25.12.2012 Aufrufe

Download gesamte Ausgabe - Discover ME

Download gesamte Ausgabe - Discover ME

Download gesamte Ausgabe - Discover ME

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Kultur<br />

zahlreiche Weltrekorde<br />

Im Land der Superlative weist auch die Scheich-<br />

Zayed-Moschee am Rande Abu Dhabis einige<br />

Weltrekorde auf. So liegt der weltgrößte, im Iran<br />

geknüpfte Teppich ( 7.119 m² ) im Hauptgebetsraum<br />

; der größte Kristall-Leuchter erstrahlt im<br />

Inneren und die weltgrößte Kuppel, die je für<br />

den Bau einer Moschee geschaffen wurde ( 70<br />

Meter hoch, 32,8 Meter im Durchmesser ) bildet<br />

den krönenden Abschluss der Gebetshalle. Auf<br />

Wunsch scheich zAyeds wurden ausschließlich<br />

natürliche Materialien wie Gold, Halbedelsteine,<br />

Marmor, Kristalle und Keramiken verarbeitet. In<br />

moslemischen Gotteshäusern ist es untersagt,<br />

Menschen oder Tiere abzubilden ; so folgten<br />

die Künstler sowohl den islamischen Vorgaben<br />

als auch dem Wunsch des Begründers der VAE<br />

und setzten hauptsächlich florale Motive zur Verzierung<br />

ein. Die Moschee umfasst 1.096 Pfeiler<br />

im äußeren Bereich und 96 im Hauptgebetsraum,<br />

geschmückt von 20.000 handgearbeiteten Fliesen<br />

im Blumendesign. Neben den drei großen Leuchtern<br />

im Hauptgebetsraum erstrahlen vier weitere<br />

in den Nebenräumen. Das Licht bricht sich in tausenden<br />

feinstgeschliffener Swarovsky-Kristalle.<br />

ein MonuMent<br />

beeinDrucKt<br />

Die Welt<br />

numerous world records<br />

The Sheikh Zayed Mosque on the edge of<br />

town has already set a few world records in<br />

this land of superlatives. The main prayer<br />

room has the world’s largest rug which was<br />

handmade in Iran and is 7,119 square meters<br />

in size. The world’s largest crystal chandelier<br />

illuminates the world’s largest dome in a<br />

mosque of its kind ( 70 meters high and 32.8<br />

meters across ) and gives the crowning finish<br />

to the prayer room. According to hh sheikh<br />

zayed’s wishes, only natural materials were<br />

used, like gold, semi-precious stones, marble,<br />

crystal and ceramic. It is not allowed to depict<br />

people or animals in Islamic houses of worship;<br />

therefore the artists followed the Islamic<br />

teachings and the wishes of the founder of<br />

the UAE and used mostly floral motifs as decoration.<br />

The mosque has 1,096 pillars in the<br />

outer area and 96 in the main prayer room<br />

and is decorated with 20,000 handmade tiles<br />

with flower designs. Besides the three great<br />

chandeliers in the main prayer room, there are<br />

four more which illuminate adjoining rooms.<br />

The light reflects in thousands of finely cut<br />

Swarovski crystal prisms.<br />

<strong>Discover</strong> <strong>ME</strong> 62 63 <strong>Discover</strong> <strong>ME</strong><br />

culture<br />

→<br />

Pictures by: Carol Bostfleisch, Carl Abrams

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!