Roth Journal_2022-10_01-24_red

Roth 

Journal 

Das Magazin für den Landkreis 

VIELFALT ALS STÄRKE 

50 Jahre Landkreis Roth 

1972 – 2022 

40 JAHRE KREISPILZBERATUNG 

Interview mit Pilzberater 

Rudolf Rossmeissl 

GEORGENSGMÜND 

Bibelausstellung in der 

ehemaligen Synagoge 

www.roth-journal.de 

OKTOBER 2022

2 Impressum 

Notruftafel 

3 Stadt Roth 

"Gelbes Band" heißt erntefrei 

4 Termine Roth 

Seniorenarbeit Roth 

Senioren-Stammtisch 

6 Studienkreis Roth 

Fit ins neue Schuljahr 


Borkenkäferbefall 

8 IG Bau Mittelfranken 

fordert mehr Klimasanierungen 

9 Realschule Roth 

Praktische Unterrichtsstunde 

10 Landratsamt Roth 

KoKi Veranstaltungen 


"Haus Europa" im Stadtgarten 

INHALT 

12 – 14 50 Jahre 

Landkreis Roth 

15 – 17 Stellenanzeigen 

18 Ratgeber Recht 

„Enterbt“ Teil 2: Pflichtteilsergänzungsanspruch 

19 Bund Naturschutz 

unterstützt Harrlacher 

20 Landkreis Roth 

Von der Leidenschaft für Pilze 

Interview mit R. Rossmeissl 

22 Ehemalige Synagoge 

Georgensgmünd 

Bibelausstellung 

Wichtige Information 

Sirenensignale 

23 VQC 

Bauherren-Tipp 

Preiswerte Drucksachen 

www.schwarm-werbung.de 

NOTRUFTAFEL 

Polizei 

Feuerwehr 

Rettungsdienst; Notarzt, Krankentransport 

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 

Kreisklinik Roth 

BRK-Pflegenotruf Tag und Nacht 

BRK-Wasserwacht 

THW Roth 

THW Hilpoltstein 

Notruf für vergewaltigte Frauen 

Hilfe für Frauen in Not 

Gesundheitsamt Roth 

Suchtberatung Roth 

Telefonseelsorge evangelisch 

Telefonseelsorge katholisch 

Giftnotruf 

Kreispilzberatungsstelle 

Erziehungsberatungsstelle RH-SC 

Sozialpsychiatrischer Dienst 

- AWO Roth 

IMPRESSUM 

110 

112 

112 

116117 

09171 8020 

0172 810 2050 

09171 84000 

09171 4737 

09174 1475 

0911 284400 

09122 81919 

09171 811601 

09171 96270 

0000 1110111 



09171 1604 

09171 4000 

09171 966420 

Herausgeber u. Redaktion: 

Schwarm Druck + Werbung GbR 

Inh. Rudolf Schwarm und Bianka Luft 

Industriestraße 18 | 91161 Hilpoltstein 

Tel. 09174-9605 | info@schwarm-verlag.de 

V.i.S.d.P. Rudolf Schwarm 

QUALITÄT SEIT ÜBER 125 JAHREN 

Rollladen 

Fenster 

Sonnenschutz 

Terrassendächer 

Erscheinungsweise: monatlich 

Redaktionsschluss immer 

der 15. des Vormonats 

8. Jahrgang 

Verteilung: kostenlos in den Orten des 

nördlichen Landkreises Roth. 

Textbeiträge geben grundsätzlich die Meinung 

des Verfassers und nicht die der 

Redaktion wieder. 

Der Verfasser stellt uns frei von urheberrechtlichen 

Ansprüchen, die von ihm 

vorher rechtsverbindlich 

abzuklären sind. 

Dieses Mitteilungsblatt ist politisch unabhängig 

und wird ohne Zuschüsse der Kommunen 

ausschließlich aus den Anzeigenerlösen 

finanziert. Die Weiterverarbeitung 

der Inhalte dieses Blattes ist untersagt. 

Titelbild: pixabay 

Hilpoltstein · Bahnhofstr. 25 · 09174–47600 · info@stahl-rollladen.de 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160, www.wm-aw.de 

Wohnmobilcenter Am Wasserturm 

2 10 | 2022

STADT ROTH 

„Gelbes Band“ signalisiert erntefrei 

ROTH – Schon in den beiden vergangenen 

Jahren wurden an einige Obstbäume 

auf städtischen Flächen gelbe Bänder geknüpft, 

um zu signalisieren, dass dieser 

Baum - ohne Rücksprache - abgeerntet 

werden darf. Auch in diesem Jahr bindet 

die Stadtgärtnerei wieder die Bänder an 

verschiedene Obstbäume im Stadtgebiet. 

Die Aktion kommt ursprünglich aus dem 

baden-württembergischen Landkreis Esslingen 

und soll das Obst davor bewahren, 

sinnlos zu verrotten, indem Erntewilligen 

signalisiert wird: Hier darf das Obst gesammelt, 

geerntet und verarbeitet werden 

- und zwar ohne Rücksprache! Die 

Stadt Roth selbst verfügt über zahlreiche 

Obstbäume auf öffentlichem Grün und beteiligt 

sich daher erneut an dieser Aktion. 

Ab sofort werden wieder alle Bäume mit 

einem gelben Band markiert, an denen 

ohne Rücksprache geerntet werden darf. 

Stadtgärtnerei-Leiter Horst Hirschl begrüßt 

die Aktion, die vor zwei Jahren von 

Stadträtin Andrea Schindler angestoßen 

worden war, ausdrücklich. 

Er verweist auch darauf, dass „nur Mengen 

für den Hausgebrauch“ geerntet 

werden dürfen. „Es sollen ja möglichst 

alle etwas davon haben“. Die städtischen 

Obstbäume befinden sich unter anderem 

im Stadtgarten, im Schlossgraben von 

Schloss Ratibor, am Schleifweg, an der Georg-Thoma-Allee, 

in Belmbrach nahe des 

Feuerwehrhauses, an Streuobstwiesen in 

Eichelburg, in Pruppach und an einigen 

anderen Standorten. Auch Bürger*innen, 

die eine Streuobstwiese bewirtschaften, 

aber während der Obstsaison nicht mit 

der Ernte der Früchte hinterherkommen, 

können sich dem Projekt anschließen und 

den Ertrag ihrer Bäume mit dem gelben 

Band als Allgemeingut markieren und so 

vor dem Verfaulen bewahren. 

Foto: Stadt Roth 

Jetzt wieder für 

kurze Zeit erhältlich 

www.pyraser.de 

10 | 2022 

3

TERMINE ROTH | OKTOBER 

BIS MONTAG 03.10.2022 

Ausstellung der 

modern art quilters 

10:00 Uhr, Seckendorff-Schloss 

modern art quilters 

BIS MITTWOCH 30.11.2022 

Mitmach-Ausstellung: "Familie ist...?" 

10:00 Uhr, Museum Schloss Ratibor 

Stadt Roth - Museum Schloss Ratibor 

BIS FREITAG 09.12.2022 

Kunst-Installation 

„Haus Europa – Licht an für mehr Menschlichkeit" 

08:00 Uhr, Stadtgarten 

"Roth ist bunt", Schloss Blumenthal eG, 

Künstler Markus Heinsdorff 

SAMSTAG 01.10.2022 

Mundartkünstler und Songpoet: 

Wolfgang Buck 

20:00 Uhr, Kulturfabrik, Stadt Roth 

SONNTAG 02.10.2022 

DART-Turnier 

10:00 Uhr, Vereinsheim SSV Belmbrach 


Herbstreitjagd des Reiterhof 

Roth-Kiliansdorf 

11:30 Uhr, Reiterhof Roth-Kiliansdorf 


Schlossführung mit Stadtmuseum 

14:00 Uhr, Schloss Ratibor 

Stadt Roth - Tourist-Information 

DIENSTAG 04.10.2022 

"Film ab!" Seniorenfilmnachmittag 

14:30 Uhr, Bavaria-Kino 

Stadt Roth - Seniorenbeauftragte 

DONNERSTAG 06.10.2022 

Seniorentanz: Senioren auf Draht! 

14:00 Uhr, AWO-Räumlichkeiten „Auf Draht" 

Stadt Roth - Kulturfabrik 

FREITAG 07.10.2022 

Michael Fitz Konzert: 

"Da Mo - der Mann" 


SAMSTAG 08.10.2022 

TSG Herbstferien Camp 

07:30 Uhr, Speck-Sportpark 

TSG 08 Roth e.V. 


Matthäus- und Jahrmarkt 

10:30 Uhr, Innenstadt Enkler´s Märkte 

MONTAG 10.10.2022 

Sturzprophylaxe "Trittsicher" 

(4 Termine) 

08:30 Uhr, Zeughausstüberl 



Bäderfahrt: Fackelmann- 

Therme in Hersbruck 

09:00 Uhr, ab Festplatz 


DIENSTAG 11.10.2022 

Zentrale Bürgerversammlung 

19:00 Uhr, Kulturfabrik 

Stadt Roth - Veranstaltungsorganisation 

MITTWOCH 12.10.2022 

Gemeinsamer Mittagstisch 

12:00 Uhr, verschiedene Restaurants 



Ausflugsfahrt: Fabrikmuseum Roth 

10:30 Uhr, Abholung von zu Hause 

Diakoneo - Offene Hilfen Roth-Schwabach 


Kabarett: "Zeitmillionär" 

Markus Langer 



Kinogruppe 

14:00 Uhr, ab Bahnhof 



Blues, Soul, Jazz, Rock, 

Ethno-Musik: Marla Glen 



Erlebnisführung: "Pilzwanderung" 

09:30 Uhr, ab Landratsamt, Personalparkplatz 


SONNTAG 16.10. 2022 

Führung mit Pfr. Joachim Klenk: 

Symbolsprache auf Friedhöfen 

14:00 Uhr, Friedhof an der Kreuzkirche 

Evangelische Kirchengemeinde Roth 


Multivision: "TERRA – Gesichter der 

Erde" von Michael Martin 


SENIORENARBEIT ROTH 

Senioren-Stammtisch in Roth 

Roth – Der erste Senioren-Stammtisch findet am 18. Oktober, 

11 Uhr im Gasthaus Zeppelin statt. Bei diesem neuen Angebot 

der Seniorenarbeit treffen sich ältere Menschen, die Spaß 

daran haben, gemeinsam etwas zu unternehmen. Unter der 

Leitung von Christa König und Herrmann Schick wird beim 

ersten, zwanglosen Treffen besprochen, welche gemeinsame 

Unternehmungen geplant werden können. 

Für Informationen steht Brigitte Reinard, 

Tel. 09171 848558, zur Verfügung. 


MONTAG 17.10.2022 


(4 Termine) 




Sitzung des Seniorenbeirats 

18:00 Uhr, Schloss Ratibor/Markgrafensaal 

Seniorenbeirat 


Erzählcafé 

"Daran erinnern wir uns gerne" 

14:30 Uhr, Schloss Ratibor/Ratsstuben 



Digital IT-Sprechstunde 




Schmiedevorführung 

10:00 Uhr, Historischer Eisenhammer 

Landratsamt Roth und 



"Hands Up"-Jubiläum - 

Gehörlosenkultur für alle 




(4 Termine) 




Bäderfahrt: Fackelmann- 

Therme in Hersbruck 

09:00 Uhr, ab Festplatz 



Gemeinsamer Mittagstisch 

12:00 Uhr, verschiedene Restaurants 



Treff: Rother "Schemala" 

19:00 Uhr, Bäcker Schmidt 



Soirée im Café 

mit Manfred Lindner 


Stadt Roth - Kulturfabrik 


D'Bavaresi: "Bayerische Hitz mit Witz" 



Abschlusskonzert 

10. Rother Klarinettentage 


Stadt Roth - Orchesterschule/Stadtorchester 



(4 Termine) 


WÖCHENTLICHE TERMINE 

JEDEN SAMSTAG 

Bauernmarkt 

08:00 Uhr, Marktplatz, 

Stadt Roth - Ordnungsamt 

JEDEN MITTWOCH 

Wochenmarkt 

08:00 Uhr, Marktplatz, Deutsche Marktgilde 

Minimarkt 

13:30 Uhr, Hans-Roser-Haus, 


Kombi-Stadt-Schloss-Führung 

14:00 Uhr, ab Schloss Ratibor/Schlosshof 


Spielenachmittag 

14:00 Uhr, Stadtbücherei, Stadt Roth - 

Seniorenbeauftragte/Stadtbücherei 

JEDEN DONNERSTAG 

Chor: "Singen kennt kein Alter!" 

09:30 Uhr, Evang. Gemeindehaus 


JEDEN FREITAG 

Wanderung zu einem 

Ziel im Landkreis 

09:30 Uhr, ab Festplatz, Josef Ambach 

Radtour zu einem Ziel 

in der Umgebung 

13:00 Uhr, ab Schloss Ratibor/Schlosshof 


Fliesen Haack 

„BARRIEREFREIE“ 

BAD-KOMPLETTSANIERUNG 

& 3D-PLANUNG 

Rambacher Str. 10 | 91180 Heideck 

Tel: 09177 9648 

info@fliesen-haack.de 

www.fliesen-haack.de 

BESUCHEN SIE 

UNSERE MODERNE 

AUSSTELLUNG. 


5

STUDIENKREIS ROTH 

Geistig und körperlich fit ins neue Schuljahr 

Nachhilfeinstitut Studienkreis in Roth veröffentlicht zum Schulstart kostenloses E-Book 

Nach sechs Wochen Sommerferien starteten 

Schülerinnen und Schüler in ein neues 

Schuljahr. Vom Freizeit- in den Lernmodus 

umzuschalten, fällt jedoch nicht jedem 

leicht. Dabei gibt es zahlreiche Möglichkeiten, 

das Gehirn zum Lernen anzuregen. 

