Reichswaldblatt - Januar 2023

ReichswaldBlatt 

Hier leben 

wi r ! 

36. JAHRGANG 

01 

23 

Wir blicken nach vorn! 

Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarzenbruck mit OT// 

Winkelhaid mit OT//Burgthann mit OT//Altdorf mit OT// 

Röthenbach St. W.//Nürnberg-Birnthon 

©motivjaegerin1 - stock.adobe.com

2 

JANUAR 2023

AUS DEM FEUCHTER RATHAUS 

Fotos: Lydia Seifert 

Einweihung Neubau Dorfladen Moosbach mit geförderten Wohnungen 

Mit der Begrüßung aller Anwesenden und Ehrengäste sowie den Worten 

„Es ist vollbracht! Das Projekt Dorfladen mit gefördertem Wohnraum ist 

abgeschlossen“, begann Erster Bürgermeister Jörg Kotzur seine Rede. 

Er freute sich, dass hier barrierefreie geförderte Wohnungen geschaffen 

werden konnten und noch mehr freute es ihn, dass durch die Realisierung 

des Projektes Dorfladen die Nahversorgung in Moosbach wieder 

hergestellt wurde. Als Mitinitiator und langer Leiter des Projektes war 

die Ladeneröffnung und die offizielle Einweihung des Gebäu-des ein 

besonderer Moment für Jörg Kotzur. 

Der Erste Bürgermeister berichtete, dass man anfangs nur über einen Dorfladen 

sprach. Im Jahr 2013 wurde dann im evangelischen Gemeindehaus in Moosbach 

bei einer Veranstaltung der SPD darüber informiert. Auch Kinder und Jugendliche 

haben bedauert, dass es in Moosbach keinen Laden gibt. So hat sich dann 2014 

im Ortsmarketing-Beirat eine Arbeitsgruppe für Moosbach gebildet, in der man 

das Projekt Dorfladen angegangen ist. 

Mit dem Ziel einer Realisierung vor Augen konnte durch den engen Austausch 

mit der Verwaltung des Marktes Feucht und dem Beschluss durch den Marktgemeinderat 

im September 2019 die Maßnahme für den Standort in Moosbach 

vollzogen werden. An dieser Stelle dankte Jörg Kotzur in seiner Rede dem 

damaligen Marktgemeinderat unter Altbürgermeister Konrad Rupprecht. 

Weiter erläuterte Jörg Kotzur, dass so nun ein Gebäude mit einem Dorfladen von 

170 m² Verkaufsfläche im Erdgeschoss und darüber sechs barrierefreie geförderte 

Wohnungen mit insgesamt 460 m² Wohnfläche entstand. Die Gesamtkosten 

belaufen sich auf rund 2,55 Mio. Euro. Die Finanzierung konnte mit Fördermitteln 

unterstützt werden. Durch das Kommunale Wohnraumförderungsprogramm 

erhält der Markt Feucht rund 600.000 Euro Zuschuss und weitere 1,1 Mio. 

Euro zinsvergünstigtes Darlehen von der Regierung von Mittelfranken. Die 

Räumlichkeiten des Dorfladens wurden vom Amt für Ländliche Entwicklung 

(ALE) mit 380.000 Euro bezuschusst. Die Betreibergesellschaft des Dorfladens 

wird ihrerseits ebenfalls rund 60.000 Euro Förderung vom ALE erhalten. 

Im September 2020 wurde mit den Baumaßnahmen begonnen und Ende 

September 2022 wurden die ersten Wohnungen bezogen. Der Dorfladen Moosbach 

hat am 12. November 2022 zum ersten Mal die Tore geöffnet. 

Erster Bürgermeister Jörg Kotzur bedankte sich bei allen Beteiligten dieses 

Projektes für ihr Engagement, er freut sich auf den Einzug der Mieter und die 

Einweihung des Dorfladens, der die Nahversorgung in Moosbach sichern soll. 

Nach seiner Ansprache übergab er das Wort an den Landrat und Bezirkstagspräsidenten 

Armin Kroder. 

Dieser begrüßte die Anwesenden und richtete seinen Dank an alle Ehrenamtlichen, 

Ämter und Planer für ihr Engagement zu diesem Projekt, was den 

Obere Kellerstraße 1 | 90537 Feucht 

Orts- und Marktteil gut miteinander verbindet. Der Dank ging auch an alle 

Telefon 09128/27 35 | Telefax 09128 /1 43 85 

Vertreter der Politik, die ihre ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohl der Bevölkerung 

orthopaedie.lampalzer@freenet.de 

einbringen, denn ohne Ehrenamt würde alles kollabieren, so Kroder. Er sprach 

vom Tag der Dorfläden, denn er durfte sich anschließend noch auf das 10-jährige 

Bestehen des Ladens in Schönberg freuen. So ein Projekt bedürfe viel Zeit und 

Zusammenhalt, bis es sich stabilisiert hat. Er lädt alle Bürgerinnen und Bürger 

ein vorbeizukommen, um Regionales und Saisonales einzukaufen und um sich 

inspirieren zu lassen. 

Nach Armin Kroder ging das Wort an Manfred Meindl, dem Sprecher für den 

Dorfladen Moosbach. Meindl erzählte aus der Geschichte von Moosbach, als 

es in den 80er Jahren noch ei-nen Bäcker, einen Metzger und einen Tante- 

Emma-Laden gab; danach ist alles zusammengebrochen, keine Nahversorgung, 

kein sozialer Treff mehr. Er berichtete aus der harten Zeit der Planungsphase, 

der Denkmalschutz und Bauverordnungen im Wege standen. Manfred Meindl 

bedankte sich für das ganze Dorfladen-Team beim Markt Feucht, und sichtlich 

gerührt sagte er: „Ich bin sehr stolz in dem kleinen fränkischen Dorf so einen 

Diamanten zu haben wie unseren Dorfladen“. Nach dem Motto: von Bürgern, 

für Bürger, mit Bürgern. 

Frau Simone Lehmann von der New Way Betriebs- und Wirtschaftsberatung 

GmbH hatte eine etwas andere Rede vorbereitet. Sie begann mit dem Gedicht 

„Lebenstraum Dorfladen“. Das Gedicht umriss inhaltlich das Grundversorgungssortiment, 

die Funktionalität und die Zeit. Sie berichtete, dass es sehr viele 

Artikel von regionalen Erzeugern und bereits über 20 regionale Lieferanten in 

diesem Dorfladen gibt. Sie bezeichnete Dorfläden als multifunktional, Jung und 

Alt kommt hier zusammen und im Bezug auf die Zeit zitierte sie: „Wer weiter 

denkt, kauft näher ein“. Ihren Glückwunsch richtete sie an alle, die dieses 

Projekt begleitet haben und an das Personal, dass das Tagesgeschäft bewältigt. 

Im Anschluss segnete Pfarrer Jörg Petschat das Gebäude und las aus der 

Bibel „Die Speisung der 5.000“ – eine Wundergeschichte zur Brotvermehrung 

vor. Als wunderbar bezeichnete er auch den Dorfladen, der Leben und einen 

Mittelpunkt bringt. 

Nach der Segnung führte Thomas Neubauer vom Bauamt des Marktes Feucht 

durch das Wohngebäude. 

Markt Feucht 

Obere Kellerstraße 1 

90537 Feucht 

Telefon 09128/27 35 

Telefax 09128 /1 43 85 

orthopaedie.lampalzer@freenet.de 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 08:30-13:00 &14:30-18:00 | Sa 08:30-12:30 

JANUAR 2023 

3

4 

SERVICE - FEUCHT 

Bürgermeistersprechtag Feucht 

Nächster Bürgermeistersprechtag: 06.02.23, 14-20 

Uhr, Terminvereinbarung unter Tel. 09128/9167-901. 

Jedem Besucher stehen 20 Minuten zur Verfügung. 

Abgabe für Bauantragsunterlagen 

Bauantragsunterlagen können im Pfinzingschloss, 

Bauamt, zu den allg. Öffnungszeiten abgegeben 

werden. Für die Bauausschusssitzung am 14.02. 

müssen die Unterlagen bis 30.01. abgegeben werden. 

JuZ Moosbach, Kirchenstr. 26 

Öffnungszeiten: (an Feiertagen geschlossen) 

Es gilt eine max. Anzahl von 8 Kindern u. eine Erfassung 

der Kontaktdaten. Kinder von 8 - 12 Jahren dürfen am 

Fr. von 15.30 - 17.30 Uhr und am Sa. von 13.30 - 15.30 

Uhr in den Jugendraum. Jugendliche ab 12 Jahren am 

Fr. von 18 - 20 Uhr und am Sa. von 16 - 18 Uhr. 

Evang.-Luth.Pfarramt St. Jakob 

Pfarrer Roland Thie, Hauptstraße 64, 

Tel. 09128 / 33 95, pfarramt.feucht@elkb.de 

Öffnungszeiten: Mo. 9.30-12.00 Uhr 

& 14.30 - 17.00 Uhr, Mi. & Fr. 09.30 - 12.00 Uhr 

Do. 09.30 - 12.00 Uhr & 15.30 - 18.00 Uhr 

Diakoniestation im Seniorenzentrum 

am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag: Ambulante Pflege, Hilfe im 

Haushalt, Betreutes Wohnen, Beratung. 

Schwester Sandra Roßner, Altdorfer Straße 5 - 7, 

Tel. 09128 / 73 90 90. Notfall-Tel. 0171 - 860 78 27, 

www.zds-altdorf.de 

JuZ Feucht, Schulstraße 1 

Öffnungszeiten: (an Feiertagen geschlossen) 

Di.15.30 - 17.30 Uhr, Mi. & Do. 15.30 - 22.00 Uhr 

Fr. 13.00 - 22.00 Uhr (Ferien erst ab 15.30 Uhr) 

Sa. 15.30 - 22.00 Uhr 

Wichtig: Di. und Mi. bis Sa. bis 17.45 Uhr nur 

für unter 14-jährige; ab 18 Uhr nur ab 14 Jahren 

Sitzungstermine Markt Feucht 

16.01. 19.00 Uhr Bürgerversam. Feucht RWH* 

17.01. 18.30 Uhr Bauausschuss RS* 

18.01. 18.00 Uhr Fairtrade-Gruppe Feu. RS* 

23.01. 19.00 Uhr Bürgerversam. Moos. BHM* 

25.01. 19.00 Uhr Marktgemeinderat RWH* 

31.01. 17.00 Uhr Arbeitskreis Chronik RWH* 

01.02. 18.30 Uhr Sozial- und Kulturaus.RS* 

07.02. 18.30 Uhr Hauptausschuss RS* 

Termine sind unter Vorbehalt 

*BHM = Bürgerhalle Moosbach / JZ = JuZ, Schulstraße 1 / 

RS = Rathaus, Sitzungssaal / VZ = Via Zoom / RWH = Reichswaldhalle 

Caritas-Sozialstation 

Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht, Tel. 09128/ 923440, 

Büro: Mo. - Fr. 10 – 12 Uhr, Do. von 15 – 17 Uhr, 

sozialstation@caritas-feucht.de 

www.caritas-sozialstation-feucht.de 

Wöchentliches Angebot: Aktivgruppe f. Menschen mit 

eingeschränkter Alltagskompetenz. Rehasport/Herzsport. 

Seniorenmittagstisch. Voranmeldungen sind erforderlich. 

Telefonische Voranmeldung ist erforderlich. Senioren- 

Mittagstisch: jeden Fr. im kath. Pfarrzentrum 

Nachbarschaftshilfe - Feucht und 

Moosbach 

Mesnerhaus, Hauptstr. 58, MO 14.30-16.30 Uhr, 

Mi. 10.00-12.00 Uhr. Tel. 09128 / 724 32 49, 

E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de 

Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht 

Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. , 

Tel. 09128/920585, www.kath-kirche-feucht.de 

feucht@bistum-eichstaett.de, 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. 9 - 11 Uhr, 

Di. 17 - 18 Uhr, Mi.16 -17 Uhr, Do. & Fr.: 9 - 11 Uhr 

Behindertenbeauftragte 

Nächster Sprechtag 07.02. von 13-16 Uhr nur 

telefonisch. Aktuelle Infos auf www.feucht.de. 

Außerhalb der Sprechtage jederzeit telefonisch 

unter 09128 9167-390 erreichbar (AB) 

Seniorenbeauftragte 

Nächster Sprechtag 19.01. von 14-17 Uhr, 

Rathaus Zi. 109. Auch außerhalb der Sprechtage 

jederzeit telefonisch unter 09128 9167-391 

erreichbar (Anrufbeantworter) 

Ea. Versicherungsberaterin 

Petra Hopf (ehrenamtliche Versichertenberaterin 

der Deutschen Rentenversicherung) hält ihre 

nächste Sprechstunde im Rathaus Feucht (Zimmer 

109) am 26.01. von 15-17 Uhr. Terminvereinbarung 

unter Tel. 09128/ 72 75 29. Beratungen 

erfolgen kostenlos u. stehen allen Bürgerinnen und 

Bürgern aus Feucht und Moosbach zur Verfügung. 

Caritas: „Beratungsangebot für 

Ukrainische Geflüchtete“ 

Fr. 09.00-15.00 Uhr, Brauhausgasse 5, 90537 Feucht 

- Behördenkontakte zu Jobcenter, Ausländerbehörde 

- Gesundheitliche Versorgung / - Sprachkurse 

- Kinderbetreuung / - Schule / -Psychosoziale Probleme 

Patrizia Brisco, Tel. 09123 96268-26, 

patrizia.brisco@caritas-nuernberger-land.de 



Dankeschön für Schülerlotsen in Feucht 

Die Hilfe der Schülerlotsen ist 

ein wichtiges Ehrenamt, denn 

sie kümmern sich um die Sicherheit 

ihrer Mitschülerinnen und 

Mitschüler, die dank ihnen wohlbehalten 

zur Schule kommen. 

Anfang Dezember begrüßte Erster 

Bürgermeister Jörg Kotzur 12 Schülerinnen 

und Schüler, die das Ehrenamt 

des Schülerlotsen ausüben und 

bedankte sich im Namen des Marktes 

Feucht sowie ganz persönlich für die 

geleistete Arbeit. 

Als kleines Dankeschön für ihr Engagement 

erhielten die bisherigen aktiven 

Schülerlotsinnen und -lotsen vom 

Markt Feucht einen Buchgutschein 

von der Buchhandlung Kuhn und die 

neue dazugekommenen ein Willkommensgeschenk. 

Polizeihauptmeister Rico Appelt, 

Verkehrserzieher der Polizeiinspektion 

Altdorf, bedankte sich bei den 

Lotsinnen und -lotsen, die mit ihrem 

Einsatz am Zebrastreifen eine große 

Verantwortung übernehmen. Rainer 

Purucker von der Deutschen Verkehrswacht, 

Jeanette Thin als Vertreterin der 

erwachsenen Schulweghelferinnen 

Bürgerversammlungen in Feucht 

und Moosbach 

Die diesjährigen Bürgerversammlungen 

finden am Montag, 16. 

Januar 2023, um 19 Uhr in der 

Reichswaldhalle Feucht und am 

Montag, 23. Januar 2023, um 19 Uhr 

in der Bürgerhalle Moosbach statt. 

Auf der Tagesordnung steht der 

Bericht des Ersten Bürgermeisters zum 

Jahr 2022, danach haben alle Bürgerinnen 

und Bürger die Gelegenheit, 

das Wort zu ergreifen. Jörg Kotzur 

freut sich auf einen regen Austausch 

über die Entwicklung des Marktes 

Feucht. 

