Regental-Anzeiger 19-22
21.10.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Regental-Anzeiger 19-22

ePAPER LESEN
designcooperative

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>22</strong>. Oktober<br />

Internationaler Tag<br />

der Feststelltaste<br />

Nr. <strong>19</strong>-20<strong>22</strong><br />

<strong>22</strong>. Oktober 20<strong>22</strong> · Jahrgang 41<br />

Auflage: <strong>22</strong>.700 Exemplare<br />

Nächster Erscheinungstag:<br />

Samstag, 12. November 20<strong>22</strong><br />

Anzeigenschluss: 2. November 20<strong>22</strong><br />

Mobile Lebenshilfe<br />

St. Lambert<br />

Ambulante Alten- u. Krankenpflege<br />

15 Jahre<br />

24 Stunden<br />

immer ein<br />

kompetenter Ansprechpartner<br />

0 94 36 300 96 34<br />

• Mehr als 30 Jahre Erfahrung<br />

in der Pflege<br />

• Über 150 zufriedene Kunden<br />

• 40 nette, kompetente<br />

MitarbeiterInnen<br />

Kooperation mit<br />

Versorgungsgebiet:<br />

Nittenau / Bernhardswald<br />

und<br />

umliegende Gemeinden<br />

Hausnotruf<br />

Mobile Lebenshilfe St. Lambert<br />

Bodensteiner Str. 21 · 93149 Nittenau<br />

Inhaber: Thomas Weber<br />

www.mobile-lebenshilfe.eu<br />

Wir bieten flexible Arbeitszeitmodelle, tarifliche<br />

Bezahlung, Weihnachtsgeld, Inflationsbonus, Sonderleistungen<br />

etc. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!<br />

Artikel Seite 2

2 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

Photo: Edgar Pielmeier<br />

Mobile Lebenshilfe<br />

seit 15 Jahren in Nittenau<br />

Thomas Weber hat die Altenpflege<br />

von der Pieke auf gelernt. Nach<br />

Ausbildung und mehreren Berufsjahren<br />

in Regensburg gründete er im<br />

Jahr 2007 die „Mobile Lebenshilfe<br />

St. Lambert“, einen ambulanten<br />

Alten- und Krankenpflegedienst<br />

in Nittenau. Zunächst startete das<br />

Unternehmen mit zwei Personen,<br />

heute sind 42 MitarbeiterInnen<br />

beschäftigt. Betreut werden ca. 200<br />

Pflegebedürftige, vorwiegend alte<br />

Menschen, aber auch jüngere Behinderte<br />

im Gebiet Nittenau und Bernhardswald.<br />

Neben den regulären<br />

Pflegediensten wie Ambulante Alten-<br />

& Krankenpflege, Grund-, Behandlungs-<br />

und Verhinderungspflege<br />

werden auch Entlastungsleistungen<br />

in der Hauswirtschaft angeboten.<br />

Den Mitarbeiterinnen Yvonne<br />

Straßburger-Wiendl, Margit Kulzer<br />

und Andrea Seidl, die seit zehn<br />

Jahren dabei sind, wurde bei der<br />

kleinen Jubiläumsfeier ein besonderes<br />

Dankeschön der Firmenleitung<br />

zuteil. Thomas Weber würdigte<br />

diese Betriebstreue besonders vor<br />

dem Hintergrund, dass er seit einem<br />

halben Jahr Pflegekräfte suche und<br />

es immer schwerer werde, Mitarbeiter<br />

zu finden. Mittlerweile sei die<br />

Personalsuche auf dem Land ebenso<br />

schwierig wie in der Stadt.<br />

Zu früheren Zeiten musste man<br />

einen Eignungstest vorweisen, um<br />

einen Ausbildungsplatz zum Krankenpflegehelfer<br />

zu bekommen, weiß<br />

Thomas Weber aus eigener Erfahrung<br />

zu berichten.<br />

Seit diesem Jahr arbeitet der Mobile<br />

Pflegedienst mit den Döpfer-Schulen<br />

in Schwandorf zusammen, bei der<br />

Ausbildung zur Pflegefachfrau/<br />

-mann werden Praktikumsplätze in<br />

Nittenau angeboten. Zwei Mitarbeiterinnen<br />

der „Mobilen Lebenshilfe“<br />

nehmen derzeit an dieser Qualifizierung<br />

teil. Thomas Weber hat seine<br />

Firma ständig weiterentwickelt und<br />

mittlerweile auch eine beachtliche<br />

Fahrzeugflotte angeschaf – darunter<br />

auch drei Elektroautos.<br />

Das weitere Wachstum hängt natürlich<br />

davon ab, ob künftig neue<br />

MitarbeiterInnen gewonnen werden<br />

können. Seinem Motto will Weber<br />

auf jeden Fall treu bleiben: Der mobile<br />

Pflegedienst arbeitet stets individuell,<br />

menschlich, kompetent.<br />

Freiwillige Feuerwehr Bodenstein<br />

Gesellschaftsabend immer am 1. Di. im Monat ab <strong>19</strong> Uhr<br />

Griechische Taverna<br />

Metropolis<br />

Thessaloniki<br />

Hauptstraße 6 | 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 90 33 3 20<br />

Inh. Christos Misailidis<br />

Dienstag Ruhetag!<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo., Mi., Do., Fr., Sa. 17 – 23.30 Uhr<br />

geöffnet, warme Küche bis <strong>22</strong> Uhr<br />

Sonn- und Feiertage<br />

11.30 – 14.30 und 17 – <strong>22</strong> Uhr<br />

Ob Sie mit dem Auto, dem Motorrad<br />

oder dem Oldtimer unterwegs sind:<br />

Ganz egal, welches Fahrzeug Sie mobil<br />

macht, mit einer Kfz-Versicherung von<br />

AXA fahren Sie immer gut.<br />

Als Ihr Partner vor Ort sind wir mit individueller<br />

Beratung und maßgeschneidertem<br />

Schutz für Sie da. Wir bieten<br />

Rundum-Service aus einer Hand –<br />

nicht nur im Schadenfall! Sie möchten<br />

mehr wissen? Kommen Sie einfach<br />

vorbei oder rufen Sie uns an.<br />

AXA Hauptvertretung Michaela Seigner<br />

Alte Regensburger Str. 1 ∙ 93149 Nittenau<br />

Tel.: 09436 8515 ∙ Fax: 09436 2797 ∙ michaela.seigner@axa.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa.<br />

Konzerte im Landkreis Cham<br />

Sa., <strong>22</strong>.10., <strong>19</strong> Uhr: An Orpheus – Liederabend mit Kompositionen<br />

von Raphael Fusco, Eva Maria Summerer, Mezzosopran, Daniel<br />

Ochoa, Bariton, Raphael Fusco, Klavier. 20,- €/18,- € erm.<br />

Mo., 26.12., <strong>19</strong> Uhr: A. Wagner – Klavierrecital. 20,- €/18,- € erm.<br />

Karten gibt’s bei der Gemeinde Walderbach, Tel. 09464/94050, www.<br />

festliche-konzerte.de. Der Konzertsaal befindet sich im Gastbau des<br />

ehemaligen Zisterzienserklosters Walderbach, Prälatengarten 2 - 4.<br />

Dr. med. Kirsten Trotnow<br />

Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />

Hausärztliche Versorgung<br />

DMP-Programme<br />

Psychosom. Grundversorgung<br />

Qualitäts-<br />

Auszeichnung 2021<br />

Im Qualitätsranking<br />

besonders<br />

ausgezeichnete<br />

Hausärzte des<br />

Regensburger<br />

Ärztenetzes<br />

über 44 Jahre<br />

Familientradition<br />

Dr. med. Oskar Schmid sen.<br />

ang. Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Sportmedizin • Notfallmedizin<br />

Hausärztliche Versorgung<br />

DMP-Programme<br />

Psychosom. Grundversorgung<br />

Dr. med. Kathrin Pietschmann<br />

ang. Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />

Hausärztliche Versorgung<br />

DMP-Programme<br />

Psychosom. Grundversorgung<br />

Profesor visitante<br />

Universidad de Buenos Aires<br />

Dr. med. Oskar Schmid jun.<br />

Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie<br />

Sportmedizin • Spezielle Unfallchirurgie<br />

ambulante und stationäre Operationen<br />

Wir nehmen auch in der Allgemeinmedizin weiterhin neue Patienten auf.<br />

Vereinbaren Sie einen Termin!<br />

Dr. Oskar Schmid jun. zählt auch 20<strong>22</strong> zu den Top-Medizinern in der Fußchirurgie und erhielt<br />

aktuell die neue Auszeichnung Top-Mediziner für chronische Schmerzen (Focus-Ärzteliste).<br />

Ambulante Operationen von Fuß bis Schulter, ambulante Eingriffe an HWS bis LWS.<br />

Moderne Kommunikation über Messenger-Dienst und Videosprechstunde,<br />

Online-Terminbuchung via Website, ebenso Rezeptvorbestellung über Messenger und Website.<br />

Hauptstraße 26 · 93149 Nittenau · Tel: 0 94 36 - 5 66 oder 30 15 10<br />

E-Mail: praxis@oskar-schmid.de · www.oskar-schmid.de · Parkplätze hinter dem Haus<br />

Oskar Schmid jun.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 3<br />

Bergham•<br />

& <strong>Regental</strong>•<br />

A<br />

Stadt•,<br />

Angebote im November<br />

Linderung bei grippalen Infekten und Erkältung.<br />

Wir beraten Sie gern!<br />

Angebote gelten vom <strong>22</strong>. Oktober bis 25. November 20<strong>22</strong><br />

