem Felsenweg. Folgende Route ist geplant: Schwend - Rappenschrofen
- Breitfelsen - Spitzfelsen - Sesselfelsen - Blaubronn
- Bürstenstein - Blaubronn - Katzenschrofen -
Schwend.
Die Wanderstrecke beträgt ca. 10 km, die Wanderzeit mit Erläuterungen
ca. 4,5 Stunden, Auf- und Abstiege etwa 350 m.
Rucksackverpflegung ist erforderlich. Eine Schlusseinkehr ist
geplant. Die Anfahrt erfolgt in eigenen PKW/s.
Die Teilnehmer treffen sich um 10:00 Uhr bei der Polizei Appenweier.
Zu dieser wunderschönen Frühlingswanderung mit
grandiosen Ausblicken sind Gäste wie immer willkommen.
Voranzeige
Am Samstag, dem 05.05.2012, findet unsere diesjährige Bezirks-Wanderfahrt
statt. Wir lernen bei einer Führung die historische
Altstadt von Freiburg näher kennen und besichtigen
nach dem Mittagessen das herrliche Münster mit dem schönsten
Turm der Christenheit . Falls danach noch Zeit vorhanden
ist, genießen wir vom Schlossberg aus die einmalige Aussicht
über die Stadt, die Rheinebene und die Hochvogesen.
Für die Hin- und Rückfahrt benutzen wir das B-W-Ticket. Die
angemeldeten Teilnehmer treffen sich um 8:45 Uhr am Bahnhof
Appenweier, Gleis 2, Abfahrt um 8:56 Uhr. Die Rückkehr ist
für 19:02 Uhr geplant.
Alois Ochs, Vorsitzender

12
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Maibaumstellen
30.04.2012
in Ebersweier
Hiermit laden wir die Bevölkerung
aus dem Durbachtal ,sowie
alle Gäste ein, den diesjährigen
Maibaum in Ebersweier
zu stellen.
Beginn ist um 18.30 Uhr am
Rathaus
Baumstellen ist ab 19 Uhr.
Die Veranstaltung wird durch
den Vereinsrat Ebersweier bewirtet.
Vereinsrat Ebersweier
Fundsachen
Handy Samsung
Fundort: Spielplatz Ebersweier
Abzuholen bei der Ortsverwaltung
FV Ebersweier
Einladung zur Mitglieder-Abstimmung am 27.04. - Sporthaus
Ebersweier.
Werte Mitglieder des FV Ebersweier, wir bitten Sie zur außerordentlichen
Abstimmung am Freitag, 27.04 um 20:00 Uhr im
Sporthaus in Ebersweier Ihre Stimme persönlich abzugeben.
Mitglieder-Abstimmung
O Ja ich stimme zu
O Nein ich stimme nicht zu,
dass die Gemeinde Durbach gemeinsam mit den Vereinen
TUS Durbach und FV Ebersweier ein tragfähiges Konzept
zur Neugründung eines Fußball-Vereins im Durbachtal entwickelt.
Unter „tragfähigem Konzept“ verstehen wir die Prüfung, ob,
wie und in welcher Form zukünftig ein gemeinsamer Spielbetrieb
von TuS Durbach und FV Ebersweier umgesetzt werden
kann. In dieser ersten Phase sollen zunächst Finanzierungsfragen,
Standortfragen, Zeithorizont einer möglichen Umsetzung
u.a. erarbeitet und abgeklärt werden.
Somit ist diese erste Abstimmung kein Votum für oder gegen
einen neuen Fußball-Verein „SC Durbachtal“, einer Fusion oder
eines Zusammenschlusses von TUS und FVE.
Dies ist lediglich die Abstimmung über einen Grundsatz-Auftrag
der Vereins-Mitglieder an die jeweiligen Vorstände gemeinsam
mit der Gemeinde Durbach ein Konzept, in Form einer
Machbarkeitsstudie zu erarbeiten. Erst bei Vorliegen eines
tragfähigen und von den politisch Verantwortlichen legitimierten
Konzeptes mit Antworten zu o.a. Fragenstellungen (Finanzierung,
Standort Zeitfenster einer möglichen Umsetzung) wird
eine weitere zweite Abstimmung zur Umsetzung in den jeweiligen
Mitgliederversammlungen von TuS Durbach und FV
Ebersweier erfolgen.
EBERSWEIER
Wir bitten um Ihre Stimme, zur Prüfung/Erarbeitung eines Konzeptes,
in dem Sie mit JA stimmen.
Ihre Stimme ist uns wichtig.
Vorstandschaft des FV Ebersweier
Maihock
1. Mai ab 10.30 Uhr
Vor der Halle am Durbach
In Ebersweier
Zum diesjährigen Maihock laden wir die gesamte Bevölkerung,
sowie alle Wanderer und Radfahrer recht herzlich ein.
Es unterhält Sie
12..00 Uhr -14.00 Uhr Musikkapelle Ichenheim
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
-Steaks -Grillwürste -Pommes -Kaffee und Kuchen -
Auf Ihr Kommen freut sich der
Musikverein Ebersweier e.V.
Die Veranstaltung findet
bei jedem Wetter statt.
Ortenauer Staudencenter
Wir bedanken uns bei allen Besuchern für das zahlreiche erscheinen
auf der GARAMA, in diesem Jahr hatten wir ein Besucherrekord
mit 350 Personen mehr als im vergangenen Jahr,
trotz vorausgesagtem schlechten Wetter. Unsere Besucher kamen
nicht nur aus der Umgebung und dem Elsass, sondern
auch aus dem Münchner und Heidelberger Raum, Luxembourg
und der Schweiz, Ferner bedanken wir uns bei der Chorgemeinschaft
für die tolle Bewirtung, bei Elisabeth Fleig für
ihre treue Eintrittssammlung, bei Fam. Hauth zur Überlassung
der Wiese, sowie die freundliche Unterstützung der Gemeinde
Durbach, Herrn Toni Vetrano, dem Bauhof in Durbach und unsere
Sponsoren wie Weingut Schwörer, Haarmoden Gisela und
AXA Joachim Gütle und natürlich alle, die wir namentlich vergessen
haben.
Wir bedanken uns auch bei den Hallenanwohnern für ihre Geduld
durch entstandene Verkehrs - und Lärmbelästigung.