Beratung zur energetischen Sanierung 

Am Montag, 16. Januar, findet von 14 bis 18 Uhr eine Beratung zur 

energetischen Sanierung statt. 

Eine Mitarbeiterin des Bauamtes informiert interessierte Bürger über diverse 

Fördermöglichkeiten des Staates, und was dabei zu beachten ist. Termine müssen 

vorher vereinbart wer-den unter Telefon 09128 9167 444 oder per E-Mail an 

klimaschutz@feucht.de. Die Beratung umfasst auch, wie das vorhandene 

Heizungssystem effizient genutzt werden kann, z.B. welche Vorlauftemperatur 

bei der Warmwasseraufbereitung erforderlich bzw. effizient ist, um möglichst 

wenig Energie zu verbrauchen. Die Beratung findet im Rathaus, Sitzungssaal, 

statt; kann aber auch im Rahmen eines Telefongespräches oder wenn möglich, 

per Videoübertragung stattfinden: 

und -helfer sowie die Vertreterinnen 

des Elternbeirats der Grundschule 

Feucht, Katharina Schwörig und Eva 

Martin, schlossen sich den Dankesworten 

an und verteilten als kleines 

Dankeschön anschließend Kino- 

Gutscheine an die bisherig aktiven 

Schülerlotsen. 

Am Samstag ins 

Bürgerbüro 

Von A wie „Amtliche Beglaubigung“ 

bis W wie „Wohnungsgeberbestätigung“ 

– das 

Bürgerbüro im Rathaus Feucht 

erledigt jede Menge Amtsgeschäfte 

für alle Bürgerinnen 

und Bürger aus Feucht. Und 

das als besonderer Service 

auch einmal im Monat am 

Wochenende! 

Der nächste Samstagstermin 

im Bürgerbüro vom Markt 

Feucht ist am 04. Februar 

2023. Einfach zwischen 

8:00 und 13:00 Uhr vorbeikommen! 

Ein Termin ist 

nicht nötig.


Jubiläen beim Markt Feucht 

Anfang Dezember kamen zehn strahlende 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung 

in der Reichswaldhalle Feucht 

zusammen. Sie wurden vom Ersten Bürgermeister 

für ihre langjährigen Verdienste beim 

Markt Feucht geehrt. 

Zu diesem freudigen Anlass waren auch die 

geschäftsleitende Beamtin des Marktes Feucht, die 

Amts- und Teamleiter sowie Personalratsmitglieder 

gekommen. Erster Bürgermeister Jörg Kotzur dankte 

in seiner Rede den Jubilaren für ihren Einsatz für die 

Marktgemeinde; dem schloss sich die Personalratsvorsitzende 

Jeanette Thin an. 

GEEHRT WURDEN FÜR 

10 Jahre Markt Feucht: 

Andreas Brandmann (Bauamt), Sebastian Ebert 

(Gebäudemanagement), Jessica Graf (Hauptamt), 

Anne Gutjahr (Veranstaltungsbüro), Thomas 

Neubauer (Baumt), Sandra Reger (Büro des Bürgermeisters), 

Christina Singer (Finanzverwaltung), 

Robert Spitz (Bauamt) 


Anja Hacker (Bauamt) 


Armin Zwilling (Feuerwehr) 

unten (v. l.): Jessica Graf, Sandra Reger, Anja Hacker 

2. Stufe: Anne Gutjahr, Armin Zwilling, Robert Spitz, 

Sebastian Ebert 

darüber: Thomas Neubauer und Andreas Brandmann 

rechts: Erster Bürgermeister Jörg Kotzur 

Einweisung neue Schulweghelfer 

Anfang Dezember 2022 wurden die neuen Schulweghelfer durch die PI 

Altdorf in ihren Dienst an den gesicherten Übergängen eingewiesen. 

Der Markt Feucht freut sich, dass sich immer wieder Eltern und Großeltern 

bereit erklären, dieses Ehrenamt auszuüben und bei Wind und Wetter darüber 

zu wachen, dass vor allem die Kleinsten sicher in der Schule angekommen. 

Um das Team der Schulweghelfer und -helferinnen weiter zu verstärken, werden 

ständig Eltern oder Großeltern gesucht, die nach Absprache an den Übergängen 

stehen. Insbesondere für den Übergang an der Schwabacher Straße werden noch 

dringend Verkehrshelfer und -helferinnen benötigt, damit dieser zuverlässig 

besetzt werden kann. 

Anmeldungen bzw. für Rückfragen stehen Beate Mühlhause (Beauftragte des 

Elternbeirates), Tel. 09128/7769, Katja Nößler, Markt Feucht, Tel. 09128/9167- 

141, oder Jessica Graf, Markt Feucht, Tel. 09128/9167-140, zur Verfügung. 


5

PARTEIEN 

Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft 

Ortsvorsitzender Konrad Rupprecht und Gerlinde Mathes, Direktkandidatin 

unseres Stimmkreises für den Bezirkstag, konnten viele Mitglieder 

für langjährige Treue zur CSU ehren. 

Für 15-jährige Mitgliedschaft waren es Wolfgang Mittwoch, Michael Reiwe und 

Till Bohnekamp, für 20 Jahre Mattias Bahmann, Dr. Joachim Schmidt, Dr. Gerald 

Suttner, Florian Mirus, Jochen Müller, und Susanne Flesch und für 25 Jahre Dieter 

Danzl und Erika Scherner. Vor 35 Jahren sind Gerda und Karl Knoth und vor 40 

Jahren ist Bernd Gaudian in die CSU eingetreten. Für 45 Jahre Treue zur CSU 

konnten Otto Wunderlich, Walter Käppner und Thomas Schneele geehrt werden 

und ganze 50 Jahre CSU-Mitgliedschaft können Dieter Schömer, Helmut Neger, 

Alfred Hutzler aufweisen. 

Die Geehrten mit OV Konrad Rupprecht und Gerlinde Mathes (links) 

Ende 2022 stand die Verteilung des Reichswaldechos, der Bürgerinformation der 

Feuchter Union, an. Es erscheint mittlerweile im 43. Jahrgang und widmet sich in 

seiner aktuellen Ausgabe vor allem kommunalen Themen wie der erforderliche 

Rathauserweiterung bzw. -zusammenführung, dem Kampf gegen das ICE-Werk 

und einer längst überfälligen Überarbeitung der „Gestaltungssatzung“, um auch 

im Ortskern z.B. Photovoltaik zu ermöglichen. Start in das Jahr 2023 waren am 

7. 1. die Christbaumsammlung und am selben Tag der Glühweinstand am Sparkassenplatz. 

Am 22. Februar findet der traditionelle Politischer Aschermittwoch 

in der Bürgerhalle Moosbach statt. 

Herbert Bauer 

Haushaltsberatungen 2023 

Alle Jahre wieder finden Ende November des jeweiligen Jahres die 

Haushaltsberatungen für das Folgejahr statt. Trotz hervorragender 

Vorbereitung durch die jeweiligen Amtsleiter, und hier insbesondere 

durch die bereits vonseiten des Bauamts realisierten Kürzungen, wurde 

bereits ein Haushaltsentwurf für das Jahr 2023 vorgelegt, der im Großen 

und Ganzen wenig Spielraum für weitere Einsparungen lies. 

Dennoch sah der erste Entwurf der Verwaltung noch immer 6,1 Mio Euro an 

Kreditaufnahmen vor. Dies ist begründet in der Tatsache eines Anstiegs des 

Volumens sowohl beim Vermögens- als auch beim Verwaltungshaushalts. Nach 

wie vor mit die größte Position sind die Ausgaben, die der Markt Feucht zum 

Wohle der Kinderbetreuung ausgibt. Jahr für Jahr ist die Schaffung neuer Kindertageseinrichtungen 

- dies insbesondere aber ohne die Maßgabe, dass Bund 

oder Land den Kommunen hierbei helfend unter die Arme greift - notwendig. 

Gleichzeitig steigen aber auch die Ansprüche auf Zuschüsse an den Markt Feucht 

für die Ausstattung. Auch kommt es im Rahmen des Stellenplans zu weiteren 

Stellenmehrungen im Vergleich zu den Vorjahren, die von der Verwaltung 

vorgeschlagen werden. Dennoch ist uns insgesamt in den Besprechungen eine 

Reduzierung auf rund die Hälfte der geplanten Neuverschuldung gelungen. Dies 

vor allem aber nicht nur durch Streichungen bei den Vorhaben, sondern auch 

unter Berücksichtigung der aktuellen Entwicklung der Steuereinnahmen. Noch 

immer weist der Vermögenshaushalt ein Volumen von ca. 11 Mio EUR auf und 

der Verwaltungshaushalt ein solches von rund 37 Mio EUR. Vehement eingesetzt 

hat sich die CSU, ohne die Unterstützung der anderen Fraktionen, auch dafür, 

dass die bereits seit mehreren Jahren beschlossene Hundewiese im Bereich des 

Gauchsbaches endlich umgesetzt wird. Abermals soll diese Maßnahme nunmehr 

bis in das Jahr 2025 verschoben werden, obwohl über den Regionalfonds eine 

Förderung von 50 % zumindest möglich ist. Begründet wurde dies einerseits - in 

einer irrigen Annahme - damit, dass man ja die Hunde im Wald frei laufen lassen 

könne, aber auch damit, dass man sich bereits bei der Anschaffung hinreichend 

Gedanken machen müsse, ob man dem Hund privat die notwendigen Räume 

und Auslauf bieten könne. Im Januar wird der neue Haushalt abschließend im 

Hauptausschuss beraten und durch den Marktgemeinderat beschlossen werden. 

Oliver Siegl 

Erfolgreiche Christbaumsammlung 2023 

Über 3600 Euro Erlös erbrachte die Christbaumsammlung der CSU in 

Feucht und Moosbach zugunsten der Ukraine-Hilfe von Fritz Körber und 

des Vereins „Im Fahrwind“. 

Möglich wurde dies durch die gewohnt perfekte Organisation von Thomas 

Schneele, über 40 Aktive und die seit Jahren kostenlos bereitgestellten Fahrzeuge 

von Zimmerei Gebhard, LWF Lang, Bauunternehmen Langfritz, Dachdeckerei 

Strobel und Montagebau Thiel mit sogar 2 LKW’s sowie den Traktor von Thomas 

Zapf in Moosbach. Heuer neu dabei war auf Vermittlung von Max Purucker ein 

Fahrzeug der Baumpflege Erlbacher, bei dem die Bäume vor Ort sofort gehäckselt 

werden konnten. Dies erleichterte die Weiterverarbeitung und war für den 

Transport weitaus platzsparender. 

Insgesamt konnte die CSU einen leichten Rückgang der einzusammelnden 

Bäume feststellen, aber auch eine erfreuliche Spendenbereitschaft, da doch 

etliche mehr als die verlangten 3€ pro Baum zahlten. Leider drückten sich 

immer noch einige um diese Abholgebühr und stellten ihren Baum ohne 

Namensschild an den Straßenrand. Und es wurde festgestellt, dass an den 

Bäumen befestigtes Geld entwendet wurde. Schade und angesichts des guten 

Zweckes sehr bedauerlich. 

Herbert Bauer 

Wir sind auch im neuen Jahr 

in gewohnter Qualität für Sie da. 

Auch weiterhin Essen to go! 

Weitere Angebote finden Sie unter www.parkrestaurant-feucht.de 

Professor Dr. med. Eberhard Paul 

Dermatologische privatpraxis 

Kompetenz in Sachen Haut 

Stein/Nürnberg · am Vogelherd 22 · Tel. 0911/6 6708506 

06 

termine nach Vereinbarung 

6 


PARTEIEN 

Eröffnung der Ausstellung „Vogelvielfalt in den Feuchter Gärten“ 

Herbert Bauer, bekannt als Fotograf sowohl von vielen Veröffentlichungen 

in der Zeitung als auch in Ausstellungen und aktuell im neuen 

Kalender von Feucht, Moosbach und Umgebung, folgte der Einladung 

von Bündnis 90/Die Grünen und stellt aktuell Tierfotografien im Grünen 

Büro in Feucht, aus. 

Helmut Schleif vom Vorstand der Feuchter Grünen konnte Herbert Bauer mit 

seiner Gattin und auch Altbürgermeister Konrad Rupprecht mit Gattin, sehr herzlich 

bei der Eröffnung der Ausstellung begrüßen. Auch die 3. Bürgermeisterin Rita 

Bogner war mit ihrem Mann bei der Eröffnung dabei. „Das Zustandekommen 

dieser Ausstellung unterstreicht einmal mehr, dass man in Feucht über Parteigrenzen 

hinweg konstruktiv zusammenarbeiten kann, immerhin sitzt Herr Bauer 

für die CSU im Rat der Marktgemeinde“, so Helmut Schleif. 

Dies konnte auch Herbert Bauer bestätigen. Er erklärte im Anschluss, dass 

seine Bilder in der Regel spontan und ohne Stativ entstehen.“Ich liege nicht 

stundenlang auf der Lauer“, erzählte Helmut Bauer „aber der Fotoapparat liegt 

immer griffbereit auf dem Fensterbrett, den oft bleibt nur wenig Zeit für ein 

gelungenes Foto“. Als Highlight ist die Fotografie eines Sperbers und die bei 

uns eher seltene Haubenmeise zu sehen. 

Herbert Bauer ging auch auf das Füttern der Garten- und Waldvögel ein. Denn 

gesundes Futter ist hier wichtig, auch sollte darauf geachtet werden, die 

Futterstelle trocken zu halten. Er empfahl, sich diesbezüglich am besten beim 

Landesbund für Vogelschutz (LBV) zu informieren. 

Elmar Hayn, Landtagsabgeordneter der Grünen für unseren Wahlkreis, freute 

sich über den Zuspruch bei der Eröffnung und ging kurz auf die Problematik des 

ICE-Instandhaltungswerkes ein. Er verteidigte den Standort des ICE-Werkes am 

Hafen in Nürnberg. Insgesamt war es eine gelungene Ausstellungseröffnung 

mit vielen schönen Tierporträts. Die Ausstellung kann an den Bürotagen, in der 

Altdorfer Str. 2, gerne besucht werden. 

Büroöffnungszeiten: Mo. 10-12 Uhr. Do. 16-18 Uhr und Freitag 10 -15 Uhr 

Hermann Weichselbaum 

Geöffnet von Montag bis Samstag 

Lust auf 

Farbe? 

mit und 

ohne 

Termin. 

Wir freuen uns 

auf Ihren 

Besuch 

Meisterwerkstatt mit Markenqualität 

Reparatur und Inspektion für PKW aller Marken 

Alles rund ums Fahrzeug von 

A bis Z - auch für Ihr Auto. 

Auspuffanlage 

Bremsenservice 

Elektronik 

Fehlercode auslesen 

Glasreparatur 

HU/AU 

Inspektion nach Herstellerangaben 

TÜV 

im Haus 

Immer 

mittwochs! 

Klimaservice und -reinigung 

Reifenservice 

Stoßdämpfer 

Unfallinstandsetzung 

Zahnriemen 

Kompetenz & Zuverlässigkeit 

zum günstigen Preis! 

Kfz.-Meisterbetrieb, Inh. Harald Leichmann 

Industriestr. 89 b | 90537 Feucht 

Tel. 09128 1 22 11 | Mobil: 0175 2324083 

E-Mail: h.leichmann@web.de | www.auto-fit.net 


7

PARTEIEN 

„Markt der langen G’sichter“ – unterhaltsam und erfolgreich 

Nach der Corona-Pause fand der „Markt langen G’sichter“ zum vierten Mal 

unter der Regie der SPD Feucht, nach 2019 zum zweiten Mal im Evangelischen 

Gemeindehaus statt. Er gab wieder die Gelegenheit, mit Weihnachtsgeschenken, 

die bei den Beschenkten nicht so gut ankamen, sich selbst und denen der 

Versteigerungserlös zugutekommt, eine Freude zu machen. Emil Fischer, der 

Co-Vorsitzende der SPD Feucht, begrüßte die Spenderinnen und Spender, die 

an der Versteigerung Interessierten, die Versteigerer und das Publikum, das aus 

Erfahrung mit unterhaltsamen Stunden rechnen konnte. 