Nutzen Sie unseren kostenfreien<br />

Lieferservice für Ihre Medikamente<br />

im gesamten Stadtgebiet Nittenau mit allen Orts-<br />

teilen Fischbach, Brunn, Neuhaus, Stefling etc., Bruck,<br />

Bodenwöhr, Wald, Zell, Reichenbach und Walderbach.<br />

Stilaxx Hustenstiller<br />

Isländisch Moos<br />

bei Reizhusten<br />

Für Erwachsene<br />

200 ml statt 15,49 €<br />

13,95 €<br />

Wick DayNait verschafft Linderung<br />

am Tag und in der Nacht<br />

12,95 €<br />

16 Filmtabletten statt 14,49 €<br />

Grippostad C<br />

bekämpft effektiv<br />

Erkältungssymptome<br />

und unterstützt<br />

das Immunsystem<br />

mit Vitamin C<br />

Für Kinder<br />

100 ml statt 13,<strong>19</strong> € 11,95 €<br />

24 Kapseln statt 15,29 €<br />

13,95 €<br />

Mal eben zum Arzt oder in die Apotheke? Klar.<br />

Einfach die gesund.de-App öffnen,<br />

da findest du alles:<br />

• Medikamente bei deiner Apotheke<br />

vorbestellen<br />

• E-Rezept einlösen<br />

Stadt-Apotheke<br />

Tel. 0 94 36 / 94 110<br />

Montag - Freitag: 8.00 - 18.00<br />

Samstag: 8.00 - 12.00<br />

Inh. Christian Binder e. K.<br />

Mit einem Klick – Hol dir die App!<br />

• Beratung und Hilfe direkt im Chat<br />

mit deiner Apotheke<br />

• Arzttermine buchen<br />

• Deine elektronische Patientenakte<br />

• Dein Apothekenschrank – immer aktuell<br />

Einfach laden im App Store oder bei Google Play<br />

Bergham-Apotheke<br />

Tel. 0 94 36 / 30 12 75<br />

Montag - Freitag: 8.00 - 18.30<br />

Samstag: 9.00 - 13.00<br />

www.apotheken-nittenau.de<br />

<strong>Regental</strong>-Apotheke<br />

Tel. 0 94 36 / 30 27 498<br />

Mo, Di, Do und Fr: 8.00 - 18.30<br />

Mittwoch: 8.00 - 13.00<br />

IM REHA-<br />

ZENTRUM<br />

NITTENAU

4 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

Herbstzeit – Rindfleischzeit!<br />

Nach der Sommerfütterung<br />

schmeckt Rindfleisch am Besten!<br />

Natürlich – aus der Oberpfalz<br />

und dem Bayerischen Wald.<br />

Regional geschlachtet in<br />

Furth im Wald.<br />

Färsenfleisch – mit der zarten<br />

Muskelfaser, wie vom Ochsen –<br />

fachmännisch von unseren Metzgern zerlegt.<br />

Beinscheiben zum<br />

Kochen und Schmoren kg 8.90<br />

Hochrippe Kochen,<br />

Schmoren, Zwiebelrostbr. kg 11.90<br />

Leber auch geschnitten<br />

reich an Vitaminen, Eisen, Zink kg<br />

3.90<br />

Roastbeef im Stück kg <strong>19</strong>.90<br />

als Steakscheiben 100 g 2.10<br />

Sauerbraten 600 g Stück 6.90<br />

Zum Braten und Selberräuchern!<br />

Schweine-Bauch mit Knochen<br />

ohne Knochen kg 6.90 kg<br />

5.90<br />

Schweine-Schlegelstücke<br />

mit Speck u. Schwarte kg 6.50<br />

Schweine-Rückerl ohne Knochen<br />

mit Speck u. Schwarte kg<br />

6.50<br />

Ab 20 kg auch gemischt,<br />

pro kg 1,- € Rabatt. Bitte vorbestellen!<br />

Alle Angebote gültig bis 29. Oktober<br />

Teezeit – Streichwurstzeit!<br />

Kalbsleberwurst kg 7.90<br />

Bauernleberwurst<br />

geräuchert, im Ring kg 7.90<br />

Sahne- o. Landleberw. kg 9.90<br />

Kleine Mettwurst<br />

mit Rumaroma Stück 2.00<br />

Frisch-Würstl!<br />

Bockwurst, Wiener, Fleischwurst,<br />

Pfälzer, Woll-, Weißwürstl,<br />

Kalbs-, Bratwürstl je kg 9.90<br />

Salami naturgereift! im Stück<br />

Schinkenplockwurst, Cervelat, Katenrauch,<br />

Zigeunersalami<br />

geschnitten 100 g 1.39 je kg 12.90<br />

Aktionspreis!<br />

Bierwurst, Göttinger oder<br />

Bierkugel im Stück je kg 8.90<br />

geschnitten 100 g 0.99<br />

Nach Hausfrauenart!<br />

Saure Lunge, Leberknödel,<br />

Semmelknödel je kg 7.90<br />

Jede Woche im Werksverkauf – Roßbach / Wald<br />

Montag: Schnäppchenmarkt – 20 % auf alles<br />

Dienstag: Würstl-Aktion Frischwürstl kg 7.90<br />

Räucherwürstl kg 8.90<br />

Mittwoch: Schlachtfrisch auf den Tisch!<br />

außer bereits reduzierte Ware<br />

dazu kostenlose<br />

Rezepte<br />

Schweine- und Rinderinnereien zu Aktionspreisen!<br />

Produktion und Verkauf<br />

Roßbach / Wald, Süssenbacher Straße 18 · Mo. - Do. 7-17, Fr. 7-18, Sa. 7-12<br />

Info-Tel. 09463/81273-0 · www.Fleiwa-Fleischwaren.de<br />

Schönstattzentrum Nittenau<br />

So., 23.10., 10 Uhr: Oktobertag: „Der Friede beginnt im Kleinen bei<br />

Dir und bei mir, dass Großes wachsen kann.“ 14.30 Uhr: Gottesdienst/<br />

Friedensprozession. Anmeldung, Tel. 09436/902189, nittenau@<br />

schoenstatt.de. Kuchenspenden willkommen.<br />

Mi., 9.11., 9 - 11.30 Uhr: Frauenfrühstück; Anmeldung bitte bis 4.11.:<br />

Tel. 09436/902189, nittenau@schoenstatt.de.<br />

Mi., 9.11., <strong>19</strong> Uhr: Lichterrosenkranz im Schönstattzentrum<br />

So., 13.11., 10.30 Uhr: Familiensonntag<br />

Beginne JETZT Deine beschleunigte<br />

Grundqualifikation in Voll- oder Teilzeit<br />

PIGO Johann Pirzer<br />

Rindenmulch fein, lose • Futterkarotten<br />

1 Pal. Holzbriketts eckig<br />

100 x 10 kg 599,- €<br />

1 Pal. Holzpellets<br />

66 x 15 kg ab 699,- €<br />

1 Sack Pflanzerde gibt’s<br />

gratis bei Abnahme<br />

von 5 Säcken Pflanzerde!<br />

NEU – NEU – NEU<br />

MPU Vorbereiter / Berater<br />

24.10. – 28.10. Modul 1 – 5<br />

07.11. – 11.11. Modul 1 – 5<br />

21.11. – 25.11. Modul 1 – 5<br />

05.12. – 09.12. Modul 1 – 5<br />

12.12. – 16.12. Modul 1 – 5<br />

P fl a n z e r d e 70 l 7,90 €<br />

BRUCK · Raiffeisenstraße 24<br />

Tel. 0 94 34 2812 Fax 90 29 02<br />

Mobil: 0171 901 07 61<br />

Mo - Fr<br />

Fr<br />

Sa<br />

8.00 - 12.00 Uhr<br />

13.00 - 16.30 Uhr<br />

8.30 - 11.30 Uhr<br />

TSV Nittenau, Abt. Zumba<br />

Wir starten wieder mit Zumba. Immer Mi., 18.30 - <strong>19</strong>.30 Uhr, <strong>Regental</strong>halle<br />

Nittenau. Für TSV-Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder<br />

10er-Karte 25,- €, Einzelstunde 3,- €, Anmeldung: Tel. 0151/<strong>19</strong>347794.<br />

Brennholz<br />

Verkaufe Brennholz, ofenfertig,<br />

frisch oder trocken. www.brennholz-amann.de<br />

Tel. 0151 41831113<br />

Kachelofenbau<br />

Austausch von<br />

Heizeinsätzen<br />

Aufstellen<br />

von Schwedenöfen<br />

Kundendienst<br />

Kachelofenbau Weber<br />

Meisterbetrieb<br />

Brandlbergstraße 51<br />

93173 Wenzenbach<br />

Tel. 0 94 07 - 724 96 35 · Fax 724 96 36<br />

Mobil 0171 956 10 98<br />

info@kachelofenbau-weber.de<br />

www.kachelofenbau-weber.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort (m/w/d):<br />

Azubi zum Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik<br />

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik<br />

Kabelbaumonteure mit Führerschein<br />

Kabelbauhelfer<br />

Lkw-Fahrer (Nahverkehr) für Baustellenbelieferung<br />

Erfahrung? Kann bei uns erworben werden. Quereinsteiger sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Interesse? Dann ruf uns an oder schick deine Bewerbungsunterlagen:<br />

Gehringer Kabel- und Elektrobau GmbH · Am Hirtenspitz 1 · 93426 Roding<br />

Tel. 0 94 61 / 34 07 · Mobil: 0160 90 89 11 84 · info@gehringer-elektro.de

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 5<br />

Sie sind Arbeitnehmer und suchen:<br />

Aktuelle Stellenangebote, Aus- und<br />

Weiterbildungsangebote, Studienangebote<br />

hier in der Region?<br />

Dann kommen Sie, informieren Sie sich oder<br />

bringen Sie gleich Ihre Bewerbung mit!<br />

ChamlandCareer<br />

Die Karrierefachmesse für Fachkräfte und Professionals<br />

in der Region<br />

05.11.– 06.11.20<strong>22</strong><br />

10.00 – 17.00 Uhr / STADTHALLE<br />

FREIER EINTRITT!<br />

Sie sind Arbeitnehmer und finden hier:<br />

Namhafte Unternehmen der Region, Global-Player,<br />

Mittlere und kleine Unternehmen,<br />

Bildungseinrichtungen, Fachhochschulen,<br />

Staatliche Institutionen,<br />

motivierte Aussteller, die sich freuen,<br />

Sie kennenzulernen.<br />

Kommen Sie zur<br />

ChamlandCareer<br />

und nutzen Sie die Chance<br />

Vielen Dank für die schöne Blumenschale<br />

am Grab unseres Bruders<br />

Hans Bollwein<br />

von seinen ehemaligen Azubikollegen der Firma Krones.<br />

Wir haben uns sehr gefreut.<br />

Die Geschwister<br />

Marianne Käsbauer,<br />

Klaus und Peter Bollwein<br />

Nittenau, im Oktober 20<strong>22</strong><br />

M.T.V. Nittenau<br />

Der M.T.V. veranstaltet einen Anfänger-/Wiedereinsteiger-Tanzkurs<br />

für Walzer, langsamer Walzer, Disco-Fox, Foxtrott und auf Wunsch<br />

Boarischn. 30.10., 6.11., 13.11., 20.11., 17 - <strong>19</strong> Uhr, in der Turnhalle,<br />

Fischbacher Straße 52. 45,- €/Person. Anmeldungen/Informationen:<br />

Tel. 0151/743<strong>22</strong>334 (ab 12 Uhr).<br />

SPORT<br />

Ihr Spezialist für<br />

Sport & Freizeit<br />

Bahnhofstr. 5a<br />

93<strong>19</strong>2 Roßbach/Wald<br />

Tel.: 09463/81<strong>19</strong>797<br />

www.sport-ferstl.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr: 9:30-18:00 Uhr<br />

Sa: 10:00-14:00 Uhr<br />

Ihr Sportfachgeschäft in Roßbach<br />

Gratis-Aktion!<br />

1 Paar Socken<br />

gratis<br />

zu jeder<br />

Hose<br />

ab Größe S<br />

(Aktion gültig bis 12.11.20<strong>22</strong>)

6 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

Biohofladen Doll<br />

93149 Harthöfl b. Stefl ing · Tel. 0 94 36 88 88<br />

Freitag, 4. November<br />

frisches Bio-Lammfleisch<br />

frisches Bio-Schweinefleisch<br />

frische Bauernbutter<br />

9 – 12 und 13 – 18 Uhr<br />

versch. Bio-Steinofenbrote<br />

Bio-Käsesortiment<br />

schmackhafte Würste<br />

Angebot: Bio-Bauern-Ente tiefgekühlt 15,60 € / kg<br />

Hofladenzeiten: jeden Samstag 9 – 12 Uhr · www.biohofladen-doll.de<br />

Krankenpflegeverein Nittenau<br />

Am Do., 27.10., <strong>19</strong>.45 Uhr, findet im Pfarrheim die Jahresversammlung<br />

des Krankenpflegevereins statt. Nach dem Jahres- und Kassenbericht<br />

wird Herr Josef Grabinger einen Vortrag mit dem Thema „Glaube der<br />

(mich) trägt“ halten. Außerdem wird eine Vertretung der Caritas-Sozialstation<br />

für Fragen zu Verfügung stehen. Neben den Vereinsmitgliedern<br />

sind alle interessierten Mitbürger herzlich eingeladen.<br />

Ihr Partner für<br />

• Abbrucharbeiten<br />

• Entkernungen<br />

• Entrümpelungen<br />

• Schadstoffsanierungen<br />

Wir finden sicher & schnell<br />

für Sie die passende Lösung.<br />

QLTEC GmbH Inh. Georg Kraus<br />

Walderbacher Straße <strong>19</strong> | 93149 Nittenau<br />

Telefon: 0 94 36 / 30 29 537<br />

Telefax: 0 94 36 / 30 29 539<br />

info@qltec-gmbh.de | www.qltec-gmbh.de<br />

Rechtstipp von Rechtsanwalt<br />

Dr. Michael Jobst, LL.M.<br />

Auto ständig defekt: Mehr Geld<br />

zurück bei Rücktritt vom Kauf<br />

Wenn ein Auto rund ein Drittel<br />

der gesamten Nutzungsdauer in der<br />

Werkstatt war und der Mangel nicht<br />

behoben werden kann, bekommt der<br />

Käufer beim Rücktritt vom Kaufvertrag<br />

mehr Geld zurück als üblich.<br />

Dies hat das Landgericht Oldenburg<br />

(Urteil vom 20.9.2021, Az. 4 O<br />

1176/21) entschieden. Der Fall: Ein<br />

Mann kaufte bei einem Autohändler<br />

einen Pkw mit einer Laufleistung<br />

von 142.750 km. Er zahlte dafür<br />

34.500 €. Das Auto musste wegen<br />

Mängeln insgesamt siebenmal ins<br />

Autohaus zur Reparatur. Auch nach<br />

dem letzten Reparaturversuch<br />

ruckelte der Motor und das Fahrzeug<br />

hatte Fehlzündungen.<br />

Schließlich trat der Käufer wegen<br />

eines Sachmangels vom Kaufvertrag<br />

zurück. Das Landgericht Oldenburg<br />

verurteilte das Autohaus zur Rückzahlung<br />

des Kaufpreises abzüglich<br />

einer Nutzungsentschädigung in<br />

Höhe von knapp 3.300 € für die gefahrenen<br />

Kilometer. Das Besondere<br />

in diesem Fall: Bei der Bemessung<br />

der Nutzungsentschädigung hat das<br />

Landgericht nicht wie sonst üblich<br />

den Kaufpreis, sondern den Fahrzeugwert<br />

von 17.500 € zugrunde<br />

gelegt. Als Grund führten die Richter<br />

aus, das Auto sei wegen der häufigen<br />

Reparaturversuche für den<br />

Käufer nur sehr eingeschränkt nutzbar<br />

gewesen. Die Reparaturdauer<br />

entsprach etwa einem Drittel der<br />

gesamten Nutzungszeit.<br />

RA Dr. Michael Jobst, LL.M. ist<br />

Rechtsanwalt in Roding und Rötz.<br />

Die Kanzlei wird in Bürogemeinschaft<br />

mit RA Alfred Jobst geführt.<br />

RA Dr. Jobst ist Fachanwalt für<br />

Verkehrsrecht und Vertragsanwalt<br />

des ADAC.<br />

Wolfgang Krebs<br />

„Vergelt’s Gott“<br />

Freitag, 11. November 20<strong>22</strong><br />

Schwarzachtalhalle<br />

Neunburg vorm Wald<br />

www.strasserkonzerte.de<br />

e-mail: info@guerster-bau.de<br />

Wir bieten einen Ausbildungsplatz zum 1.9.2023 zum<br />

Maurer (m/w/d)<br />

Wir sind ein Hochbaubetrieb mit Schwerpunkt privater Wohnungsbau und<br />

Mehrfamilienhäuser. Unsere Baustellen befinden sich hauptsächlich in den<br />

Landkreisen Cham, Regensburg und Schwandorf.<br />

Bei Interesse melde Dich bitte telefonisch, per E-Mail oder persönlich.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 7<br />