Ortenauer Staudencenter

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 13
„Froh ein Lied wir singen“
Heute Freitag, 20.04.2012 singen wir um 19 Uhr in gewohnter
Umgebung, im Gasthof zur Krone in Ebersweier Heimat, Volksund
Wanderlieder und freuen uns darauf, mit Euch gemeinsam
frohe Stunden zu erleben.
Das Team: Egon, Wendelin, Günther und Johannes
Frauentreff Ebersweier e.V.
Am Donnerstag den 26.04.12 um 14:00 Uhr nach Ohlsbach
zur Fa. Hobo Benz-Mode. Abfahrt um 14:00 Uhr an der Wagenbrücke,
es werden Fahrgemeinschaften gebildet .
Anmeldung erforderlich bei Hildegard Männle Tel.42913 bis
zum 23.04.12.
Mit freundlichem Gruß
die Vorstandschaft.
Generalversammlung Feuerhexen
Ebersweier e.V.
Hiermit lade ich alle aktiven Hexen, Junghexen, Ehren- und
Gründungsmitglieder, passiven Mitglieder sowie alle Freunde
und Gönner unserer Zunft herzlich zu unserer Generalversammlung
am 21.04.2012 ab 20.00 Uhr in die Hexekuchi im
Haus der Vereine ein.
In diesem Jahr stehen wieder Neuwahlen des Hexenrates auf
dem Programm.
Ich bitte um vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder.
Mit feurigem Gruß
Feuerhexen Ebersweier e.V.
Tobias Schneider
- 1. Vorstand -
FVE informiert!
Nach dem spielfreien Wochenende greift der FVE am Sonntag
wieder in das Geschehen ein. Durch die unerwartete Niederlage
von Bottenau letzte Woche konnte der 7-Punkte-Vorsprung
gehalten werden, diesen will die Schindler-Truppe auch im
Derby gegen Bohlsbach beibehalten.
Sonntag, 22. April
13.00 Uhr FVE II – TUS Bohlsbach II
15.00Uhr FVE I - TUS Bohlsbach I
FV Ebersweier
TTC Ebersweier informiert:
Tischtennis zum Kennenlernen
Der TTC Ebersweier veranstaltet am Freitag, den 20.04.2012
von 15:30 – 18:00 Uhr in der Halle am Durbach einen Tischtennis-Schnuppernachmittag
für Mädchen und Jungen ab 6 Jahren.
Die Kinder werden unter Anleitung spielerisch an das
Tischtennisspiel herangeführt.
Mitzubringen sind Hallenschuhe, Sportsachen und wenn vorhanden
ein Tischtennisschläger.
Anmeldung : 0781/42767 bei Gabi Bruder oder per Mail an:
sport@ttc-ebersweier.de. Die Teilnahme ist kostenlos.
Wir freuen uns auf jeden „ Schnupperer“ , der das Spiel mit
dem kleinen weißen Ball kennenlernen will.
Wer an diesem Nachmittag keine Zeit hat, darf auch gerne in
unser Jugendtraining kommen:
Montag und Freitag : 18:00 – 19:30 Uhr in der Halle am Durbach
in Ebersweier.
Es tut sich was im Baugebiet Hofacker
Einige Häuser stehen schon im Rohbau, weitere befinden sich
noch in der Planung. Am Samstag feierte Familie Bernd und
Claudia Zimmer eines der ersten Richtfeste. Dazu trafen sich
ihre zukünftigen Nachbarn, sowie Freunde und Bekannte.
Nachdem die Zimmermänner den bunt geschmückten Kranz
hochgezogen hatten, verlas Andreas Lorenz den Richtspruch.
Er erhob das Glas mit edlem Obstbrand „zum Wohl aller Anwesenden“
, um es anschließend unter lautem Beifall bersten
zu lassen. Kinder hatten ihre helle Freude bei der brennenden
Feuerschale hinterm Haus. Erst am Abend ging die illustre
Gesellschaft nach Hause.

14
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
AUS UNSERER NACHBARSCHAFT
Frühjahrskonzert des Blasorchesters
des Musikvereins Fessenbach
Das Blasorchester des Fessenbacher Musikvereins veranstaltet
sein Frühjahrskonzert in der Reblandhalle,
am Samstag, den 21. April
um 20.00 Uhr in der Reblandhalle
In diesem Jahr widmet sich das Konzert Komponisten, die außerhalb
den USA geboren wurden, aber in den USA entscheidende
Werke komponiert oder musikalisch Meilensteine gesetzt
haben. Auf dem Programm stehen so bekannte Komponisten
wie Antonin Dvorak, Bert Kaempfert, Harold Faltermeyer
und Maynard Ferguson. Der zweite Teil widmet sich dem
bekannten Komponisten, Solisten und Dirigenten Jens Wendelboe.Der
amerikanische Top-Posaunist ist aktuelles Mitglied
der Band Blood, Sweat & Tears Das Konzert bietet für jeden
Musikgeschmack etwas.
Wir würden uns freuen, Sie an diesem Abend in der stimmungsvoll
geschmückten Halle unter unseren Gästen begrüßen
zu dürfen. Genießen Sie während des Konzerts die Darbietung
unseres aktiven Orchesters und im Anschluss daran einige
unterhaltsame Momente bei einem Gläschen Fessenbacher
Sekt oder Wein.
Weitere Info’s immer unter www.musikverein-fessenbach.de
Ihr Musikverein Fessenbach
Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach
Forellenessen
Der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach lädt am Sonntag, den
22. April 2012 zum Forellenessen ein. Wir bieten unsere guten
geräucherten Forellen an.
Beginn ist um 16 Uhr. Eine Anmeldung ist unbedingt bis zum
20. April 2012 bei Isgard Scheuermann, Tel.: 0781/34288 notwendig.
Gäste sind herzlich willkommen.
Sing mit Ida
Der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach lädt recht herzlich zu
seiner zweiten musikalischen Veranstaltung ein. Ida Falk begleitet
die Sänger mit ihrer Ziehharmonika. Wir treffen uns am
Dienstag, den 24. April 2012 um 15 Uhr im Vereinsheim des
Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach.
Alle Freunde der Volks- und Wandermusik sind recht herzlich
eingeladen.
Cegospiel
Am Freitag, den 27.04.2012 treffen sich die Cegospieler im
Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach (Walensteinhütte)
zum Kartenspiel. Beginn ist um 14 Uhr. Gäste sind
herzlich willkommen.