Dafür sorgten neben den zahlreichen und oft attraktiven Geschenken als 

Versteigerer besonders Aynur Kir und Andrea Lipka, die Direktkandidatinnen der 

SPD in Nürnberg-Ost und Nürnberger Land, die entsprechenden Kandidaten für 

den Bezirkstag Arne Engelhard und Iris Lederer und Bürgermeister Jörg Kotzur, 

dem die Auktion wie vor drei Jahren sichtlich Freude machte. Die Versteigerer 

priesen wortreich, mit Witz und unermüdlich überwiegend Nützliches und 

manch Ausgefallenes an. Wurde es zäh, so gingen sie durch die Reihen und 

verstanden es, das Publikum dazu zu bewegen, den Geldbeutel zu öffnen. So kam 

es begleitet von erheiternden Kommentaren bei nicht wenigen Gegenständen 

zu richtigen Bieterwettkämpfen mit immer stolzen Gewinnern. Der Renner war 

eine handwerklich gefertigte Figur eines Schneemanns aus Holz. 

Fast alles, was von den Gebern gespendet wurde, fand neue Liebhaber. Nach 

knapp zwei Stunden hatte sich der Tisch der unerwünschten Geschenke geleert. 

Emil Fischer und Kassier Lothar Trapp konnten erfreut das Ergebnis der Auktion, 

aus Verkauf von Kaffee und Kuchen, sowie von Spenden bekannt geben: 

v. l.: Aynur Kir, Arne Engelhard, Iris Lederer und Andrea Lipka 

329 Euro waren zusammengekommen und die Spender der unerwünschten 

Geschenke hatten entschieden, dass sich jetzt die Tafel sowie Diakonie und 

Caritas Feucht über jeweils die Hälfte des Betrags freuen können. 

Die unterhaltsame Atmosphäre der Veranstaltung und der große Erfolg sind 

für die SPD Feucht der Ansporn für eine Neuauflage nach dem nächsten 

Weihnachtsfest. 

Lothar Trapp 

Naturschutz im Freistaat mit zweierlei Maß? 

Die Bayerische Forstministerin Michaela Kaniber forderte die Verteidiger 

des Reichswalds auf, die Entscheidung im Raumordnungsverfahren über 

das ICE-Werk abzuwarten. Die Entscheidung über den Eingriff in den 

Bannwald liege bei der Regierung von Mittelfranken. 

Das weckt den Verdacht, dass in der Staatsregierung beim Naturschutz je nach 

Region mit zweierlei Maß entschieden und gehandelt wird. Vor den Landtagswahlen 

2018 erhitzte das Vorhaben Allgäuer Gemeinden, am Riedberger 

Horn mit einer Skischaukel zwei Skigebiete zu verbinden, die Gemüter. Kurz 

entschlossen entschied der Bayerische Ministerpräsident Markus Söder, die von 

den Gemeinden gewünschte Planung für 10 Jahre auf Eis zulegen. Das wirft die 

Frage auf, ob der Staatsregierung der Wald im Süden Bayerns wichtiger ist als 

im Norden, so dass sie bei uns die Entscheidung darüber einer nachgeordneten 

weisungsabhängigen Behörde überlässt. 

Dabei darf doch angenommen werden, dass die Beamten in den Fachministerien 

die Frage, ob zwingende Gründe des öffentlichen Wohls den Eingriff in den Bannwald 

rechtfertigen (Art. 9 Abs. 7 Bayerisches Waldgesetz) nicht weniger kompetent 

beantworten können als die Beamten der Regierung von Mittelfranken. Das 

gilt insbesondere, weil diese Abwägungsentscheidung eine politische ist, die auf 

höherer Ebene zu treffen ist. Es liegt also an der Bayerischen Staatsregierung 

mit dem Ministerpräsidenten an der Spitze zu entscheiden, welche Bedeutung 

dem Schutz des Waldes, des Klimas, der Arten und der Menschen zukommt und 

ob das Bannwaldgesetz ernst genommen wird oder lediglich auf dem Papier 

steht und wirtschaftlichen Interessen geopfert wird. 

Hannes Schönfelder 

Wir hoffen, dass unsere Mitglieder und Freunde 

das Weihnachtsfest 2022 gut verbracht haben 

und gesund in das Jahr 2023 „gerutscht“ sind. 

Wir wünschen Ihnen allen ein gesundes und 

glückliches neues Jahr. 

Die Vorstandschaft des Obst- und 

Gartenbauvereins Moosbach e.V. 

8 


PARTEIEN 

Die deutsche Energiewende – Traum oder Albtraum 

Gemeinsame Veranstaltung von BAF (BürgerAllianz Feucht e.V.) und BFA 

(Bürgerlich-Freiheitlicher Aufbruch e.V.) 

„Die unbequeme Wahrheit“ lautete einst ein Vortrag des US Präsidentschaftskandidaten 

Al Gore zum Klimawandel. Es scheint jedoch, als verschließe sich 

Deutschland mit der aktuellen Zerstörung seiner sicheren Energieversorgung 

genau dieser Wahrheit. Physikalische Gesetze werden für die „Energiewende" 

einfach über Bord geworfen. Immer lauter wird gefordert, den Ausbau der 

erneuerbaren Stromerzeugung in Deutschland massiv voranzutreiben. Als Ziel 

wird der komplette Verzicht auf fossile Kraftwerke und Kernkraftwerke vorgegeben. 

Begründet wird das mit dem Klimawandel, der Atommüll-Problematik 

und der Abhängigkeit von ausländischen Energielieferungen. Deshalb hieß es 

beim Themenstammtisch im Dezember: BRENNPUNKT Wind-Wahnsinn – Jetzt 

retten wir die „Energiewende“ durch Spei-cher- oder auch nicht! 

Es wird immer wieder behauptet, dass sich mit einer Verdoppelung der 

EE-Anlagen Wind und PV auch der Anteil der erneuerbaren Produktion am 

Gesamtbedarf von heute ca. 45% auf 90% verdoppeln lässt. Dabei wird aber 

nur das Angebot, nicht jedoch die Produktion verdoppelt. Das Grundproblem 

der „Erneuerbaren“ ist und bleibt ihre „Unregelbarkeit“, denn wenn der Wind 

nicht weht und die Sonne nicht scheint, heißt es: Heute bleibt die Küche kalt, 

ebenso der „Wiener Wald“, oder wie Habeck sagte: „Wäsche waschen, wenn 

der Wind weht“! 

Gastreferent Dr. Ludger Walther hat die Machbarkeit einer kompletten Energieversorgung 

allein auf Basis sogenannter erneuerbarer Energie (EE) untersucht 

und zeigte den interessierten Zuhörern detailliert auf, dass die Annahme einer 

Bedarfsdeckung allein durch Vervielfältigung der regenerativen Produktion 

ohne gleichzeitigen Aufbau einer massiven Speicherstruktur zur Glättung der 

Volatilität komplett illusorisch ist. 

Eine notwendige Speicherstruktur müsste derartig massiv und von immenser 

Größenordnung sein, dass eine Realisierung in technisch-wirtschaftlicher 

Hinsicht ausgeschlossen ist. Auch der Gesamtwirkungsgrad für die Erzeugung 

von Wasserstoff aus Strom durch Elektrolyse und die Rückverstromung von 

Wasserstoff und Sauerstoff in der Brennstoffzelle ist wesentlich geringer als 

bei der Pumpspeicherung von Wasser. Außerdem muss flüssiger Wasserstoff 

auf unter minus 252 Grad C gekühlt und kühl gehalten werden. Der Gesamt- 

Wirkungsgrad liegt nur bei ca. 25%. 

Den Zuhörern wurde schnell klar: Ein kompletter Ausstieg aus allen regelbaren 

fossilen Kraftwerken und Kernkraftwerken wäre - wenn überhaupt - nur möglich 

durch den massen-haften Zubau der „erneuerbaren“ Wind- und PV- Anlagen 

und zwar in dem Maße, dass der gesamte Strombedarf gedeckt werden kann 

und den Aufbau einer exorbitanten Speicherstruktur von gewaltigen Ausmaßen 

und Kosten. Beide Faktoren und ihre wechselseitige Abhängigkeit wurden durch 

konkrete Zahlen, Daten, Fakten dargestellt und durchkalkuliert (Datenquellen 

sind u.a. das Portal stromdaten.info, Agora Energiewende). 

Fazit: Die „Energiewende“ ist derzeit mit keiner der zurzeit verfügbaren Speicher- 

Technologien realisierbar und steht vor dem Scheitern. 

Birgit Ruder 

„sharing is caring“ - Ein Fahrradverleihsystem für Feucht? 

Die Inflation hemmt auch in Deutschland die Kaufbereitschaft für E-Bikes. 

Viele Bürger überlegen, wo und wie sie sparen können. Dabei wäre die Lösung 

einfach, wenn man für die Strecken zur Arbeit, zum Einkaufen oder für Freizeitaktivitäten 

statt dem Auto das Fahrrad oder besser ein Elektrofahrrad nutzen 

würde. Laut einer aktuellen Umfrage von „YouGov“ gaben 38 Prozent an, künftig 

gerne längere Strecken mit dem Fahrrad zurücklegen zu wollen, 26 Prozent 

möchten es nutzen, um Kraftstoff zu sparen oder um die öffentlichen Verkehrsmittel 

zu meiden (20 %). Besonders Familien mit Kindern interessieren sich für 

die nachhaltigere Fortbewegung per E-Bike. Obwohl aber jeder Vierte über die 

Anschaffung eines E-Bikes nachdenkt, sind für 62 Prozent Anschaffungskosten 

zu hoch. Was sind die Alternativen? Ein gebrauchtes (generalüberholtes) Rad? 

Aber auch da liegt der Durchschnittspreis bei 2.000 EUR. 

Stellt die Einführung eines Fahrradverleihsystems eine sinnvolle 

Neuerung für unsere Bürger dar? 

Es ist nicht nur nachhaltiger, da verliehene Fahrräder während ihrer Lebenszeit in 

der Regel viel längere Distanzen zurücklegen als herkömmliche Fahrräder, die nur 

von ihrem Besitzer genutzt werden, man spart wertvolle Ressourcen, denn wenn 

sich viele Menschen ein Fahrrad teilen, werden davon auch weniger benötigt. 

Deshalb stellte ich den Antrag auf Prüfung eines öffentlichen Fahrradverleihsystems 

(auch E-Bikes). Leider wurde das im Bauausschuss abgelehnt, 

obwohl laut Bürgermeister bereits zwei Fahrradverleiher an den Markt Feucht 

herangetreten waren. 

Was machen unsere Nachbargemeinden? 

In Wendelstein stehen z.B. 3 Elektrofahrräder kostenlos bei den Gemeindewerken 

zur Verfügung. Die Kunden können damit testen, ob sich die Anschaffung eines 

E-Bikes für sie lohnt. Dazu gibt es eine Ladestation von bike-energy, ein Ladekabel 

kann kostenlos für die Dauer des Ladevorgangs ausgeliehen werden. 

Leider wurde mein Antrag auf Errichtung einer E-Bike-Ladestation im Ortszentrum 

(Rathausnähe) von Feucht ebenfalls im Bauausschuss abgelehnt, da kein 

Bedarf dafür bestände. 

Bereits letztes Jahr wurde mein Antrag auf Einführung von Carsharing abgelehnt, 

obwohl Carsharing immer beliebter wird und aus Umweltsicht das Potential hat, 

die Zahl privat zu-gelassener Fahrzeuge zu reduzieren sowie zur verstärkten 

Nutzung auch des ÖPNV beizutragen. 

Unser Anspruch als Bürgerallianz Feucht e.V. besteht darin, die Interessen 

unserer Bürger zu vertreten. Also sind Sie, die Bürger gefragt: Was wollen Sie 

in Feucht? Wie soll die Mobilitätswende bei uns stattfinden? Sollen wir solche 

Projekte weiterverfolgen? 

Wir stehen uneingeschränkt zum Individualverkehr, denn Mobilität bedeutet 

persönliche Freiheit. Trotzdem sollen und müssen wir darüber nachdenken, wie 

wir innerorts den Fahrradverkehr attraktiver machen können und eben nicht 

immer das (eigene) Auto nutzen. Schreiben Sie uns unter: info@ba-feucht.de 

oder rufen Sie mich einfach an: 09128 922443. 

Birgit Ruder 

„Ohne Gedankenfreiheit kann es keine Weisheit geben – 

„Ohne „Ohne Gedankenfreiheit Gedankenfreiheit 

und keine öffentliche kann kann es Freiheit keine es keine Weisheit ohne Meinungsfreiheit.“ 

geben –– 

und keine und öffentliche keine öffentliche 

Benjamin Franklin Freiheit Freiheit ohne ohne Meinungsfreiheit.“ 

Benjamin Franklin 

Benjamin „Ohne Franklin Gedankenfreiheit kann es keine Weisheit geben – Liebe Bürger, 

Liebe Bürger, 

und keine öffentliche Freiheit die ohne Bürgerallianz Meinungsfreiheit.“ 

Feucht Liebe e.V. Bürger, wünscht Ihnen 

die Bürgerallianz Feucht e.V. wünscht Ihnen 

Benjamin Franklin die Bürgerallianz 

und Ihren 

und Feucht 

Familien 

Ihren e.V. Familien 

von 

wünscht 

ganzem 

von Ihnen 

Herzen 

ganzem Herzen 

Liebe Bürger, 

und ein Ihren friedliches ein Familien friedliches und von glückliches ganzem und glückliches Jahr Herzen 2023 Jahr 2023 

die Bürgerallianz Feucht e.V. wünscht Ihnen 

ein friedliches # Mit und den # glückliches Bürgern Mit den Bürgern – Für Jahr die – Bürger 2023 Für die Bürger 

und Ihren Familien von ganzem Herzen 

# Mit den Bürgern – Für die Bürger 

ein Für friedliches Frieden, Für Frieden, Freiheit, und glückliches Freiheit, Selbstbestimmung! Selbstbestimmung! 

Jahr 2023 

# Mit den Bürgern – Für die Bürger 

Für Frieden, Freiheit, Selbstbestimmung! 

Bürgerallianz Bürgerallianz Feucht e.V.,1.Vorsitzende Feucht e.V.,1.Vorsitzende Birgit Ruder, Birgit Hauptstr.53a, Ruder, Hauptstr.53a, 90537 Feucht, 90537 www.buergerallianzfeucht.com 

Feucht, www.buergerallianzfeucht.com 

Für Frieden, Freiheit, Selbstbestimmung! 

Bürgerallianz Feucht e.V.,1.Vorsitzende Birgit Ruder, Hauptstr.53a, 90537 Feucht, www.buergerallianzfeucht.com 

Bürgerallianz Feucht e.V.,1.Vorsitzende Birgit Ruder, Hauptstr.53a, 90537 Feucht, www.buergerallianzfeucht.com 


9

WAS?// WANN? // WO? 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

ADVERTORIAL 

11. Februar 2023 

Sportpalette mit Sportlerehrung 

2022 

14. April 2023 

„Bei den Finnen“ – Konzert und 

Kabarett mit Gankino Circus 

1 

Bei einem bunten Rahmenprogramm werden die 

Sportlerinnen und Sportler des Jahres 2022 sowie die 

Sportlerin, der Sportler und/oder die Mannschaft des 

Jahres 2022 geehrt. 