Vermietung<br />

1. Wohnung: 48 m², EG, neu renoviert,<br />

2 Zi., Keller, Stellplatz, KM 430,- €,<br />

NK 150,- €, ab sofort, Kaution 3 Monatsmieten.<br />

2. Wohnung: 33 m², EG,<br />

neu renoviert, 2 Zi., Keller, Stellplatz,<br />

KM 295,- €, NK 150,- €, ab sofort,<br />

Kaution 3 Monatsmieten.<br />

Chiffre 78 <strong>19</strong><br />

Flohmarkt<br />

10h<br />

Sonntag, 30. Okt.<br />

Gärtnerei Löwenzahn<br />

zw. Zeitlarn & Regenstauf, an B15<br />

Info: 0 85 43 / 91 98 20<br />

Mietgesuch<br />

Suche Zimmer oder 1 Zimmer-Wohnung<br />

in Nittenau oder Regenstauf.<br />

Tel. 0151 55964<strong>22</strong>4<br />

Finanzcenter Wald · Stefan Stuber<br />

Vergleichen Sie mit uns<br />

Ihre Kfz-Versicherungsprämie!<br />

95 % aller Kfz-Versicherten zahlen zu hohe Beiträge!<br />

Wir vergleichen die Angebote der Kfz-Versicherer ganz genau<br />

und suchen für Sie das Passende aus.<br />

Wir beraten Sie gern persönlich. Rufen Sie uns an.<br />

Stefan Stuber Geschäftsstellenleiter<br />

und Versicherungsmakler<br />

Hirschenbühler Straße 34 · 93<strong>19</strong>2 Wald<br />

Beratung in allen<br />

Finanzfragen<br />

Individuell<br />

unabhängig<br />

kompetent<br />

Telefon 0 94 63 81 21 74 · Mobil 0170 966 47 40<br />

Fax 0 94 63 811 96 88<br />

post@finanzcenter-wald.de<br />

BANK VERSICHERUNG MIETFREI WOHNEN KAPITALANLAGE<br />

Kapellenverein Muckenbach<br />

4.11., <strong>19</strong> Uhr: Ordentliche Jahreshauptversammlung im Landgasthof<br />

Schmidbauer, Muckenbach. Tagesordnung: Begrüßung, Totenehrung,<br />

Bericht des Schriftführers über das abgelaufene Geschäftsjahr, Bericht<br />

der Schatzmeisterin, Kassenprüfungsbericht, Entlastung der Vorstandschaft,<br />

Neuwahlen, Ehrungen, Wünsche und Anträge. Anträge<br />

die in der Jahreshauptversammlung behandelt werden sollen, sind bis<br />

25.10. beim 1. Vorsitzenden Georg Schmidbauer einzureichen.<br />

Schützengesellschaft 1865 Nittenau<br />

So., 23.10.: Deligiertentag des OSB in der <strong>Regental</strong>halle<br />

Sa., 12.11., <strong>19</strong> Uhr: Ehrenabend im Schützenheim, Ehrung langjähriger.<br />

Persönliche Einladungen hierzu folgen.<br />

Wir veranstalten am 27.11. ein Helferessen im Landgasthof Schmidbauer<br />

in Muckenbach. Alle HelferInnen werden dazu eingeladen. Die<br />

Vorstandschaft freut sich auf Euer Kommen.

8 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

Liegekomfort für pure Entspannung!<br />

Gut einschlafen & erholt aufwachen<br />

- 50 %<br />

Rabatt<br />

auf jede zweite<br />

TEMPUR ®<br />

Matratze<br />

<strong>19</strong>9 €<br />

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 9 – 12 und 14 – 17 Uhr | ab 17 Uhr Private Shopping | Sa. 9 – 13 Uhr | Mo. geschlossen<br />

Rückenzentrum Schlafen Stamsried | 93491 Stamsried | Tel. 09466 / 1370 | www.rueckenzentrum-stamsried.de<br />

Neu bei uns seit Oktober<br />

… Beton- / Baustofftankstelle für Selbstabholer!<br />

Herbst-Aktion 20<strong>22</strong><br />

Zum Beispiel:<br />

Wir bieten qualitativ<br />

hochwertige, güteüberwachte<br />

Recyclingbaustoffe an!<br />

Unsere Recyclingbaustoffe sind:<br />

• natürlichen Baustoffen gleichwertig<br />

• wirtschaftlich günstig<br />

• vielseitig einsetzbar<br />

• RC-MIX<br />

(versch. Körnungen)<br />

1,- € / to. zzgl. MwSt.<br />

• ASPHALTGRANULAT 0/45<br />

2,- € / to. zzgl. MwSt.<br />

Das Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht.<br />

Ihr zuverlässiger Partner bei Entsorgung und Recycling für Gewerbe und Privat.<br />

STR GmbH & Co. KG<br />

Industriestraße 2 c<br />

92439 Bodenwöhr<br />

Tel. 09434 / 200520<br />

Fax 09434 / 200593<br />

info@seebauer-tiefbau.de<br />

www.seebauer-tiefbau.de<br />

Diverses<br />

Suche Angeln, Stereoanlage, LPs,<br />

Bücher, Musikinstrumente, Fotoapparate,<br />

Bierkrüge, Porzellan,<br />

Näh-/Schreibmaschinen.<br />

Tel. 0163 9117330<br />

Es gibt<br />

Es gibt<br />

Wunden,<br />

Wunden,<br />

die heilt<br />

nicht einmal<br />

die Zeit.<br />

Wir Opfern<br />

Wir helfen den Opfern<br />

Wir helfen den Opfern<br />

Infos: Weberstr. 16, 55130 Mainz<br />

www.weisser-ring.de<br />

Infos: Weberstr. 16, 55130 Mainz<br />

Infos: Weberstr.<br />

www.weisser-ring.de<br />

16, 55130 Mainz<br />

www.weisser-ring.de<br />

Praxis für Podologie<br />

Karin Kerscher<br />

Kuschelzarte<br />

Füße…<br />

KERSCHER<br />

Vermietung<br />

3 Zi., Kü., Bad, Carport, ab 1.11. in<br />

Bruck. Tel. 0157 52988360<br />

Nussiges<br />

Walnüsse zu verkaufen in Wulkersdorf.<br />

Tel. 09463 812024<br />

Schülerstammtisch <strong>19</strong>52/53 Bruck<br />

Der Jahrgang trif sich Fr., 28.10., 18 Uhr, im Weißen Rössl in Bruck<br />

zum gemütlichen Beisammensein. Alle sind herzlichst eingeladen.<br />

• Diabetikerrezepte nach Verordnung<br />

Krankenhausstr. 12 · 93149 Nittenau<br />

barrierefreier Zugang!<br />

Tel. 09436 301596<br />

Reservisten / Krieger 1871 Nittenau<br />

6.11., 10 Uhr: Monatsversammlung, Vereinsheim<br />

12.11., 17.15 Uhr: Teilnahme am Volkstrauertag, Jahnweg

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 9<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

KRUG<br />

Jürgen Krug<br />

Kfz-Sachverständiger<br />

Nittenauer Straße 48 • 92436 Bruck<br />

Tel 01 71 / 245 40 50 • Fax 0 94 34 / 90 15 80<br />

kfz-sv-buero-bruck@gmx.de<br />

FCN-Fanclub Nittenau<br />

Fr., 4.11., <strong>19</strong>.30 Uhr: Monatsversammlung beim Gong<br />

Baumfällung · Seilklettern · Baumpflege · Baggerarbeiten<br />

Aushub (Haus und Pool) · Mobil Bagger · Minibagger<br />

Rodungen · Wurzelstockfräsen · Gartenpflege<br />

Heckenschnitt · Rollrasen · Rindenmulch · Oscorna Dünger<br />

An der Unteren Zell 3 - 93128 Regenstauf<br />

Tel. 0 94 02 78 40 4<strong>22</strong> - Mobil 0151 58 79 82 99<br />

gartenservice-feibig@web.de - www.gartenservice-feibig.de<br />

BRK-Bereitschaft Nittenau<br />

NEU in der<br />

Wohlfühl Oase Wald:<br />

• Steinofen-Sauna<br />

mit offenem Kamin<br />

im Außenbereich<br />

• 90° C-Sauna im Innenbereich<br />

BABYSCHWIMMEN<br />

W<br />

W<br />

Nur mit Anmeldung –<br />

telefonisch oder per Mail

10 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong>

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 11<br />

www.modehaus-nittenau.de<br />

Ich war dort einkaufen und bin super zufrieden<br />

Wirklich gute Qualität, große Auswahl, faire Preise<br />

und dazu noch Sonderangebote mit 50 % Nachlass<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 h bis 18 h Samstag bis 16 h<br />

WANKERL<br />

Haustechnik<br />

Wasser · Wärme · Wohlbehagen<br />

Spenglerei · Gas- und Solartechnik<br />

Holz- und Pelletsanlagen · Beregnungsanlagen<br />

· Wärmepumpen · Kundendienst<br />

Fronauer Straße 55 · 93426 Roding / Neubäu<br />

Telefon 09469 / 910070 · Fax 910071<br />

Drosselweg 12 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 09436 / 3958 · Fax 301788<br />