Viele davon sind nicht nur effektiv, sondern 

machen auch noch Spaß. Mit seinem 

Ratgeber „Training für Körper und Geist“ 

zeigt das Nachhilfeinstitut Studienkreis in 

Roth, wie Bewegung und Gehirntraining 

den Organismus in Schwung bringen. 

Das E-Book kann jetzt kostenlos unter 

studienkreis.de/training-fuer-koerperund-geist 

heruntergeladen werden. 

In dem Ratgeber erfahren Schulkinder, 

wie Körper und Gehirn zusammenarbeiten 

und wie sie sich dieses Wissen beim 

Lernen zunutze machen können. „Wer 

wirkungsvoll lernen will, darf nicht einfach 

nur Fakten in seinen Kopf schaufeln wie 

Daten auf eine Festplatte“, erklärt Thomas 

Momotow vom Studienkreis. „Stattdessen 

lohnt es sich, den ganzen Körper einzubeziehen. 

Dann verlaufen Denk- und Lernprozesse 

schneller und effektiver.“ 

Was passt zu wem? 

Besonders wirksam ist hierfür Sport. Jedoch 

sind nicht alle Sportarten für jeden 

Schüler und jede Schülerin gleichermaßen 

geeignet. Joggen, Tanzen oder Fußball? 

Verein, Trainingsgruppe oder Studio? Der 

Ratgeber hilft, herauszufinden, was am 

besten zu welcher Persönlichkeit passt. 

Auch auf die Fragen, wie viel Bewegung 

sinnvoll ist und welcher Sport welche Fähigkeiten 

fördert, gibt es die passenden 

Antworten. Thomas Momotow: „Ausdauersportarten 

wie Schwimmen oder 

Walken können dazu beitragen, Ängste zu 

reduzieren und die Konzentrationsfähigkeit 

zu erhöhen. Individualsport wie Tischtennis 

oder Kraftsport hilft, das Gefühl von 

Selbstwirksamkeit und die Frustrationstoleranz 

zu steigern. Und Mannschaftssportarten 

wie Hockey oder Fußball steigern 

soziale Fertigkeiten wie Teamfähigkeit, 

Kommunikation und Verantwortung.“ 

Darüber hinaus enthält der Ratgeber viele 

Ideen, Anregungen und Übungen für 

einen cleveren und wachen Kopf. Dazu 

zählen zum Beispiel klassisches Gehirnjogging, 

Strategiespiele und ein paar schnelle 

Übungen für die Lernpause. 

Studienkreis Roth 

Patrick Ruppert 

Hauptstr. 36, 91154 Roth 

Telefon: 0 91 71/8 25 66 95 

Beratung: Mo.-Fr. 13:30 - 17:00 Uhr 

E-Mail: roth@studienkreis.de 

Internet: 

https://www.studienkreis.de/ 

nachhilfe-roth/ 

Sanitätshaus • Reha-Technik • Orthopädietechnik 

www.sh-draxler.de 

www.draxstore.com 

Sanitätshaus • Reha-Technik • Orthopädietechnik 

Fachvortrag 

in der Nürnberger Straße 37b, Schwabach 

08.10.2022 | 10:30 Uhr 

Dr. A. Maurer 

vom Gelenk- und Gefäßzentrum Mittelfranken 

Arthrose in Hüfte oder Knie - was hilft? 

Moderne konservative und operative 

Behandlungsmöglichkeiten. 

Um Voranmeldung wird gebeten. 

Aktionswochen mit 

Orthesen zum Testen 

04.10.2022 bis 15.10.2022 

Schwabach: 0 91 22 / 8 75 54 - 0 

Hilpoltstein: 0 91 74 / 26 23 


STADT ROTH 

Borkenkäferbefall im Waldbestand der Kreisstadt 

Waldflächen sterben großflächig ab 

Roth – Mit Wehmut beobachtet Stadtförster 

Thomas Deyerler, wie die städtischen 

Waldarbeiter eine meterhohe Fichte im 

Stadtpark fällen und mit einem dumpfen 

Schlag zu Boden bringen. Die Fichte ist nur 

eine von vielen Bäumen, die seit Anfang 

Juli sukzessive der Säge zum Opfer fallen 

müssen. Das trockene Wetter und die heißen 

Temperaturen seien „ein gefundenes 

Fressen“ für den Borkenkäfer. Ein Baum 

nach dem anderen würde momentan von 

diesem Schädling befallen werden. Besonders 

betroffen seien Fichten und Kiefern 

im gesamten Waldbestand der Kreisstadt. 

„Waldflächen sterben großflächig ab.“ 

Eine Besserung erwarte Deyerler momentan 

nicht: „In den nächsten Wochen kann 

es noch viel schlimmer kommen. Das Ausmaß 

ist nicht abschätzbar.“ Erste Anzeichen 

auf einen Borkenkäferbefall bemerkte 

der Stadtförster bei Kontrollen Anfang 

Juli. Nahe dem Kriegerdenkmal färbten 

sich einige Baumkronen rötlich und die 

Baumrinde platzte ab. Sofort sei klargeworden: 

„Der Borkenkäfer treibt wieder 

sein Unwesen.“ 

Die betroffenen Bäume seien gefällt worden 

und die Hoffnung „wir haben alles im 

Griff“ habe sich nicht erfüllt. Ein „gewaltiger 

Eingriff“ im gesamten Stadtpark war 

nicht mehr zu verhindern: „Der Borkenkäfer 

vermehrt sich explosionsartig. Bisher 

ist eine Eindämmung nicht gelungen.“ 

Schnelles Handeln stünde nun auf der Tagesordnung. 

Über die Zukunft der Wälder 

im Stadtgebiet sorgt sich auch Johannes 

Herrmann vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft 

und Forsten: „Der Befall erfolgt 

sehr schnell und binnen zwei Wochen 

können Bäume dadurch komplett absterben 

– dann zieht der Borkenkäfer weiter.“ 

Die beiden Fachleute sind sich jedenfalls 

sicher: „Geht dieser Zustand so weiter, 

wird es im Frühjahr keine Fichten mehr 

geben.“ Ein Problem, das mittlerweile 

den ganzen Freistaat Bayern beschäftige: 

„Für den Herbst wird die dritte Generation 

Borkenkäfer erwartet.“ Vermehrte Kontrollen 

seien deshalb unumgänglich. Mit 

dem bloßen Auge würden befallene Bäume 

nicht sofort erkannt werden können. 

„Es ist eine Mammutaufgabe diese Sache 

zu stemmen, aber da müssen wir durch“, 

erklärt Deyerler. Vor privaten Anwesen 

mache der Borkenkäfer ebenfalls keinen 

Halt. In jüngster Vergangenheit sei binnen 

kürzester Zeit eine komplette Hecke heimgesucht 

worden sein: „Der Besitzer hat 

diese sofort beseitigen lassen. Es besteht 

aber die Gefahr, dass die Tiere ihren Weg 

in den Weinberg gefunden haben.“ Insgesamt 

seien bereits mehr als 400 Festmeter 

Schadholz aus den Stadtwäldern entfernt 

worden: „Es geht weiter.“ 

Auf den Einsatz von Giften werde bei der 

Bekämpfung jedoch grundsätzlich verzichtet. 

Die Lösung sieht Deyerler im schnellen 

Abtransport gefällter Bäume. Oberstes 

Ziel sei dabei, den Eingriff so gering wie 

möglich zu halten. „Ständiges Beobachten 

ist wichtig.“ Nicht nur die Waldarbeiter 

der Stadt Roth seien aktuell ständig im 

Einsatz. Auch ein verlässliches Forstunternehmen 

packe ordentlich mit an. Dennoch: 

„Tag für Tag wird es schlimmer.“ 

Großflächige Waldflächen entlang der 

Bundestraße 2 und in der Nähe der Kläranlagen 

würden dem Stadtförster ebenfalls 

große Bauchschmerzen bereiten. 

„Wir nehmen unsere Arbeit sehr Ernst 

und kommen damit unserer gesetzlichen 

Verpflichtung und dem Waldschutz nach“, 

betonte Johannes Herrmann. Keinesfalls 

ginge es darum mit dem Holz „Reibach“ 

machen zu wollen. Bei den aktuellen Maßnahmen 

würde es sich sogar um das Gegenteil 

handeln: „Ein Draufzahlgeschäft.“ 

Herrmann appelliert zudem an alle Waldbesitzer, 

Bestände regelmäßig zu überprüfen. 

„Verfärbungen, Bohrmehl oder abgeplatzte 

Rinde sind eindeutige Hinweise 

auf einen Borkenkäferbefall“ – dann ist ein 

schnelles Eingreifen gefragt.“ 

Text: Marco Frömter 

Fotos: Yevheniia Frömter 


7

IG BAU MITTELFRANKEN 

IG BAU fordert mehr Klima-Sanierungen 

an öffentlichen Gebäuden im Kreis Roth 

Klima-Check für Rathaus, Polizei, Schule 

& Co.: Öffentliche Gebäude im Landkreis 

Roth, die eine schlechte CO2-Bilanz haben, 

sollen mit Hochdruck energetisch saniert 

werden. Dafür spricht sich die Industriegewerkschaft 

Bauen-Agrar-Umwelt (IG 

BAU) aus. „In Zeiten extremer Gaspreise 

kommt es darauf an, dass auch der Staat 

die Umweltbilanz seiner eigenen Bauten 

unter die Lupe nimmt. Wir brauchen eine 

faire und gründliche Bestandsaufnahme, 

wie viel Energie die öffentlichen Gebäude 

im Kreis Roth verbrauchen. Dort, wo am 

meisten verschleudert wird, muss die Sanierung 

Priorität haben“, sagt Iris Santoro, 

Bezirksvorsitzende der IG BAU Mittelfranken. 

Neue Fenster einzubauen, Fassaden zu 

dämmen und Dächer neu einzudecken – 

all das spare langfristig viel Geld. Gleichzeitig 

seien energieeffiziente Umbauten 

ein wichtiger Beitrag im Kampf gegen den 

Klimawandel. „Kommunal- und Landespolitik 

sollten diese Zukunftsinvestitionen vorantreiben. 

Es geht darum, dass der Staat 

seine energiepolitischen Hausaufgaben 

macht – und beim Thema Sanieren mit gutem 

Beispiel vorangeht“, betont Santoro. 

Vom Finanzamt bis zum Feuerwehrhaus: 

Es sei ein wichtiges Signal, sich darum zu 

kümmern, dass öffentliche Gebäude im 

Kreis Roth nicht zu den Schlusslichtern 

in puncto Energiebilanz zählen. Verwaltungsgebäude 

oder Sportstätten gehörten 

oft den schlechtesten Effizienzklassen – G 

oder H – an. Das bedeutet, dass sie jährlich 

mehr als 200 Kilowattstunden Energie 

pro Quadratmeter verbrauchen. Zum Vergleich: 

In der Effizienzklasse A, wie er beim 

Neubau üblich ist, liegt der Jahresenergieverbrauch 

bei 30 bis 50 Kilowattstunden. 

Nach Angaben der Deutschen Energie-Agentur 

(dena) belaufen sich die Energiekosten 

öffentlicher Gebäude bundesweit 

auf sechs Milliarden Euro pro Jahr 

– davon müssen allein die Kommunen 3,8 

Milliarden Euro tragen. Die stark gestiegenen 

Preise im Zuge des Ukraine-Kriegs 

sind hierbei noch nicht berücksichtigt. 

Die IG BAU verweist auf Pläne der 

EU-Kommission. Danach sollen öffentliche 

Gebäude bis zum Jahr 2027 europaweit 

mindestens auf die Effizienzklasse F gebracht 

werden, bis 2030 dann mindestens 

Zum Fenster rausheizen? Gebäude mit einer schlechten Energiebilanz sorgen nicht nur für höhere Heizkosten, 

sondern schaden auch dem Klima. Der Staat soll mit gutem „Energiespar-Beispiel“ vorangehen und öffentliche 

Gebäude mit Hochdruck energetisch sanieren, fordert die IG BAU. 

auf die Klasse E. Das Klimaschutzpaket 

„Fit for 55“ sieht vor, den gesamten Gebäudesektor 

bis zum 2050 klimaneutral 

zu machen. In Deutschland verursacht der 

Betrieb von Gebäuden derzeit 35 Prozent 

des Endenergieverbrauchs, so das Umweltbundesamt. 

Die Klima-Ziele ließen sich aber nur erreichen, 

wenn neben den privaten Hausbesitzern 

und Vermietern auch die öffentliche 

Hand deutlich mehr als bislang investiere, 

ist sich Santoro sicher. Das Klima-Sofortprogramm 

von Bundesbauministerin Klara 

Geywitz (SPD) sei dabei ein Schritt in die 

richtige Richtung. Danach soll noch in der 

zweiten Jahreshälfte ein Dialog zwischen 

Bund, Ländern und Kommunen starten, 

um die Sanierungszahlen bei öffentlichen 

Bauten deutlich zu erhöhen. Dabei müssten 

zügig konkrete Maßnahmen vereinbart 

werden, so Santoro. Auch der Plan 

von Wirtschaftsminister Robert Habeck 

(Grüne), die „Behörden-Temperatur“ ab 

dem Herbst nur noch auf höchstens 19 

Grad hochzufahren, nutze dem Klimaschutz 

und dem staatlichen Geldbeutel. 

„Jetzt ist es wichtig, dass die Politik die 

nötigen Mittel für die Sanierungen bereitstellt. 

Viel Zeit bleibt nicht. Dürre, Stürme 

und Starkregen zeigen schon heute, was 

passiert, wenn der Klimawandel nicht gestoppt 

wird.“ 

 

MARKISEN-SEITZ 

Ringstraße 2 • 90584 Allersberg • Tel. 09176-856 

info@markisen-seitz.de • www.markisen-seitz.de 

Besuchen Sie unsere Ausstellung 

auch samstags von 9 bis 13 Uhr 

Foto: IG BAU | Tobias Seifert 


FLIEGERVEREINIGUNG SCHWABACH | REALSCHULE ROTH 

Praktische Unterrichtsstunde am Flugplatz Schwabach-Büchenbach 

Im Zuge eines Projekttages besuchten 

Schülerinnen und Schüler der Klasse 8A 

des Talentzweigs der Wilhelm-von-Stieber 

Realschule Roth in der letzten Schulwoche 

die Fliegervereinigung Schwabach am 

Flugplatz Gauchsdorf. 