WANN: Samstag, 11. Februar 2023, 17.30 Uhr 

WO: Zeidler-Sporthalle Feucht 

EINLASS: 17.00 Uhr 

EINTRITT: frei 

VERANSTALTER: Markt Feucht in Gemeinschaft mit 

dem TSV Feucht 1904 e.V. 

21. Februar 2023 

Großer Kinderfasching 

Herzlich Willkommen und Helau beim großen Kinderfasching 

mit buntem Programm und lustiger Unterhaltung. 

WANN: Dienstag, 21. Februar 2023, 14.00 Uhr 

WO: Reichswaldhalle Feucht 


TAGESKASSE: 2,50 € Kinder bis 14 Jahre / 3,50 € 

Erwachsene 

VERANSTALTER: Kulturkreis Markt Feucht in 

Gemeinschaft mit der Faschingsgesellschaft Feuchtfröhlich 

e.V. 

Mystische Melodien, magische Klänge, wundersame 

Lieder und die schnellsten Polkas der Welt. Die Volksmusik 

der Finnen gehört zweifelsohne zu den einzigartigsten 

dieser Erde. Ein Genuss am Nordischen Ton. 

(Foto 1: Gankino Circus) 

WANN: Freitag, 14. April 2023, 20 Uhr 



EINTRITT: VVK + AK 20 € / 17 € Schüler, Studenten, 

Ehrenamtskarte – VVK ab sofort 

VVK: Bürgerbüro Rathaus Feucht, Heine am Markt 

Feucht, Buchhandlung Kuhn Feucht 

VERANSTALTER: Kulturkreis Markt Feucht in 

Gemeinschaft mit Gankino Circus 

14. Mai 2023 

„Den besten Müttern der Welt“ – 

Muttertagskonzert 

Ein herzliches Dankeschön allen unseren einzigartigen 

Müttern. Genießen Sie gemeinsame Stunden zum 

Muttertag bei einem unterhaltsamen Konzert für die 

ganze Familie. Passend zum Muttertag wird den Besucherinnen 

nach dem Konzert eine Blume überreicht. 

Christine Lehner-Belkaied (Sopran, Text, Regie), Hubert 

Gröbel (Bassbariton), Paul Sturm (Flügel). (Foto: 2) 

WANN: Sonntag, 14. Mai 2023, 17.00 Uhr 



EINTRITT: VVK + AK 15 € / 8 € Schüler, Studenten, 

Inhaber der Ehrenamtskarte – VVK ab sofort 

VVK: Bürgerbüro im Rathaus Feucht, Heine am Markt 

Feucht, Buchhandlung Kuhn Feucht 

VERANSTALTER: Kulturkreis Markt Feucht mit dem 

Gesangstudio Christine Lehner-Belkaied 

Detaillierte Informationen zu den 

Veranstaltungen auf www.feucht.de 

Markt Feucht // Hauptstraße 33 // 

90537 Feucht // Telefon 09128 9167-0 

2 

Repair-Cafe startet ins neue Jahr 

Am Samstag, 21. Januar, findet das erste Repair-Cafe im Jahr 2023 im 

Gebäude der ehemaligen AWO in der Hauptstraße 40 in Feucht statt. 

Reparaturwünsche werden von 14 bis 16 Uhr entgegengenommen. 

Nach der Weihnachtsmarkt bedingten Pause im Dezember hofft das 

Repair-Team wieder auf regen Zuspruch. Alle für 2023 geplanten Termine 

findet man unter www.repaircafe-feucht.de 

10 

ENA Veranstaltungshinweis: 

Die Frage mit welchem System beheizt man aktuell oder in Zukunft seine 

„eigenen vier Wände“ ist und bleibt eine sehr relevante Angelegenheit. Aufgrund 

der weiterhin hohen Nachfrage im gesamten Bereich der Energieberatung bietet 

die unabhängige Energie-Beratungs-Agentur des Landkreises Nürnberger Land 

(ENA) erneut eine Online-Informationsveranstaltung zum Thema „Aktuelle 

Heizmethoden“ an. Die Teilnahme ist kostenfrei! 

Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 18. Januar 2023 statt. Beginn ist um 18:30 

Uhr. Bitte melden Sie sich bis spätestens 16. Januar 2023 für die Veranstaltung vorher per 

E-Mail an. Die Anmeldung senden Sie bitte an: ena@nuernberger-land.de. Kurz vor dem 

Veranstaltungstermin erhalten Sie dann einen Einwahl-Link zur Online-Veranstaltung. 

Informiert wird über verschiedene Möglichkeiten der Beheizung von Wohngebäuden und 

dem sinnvollen Einsatz von unterschiedlichen Brennstoffen. Dabei wird insbesondere die 

Kombination aus Wärmepumpe und Photovoltaikanlage betrachtet werden. Neben der 

Erläuterung technischer und rechtlicher Voraussetzungen werden vom unabhängigen 

Fachreferenten Sven Schuller vom Institut für Energietechnik (Amberg) ebenso nützliche 

Umsetzungstipps gegeben. Zudem werden auch die aktuellen Fördermöglichkeiten der 

Bundesregierung rund um die Umstellung auf klimaschonende Heizungssysteme erläutert. 

Für eventuelle Fragen oder weiterführende Informationen zu Energie- und Klimaschutzthemen 

sowie zu verschiedenen Förderprogrammen fürs Bauen & Sanieren steht 

Ihnen die ENA sehr gerne zur Verfügung. Die Energieerstberatung ist ein Service der 

Landkreisverwaltung und wird kostenfrei angeboten. Die Kontaktdaten der ENA können 

Sie aus der nebenstehenden Anzeige entnehmen. 


ADVERTORIAL

WAS? WANN? WO 

vhs Schwarzachtal 

Das neue vhs-Programm ist erschienen 

Das Kursangebot der vhs Schwarzachtal 

für Winter/Frühjahr 2023 

ist wieder bunt und vielseitig. Es 

bietet Wissen, Inspiration, Rat und 

Ausgleich zum Beruf und Alltag – 

und das für alle Alters- und Interessensgruppen. 

Die neuen Programmhefte sind Anfang 

Dezember erschienen und liegen in der 

vhs-Geschäftsstelle in Winkelhaid, in 

der vhs am Unteren Markt in Altdorf, 

in den Rathäusern, Banken, Buchhandlungen 

und verschiedenen Geschäften 

der Mitgliedsgemeinden auf. 

Das neue Kursangebot steht auch auf 

der vhs-Website zur Verfügung und 

kann jederzeit gebucht werden, es 

wird laufend ergänzt. 

Aktuelle Informationen werden über 

die Presse, Social Media und unter 

www.vhs-schwarzachtal.de bekannt 

gegeben. 

Für persönliche Anmeldungen und 

Beratung steht das vhs-Team gerne 

zur Verfügung: 

Tel. 09187 9090-10 

E-Mail: info@vhs-schwarzachtal.de 

Kursvorschläge und Einzelveranstaltungen 

Information und Anmeldung: (0 91 87) 90 90 10 / www.vhs-schwarzachtal.de | Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. 

Datum / Dauer Uhrzeit Kurstitel Ort, Raum Kursnummer 

Di, 17.01. / 10x 08:30 - 10:00 Deutsch als Fremdsprache A1 Teil 1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 23-41-1105 

Di, 17.01. / 10x 08:30 - 10:00 Französisch A2 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 23-43-2104 

Di, 17.01. / 8x 10:15 - 11:45 Italienisch Konversation A2/B1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 23-44-2521 

Di, 17.01. / 10x 10:30 - 12:00 Französisch Discussion B1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 23-43-3511 

Di, 17.01. / 10x 17:30 - 19:00 Business English A2 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 22-42-2800 

Di, 17.01. / 10x 19:00 - 20:30 Business English B1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 22-42-3800 

Mi, 18.01. / 5x 17:00 - 18:30 Polnisch Schnupperkurs A1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 23-47-0003 

Mi, 18.01. / 1x 19:00 - 20:30 Update Ernährungswissen Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 1 23-36-1004 

Mi, 18.01. / 9x 19:30 - 21:00 Italienisch A1 Altdorf, Mittelschule 23-44-1135 

Mi, 18.01. / 10x 19:30 - 21:00 Spanisch Auffrischkurs A1+ Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 23-45-1409 

Do, 19.01. / 16x 08:30 - 10:00 Deutsch als Fremdsprache A2.1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 23-41-2105 

Sa, 21.01. / 1x 10:00 - 12:15 Internationale Folklore- und historische Tänze Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 23-25-1010 

Sa, 21.01. / 1x 14:00 - 15:30 Sanftes Yoga mit Tiefenentspannung Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 23-31-1724 

Di, 31.01. / 6x 15:00 - 16:30 Theater-Kurs für Kinder (ca. 8-11 Jahre) Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 23-24-2010 

Sa, 04.02. / 1x 10:00 - 12:15 Internationale Folklore- und historische Tänze Altdorf, vhs am Markt, Gymnastikraum 23-25-1012 

Mo, 06.02. / 12x 15:30 - 17:00 Französisch Konversation B1 Altdorf, vhs am Markt, Kursraum 3 23-43-3533 

Do, 26.01. / 1x 18:00 - 21:30 Immer öfter pflanzlich: Kochkurs für die vegane Küche Burgthann, Mittelschule, Schulküche 23-35-3008 

Do, 02.02. / 1x 18:00 - 21:00 Kulinarischer Streifzug durch Neuseeland Burgthann, Mittelschule, Schulküche 23-35-5016 

Di, 17.01. / 12x 08:30 - 10:00 Italienisch Vertiefung A1+ Feucht, Metz-Haus, 1. Stock 23-44-1413 

Mi, 18.01. / 1x 16:00 - 18:00 Baby-Pumphose selber nähen Feucht, Mittelschule, U05, Textilraum 23-29-2008 

Mi, 18.01. / 9x 17:30 - 19:00 Hablamos en español B2 Feucht, Mittelschule 23-45-4545 

Mi, 18.01. / 10x 17:45 - 19:15 Deutsch als Fremdsprache B1.1 Feucht, Mittelschule 23-41-3105 

Mi, 18.01. / 9x 19:15 - 20.45 Spanisch B1 Feucht, Mittelschule 23-45-3131 

Mi, 18.01. / 10x 19:30 - 21:00 Deutsch als Fremdsprache B1.2 Feucht, Mittelschule 23-41-3117 

Sa, 21.01. / 1x 09:00 - 13:00 Filzwerkstatt Schmuck Feucht, Mittelschule, U05, Textilraum 23-29-3008 

Mo, 23.01. / 8x 18:00 - 19:00 smovey® FIT Walk Feucht, Treffpunkt: Parkplatz Tennishalle Chormantelweg 25 23-32-8008 

Mo, 30.01. / 6x 14:30 - 16:00 Theater-Kurs für Kinder (ca. 8-11 Jahre) Feucht, Jugendzentrum 'JuZ', 1. OG, Tanzsaal 23-24-2006 

Mo, 30.01. / 6x 16:15 - 17:45 Theater-Kurs für Schüler/-innen (ca. 11-15 Jahre) Feucht, Jugendzentrum 'JuZ', 1. OG, Tanzsaal 23-24-2016 

Di, 17.01. / 10x 19:00 - 20:30 English Refresher B1+ online Online, vhs.cloud 23-42-3317 

Di, 17.01. / 1x 18:00 - 19:00 Bauen mit Holz Online, Konferenztool 23-13-6008 

Di, 17.01. / 10x 18:30 - 19:30 Französisch A2 online Online, vhs.cloud 23-43-2119 

Mi, 18.01. / 10x 18:00 - 19:30 Italienisch A1 online Online, vhs.cloud 23-44-1131 

Mo, 23.01. / 1x 18:00 - 19:30 

Energie im Haushalt: 

Wie kann ich beim Heizen und beim Stromverbrauch sparen? 

Online, Konferenztool 23-13-6016 

Miteinander – Füreinander 

Wir suchen noch Menschen, die mitmachen. 

Können Sie sich vorstellen hin und wieder 

jemanden zum Arzt, zur Physio, zum Einkaufen 

etc. zu fahren? 

Menschen, die sich schwer tun beim Gehen, die 

nicht mehr mobil sind. 

Wir alle werden älter - irgendwann ist jeder von 

uns auf Hilfe angewiesen! 

Stehen wir zusammen und verteilen die 

Aufgaben auf viele Schultern! 

»Schwarzenbrucker 

Mega-Fasching 

»11.02.23 

»ab 19 Uhr 

»Bürgerhalle 

Schwarzenbruck 

Burgthann.de 

Die Nachbarschaftshilfe 

Feucht braucht Sie! 

Tel. 0151 186 475 74 

nachbarschaftshilfe.stjakob-feucht@elkb.de 

Je mehr wir sind, desto seltener ist die/der 

Einzelne gefordert. 

Sie bestimmen wann und wie oft! 

Informieren Sie sich. Machen Sie mit! 

Gemeinsam machen wir Feucht mobil! 

Unsere Nachbarschaftshilfe richtet sich an alle Bürger/-innen aus 

Feucht und Moosbach, die Hilfe suchen oder sich ehrenamtlich 

engagieren möchten. Sie bringt Menschen zusammen und 

fördert so ein lebendiges Gemeindeleben. Dabei spielen Alter, 

Herkunft, Religion oder Nationalität keine Rolle. 

mit Musik von 

VVK: 13,- €* | AK: 15,- € 

Einlass ab 18 Jahren! 

* Kartenvorverkauf ab Januar 2023 

VVK-Stellen: 

Aquascaper‘s Galerie, Ochenbruck | 

AVIA, Mimberg | 

Heine am Markt, Feucht 

KINDERTHEATER 

„Die Bremer Stadtmusikanten“ 

22.01. 

2023 

15:00 UHR 

AULA, MITTELSCHULE 

BURGTHANN 


11

JOB UND AUSBILDUNG 

Job und 

© Alex- stock.adobe.com 

Ausbildung 

WIR BERATEN SIE GERNE! 

reichswaldblatt@t-online.de 

Tel. 09129 / 26012 

12 


JOB UND AUSBILDUNG 

registrieren 

ordnen 

ablegen 

Wir sind ein führender Anbieter im Bereich der Büro- und Archivorganisation 

und versorgen bundesweit Behörden, Krankenhäuser, 

Archive und andere Verwaltungen mit unseren Produkten und 

Dienstleistungen. 

Zur unbefristeten Festanstellung in Vollzeit oder Teilzeit an 

unserem Firmensitz in Altdorf bei Nürnberg suchen wir zum 

nächstmöglichen Eintrittstermin einen engagierten 

Finanzbuchhalter (m/w/d) 

IHRE AUFGABEN: 

• Organisation und Überwachung der Debitoren- und 

Kreditorenbuchhaltung 

• Durchführung der Anlagenbuchhaltung 

• Erstellung von Monatsabschlüssen und Umsatzsteuervoranmeldungen 

• Mitarbeit bei betriebswirtschaftlichen Fragestellungen 

• Ansprechpartner (m/w/d) für den Vorstand und an den 

externen Schnittstellen 

IHR PROFIL: 

• abgeschlossene Berufsausbildung z. B. als Industriekaufmann 

(m/w/d) / Steuerfachangestellter (m/w/d) oder Studium im 

Bereich der Betriebswirtschaftslehre 

• mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Finanzbuchhaltung 

WIR BIETEN: 

• ein attraktives Vergütungspaket mit betrieblichen 

Sonderleistungen 

• gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten 

• interessante, abwechslungsreiche Aufgaben 

• gründliche Einarbeitung 

• ein unbefristetes Arbeitsverhältnis mit 30 Urlaubstagen 

• arbeitnehmerfreundliche Arbeitszeiten 

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? 