Mobil 0172 / 8573367<br />

Positives Resümee<br />

für Ferienprogramm<br />

Ein überaus positives Fazit kann<br />

die Tourismusbeauftragte Ingrid<br />

Schindler ziehen, die zum ersten<br />

Mal die Organisation des Nittenauer<br />

Ferienprogramms übernommen hatte.<br />

Auch neu in diesem Jahr war die<br />

erstmalige Buchung der Programme<br />

über das Online-Portal Nupian,<br />

welches sowohl von den Veranstalter-<br />

Innen als auch den Teilnehmenden<br />

hervorragend angenommen worden<br />

ist. Deshalb wird das System auch<br />

wieder im kommenden Jahr genutzt.<br />

Von Juli bis September konnten<br />

knapp 50 Veranstaltungen durchgeführt<br />

werden. In den Kategorien<br />

Sport, Spiel, Ausflug, Musik, Wassersport,<br />

Natur, Zeltlager, Technik,<br />

Kunst, Basteln und Kochen waren<br />

276 Personen aktiv. Insgesamt wurden<br />

538 Anmeldungen registriert,<br />

da viele Mädchen und Jungen an<br />

mehreren Programmen teilnahmen.<br />

1<strong>19</strong> Kinder waren unter 10 Jahre alt,<br />

98 zwischen 10 und 14 Jahre und<br />

27 Personen maximal 18 Jahre.<br />

32 Eltern und Erziehungsberechtigte<br />

begleiteten die Kinder bei<br />

verschiedenen Fahrten, z. B. in<br />

den Bayerischen Wald und den<br />

Bayernpark sowie beim Wasserski-<br />

Eltern-Kind-Kurs.<br />

Die einzelnen Veranstaltungen<br />

kamen bei den Teilnehmenden gut<br />

an. So gut, dass manche Programme<br />

nach nur wenigen Minuten ausgebucht<br />

waren und eine lange Warteliste<br />

hatten. 13 Veranstaltungen<br />

waren sogar kostenlos, wie die<br />

Schnuppertage der verschiedenen<br />

Feuerwehren, das beliebte „Große<br />

Maschinen fahren“ sowie unterschiedliche<br />

Sportkurse. Und auch<br />

von städtischer Seite wurden zahlreiche<br />

Programme angeboten. Dabei<br />

konnten die Kinder die Kochlöffel<br />

bei „Wir backen süße Kleinigkeiten“<br />

und Pinsel beim experimentellen<br />

Malen schwingen. „Solch ein vielfältiges<br />

Programm ist allerdings nur<br />

durch das große Engagement der<br />

Vereine und Institutionen möglich,“,<br />

betont Erster Bürgermeister Benjamin<br />

Boml, „trotz der schwierigen<br />

Zeiten konnten so tolle Aktionen für<br />

unsere Kinder auf die Beine gestellt<br />

werden.“ Ingrid Schindler ergänzt<br />

dabei: „Danke an alle für die nette<br />

Zusammenarbeit und das hervorragende<br />

Programm. Ich freue mich<br />

schon auf das nächste Jahr.“<br />

Hypnose und mehr…<br />

z. B. Raucherentwöhnung: Hypnose kann so hilfreich sein<br />

bei dem Entschluss, endlich rauchfrei zu werden.<br />

Hypnosepraxis Kirchner · Roding · Schulstraße 23<br />

Tel. 0152 03 07 40 31 · www.magie-der-hypnose.com<br />

Ausgebildeter psychologischer Berater und Hypnotiseur<br />

Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit uns.<br />

SSV Roßbach / Wald, Abt. Ski<br />

Am Sa., 5.11., findet am Sportgelände des SSV an der Reichenbacher<br />

Straße in Wald der alljährliche Skibasar statt. Sie können gut erhaltene<br />

Skier, Stöcke, Snowboards, Skistiefel/-helme, Langlaufskier/-schuhe<br />

sowie sonstige Wintersportartikel kaufen/verkaufen. Unsere Übungsleiter<br />

stehen mit Rat und Tat zur Seite. Anlieferung 12 - 14, Verkauf ab<br />

14 Uhr. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich über die diesjährigen<br />

Kinder-Ski- und Snowboardkurse zu informieren bzw. gleich anzumelden,<br />

die wie gewohnt an 4 Tagen ab 27.12. in Riedlberg geplant sind.<br />

Sie ist nun frei und unsere Tränen<br />

wünschen ihr Glück.<br />

Johann Wolfgang v. Goethe<br />

Alexandra,<br />

wir vermissen Dich!<br />

Deine Freundinnen<br />

Karin, Bianca, Daniela E., Tanja,<br />

Daniela S., Petra und Sieglinde<br />

Nittenau, im Oktober 20<strong>22</strong>

12 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

Radclub Bodenwöhr<br />

Es werden Touren am Sa./So. in der Umgebung gemacht. Bei Interesse<br />

werden auch Tagestouren in die weitere Umgebung unternommen,<br />

Anreise dann mit dem Auto oder Zug. Wer Interesse hat, kann sich mit<br />

Michael Efferz, Tel. 09434/4344, in Verbindung setzen.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 13<br />

Bargeld lacht<br />

Achtung, Bargeld! Für Bücher, Gobelins,<br />

Münzen, Uhren aller Art, Handarbeiten,<br />

Schallplatten, Zinn und Tafelsilber.<br />

Tel. 0163 7098636<br />

Vermietung<br />

Bodenwöhr, zentr. gel. 2 Zi-Whg.,<br />

2. OG, 55 m², teilmöbl., Wohnküche,<br />

Bad m. Fenst., Kel., Stellpl., KM 400,- €<br />

+ NK 150,- € + 2 MM Kaut., keine<br />

Haust., ab 1.11. Tel. 0157 54495390<br />

Tierbetreuung<br />

Mietgesuch<br />

Suche 2 Zi.-Wohnung, Kü., Bad,<br />

Parterre oder EG, in Nittenau, Bruck<br />

oder Bodenwöhr. Tel. 0162 3459814<br />

KOFFER-ANHÄNGER<br />

Gesamtgewicht: 1.300 kg<br />

Nutzlast: 686 kg<br />

AUTO-TRANSPORTER<br />

Hochlader<br />

Gesamtgewicht: 2.700 kg<br />

Nutzlast: ca. 2.100 kg<br />

MOTORRAD-TRANSPORTER<br />

für 2 Motorräder<br />

Gesamtgewicht: 990 kg<br />

Leergewicht: 300 kg<br />

Anhängerverleih<br />

AVIA Tankstelle<br />

Tagespauschale 25,- €<br />

Anja Krug<br />

Mappacher Straße 61<br />

92436 Bruck<br />

Telefon 0 94 34 90 15 82<br />

www.avia-bruck.de<br />

avia-bruck@gmx.de<br />

FC Bayern-Fanclub Nittenau<br />

Unser Fanclub hat Tickets gegen Mainz erhalten. Das Spiel findet am<br />

29.10. statt und wird in diesem Jahr unsere letzte gemeinsame Fahrt<br />

nach München sein. Tickets wie immer über die Homepage buchbar.<br />

Alle Spiele unseres FCB werden wie immer im Vereinslokal Treibhaus<br />

übertragen. Des Weiteren bitte den Termin für unsere Weihnachtsfeier<br />

vormerken, diese findet am 10.12. im Treibhaus statt.<br />

Auto<br />

herrmann<br />

Thann 15 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 09436 14 01 + 14 07<br />

Fax <strong>22</strong> 70 · info@autohaus-herrmann.com<br />

• Kfz-Reparaturen<br />

• TÜV, AU<br />

• Autoglasreparaturen<br />

und -austausch<br />

• Bosch Starterbatterien

14 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

TAXI • TRANSPORTE<br />

www.taxi-kraus.com<br />

Krankenfahrten<br />

• Dialyse<br />

• Chemo<br />

• Bestrahlung<br />

• Reha und Kur<br />

• Rollstuhl-Taxi<br />

TAXI<br />

Mietwagen<br />

Transporte<br />

Bei Krankenfahrten erfolgt die Abrechnung<br />

direkt mit Ihrer Krankenkasse<br />

Kraus Taxi · Mietwagen · Transporte<br />

Wald/Roßbach<br />

0 94 63 /81 18 02<br />

Rosenweg 9<br />

93<strong>19</strong>2 Wald / Roßbach<br />

Fax 0 94 63 / 81 18 01<br />

Mobil 0151 / 70 64 88 04<br />

Bodenwöhr<br />

Hauptstraße 27<br />

92439 Bodenwöhr<br />

Nittenau<br />

0 94 36 / 30 29 537<br />

Walderbacher Str. <strong>19</strong><br />

93149 Nittenau<br />

Fax 0 94 36 /30 29 539<br />

info@taxi-kraus.com · www.taxi-kraus.com<br />

Schülerjahrgang <strong>19</strong>61 / 62 Nittenau<br />

<strong>19</strong>.11., 18 Uhr: Zwangloses Schülertreffen der VS Jahrgänge <strong>19</strong>61/62<br />

in der Pizzeria Aurora. Lasst uns auf unseren 60. Geburtstag anstoßen.<br />

Impressum<br />

Der <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> ist ein Verlagsprodukt<br />

der<br />

Designcooperative Nittenau eG<br />

Redaktion, Layout und Entwurf:<br />

Cordula Körber, Alex Schambeck,<br />

Franz Stadler<br />

Haftung: Für die Richtigkeit von<br />

Veröffentlichungen können Redaktion<br />

und Verlag trotz Prüfung keine<br />

Haftung übernehmen. Sie erfolgen<br />

auch, ohne einen möglichen Patentschutz<br />

zu berücksichtigen und<br />

verwenden weiters Warennamen<br />

ohne die Gewährleistung einer<br />

freien Anwendung.<br />

Unbeabsichtigte Schreibfehler führen<br />

nicht zu einer Wertminderung der<br />

Anzeige, solange deren Sinn nicht<br />

entstellt ist. Ein Anspruch auf<br />

Kostenerstattung oder Nachlass<br />

besteht nicht.<br />

Für Inhalt und sprachliche Richtigkeit<br />

angelieferter Texte und Anzeigen<br />

haftet der jeweilige Verfasser.<br />

Anschrift:<br />

Designcooperative Nittenau eG<br />

Kolpingstraße 14, 93149 Nittenau<br />

Tel. 09436 / 30 11 23<br />

Fax 09436 / 30 11 24<br />

Druck:<br />

Passauer Neue Presse Druck GmbH

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 15<br />

Immobilien<br />

Nittenauer Ehepaar sucht Haus<br />

oder Grund in Stefling Neuhaus,<br />

Hof am Regen, Thann oder Rand Nittenau.<br />

Tel. 01703866968<br />

Suche laufend Immobilien für<br />

meine Kunden! 0 94 31 / 80 48<br />

Troppmann Immobilien<br />

Grundstücke<br />

Suche Ackerland zum Kauf in der<br />

Gemeinde Bernhardswald und Umgebung.<br />

Zahle Höchstpreise.<br />

Chiffre 34 <strong>19</strong><br />

Seniorensex!<br />

Tel. 09005-1038676<br />

1.99 €/Min. aus dem deutschen Festnetz/Mobilfunk abweichend<br />

diverses<br />

Haushaltsauflösung in Stefling am<br />

30.10. Info: Tel. 0176 96911006<br />

• Badsanierung<br />

• Steinterrassen<br />

• Fliesentreppen<br />

• Natursteintreppen<br />

Traumagruppe Roding<br />

Über 10.000 m 2<br />

Fliesen am Lager<br />

Alte Regensburger Straße 60<br />

93149 Nittenau (Richtung Kürn)<br />

Telefon 0 94 36 / 90 23 00 · Fax 90 23 01<br />

www.fliesen-walter.de<br />

Große Fliesen- und Natursteinausstellung<br />

Fliesen- und Marmorverlegung

16 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

GmbH<br />

SpVgg Bruck, Abteilung Ski<br />

Die Abteilung fährt vom 25. bis 27.11. traditionell nach Finkenberg<br />

ins Hotel Neuwirt zum Saisonauftakt auf dem Hintertuxer Gletscher.<br />

Anfänger/Geübte fahren auf mehr als 59 Pistenkilometern aller<br />

Schwierigkeitsstufen. Eine Attraktion für Tiefschnee-Fans sind die<br />

Freeride-Abfahrten im Bereich Lärmstange. Snowboarder/Freeskier<br />

schätzen die Freestyle-Möglichkeit im Betterpark oder im anfängerfreundlichen<br />

Familypark auf der Sommerbergalm. Das Hotel, www.<br />

hotel-neuwirt.eu, bietet einen Erholungsbereich, der kostenlos genutzt<br />

werden kann. Erw. 205,- €, Jugendl. 15 - 17 J. 180,- €, 10 - 14 J.<br />

165,- €, 5 - 9 J. 130,- €. Enthalten sind Übernachtungen mit HP und<br />

der Transfer ins Skigebiet. EZ-Aufpreis 50,- €. Liftkarten sind nicht<br />

enthalten und werden im Bus kassiert. Abfahrt Bodenwöhr 14, Bruck<br />

Schulhof 14.30, Nittenau Regenbrücke 14.55 Uhr. Anmeldung: Tel.<br />

09434/3130. Der Fahrpreis ist spätestens eine Woche nach Anmeldung<br />

zu überweisen: IBAN: DE03 7509 0900 4085 3376 15 BIC: GE-<br />

NODEF1P18. Anmeldeschluss: 18.11. Bei späterem Rücktritt ohne<br />

Ersatzperson werden 80,- € einbehalten. Info: www.spielvereinigung-bruck.de<br />

-> Ski, dieter.janker@spielvereinigung-bruck.de.<br />

Kolpingsfamilie Nittenau<br />

Die ordentliche Generalversammlung findet am <strong>22</strong>.10., 20 Uhr, im<br />

Pfarrheim statt. Tagesordnung: Begrüßung, Bericht des Vorsitzenden,<br />

Bericht der Sachgruppenleiter, Kassenbericht, Bericht der Kassenprüfer,<br />

Entlastung der Vorstandschaft, Neuwahl der Kassenprüfer, Satzungsänderung,<br />

Änderung des Beitragswesens, Ehrung langjähriger<br />

Mitglieder, Grußworte, Wünsche und Anträge. Die Vorstandschaft<br />

würde sich freuen, wenn Sie recht zahlreich teilnähmen.<br />

Die Kolpingsfamilie fährt am So., 18.12., zum Weihnachtskonzert<br />

der Regensburger Domspatzen ins Audimax. Vorher ist noch der Besuch<br />

des Christkindlmarkts vorgesehen, deshalb Abfahrt um 13 Uhr<br />

am Volksfestplatz. Die Kosten betragen 43,- € (33,- € Eintritt, 10,- €<br />

Bus). Anmeldung durch Überweisung auf das Kolpingreisekonto bei<br />

der Sparkasse Nittenau: IBAN DE62 7505 1040 0100 0625 95. Nähere<br />

Infos beim Vorsitzenden Werner Weindler, Tel. 09436/8166.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 17<br />