Ziel des Projekttages war, die Elemente 

des Physik- und Werkunterrichts in der 

Realität zu erleben und zu verstehen. Die 

Schülerinnen und Schüler erhielten einen 

Einblick in ein außergewöhnliches Hobby, 

welches sich quasi vor ihrer Haustür ausüben 

lässt. Auf Einladung eines ehemaligen 

Schülers der Realschule und Mitglieds 

der Fliegervereinigung Schwabach fanden 

sich die Schülerinnen und Schüler am 

Flugplatz in Gauchsdorf ein. Dort wurden 

sie von der Vereinsjugend und dem ersten 

Vorstand Armin Barnert begrüßt. Nach 

einer kurzen Vorstellungsrunde 

über 

einen der ältesten 

Luftsportvereine 

Bayerns folgte 

eine ausführliche 

Führung durch die 

Hallen. Durch die 

Vereinsmitglieder 

wurden verschiedene 

Flugzeuge gezeigt, die Technik und die 

Instrumente erklärt und erste Bezüge zu 

Unterrichtsinhalten hergestellt. Anschließend 

wurden in einer kurzen Theorieeinheit 

Informationen über den Verein, die 

Grundlagen des Fliegens und die weiteren 

Aspekte der Pilotenausbildung vermittelt. 

Hierbei konnte die Brücke von den schulischen 

Inhalten der Werkstoffkunde hin 

zum modernen Hochleistungssegelflugzeug 

aus Kohle- und Glasfaser geschlagen 

werden. 

Die Schülerinnen und Schüler konnten 

selbst im Cockpit Platz nehmen und sich 

einen Eindruck über die Steuerung und 

die Instrumente eines Segelflugzeugs verschaffen. 

Anschließend war Schulungsdoppelsitzer 

der Segelflugsparte sowie 

die Schleppmaschine bei zwei Starts im 

Einsatz zu sehen. So konnten die Schülerinnen 

und Schüler die Abläufe am Flugplatz 

und die vermittelten theoretischen 

Kenntnisse in der Praxis erleben. 

Die Schülerinnen und Schüler und die 

anwesenden Mitglieder der Fliegervereinigung 

hatten große Freude, diesen Tag 

gemeinsam zu gestalten. Bei einigen Mädchen 

und Jungen sprang augenscheinlich 

der Funke für die Fliegerei über. 

Für alle Beteiligten war es ein schöner Tag. 

Fotos: Christine Krönert 

Andreas Breitenbach 

(Pressereferent Fliegervereinigung Schwabach e.V.) 


9

LANDRATSAMT ROTH 

ONLINE-VÄTERWERKSTATT 2022 

„Väter-Online-Werkstatt“ 

für werdende Väter und Väter 

mit Kindern bis 3 Jahre 

Aktuelle KoKi Veranstaltungen 

für Familien mit kleinen Kindern aus dem Landkreis Roth 

Der Systemische Berater, Supervisor und 

Coach Sebastian Papst nimmt die Väter 

auf eine spannende Reise zu verschiedenen 

Väterthemen mit. Viel Platz für Austausch 

und Vernetzung untereinander ist 

eingeplant. 

Die Väterwerkstatt setzt sich aus 3 Terminen 

jeweils 19.30-21.30 Uhr (online via 

Zoom) zusammen, die einzeln oder gesamt 

wahrgenommen werden können. 

Online Elternkurs für Schwangere, werdende 

Eltern, Alleinerziehende & Familien 

Themenabend I 06.10.2022 

„Meine Rolle Ab als dem Vater 10.10.22 verantwortungsvoll 

gestalten Anmeldeschluss: und meine Stärken und 6.10.22 Po- 

Der Kurs stärkt die Eltern-Kind-Beziehung. 

6 x Montag, mit Kindern jeweils von 09:30 0-3 Jahren - 11:30 Uhr via Zoom 

Aktuelle KoKi Veranstaltungen für Familien mit 

tentiale in der Familie leben!“ 

Die kleinen Eltern Kindern werden aus dem darin Landkreis unterstützt, Roth die 

Wie geht es mir in meiner Rolle als Vater?“, 

„Was braucht mein Kind von mir dem sie feinfühlig agieren, das Kind in den 

Entwicklung ihres Kindes zu fördern, in- 

als Vater um sich gut zu entwickeln?“ und Alltag Online-Väterwerkstatt einbeziehen und alltägliche 2022 Erfahrungen 

„Väter-Online-Werkstatt“ 

nutzen. 

„Wie wirkt sich meine Bindung zum eigenen 

Vater auf 

gefördert 

den Umgang mit 

und 

meinem 

sind für die Familien kostenfrei! 

Ab für dem werdende 10.10.22, Väter 6 x und Montag, Väter mit Kindern bis 3 Jahre 

Kind aus?“ 

jeweils 09:30 - 11:30 Uhr via Zoom 

Anmeldeschluss: 6.10.22 

Themenabend II 10.11.2022 

„Die Signale meines Kindes 

Alle Veranstaltungen werden durch die 

wahrnehmen und verstehen.“ 

„Was will mir mein Kind sagen?“, „Wie 

reagiere ich richtig auf die Verhaltensweisen 

meines Kindes?“ und „Was hilft mir 

in stressigen Situationen ruhig und entspannt 

zu reagieren?“ 

Themenabend III 08.12.2022 

„Qualitätszeit Papa und Kind“ 

Wie kann ich eine gute Zeit mit meinem 

Kind haben?“, „Wie gelingt es mir meine 

Bedürfnisse mit den Bedürfnissen meines 

Kindes in Einklang zu bringen?“ und „Was 

ist für mich gute Papa & Kind-Zeit?“. 

Anmeldeschluss ist der Dienstag vor der 

Veranstaltung. 

ONLINE-VORTRAG 

MOTORISCHE ENTWICKLUNG 

IM ERSTEN LEBENSJAHR 

Wie unterstütze ich mein Kind in seiner 

motorischen Entwicklung? 

Mit Caro Weber, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, 

Osteopathie 

Dienstag, 11.10.22 19.30 Uhr online via 

Zoom 

Anmeldeschluss; 07.10.22 

Bundesstiftung frühe Hilfen gefördert und 

sind für die Familien kostenfrei! 

Nähere Informationen 

zu den Veranstaltungen 

auch unter: 

www.landratsamt-roth.de/koki 

Fragen und Anmeldung unter: 

koki@landratsamt-roth.de oder 

Tel.: 09171811481 

Informationsseite der 

KoKi Rund ums Baby: 

www.landratsamt-roth.de/ 

rund-ums-baby 

Ab dem 10.10.22 

ELTERNKURS 

6 x Montag, jeweils 09:30 - 11:30 Uhr Familienapp via Zoom des Landkreises: 

Anmeldeschluss: KESS@HOME 6.10.22 – VON ANFANG AN familien.landratsamt-roth.de 

Alle Veranstaltungen werden durch die Bundesstiftung frühe Hilfen 

gefördert und sind für die Familien kostenfrei! 

Alle Veranstaltungen werden durch die Bundesstiftung frühe Hilfen 

Der Systemische Berater, Supervisor und Coach Sebastian Papst nimmt die Väter auf eine 

spannende Reise zu verschiedenen Väterthemen mit. Viel Platz für Austausch und Vernetzung 

untereinander ist eingeplant. 

Nähere Informationen Die Väterwerkstatt setzt zu sich aus den 3 Terminen Veranstaltungen jeweils 19.30-21.30 Uhr (online auch via Zoom) unter: 

zusammen, die einzeln oder gesamt wahrgenommen werden können. 


Themenabend I 06.10.2022 

„Meine Rolle als Vater verantwortungsvoll gestalten und meine Stärken und Potentiale in 

der Familie leben!“ 

Nähere Informationen 

Fragen und Anmeldung 

zu den Veranstaltungen 

unter: 

auch unter: 


koki@landratsamt-roth.de oder Tel.: 09171811481 

Wie geht es mir in meiner Rolle als Vater?“, „Was braucht mein Kind von mir als Vater um sich 

gut zu entwickeln?“ und „Wie wirkt sich meine Bindung zum eigenen Vater auf den Umgang mit 

meinem Kind aus?“ 

Fragen und 

Informationsseite 

Anmeldung unter: 

der KoKi Rund ums Baby: 

koki@landratsamt-roth.de 

www.landratsamt-roth.de/rund-ums-baby 

oder Tel.: 09171811481 

Themenabend II 10.11.2022 „Die Signale meines Kindes wahrnehmen und verstehen.“ 

„Was will mir mein Kind sagen?“, „Wie reagiere ich richtig auf die Verhaltensweisen meines 

Kindes?“ und „Was hilft mir in stressigen Situationen ruhig und entspannt zu reagieren?“ 

Themenabend III 08.12.2022 „Qualitätszeit Papa und Kind“ 

Informationsseite 

Familienapp 

der KoKi 

des Landkreises: 

Rund ums Baby: 

www.landratsamt-roth.de/rund-ums-baby 

familien.landratsamt-roth.de 

Familienapp des Landkreises: 

familien.landratsamt-roth.de 

Wie kann ich eine gute Zeit mit meinem Kind haben?“, „Wie gelingt es mir meine Bedürfnisse mit 

den Bedürfnissen meines Kindes in Einklang zu bringen?“ und „Was ist für mich gute Papa & 

Kind-Zeit?“. 

Anmeldeschluss ist der Dienstag vor der Veranstaltung. 

Neue Küchen & 

Mooernisierungen 

Online-Vortrag 

Motorische Entwicklung im ersten Lebensjahr Küchenumzug 

Wie unterstütze WIR ich FREUEN mein Kind UNS in seiner AUF IHREN motorischen BESUCHEntwicklung? 

Mit Caro Weber, Heilpraktikerin, Physiotherapeutin, Osteopathie Möbee nnch MMß 

Klaus Meier • Industriestraße • 86 Büchenbach 

Tel: - 88 88 • .der-kuechenmeier.de 

Dienstag, 11.10.22 19.30 Uhr online via Zoom 

Anmeldeschluss; 07.10.22 

Inniviiueeee 

Lösungen für: 

10 10 | 2022 

Elternkurs 

Kess@Home – Von Anfang an 

Online Elternkurs für Schwangere, werdende Eltern, Alleinerziehende & Familien mit Kindern 

von 0-3 Jahren

STADT ROTH 

"Haus Europa" im Rother Stadtgarten 

Roth – Mit dem Kunstprojekt „Haus Europa“ 

beabsichtigt der Künstler Markus Heinsdorff im 

Rother Stadtgarten ein eindrückliches Zeichen 

für mehr Menschlichkeit zu setzen. In Zusammenarbeit 

mit der Stadt Roth und der Gemeinschaft 

Blumenthal entstand deshalb eine über 

sieben Meter hohe Kunstinstallation in Form 

eines Hauses. Dabei wurden insgesamt 122 

Fenster aus Teilen von Schwimmwesten geflüchteter 

Menschen versehen. Noch bis in den 

Dezember hinein wird das Werk dort aufgestellt 

bleiben, ehe es demontiert wird. Eine Entsorgung 

werde nicht stattfinden. Vielmehr bestünde 

die Möglichkeit die mit dem Schwimmwestenstoff 

bezogenen Fensterrahmen gegen 

eine Spende im Rahmen der Flüchtlingshilfe zu 

erwerben, informierte Heinsdorff bei der Eröffnungsfeier: 

„Die größte Katastrophe ist das 

Vergessen.“ Um dem entgegenzuwirken schuf 

Heinsdorff das „Haus Europa“, das zum Thema 

Flucht und Krieg entworfen wurde und die 

damit verbundenen sozialen Brennpunkte in 

Europa wie auch auf den Krieg in der Ukraine 

und den damit verbundenen Schicksalen aufmerksam 

machen soll. Seit längerem beschäftige 

sich Heinsdorff mit der Frage, wie man sich 

– scheinbar weit entfernt von den Flüchtlingslagern 

rund um das Mittelmeer – mit dem Leid 

durch Krieg effektiv auseinandersetzen könne. 

Denn: “Seit Corona hat sich nicht nur die wirtschaftliche 

Situation in Europa drastisch verschlechtert. 

Auch die Lebensumstände für Geflüchtete 

aus Krisen- und Armutsgebieten sind 

katastrophal. Zudem ertrinken immer noch 

zahlreiche Menschen im Mittelmeer. Die in Signalfarben 

leuchtenden Schwimmwesten sind 

dafür zum Symbol geworden.“ Für den Künstler 

lag es auf der Hand, diese Westen mit ihren 

vielfältigen Einzelschicksalen und Geschichten 

zu einem großen Ganzen zusammenzufügen 

und so das Thema Flucht mit aktuell 100 Millionen 

Geflüchteten präsent zu halten: „Niemand 

setzt seine Kinder im winterlichen Meer auf ein 

Boot, dem das Land sicherer erscheint!“ Heinsdorff 

fordert deshalb eine enge Zusammenarbeit 

und eine „europäische Lösung“ der Problematik. 

Denkbar seien beispielsweise eine 

gemeinschaftliche Flüchtlingspolitik, ein funktionierendes 

System zur Seenotrettung oder das 

Überdenken der Verlagerung von Grenzschutz 

und Flüchtlingsabwehr in europäische Nachbarstaaten. 

Jeder sei eingeladen das „Haus 

Europa“ zu besichtigten, sagte 

Bürgermeister Andreas Buckreus. 