Radsportverein „Edelweiß“
Weier e. V. 1902
E I N L A D U N G
Liebe Bevölkerung von Ebersweier / Durbach,
der Frühling mit seinem tollen Wetter ist da! Kommt und radelt
mit uns gemütlich durch die herrlich, bunt blühende Natur! Der
Radsportverein Weier wird am
Sonntag, den 29. April 2012
sein Volksradfahren für Jedermann durchführen. Schwingt
Euch auf die Drahtesel und genießt die Blütenpracht.
Zwischen 8.00 Uhr und 14.00 Uhr kann man starten und entweder
eine kleine über 17 km oder eine große über 25 km
lange Strecke erradeln.
Es winken schöne Tombolapreise, die gegen 17.00 Uhr zur
Verlosung kommen. Zudem erhalten die drei stärksten auswärtigen
Gruppen einen Preis.
Für das leibliche Wohl wird den ganzen Tag natürlich ausreichend
gesorgt sein und wir werden Sie mit Speisen und Getränken,
sowie Kaffee und Kuchen, verwöhnen.
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir recht viele von Ihnen als
unsere Gäste begrüßen könnten.
Bis dahin grüßen Euch die „Radler aus Weier“ mit einem fröhlichen
„All Heil“
Schwarzwaldverein Offenburg
Am 22.4. unternimmt die Ortsgruppe eine Blütenwanderung,
und zwar von Achern über Kappelrodeck, Mösbach und Renchen
und zurück (Rundwanderung) – Es wird immer noch etwas
blühen; aber was ?!? – Wir werden es sehen ! – Wanderzeit
ca. 4 Std. = 15 km mit geringen Steigungen – Treff 8.45 Schalterhalle
des Bahnhofs Offenburg – Führung: Adolf Sachs (Tel.
76442).
Vom 22.4. – 26.4. sind wir zusammen mit dem Kehler Schwarzwaldverein
unterwegs und erleben einen Frühling am Plattensee
mit Wanderführer Karl Ernst Moldt.
Am 26.4. findet die Seniorenwanderung auf dem Schnakenpfad
bei Meißenheim statt (Rundwanderung); es geht vom
Riedhof über Landfraueneck, Schollenhütte, Altrhein, Rhein,
Gänsweidsee und Tiergehege zurück. – Treff ist geändert
(nicht am ZOB), sondern mit PKW kurz am Aldi-Parkplatz,
Carl-Bos-Str. ebenfalls 10.15 - Fahrgemeinschaften – Wanderzeit
ca. 2 Std. = 8 km – Führung: Horst Killius (Tel. 9707395).
Am 27.4. ist unsere Mitglieder-Jahresversammlung für das
Wanderjahr 2011 – Beginn: 17.3o im Familienzentrum Oststadt,
Grimmelshausenstraße 28.
Am 28.4. wandert die Ortsgruppe auf dem Mühlenweg bei Ottenhöfen
– Wanderzeit ca. 4 Std. = 12,5 km – 200 Höhenmeter
auf und ab – herrliche Aussichten - Rucksackvesper – Treff
8.45 Schalterhalle des Bahnhofs Offenburg – Führung: Manfred
+ Sabine Fels (Tel. 2036655).
Zu allen Wanderungen sind Gäste und Mitglieder gerne Willkommen
!
Musikverein Windschläg
Radler- und Wanderertreff am 01. Mai 2012
Am 01. Mai findet der mittlerweile schon traditionelle Radlerund
Wanderertreff beim Wackerskreuz statt. Wir bieten Ihnen
zur Stärkung bei ihrer Maientour bei einem gemütlichen Aufenthalt
im Freien Getränke aller Art (u.a. Bier vom Fass) sowie
Steaks und Würste vom Grill an. Am Nachmittag werden auch
Kaffee und Kuchen angeboten. Die Windkids und die Jugendkapelle
werden sie ab 12.00 Uhr musikalisch unterhalten. Zu
dieser Veranstaltung laden wir alle Einwohner herzlich ein. Besuchen
Sie uns bei hoffentlich strahlendem Maiwetter im Rahmen
ihrer Wanderung oder Radtour. Beginn 10.00 Uhr. Bei
Regenwetter fällt die Veranstaltung aus.

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 15
Wenn China vor der Haustür liegt ...
Der 5. Badische Wirtschaftstag bei der Messe Offenburg
Offenburg. Der Badische Wirtschaftstag mit kurzen Wegen
zum Geschäft der Zukunft findet zum fünften Mal statt, davon
im dritten Jahr in der Oberrheinhalle der Messe Offenburg am
9. Mai. „Statt Aufträgen im entfernten Berlin oder Shanghai
hinterherzujagen, lohnt es sich erst ein Mal zu sehen, was der
Nachbar braucht oder bietet“ - so skizziert Veranstalter Thomas
R. Class aus Lahr das Konzept des Unternehmertags.
Class ist selbst Unternehmer und bringt Berufserfahrung mit
aus Frankreich, von Hobart in Offenburg, aus den Arabischen
Staaten und den USA. Oft wird ein Produkt oder eine Dienstleistung
in der gewünschten Qualität recherchiert, mit Aufwand,
Sprachbarrieren und hohen Portokosten durch die halbe
Welt transportiert „- und dann stellt sich heraus, dass es
einen ebenso hochwertigen Anbieter im nächsten Industriegebiet
gibt...“ Class fokussiert sich auf seine Maxime, dass die
Wertschöpfung zum großen Teil in der mittelständischen produzierenden
Industrie vor sich geht. Deshalb setzt der Badische
Wirtschaftstag den Schwerpunkt auf das verarbeitende
Gewerbe. Hinzu kommen Dienstleister mit betriebsnahen
Dienstleistungen, also mit Angeboten, die den Unternehmen
weiterhelfen: Über 100 Aussteller vernetzen sich in der Oberrheinhalle,
Besucher kommen auf Empfehlung, darunter Nachbarn
aus Frankreich und der Schweiz, um über den Badischen
Wirtschaftstag Kontakt aufzunehmen. Für Besucher geöffnet
ist die Veranstaltung von 12.30 bis 18 Uhr. Damit jeder Teilnehmer
wirklich mit neuen, nützlichen Adressen nach Hause gehen
kann, organisiert der Veranstalter ein „Speed-Meeting“, in
dem jeder Aussteller einem anderen in fünf Minuten zusammenfasst,
worin sein Geschäftsfeld besteht. Danach werden
konkrete Empfehlungen und Adressen ausgetauscht. Zusätzlich
halten alle Aussteller jeweils einen 10-minütigen Vortrag
über ihr Unternehmen in den drei „Speaker‘s Corners“.