Klimaschutz<br />

lohnt sich.<br />

www.buderus.de/staatliche-foerderung<br />

Beratungshotline: 0800 0 2030 00<br />

(kostenlos)<br />

Bis zu<br />

45 %<br />

Förderung* bei<br />

Modernisierung<br />

erhalten.<br />

Werde Teil der Trolli-Familie als<br />

Maschinenführer (m/w/d) Herstellung<br />

Helfer (m/w/d) für Verpackung<br />

* In Bezug auf die förderfähigen<br />

Bruttoinvestitionskosten.<br />

Inkl. 10 % Öl-Austauschprämie.<br />

Heizungsbauer XY<br />

Muster Straße 12<br />

12345 Musterstadt<br />

Telefon 00000 12345<br />

Fax 00000 12345<br />

info@heizungsbauer-g<br />

Heizung · Sanitär · Wasser · Gas<br />

mbh.de<br />

www.heizungsbauer-g<br />

Solartechnik · Installation · Kundendienst<br />

Ewald-Stark-Str. 1 · 93<strong>19</strong>4 Walderbach<br />

Telefon mbh.de 09464 / 677 · Fax 09464 / 910097<br />

Mobil 0171 / 2178384<br />

E-Mail: josef.gresser@t-online.de<br />

Bewirb Dich am Standort in<br />

Neunburg vorm Wald!<br />

Alle Stellenangebote findest<br />

Du unter:<br />

www.trolli.de oder >>>>><br />

TROLLI GmbH, Betriebsstätte Neunburg vorm Wald,<br />

Industriestraße 3, 92431 Neunburg vorm Wald<br />

Mietgesuch<br />

Nittenauer suchen Mietshaus/Whg.<br />

ab 4 Zi. mit Garten in Nittenau, Stefling,<br />

Neuhaus, Hof am Regen und Umgebung.<br />

Tel. 0170 3866968<br />

Trachtenverein Stamm Regenstauf<br />

Am 12.11. veranstaltet der Verein in der Jahnhalle Regenstauf zum<br />

sechsten Mal seinen Kathreintanz. Im Vorfeld wird heuer ein Volkstanzkurs<br />

unter dem Motto „Boarisch Tanzn, a Freid für Sie und Ihn“<br />

angeboten. Gelernt werden Walzer, Polka, Schottische, Rheinländer,<br />

Zwiefache sowohl Figurentänze. 28.10., <strong>19</strong>.30 Uhr, 4.11., <strong>19</strong>.30 Uhr.<br />

Anmeldung erforderlich, Tel. 0157/53336043, tobias.lehner@heimatpfleger.bayern.<br />

Der Tanzkurs ist kostenlos.<br />

Zum 12. Mal veranstaltet der Verein ein Adventsingen, das heuer am<br />

So., 11.12., 17 Uhr, in der Pfarrkirche Ramspau stattfindet. Eingeladen<br />

sind die Gambachtaler Sängerinnen, die Staad Lustign, das Bläserquartett<br />

Beratzhausen sowie die vereinseigene Ziachmusik. Zwischen<br />

Musik- und Gesangsdarbietungen werden Mundartgeschichten vom<br />

Kreisvolksmusikpfleger vorgetragen. Eintritt frei.<br />

Kaffee-Biker Nittenau<br />

Normalerweise am 2. Sa. im Monat, <strong>19</strong> Uhr: Versammlung, gemütliches<br />

Beisammensein, Gasthaus Stuber, Hof. Info: Tel. 0152/05657033<br />

Auch in unserem Sortiment:<br />

Farben, Lacke und Lasuren<br />

für innen und außen<br />

Bodenbeläge und Fußböden<br />

z. B. Parkett, Laminat, Kork, PVC, Vinyl<br />

Holz-Zuschnitte<br />

Leisten + Zubehör<br />

HOLZMARKT DICKERT<br />

Heideweg 30 · 93149 Nittenau · 09436 1330

18 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

FischerHaus erfüllt ab sofort<br />

Vorgaben für QNG-Siegel<br />

Die steigenden Energiekosten werfen<br />

derzeit vielen Leuten tiefe Falten<br />

auf die Stirn. Immer mehr Haushalte<br />

müssen für Strom, Heizung<br />

und Wasser tiefer in die Tasche<br />

greifen. Zudem wird gefordert, aus<br />

Gründen des Umweltschutzes und<br />

der nationalen bzw. europäischen<br />

Versorgungssicherheit, möglichst<br />

wenig Energie zu verbrauchen.<br />

Die nachhaltigste und gleichzeitig<br />

kostengünstigste Energie beim Wohnen<br />

ist immer noch diejenige, die gar<br />

nicht erst gebraucht bzw. verbraucht<br />

wird. Effizienzhausexperten der<br />

ersten Stunde wie FischerHaus aus<br />

Bodenwöhr bieten ihren Kunden<br />

bereits seit Jahren ganzheitliche<br />

Konzepte von der Planung über die<br />

Vorfertigung bis zur Montage an,<br />

um Häuser mit einem möglichst<br />

niedrigen Energieverbrauch zu bauen.<br />

Als Generalunternehmen kann<br />

FischerHaus nicht nur mögliche<br />

Schnittstellenprobleme verhindern,<br />

sondern auch in allen Gewerken<br />

ein hohes Maß an Nachhaltigkeit<br />

gewährleisten. Energieeffizientes<br />

Bauen und Wohnen sind allerdings<br />

nicht erst seit diesem Jahr wichtige<br />

Vorgaben und vor allem auch<br />

politische wie gesellschaftliche<br />

Ziele. Jetzt zeigt sich lediglich, wie<br />

dringend notwendig es ist, alle<br />

Lebenszyklen eines Gebäudes nach<br />

ressourcen- und energiesparenden<br />

Gesichtspunkten auszurichten.<br />

Um diesen Ansatz beim Neubau zu<br />

unterstützen, gibt es seit April 20<strong>22</strong><br />

das „Qualitätssiegel Nachhaltiges<br />

Gebäude“ – kurz QNG – ein vom<br />

Staat konzipiertes und gefördertes<br />

Schützengesellschaft 1865 Nittenau<br />

Die neue Rundenwettkampfsaison 20<strong>22</strong>/23 der Bezirksliga West hat<br />

begonnen. Zum Auftakt traten die Nittenauer Vizemeister gegen die<br />

starken Schützen von Hubertus Knölling 1, dem letztjährigen Tabellendritten,<br />

an. Die SG trat mit 5 Schützen an, Hubertus Knölling 1<br />

mit 4. Für Nittenau traten an: Sandra Merl (360), Bastian Höfler (361),<br />

Franz Schreiner (371), Franz-Josef Schreiner (372) und Patrick Lukas<br />

(380). Für Knölling waren am Stand: Christoph König (350), Tobias<br />

Schleicher (352), Fabian Rockinger (370) und Benedikt Kemptner<br />

(381). Obwohl der beste Einzelschütze aus Knölling kam, konnte die<br />

SG den Kampf mit 1123 : 1103 Ringe für sich entscheiden.<br />

Interessierte sind jederzeit willkommen. Training jeden Do. ab 18 Uhr<br />

im Schützenheim, Tulpenweg 8. Es gibt auch die Sparten Sportpistole,<br />

KK, jagdliches Bogenschießen, und es wird beabsichtigt, eine Gruppe<br />

Blasrohrschießen zu gründen.<br />

Qualitätssiegel für den Neubau.<br />

Voraussetzung dafür und die damit<br />

verbundene Förderung ist ein „Nachweis<br />

der Erfüllung allgemeiner und<br />

besonderer Anforderungen an die<br />

ökologische, soziokulturelle und<br />

ökonomische Qualität von Gebäuden“.<br />

Um den Nachweis zu erbringen,<br />

wird neben dem Gebäude auch der<br />

Prozess seiner Planung, Errichtung<br />

und der Übergabe bzw. Inbetriebnahme<br />

auf Nachhaltigkeit geprüft.<br />

Bei der Erfüllung der besonderen<br />

Anforderungen wird zwischen den<br />

beiden Niveaus Plus und Premium<br />

unterschieden. Die für die Erfüllung<br />

notwendigen Kriterien beinhalten<br />

u. a., dass die Treibhausgasemissionen<br />

je nach Niveau einen bestimmten<br />

Wert nicht überschreiten dürfen,<br />

die Materialgewinnung nachhaltig<br />

ist und Schadstoffe im Baumaterial<br />

vermieden werden. Um sicherzustellen,<br />

dass alle Kriterien erfüllt<br />

wurden, wird jedes Gebäude individuell<br />

analysiert. Gefördert wird<br />

besagtes Siegel mit einem maximalen<br />

Kreditbetrag von 120.000,- €<br />

je Wohneinheit eines Effizienzhauses<br />

40. Davon wird ein Tilgungszuschuss<br />

von 5 % gewährt. Zusätzlich<br />

werden die Baubegleitung eines<br />

Hauses in Effizienzklasse 40 NH<br />

und die Nachhaltigkeitszertifizierung<br />

mit jeweils maximal 10.000,- €<br />

und einem Tilgungszuschuss von je<br />

CSU Bruck<br />

50 % gefördert. So wird das gesamte<br />

Projekt nachhaltiger Neubau derzeit<br />

mit insgesamt maximal 140.000,- €<br />

Darlehen und einem Tilgungszuschuss<br />

von maximal 16.000,- €<br />

unterstützt.<br />

Der regionale Fertighaushersteller<br />

FischerHaus aus Bodenwöhr baut<br />

bereits seit über 61 Jahren Fertighäuser<br />

im süddeutschen Raum und hat<br />

seine Häuser über diesen Zeitraum<br />

stetig optimiert und an die Wünsche<br />

der Kunden und Effizienzanforderungen<br />

des Staates angepasst.<br />

So werden die FischerHäuser bereits<br />

seit 2012 ausschließlich in der Effizienzklasse<br />

40 angeboten. Zudem<br />

achtet der Fertighaushersteller stark<br />

auf die Nachhaltigkeit der verwendeten<br />

Materialien und Zulieferer.<br />

Bereits 2016 wurde FischerHaus<br />

für das damals neue Musterhaus<br />

CubeX in der Fertighauswelt in<br />

Günzburg mit dem BiRN-Zertifikat<br />

ausgezeichnet. Das CubeX ist ein<br />

echtes Effizienzhaus 40 Plus, da<br />

es den Strom für den Betrieb der<br />

Luft-Wasser-Wärmepumpe und der<br />

kontrollierten Wohnraumlüftung<br />

vollständig selbst erzeugt. Alles mit<br />

Hilfe des unbegrenzten Energielieferanten<br />

Sonne. Dank der beiden<br />

Anlagen in Kombination mit der<br />

ausgezeichneten FischerHaus-Hülle<br />

gibt das Musterhaus kaum Wärme<br />

an die Umwelt ab, nimmt aber so<br />

viel Energie wie möglich aus der Umwelt<br />

auf und steuert sich mit einem<br />

modernen Hausautomationssystem<br />

selbst. Da FischerHaus bereits seit<br />

Jahren Vorreiter der Branche und<br />

Vordenker hinsichtlich nachhaltigen<br />

und energieeffizienten Bauens<br />

ist, ist es nur schlüssig, folgerichtig<br />

und konsequent, nun auch in die<br />

QNG-Zertifizierung zu gehen<br />

und ab sofort ebenfalls geförderte<br />

Ein- und Mehrfamilienhäuser zu<br />

errichten. FischerHaus trägt somit<br />

einen Teil zu einer nachhaltigen und<br />

energieeffizienten Zukunft bei.<br />

Die Firma FischerHaus GmbH<br />

& Co. KG ist seit <strong>19</strong>61 ein renommierter<br />

Hersteller von Ein-/<br />

Zwei- und Mehrfamilienhäusern in<br />

Holz-Großtafelbauweise. Durch modernste<br />

Fertigungsmethoden, einer<br />

ausgereiften und zukunftsweisenden<br />

technischen Ausstattung sowie absoluter<br />

Individualität gehört Fischer-<br />

Haus zu den führenden Unternehmen<br />

dieser Art in Deutschland.<br />

Die Häuser gehören energetisch<br />

zu den sparsamsten, die es heute<br />

gibt, zudem wird die Produktion in<br />

Bodenwöhr durch selbst erzeugten<br />

Ökostrom versorgt.<br />

Der CSU-Ortsverband veranstaltet am Sa., 29.10., 20 Uhr (Einlass<br />

<strong>19</strong> Uhr), seinen traditionellen Preisschafkopf. Gasthaus zur Post, Meisl-Saal.<br />

