HOTELmagazin offline 03-2022

26
LUXEMBURG
26
Wir waren dort!
HOTEL
DAS UNABHÄNGIGE REISE
MAGAZIN
Eintauchen in
„Lëtzebuerg“
Blick aus der Unterstadt in Pfaffenthal an der Alzette auf die Oberstadt in Luxemburg.
Das kleine Großherzogtum ist gut erreichbar und immer einen Ausflug wert.
Nr. 3-22 SEPTEMBER I HOTELMAGAZIN OFFLINE
Luxemburg. Großherzoglicher
Palast, Nationalmuseum, Altstadt,
Philharmonie, Kathedrale
Notre Dame, alte Kasematten,
„Gëlle Fra“, „Dräi Eechelen“:
Historische Orte, Natur mitten
in der Stadt, klassische und zeitgenössische
Architektur, die Flüsschen Alzette und Pétrusse,
Aufzug und Wallanlagen mit fantastischem
Blick, Ober- und Unterstadt, Geschichte
und Brücken: Das alles macht und
prägt die Stadt Luxemburg (luxemburgisch
„Lëtzebuerg“) im gleichnamigen Land neben
der Freundlichkeit der Menschen. Dazu gibt’s
in der Stadt viel Kultur, Kulinarisches, „Judd
mat Gaardebounen“ (geräuchertes Schweinefleisch
mit dicken Bohnen) ist zum Beispiel
ein typisches Gericht, Plätze mit Aussicht
zum angenehmen Verweilen als Pause bei den
Touren und genügend Orte zur Erholung.
Wehrhafte Stadt
Seit 1994 gehören die alten Quartiere und
mittelalterlichen Festungen der Stadt mit
rund 100.000 Einwohnern zum UNESCO-
Welterbe. Dabei lassen sich die Zeugnisse
der wehrhaften Vergangenheit Luxemburgs
überall in der Stadt finden, sogar auch unter
der Stadt – in den modernisierten unterirdischen
Gängen, den Kasematten. Doch
längst sind Stadt und Land offen, denn die