Auf die Frage, ob das Konzept aufgeht, erzählt Class von einem
Industrie-Elektronik-Unternehmen aus Friesenheim, das aufgrund
seiner Kontakte vom badischen Wirtschaftstag drei Jahre
später einen Groß-Auftrag aus Schwaben erhielt. „Davon gibt es
viele Beispiele. Besonders in Krisenzeiten sind vorgewärmte
Kontakte Gold wert“, berichtet der Lahrer Unternehmer.
Im Marketingmix spielt für mittelständische Unternehmen die
Teilnahme an Messen eine wichtige Rolle. Wie sich Unternehmen
wirkungsvoll auf Messen präsentieren können, berät der
Gemeinschaftsstand der Messe Basel, Messe Straßburg und
Messe Offenburg auf dem Badischen Wirtschaftstag.
Mehr Informationen unter www.messe-offenburg.de oder
www.badischer-wirtschaftstag.de
Führung ins Judenbad
Am Samstag, 28. April, steht im Rahmen der kostenlosen
Stadtführungen das Judenbad auf dem Programm.
15 Meter unter dem heutigen Hofniveau des Anwesens Glaserstraße
8 befindet sich das älteste jüdische Bauwerk Südbadens
- das Offenburger Judenbad (Mikwe). Es wurde von der
hiesigen jüdischen Gemeinde errichtet.
Wie es genutzt wurde und welche Funktionen es innerhalb der
Gemeinde erfüllte, wird bei der Führung vorgetragen.
Treffpunkt zur Führung ist um 10 Uhr am Rathaus. Die Führung
dauert ca. eine Stunde.
Ein Faltblatt mit allen Terminen der kostenlosen Führungen ist
im BürgerBüro, Fischmarkt 2, 77652 Offenburg, Tel. 0781 82-
2000, erhältlich.
Neues Angebot für Tagestouristen:
Audioguides
Neben den kostenlosen Stadtführungen, den Gruppenführungen
und der Erlebnisstadtführung mit Weinprobe bietet die
Stadtinformation ab sofort vier Audioguides zur Ausleihe an.
Der Rundgang vermittelt nicht nur die Fakten sondern ist unterhaltsam
und kurzweilig im Hörspielformat gehalten. Er beinhaltet
16 Stationen in der Innenstadt und dauert etwa eine
Stunde.
Ausleihen kann man den Guide für drei Stunden oder den
ganzen Tag – so bleibt genügend Zeit zwischendurch einen
Kaffee zu trinken oder durch die Straßen zu bummeln. Zusätzlich
kann ein weiterer Kopfhörer ausgeliehen werden, so dass
die Nutzung des Geräts für zwei Personen möglich ist. Der
Rundgang muss auch nicht in einer bestimmten Reihenfolge
stattfinden, die Beschreibungen können separat abgerufen
werden. Die Audioguides sind mit Touchscreen einfach zu bedienen
und haben eine Lange Akku-Laufzeit. Die Führung wurde
hochqualitativ produziert und steht in den Sprachen
Deutsch, Französisch und Englisch zur Auswahl.
Ausleihe
Im BürgerBüro, Fischmarkt 2, können die Audioguides gegen
Abgabe eines Lichtbildausweises als Pfand entliehen werden.
Kosten: bis 3 Stunden – 5 Euro
1 Tag – 8 Eurozusätzlicher Kopfhörer – 2,50 Euro
Offenburg lädt ein zum MARKTBUMMEL
mit KOCHKURS
Die Wochenmärkte in Offenburg zählen bekanntlich zu den
schönsten in der Region. Eingeladen wird zu einem Spaziergang
über den Markt mit anschl. Kochkurs. Das Programm
wird mit einem Bummel über den Markt eröffnet, bei dem auch
schon eingekauft was anschließend gekocht wird. Der Spaziergang
endet in der Kochschule „Forum Culinaire“. Dort bereitet
Chefkoch Gerhard Volk mit den Teilnehmern ein dreigängiges
Menü, das die Gäste mit den korrespondierenden Weinen
aus der Region verkosten können.
Zum Auftakt am Dienstag, 22. Mai wird folgendes Menü gekocht
und verkostet:
Marktfrischer Spargel
Erdbeer-Rohkost Salat mit der besonderen Spezialität „Dörrspeck“,
anschl. wird ein Gemüse Ragout Fin mit Kochschinken,
angerichtet im Basmati Reis Ring und aus der Kochschul-
Patisserie gibt´s zum Dessert Geeiste Rhabarber Suppe mit
Vanille Sahne
Beginn: 10.30 Uhr im Vinzentiusgarten - anschl. Spaziergang
über den Wochenmarkt, 12 Uhr Beginn der Kochvorführung,
Ende 15 Uhr.
Termine: 22. Mai, 5. + 19. Juni, 3., 17. + 31. Juli. Die Teilnehmergebühr
beträgt 40 Euro und beinhaltet folgende Leistungen:
Kleine Stadt- und Marktführung, Begrüßungssekt, Kochkurs
mit dreigängigem Menü, zu jedem Gericht den korrespondierenden
Wein, alkoholfreie Getränke, Rezept und Teigkarte
der Kochschule. Für Gäste, die mit der KONUS-Karte anreisen
gibt es eine Ermäßigung von 5 Euro.
Verbindliche Anmeldung bis eine Woche vor dem jeweiligen
Veranstaltungstermin per E-Mail: stadtmarketing@offenburg.
de bzw. Tel. 0781 822268
Beginn der neuen Kurse im
Gesundheitssport / Wirbelsäulengymnastik
(April - Juli 2012): In folgenden Kurse sind noch Plätze frei:
Wirbelsäulengymnastik:
Die Kurse donnerstags finden in der Zeit vom 19.04.-19.07.2012
von 8.00-9.00 Uhr bei Carola Röck (Übungsleiterin mit P-Lizenz
und Rückenschullehrerin), von 17-18 Uhr und von 18-19
Uhr unter der Leitung von Wolfgang Merz (Physiotherapeut)
statt und umfassen 11 Stunden. Alle Kurse finden im Gymnastikraum
des TuS Rammersweier, Am Pflenzinger 1b, statt.