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung per Mail an 

s.huelsmann@zippelag.de. Für Rückfragen steht Ihnen 

Frau Hülsmann unter 09187 954415 gerne zur Verfügung. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

ZIPPEL AG | Mühlweg 31 | 90518 Altdorf | www.zippelag.de 


13

FEUCHT 

Freunde der Realschule Feucht e.V. 

Überraschung für Präventionsprogramm GRENZwertig 

Immer wieder wird in den Medien über sexuelle Gewalt gegen Kinder 

berichtet. Schule und Eltern sind zwar sensibilisiert, es herrscht aber oft 

Ratlosigkeit im Bereich der Kommunikation mit den Heranwachsenden. 

Kinder und Jugendliche machen im Alltag häufig Erfahrungen, in denen 

sie sich überfordert und bedroht fühlen. Um ihnen zu helfen, bietet die 

Realschule Feucht in jedem Schuljahr in allen 6. Klassen das Präventionsprogramm 

GRENZwertig an, um die Kinder gegenüber sexueller 

Gewalt stark zu machen. 

Von geschulten Lehrkräften eines Präventionsteams werden Unterrichtsstunden 

gestaltet, in denen den Kindern aufgezeigt wird, wie man die eigenen Grenzen 

wahr- sowie angenehme und unangenehme Gefühle ernst nimmt. Ein weiterer 

wichtiger Aspekt ist das Aufzeigen wie und wo man sich Hilfe holen kann. 

Professionelle Trainer schulen die Teilnehmer mit speziellen Übungen der Selbstverteidigung 

und steigern dadurch deren Selbstvertrauen. Diese Präventionsveranstaltung 

stellt für die Schulleitung einen wesentlichen Baustein innerhalb der 

Werteerziehung der Realschule Feucht dar. Die Leiterin des Präventionsteams 

Heike Siegling freut sich, dass die Raiffeisenbank im Nürnberger Land durch 

die wiederum sehr großzügige Spende von 1 500 € wesentlich zur Finanzierung 

des Programms beiträgt. Konrektorin Stefanie Kieweg und der Vorsitzende des 

Fördervereins der Freunde der Realschule Feucht Gerd Steuer begrüßten die 

Vertreter der Raiffeisenbank im Nürnberger Land Herrn Florian Klein (Leiter 

Regionalmarkt) und Herrn Marco Weishäupl (Leitung VTM & Marketing) in der 

Schule zur Spendenübergabe. Zwei Teilnehmerklassen des Projekts bedankten 

v. l. n. r.: Konrektorin Stefanie Kieweg, Florian Klein (Leiter Regionalmarkt der Raiffeisenbank), 

Heike Siegling (Leiterin des Präventionsteams), Gerd Steuer (1. Vorsitzender 

des Fördervereins) 

sich für die anerkennenswerte Förderung mit selbst erstellten Plakaten und 

überreichten diese den Vertretern der Raiffeisenbank im Nürnberger Land. 

Gerd Steuer, Heike Siegling 

DAV-Sektion Feucht 

Novemberwanderung der DAV-Sektion Feucht 

Die letzte Wanderung in 2022 der 

DAV-Sektion Feucht führte diesmal 

in die Gegend von Höchstadt a. 

d. Aisch, ins Naturschutzgebiet 

Vogelfreistätte bei Mohrhof. 

Im Vogelschutzgebiet Vogelfreistätten 

Typisches Novemberwetter mit 

Schnee, trübem wolkenverhangenem 

Himmel und eisigem Wind empfing 

die Feuchter in Oberlindach. Verwunderung 

bei den Feuchtern, ebenso 

wohl auch bei einem Storchenpaar, 

das die Feuchter beim Start aus ihrem 

verschneiten Nest beobachtete. 

Auf wenig befahrenen Sträßchen 

und befestigten Wegen wanderte 

die Gruppe über Mechelwind und 

Biengarten, durch eine abwechslungsreiche 

Weiherlandschaft. Immer 

wieder zogen Enten und Gänseschwärme 

über die Weiher. Lachmöven 

und Schwanenfamilien bevölkerten 

die Weiher. 

Vorbei an im Wald versteckten 

Weihern, erreichte die Wandergruppe 

Poppenwind, wo man zu Mittag im 

Gasthof Walter einkehrte. Zahlreiche 

Fotografien an den Wänden zeugen 

von der hier vorkommenden Vielfalt 

der Vogel- und Pflanzenwelt. 

Zurück führte die Wanderung, sogar 

bei etwas Sonne, nun durch das 

Naturschutzgebiet Vogelfreistätte. 

Leider waren hier im Gegensatz zur 

Vorwanderung nur wenige Wasservögel 

und Reiher zu beobachten. Auf 

überwiegend Wiesenwegen führte 

die Wanderung nun im weiteren 

Verlauf entlang an Waldrändern und 

zwischen einer teils kleinteiligen Teichlandschaft 

zurück nach Oberlindach. 

Das Storchenpaar war jetzt nicht 

mehr da. Ob es doch noch gen Süden 

aufgebrochen ist? 

Wolfgang Stolzenberg 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

Foto: Wolfgang Stolzenberg 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 

14 


FEUCHT 

Nachbarschaftshilfe: Hilfe zum selbstbestimmten Leben 

„Miteinander – Füreinander“ – dieses Motto der Nachbarschaftshilfe 

Feucht-Moosbach wurde auch 2022 erfolgreich umgesetzt 

Monika Lang, Monika Hoch-Bott und Ingrid 

Leikauf vom Organisationsteam dankten im 

evangelischen Mesnerhaus allen Aktiven: „Mit 

viel Zeit, Geduld und liebevoller Unterstützung 

haben Sie Hilfe geleistet und damit vielen ein 

selbstbestimmtes Leben ermöglicht.“ 

Diesem Dank schloss sich 3. Bürgermeisterin Rita 

Bogner im Namen des Marktes Feucht an: „Toll, 

was Sie hier leisten, denn ohne ehrenamtliches 

Engagement wäre unsere Gesellschaft viel ärmer.“ 

Neben dem Markt Feucht sind auch die evangelische 

Kirchengemeinde, der Gemeindeverein Feucht und 

das Diakonische Werk Nürnberger Land Träger der 

Nachbarschaftshilfe. Claudia Brunner-Arnds von 

der Kirchlichen Allgemeine Sozialarbeit zeigte an 

den vier Adventskerzen die Wünsche vieler für 

auf: Frieden – Glauben – Liebe – Hoffnung. Auf 

andere zugehen, Aufmerksamkeit und Zuwendung 

schenken, Hilfestellung geben – dies und viel mehr 

leisten die Aktiven der Nachbarschaftshilfe, bei 

denen der Fahrdienst besonders gefragt ist. Unter 

der Handy-Nummer 0151-18647574 können hierzu 

Bedarfe angemeldet werden. 

Herzlich willkommen in der Gruppe der aktiven 

Helfer ist Jedermann der seine Mithilfe in der praktischen 

Hilfe anbieten möchte. Z.B. beim Einkaufen, 

kleine Fahrdienste, Begleitung oder Hausbesuche / 

Unterhaltung bei einsamen Bürgern. 

Information gerne unter 0151-18647574. 

HB/LS 

Bild: Privat 

Nachbarschaftshilfe Feucht 

10-jähriges Jubiläum 

Zum 10-jährigen Jubiläum der 

Nachbarschaftshilfe in Feucht und 

Moosbach waren alle ehemaligen 

und jetzigen Mitarbeiter:innen 

sowie Vertreter von Kirchengemeinde, 

Diakonie Nürnberger Land 

und Marktgemeinde eingeladen. 

mit oder für Senioren, als „Leihoma“ 

oder „Leihopa, im Fahrdienst oder 

anderswo, kann gerne mit den Koordinatorinnen 

unter der Telefonnummer 

0151 18647574 Kontakt aufnehmen! 

Pfarrer Roland Thie 

Monika Lang, Koordinatorin seit 

der ersten Stunde, begrüßte in dem 

kleinen Festakt neben den ehemaligen 

und aktiven Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern der Nachbarschaftshilfe 

Bürgermeister Jörg Kotzur, Pfarrer 

Roland Thie, Verwaltungsleiterin Anne 

Morris von der Diakonie Nürnberger 

Land und Sozialarbeiterin Claudia 

Brunner-Arnds. 

Pfarrer Roland Thie dankte allen in 

der Nachbarschaftshilfe Engagierten 

dafür, dass sie auf ganz vielfältige 

Weise durch ihre Arbeit das „Lied 

vom Leben“ intonierten und so die 

Marktgemeinde freundlicher und 

lebenswerter machten. 

Auch Bürgermeister Kotzur würdigte 

das Engagement der Mitarbeitenden 

und bedankte sich im Namen der 

Marktgemeinde für das bürgerschaftliche 

Engagement. 

Claudia Brunner-Arnds und Anne 

Morris überbrachten Glück- und 

Segenswünsche von der Diakonie. 

Zum Abschluss des offiziellen Teils 

bedankten sich die beiden Mit-Koordinatorinnen 

Ingrid Leykauf und 

Monika Hoch-Bott bei „Miss Nachbarschaftshilfe“ 

Monika Lang mit einem 

Geschenk für ihren unermüdlichen 

Einsatz. 

Mitarbeitende sind nach wie vor 

dringend gesucht. Wer Interesse hat, 

sich in der Nachbarschaftshilfe zu 

engagieren, sei es beim Einkaufen 

Ihr Spezialist für 

Renault und Dacia 

– in Feucht! 

Autohaus Fischer 

Autohaus Fischer 

56 Jahre 

1965 - 2021 

1965 - 2015 

Bogenstraße 31, 90537 Feucht, Tel. (0 91 28) 77 50 


15

FEUCHT 

Fernweh-Ausstellung in der Galerie Bernstein in Feucht 

und Konzert der Band Bernstein+ 

Am 9.12. wurde in der Galerie Bernstein im Bernstein-Burger, Waldstraße 

12 in Feucht die Gemeinschaftsausstellung des Themenkunstvereins zum 

Thema „Fernweh“ eröffnet. Erster Vorsitzender Ernst Klier konnte dazu 

fast alle 25 ausstellenden Künstlerinnen und Künstler und zahlreiche 

Gäste begrüßen. 

In seinen einleitenden Worten kam er auf das Thema der Ausstellung zu sprechen. 

Fernweh beschreibt die menschliche Sehnsucht, vertraute Verhältnisse zu 

verlassen und sich die weite Welt zu erschließen. Wer reist, überwindet Grenzen, 

geht auf Leute zu und setzt sich Neuem, Unbekanntem aus. Der Bogen der 

ausgestellten Bilder und Objekte ist weit gespannt. Was zu sehen ist sind Orte der 

Sehnsucht, Reise- und Urlaubs-Impressionen, überraschende und hintergründige 

Interpretationen. Alles aber zum Thema Fernweh. Die Palette der ausgestellten 

Bilder ist auch von der Technik weit gespannt – Acryl (am meisten) aber auch 

Öl, Aquarell, Holz. Seien es Störche auf dem Weg, Bilder vom Strand und Meer, 

Impressionen aus fernen Ländern, Marktszenen und Menschen. In Kurzinterviews 

stellte Ernst Klier drei ausstellende Künstlerinnen und Künstler persönlich vor: 

Liana Neumüller, Inge Pooschke und Jürgen Lasser. Eine Installation von Kathrin 

Koll – Landkarten der Sehnsucht- animierte zum Mitmachen. Papierflieger aus 

gefalteten Landkarten vor der Kulisse einer Holzeisenbahn – Fernweh einmal 

anders. Noch lange gingen die Gespräche an den Tischen untereinander weiter. 

Bereichert und seinen Höhepunkt fand der Abend durch die Band „Bernstein+“, 

die im Anschluss an die Vernissage auftrat. Ein abwechslungsreiches, mitreißendes 

Programm mit Oldies und Evergreen erwartete die ZuhörerInnen. Da 

waren unter anderem Route 66 (Bobby Trube) und Forever young (Bob Dylan) 

zu hören. Wie Natalie Haas französische und brasilianische Songs zu Gehör 

brachte war einmalig. Bernstein+ mit Natalie Haas und Reinhard Ordner 

(Gesang), Michael Tschöpe Gitarre, Florian Lobenhofer (Drums) und Kiki Peipp 

(Trompete, Mundharmonika) überzeugten wieder einmal. Die muntere Truppe 

ist eine echte Bereicherung für die Musikszene in Feucht. 

Ernst Klier 

FERNWEH-AUSSTELLUNG DES THEMENKUNSTVEREINS FEUCHT 

IM BERNSTEIN-BURGER 

Noch bis 21.2.22 ist die Ausstellung mit Bildern und Kunstwerken von 25 

Künstlerinnen und Künstlern aus Feucht und Umgebung zu besichtigen. 

Geöffnet ist die Ausstellung während der Geschäftszeiten des Bernstein- 

Burgers in der Waldstraße 12 in Feucht. In der Regel Di. - So. 14 - 22 Uhr. 

Der Eintritt ist frei. 

16 


40-jähriges Gründungsjubiläum der Gartengemeinschaft Segersweg 

Feucht – Der Verein mit seiner Gartenanlage 

zwischen Nürnberger Straße und Segersweg in 

Feucht wurde vor über 40 Jahren, nämlich im 

Jahr 1981 gegründet. Dieses Jubiläum konnte 

nun nach einigem coronabedingten Hin- und 

Her im Dezember endlich gebührend gefeiert 

werden. 

In Anwesenheit des Ersten Bürgermeisters Jörg 

Kotzur und des Altbürgermeisters Konrad Rupprecht 

wurde am Abend das Jubiläum gefeiert. In einer 

gelungenen Präsentation mit Bildern und Filmbeiträgen 

stellte der 1. Vorsitzende des Vereins, 

Hans-Peter Bischoff, den Verein vor und berichtete 

über die vielen Ereignisse aus 4 Jahrzehnten der 

Vereinsgeschichte. Dabei wurden besonders die 

Gründungsjahre hervorgehoben, die mit erheblichem 

Aufwand bei der Neustrukturierung der 

Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald 

Schöpfungsandacht 

„Ohne Wald – keine Welt“ 

Gartenanlage verbunden waren. Auch die vielfältigen 

Aktivitäten des Vereins im Jahresverlauf 

wurden anhand einiger Höhepunkte dargestellt: 

Das Maifest mit dem Aufstellen eines Maibaumes, 

die Sonnwendfeier im Juni, das Sommerfest und die 

regelmäßige Teilnahme am Kirchweih-Festumzug, 

sowie am Jahresende die beliebte Weihnachtsfeier. 

Bürgermeister Jörg Kotzur beglückwünschte in 

seiner Ansprache den Verein und die Vorsitzenden 

zum Jubiläum und hob dabei das intakte Vereinsleben 

und das ehrenamtliche Engagement der 

Verantwortlichen ganz besonders hervor. 

Mit einigen passenden Zitaten und Aphorismen zum 

Thema Garten rundete Altbürgermeister Konrad 

Rupprecht die Vorträge gekonnt ab und hatte die 

Lacher auf seiner Seite. 

Voll des Lobes war Bürgermeister Jörg Kotzur zur 

gelungenen Präsentation des Vereins und seiner 

Geschichte. 