Startgebühr: 10,- €, 1. Preis 250,- €, 2. Preis 150,- €, 3. Preis 100,- €,<br />

sehr schöne Sachpreise.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> <strong>19</strong><br />

NaturEinKlang 20<strong>22</strong> –<br />

Messe für Lebensfreude<br />

und Wohlbefinden<br />

Am 29./30. Oktober präsentiert sich<br />

die Messe zum dreizehnten Mal in<br />

der Stadthalle Maxhütte-Haidhof<br />

mit über 60 Ausstellern in den Bereichen<br />

Energie- und Bewusstseinsarbeit,<br />

Bilder, Gesundheitspflege,<br />

Naturprodukte, Astrologie,<br />

Massagen, Lebensberatung, Energieschmuck,<br />

Gesunde Ernährung,<br />

Aurafotografie, Kunsthandwerk,<br />

Kosmetik, Massagen, Schmuck usw.<br />

Jeder Mensch sehnt sich nach<br />

Lebensfreude, Wohlbefinden und<br />

neuen Impulsen. Eine optimale<br />

Gelegenheit also, sich inspirieren zu<br />

lassen. Wenn Menschen Freude an<br />

ihrem Leben haben und sich wohlfühlen,<br />

bei dem was sie sind und tun,<br />

dann können sie Veränderungen in<br />

der Welt bewirken.<br />

Die NaturEinKlang 20<strong>22</strong> – Messe<br />

für Lebensfreude und Wohlbefinden<br />

bietet ebenfalls eine große Vielfalt<br />

an unterschiedlichen, interessanten<br />

Vorträgen. Stündlich wechselnd<br />

finden diese am Samstag und am<br />

Sonntag zur vollen Stunde in zwei<br />

separaten Räumlichkeiten in der<br />

Stadthalle statt.<br />

Auf der Homepage: www.natureinklang.de<br />

ist das umfassende Ausstellungsprogramm<br />

mit den entsprechenden<br />

Vorträgen von Samstag und<br />

Sonntag genau aufgelistet.<br />

Zusätzlich startet am Samstag von<br />

18 bis <strong>19</strong>.30 Uhr der Workshop<br />

„Schamanische Ritualarbeit mit<br />

VdK Nittenau<br />

Ritual zur Herzenswunscherfüllung"<br />

mit Sabine Semmelmann.<br />

Der Workshop dauert ca. 90 Minuten,<br />

Eintritt 10,- €.<br />

Ebenfalls findet am Samstag von<br />

18.30 bis <strong>19</strong>.30 Uhr das EinKlang-<br />

Konzert mit Karl-Heinz Karmann,<br />

Daniela Peter und Dier Suu statt.<br />

Eine intuitiv gespielte Klang-Erlebnis-Reise<br />

der besonderen Art mit<br />

verschiedenen Klängen von Gongs,<br />

Klangschalen, Zimbeln und Didgeridoo<br />

zur Inneren Quelle des Seins.<br />

Eintritt 8,- €, Dauer ca. 60 Minuten.<br />

Karten zu den Veranstaltungen<br />

gibt’s an der Messe- und Abendkasse.<br />

Dem Veranstalter Karl-Heinz Karmann<br />

aus Maxhütte-Haidhof ist es<br />

ein großes Herzensanliegen, diese<br />

Messe zum dreizehnten Mal in Folge<br />

zu veranstalten. Er will Menschen<br />

ermutigen ihre persönlichen Fähigkeiten<br />

zu präsentieren und zu nutzen.<br />

Diese Veranstaltung ist eine große<br />

Möglichkeit für alle, die ihre Gaben<br />

und Fertigkeiten in der Öffentlichkeit<br />

zeigen wollen. Es soll gleichsam<br />

ein Forum geschaffen werden, bei<br />

dem sich Menschen in unterschiedlichsten<br />

Richtungen und Konzepten<br />

austauschen und ergänzen können.<br />

Die Öffnungszeiten sind Samstag,<br />

29., und Sonntag, 30. Oktober,<br />

jeweils von 9.30 bis 18 Uhr,<br />

der Eintritt beträgt 8,- €.<br />

natureinklang@web.de,<br />

www.natureinklang.de<br />

Auch dieses Jahr bittet der Sozialverband VdK bis 13.11. um Unterstützung<br />

für seine Spendenaktion „Helft Wunden heilen“. Jede Spende<br />

hilft, kranke und pflegebedürftige Menschen zu unterstützen. Die<br />

Sammler weisen sich aus.<br />

Theatergruppe Kürn<br />

Messe für Lebensfreude<br />

Natur<br />

und Wohlbefinden<br />

EinKlang 20<strong>22</strong><br />

Aussteller Vorträge Konzert<br />

Maxhütte-Haidhof<br />

Stadthalle<br />

29. + 30. Oktober 20<strong>22</strong><br />

Gesundheitspflege, Energie- & Bewusstseinsarbeit,<br />

Klang & Stimme, Aurafotografie, Astrologie,<br />

Pflegeprodukte, Coaching, Nahrungsmittel,<br />

Mineralien & Edelsteine, Schmuck,<br />

Persönlichkeitsentwicklung,<br />

Energetisiertes Wasser,<br />

Bilder, Massagen,<br />

Kunst, Bücher<br />

& vieles mehr<br />

Samstag, 29.10.<br />

9.30 Uhr – 18.00 Uhr • Eintritt: 8,00 €<br />

18.30 Uhr Einklang-Konzert<br />

• Eintritt: 8,00 €<br />

Sonntag, 30.10.<br />

9.30 Uhr – 18.00 Uhr • Eintritt: 8,00 €<br />

www.natureinklang.de<br />

* NaturEinklang-Messe* – Veranstalter:<br />

Karl-Heinz Karmann - Imigstraße 28 - 93142 Maxhütte-Haidhof<br />

Tel.: 09471 / 90378 Mobil: 0172 / 82<strong>19</strong>471 E-Mail: natureinklang@web.de<br />

engagiert & leistungsstark –<br />

Ihre Experten für Lack und Karosserie<br />

Geschäftsführer: Jürgen Grande<br />

<strong>Regental</strong>straße 12 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 094 36 - 300 390 · Fax 0 94 36 - 300 392<br />

info@regental-nittenau.de<br />

www.regental-nittenau.de<br />

Teil- oder<br />

Komplettlackierung –<br />

alles aus<br />

MEISTERHAND!<br />

• Lackvorbereitung • Lackierung<br />

• Endmontage<br />

• Spenglerarbeiten<br />

• Karosseriearbeiten<br />

• Autoglasreparatur oder Ersatz<br />

• Restaurierungsarbeiten<br />

auch für Oldtimer<br />

• Ihr Unfallkomplettpartner<br />

• Partner vieler großer<br />

Versicherungsunternehmen<br />

• Zuverlässige, termingerechte<br />

Regelung im Schadensfall<br />

• Ersatzwagen

20 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

www.anwalt-kestler.de<br />

www.easy-erbrecht.de<br />

ERBRECHT<br />

NACHFOLGEPLANUNG<br />

VORSORGEBERATUNG<br />

UNTERNEHMENSNACHFOLGE<br />

Obere Bräuhausstraße 1 · 93449 Waldmünchen · Tel. 0 99 72 / 300 369 - 0<br />

Hafnerstraße <strong>19</strong> · 93413 Cham · Tel. 0 99 71 / 764 48 62<br />

Metzstraße 12 · 93444 Bad Kötzting · Tel. 0 99 41 / 955 28 77<br />

Das Behindertentestament<br />

Wer sich nicht durch ein eigenes Einkommen<br />

und Vermögen versorgen<br />

kann, erhält Leistungen der Sozialhilfe.<br />

Dazu gehören auch viele Menschen<br />

mit Behinderung. Allerdings<br />

führt Vermögen, das einer behinderten<br />

Person aus einer Erbschaft oder<br />

Schenkung zufließt, oft zum Verlust<br />

der staatlichen Hilfe, bis das geerbte<br />

Vermögen aufgebraucht ist.<br />

Um dies zu verhindern, sollte dringend<br />

ein Behindertentestament<br />

erstellt werden. Dadurch kann sichergestellt<br />

werden, dass die staatlichen<br />

Leistungen weiterhin bezogen und<br />

der behinderte Erbe von zusätzlichen<br />

Vorteilen aus der Erbschaft<br />

profitieren kann. Zudem wird gewährleistet,<br />

dass das Vermögen in<br />

der eigenen Familie erhalten bleibt.<br />

Folgend erfahren Sie mehr zu dieser<br />

Sonderform des Testaments und wie<br />

Sie dieses zugunsten Ihres behinderten<br />

Familienangehörigen nutzen<br />

können. Mehrere Besonderheiten<br />

sind dabei zu berücksichtigen:<br />

So sollte im Testament Vorerbschaft<br />

durch das behinderte Familienmitglied<br />

angeordnet werden, um einen<br />

Zugriff durch staatliche Behörden<br />

auf das Erbe auch nach dessen Ableben<br />

zu verhindern. Dies bedeutet,<br />

dass das ererbte Vermögen nicht in<br />

den Nachlass des behinderten Kindes<br />

oder Ehepartners fällt, sondern<br />

mit dessen Ableben auf einen im<br />

Testament bestimmten Nacherben<br />

übergeht. Dies können etwa Geschwister<br />

sein. Der Vorerbe kann<br />

dabei nur bedingt über das Erbe<br />

verfügen, dennoch kann er Erträge<br />

und das Vermögen selbst für eigene<br />

Belange verbrauchen.<br />

Des Weiteren ist lebenslange Testamentsvollstreckung<br />

anzuordnen,<br />

wodurch das Familienmitglied mit<br />

Behinderung nicht frei über das<br />

zugewandte Vermögen verfügen<br />

kann. Deshalb darf auch die Behörde<br />

dieses bei der Bewilligung von<br />

Leistungen nicht berücksichtigen –<br />

ein weiterer Schritt, um das Vermögen<br />

in der Familie zu halten und zu<br />

sichern. Im Behindertentestament<br />

muss festgehalten werden, wer die<br />

Aufgabe des Testamentsvollstreckers<br />

übernehmen soll und für welche<br />

genauen Zwecke das Vermögen<br />

Volksbildungswerk Nittenau e.V.<br />

Gerichtsstraße 11 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 30 14 77 · vbw.nittenau@t-online.de<br />

www.vhs-schwandorf-land.de<br />

Körperpflegeprodukte selbst herstellen<br />

Hedwig Weber, zertifizierte Kräuterpädagogin<br />

Donnerstag, 27.10.20<strong>22</strong>, 18.00 – 21.00 Uhr<br />

VBW Nittenau, Kursgebühr: 15,00 € plus 15,00 € Materialkosten vor Ort<br />

Geschichte und Geschichten rund um Fasching, Fastnacht,<br />

Karneval, Daniela Sandner<br />

Donnerstag, 27.10.20<strong>22</strong>, 18.30 – 20.00 Uhr<br />

Stadtmuseum Nittenau, kostenlos!<br />

Geführte Wanderung zu archäologischen Stätten im <strong>Regental</strong><br />

Harald Schaller, Kreisheimatpfleger für Archäologie<br />

Samstag, 29.10.20<strong>22</strong>, 10.00 – 12.30 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz bei Haiderhöf, an der SAD 1 Richtung Bruck,<br />