Anmeldungen bitte an unsere Geschäftsstelle im Vereinsheim:
montags und donnerstags von 16.15-18.15Uhr geöffnet.
Tel. 0781 9197710, Fax 0781 9491323 E-Mail:
info@tus-rammersweier.de

16
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Ausflug der Jungmusiker
der Trachtenkapelle Durbach
am 31.03.2012
Da auch bei den Jungmusikern die Kameradschaftspflege nicht zu kurz kommen
darf, waren wir vor zwei Wochen mit unseren Instrumentenzöglingen
auf großer Fahrt. Bereits um kurz nach acht trafen wir uns am Festplatz um
dann mit dem Zug nach Karlsruhe zu fahren. Dort gelangen wir dann nach
einem kurzen Fußmarsch bei unserem Ziel an: dem Europabad.
Nach einem ausgelassenen Tag im Hallenbad und auf den verschiedenen
Rutschen machten wir uns gegen Abend wieder auf den Rückweg und ließen
den Ausflug gemütlich bei einer Pizza ausklingen.
Wir hoffen, der Tag hat den Jungmusikern genauso viel Spaß gemacht wie
uns und sie können sich mit neuem Elan der Probenarbeit im Einzelunterricht
und im Jugendorchester widmen.
Die Jugendleitung der Trachtenkapelle

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach
17

18
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Naturheilverein Oberkirch
Der Naturheilverein Oberkirch veranstaltet am Freitag, 20.
April 2012, Beginn 19.30 Uhr, in der Aula der August-Ganther-
Schule, Schwarzwaldstr. 13, in Oberkirch, einen Vortrag mit
dem Thema „Salz ist nicht gleich Salz“ mit dem Referenten
Manfred Plett, Dipl-Soz. Wirt (FH) vom Salzladen in Offenburg.
Salz ist nicht gleich Salz. Wer denkt schon, dass ein bisschen
Salz in der Suppe so wichtig sein kann. Im Salzvortrag sprechen
wir über die „Würze des Lebens“.
Sie erfahren mehr über die unterschiedlichen Natursalze der
Erde, Meersalze, Tafelsalze und deren Auswirkungen auf unseren
Körper.
Kostenbeitrag: Mitglieder 3 €, Gäste 5 €.
Flohmarkt des Perukreises, OG-Bohlsbach
Am Samstag, 28. April 2012, 9 - 16 Uhr, findet im Thomashof
in OG-Bohlsbach, Okenstr. 352, ein Flohmarkt des Perukreises
zugunsten der Partnergemeinde Bolívar/Peru statt.
Angeboten werden Haushaltsartikel, Geschirr, Bücher (sortiert),
Schallplatten, Spielzeug, Geschenkartikel und vieles
mehr, auch Kaffee, Kuchen und Getränke. Zu diesem Flohmarkt
laden wir recht herzlich ein.
Perukreis St. Laurentius, OG-Bohlsbach
Gewinner des Silbernen Bären 2012
im "Forum"
In der Reihe "Filmkunst im Forum" wird "Barbara" an folgenden
Tagen im Offenburger Kino gezeigt: Sonntag, 29. April, um
13 Uhr sowie Montag/Dienstag, 30. April/ 1. Mai, um 20 Uhr.
Mit dem Film hat der Regisseur Christian Petzold den Silbernen
Bären bei der diesjährigen Berlinale gewonnen. Nina Hoss,
die bereits zum fünften Mal mit Petzold zusammen arbeitet,
spielt wie auch in "Yella" und "Jerichow" herausragend. "Barbara",
das neue gemeinsame Projekt, ist schon jetzt achtmal
für den Deutschen Filmpreis nominiert.
Inhalt: Der Film spielt 1980 in der DDR und handelt von einer
Ärztin, die einen Ausreiseantrag gestellt hat. Der Staat reagiert
auf seine Weise und versetzt sie von der Hauptstadt in ein
unbedeutendes Provinz-Krankenhaus. Barbara ist wenig motiviert
und arbeitet derweil mit ihrem Geliebten aus dem Westen
an ihrer Flucht. Doch allmählich kommt sie ihrem Chef
Andre näher. Barbara bleibt einerseits misstrauisch - Andre
könnte ja von der Stasi auf sie angesetzt sein -, andererseits
droht sie sich zu verlieben, während der Tag ihrer Flucht immer
näher rückt.
Im Mai laufen "The Best Exotic Marigold Hotel", das Biopic
über Marilyn Monroe "My Week With Marilyn", "The Music Never
Stopp" in Kooperation mit 361° e.V. und "Berlin für Helden".

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 19
Pfarrnachrichten
der
Seelsorgeeinheit
Appenweier – Durbach
Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13,
77767 Appenweier
Tel.: 07805-91840 Fax 07805-918429
st.michael@appenweier-durbach.de
www.appenweier-durbach.de
PRef Stephan Thüsing Tel.: 07805-918425
thuesing@appenweier-durbach.de
GRef Raimund Stockinger
Tel.: 07805-918422
stockinger@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Di - Do 10.30-12.00 Uhr;
Fr 15.00 - 16.30 Uhr
Pfarramt St. Heinrich, Kirchplatz 7,
77770 Durbach
Tel.: 0781-41366 Fax 0781-9480541
st.heinrich@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo, Di, Do 9.30 – 12.00 Uhr /
Mi 11.00 – 12.00 Uhr
Do 15.00 – 18.00 Uhr
Pfarramt St. Martin, Kapellengasse 1,
77767 Appenweier - Urloffen
Tel.: 07805-910570 / Fax 07805-910571
st.martin@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo, Do, Fr: 10.30 – 11.30 Uhr
Die: 16.00 – 18.00 Uhr
Mi: geschlossen
Nur in dringenden Anliegen:
Pfarrer Dietmar Mathe,Tel.: 07805-918411
Am Wochenende und an Feiertagen
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86
Allgemeine Nachrichten aus der
Seelsorgeeinheit
Lied des Monats – Wir singen im Gottesdienst
Wir singen in der ganzen Osterzeit das Lied im GL Nr. 226 „Nun
freut euch hier und überall.”