FEUCHT 

Nach dem gemeinschaftlichen Abendessen hatte 

die Jubiläumsfeier bei bester Stimmung und dem 

einen oder anderen Prosit noch einige angenehme 

Stunden mit viel Gesprächsstoff und Erinnerungen 

aus alten Zeiten. 

HP Bischoff 

Foto: HP Bischoff 

Nach fast 44 Jahren Niederlassung hat 

Herr Friedrich Heidenberger 

Das Feuchter „Bündnis Kein ICE-Werk im Reichswald“ hatte zu einer 

Schöpfungsandacht in den stimmungsvoll geschmückten Hof des evangelischen 

Pfarrhauses eingeladen. Neben Bürgerinnen und Bürgern machten 

viele Aktive des Bündnisses, der BI Röthenbach Reichswald-bleibt und 

verschiedenen Kreis- und Ortsgruppen des Bund Naturschutzes mit ihren 

Bannern auf ihr Anliegen aufmerksam, den Raubbau am Wald durch die 

Deutsche Bahn zu verhindern. 

Pfarrer Jörg Petschat rief mit der biblischen Schöpfungsgeschichte die Liebe Gottes 

zu uns Menschen in Erinnerung und dass Gott uns die Verantwortung für die Welt 

übertragen hat. Daraus ergebe sich, auch wenn wir in der Bibel von moderner Technik 

nichts lesen können, immer die Aufgabe, unsere Entscheidungen zu Fragen der 

heutigen Technik daran zu messen, wie sie dem Auftrag zur Bewahrung der Schöpfung 

gerecht werden. Er rief ins Bewusstsein, das was einmal vernichtet worden sei, 

für uns und die folgenden Generationen für immer verloren und unwiederbringlich 

zerstört sei. Zwei Kinder der Jugend BN-Gruppe Feucht Gauchsbachstrolche berichteten 

über das Wachsen und Gedeihen des „Baumes der Hoffnung“ der vor einem 

Jahr in der Waldsiedlung am Weißensee gepflanzt wurde und dank der Pflege 

aufmerksamer Menschen gut durch den trockenen Sommer gekommen ist. Mit 

einem Gebet von Papst Franziskus aus dessen Enzyklika endete die Andacht, die 

von zwei Posaunenbläserinnen musikalisch begleitet wurde. Inge Jabs bedankte sich 

bei allen Mitwirkenden mit den Worten der Kinder auf deren Plakat „Ohne Wald – 

keine Welt“. Zu den Bannerträgern gehörte die 3. Bürgermeisterin Rita Bogner und 

neben lokalen Politikern und Politikerinnen von SPD, Grünen und der CSU auch der 

Bundestagsabgeordnete Ralph Edelhäußer. Von ihm erwarten sich Inge Jabs und 

Barbara Dorfner, die Initiatoren der Schöpfungsandacht, dass er seine deutliche 

Positionierung hier, tatsächlich für den Erhalt des Bannwalds und gegen dessen 

Zerstörung durch das ICE-Werk auf allen Ebenen einsetzen werde. 

DANKE FÜR ALL DEN BISHERIGEN EINSATZ 

Wir nehmen diesen ersten Bericht im Jahr 2023 zum Anlass, uns nochmals bei 

der Bevölkerung für die aktive Beteiligung, insbesondere für die zahlreichen und 

fundierten Einwendungen zum Raumordnungsverfahren zu bedanken und wir 

bitten alle Bürgerinnen und Bürger auch im Jahr 2023 um ihre Unterstützung, 

damit der Bau des ICE-Werks im Reichswald in allernächster Nachbarschaft 

verhindert werden kann. Bleiben Sie gesund. 

Herbert Fahrnbauer und Inge Jabs 

für das Bündnis KEIN ICE-Werk im Reichswald 

seine Steuerkanzlei an 

Strittmatter + Pink Steuerberater 

Partnerschaftsgesellschaft 

mit den gesamten Mitarbeitern und den Räumlichkeiten 

in Wendelstein übergeben. 

Wir beraten Unternehmen des Mittelstandes und der freien Berufe in 

• Steuerangelegenheiten, Jahresabschlüssen, 

Steuererklärungen, Finanz- u. Lohnbuchhaltungen 

• Rechtsformgestaltung, Steuergestaltung 

• Unternehmensberatung, Krisenmanagement, Bankenrating 

• Existenzgründung 

• Unternehmensnachfolge, Unternehmenskäufe, 

Unternehmensverkäufe 

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und stehen allen Mandanten 

ab sofort mit unserem Know How für Ihre steuerlichen, unternehmerischen 

und privaten Angelegeheiten sehr gerne beratend 

zur Verfügung. 

Zur Verstärkung und Erweiterung unseres Teams freuen wir uns 

über Bewerbungen als 

Steuerfachangestellte:r | Finanzbuchhalter:in | Lohnbuchhalter:in 

| IT-Experten:in | Sekretär:in | Raumpfleger:in (m/w/d) 

Ihre persönlichen Ansprechpartner sind Herr Strittmatter, Steuerberater 

und Frau Ulrike Pink, Steuerberaterin. 

Strittmatter + Pink Steuerberater PG 

Standort Wendelstein | Ostring 7 | 90530 Wendelstein 

T 09129 - 28 28 0 | F 09129 – 28 28 22 

Standort Erlangen | Neustädter Kirchenplatz 1a | 91054 Erlangen 

T 09131 - 20 08 8 | F 09131 – 20 64 90 

kanzlei@sp-steuerberater-erlangen.de | www.sp-steuerberater-erlangen.de 


17

NOTFALL/HILFE IM NÜRNBERGER LAND 

Verein Rummelsberger Hospizarbeit 

Beratung und Begleitung von Schwerstkranken 

und Angehörigen. Diakon Johannes Deyerl, Fachkraft 

für Palliative Care und Hospizkoordination, 

Tel. 09128 / 50 25 13, Tel. 0175/1624514, 

hospizverein@rummelsberger.de 

Beratungsstelle Krebspunkt 

Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V., 

Nikolaus-Selnecker-Platz 2, 91217 Hersbruck 

Psychosoziale und psychoonkologische Beratung 

für krebs- und chronisch kranke Menschen u. 

Angehörige. Kostenlos - sie steht allen Menschen 

offen. Immer Di in Feucht Fischbacher Str. 6 im 

ev. Gemeindehaus. Für eine persönliche Sprechstunde 

vereinbaren Sie bitte einen Termin: 

Tel: 09151 / 83 77-35 tägl. 9 -12 Uhr od. 

Tel. 09151 / 83 77-33 (AB) 

E-Mail: krebspunkt@diakonie-ahn.de 

Suchtberatungsstelle des 

Diakonischen Werkes 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.: 

kostenlose Einzelberatungen und Gruppengespräche 

bei Problemen mit Alkohol, Medikamenten, 

Drogen oder Glücksspiel. 

Amberger Str. 27, 91217 Hersbruck, 

Tel. 09151 / 90 87 676 

Außenstelle Altdorf: Türkeistraße 11, 90518 

Altdorf, Tel. 09187 / 78 97, www.diakonie-ahn.de 

suchtberatung@diakonie-ahn.de 

Beratungsstelle der kirchlichen 

allgemeinen Sozialarbeit 

Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen 

Menschen offen. Sie befi nden sich in einer 

schwierigen Lage und wissen nicht, wo Sie Unterstützung 

bekommen können. Sie befi nden sich 

im Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie haben 

fi nanzielle Probleme und wissen nicht, welche 

sozialen Leistungen Ihnen zustehen. Sie wünschen 

Unterstützung im Umgang mit Behörden. 

Claudia Brunner-Arnds, kasa@diakonie-ahn.de 

Anmeldung Mo bis Do vormittags von 9-12 Uhr, 

Tel.: 09151/8377-35. 

Beratungsstelle für seelische 

Gesundheit 

Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und Diakonisches 

Werk Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V. 

Hauptstelle: Gartenstraße 29, Hersbruck / Außenstellen: 

Marktplatz 51, Lauf, Türkeistr. 11, Altdorf 

Wir bieten Beratung und Begleitung für Erwachsene 

in psychischen Krisen oder mit psychischen Erkrankungen 

oder deren Angehörige kostenfrei an. 

Für ein Beratungsgespräch vereinbaren Sie einen 

Termin. Tel.: 09151-2019. 

Streetwork – Aufsuchende Arbeit 

Unterstützung für Jugendliche u. junge Erwachsene 

zw. 14 u. 27 Jahren in Altdorf/Feucht/Schwarzenbr./ 

Winkelhaid. 

E-Mail: streetwork@rummelsberg.net 

Maike: 0170 - 3 12 30 51, Moritz: 0171-97 68 59 5 

22.01. Apotheke 7 















Der Notdienst der diensthabenden Apotheke beginnt um 9 Uhr und 

endet am darauffolgenden Tag zur selben Zeit. Angaben ohne Gewähr. 

Fachstelle für pflegende Angehörige 

Rummelsberger Diakonie 

Kostenloses Beratungsangebot für pfl egende 

Angehörige und Selbstbetroffene zu Demenz 

und Hilfsbedarf. Gesprächsgruppe für pfl egende 

Angehörige. Vermittlung von Unterstützung zur 

Entlastung. 

Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 09128/502371 od. 015112502981 

fachstelle-pfl egende@rummelsberger.net 

Tafel Nürnberger Land e.V. 

Lebensmittel retten. Menschen helfen. 

Tel. 09128-724990 www.tafel-nuernberger-land.de 

Ausgabestelle Altdorf 

Ausgabe: Dienstag und Samstag 

Sabine Fiedler, Tel. 09187-80 86 01 

Ausgabestelle Burgthann 

Ausgabe: Dienstag 

Ingrid Foos, Tel. 09188- 90 32 86 

Ausgabestelle Feucht 

Ausgabe: Dienstag und Samstag 

Erika Sichert, Tel. 09128-6389 

Ausgabestelle Schwarzenbruck 

Ausgabe: Dienstag 

Petra Weininger, Tel. 09128 – 4599 

Krisendienst Mittelfranken 

Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen 

Hessestraße 10, Nürnberg, Tel. 0911/424855-0 

www.krisendienst-mittelfranken.de 

WINKELHAID 

Aus dem Winkelhaider Rathaus 

Stromtrasse der Juraleitung im 

Nürnberger Land 

v. l. n. re.: CSU Fraktionsvorsitzende Traudl Dennerlein; Zweiter Bürgermeister 

Andreas Gleich, Erster Bürgermeister Michael Schmidt, MdB Jan Plobner, FWG Fraktionsvorsitzender 

Ulrich Kretschmer, UWA Sprecher Klaus Blendinger 

Ein Thema, das nach wie vor die Menschen in der Region beschäftigt, ist 

die geplante Stromtrasse der Juraleitung im Nürnberger Land. 

Viele Fragen zur Planung, wie die nach der genauen Standortauswahl benötigter 

Umspannwerke, konnten noch nicht abschließend geklärt werden. 

Gerade deshalb braucht es hier eine enge Absprache mit allen beteiligten 

Akteurinnen und Akteuren. Gemeinden in unmittelbarer Nähe zum Verlauf der 

Hochspannungsleitung, wie beispielsweise die Gemeinde Winkelhaid, haben 

selbstverständlich ein besonderes Interesse an der Teilhabe an Entscheidungsprozessen. 

Für die Gemeinde Winkelhaid wäre der Neubau eines Umspannwerks 

im nördlichen Gemeindegebiet sprichwörtlich eine Katastrophe. Neben den 

für die Gemeinde wertvollen Obstwiesen, der Nutzung und wirtschaftlicher 

Notwendigkeit für die Vollerwerbslandwirte und dem Naherholungsraum, 

wäre die zukünftigen Entwicklungsmöglichkeiten der nächsten Generationen 

komplett verhindert und vernichtet. Hier muss für alle eine akzeptable Lösung 

gefunden werden – so der Erste Bürgermeister. Er ist auch für den Besuch und 

Einsatz des Abgeordneten dankbar. 

Aus diesem Grund traf sich Winkelhaids Bürgermeister Michael Schmidt 

zusammen mit den Vorsitzenden der Fraktionen des Gemeinderates mit dem 

SPD-Bundestagsabgeordneten Jan Plobner. MdB Plobner wirkt in seiner Position 

als Vermittler zwischen den lokalen Interessensgruppen und der Berliner 

Bundespolitik. 

"Es gilt, in dieser Sache eine zufriedenstellende Lösung für so viele beteiligte 

Parteien wie möglich zu finden. Dazu müssen eben diese die Möglichkeit haben, 

ihre Interessen äußern zu können. Dass wir - nicht zuletzt im Angesicht der 

derzeitigen Energiekrise - eine dezentrale Energieversorgung schaffen müssen, 

steht für mich außer Frage.", so Jan Plobner. 

Apothekennotdienst 

Wechselt täglich in der angegebenen Reihenfolge. 

1 König’s-Apotheke, Feucht, 09128/13031 

2 Christophorus-Apo., Schwarz. 09128/138 00 

3 Apotheke a. Bahnhof, Altdorf, 09187/7061733 

4 Linden-Apotheke, Winkelhaid, 09187/42111 

5 Engel-Apotheke, Feucht, 09128/3114 

6 Markt-Apotheke, Altdorf, 09187/902874 

7 Zeidler-Apotheke, Feucht, 09128/2234 

8 Wallenstein-Apo. Tor, Altdorf, 0 9187/903060 

9 Burg-Apotheke, Burgthann, 09183/950757 

10 Espen-Apotheke, Oberfer., 09188/905309 

11 St. Vitus Apotheke, Berg, 09189/1645 

12 Wallenstein-Apo., Röder, Altdorf, 09187/409020 





18 





21.01. Apotheke 6

www.hgv-schwarzenbruck.de 

WIR SIND DABEI! 

Sanitärtechnik - Heizung - Flaschnerei 

Modernisieren 

und Energie 

sparen – wir 

zeigen Ihnen, 

wie! 

Tel.: 09128 - 16503 

www.maler-lumpi.de 

Joh.-Degelmann-Str. 11 

90592 Schwarzenbruck 

Tel.: 09128 / 7 07 00 

Industriestr. 22 90592 Schwarzenbruck 09128/3203 

Industriestr. Kundendienst 22 90592 und Schwarzenbruck Reparatur aller Fabrikate 09128/3203 

Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate 

Wir sind mit dabei! 

Wir sind mit dabei! 

Informationstechnik 

Unterhaltungselektronik 

Objektsicherheit 

Haussteuerung 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• Loewe. Studio 

www.arnold-systems.de 

• Service für TV und Sat 

• IT-Netzwerke mit W-Lan auch für Homeoffice 

• IT-Service und Verkauf von Hardware mit Notebooks und Tablets 

• Verkauf und Installation von Software und Serverlösungen 

• Multiroom-Lösungen für Sound im ganzen Haus 

• Videoüberwachung und Objektsicherheit 

• Reparaturen in eigener Werkstatt, Vor-Ort Service 

90592 Schwarzenbruck | Friedrich-Luber-Str. 1 | Tel. 09128-8462 

info@arnold-systems.de | www.arnold-systems.de 

BERATUNG 

AUCH VOR ORT 

Terminvereinbarung 

unter 09128-8462 oder 

info@arnold-systems.de 

Showroom geöffnet 

Mo. + Di. 16 - 18 Uhr 

Fr. 9 - 18 Uhr 

Sa. 9 - 12 Uhr 

Gemeindewerke Schwarzenbruck GmbH 

Unterer Zeidlerweg 1 

90537 Feucht 

www.schwarzenbruck-gw.de 

fgw@feucht-gw.de 


19

Wer macht was? 

bauen & wohnen | Handwerk - Immobilien 

WINTER 

PREISE 

auch samstags von 9 bis 13 Uhr 

www.DuRa-Metallbau.de 

Vormals 

Metall- und Stahlbau GmbH 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

20 


Wer macht was? 

bauen & wohnen | Handwerk - Immobilien 

Loos Sanitär- und Heizungstechnik GmbH 

Karl-Hertel-Straße 57a · 90475 Nürnberg 

Telefon (09 11) 99 85 25-0 

Telefax (09 11) 99 85 25-25 


21

Bündnis „Radentscheid Bayern“ 

Der Radentscheid Bayern geht in die zweite Runde 

Seit heute steht fest: 100 000 Menschen in Bayern haben den Radentscheid 

unterzeichnet. Auch Altdorf war sehr erfolgreich, in kürzester 

Zeit haben 306 Personen für die Zulassung des Radentscheids Bayern 

unterschrieben. Damit hat das Bündnis Radentscheid Bayern das erste 

Zwischenziel erreicht. Mindestens 25.000 gültige Unterschriften sind 

für die Zulassung des Volksbegehrens notwendig. 