Aus eigener Erfahrung 

wisse er, dass gezeigte Bilder 

im Fernsehen oftmals nicht vermitteln, 

welche bewegenden 

Geschichten sich hinter zahlreichen 

Schicksalen verbergen 

würden. „Erst, wenn mit den 

Menschen gesprochen wird 

und mit ihnen zu tun hat, trifft 

es einen selbst. Das ist sehr bewegend.“ 

Das „Haus Europa“ 

werde mittels LED-Leuchten 

in der Zeit zwischen 20 und 22 

Uhr angestrahlt. „Wir wissen, 

dass dies zu Kritik führen könnte.“ 

Die Bereiche Kunst und Kultur 

seien von den momentanen 

Energiesparmaßnahmen zum 

Teil ausgenommen: „Wir wollen 

dennoch nichts übertreiben“, 

erklärte Buckreus. 

Text / Foto Marco Frömter 


11

Der Landrat 

und seine Stellvertreter 

Genau lesen und gewinnen* 

Im Text sind einige rote Buchstaben versteckt. 

Wenn sie in die richtige Reihenfolge gebracht 

werden, ergibt sich eine der großen Stärken des 

Landkreises Roth. Senden Sie das Lösungswort 

Lebendiges Kulturleben 

1980 machte Georg Hetzelein mit Aquarellen und 

Grafiken den Auftakt für die jährlich stattfindende 

Landkreis-Kunstausstellung. 1997 wird der erste 

„Elisabeth-Engelhardt-Literaturpreis“ an Ingeborg 

Höverkamp verliehen. 1998 findet erstmals das 

Konzert „Junge Künstler musizieren“ statt. Festivals 

wie die Rother Bluestage, die Jazz & Blues Open 

in Wendelstein oder das Feuertanz-Festival auf 

Burg Abenberg sind überregional bekannt. Musik, 

Literatur und bildende Kunst - das Kulturleben des 

Landkreises ist äußerst lebendig. 

Lebendiges Kulturleben 

1980 machte Georg Hetzelein mit Aquarellen 

und Grafiken den Auftakt für die jährlich 

stattfindende Landkreis-Kunstausstellung. 1997 

wird der erste „Elisabeth-Engelhardt-Literaturpreis“ 

an Ingeborg Höverkamp verliehen. 1998 

findet erstmals das Konzert „Junge Künstler 

musizieren“ statt. Festivals wie die Rother 

Bluestage, die Jazz & Blues Open in Wendelstein 

oder das Feuertanz-Festival auf Burg 

Abenberg sind überregional bekannt. Musik, 

Literatur und bildende Kunst - das Kulturleben 

ist äußerst lebendig. 

Landkreis mit vielfältiger Geschichte 

12 10 | 2022 

Den Landkreis mit dem Rad entdecken 

Die Vielfalt der Landschaften im Fränkischen 

Seenland und im Naturpark Altmühltal lässt sich 

ideal mit dem Fahrrad entdecken. Zum Landkreisjubiläum 

verbinden neun Radtouren-Vorschläge 

alle Städte, Märkte und Gemeinden im Landkreis. 

Wer etwas Zeit mitbringt, kann auf einer großen 

Runde entlang der Landkreisgrenzen mit 215 km 

Länge und 2.000 Höhenmetern die ganze Region 

vom Reichswald bis zum Brombachsee entdecken 

– es lohnt sich. Alle Touren im Internet unter 

www.landratsamt-roth.de/jubilaeumsradtouren 

„Das sanfte Mehr“ 

1986 wird das Museum „Historischer Eisenhammer“ Eckersmühlen eröffnet. Es 1993 wird mit der Flutung des 

steht beispielhaft für die vielfältige Museumslandschaft und die lebendige Geschichte 

des Landkreises. 1986 sind Fritz Schäff, Georg Hetzelein, Alfred Forstmeyhungspunkt 

im Herzen des Land- 

Rothsees ein touristischer Anzieer 

und Willi Weber die ersten Preisträger 

kreises fertiggestellt. Hier 

des „Landersdorfer Stieranhängers“. Es sind 

herrscht aber nicht nur Freizeittrubel 

- mit seinen Naturschutz- 

viele aktive Heimatkundler wie sie, die dafür 

sorgen, dass die Landkreisgeschichte im 

gebieten und der LBV-Umweltstation 

ist der See auch beliebtes Ziel für Naturliebhaber. Aber 

Bewusstsein bleibt. Die „Heimatkundlichen 

Streifzüge“, die seit 1982 jährlich erscheinen, 

der Landkreis Roth hat seinen Gästen touristisch noch mehr zu 

sind ein Spiegelbild dieser reichhaltigen 

bieten: einzigartige Landschaften, ein gut ausgebautes Rad- und 

Geschichte. 

Wanderwegenetz und traditionelle fränkische Gastronomie. 

Landkreis mit vielfältiger Geschichte 

Seit 10 Jahren bringt „für einander“ – die Kontaktstelle für Bürger-Engagement 

- Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren wollen und örtliche 

Organisationen zusammen. 

Gemeinnützige Projekte von Bürgerinnen und Bürger werden von der Idee 

bis zur Umsetzung begleitet. Mit der Gründung von FUBE e.V. werden 

bürgerschaftliche Projekte in den Landkreisgemeinden abgesichert und Vereine 

durch Fortbildungen unterstützt. Die Arbeit zahlreicher ehrenamtlicher 

Akteure erhält durch die Vergabe der Ehrenamtskarte Wertschätzung. 

Ehrenamtlichen, die sich für die Integration 

von Menschen unterschiedlichster Nationen 

einsetzen, stehen zwei Integrationslotsinnen 

zur Seite. Das vor drei Jahren eröffnete 

„Haus International“ bietet Raum für 

vielfältige Angebote. 

Den Landkreis mit dem Rad entdecken 

Die Vielfalt der Landschaften im Fränkischen 

Seenland und im Naturpark Altmühltal lässt sich 

ideal mit dem Fahrrad entdecken. Zum Landkreisjubiläum 

verbinden neun Radtouren-Vorschläge 

alle Städte, Märkte und Gemeinden im Landkreis. 

Wer etwas Zeit mitbringt, kann auf einer großen 

Runde entlang der Landkreisgrenzen mit 215 km 

Länge und 2.000 Höhenmetern die ganze Region 

vom Reichswald bis zum Brombachsee entdecken 

– es lohnt sich. Alle Touren im Internet unter 

www.landratsamt-roth.de/jubilaeumsradtouren. 

1986 wird das Museum „Historischer Eisenhammer“ Eckersmühlen eröffnet. 

Es steht beispielhaft für die vielfältige Museumslandschaft und die lebendige 

Geschichte. 1986 sind Fritz Schäff, Georg Hetzelein, Alfred Forstmeyer und Willi 

Weber die ersten Preisträger des „Landersdorfer 

Stieranhängers“. Es sind viele aktive 

Heimatkundler wie sie, die dafür sorgen, 

dass die Landkreisgeschichte im Bewusstsein 

bleibt. Die „Heimatkundlichen Streifzüge“, 

die seit 1982 jährlich erscheinen, 

sind ein Spiegelbild dieser reichhaltigen 

Geschichte. 

Auch der Kreisjugendring Roth feiert in diesem Jahr seinen 

50. Geburtstag. Das Team des KJR ist verantwortlich für kommunale 

und verbandliche Jugendarbeit im Landkreis. 

„für einander“ – Bürger- Engagement 50 Jahre Kreisjugendring 

Seit 10 Jahren bringt „für einander“ – die Kontaktstelle für Bürger-Engagement 

– Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren wollen und örtliche Organisationen 

zusammen. 

Gemeinnützige Projekte von Bürgerinnen und Bürgern werden von der Idee bis 

1993 wird mit der Flutung des 

Rothsees ein touristischer Anziehungspunkt 

im Herzen des Landkreises 

fertiggestellt. Hier herrscht 

aber nicht nur Freizeittrubel - mit 

seinen Naturschutzgebieten und 

der LBV-Umweltstation ist der See 

auch beliebtes Ziel für Naturliebhaber. 

Aber der Landkreis Roth hat seinen Gästen 

touristisch noch mehr zu bieten: Einzigartige Landschaften, 

ein gut ausgebautes Rad- und Wanderwegenetz und 

traditionelle fränkische Gastronomie. 

Ferienpass, MiniRoth und Spielbus kennt im Landkreis jedes Kind, 

sind sie doch seit Jahrzehnten eine feste Größe. Doch zu den 

Aufgaben des KJR gehören auch der strukturelle Jugendschutz, verschiedene 

Präventionsthemen, Jugendhilfeplanung usw. und nicht 

zu vergessen die Betriebsträgerschaft für die Jugendeinrichtungen 

Stockheim. 

Unsere Jugendeinrichtungen dürfen 

in diesem Jahr ebenfalls Geburtstag 

feiern! Seit 25 Jahren bieten Übernachtungshaus 

und Zeltplätze den 

Jugendgruppen aus dem Landkreis 

und der Region eine attraktive Bleibe 

am wunderschönen Igelsbachsee. 

Bücher zum Landkreisjubiläum 

Alle Meilensteine der Landkreisgeschichte zum Nachlesen in 

„50 Jahre Landkreis Roth, Geschichte und Geschichten“, 19,80 € 

Die ganze Vielfalt in einem Bilderbuch: „Wimmelspaß im Landkreis Roth“, 9,80 € 

Erhältlich im Buchhandel und im Landratsamt unter Tel. 09171 81-1329 oder tourismus@landratsamt-roth.de, www.urlaub-roth.de 

zur Umsetzung begleitet. Mit der Gründung von FUBE e.V. werden bürgerschaft - 

liche Projekte in den Landkreisgemeinden abgesichert und Vereine durch Fortbildungen 

unterstützt. Die Arbeit 

zahlreicher ehrenamtlicher Akteure erhält durch die 

Vergabe der Ehrenamtskarte Wertschätzung. 

Ehrenamtlichen, die sich für die Integration 

von Menschen unterschiedlichster Nationen 

einsetzen, stehen zwei Integrationslotsinnen 

zur Seite. Das vor drei Jahren eröffnete 

für 

Seit fast 30 Jahren an der Spitze des Landkreises: Landrat 

Herbert Eckstein hier mit seinen Stellvertretern Walter 

Schnell, Dr. Hannedore Nowotny und Edeltraud Stadler. 

„Das sanfte Mehr“ 

. 

Auch der Kreisjugendring Roth feiert in diesem Jahr seinen 50. 

Geburtstag. Das Team des KJR ist verantwortlich für kommunale und 

verbandliche Jugendarbeit im Landkreis. 

„für einander“ – Bürger-Engagement 50 Jahre Kreisjugendring 

Verleihung Landkreisverdienstmedaille 

an den früheren 

stellvertretenden Landrat 

und VdK-Ehrenvorsitzenden 

Otto Heiß. 

nal“- Gaststätten im Wert von jeweils 50,- Euro, 

3 Gutscheine für „Original Regional“ - Hofläden, 

3 x Buch „50 Jahre Landkreis Roth“, 3 x „Wimmelspaß 

im Landkreis Roth“. Einsendeschluss ist 

der 10. September 2022. 

Ferienpass, MiniRoth und Spielbus kennt im Landkreis jedes Kind, sind 

sie doch seit Jahrzehnten eine feste Größe. Doch zu den Aufgaben 

des KJR gehören auch der strukturelle Jugendschutz, verschiedene 

Präventionsthemen, Jugendhilfeplanung usw. und nicht zu vergessen 

die Betriebsträgerschaft für die Jugendeinrichtungen Stockheim. 

Unsere Jugendeinrichtungen dürfen in diesem Jahr ebenfalls Geburtstag 

feiern! Seit 25 Jahren bieten 

Übernachtungshaus und 

Zeltplätze den Jugendgruppen 

aus dem Landkreis und der Region 

eine attraktive Bleibe am 

wunderschönen Igelsbachsee.

Über 25 Jahre: ENA – unabhängige 

Energieberatung im Landkreis 

Bereits im Jahr 1995 wurde im Landkreis Roth die ENA-Roth, damals 

die erste unabhängige kommunale Energieagentur in Bayern, gegründet. 

Ziel der ENA-Roth war und ist es, das nachhaltige ressourcenschonende 

Bauen und Sanieren und die effiziente Nutzung von Energie 

zu fördern sowie die Nutzung erneuerbarer Energien im Landkreis 

Roth voranzubringen. Die hohe Zahl an Anfragen von Bürgerinnen und 

Bürger, Unternehmen und Kommunen zeigt, dass der Landkreis mit 

Gründung der ENA vor 27 Jahren die Zeichen der Zeit erkannte. 

www.landratsamt-roth.de/ena 

Aktuell wurde ein digitaler Energie- 

Nutzungsplan für den Landkreis 

erarbeitet. Dieser dient als Leitfaden für 

die weiteren Aktivitäten im Klimaschutz. 

Die Klimaschutzbeauftragen im Landratsamt 

unterstützen bei der Umsetzung 

der einzelnen Maßnahmen. 

Informationen unter: 

www.landratsamt-roth.de/klimaschutz 

Wir leben Inklusion 

Die beiden großen Behinderten-Einrichtungen 

im Auhof und in Zell sowie 

die Lebenshilfe Roth-Schwabach sind ein 

fester Bestandteil unserer Landkreisgemeinschaft. 

Dort werden die Talente der Menschen 

mit Handicap erkannt und gefördert. Der 

gute Geist, der in diesen Einrichtungen 

vorgelebt wird, hilft bei den täglichen – oft 

nicht einfachen – Herausforderungen. 

Für Menschen mit Behinderung da sein – 

dafür setzt sich der Landkreis ein. 

Regionalholz für die Biomasseheizwerke 

„Am Weinberg“ und „Schulzentrum“ 

2003 wurden die Biomasseheizwerke 

„Am Weinberg“ und „Schulzentrum“ 

in Betrieb genommen 

und versorgen am Weinberg alle 

Kreisgebäude, Kreisklinik, Sparkasse 

und Tagesklinik sowie alle 

kreiseigenen Gebäude im Rother 

Schulzentrum einschließlich des 

Schülerwohnheimes und der 

Atemschutzübungsstrecke. 