Wallfahrt nach Schönstatt
Schönstatt – Männer – Gemeinschaft Oberkirch laden Familien,
Frauen und Männer am Sonntag, 3. Juni zur Tages - Wallfahrt
nach Schönstatt ein. Schönstatt ist Ursprung und Mitte
der internationalen Schönstatt – Bewegung. Schönstatt ist
Ortsteil der Stadt Vallendar, 8 km östlich von Koblenz. Menschen
aus aller Welt finden in Schönstatt Kraft und Orientierung.
Gönnen Sie sich inmitten der erlebnisorientierten Gesellschaft
einen Tag für sich. Lassen Sie sich auf eine Gottes- und
Marienbegegnung ein.
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Abfahrt ab Oppenau 5.40, Lautenbach 5.50 Uhr, Oberkirch
6.00 Uhr, Appenweier 6.10 Uhr Achern 6.25 Uhr, Bühl 6.40 Uhr.
Anmeldungen bitte an Josef Danner Bellensteinstr. 18, 77704
Oberkirch, Telefon 07802-983912.
Appenweier und Nesselried
Kindergottesdienst in Nesselried
Wir laden die Kinder und Begleitpersonen zum
nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 29. April
um 10 Uhr ins Pfarrheim herzlich ein.
Spendenaktion für die Lautsprecheranlage in Nesselried
Bitte überweisen Sie Ihre Spende unter dem
Stichwort „Lautsprecher N“ auf das
Konto: 4063708 der „Kath. Kirchengemeinde Nesselried“ bei
der
Volksbank Offenburg (BLZ 664 900 00).
Selbstverständlich können auch im Pfarrbüro Spenden abgegeben
werden.
Alle Spender erhalten eine Spendenbescheinigung. Allen
Spendern im Voraus herzlichen Dank!
Dietmar Mathe
Pfarrer
Durbach und Ebersweier
Erstkommunionkinder am 22.04.2012
1. Armbruster Julia, Ruländerstr. 13
2. Bächle Tom, Schwarzwaldstr. 1
3. Blendl Tim, Unterweiler 34
4. Braun Lukas, Wiesenstr. 15
5. Doll Lukas, Nachtweide 8
6. Eckert Melina, Am Durbach 24
7. Fischbach Lucie, Am Durbach 31
8. Hefner Finn, Sendelbach 7C
9. Heitz Sophie, Gartenstr. 5
10. Hund Pascal, Lindenplatz 11
11. Hurrle Johannes, Ackermatte 18
12. Hurst Lea, Hohenberg 3
13. Hurst Luca, Hohenberg 3
14. Keßler Silas, Sendelbach 15
15. Kiefer Alena, Clevnerstr. 18
16. Kirn Mara, Wiesenstr. 17
17. Kornmeier Marcel, Obere Nachtweide 6
18. Laible Daniela, Am Rain 4
19. Lott Manuel, Wiedergrün 3
20. Männle Marie, Sendelbach 16
21. Männle Maximilian, Sendelbach 16
22. Männle Sophia, Ergersbach 4
23. Monschein Nick, Obere Nachtweide 17A
24. Schmid Tizian, Burgunderstr. 20
25. Schneider Annika, Am Bühl 3A
26. Weiner Tom, Langmatt 8
27. Wiegele Marie, Ruländerstr. 9
28. Wörner Julia, Hespengrund 20

20
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Pfarrgemeinderat Durbach
Der Pfarrgemeinderat Durbach trifft sich am Dienstag, 24. April
um 20 Uhr zur nächsten Sitzung im Pfarrzentrum.
Urloffen
Pfarrgemeinderat Urloffen
Der PGR trifft sich am Dienstag, 24. April um 19.30 Uhr zur
nächsten Sitzung im Pfarrheim.
Altenwerk St. Martin, Urloffen
Am Mittwoch, 25. April ist die erste Ausflugsfahrt. Wir werden
die engere Heimat erkunden und im Schloßcafé in Mösbach
eine Pause einlegen. Abfahrt ist um 13.00 h bei Siefert. Zusteigemöglichkeit:
Kreisverkehr – Bäckerei König – Kirche –
Schlecker – Richelweg – Zimmern. Die ältere Generation ist
herzlich eingeladen. Anmeldung bei Karl Siefert, Tel. 3647.
Termine KfG Frauengemeinschaft Urloffen
Freitag, 27. April um 19.00 Uhr Jahresversammlung Pfarrheim
Begrüßung, Besinnung, Jahresbericht des Leitungsteams,
Kassenbericht, Entlastung, Anträge, Wünsche - Verschiedenes
Samstag, 21. Juli Ötigheim
900 Jahre Baden – 60 Jahre Baden-Württemberg, zum Landesjubiläum
laden die Volksschauspiele Ötigheim mit ihrem
Orchester, den Tanzgruppen und Chören zu einem festlichen
Konzert-Wochenende ein. Auszüge aus der Operette Schwarzwaldmädel,
dem Trompeter von Säckingen, Léhars Friederike,
An der schönen blauen Donau von Johann Strauss und andere
bekannte Melodien werden gespielt und getanzt.
Busabfahrt 17.30 Uhr, gönnen sie sich einen schönen Sommerabend.
Fr. 24. – Montag 27. August Jahresausflug „Rund um den
Dachstein / Steiermark“
„4 Tage herrliche Bergwelt Rund um die Tauern“. Wir wohnen
in der 4* Herrschaftstaverne in Haus im Ennstal, besuchen u.
a. Schladming, Ramsau und bieten für Jeden etwas, der sich
in der Bergwelt wohl fühlt. Weitere Infos erhalten Sie von Anita
Herrmann.
Wir laden herzlich ein und freuen uns über Ihr Interesse. Gäste
sind immer herzlich willkommen.
Anmeldungen: Erika Sauer, Tel. 753, Anita Herrmann Tel.
1627.