Von Juni bis Oktober 2022 hat das Bündnis Radentscheid Bayern im ganzen 

Freistaat Unterschriften für die Zulassung eines Volksbegehrens gesammelt. 

Ziel des Volksbegehrens ist es, durch ein Radgesetz den Rahmen für eine echte 

Radverkehrsförderung in ganz Bayern 

zu schaffen. In gut 100 Städten, Gemeinden und Verwaltungsgemeinschaften 

haben Radentscheid-Aktive heute die Unterschriftenbögen bei ihrer Stadtverwaltung 

zur Prüfung auf Wahlberechtigung eingereicht. Im Anschluss an die 

Prüfung gehen die gesammelten Unterschriften an das bayerische Innenministerium, 

das voraussichtlich Anfang 2023 über die Zulassung entscheiden wird. 

In Altdorf übergaben die Unterstützer am 16. November um 10 Uhr die 306 

Unterschriften an Bürgermeister Martin Tabor, der bei der Übergabe auch selbst 

unterschrieben hat. “Wir sind begeistert über die breite Unterstützung in Altdorf 

und in ganz Bayern für den Radentscheid. Wir wünschen uns, dass die Staatsregierung 

den Willen der Bürgerinnen und Bürger ernst nimmt und mit einem 

Radgesetz endlich den notwendigen Rahmen für eine echte Radverkehrsförderung 

schafft, sagt Aaron Mühlenyck (Bündnis 90/Die Grünen), im Auftrag des 

lokalen Bündnisses Radentscheid Bayern bei der Stimmenübergabe im Rathaus 

Das lokale Bündnis besteht aus den Grünen, der SPD, der ÖDP, dem BN, dem 

VCD und dem ADFC. 

vlnr: Aaron Mühlendyck (Grüne) Steven Himmelseher (SPD), Horst Topp (Grüne), 

Karin Völkl (SPD), Hans- Dieter Pletz (BN) und 1. Bürgermeister Martin Tabor 

Das Bündnis „Radentscheid Bayern“ wurde vom Allgemeinen Deutschen 

Fahrrad-Club (ADFC) Bayern, vom Verkehrsclub Deutschland, Landesverband 

Bayern e.V. (VCD Bayern) und den 11 kommunalen bayerischen Radentscheiden 

(Augsburg, Bamberg, Bayreuth, Erlangen, Freising, München, Nürnberg, 

Neu-Ulm, Regensburg, Rosenheim, Würzburg) gegründet. Unterstützt wird 

der Radentscheid Bayern vom BUND Naturschutz (BN) und fünf bayerischen 

Landesverbänden politischer Parteien (Bündnis 90/Die Grünen, SPD, ÖDP, DIE 

LINKE, Volt). Ziel ist ein Radgesetz für Bayern, das die Staatsregierung und 

Kommunen verpflichtet, umweltfreundliche Mobilität praktisch umzusetzen. 

Das Erste Zwischenziel ist gut erreicht. 100 000 Unterschriften wurden landesweit 

gesammelt. 

Foto: Johannes Gurguta 

Wir suchen ein neues Zuhause: 

Mischlingsrüde Ori 

Kater Asterix 

Löwenkopfmix-Zwergkaninchen Greta 

22 

Der bezaubernder Hunde-Opi Ori sucht verständnisvolle 

Menschen, die ihm einen wunderschönen 

Lebensabend bereiten wollen. Ori ist schon 13 Jahre 

alt, und er ist blind. Doch daran hat sich Ori längst 

gewöhnt, und Sie können sich nicht vorstellen, wie gut 

er damit zurechtkommt! Ori ist aufgeweckt, interessiert 

und neugierig. Er geht mit großer Ausdauer Gassi und 

hat dabei eine Menge Spaß. Nach dem Gassi wird 

eine Runde gekuschelt, und Ori kann sich in seinem 

weichen, warmen Körbchen ausruhen. Dann ist der 

liebenswerte Hundesenior glücklich! Für Ori wären 

wegen der Unfallgefahr ein Zuhause ohne Treppen und 

ein kleiner Garten sehr schön, damit er seine letzten 

Jahre genießen kann. Ori möchte möglichst nicht allein 

bleiben müssen, und es wäre gut, wenn seine Menschen 

nicht zu häufig die Einrichtung umstellen würden. 

Kinder sollten schon größer sein. 

Öffnungszeiten ( = Zeiten für Tiervermittlung) Donnerstag bis Sonntag von 14:00 bis 16:30 Uhr. 


Tierheim Feucht, 

Fellastraße 4, 90537 Feucht 

So dunkel wie Asterix‘ Fell ist, so dunkel und undurchsichtig 

ist seine Vergangenheit. 

Er soll wohl beim Umzug seiner ehemaligen Halter 

zurückgelassen worden sein, wirkte auf uns anfangs 

aber fast wie ein verwilderter Kater. Doch das ist schon 

längst Vergangenheit bei Asterix, der auf drei Jahre 

geschätzt wird. Denn wir haben etwas Wichtiges herausgefunden: 

Für Leckerlis tut Asterix alles! So haben 

wir ihm das Streicheln „beigebracht“. Inzwischen mag 

er es sogar und wird täglich zutraulicher. Vom Charakter 

her ist Asterix ein Kater, der seine Zuneigung nicht 

jedem gibt, er ist ein Fall für erfahrene Katzenhalter 

mit Geduld. Doch auch beim Eingewöhnen im neuen 

Zuhause werden Leckerlis eine Hilfe sein, dabei sollte 

man allerdings auf seine Linie achten. Später würde 

sich Asterix über Freigang in einem verkehrsarmen 

Umfeld freuen. 

Internet: www.tierheim-feucht.de, 

E-Mail: info@tierheim-feucht.de 

Greta ist erst ein halbes Jahr alt. Ihr Fell ist hübsch 

hellrot-grau meliert. Im Gesicht sind die Farben etwas 

ordentlicher sortiert, die Ohren sind gepunktet. Greta 

platzt fast vor Energie und kann einfach nicht stillsitzen. 

Wenn Greta ihre fünf Minuten hat, kann man mit den 

Augen kaum folgen, so schnell flitzt sie herum. Das 

ist Lebensfreude pur und für ihre Menschen, die ihr 

dabei mit Herzchen in den Augen und einem Grinsen 

auf den Lippen zuschauen, durchaus ansteckend (die 

Freude, nicht unbedingt das Herumflitzen). Sie wünscht 

sich einen etwa gleichaltrigen Partner. Eins kann Greta 

aber gar nicht leiden, und das sollten ihre Menwschen 

geduldig und in winzigen Schritten mit ihr trainieren: 

Greta mag sich nicht gern hochnehmen lassen, da wird 

sie etwas hysterisch. Doch das ist ein kleiner Preis verglichen 

mit dem Hauptgewinn, den man mit Greta macht. 

Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann, 

IBAN: DE37 7606 9564 0000 8331 00

Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarzenbruck mit OT// 

Winkelhaid mit OT//Burgthann mit OT//Altdorf mit OT// 

Röthenbach St. W.//Nürnberg-Birnthon 

SERVICE - FEUCHT/REGIONAL 

DAS REICHSWALDBLATT AUCH ALS 

Bürgermeistersprechtag 

Bürozeiten: MO - FR 10 – 12 Uhr, DO von 

Feucht 

E-PAPER 

Der nächste Bürgermeistersprechtag findet 

15 – 17 Uhr 

voraussichtlich im Juni statt. Die künftigen 

Termine entnehmen Sie bitte ab Juni der 

sozialstation@caritas-feucht.de 

Homepage des Marktes Feucht: www.feucht. 

de. Sie werden auch ortsüblich bekannt 

www.caritas-sozialstation-feucht.de 

gegeben. 

online ansehen! 

Abgabetermine für Bauantragsunterlagen 

Bauantragsunterlagen können im Pfinzingschloss, 

Bauamt, von Mo.- Do. (8 bis 16 Uhr) 

und am Fr. (8 bis 12 Uhr) mit Terminvereinbarung 

Tel. 09128/9167-43 abgegeben werden. 

Den nächstmöglichen Abgabetermin 

entnehmen Sie bitte der Homepage www. 

feucht.de unter „Termine & Kulturveranstaltungen“, 

Auswahl „Abgabetermin 

Bauausschuss“. 

Sitzungstermine Markt Feucht 

Dienstag, 12.05.2020 19 Uhr 

Marktgemeinderat, Reichswaldhalle 

Weitere Sitzungstermine werden erst nach 

dieser konstituierenden Sitzung festgelegt. 

Sobald Termine feststehen, findet man sie 

auf www.feucht.de. 

Stiftung DER Schülercoach 

Wegbegleiter für Kinder und Jugendliche im 

Nürnberger Land. Informationen unter: 

Telefon: 0151-22658899 

www.der-schuelercoach.de 

Streetwork – 

Fachbezogene Aufsuchende Arbeit Mini-Lerngruppen 

f. Unterstützung Haupt- od. für Jugendliche Realschule, 

u. junge 

5,- Erwachsene 

Euro/Std. zw. 14 u. 

Tel. 27 Jahren 

09129 in Altdorf/ 

278644 

Feucht/Schwarzenbr./Winkelhaid 

Schulprobleme? streetwork@rummelsberg.net 

Starte durch in 

Inge: 0151-29 23 09 64 

jedem Fach! Info Tel. 09129 / 278644 

Moritz: 0171-97 68 59 5 

Suchtberatungsstelle 

Mathematik-Nachhilfe/Prüfungs- 

des Diakonischen Werkes Altdorf-Hersbruckvorbereitung: 

Neumarkt e.V.: 

0175 kostenlose 

555 Einzelberatungen 

25 35 (auch und Gruppengespräche 

bei Problemen mit Alkohol, 

WhatsApp) 

Anja Breuch-Brückner 

Medikamenten, Drogen oder Glücksspiel. 

Amberger Str. 27, 

Manu‘s mobile Katzenbetreuung. 

91217 Hersbruck, 

Betreuung Tel. 09151 / 90 87 Ihrer 676 Katze bei 

Außenstelle Altdorf: 

Ihnen zu Hause in Burgthann u. 

Türkeistraße 11, 90518 Altdorf, 

Umgebung. Tel. 09187 / 78 97 Mobil: 0151 46420379 

Tel. 09187 / 78 97 

suchtberatung@diakonie-ahn.de 

SCHALLPLATTEN www.diakonie-ahn.de SUCHT 

Tel. Regionale 

0911 Bereitschaftsdienste 

457352 

Neben dem allgemeinen bayernweiten 

Gardinen, Ärztlichen Bereitschaftsdienst Polsterei, gibt Bodenbeläge, 

es in 

den Regionen weitere zumeist fachärztliche 

Wohnaccessoires, Fashion & 

Bereitschaftsdienste. 

Schmuck, Die Vermittlung der Accessoires. regionalen Dienste Art of Deco 

in erfolgt 

der über 

Marktstraße die kostenfreie bundesweite 

5 in Wendelstein 

Bereitschaftsdienstnummer 116 117. 

Wir liefern zu Ihnen nach Hause! 

Rufen Evang.-Luth.Pfarramt Sie uns an. Tel. 09129 405710 

Evang.-Luth.Pfarramt 

St. Jakob Feucht 

Klavierstimmen Pfarrer Roland Thie, Hauptstr. Schwan 

64, Tel. 09128 

Tel. / 33 95 09183 4466 od. 0172 8642819 

pfarramt.feucht@elkb.de 

Caritas-Sozialstation 

Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht 

Tel. 09128 / 2451 

Diakoniestation 

Unter www.seifert-medien.de 

oder einfach QR-Code scannen! 

im Seniorenzentrum am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag für: Ambulante Pflege, 

Hilfe im Haushalt, Betreutes Wohnen, 

Verhinderungspflege, Beratung. 

Schwester Sandra Roßner, 

Tel. 09128 / 73 90 90. 

In Notfällen erreichen Sie uns unter Tel. 

mobil 0171 - 860 78 27. 

Weitere Informationen: 

www.zds-altdorf.de 

Von privat an privat. Suche 

Zinn, versilbertes Besteck, 

Münzen, Modeschmuck und 

Schmuck. 01743064711 

Beratungsstelle der Kirchlichen Allgemeinen 

Sozialarbeit 

Dein Hochzeitsfotograf! 

Tel. 016091288003 

Die Beratung ist kostenlos. Sie steht allen 

Menschen offen. 

Sie befinden sich in einer schwierigen Lage 

und wissen nicht, wo Sie Unterstützung 

bekommen können. Sie befinden sich im 

Trennungs- und Scheidungsprozess. Sie 

haben finanzielle Probleme und wissen 

nicht, welche sozialen Leistungen Ihnen 

zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld II, 

Grundsicherung, Wohngeld. Sie wünschen 

Schokoladen – Feucht 

Elektrofachgeschäft 

+ Kundendienst 

Unterstützung im Umgang mit Behörden. Wir 

helfen beim Ausfüllen von Formularen und 

Georg-Hoffmann-Straße Tel. 09157 / 11 

228 

Mo + Sa. 9-14, Di. - Fr.14-18 Uhr 

Tel. 09128-72 66 77 

beim Formulieren von Anträgen uvm. 

Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, kasa@ 

diakonie-ahn.de 

Anmeldung über Sekretariat vormittags, Tel. 

09151 / 83 77-35. 

Beratungsstelle für seelische Gesundheit 

Nachbarschaftshilfe 

Caritasverband im Nürnberger Land e.V. und 

Feucht und Moosbach 

Hallo Nachbar/in! Unser Helferteam 

10 Espen-Apotheke 

Diakonisches Werk 

„Miteinander - Füreinander“ arbeitet ehren- 

Oberfer., 0 91 88/90 53 09 

Hier leben wi r ! 01 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V. 

amtlich und unentgeltlich. Wir behandeln 

36. JAHRGANG 23 

11 St. Vitus Apotheke 

Ihr Anliegen vertraulich. Wir leisten schnelle, 

Hauptstelle: 

unbürokratische und nachbarschaftliche 

Berg, 0 91 89/16 45 

Gartenstraße 29, Hersbruck 

Hilfe. Wir bieten als Nachbarschaftshilfe 

Unterstützung und Begleitung für den 

12 Wallenstein-Apotheke am 

Außenstellen: 

Alltag. Pro Einsatz bitten wir Sie um einen 

Röder, Altdorf, 0 91 87/40 90 20 

Marktplatz 51, Lauf 

Kostenbeitrag von 3 € zur Unterhaltung der 

Türkeistr. 11, Altdorf 

Nachbarschaftshilfe. Sie erreichen uns in 

Mai 2020 

Wir bieten Beratung und Begleitung für 

unserem Büro im Mesnerhaus, Hauptstr. 58 

(Eingang Kirchhof). 