Seit 20 Jahren eine ausgezeichnete Öko-Bilanz: 

58.000 Tonnen CO ² 

eingespart, 

20 Mio. Liter Heizöl nicht verbraucht – 

das sind 660 Tanklastwagen. 

Auch TABEA feiert Geburtstag 

Kreisstraßen und Radwege 

40 „RH-Straßen“ mit insgesamt 225 Kilometern umfasst das Kreisstraßennetz. 

Alljährlich werden umfangreiche Investitionen für Fahrbahnsanierungen 

sowie Um- und Ausbaumaßnahmen zur Verbesserung 

der Kreisstraßen getätigt. 

Beim Radwegebau hat der Landkreis bisher rd. 110 Kilometer verbaut. 

Der Radwegeplan sieht vor, dass 2030 insgesamt 168 Kilometer 

Radwege entlang der Kreisstraßen fertiggestellt sind. Gemeinsam mit 

Gemeinden und Staat werden schließlich rd. 500 Kilometer Radwege 

im Landkreis für die Bevölkerung und Touristen zur Verfügung stehen. 

Seit fünf Jahren können sich Bürgerinnen und Bürger in der Gartenstraße 30 a in Roth darüber 

informieren, wie sie so lange wie möglich – auch mit Einschränkungen – selbständig zu Hause 

wohnen können. Von pfiffigen Alltagshelfern bis zum barrierefreien Bad können sie Vieles entdecken.Neutral 

und kostenfrei beraten werden in der barrierefreien Musterwohnung Menschen 

jeden Alters, auch per Telefon und Online. 

Wir sind Fairtrade Landkreis 

Seit 2019 ist der Landkreis Roth als „Fairtrade Town“ zertifiziert. Mit über 140 Fairtrade 

Partnern und sechs Weltläden sind wir in unserem Landkreis gut aufgestellt. Mit Aktionen wie 

den Fairen Wochen werden unsere Bürgerinnen und Bürger für die Themen „Fairer Handel“ 

und nachhaltige Produkte sensibilisiert. www.landratsamt-roth.de/fairtrade 

Hochgeschätzt: Unser Pflegestützpunkt 

Der Pflegestützpunkt des Landkreises Roth arbeitet seit mehr als 11 Jahren sehr aktiv an der Unterstützung, 

Beratung und Begleitung älterer, pflegebedürftiger Menschen und deren Angehörigen. Die 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter lotsen die Hilfesuchenden durch den Dschungel der Angebote, 

so dass sie sich bei Fragen zu Pflege und Hilfen im Alter gut zurechtfinden. Bei den Pflegeheimen 

werden regelmäßig die verfügbaren Heimplätze für die stationäre Versorgung abgefragt. Über 4.000 

Beratungen zu Anpassungsmaßnahmen in der eigenen Wohnung fanden bisher statt. 

Der Pflegestützpunkt befindet sich im Gesundheitszentrum I, gleich neben der Kreisklinik. 

Telefon: 09171 814500, Mail: info@pflegestuetzpunkt-roth.de 

25 Jahre Original Regional – aus dem Landkreis Roth 

„Original Regional –aus dem Landkreis Roth“ - seit 25 Jahren ein Meilenstein 

zur Förderung der Vielfalt von saisonalen landwirtschaftlichen Erzeugnissen und 

regionalen Spezialitäten. „Original Regional“ steht auch für die Stärkung der regionalen 

Identität und den Erhalt und Ausbau unserer Kulturlandschaft. Mit über 160 

beteiligten Direktvermarktern präsentiert sich der Landkreis Roth bayernweit an 

der Spitze. Die Genusswochen mit 50 heimischen Gaststätten sind eine Erfolgsstory. 

Weitere Highlights: Spezialitätenmarkt in Heideck, Spargelfest in Roth, Kartoffelmarkt 

in Röttenbach und Kammersteiner Waldmarkt. 

Landkreis - Teil der Öko-Modellregion 

Seit 2014 ist der Landkreis Roth Teil 

der staatlich anerkannten Öko-Modellregionen. 

Ziel dieses Projektes ist die 

Steigerung der Bio-Produktion und die 

Unterstützung der Biolandwirte im 

Landkreis. 

www.landratsamt-roth.de/originalregional 

Uns 

run 

Unsere Kre 

Krankenha 

und therap 

1984 wurd 

mung übe 

30 Betten 

geriatrisch 

zentrums I 

2011 erfol 

heitszentr 

größten U 

für die Kre 

wird sich a 

Dies ist bis 

nahme in 

Landkreise 

Biomasse 

Heizwerke 

Roth 


13

Roth – der sportliche Triathlon-Landkreis 

Sport genießt im Landkreis Roth einen hohen Stellenwert. 

Besonders als Triathlon-Hochburg ist der Landkreis weit über seine 

Grenzen hinweg bekannt. Challenge und Rothsee-Triathlon sind 

„Kultveranstaltungen“. 

Auch der Landkreis selbst richtet besondere Sportveranstaltungen 

aus: Seit 1981 findet einmal im Jahr das Spiel- und Sportfest für 

Menschen mit Handicap statt. 1984 ging der erste Landkreislauf über 

die Bühne und die Sportlerehrung ist seit über vier Jahrzehnten ein 

Höhepunkt zum Abschluss eines Sportjahres. 

gen aus: Seit 1981 fin 

für Menschen mit Handicap statt. 1984 ging der erste Landkre - 

lauf über die Bühne und die Sportlerehrung ist seit über vier 

Jahrzehnten ein Höhepunkt zum Abschluss eines Sportjahres. 

Der Schullandkreis – 10 landkreiseigene 

Schulen mit bester Ausstattung 

Bildung hat im Landkreis Roth einen sehr hohen Stellenwert. 

In den letzten 25 Jahren wurden insgesamt mehr als 170 Mio. 

Euro in Schulgebäude und Ausstattung investiert: 

• Generalsanierung Förderzentrum Leerstetten (1999) 

• Sanierung und Erweiterung Realschule Hilpoltstein (ab 2000) 

• Sanierung und Erweiterung Berufsschule Roth (ab 2000) 

• Sanierung und Erweiterung Realschule Roth (ab 2001) 

• Generalsanierung Turnhalle (2008) sowie Generalsanierung 

und Erweiterung Schule am Stadtpark (ab 2010) 

• Neubau Nutzfahrzeugzentrum (2011) 

• Einweihung Gymnasium Wendelstein (2012) 

und Erweiterung (2017) 

• Wirtschaftsschule Greding (seit 2012) 

• Generalsanierung Gymnasium Hilpoltstein (ab 2015) 

• Generalsanierung Gymnasium Roth (seit 2020) 

Um für die digitale Zukunft gerüstet zu sein, wurden die Schulen 

des Landkreises mit den neuesten Technologien ausgestattet: 

• 2013: Beginn WLAN-Installation an den Schulen – aktuell 

alle Klassenzimmer versorgt 

• 3.300 Rechner, 550 interaktive Tafeln für die 

10 Landkreisschulen 

tein 

en und 

er regiober 

160 

eit an 

folgsstory. 

toffel- 

Mobilität und öffentlicher Nahverkehr 

Fünf Bahnen, 66 Buslinien, 11 Anruf-Sammeltaxis und 

14 Rufbusse bilden das Rückgrat des ÖPNV im Landkreis Roth. 

Der Landkreis investierte alleine im letzten Jahr 4,4 Mio. Euro für 

den öffentlichen Nahverkehr. Auch in den kommenden Jahren 

wird die Verbesserung des ÖPNV zielstrebig vorangetrieben. Markante 

Ereignisse in den letzten drei Jahrzehnten: 1996 nimmt der 

Stadtbus Roth seinen Betrieb auf, 2001 startet die S-Bahn in Roth 

und 2006 eröffnet der Regionalbahnhof in 

Allersberg – Altenfelden. 

Unsere Kreisklinik – für die Menschen da – 

rund um die Uhr 

Unsere Kreisklinik – für die Menschen da – 

rund um die Uhr 

Unsere Kreisklinik am Weinberg ist ein modern eingerichtetes 

Krankenhaus, das auf hohem Niveau die ärztliche, pflegerische 

und therapeutische Versorgung sicherstellt. 

1984 wurde das damals neue Kreiskrankenhaus seiner Bestimmung 

übergeben. Es folgten zahlreiche Erweiterungen: 1998 – 

30 Betten für die Innere Medizin und 30 Betten für die 

geriatrische Abteilung. 2004 – Eröffnung des Gesundheitszentrums 

I, 2006 die Eröffnung der Palliativstation. 

2011 erfolgte die Inbetriebnahme des Gesundheitszentrums 

II. 2019 starteten die bisher 

größten Um- und Erweiterungsmaßnahmen 

für die Kreisklinik. Die Gesamtinvestition 

wird sich auf rd. 150 Mio. Euro belaufen. 

Dies ist bisher die größte Einzelbaumaßnahme 

in der Geschichte des 

Landkreises Roth. 


STELLENANZEIGEN 

ALLE SORGEN SICH 

UM SICHERHEIT. 

WIR SORGEN 

DAFÜR. 

Bei uns ist deine Karriere in sicheren Händen. 

Mach den nächsten Schritt und werde 

Teil des Teams von Mory in Pleinfeld. 

www.mory-haustechnik.de/karriere 

info@mory-haustechnik.de 

Nordring 8 | 91785 Pleinfeld 

Tel. 09144/9294-0 

Suchen Sie 

Verstärkung 

für Ihr Team? 

Dann melden 

Sie sich bei uns. 

Mit einer Stellenanzeige 

in unseren 

Mitteilungsblättern 

finden Sie bestimmt den 

richtigen Mitarbeiter. 

infoschwarmverlag.de 

Tel. 09174-9605 

HAPPY FRIDAY! 


15

STELLENANZEIGEN 

ARBEIT & BERUF 

Jobbewerbung 

Wie lange darf Probearbeit dauern? 

WIR STEHEN AUF TIEFBAU 

Was gibt es spannenderes, als die eigenen 

Projekte wachsen zu sehen? Gestalten Sie 

die Zukunft Ihrer Region aktiv mit: 

Projektleiter (m/w/d) als Bau-, 

Umweltingenieur oder Bautechniker 

Straßenbau / Wasserversorgung / Abwasser 

Bauzeichner / Konstrukteur (m/w/d) 

Tiefbau, Fachbereich Erschließungsplanung 

Hochbau, Fachbereich Wasserversorgung / Abwasser 

Mehr zu unseren Stellenangeboten: 

www.pettering.de/stellenangebote 

PETTER INGENIEURE GmbH 

Regensburger Straße 112 

92318 Neumarkt i.d.OPf. 

Plane Deine Region - 

Plane Deine Zukunft 

Telefon +49 9181 2687-0 

bewerbung@pettering.de 

www.pettering.de 

Gütersloh - Zum Teil nutzen Arbeitgeber ausgeklügelte Bewerbungsverfahren, 

um sicherzustellen, dass ein neuer Mitarbeiter 

oder eine neue Mitarbeiterin ins Team passt. Andere 

laden geeignete Bewerberinnen und Bewerber zum Probearbeiten 

ein. Auf wie viele Tage müssen sich Kandidaten einlassen? 

Beim Probearbeiten geht es grundsätzlich um ein 

gegenseitiges Kennenlernen. Das Einfühlungsverhältnis, wie 

das Probearbeiten auch genannt wird, müsse davon geprägt 

sein, sagt Johannes Schipp, Fachanwalt für Arbeitsrecht in 

Gütersloh. 

Probearbeiten sollte nicht länger als drei Tage gehen 

Arbeitgeber können sich so ein Bild davon machen, welche 

Fähigkeiten ein Kandidat mitbringt. Interessierte können sich 

umgekehrt einen Eindruck davon verschaffen, was bei einem 

bestimmten Arbeitgeber auf sie zukommen würde. 

Bei der Frage, wie lange dieses Einfühlungsverhältnis dauern 

darf, komme es auf die Art der Tätigkeit an, so Schipp. «Bei 

einfachen Tätigkeiten wird das ein Tag sein, bei aufwendigeren 

Aufgaben können es auch mal mehrere Tage sein.» Eine 

genaue gesetzliche Vorgabe gebe es aber nicht. «Alles, was 

über drei Tage hinausgeht, würde ich aber für kritisch halten.» 

Probearbeiten: Kein Ersatz für volle Arbeitskraft 

Wichtig ist, dass es sich beim Probearbeiten nicht um ein 

Arbeitsverhältnis handelt. Wer etwa in der Gastronomie zur 

Probe arbeitet, darf durchaus Kundenbestellungen aufnehmen, 

Tabletts tragen und allgemein im Restaurant mitlaufen. 

Bewerberinnen und Bewerber aber für einige Tage als Ersatzkraft 

für fehlende Angestellte einzusetzen, ist laut Johannes 

Schipp kritisch und «gefährlich nah» an einem Arbeitsverhältnis. 

«Deswegen ist es auch empfehlenswert, in einer Vereinbarung 

klar festzuhalten, dass es um ein Einfühlungsverhältnis 

geht», rät der Fachanwalt. 

Eine weitere wichtige Unterscheidung: Probearbeiten ist 

nicht mit der Probezeit zu verwechseln, die häufig zu Beginn 

eines Arbeitsverhältnisses steht und während der beide Parteien 

eine verkürzte Kündigungsfrist haben. 

Zur Person: Johannes Schipp ist Fachanwalt für Arbeitsrecht 

in Gütersloh und Mitglied im Deutschen Anwaltverein (DAV). 

dpa 


durchdachte 

HEIZSYSTEME 

Setze bei uns energiesparende 

und nachhaltige 

Lösungen um und werde 

mit deiner Arbeit zum 

Warum bei uns lernen? 