Im Herrn verschied:
Luise Wörner, geb. Wörner, Kirchstr. 17 im Alter von 88 Jahren;
Gottesdienstordnung
Sonntag, 22.04.2012., Ev: Lk 24,35-48
Abkürzungen
A Appenweier
D Durbach
E Ebersweier
N Nesselried
U Urloffen
Z Zimmern
ST Staufenburgklinik
Samstag, 21.04. – 3. Sonntag der Osterzeit
13.30 h A Trauung des Brautpaares Diana Lurk und
Andreas Lepold
18.30 h A MESSFEIER am Vorabend – mitgestaltet vom
Kirchenchor - im Gedenken an: Hermann Eisenmann
(Requiem); Klara Bollack (II. Opfer);
Verstorbene des Kirchenchores; verstorbene
Mutter, Vater und Tochter; Wilhelm Rosenke
und Anna geb. Grumer; Konrad Hurst; Renate
Gruss; Toni Förderer; verstorbene Angehörige;
Richard und Maria Armbruster, Anna
und Franz Xaver Sauer und Angehörige,
Franz Föll und Angehörige, Alfons und Hedwig
Kornmeier und Eltern, Bärbel Wiedemer,
Otto und Karolina Veith, Jolande und Josef
Berzel, Karl und Resel Krauss und Sohn
Fritz;
18.30 h D MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:
gestifteter Jahrtag August Arnold und Rosa,
geb. Diener, Am Kochberg; Jahrtag Karl Benz
und Eltern, Hatsbach; Georg Männle, Oberweiler;
Jahrtag Josef Weiner, Eltern und
Schwiegereltern; Josef Glanzmann, Stöcken
und verstorbene Eltern und Schwiegereltern;
verstorbenen Ehemann; Jahrtag Luise Harter;
Franz Josef und Viktoria Harter; Verstorbene
der Familie Eckenfels, Lindenplatz; Arme
Seelen; verstorbene Wohltäter;
Sonntag, 22.04. – 3. Sonntag der Osterzeit
9.45 h E Abholung der Erstkommunionkinder beim
Rathaus Ebersweier durch die Musikkapelle.
10.00 h E FEIERLICHE ERSTKOMMUNION
10.00 h U MESSFEIER für die Pfarrgemeinde
13.30 h E Rosenkranz
14.00 h N Rosenkranz
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)
Dienstag, 24.04.
7.30 h N Schülergottesdienst
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden
18.00 h U Rosenkranz
18.30 h U MESSFEIER im Gedenken an: Requiem Luise
Wörner, geb. Wörner; (Kirche)
Mittwoch, 25.04. – Hl. Markus
12.30 h A Schülergottesdienst
18.00 h E Rosenkranz
18.30 h E MESSFEIER mit den Kommunionkindern
(Diasporaopfer und Segnung der religiösen
Gegenstände) im Gedenken an: gestifteter
Jahrtag Johann Litterst und Ehefrau Theresia,
geb. Oberle; gestifteter Jahrtag Maria
Anna Stutz, geb. Gartenhauser und Ehemann
Franz; Manfred und Margarete Bächle; Ferdinand
und Klara Noll;
Donnerstag, 26.04. – Hl. Trudpert
7.45 h U kein Schülergottesdienst
7.55 h D Schülergottesdienst
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden
18.30 h D MESSFEIER im Gedenken an:
Hans Stadermann (Requiem); gestifteter
Jahrtag Pfarrer Karl Lehn und seine Schwester
Josefine Lehn; Anna Hurst, Hildegard
Lang (Jahrtag), Unterweiler und Patenkind
Horst von Malek (Hamburg); Karl Lang und
Angehörige, Oberweiler;

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 21
Freitag, 27.04. – Hl. Petrus Kanisius
18.00 h A Rosenkranz
18.30 h A MESSFEIER im Gedenken an: verstorbenen
Ehemann und Angehörige;
Samstag, 28.04. – 4. Sonntag der Osterzeit
13.00 h N Trauung des Brautpaares Nuno Alexandre
und Adriana Kornelia Pereira, geb. Piegsa
15.00 h D Trauung des Brautpaares Karin Hetzel und
Joachim Günther Fey
18.30 h E MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:
Josef Suhm (III. Opfer); Jahrtag Oskar Eckert;
Jahrtag Heinrich Strodtbeck und Ehefrau
Berta und verstorbene Angehörige; Jahrtag
Franz Anton Harter, Unterweiler;
18.00 h Z Rosenkranz
18.30 h Z MESSFEIER am Vorabend
Sonntag, 29.04. – 4. Sonntag der Osterzeit
10.00 h A MESSFEIER für die Pfarrgemeinde
10.00 h N MESSFEIER für die Pfarrgemeinde, gleichz.
Kindergottesdienst im Pfarrheim.
10.00 h E Konfirmationsgottesdienst der evangelischen
Kirchengemeinde
10.00 h U Konfirmationsgottesdienst der evangelischen
Kirchengemeinde
13.30 h E Rosenkranz
14.00 h N Rosenkranz
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)
Hl. Messen in die Mission aus Durbach und Ebersweier
für:
(1) Andreas Roth; die Verstorbenen der Familie Schilli, Paul und
Theresia Hoferer und Heinrich und Rosa Fuchs; Luise Harter;
Franz Josef und Viktoria Harter; Verstorbenen der Familie
Eckenfels, Lindenplatz; Sofie und Karl Leibinger; Olga und
Franz Sandhaas; (2) Arme Seelen; Hildegard Hurst; Heinrich
Strodtbeck, Ehefrau Berta und verstorbene Angehörige;
Taufsonntage 2012 der SE Appenweier-Durbach
Sonntag, 06.05., um 11.15 Uhr in Appenweier
Sonntag, 10.06., um 11.15 Uhr in Durbach
ZDF - Ev. Gottesdienst am Sonntag, 22. April um 9.30 Uhr
aus Rom
„Glauben leben – Evangelisch in Rom“
Ein guter Ort, um evangelisch zu sein
Im ZDF-Fernsehgottesdienst berichtet Pfarrer Kruse gemeinsam
mit anderen Mitgliedern seiner Gemeinde von erstaunlichen
Erfahrungen und Begegnungen. Sie zeigen, warum Rom
ein guter Ort ist, um evangelisch zu sein. Die musikalische Gestaltung
des Gottesdienstes übernimmt der Chor der Gemeinde.