Kursgebühr: 4,00 €<br />

Weitere Kursangebote – www.vhs-schwandorf-land.de<br />

verwendet werden darf, z. B. für<br />

zusätzliche Medikamente, Urlaube<br />

oder Hobbys des Erben mit Behinderung.<br />

Dadurch kann eine Erhöhung<br />

der Lebensqualität erreicht werden,<br />

die über die finanzielle staatliche<br />

Absicherung hinausgeht.<br />

Das behinderte Familienmitglied zu<br />

enterben ist keine Lösung, denn der<br />

gesetzliche Anspruch auf Pflichtteil<br />

bleibt weiterhin bestehen. Das durch<br />

den Pflichtteil erhaltene Vermögen<br />

müsste wiederum für die Bestreitung<br />

der Lebenskosten verwendet werden,<br />

währenddessen der Anspruch auf<br />

staatliche Unterstützung erlischt.<br />

Die Zahlung auf den Pflichtteilsanspruch<br />

kommt demnach dem<br />

Staat zugute, nicht dem behinderten<br />

Erben. Ebenfalls wichtig ist, dass die<br />

im Testament bestimmte Erbquote<br />

mindestens die Pflichtteilsquote<br />

beträgt, andernfalls verhält es sich<br />

ähnlich wie beim Bezug des Pflichtteils.<br />

Mehr als bei jedem anderen<br />

Testament sind für das Behindertentestament<br />

die konkrete familiäre<br />

Situation, Zuwendungen an die<br />

Geschwister und die zu überlassenden<br />

Vermögenswerte maßgebend.<br />

Selbstverständlich sollen in die<br />

Gestaltung eines persönlichen<br />

Behindertentestaments auch die individuellen<br />

Absichten und Wünsche<br />

des Erblassers mit einfließen, um<br />

den überlebenden Ehegatten und die<br />

(behinderten) Kinder bestmöglich<br />

abzusichern.<br />

Gerne unterstütze ich Sie mit meiner<br />

langjährigen Erfahrung bei dieser<br />

juristisch anspruchsvollen Testamentsgestaltung.<br />

Ihre Elke Kestler<br />

Johanniter Ostbayern<br />

Bis ins hohe Alter ein aktives und selbstständiges Leben in der gewohnten<br />

häuslichen Umgebung führen – das wünschen sich die meisten<br />

Menschen. Ein Hausnotruf kann dabei unterstützen. Philipp<br />

Roder, Sachgebietsleiter Notrufdienste, gibt Tipps, wann eine Unterstützung<br />

durch den Hausnotruf sinnvoll sein kann: „Oft ist erst ein<br />

Sturz der Anlass, über Hilfsmittel wie einen Rollator oder einen zusätzlichen<br />

Griff am Wannenrand nachzudenken. Auch ein Hausnotruf<br />

kann eine sinnvolle Unterstützung sein, die ohne großen Aufwand<br />

die Sicherheit in den eigenen vier Wänden erhöht.“ Für eine bessere<br />

Selbsteinschätzung, wann ein Hausnotruf sinnvoll sein kann, rät<br />

Philipp Roder zur Beantwortung folgender Fragen: Lebe ich allein in<br />

meiner Wohnung und fühle mich unsicher? Habe ich Schwierigkeiten<br />

beim Gehen, z. B. durch eine dauerhafte oder zeitweilige körperliche<br />

Einschränkung, durch Schwindel, Schwäche oder durch Gleichgewichtsstörungen?<br />

Leide ich an einer chronischen Krankheit, die mich<br />

im Alltag einschränkt oder unsicher werden lässt, z. B. Epilepsie, Asthma,<br />

Diabetes mellitus oder Multiple Sklerose? Hatte ich bereits einen<br />

Schlaganfall oder einen Herzinfarkt? Bin ich in meiner Wohnung<br />

schon einmal gestürzt? Werden einige der aufgeführten Fragen mit<br />

„Ja“ beantwortet, macht es Sinn, über einen Hausnotruf nachzudenken.<br />

Philipp Roder rät: „Bis zum 6.11. besteht die Möglichkeit, den<br />

Johanniter-Hausnotruf vier Wochen lang gratis zu testen. Das ist eine<br />

gute Möglichkeit, sich mit dem Gerät vertraut zu machen und die Vorteile<br />

des Systems zu erleben. Bei anerkannter Pflegebedürftigkeit ist<br />

eine volle Kostenübernahme für die Basisleistungen möglich. Auch ist<br />

der Hausnotruf von den Pflegekassen als Pflegehilfsmittel anerkannt<br />

und stellt eine haushaltsnahe Dienstleistung dar. Die Kosten für einen<br />

Hausnotruf können daher teilweise von der Steuer abgesetzt werden.<br />

Weitere Informationen: Tel. 0800/3233800 (gebührenfrei), www.johanniter.de/hausnotruf-testen.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 21<br />

Amaryllis<br />

Das Atelier ist heiß.<br />

Draußen, drunten die andere Welt<br />

Klopft ihre Teppiche,<br />

schreit und bellt.<br />

Der Maler, der das wußte, er weiß<br />

Es jetzt nicht mehr.<br />

Die Zeit steht still.<br />

Der Pinsel zecht, läuft, zecht,<br />

l ä u fts c h n e l l<br />

Und weiter, als er darf und will.<br />

Reglos im Stuhle das schöne Modell<br />

Träumt von sich selber, von Amaryll.<br />

Joachim Ringelnatz (1883 – <strong>19</strong>34)<br />

* 04.02.<strong>19</strong>30<br />

† 28.09.20<strong>22</strong><br />

Nittenau, im Oktober 20<strong>22</strong><br />

Ich sage herzlich Danke<br />

allen, die meiner lieben Mutter<br />

Barbara Lacher<br />

die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Gebet,<br />

Kranz-, Blumen-, Geld- und Messopferspenden zum Ausdruck gebracht haben.<br />

Besonderer Dank gilt<br />

- Herrn Pfarrer Schöls für die Aussegnung, Herrn Kaplan Naresh Manda für das<br />

würdevoll gestaltete Requiem und Frau Michaela Kangler-Lang für die wundervolle<br />

musikalische Umrahmung der Trauerfeier<br />

- Frau Dr. Löffl mit Praxisteam für die jahrelange, fürsorgliche ärztliche Betreuung<br />

- dem Seniorenheim Haus Valentin für die Dauerpflege des letzten Jahres<br />

- dem Bestattungsinstitut Lang mit Team<br />

- unseren lieben Verwandten, Nachbarn und Freunden sowie allen,<br />

die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.<br />

In stiller Trauer<br />

Tochter Karin Weber mit Familie<br />

Mit Bio-Streuobst<br />

Wertschöpfung<br />

und Artenvielfalt steigern<br />

Äpfel, Birnen und Quitten:<br />

im Herbst ist Erntezeit auf der<br />

Streuobstwiese. Der bayerische Naturschutzverband<br />

LBV und die Landesvereinigung<br />

für den ökologischen<br />

Landbau in Bayern (LVÖ) haben<br />

gemeinsam auf dem Bio-Streuobsthof<br />

Stöckl in Niederbayern auf die<br />

Bedeutung von Bio-Streuobst aufmerksam<br />

gemacht. Denn auch diese<br />

traditionsreiche Form der Gestaltung<br />

unserer Kulturlandschaft steht<br />

vor einigen Herausforderungen:<br />

Die Bäume hatten in diesem Jahr<br />

mit starker Trockenheit zu kämpfen.<br />

Und auch die Überalterung der<br />

Bestände macht sich vielerorts in<br />

einer geringeren Gesamterntemenge<br />

bemerkbar. Um dem Rückgang der<br />

Streuobstwiesen entgegenzuwirken,<br />

unterzeichneten die bayerische<br />

Staatsregierung und mehrere Naturschutz-,<br />

Landwirtschafts- und<br />

Wirtschafts-Verbände vergangenes<br />

Jahr den Bayerischen Streuobstpakt.<br />

Dieser hat das Ziel, den Erhalt, die<br />

Pflege und die Anlage der Streuobstbestände<br />

in Bayern zu sichern.<br />

Streuobstwiesen sind nicht nur ein<br />

altes Kulturgut, sondern zählen auch<br />

zu den artenreichsten Lebensräumen<br />

Mitteleuropas, die viele seltene und<br />

gefährdete Tier- und Pflanzenarten<br />

beherbergen. Vögel wie Wiedehopf,<br />

Steinkauz und Gartenrotschwanz<br />

aber auch Amphibien, Insekten und<br />

Säugetiere finden auf Streuobstwiesen<br />

ein Zuhause. „Um den Bayerischen<br />

Streuobstpakt erfolgreich<br />

umzusetzen, den Lebensraum Streuobstwiese<br />

zu stärken und die Fläche<br />

der Streuobstwiesen zu vergrößern,<br />

brauchen wir Landwirtinnen und<br />

Landwirte, die Streuobst wieder<br />

als Betriebszweig aufnehmen, um<br />

regionales und gesundes Obst zu<br />

produzieren. Streuobst ist gut für<br />

uns, unsere Natur und unsere Landschaft.“,<br />

so der LBV-Vorsitzende<br />

Dr. Norbert Schäffer.<br />

Es ist wichtig, dass landwirtschaftliche<br />

Betriebe mit Streuobst ein<br />

Einkommen erzielen können, so dass<br />

Wirtschaftlichkeit und Artenvielfalt<br />

Hand in Hand gehen. „Mit den<br />

durch den Streuobstpakt neuen und<br />

überarbeiteten Förderprogrammen<br />

wird Wertschöpfung immer besser<br />

möglich. Hier werden zukünftig<br />

wichtige Lücken geschlossen und<br />

Beträge angepasst.“, sagt Georg<br />

Stöckl, der mit seiner Familie einen<br />

Bioland-Streuobsthof bewirtschaftet.<br />

Der Stöckl-Hof ist ein erfolgreiches<br />

Beispiel dafür, dass Streuobstanbau<br />

wirtschaftlich sein kann. Auf den<br />

biologisch bewirtschafteten Wiesen<br />

werden auf insgesamt 17 Hektar<br />

Äpfel, Birnen und Quitten und<br />

vereinzelt Kirschen und Walnüsse<br />

angebaut. Aus ihnen werden Saft,<br />

Tafelobst, Cidre, Most und Dörrobst<br />

hergestellt. Außerdem werden einige<br />

Wiesen unter den Bäumen als Gänseund<br />

Schafweide genutzt.<br />

Georg Stöckl ist begeistert von der<br />

Artenvielfalt, die auf seinen Flächen<br />

zu finden ist. „Gestalter einer<br />

Kulturlandschaft zu sein und vielen<br />

Tieren und Pflanzen Lebensraum<br />

zu bieten, motiviert mich bei meiner<br />

täglichen Arbeit sehr. In einem<br />

funktionierenden Biotop werden<br />

Schaderreger auf natürliche Weise in<br />

Schach gehalten.“<br />

Die Bio-Streuobst- und Bio-Geflügelprodukte<br />

werden direkt ab Hof,<br />

auf diversen Märkten, online und<br />

über ein weit verzweigtes Netz von<br />

Wiederverkäufern vermarktet. Viele<br />

davon sind mit dem bayerischen<br />

Bio-Siegel ausgezeichnet, das die<br />

regionale Herkunft garantiert.<br />

„Die Bio-Zertifizierung von Streuobst<br />

hat den Vorteil eine höhere<br />

Wertschöpfung für die Produzentin<br />

oder den Produzenten zu generieren.<br />

Für Verbraucherinnen oder<br />

Verbraucher garantiert das Bio-Siegel<br />

die nachhaltige Produktion ohne<br />

chemisch-synthetische Pflanzenschutzmittel<br />

und klimaschädlichen<br />

mineralischen Stickstoffdünger.“,<br />

so Thomas Lang, stellvertretender<br />

Vorsitzender der LVÖ Bayern.<br />

„Bio-zertifiziertes Streuobst bietet<br />

somit die Sicherheit, nachhaltig<br />

produziertes Obst in den Händen zu<br />

halten.“, so Lang weiter. Durch den<br />

höheren Preis für Bio-Streuobst ist<br />

der Anbau für die Landwirtschaft<br />

attraktiv. Eine Unternutzung der<br />

Wiese unter den Bäumen beispiels-<br />

Wir liefern preiswert, schnell und zuverlässig:<br />

Heizöl<br />

Premiumheizöl<br />

Premiumheizöl klimakompensiert<br />

Diesel<br />

Premiumdiesel<br />

digitale Füllstandsmessung<br />

BayWa AG Energie<br />

Bellstraße 7 a<br />

92421 Schwandorf<br />

Telefon 0 94 31 74 55-55<br />

www.baywa.de/shop<br />

weise mit Geflügel oder Schafen<br />

kann die Wertschöpfung ebenfalls<br />

steigern. Zusammen mit den neuen<br />

und verbesserten Förderprogrammen<br />

kann Streuobst so wieder ein<br />

rentables Standbein für einen landwirtschaftlichen<br />

Betrieb werden.<br />

Insgesamt gibt es in Bayern<br />

ca. 70.000 Hektar Streuobst, wovon<br />

8.500 Hektar biozertifiziert sind.<br />

Der Begriff Streuobst ist bisher nicht<br />

gesetzlich geschützt. Streuobst ist<br />

also keine Marke, die bestimmte<br />

Qualitätskriterien verspricht,<br />

sondern lediglich die Bezeichnung<br />

für aus heutiger Sicht extensiven<br />

Obstanbau, der sich vom intensiven<br />

Spalierobstanbau durch breitkronige<br />

Hochstammbäume unterscheidet.<br />

Durch die extensive Nutzung mit<br />

Hochstammbäumen entstehen<br />

naturschutzfachlich sehr wertvolle<br />

Lebensräume, die auch das Landschaftsbild<br />

positiv aufwerten.