· verschiedene Sonderleistungen 

· übertarifliches Gehalt 

· Urlaubs- und Weihnachtsgeld 

· Teambuildingmaßnahmen 

· Sonderschulungen 

· Betriebsausflüge u.v.m. 

KLIMARETTER 

Was du mitbringen 

solltest? 

Ausbildungsplatz 

zum Anlagenmechaniker (m/w/d) 

Sanitär-Heizung-Klima 

· Handwerkliches Geschick 

· Lust auf Teamarbeit 

· Spaß am Umgang 

mit Menschen 

Auf dich wartet ein sehr vielseitiger Beruf bei dem es dir nie 

langweilig wird. Das Tätigkeitsfeld geht über die Montage 

von Heizungs-, Trinkwasser- und Lüftungsanlagen bis hin zur 

Steuerung dieser Anlagen mit modernster Regelungstechnik. 

Du wirst lernen, wie man Holz, Stein und Metall bearbeitet, 

Kabel verlegt und, und, und ... 

Dadurch hast du die Chance Menschen glücklich zu machen, 

denn jeder braucht natürliche Wärme, gesundes Trinkwasser 

und frische Luft, um sich rundum wohl zu fühlen. 

Und auch du selbst wirst dich GUT fühlen, wenn du am 

Abend siehst, was du alles geleistet hast. 

Komm in unser Team und lerne einen Beruf – 

krisensicher und mit Zukunft – denn keine Maschine 

der Welt wird dich je komplett ersetzen können. 

Gruber GmbH . Am Weiher 9 

92342 Freystadt/Mörsdorf 

www.gruber-moersdorf.de 

Entdecke jetzt einen 

interessanten und 

abwechslungsreichen Beruf 

mit besten Zukunftsperspektiven 

bei einem 

BERUFSPRAKTIKUM 


17

RATGEBER RECHT 

„Enterbt“ Teil 2: der Pflichtteilsergänzungsanspruch 

Im 1. Teil hat der Autor den Pflichtteilsanspruch 

angesprochen, nunmehr ist im 2. Teil 

der Pflichtteilsergänzungsanspruch zu erörtern. 

Wenn man also nur pflichtteilsberechtigt 

ist, dann kann dieser Anspruch zusätzlich 

zustehen. 

Wann ist dies regelmäßig der Fall? Bei sogenannten 

beeinträchtigenden Schenkungen. 

Das Funktions-prinzip des Pflichtteilsergänzungs-anspruchs 

ist, dass der Pflichtteilsberechtigte 

so gestellt wird, wie er ohne 

die beeinträchtigenden Schenkungen gestan-den 

hätte. 

Hier muss zunächst genau geklärt werden, 

wann die beeinträchtigenden Schenkungen 

vor dem Erbfall in rechtlicher Hinsicht waren. 

Wenn der Erblasser z.B. eine Immobilie 

verschenkt hat, beginnt die Zehnjahresfrist 

mit der Umschreibung im Grundbuch. Eine 

Ausnahme gilt, wenn sich der Erblasser bei 

der Schenkung einer Immobilie ein Wohnrecht 

vorbehalten hat. Dann kann nach der 

Rechtsprechung der Beginn des Fristlaufes 

gehindert sein. Im Ergebnis wird also rechtlich 

so gerechnet, als sei das Haus nie verschenkt 

worden, der volle Wert noch vorhanden. 

Das erhöht den Anspruch natürlich 

immens. 

Bei Schenkungen an den Ehegatten endet 

die Frist erst 10 Jahre nach Auflösung der 

Ehe. Bestand die Ehe bis zum Zeitpunkt des 

Todes noch, gibt es keine Frist! Eine enorme 

Gefahr für den überlebenden Ehegatten, für 

den Berechtigten allerdings die Möglichkeit, 

an erhebliche Gelder zu gelangen. 

Wenn dies nun also geklärt ist, dann wird die 

Schenkung in Stufen bei der Ergänzung des 

Pflichtteils herangezogen. Vereinfacht: Ein 

Jahr vor dem Erbfall werden 100 % berücksichtigt, 

5 Jahre vor dem Erbfall noch 60 %, 

10 Jahre vor dem Erbfall noch 10 % und ab 

dem 11. Jahr oder noch früher vor dem Erbfall 

findet eine Berücksichtigung nicht statt, 

wenn der 10 Jahreszeitraum gilt. 

Der Berechtigte kann von dem Beschenkten 

Auskunft über den genauen Zeitpunkt und 

die Höhe der Schenkung verlangen. An dieser 

Stelle raten wir zur besonderen Vorsicht 

an. Gerade wenn es um Werte geht, werden 

gerne falsche Gutachten, Papiere, die keine 

Gutachten sind oder unbrauchbare Gutachten 

vorgelegt - wie z.B. eine simple Maklereinschätzung 

einer Immobilie. Der Wert 

der Schenkung bestimmt natürlich auch den 

Wert des Pflichtteilsergänzungs-anspruchs. 

Der Erbe muss den Pflichtteil dann ergänzen, 

und zwar auch dann, wenn nicht er, sondern 

sogar ein Dritter beschränkt wurde. 

Zum besseren Verständnis ein Beispiel: eine 

Mutter hat 3 Kinder A, B und C. Der Nachlass 

nach ihrem Tod beläuft sich auf 200.000 €. 

Kurz vor dem Tod schenkte die Mutter dem 

Kind B 100.000 €, im Gegenzug hat B auf das 

Erbe verzichtet. C soll laut Testament Alleinerbe 

sein. A ist enterbt. 

Ohne Testament werden die 3 Kinder der 

Witwe jeweils zu einem Drittel Erben geworden. 

Kind B hat verzichtet, sodass dessen 

gesetzlicher Erbteil bei der Berechnung des 

Pflichtteils nicht berücksichtigt wird. A und 

C stünden somit gesetzlich je die Hälfte des 

Erbes zu. A erhält nur den Pflichtteil, also die 

Hälfte des gesetzlichen Erbteils. Die Hälfte 

von 1/2 ist ¼ des Nachlasses. 

Und jetzt kommt im Beispiel noch der 

Pflichtteilsergänzungsanspruch hinzu. A bekommt 

zum Pflichtteilsanspruch zusätzlich 

¼ der Schenkung. Dies sichert ihm weitere 

25.000 € von den 100.000 €, die das Kind B 

bekommen hat. Insgesamt im Ergebnis kann 

A also von C 75.000 € verlangen. Es handelt 

sich also um eine deutliche Erhöhung des 

Geldbetrages, der A, obwohl er „enterbt“ ist 

und nach Auffassung der verstorbenen Mutter 

nichts erben sollte, zufließt. 

Voraussetzung ist allerdings auch hier, dass 

der Anspruch aktiv und in korrekter Art und 

Weise geltend gemacht wird, nicht verjährt 

ist und in der Praxis ganz wichtig: überhaupt 

erkannt wird. 

Der Unterzeichner muss in der Kanzlei immer 

wieder feststellen, dass solcherlei Ansprüche 

des Pflichtteilsberechtigten gar 

nicht bekannt sind und schon deswegen von 

diesem nicht erkannt werden. Schon aus 

diesem Grund lohnt es sich, die Hilfe unserer 

Kanzlei bei jedem Erbfall in Anspruch zu 

nehmen. Das Prüfen der Ansprüche kostet 

Sie definitiv weniger als der Verzicht auf 

viele tausende Euro. Bei solcherlei beeinträchtigen 

Schenkungen, die einseitig einen 

Abkömmling oder gar einen Familienfremden 

begünstigen sollen, ist meistens innerhalb 

der Familie sowieso schon Streit offen 

oder unterschwellig am Schwelen. Oft auch 

sind Enttäuschungen Ursache dafür, dass 

solcherlei beeinträchtigende Schenkungen 

in Benachteiligungsabsicht vom Erblasser 

vorgenommen werden. Dem kann man ein 

Stück weit entgegenwirken, wenn man sich 

fachlich und juristisch kompetent beraten 

und vertreten lässt, so dass nachträglich zumindest 

die gesetzlich möglichen Korrekturen 

erfolgen können. 

Der Unterzeichner steht Ihnen als jahrzehntelangem 

im Erbrecht tätiger Anwalt gerne 

mit Rat und Tat zur Seite. 

RA Stephan Baumann 

Stephan Baumann 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Familienrecht 

Erbrecht 

PR-Text 

ANWALTSKANZLEI BAUMANN 

RECHTSANWÄLTE • FACHANWÄLTE 

Kupferschmiedstraße 1a (Kostenlose Parkplätze vor der Kanzlei) 

91154 Roth • Telefon (09171) 8 51 85-0 • Telefax (09171) 8 51 85-9 

E-Mail: info@ab-anwaelte.de • www.ab-anwaelte.de 

Stephan Baumann, Rechtsanwalt und Mediator 

Fachanwalt für Arbeits- und Familienrecht, Fachanwaltslg. für Erbrecht 

Dozent a. D. an der GEORG-SIMON-OHM Hochschule Nürnberg 

Peter Spies, Rechtsanwalt und Dozent der Verwaltungsgenossenschaft 

Wir sind für Sie auch auf 

folgenden Rechtsgebieten tätig: 

• Arbeitsrecht 

• Familienrecht 

• Erbrecht und Betreuungen 

• Seniorenrecht 

• Internetrecht 

• Verkehrsrecht 

und Unfallregulierung 

• Miet- und Immobilienrecht 

• Straf- und Steuerrecht 

• Versicherungsrecht 

• Steuerstrafrecht 

• Forderungsbeitreibung 


BUND NATURSCHUTZ 

Am Schutzgebiet für Fürther Trinkwasser: 

Bund Naturschutz unterstützt Harrlacher gegen den dort geplanten Standort für das ICE Werk 

Mit gleich zwei Besuchergruppen in Harrlach 

zeigte der BUND Naturschutz (BN) in 

den letzten Tagen großes Engagement, um 

gemeinsam mit den Mitgliedern der dortigen 

Bürgerinitiative gegen diesen Standort 

des geplanten ICE Instandhaltungswerks 

zu protestieren. Den Anfang machte 

eine Besuchergruppe der BN-Kreisgruppe 

Fürth-Stadt mit ihrem Vorsitzenden Reinhard 

Scheuerlein. Sie sieht die Fürtherinnen 

und Fürther stark betroffen, da das 

im Stadtgebiet benötigte Trinkwasser fast 

zur Hälfte aus dem Gebiet bei Harrlach 

stammt. 

„Gerade angesichts der Häufung extrem 

trockener Hitzesommer seit 2018 sind wir 

entsetzt darüber, dass die Bahn einen großen 

Abstellplatz und eine Industrieanlage 

zum Waschen und Warten von täglich 25 

Zügen ausgerechnet in das Einzugsgebiet 

der für Fürth benötigten Trinkwasserbrunnen 

bauen will“, so Reinhard Scheuerlein, 

Vorsitzender der BN-Kreisgruppe Fürth- 

Stadt. „Laut Angaben der Bahn sollen 

hier mindestens 45 Hektar Wald gerodet 

und versiegelt werden“, erklärte Matthias 

Wiesner als ortkundiger Harrlacher 

und Mitglied der Bürgerinitiative „Kein 

ICE Werk bei Harrlach“. „Aufgrund der erheblichen 

Höhenunterschiede in diesem 

Gebiet ist jedoch zu befürchten, dass für 

die erforderlichen Einebnungen noch sehr 

viel mehr Wald fallen müsste, da man 

kaum hohe Stützmauern bauen würde.“ 

„Die Städte Fürth und Roth sowie die Gemeinden 

Allersberg, Pyrbaum, Schwanstetten, 

und Wendelstein beziehen alle 

ihr Wasser aus dem gleichen Trinkwassertopf“, 

erklärte Forstamtsdirektor a.D. 

Manfred Kinzler als genauer Gebietskenner 

den aufmerksamen Besuchern. „Dabei 

werden schon jetzt die Ressourcen bis 

zu 95% ausgeschöpft. Bei einer Erhöhung 

der Entnahmemenge würde der Grundwasserstand 

noch stärker sinken. Eine 

Verunreinigung an nur einer Stelle hätte 

Auswirkungen auf die Wasserversorgung 

aller beteiligten Städte“, warnte er. 

Die gleichen Bedenken äußerte der Ehrenvorsitzende 

des BUND Naturschutz, Prof. 

Dr. Hubert Weiger bei seinem Besuch nur 

wenige Tage später. Er nahm sich viel Zeit, 

das Gelände in Augenschein zu nehmen, 

da er es bereits in den 80er Jahren im Zuge 

seiner Promotion intensiv untersucht hat. 

„Die massive Bodenversiegelung stellt ein 

ernstes Problem für die Grundwasserneubildung 

dar“, bestätigte er, „dabei entsteht 

in diesem ungedüngten Harrlacher Waldgebiet 

besonders nitratarmes Grundwasser, 

während anderswo Brunnen wegen 

zu hoher Nitratbelastung stillgelegt werden 

müssen. Das kleine Dorf Harrlach 

mit nur 145 Einwohnern setzt sich für die 

Wasserversorgung der Großstadt Fürth 

mit 130.000 Einwohnern ein, das ist jeder 

Unterstützung wert.“ 

Einig war man sich, dass das bestehende 

Wasserschutzgebiet der infra nach heutigen 

Massstäben viel zu klein ausgewiesen 

ist und eigentlich auch den Harrlacher 

Wald umfassen müsste. Gerade im Geislachgraben 

zeige sich die Bedeutung des 

Feuchtgebietes. „Trotz der Sommerdürre 

haben wir hier noch genügend Feuchtigkeit“, 

betonte er. „Und der natürliche 

Bewuchs sorgt dafür, dass anfallende 

Stickstoffeintragungen aus der Luft in 

Wachstum umgesetzt werden, wodurch 

die niedrigen Nitratwerte gehalten werden 

können. Wenn durch ein ICE-Werk 

der Wald abgeholzt und die Fläche versiegelt 

werden würde, flösse das Wasser 

ungefiltert ab. Selbst bei Versickerungen 

in Auffangbecken wäre dann mit höheren 

Nitratwerten zu rechnen“, so der BN-Ehrenvorsitzende. 