9 Samstag 3 

Erwachsene in psychischen Krisen oder mit 

MO von 14.30 bis 16.30 Uhr und MI von 

10 Sonntag 4 

Wir blicken nach vorn! 

10.00 bis 12.00 Uhr. 

psychischen Erkrankungen an. Auch Angehö- 

Tel. 09128 / 724 32 49 

11 Montag 5 

rige können sich an uns wenden. Die Bera- 

E-Mail: nachbarschaftshilfe.stjakob- 

12 Dienstag 6 

tungen sind kostenfrei. Alle MitarbeiterInnen 

feucht@elkb.de 

13 Mittwoch 7 

unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht. 

JuZ Feucht & 

Sprechzeiten: Für ein persönliches Bera- 

Jugendraum Moosbach 

14 Donnerstag 8 

tungsgespräch vereinbaren Sie bitte über die 

Wegen der Corona-Pandemie sind das JuZ 

15 Freitag 9 

Hauptstelle in Hersbruck telefonisch einen 

Feucht und der Jugendraum Moosbach 

geschlos-sen. Näheres auf www.feucht.de. 

16 Samstag 10 

Termin. Tel.: 09151-2019 

17 Sonntag 11 

Beratungsstelle 

Krebspunkt 

18 Montag 12 

Zahnärztlicher Notdienst 

Diakonisches Werk, Altdorf-Hersbruck- 

19 Dienstag 1 

Dienstbereit: 10-12 und 18-19 Uhr 

Neumarkt e.V., Nikolaus-Selnecker-Platz 

in der Praxis. Der aktuelle Notdienst kann für alle 

2, 91217 Hersbruck 

20 Mittwoch 2 

21 Himmelfa. 3 

mittelfränkischen Bereiche im Internet nachge- 

Beratung für krebs- und chronisch kranke 

Wir kaufen 

22 Freitag 4 

lesen werden unter: 

Menschen sowie deren Angehörige. Die 

Wohnmobile + Wohnwagen 

Beratung ist kostenlos. Sie steht allen 

www.notdienst-zahn.de 

23 Samstag 5 

03944-36160 

Menschen offen. Immer DI in Feucht Fisch- 

09./10.05.2020 

www.wm-aw.de 

bacher Str. 6 im ev. Gemeindehaus 

24 Sonntag 6 

Psychosoziale und psychoonkologische 

Sprechzeiten: Für eine persönliche Sprech- 

Martin Kelbel (Altdorf) Wohnmobilcenter Am Wasserturm 

stunde vereinbaren Sie bitte über die 

25 Montag 7 

Tel. 09187/95310 

Hauptstelle in Hersbruck einen Termin: Tel: 

26 Dienstag 8 

16./17.05.2020 

09151 / 83 77-35 täglich von 9 -12 Uhr od. Tel. 

27 Mittwoch 9 

Dr. Monika König (Altdorf) 

Compro 

09151 

IT 

/ 

Support 

83 77-33 (AB) E-Mail: krebspunkt@ 

diakonie-ahn.de 


Tel. 09187/7199 

ehemals dieLangs-Computer 

Notebook, Smartphone, Verein Rummelsberger Internet 

29 Freitag 11 

21.05.2020 

Hospizarbeit 

und Festnetz, Software uvm. 

30 Samstag 12 

Dr. Lutz Mager (Lauf) 

Beratung und ehrenamtliche 

Service, Verkauf, Reparatur 

Tel. 09123 / 14420 

Begleitung von Schwerstkranken und deren 

31 Pfingstso. 1 

vor Ort und über Angehörigen. Fernwartung 

Diakon Johannes Deyerl, 

23./24.05.2020 

Juni 2020 

www.dielangs.de/neu 

Fachkraft für Palliative Care und Hospizko- 

Dr. Reinhold Mager (Lauf) 

ordination, Tel. 09128 / 50 25 13 

1 Pfingstmo. 2 

www.compro-it.de 

Tel. 09123 / 14420 

hospizverein@rummelsberg.de 

2 Dienstag 3 

09129 Tel. - 90 Einsatzleitung: 89 585 

0175/1624514. 

30./31.05.2020 

Apothekennotdienst 

3 Mittwoch 4 

Karl-Heinz Mellinghoff (Neuhaus) 

Wechselt täglich in der 

angegebenen Reihenfolge. 


Tel. 09156 / 623 

01.06.2020 

1 König’s-Apotheke 

5 Freitag 6 

Feucht, 0 91 28/1 30 31 

Dr. Bastian Mitterhuber (Altdorf) 

2 Christophorus-Apotheke 

Der Notdienst der diensthabenden Apotheke 

Schwarzenbr. 0 91 28/1 38 00 

Tel. 09187 / 3737 

beginnt am Morgen um 9 Uhr und endet 

3 Apotheke am Bahnhof 

GmbH 

06./07.06.2020 

Altdorf, 0 91 87/90 28 28 

am darauffolgenden Tag zur selben Zeit. 

Herstellung von Grabmälern 

Dr./IMF Bukarest Christoph Offner (Alfeld) 

4 Linden-Apotheke 

Angaben ohne Gewähr. 

Einfassungen Winkelhaid, & 0 Abdeckungen 

91 87/4 21 11 

Reparatur- 5 Engel-Apotheke & Service-Arbeiten 

Kath. Pfarramt Herz Jesu Feucht 

Feucht, 0 91 28/31 

Nachbeschriftungen 

14 

Pfarrer Edwin Grötzner, Untere Kellerstr. 6. , 

6 Markt-Apotheke 

Krisendienst Mittelfranken 

Altdorf, 0 91 87/90 28 74 

Tel. 09128/920585, 

Hilfe für Menschen in seelischen Bahnhofstr. Notlagen 6 · 790592 Zeidler-Apotheke Schwarzenbruck 

Tel.: 09128 - 36 21 oder 0911 - 48 22 12 

Hessestraße 10, Nürnberg 

Feucht , 0 28/22 34 

feucht@bistum-eichstaett.de, 

Fax : 09128 - 155 8 43 

Wallenstein-Apotheke am O. 

Tel. 0911/424855-0 

www.kath-kirche-feucht.de 

E-Mail : natur@harich-grabmale.de 

Tor, Altdorf, 0 91 87/90 30 60 

www.krisendienst-mittelfranken.de 

www.harich-grabmale.de 

9 Burg-Apotheke 

ReichswaldBlatt 

Nächster Redaktions- und Anzeigenschluss 24.01.2023 

Altdorfer Straße 5 - 7, 

Die Februarausgabe erscheint ab dem 03.02.2023 

©motivjaegerin1 - stock.adobe.com 

WIR LIEFERN NATUR 

STEIN FÜR STEIN 

Terminvereinbarung auch außerhalb der Bürozeiten möglich 

KLEINANZEIGEN 

Burgthann, 0 91 83/95 07 57 

KLEINANZEIGEN 

Hier könnte Ihre Kleinanzeige stehen! 

Effektiv werben ohne großen Aufwand. 

Kleinanzeige per E-Mail aufgeben unter 

kb@mitteilungsblaetter.com 

oder direkt über unsere Webseite. 

Preis pro Zeile 3,00 €* (ca. 25 Zeichen) / 

Aufpreis für Umrahmung oder farblich 

hinterlegt 5,- €*, Aufpreis für ein Foto 5,- € *, 

*zzgl. ges. MwSt. 

geschmacksmustergeschützt 

IMPRESSUM UND KONTAKT // 0 9129-2 60 12 

Herausgeberin: 

Verantwortliche Schriftleiterin und 

Lydia Seifert 

verantwortlich für Anzeigen: 

Lydia Seifert 

Kontakt: 

Kirchenstraße 3a, 

Gesamtauflage: 24.500 Stück 

90530 Wendelstein 

Tel. 09129/2 60 12 

Verteilung: 

Mobil 0171/191 34 30 

1 x monatlich an jeden erreichbaren 

Fax 09129/27 09 22 

Haushalt im Verbreitungsgebiet. 

E-Mail: reichswaldblatt@t-online.de 

Feucht, Winkelhaid, Altdorf, Burgthann, 

Schwarzenbruck, Röthenb. St. W. 

Mediadaten: 

Unter www.seifert-medien.de oder per 

Erscheinung: 

E-Mail anfordern. 

12 x pro Jahr, 35. Jahrgang. 

Das Reichswaldblatt ist kein Amtsblatt im 

Sinne der gesetzlichen Bestimmungen. 

Es ist politisch unabhängig und wird ohne 

Zuschüsse der Gemeinde/Stadt allein durch die 

werbende Wirtschaft bzw. Insertionen finanziert. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

und Bilder wird keine Haftung übernommen. 

Mit Namen und Kurzzeichen gekennzeichnete 

Artikel/Leserbriefe geben die Meinung des 

Verfassers wieder und müssen nicht mit der 

Meinung der Redaktion übereinstimmen. 

Anzeigen- und Beilagenbestellungen können 

nur bis zum jeweiligen Anzeigenschluss angenommen 

werden. 

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des 

Verlages oder infolge höherer Gewalt, 

Unruhen oder Arbeitskampfmaßnahmen 

besteht kein Anspruch auf Schadensersatz. 

Die gesamte Publikation ist urheberrechtlich 

geschützt soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz 

und sonstigen Vorschriften 

nichts anderes ergibt. Darunter fallen auch 

alle Anzeigen, deren Gestaltung vom Verlag 

übernommen wurde. Jede Verwertung ist 

ohne schriftliche Zustimmung des Verlages 

nicht gestattet. 

Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen 

werden. 


23

TOP ANGEBOTE 

Gültig vom 14.01. bis 04.02.2023 

Nur auf lagernde Ware. 

Dolormin extra 

20 Stück statt 10,98 € 

7,90 € 

Dolormin® Extra. Wirkstoff: Ibuprofen als Ibuprofen-DL-Lysin 

(1:1). Anwendungsgebiete: Symptomatische Kurzzeitbehandlung 

von leichten bis mäßig starken Schmerzen – wie Kopfschmerzen, 

Zahnschmerzen, Regelschmerzen; Fieber. Für Kinder ab 20 kg 

Körpergewicht (6 Jahre und älter), Jugendliche und Erwachsene. 

Warnhinweis: Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht 

länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! Johnson 

& Johnson GmbH, 41470 Neuss. Stand der Information: 01/2021 

Imupret, 50 Dragees 

statt 14,10 € 

9,48 € 

BIO-H-TIN Essentials 

30 Kapseln statt 19,95 € 

13,35 € 

Orthomol Immun 

30 Trinkfläschchen u. Tabletten 

statt 67,95 € 

52,55€ 

Imupret® N Dragees, Imupret® N Tropfen. Traditionell verwendet bei 

ersten Anzeichen und während einer Erkältung, z. B. Kratzen im Hals, Halsschmerzen, 

Schluckbeschwerden, Hustenreiz. Hinweis: Imupret® N ist ein 

traditionelles pflanzliches Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund langjähriger 

Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Imupret® 

N Tropfen enthalten 19% (V/V) Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen 

lesen Sie die Packungsbeilage. und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

BIONORICA SE, 92308 Neumarkt. Mitvertrieb: PLANTAMED Arzneimittel 

GmbH, 92308 Neumarkt. Stand: 06|2016. Nur in der Apotheke erhältlich. 

Amorolfin Heumann 

3 ml 

19,99 € 

Diclofenac Heumann 

100 g 

statt 8,29 € 

4,95 € 

Calmalaif 

40 Dragees 

statt 12,76 € 

9,92 € 

Wirkstoffe: Trockenextrakt aus Baldrianwurzeln, Trockenextrakt aus Passionsblumenkraut, Trockenextrakt 

aus Weißdornblättern mit Blüten, Trockenextrakt aus Schwarznesselkraut. Traditionelles 

pflanzliches Arzneimittel zur Besserung des Befindens bei nervlicher Belastung und zur Förderung 

des Schlafes. Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund langjähriger 

Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Enthält Sucrose. Zu Risiken und Nebenwirkungen 

lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bayer Vital 

GmbH, Kaiser-Wilhelm-Allee 70, 51373 Leverkusen, Deutschland. Stand: 09/2020. 

Amorolfin Nagelkur Heumann 5% wirkstoffhaltiger Nagellack. Wirkstoff: 

Amorolfin-Hydrochlorid. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Pilzinfektionen 

bei bis zu 2 Nägeln, welche sowohl die Nageloberfläche als 

auch die Nagelränder befallen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie 

die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heumann 

Pharma GmbH & Co. Generica KG, Südwestpark 50, 90449 Nürnberg. 

Stand: 01/2012 

Mykosert Haut- und Fußcreme 

20 g 

statt 11,97 € 

7,95 € 

Diclofenac Heumann Gel, Gel mit 10 mg Diclofenac-Natrium/g. Wirkstoff: 

Diclofenac-Natrium. Anw.: Bei Erwachsenen zur äußerlichen Behandlung 

von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen bei Sport- und Unfallverletzungen, 

rheumatischen Erkrankungen der Weichteile, degenerativen 

Erkrankungen der oberen und unteren Gliedmaßen. Bei Jugendlichen 

über 14 Jahre zur äußerlichen, symptomatischen Kurzzeitbehandlung von 

Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge 

eines stumpfen Traumas. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die 

Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Kytta Schmerzsalbe 

150 g 

statt 26,99 € 

19,98 € 

Mykosert® Creme mit 2 % Sertaconazolnitrat/ Mykosert® Spray Lösung 

mit 2 % Sertaconazolnitrat Wirkstoff: Sertaconazolnitrat Anw.: Creme: 

Pilzinfekt. der Haut, verursacht durch Dermatophyten (z.B. Fußpilz) od. 

Hefen (z.B. Malassezia-Arten b. Pityriasis versicolor od. seborrhoischer 

Dermatits). Lösung: Pityriasis versicolor sowie b. Pilzinfekt. der Haut, die 

durch Dermatophyten verursacht werden (z.B. Fußpilz). Creme: Enth. Parabene 

u. Sorbinsäure. Lösung: Enth. Propylenglycol u. Glycerinformal. 

Gebrauchsinfo. beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die 

Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker (MK/100315/ 

LW/G) 

Bezeichnung: Kytta® Schmerzsalbe. Wirkstoff: Beinwellwurzel-Fluidextrakt. Anwendungsgebiete: 

Erwachsene: Zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen und Schwellungen bei Kniegelenksarthrose 

degenerativen Ursprungs; akuten Muskelschmerzen (Myalgien) im Bereich des Rückens; 

Verstauchungen, Prellungen und Zerrungen nach Sport- und Unfallverletzungen. Kinder ab 8 Jahren 

und Jugendliche: Zur äußerlichen Behandlung von Verstauchungen, Prellungen und Zerrungen nach 

Sport- und Unfallverletzungen. Warnhinweise: Enthält Erdnussöl, Butyl-, Ethyl-, Methyl-, 2-Methylpropyl- 

und Propyl- 4-hydroxybenzoat (Parabene), Cetylstearylalkohol, Natriumdodecylsulfat, Duftstoff 

(Parfümöl) mit Benzylalkohol, Benzylbenzoat, Citral, Cumarin, Eugenol, Geraniol, Hydroxycitronellal, 

Limonen, Linalool, und Rosmarinöl. Stand: Oktober 2020. Zu Risiken und Nebenwirkungen 

lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Nur solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inhalt und Druckfehler keine Haftung: Artikel können ähnl. d. Abbildungen sein. Unverbindl. Preisempfehlungen: Stand 07-2018

Reichswaldblatt - Januar 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?