<strong>22</strong> <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong><br />

WIESENBACHER GASTRONOMIE<br />

NORDGAUHALLE NABBURG<br />

VHS: Unser Partnerlandkreis<br />

Görlitz<br />

Je mehr man sich damit beschäftigt,<br />

was jenseits der ehemaligen Grenze<br />

liegt, umso interessanter und vielseitiger<br />

ist es. Seit über 30 Jahren gibt<br />

es die Landkreispartnerschaft,<br />

aber – Hand aufs Herz – wer weiß,<br />

dass diese großen zackigen Sterne<br />

im Advent aus dieser Ecke Deutschlands<br />

kommen? Die Herrnhuter<br />

Sterne, gefertigt in der Manufaktur<br />

dort, sind weltweit in den Fenstern<br />

zu sehen, demnächst wird wohl das<br />

große Exemplar auch im Landratsamt<br />

Schwandorf leuchten, das<br />

Geschenk des Landkreises Görlitz<br />

beim Besuch im April. Angewandte<br />

Mathematik war diese Bastelarbeit,<br />

zur Vermittlung geometrischen Verständnisses<br />

im Internat der Herrnhuter.<br />

Aber warum Internat? Hier<br />

wurden die Kinder erzogen, solange<br />

die Eltern auf Missionsarbeit der<br />

Herrnhuter Brüdergemeine waren.<br />

Einen kostenlosen Online-Vortrag<br />

direkt aus Herrnhut bietet die VHS<br />

Schwandorf Land am 11. November,<br />

18 Uhr. Über den Oberlausitzer<br />

Sechsstädtebund informiert der Zittauer<br />

Gästeführer Jochen Kaminsky<br />

kurz vorher, am 5. November, eine<br />

dieser Städte, Lauban, befindet sich<br />

im heutigen Polen. Der Bund hatte<br />

Bestand von 1346 bis 1815.<br />

Samstag,<br />

26.11.20<strong>22</strong><br />

20 Uhr<br />

>>> VORVERKAUF ab sofort bei okticket.de und nt-ticket.de<br />

>>> sowie Wiesenbacher Gastronomie, Tel. 09433/376<br />

Wiesenbacher Gastronomie Telefon 09433/376<br />

wirtshaus@wiesenbacher.de · www.wiesenbacher.de<br />

Nordgauhalle Nabburg · Turnhallenweg 16 · 92507 Nabburg<br />

Kaminsky schaf den Spagat, in seinen<br />

Online-Vorträgen kompakt und<br />

kurzweilig informativ zu erzählen.<br />

Zwei weitere Online-Vorträge finden<br />

im Januar und Februar statt, dann<br />

geht es um das Umgebindehaus<br />

und um den Holzbau in der Lausitz,<br />

der in dem Architekten Konrad<br />

Wachsmann einen vorrangigen und<br />

vorausschauenden Vertreter hat.<br />

Referent ist der Museumsleiter des<br />

Konrad-Wachsmann-Hauses in<br />

Niesky, Dr. Jan Bergmann-Ahlswede.<br />

Die Vorträge werden gefördert durch<br />

das Landratsamt Schwandorf und<br />

das Bayerische Staatsministerium für<br />

Unterricht und Kultus und können<br />

daher kostenfrei angeboten werden.<br />

Anmeldung: Tel. 09471/30<strong>22</strong>333,<br />

www.vhs-schwandorf-land.de.<br />

Die große Südtiroler<br />

Weihnacht 20<strong>22</strong><br />

in Nabburg<br />

Auch in diesem Jahr bescheren einige<br />

unserer großartigsten Künstler<br />

eine wunderbare Weihnachtszeit.<br />

Mit dabei sind Die Ladiner, Alexander<br />

Rier sowie das Kastelruther<br />

Männerquartett und sorgen für ein<br />

unvergleichliches Konzerterlebnis.<br />

Seit ihrem Grand Prix-Sieg „Beuge<br />

dich vor grauem Haar“ sind die Ladiner<br />

längst weit über die Landesgrenzen<br />

hinaus bekannt und zählen<br />

zu dem Besten, was die Volksmusik<br />

zu bieten hat. Ihre unverwechselbaren<br />

Stimmen und eingängigen<br />

Melodien haben sie zu sämtlichen<br />

großen Musiksendungen im In- und<br />

Ausland geführt. Sie singen von der<br />

imposanten Bergwelt Südtirols, ihrer<br />

unvergleichlich schönen Heimat<br />

und über berührende Geschichten,<br />

die das Leben schreibt. Die Freude<br />

an der Musik und am Gesang führte<br />

das Kastelruther Männerquartett<br />

vor vielen Jahren zusammen.<br />

Bei ihnen passt die Harmonie in<br />

jeder Beziehung, sie gestalten und<br />

begleiten viele Konzerte und Aufführungen<br />

im In- und Ausland.<br />

Das Singen und Präsentieren von<br />

volksmusikalischen, heimatlichen<br />

Weisen, großteils im Südtiroler<br />

Dialekt, gehören zu ihrem Repertoire.<br />

Alexander Rier wuchs in<br />

Kastelruth in den Dolomiten auf.<br />

Nichts ist ihm wichtiger als das<br />

Singen und seine Fans. Eine Leidenschaft,<br />

die er mit seinem Vater, dem<br />

Kastelruther Spatzen Frontmann<br />

Norbert Rier, teilt. Seine Lieder<br />

handeln von Heimat, Liebe oder<br />

erzählen ganz einfach Geschichten<br />

und treffen damit die Herzen der<br />

jungen und ewig jung gebliebenen<br />

Volksmusik- und Schlagerfans.<br />

Genießen Sie einen unvergesslichen<br />

Abend und lassen Sie sich mit den<br />

wunderschönen Klängen mit Naturinstrumenten,<br />

schönen Geschichten,<br />

Stub’n-Musi aus Südtirol und<br />

einem winterlichen Ambiente in<br />

Weihnachtsstimmung versetzen.<br />

Bund Naturschutz-Reparatur-Café<br />

Reparatur-Café mit Energieberatung<br />

Rohstoffe werden zunehmend knapper, neue Gerätschaften und Kleidung<br />

immer teurer. Wer im BN-Reparatur-Café vorbeikommt, kann<br />

sein Gerät oder Kleidungsstück zusammen mit kompetenten ehrenamtlichen<br />

Helfern reparieren, ab und an muss leider auch ausgemustert<br />

werden. Erstmals werden auch energetische Kurzberatungen rund um<br />

Wohnen und Haushalt angeboten. Bei Kaffee und selbst gebackenen<br />

Kuchen soll auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommen! Die Ortsgruppe<br />

Bruck des Bund Naturschutz lädt alle Interessierten herzlich ein<br />

in den Meisl-Saal, 1. OG, (barrierefrei) am 18.11. ab 14.30 Uhr.<br />

Zeugen Jehovas Regenstauf<br />

Unsere Bibl. Vorträge finden jeweils am So. um 9.30 Uhr statt, Königreichssaal,<br />

Hans-Sachs-Straße, Regenstauf. Inhalte: www.jw.org.<br />

23.10.: Wie können Jugendliche glücklich und erfolgreich sein?<br />

30.10.: Warum wir „wach bleiben“ müssen<br />

6.11.: Wessen Versprechen vertrauen wir?<br />

Weitere Zusammenkünfte mit wechselnden Themen:<br />

So., 10.05 Uhr: Wachtturmstudium<br />

Do., <strong>19</strong> Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ, 20.05 Uhr: Versammlungsbibelstudium<br />

Die Inhalte auf unserer Website werden immer aktuellen Bedürfnissen<br />

angepasst. Sie finden dort Themen wie z. B. „Weltweit rekordverdächtige<br />

Temperaturen – was sagt die Bibel?“ oder „Depressionen bei Jugendlichen:<br />

Symptome und Hilfen“. Kontakieren Sie uns sehr gerne: Jehovas-<br />

Zeugen-Regenstauf@outlook.de.

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong> 23<br />

SEMMELMANN KACHELÖFEN UND KAMINE<br />

Foto: Sommerhuber<br />

Eben noch wurde der junge Kabarettist<br />

Martin Frank als großes Nachwuchstalent<br />

gefeiert und mit zahlreichen<br />

Preisen ausgezeichnet, da<br />

steigt er schon flott eine Stufe höher:<br />

„Zum Brüllen komisch, zum Heulen<br />

schön und dazwischen einfach nur<br />

zum Staunen“ schwärmte die Passauer<br />

Neue Presse über das zweite<br />

Programm ihres niederbayerischen<br />

Lokalhelden. Die Süddeutsche<br />

Zeitung meinte, dass er seine „ganz<br />

persönliche Note gefunden und<br />

einen eigenen Stil entwickelt“ hat.<br />

Einen, den der BR sogar mit dem<br />

„niederbayerischen Gütesiegel“<br />

versieht. „Einer für alle – Alle für<br />

keinen“ fasst das momentane Weltbild<br />

ganz gut zusammen.<br />

Denn wie sonst nennt man eine<br />

Welt, in der ein Mädchen gegen den<br />

Klimawandel kämpft und dafür von<br />

erwachsenen Menschen angefeindet<br />

wird, deren Klimaziele erreicht sind,<br />

sobald sie sich einen Schoaß, politisch<br />

korrekt Darmwind, verdrücken.<br />

Wie sonst nennt man eine Welt, in<br />

der sich jeder wegen der kleinsten<br />

Kleinigkeit diskriminiert fühlt. Sei<br />

es ein Mann aufgrund von Frauenparkplätzen<br />

oder ein Mädchen, das<br />

nicht im Knabenchor singen darf.<br />

Hauptstraße 1 · 93<strong>19</strong>4 Walderbach<br />

Tel. 09464 1446<br />

info@semmelmann.de<br />

www.semmelmann.de<br />

• Kachelöfen<br />

• Grundöfen<br />

• Heizkamine<br />

• Austausch ofenheizeinsätze<br />

Kachel-<br />

Einer für alle –<br />

Alle für keinen<br />

Aber verständlich, Martin wollte<br />

früher auch immer Mitglied im<br />

Frauenbund werden, dann hat ihm<br />

seine Mutter die Krampfader gezeigt<br />

und gesagt: „Ohne die geht es<br />

nicht!“, dann war die Sache für ihn<br />

erledigt. In seinem dritten Soloprogramm<br />

spitzt Martin Frank über die<br />

Baumkronen seines Bayerwalds und<br />

sinniert gewohnt frech, hintersinnig<br />

und bitterböse über unser teils<br />

absurdes Leben auf dieser Erde.<br />

Die fahren wir sowieso bald mit voller<br />

Geschwindigkeit gegen die Wand,<br />

wenn wir uns nicht endlich wieder<br />

den wirklich wichtigen Themen widmen<br />

und dabei eines nicht vergessen:<br />

Die Liebe! Dabei braucht man weder<br />

Kitsch noch schmachtendes Sehnsüchteln<br />

oder gar Esofirlefanz zu<br />

fürchten. Schließlich stammt Martin<br />

Frank aus dem emotional eher<br />

zurückhaltenden Niederbayern. Da<br />

bleibt auch die Liebe bodenständig.<br />

Selbst wenn noch mehr Arien von<br />

der Bühne geschmettert werden –<br />

er kann halt nicht anders. Aber das<br />

wusste die Oma schon: „Ohne Liab<br />

is na koana oid woan!“<br />

www.martinfrank-kabarett.de<br />

• Pertinger Holz-Küchenherde<br />

Stützpunkthändler<br />

www.pertinger.com<br />

• Pelletöfen von Rika www.rika.at<br />

• Kaminöfen Neu im Programm:<br />

Kaminöfen von Attika www.attika.ch<br />

Sandro Kaiser Zimmerermeister<br />

Rodinger Straße 27 | 93<strong>19</strong>2 Wald<br />

Telefon 094 63 24 50165<br />

mobil 0176 26 147 043<br />

mail zimmerer.kaiser@gmail.com<br />

• Dachstühle<br />

• Carports<br />

• Gauben<br />

• Dachfenster<br />

• Umdeckungen<br />

• Gartenzäune<br />

• Astbestabbau<br />

WEBSITES<br />

www.designcooperative.de

24 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>19</strong>/<strong>22</strong>

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!