Nach diesem sachkundigen Informationsaustausch 

sagten Prof. Dr. Hubert Weiger 

und die BN-Kreisgruppe Fürth-Stadt der 

Bürgerinitiative weiter Unterstützung zu. 

„Wir brauchen einen langen Atem, aber 

den haben wir“, zitierte Weiger aus der 

Zeit seines erfolgreichen Einsatzes gegen 

den in den 1970er Jahren im Waldgebiet 

geplanten, riesigen Rangierbahnhof in der 

Nähe bei Schwand. Genau das gleiche gelte 

jetzt auch für dieses Projekt der Bahn. 

Angesichts der Dimension dieses Vorhabens 

ist es umso wichtiger, dass BUND 

Naturschutz und Landesbund für Vogelschutz 

(LBV) Hand in Hand arbeiten. 

So tauschte sich Weiger auch mit dem 

LBV-Vertreter Klaus Brünner vor Ort aus. 

Der in Schwand ansässige, geprüfte Natur-und 

Landschaftspfleger Brünner gilt 

als Experte für die Vogelwelt im Harrlacher 

Wald und betreibt hier seit langem 

aktiven Naturschutz, insbesondere für die 

seltene Vogelart „Ziegenmelker“. 

Für Rückfragen: 

Reinhard Scheuerlein Tel. 0175 462 55 98 

Fotos: Bund Naturschutz 


19

LANDKREIS ROTH 

Von der Leidenschaft für Pilze im Landkreis 

Seit 1981 gibt es die Kreispilzberatung 

unter der Leitung von Rudolf Rossmeissl. 

Letztes Jahr konnte das 40jährige 

Jubiläum aufgrund von Corona-bedingten 

Einschränkungen nicht entsprechend gewürdigt 

werden. werden. Im folgenden Interview 

wollen wir Rudolf Rossmeissl und 

seine Verdienste um die Pilzberatung ins 

Blickfeld rücken. 

Herr Rossmeissl, kann man sagen, Sie haben 

„ein Herz für Pilze“? 

Rudolf Rossmeissl: (lacht) Ja, das kann 

man so sagen. Das habe ich von klein auf 

mitbekommen. 

Wer hat Ihnen Ihr Grundwissen über den 

Pilz beigebracht? 

R.R.: Das war mein Vater. Er musste in den 

Nachkriegsjahren viel arbeiten. Das war 

natürlich ein besonderes Vater-Sohn-Erlebnis, 

wenn er mich in seiner knappen 

Freizeit mit in die Pilze genommen hat. 

Ich bin als Junge schon immer gern in den 

Wald gegangen. Das ist bis heute so geblieben. 

Damals habe ich oft den Fußball 

mitgenommen. 

Haben Sie Ihre „Pilz-Leidenschaft“ auch 

an Ihre Familie weitergegeben? 

R.R.: An meine Frau und unsere Zwillingssöhne 

auf jeden Fall. Wir sind früher auch 

gerne zusammen Pilze sammeln gegangen. 

Heute sind Bernd und Markus beruflich 

stark eingebunden und haben die Zeit 

nicht mehr so. 

gebildet und sind durch die heimischen 

Wälder bei Pilzwanderungen gestreift. Ich 

habe immer mehr über den Pilz gelernt. 

Tja, und dann hat mich Herr Süß einfach 

ohne mein Wissen zur Prüfung bei der 

Deutschen Gesellschaft für Mykologie 

angemeldet. Die fand bei der Naturhistorischen 

Gesellschaft in Nürnberg statt. 

Da hatte ich schon Respekt davor. Ich 

habe mir das ganze Fachwissen vorher im 

Selbststudium beigebracht. Die anderen 

Teilnehmer besuchten vorab einen längeren 

Kurs. Und dann habe ich zu meiner 

Freude sogar als einer der Besten bestanden. 

Was ist so faszinierend am Pilz? 

R.R.: Die Gestalt, das Vorkommen, die 

Artenvielfalt. Man spricht immer von 

„Pilzen“. Genaugenommen ist aber das 

Fadengeflecht im Boden, das sogenannte 

Myzel, der ganze Pilz. Das Myzel steht in 

enger Verbindung zum Baum. Es gibt an 

ihn Wasser und Mineralstoffe ab. Im Gegenzug 

erhält das Myzel vom Baum Zuckerstoffe. 

Daraus bilden sich Fruchtkörper, 

die wir „Pilze“ nennen. Diese Symbiose 

zwischen Myzel und Saugwurzeln der Bäume 

nennt man „Mykorrhiza“. 

Und seit 1981 sind Sie ehrenamtlicher 

Pilzberater im Landkreis. Wie ist es dazu 

gekommen? 

R.R.: Der damalige Landrat Dr. Herbert 

Hutzelmann war ein großer Pilzliebhaber. 

Es war seine Idee, die Pilzberatung ins Leben 

zu rufen. Damals gingen auch Fälle 

tödlicher Pilzvergiftungen durch die Presse. 

Uns war es wichtig. eine Beratungsstelle 

für die Bürger auf die Beine zu stellen. 

Zum Schutz der Bevölkerung. Na, und ich 

hatte das Wissen. 

Stolze Bilanz der Pilzberatung 

Das sind mittlerweile über 40 Jahre Kreispilzberatung. 

Wissen Sie, wie viele Beratungen 

Sie im Laufe der Zeit durchgeführt 

haben? 

R.R.: Das kann ich Ihnen ganz genau sagen: 

In 41 Jahren habe ich 6.491 Beratungen 

mit 17.397 Pilzproben durchgeführt. 

Davon waren zum Glück fast 70 Prozent 

essbar. Der Rest war mit 2.972 ungenießbar 

oder mit 2.426 giftig. 

Die Leute kommen mit ihren Körben voll 

Pilze zu Ihnen nach Hause und lassen sie 

Von einem reinen „Hobby“ kann man bei 

Ihnen aber schon lange nicht mehr sprechen. 

Seit 1978 sind Sie „zertifizierter 

Mykologe“, also sozusagen ein „Pilz-Wissenschaftler“ 

mit Abschluss. Wie kam es 

dazu? 

R.R.: Ich habe mit meiner Frau 1976 eine 

Führung bei dem Pilzberater Klaus-Jochen 

Süß im Pleinfelder Wald gemacht. Das war 

so ein Aha-Erlebnis. Von da ab ist mein 

Interesse immer mehr gewachsen. Der 

Pilz lebt ja eine Symbiose mit dem Baum. 

Zwischen Herrn Süß und mir hat sich dann 

auch eine Art „Symbiose“ gebildet. Er hatte 

kein Auto. Aber das Wissen. Ich dafür 

ein Auto. So haben wir dann ein Team 

Rudolf Rossmeissl mit seiner Familie bei der Eröffnung des KammerSTEINPILZPfad 2014. Vordere Reihe von 

links: Marianne Rossmeissl, ihre Söhne mit Enkelkindern, in der Mitte stellvertretender Landrat Walter Schnell, 

rechts Rudolf Rossmeissl, hinter Reihe: Landrat Herbert Eckstein. 

Foto: lra 


hat sich nach kurzer Zeit gezeigt, dass das Interesse sich sehr in Grenzen Des Weiteren wurde beschlossen, dass alle personalisierten Wochen- und 

hält und nur einige wenige bestimmte Personen/Familien die Mobicard Monatskarten (keine staatlich bezuschussten Schülerkarten) sowie die 

nachgefragt haben. 

in der Verkaufsstelle im Rathaus erworbenen Fahrkarten bezuschusst 

begutachten. Aber das ist ja nicht alles, dungsjahr 1981 erinnern. werden Im sollen. selben Die Jahr Förderung Das für ist den eine Gemeindebürger echte Diva. Aber beträgt das 10 macht’s % des 

was Um einen die Pilzberatung größeren Personenkreis anbietet. für den Umstieg sind auf den vier ÖPNV Mitglieder anzusprechen, 

Kartenpreises, einer fünfköpfigen max. 50 EUR ja pro auch Haushalt so interessant. und Kalenderjahr. 

hat die SPD Fraktion als Alternative angeregt, Familie den Kauf aus von Sengenthal be- 

Die in Verwaltung der Oberpfalz wurde beauftragt, Herr Rossmeissl, entsprechende vielen Dank Regelungen für das zur Ge- 

R.R.: stimmten Nein, Tickets das ist im Rahmen längst nicht des gemeindlichen alles. Seit Förderprogramms für Förderung des ÖPNV auszuarbeiten. Wenn das Förderprogramm aus - 

nach dem Verzehr eines Pilzgerichts gestorben. 

Sie hatten Wiesenchampignons 

spräch! 

1981 Energie- haben und Ressourcen- wir im Landkreis Sparmaßnahmen 144 Pilzlehrwanderungen 

durchgeführt und insge- 

informieren. 

(FERS) zu bezuschussen. gearbeitet und im Gremium verabschiedet wurde, werde ich Sie wieder 

mit dem hochgiftigen Knollenblätterpilz (Das Gespräch wurde übrigens begleitet durch die 

samt Im Ergebnis 50 Ausstellungen hat nun der Rat rund einstimmig um den eine Pilz Kombi-Lösung beschlossen. 

fachkundigen Kommentare von Rudolf Rossmeissls 

verwechselt. Der Fall stand natürlich in 

organisiert. 

So wird eine Mobicard 

Es ist sogar 

für einen 

ein Buch 

Erprobungszeitraum 

entstanden 

mit dem Titel „Pilzbegegnungen – Ein 

eine Kochtopfsammlerin“, weiß sie so einiges über 

von sechs Monaten Es grüßt herzlichst Frau Marianne. Auch wenn sie meint: „Ich bin nur 

zum Ausleihen durch Gemeindebürger im Rathaus zur der Verfügung Zeitung. stehen. Am nächsten Ihr Tag kam ein 

Danach wird eine Auswertung über die Nutzung vorgenommen, Mann zu mir die in als die Pilzberatung. Er hatte 

eine dienen Schüssel soll. dabei, in der schon fein 

den Pilz. Auch ihr ein herzliches Dankeschön!) 

Streifzug Entscheidungsgrundlage durch das Reich für die der weitere Pilze“. Vorgehensweise Und 

was Besonderes ist natürlich der 2014 eröffnete 

Über die KammerSTEINPILZPfad. 

Ausleihbedingungen der Mobicard und deren Geltungsumfang 

geschnittene Pilze waren. Ich habe sofort 

erkannt: Das ist der Knollenblätterpilz! 

können Sie sich in einem gesonderten Bericht in dieser Ausgabe gerne Robert Pfann 

Den habe ich dann natürlich vernichtet. 

Dazu näher informieren. müssen Sie uns mehr erzählen. 

Erster Bürgermeister 

Zuhause hat seine Familie schon auf ihr 

Kammerstein gilt ja ohnehin als „heimliche“ 

Mittagsgericht gewartet. 

Pilz-Hauptstadt. 

Im Rahmen des Europäischen Protesttages zur Gleichstellung von Menschen 

mit Behinderung, am 5. Mai, entwickelte Sozialpädagogin Der Pilz – eine Janet „echte Diva“ 

Meyer vom Rother Inklusionsnetzwerk e. V. eine Wanderausstellung. 

Nach Terminvereinbarung können 

Der Pilz braucht zum Wachstum Feuchtigkeit. 

dem Landkreis Dieses Roth. Jahr fällt Rathaus die Saison Schwanstetten auf- 

während werden. der Die üblichen Beratung Öffnungszeiten erfolgt zu 

Gefördert durch die Aktion Mensch, zeigt die Wanderausstellung zehn Die Ausstellung ist von Dienstag, ihm gerne 14. Mai Pilze bis zur Freitag, Bestimmung 24. Mai 2019 im 

Menschen mit Behinderung und Erkrankungen aus 

Diese berichten von Erfahrungen aus ihrem Leben, grund welche nicht der frei Trockenheit von sehen. voraussichtlich 

Eintritt frei. 

kostenlos. 

Diskriminierung sind. Fotografin Flavia Zaunseder eher vom schwach „Fotostudio aus. Werden Pilze aufgrund 

Bauer“ aus Roth, porträtierte dabei die Teilnehmer des mit Klimawandels außergewöhnli-mit seinen Für inhaltliche steigenden Fragen zur Ausstellung: 

Temperaturen zu seltenen Janet Delikatessen? 

Meyer, info@eutb-rhink.de oder Tel. 0151 – 42 888 792 

Mehr Infos erhalten Sie auf 

Die Wanderausstellung „Ich bin m/eine Erfahrung“ R.R.: lädt als Nur, Impulsgeber wenn es dem Baum gut geht, 

Janet Meyer, Rother Inklusionsnetzwerk e.V. 

unserer Homepage: 

für Jugendliche und Erwachsene dazu ein, das Thema kann Inklusion er Zuckerstoffe und die abgeben, aus denen 

Sind 

Vielfalt 

Ihnen 

von Behinderung 

in über 40 Jahren 

und Erkrankung 

Pilzberatung 

kennenzulernen, https://www.landratsamt-roth.de/ 

Pilze wachsen. um den eigenen 

Blick zu weiten. Erlebnisse Begleitet in Erinnerung wird die Wanderausstellung ge- 

news/tipps-fuer-pilzesammler 

Hat der Baum sozusagen 

besondere 

Stress von durch einem Trockenheit, Informationsständer. 

muss er mit 

blieben? 

seinen Ressourcen haushalten und kann 

R.R.: So einige! Besonders sind immer nichts ans Myzel abgeben. Aber wenn ich 

die Fälle, wo Giftpilze mit im Spiel sind. eins gelernt habe in meiner Praxis als Kreispilzberater: 

Der Pilz ist Ich kann mich noch sehr gut an das Grün- 

unberechenbar. 