Evangelische Johannes-Brenz-Gemeinde
Gottesdienstordnung
Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg
Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037
e-mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de
Info: www.brenz-og.de
Sonntag, 15.04.12
10:00 Uhr Gottesdienst (Berger)
anschließend Kirchencafé
Montag, 16.04.12
15:00 Uhr Seniorengymnastik
Dienstag, 17.04.12
20:00 Uhr Bibellesen in kleiner Runde
Mittwoch, 18.04.12
9:00 Uhr Nähkurs
16:00 Uhr Konfikurs
20:00 Uhr Musikteam
Freitag, 20.04.12
18:30 Uhr Gottesdienst in der Staufenburg Klinik Durbach
(Ahrnke)
Sonntag, 22.04.12
10:00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmandenabendmahl
und Taufe (Ahrnke)
anschließend Kirchencafé
Vorankündigung:
Dienstag, 24.04.12
18:00 Uhr Ökumenisches Bildungswerk: Führung durch
die Graffiti-Kirche, gestaltet von Stefan
Strumbel in Kehl-Goldscheuer; Führung:
Thomas Braunstein mit Orgelspiel und Informationen
zur speziellen Geschichte dieser
Region
Treffpunkt: 17:30 Uhr kath. Gemeindehaus
Rammersweier oder 17:30 Uhr Parkplatz
Weingarten-Kirche mit Fahrgemeinschaften
20:00 Uhr Bibellesen in kleiner Runde

22
Amtsblatt Durbach Freitag, 20. April 2012
Veranstaltungsprogramm
Tourist-Information / Tourismus Durbach e.V. in der Zeit
von Freitag, 20. bis Sonntag, 29. April 2012
Büro-Servicezeiten
Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und
14.00 bis 17.00 Uhr, sowie samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der
Tourist-Information Durbach Telefon 0781/4 21 53 anmelden!
Freitag, 20. April 2012
15.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse und (je
17.00 Uhr weils 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, Kinder (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt bei
Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak
19.00 Uhr „Froh ein Lied wir singen“ im Gasthaus zur Krone in Ebersweier. Heimat-, Volks- und Wanderlieder werden
gesungen. Das Team Egon, Wendelin, Günther und Johannes freut sich auf Sie um gemeinsam frohe Stunden
zu erleben.
Samstag, 21. April 2012
19.30 Uhr Konzert des Männergesangvereins Durbach im Winzersaal der Durbacher Winzergenossenschaft. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt.
Sonntag, 22. April 2012
09.15 Uhr Wanderung (A) auf dem Urbansweg – St. Anton (Steigung) mit Wanderführer Georg Rohrer. Wanderzeit: 3
Std., 8 km Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
15.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse und
17.00 Uhr (jeweils 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, Kinder (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt
bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak
Mittwoch, 25. April 2012
14.45 Uhr Wanderung (A) nach Ebersweier über das Dreidörfereck (kurze Steigung) mit Wanderführer Richard Blust.
Wanderzeit: 2,5 Std., 8 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
19.30 Uhr Bildvortrag mit Franz Lerch: Durbach – Wein- und Erholungsort im Vortragsraum der MediClin Staufenburg
Klinik.
Freitag, 27. April 2012
15.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falkner Franz Ruchlak. Karten an der Tageskasse und
17.00 Uhr (jeweils 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- €, Kinder (bis 14 J.) 3,- €. Weitere Infos direkt
bei Franz Ruchlak unter Tel.0172 9985485 oder www.falknerei-ruchlak.de, Veranstalter: Franz Ruchlak
17.00 Uhr Gebirg´s Tour mit dem Segway. Fahren Sie mit dem Segway eine ausgiebige Tour durch den Weinort ins
„Gebirg“. Ein begleitender Guide weist Ihnen den Weg. Die Tour endet im Gasthof Hohberg, wo Sie mit einem
Begrüßungstrunk empfangen werden und den Tag mit einem zünftigen Abendessen ausklingen lassen. Die
Abholung sowie der Rücktransport der Segway werden von unserem Shuttle Service erledigt. Die Tour beinhaltet:
Einweisung, ca. 2,5 stündige Fahrt mit dem Segway, Abendessen im Gasthaus Hohberg, Begrüßungstrunk,
Rücktransport zum Ausgangspunkt durch Shuttle-Service.Preis: 79 € pro Person. Anmeldung direkt bei
„Wein Events & Action GmbH“ unter der Tel. 0781/9 32 25050, Tal 6. Treffpunkt: Weingut Freiherr von Neveu,
Hespengrund 11. Veranstalter: Wein Events & Action GmbH
Tourist-Information Durbach
Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de

Freitag, 20. April 2012 Amtsblatt Durbach 23
Veranstaltungsprogramm
19.00 Uhr Brennhiesli (A) – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, Schnapsprobe
und Kostprobe von Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2. Kosten: 4,50 € mit Gästekarte.
Anmeldung in der Tourist-Information oder bei Familie Huber erforderlich!
19.15 Uhr Forellenstube (A) – Wissenswertes rund um die Forellenzucht. Besichtigung der Forellenzuchtteiche; anschließend
Räuchern und Essen frischer Forellen und frischgebackenem Bauernbrot bei Robert Laible, Oberweiler
11. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel. 0781/42153 erforderlich. Kosten: 7,- € mit Gästekarte. Patienten
und Gäste der MediClin Staufenburg Klinik treffen sich um 18.30 Uhr am Haupteingang und können auf
Wunsch dort abgeholt werden.
19.30 Uhr Weinprobe (A) mit Kellerführung im Weingut Danner, Heimbach 3, Kosten: 8,- € inkl. Bustransfer, Abfahrt
19.00 Uhr am Alm-Café, Kosten ohne Bustransfer: 5,50 €. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel. 42153
unbedingt erforderlich! Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
Samstag, 28. April 2012
14.00 Uhr Schloss Staufenberg (A) – Eine spannende Zeitreise wird es zur Jubiläumsfeier „900 Jahre Baden“ im Rahmen
einer Schlossführung geben. Es gilt als Wahrzeichen von Durbach und bietet seinen Besuchern einen überragenden
Panoramablick in die Rheinebene. Teilnahmegebühr: 5,- €. Dauer: ca.1 ½ Std. Treffpunkt: Parkplatz
Schloss Staufenberg. Anmeldung bei der Tourist- Information, Tel. 42153 erforderlich! Veranstalter: Kultur im
Schloss
Sonntag, 29. April 2012
09.15 Uhr Wanderung (A) über die Nachtweise – Rittergut – Talweg (leichte Steigung) mit Wanderführer Wilhelm Halter.
Wanderzeit: 2,5 Std., 8 km Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
11.00 Uhr Tag der Feuerwehr mit Frühschoppenkonzert der Bläserjugend der Trachtenkapelle Durbach, Bewirtung
mitMittagessen, Kaffee und Kuchen sowie allerlei Getränken. Verschiedene Aktionen und Vorführungen runden
den Tag ab.
Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg Klinik (Foyer):
„Zeitschichten“ von Petra Göhringer Machleid
Öffnungszeiten: täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr
Tourist-Information Durbach
Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de