R.R.: Nicht nur heimlich, Kammerstein ist 

die Pilz-Hauptstadt! Der Wald am Kammersteiner 

Heidenberg ist bei guten Wetterbedingungen 

Rother Inklusionsnetzwerk reich e. an V. Pilzen gesegnet. 

Und im „pilzbegeisterten“ Landkreis kam 

man Wanderausstellung 

dann auf die Idee, 2006 den „1. Kammersteiner 

Kreispilztag“ durchzuführen. 

So ein „Kreispilztag“ ist schon einmalig 

in Deutschland. Zehn weitere gab es seitdem. 

Und bei der Premiere hatten Landrat 

Herbert Eckstein und ich den Einfall für 

einen Pilzlehrpfad am Heidenberg. Ein Ort 

voll Mythen und Sagen. Durch ihn führen 

Wege und Pfade, die zum Teil mehr als 500 

Jahre alt sind. Auf so einem historischen 

Weg führt nun der 4km lange Pilz-Rundgang 

mit verschiedenen Info-Stationen. 

Ein großer Pluspunkt war dabei, dass ich 

immer chem Charme. die Unterstützung des Landkreises 

und von Landrat Herbert Eckstein hatte. 

»Ich bin m/eine Erfahrung« 

Was halten Sie eigentlich von Apps, die 

Pilzsorten erkennen sollen? 

R.R.: Wenn ich ehrlich bin: Nichts! Wir 

haben mal getestet, ob so eine App einen 

Pilz eindeutig bestimmen kann. Vier Anläufe 

hat die App gebracht, bis sie endlich 

die richtige Pilzart ausgespuckt hat. Bei 

Unsicherheiten kommen Sie lieber zu mir 

in die Pilzberatung! 

Menschen mit Behinderung und Erkrankungen berichten von ihren Erfahrungen 

Zur Person: 

Rudolf Rossmeissl wurde am 10. März 

1947 in Roth geboren. Er begann 1964 

eine Ausbildung beim Landratsamt. Zuletzt 

war er bis zu seinem Eintritt in den 

Ruhestand 2009 als Kreiskämmerer tätig. 

Seit 1981 leitet er ehrenamtlich die Kreispilzberatung. 

Er lebt in Roth, ist verheiratet 

und hat zwei Söhne. 

Nähere Informationen: 

Die Kreispilzberatung unter 

der Leitung von Rudolf Rossmeissl 

ist erreichbar unter der 

Telefonnummer 09171- 1604. 

© RHINK 


21 

5

EHEMALIGE SYNAGOGE GEORGENSGMÜND 

Bibelausstellung in der Ehemaligen Synagoge Georgensgmünd 

Wie eng Judentum und Christentum miteinander verbunden sind, zeigt sich besonders 

deutlich in der Betrachtung des Buches, das in beiden Religionen heilig ist: der Bibel - 

oder besser gesagt eines Teils davon: des Tanach, des Alten Testaments. 

Die Ausstellung „Die Bibel, Buch der Juden, Buch der Christen“ zeigt Gemeinsamkeiten, 

Unterschiede, aber auch Missverständnisse und Fehlinterpretationen. Sie betont 

immer wieder, dass die gesamte Bibel auch heute Teil eines lebendigen Glaubens jüdischer 

und christlicher Menschen und Gemeinden ist. 

Auf 12 Rollups betrachtet die Leihgabe des Evangelischen Arbeitskreises für das christlich-jüdische 

Gespräch, ImDialog, die Heilige Schrift aus historischer, kultureller, sprachhistorischer 

und religiöser Sicht. 

Offiziell eröffnet wird die Ausstellung am 

Samstag, 01. Oktober 2022, um 14.00 Uhr. 

„Die Bibel“ wird voraussichtlich bis 23. Oktober 

(sonntags 14 bis 16 Uhr) in der Ehemaligen 

Synagoge Georgensgmünd zu sehen 

sein. Der Eintritt ist kostenfrei. 

WICHTIGE INFORMATION 

Was bedeuten die Sirenensignale? 

RÄDERWECHSEL 

DELUXE, AGAIN! 

Unsere Räderwechsel-Tage am 28.10.2022 und 11.11.2022 

von 08:00 Uhr – 17:00 Uhr. Unser Angebot: 

RÄDERWECHSELN* nur 29,00 EUR 

RÄDERWECHSELN, WUCHTEN, INKL. 

GEWICHTE** nur 39,00 EUR 

RÄDERWECHSELN, WUCHTEN, GEWICHTE, 

WASCHEN, EINLAGERN*** nur 69,00 EUR 

PROGRAMMIERUNG 

RADSENSOREN nur 13,00 EUR 

Abgabeschluss 

für Anzeigen und 

Berichte ist der 

10. September 2022 

KAFFEE & KUCHEN 

Jetzt schnell Termin sichern unter 

info@auto-kopp.de oder +49 (0) 9172 69 38-0 

Angebot für alle Fabrikate. Preise nur am Aktionstag gültig. 

*exkl. Wuchten, **Wuchten für Vorderräder, ***Einlagerung für eine Saison 

Auto Kopp GmbH & Co. KG Rednitzstraße 9 91166 Georgensgmünd 

info@auto-kopp.de www.auto-kopp.de www.facebook.com/autohauskopp 

wirsindwoar.de 


VEREIN ZUR QUALITÄTSKONTROLLE AM BAU 

Der Bauherren-Tipp: Photovoltaik-Anlage muss gut geplant werden 

Göttingen – Der Traum der Unabhängigkeit 

vom Stromnetz wird nicht erst seit 

den derzeit explodierenden Strompreisen 

geträumt. Die Folge: immer mehr Besitzer 

und Bewohner von Einfamilienhäusern 

möchten ihr Haus mit einer Photovoltaik-Anlage 

nachrüsten. Kein Wunder also, 

dass die Nachfrage nach Photovoltaik-Anlagen 

spürbar steigt und damit auch die 

der Bauherr im Vorfeld auch darüber im 

Klaren sein, wieviel solaren Strom die 

Anlage überhaupt produzieren soll. Auch 

hier sollte laut dem VQC ein Fachmann herangezogen 

werden. Der maximale Ertrag 

einer Photovoltaik-Anlage ergibt sich aus 

der individuellen Sonneneinstrahlung, der 

nutzbaren Dachfläche sowie der Dachausrichtung. 

Daraus ergibt sich laut VQC auch, 

Nachfrage nach Handwerksleistungen. ob eine Photovoltaik-Anlage überhaupt zu 

Doch PRESSEMELDUNG wie so oft steckt der August Teufel 2022 

Verein zur Qualitäts-Controlle 

im Detail. empfehlen ist und ob ein Speicher für den Fazit: Auch wenn die Montage einer Photovoltaik-Anlage 

an einer Bestandsimmo- 

am Bau e.V. 

Deshalb rät der Verein zur Qualitäts-Controlle 

produzierten Strom benötigt wird. 

am Bau e.V., genau auf die Vorausbilie 

nicht zwangsläufig Triftstraße 5 von einem Fach- 

34355 Staufenberg 

setzungen Der des Bauherren-Tipp: eigenen Hauses zu achten. Eine Photovoltaik-Anlage 

korrekte Montage ist das A und O betrieb erfolgen muss, ist dies unbedingt 

Hier ein Photovoltaik-Quick-Check: Fehler bei der Montage der Solar-Panels zu empfehlen. Tel. +49 Abgenommen (0) 5543 30261-0 und angeschlossen 

werden Fax +49 (0) muss 5543 30261-11 diese aber auf 

muss gut geplant werden 

können sehr teuer werden. Aus diesem 

Wie sieht es mit der Tragfähigkeit und Grund weist der VQC darauf hin, dass die jedem Fall von einem Elektro-Installateur. 

info@vqc.de 

dem Material des Daches aus? Module, die in der Regel auf einer Trägerkonstruktion 

befestigt werden, auf keinen von einem Fachmann begleitet werden, 

Der Weg dorthin www.vqc.de sollte jedoch unbedingt 

Göttingen, 01. September (vz). Der Traum der Unabhängigkeit vom Stromnetz wird nicht 

Dachkonstruktionen haben mit einer Photovoltaik-Anlage 

erst seit den (PV-Anlage) derzeit explodierenden einiges zu Strompreisen Fall mit der Dacheindeckung geträumt. Die Folge: in Kontakt immer auch mehr wenn viele Arbeiten in Eigenleistung 

Vereinssitz Amtsgericht Göttingen 

VR-Nr. 2823 

tragen. Kritisch kann es werden, wenn kommen darf, da diese dadurch beschädigt 

werden könne. möchten „Bei den ihr Abständen Haus mit bei einer der Montage Die Geschäftsführung und der Planung des können 

erbracht werden können. „Denn Fehler 

noch Besitzer besondere und Belastungen Bewohner etwa von durch Einfamilienhäusern 

Vereins erfolgt durch die VQC AG 

Wind oder Schnee hinzukommen. Die der Dachhaken, auf denen die Module am Ende sehr teuer zu stehen kommen“, 

Photovoltaik-Anlage nachrüsten. Kein Wunder also, dass die Nachfrage nach 

ausreichende Tragfähigkeit der Dacheindeckung 

aufliegen, gibt es genaue Vorgaben, die weiß VQC-Vorstand Püttcher zu berichten. 

ist auf jedem Fall vor einer Ins- 

eingehalten werden müssen. Wir müssen Bei einem Neubau Ihr Ansprechpartner: 

Photovoltaik-Anlagen spürbar steigt und damit auch die Nachfrage nach 

hingegen ist die Installation 

eine PV-Anlage deutlich unkomplitallation 

einer PV-Anlage zu prüfen. Dies oft feststellen, dass die Verklammerungen 

Volker Zaborowski 

geschieht Handwerksleistungen. am besten durch einen Doch kompetenten 

wie so oft steckt unter der Aufdach-PV-Anlage Teufel im Detail. Deshalb fehlen. Dies rät der zierter Verein zu realisieren, Vau Zett - Agentur weil für viel Presse- früher in 

Sachverständigen, einem Statiker kann im worst case dazu führen, dass Ver- 

die Gesamtplanung und Öffentlichkeitsarbeit eingebunden werden 

oder 

zur 

ein 

Qualitäts-Controlle 

Dachdecker-Meisterbetrieb. 

am Bau e.V., 

Kritisch 

zu kann achten. es auch Hier werden, ein Photovoltaik-Quick-Check: 

wenn die alte ren“, sagt Püttcher weiter. Außerdem müsten 

maßgeschneiderte Tel. +49 (0) 6409-661249 und bereits exakt 

genau 

sicherungen 

auf die Voraussetzungen 

einen Schaden nicht 

des 

regulie- 

eigenen Hauses 

kann. Viele Baufirmen und Bauträger bie- 

Kontakt: 

Dacheindeckung asbesthaltig ist. Denn se darauf geachtet werden, dass die Kabel geplante Photovoltaik-Anlagen mail@vau-zett.de zu dem jeweiligen 

diese muss vor einer Installation einer bei der Montage nicht beschädigt werden. 

Haustyp an. 

PV-Anlage Wie sieht unbedingt es mit entfernt der Tragfähigkeit werden. und dem Material des Daches aus? 

Das bedeutet: „Ein zertifizierter Fachbetrieb 

muss die Eindeckung fachgerecht als 

Dachkonstruktionen haben mit einer Photovoltaik-Anlage (PV-Anlage) einiges zu 

Sondermüll entfernen“, so Dipl. Ing. Heiko 

Püttcher, tragen. Vorstand Kritisch des kann VQC. es werden, Dann muss wenn noch besondere Belastungen etwa durch Wind 

das Dach entsprechend neu eingedeckt 

oder Schnee hinzukommen. Die ausreichende Tragfähigkeit der Dacheindeckung ist 

werden, bevor eine Photovoltaik-Anlage 

installiert auf jedem wird. Fall Unter vor Umständen einer Installation kann einer PV-Anlage zu prüfen. Dies geschieht am 

hier 

besten 

auch mit 

durch 

einer Indach-Montage 

einen kompetenten 

die 

Sachverständigen, einem Statiker oder ein 

Neueindeckung durch Ziegel oder ähnliches 

Dachdecker-Meisterbetrieb. 

durch die Solar-Panels ersetzt werden. 

Kritisch kann es auch werden, wenn die alte Dacheindeckung asbesthaltig ist. Denn 

Auf die richtige Größe kommt es an 

Weiter diese weist muss der VQC vor darauf einer Installation hin, dass die einer PV-Anlage unbedingt entfernt werden. Das 

Dachfläche, 

bedeutet: 

auf 

„Ein 

denen 

zertifizierter 

die Photovoltaikmodule 

montiert werden soll, im Vorfeld 

Fachbetrieb muss die Eindeckung fachgerecht als 

korrekt Sondermüll bemessen entfernen“, werden muss. so Dipl. Ing. Heiko Püttcher, Vorstand des VQC. Dann muss 

Es ist das für Dach alle weiteren entsprechend Schritte neu wichtig, eingedeckt werden, bevor eine Photovoltaik-Anlage 

dass alle anschließenden Berechnungen 

auch installiert stimmen. wird. Und natürlich Unter Umständen muss sich kann hier auch mit einer Indach-Montage die 

Neueindeckung durch Ziegel oder ähnliches Bei der Planung durch und die Montage Solar-Panels einer Photovoltaik-Anlage ersetzt werden. muss auf eine korrekte Montage geachtet werden. 

Foto: Klaus-Uwe Gerhardt / pixelio.de 

Auf die richtige Größe kommt es an 

Weiter weist der VQC darauf hin, dass die Dachfläche, auf denen die 


23

ROTH JOURNAL 

AUSGABE NOVEMBER 

Abgabeschluss für 

Anzeigen und Berichte 

ist der 10. Oktober 2022 

22CO_Roth_Journal_10_09_2022.indd 1 02.09.2022 16:22:56 

24 10 | 2022

Roth Journal_2022-10_01-24_red

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?