alice - Badisches Staatstheater - Karlsruhe

freaKS
die SoNgS voN Tom waiTS
& KaTHleeN breNNaN
Der Kalifornier Tom Waits, Sänger, Komponist,
Autor und Schauspieler – u. a. in down
by law und bram Stoker’s dracula –, ist ein
Grenzgänger zwischen den Genres. In seiner
Musik bringt er unterschiedliche Einflüsse
und Stilrichtungen zusammen, Jazz und
Blues, Folk, Vaudeville und Theatermusik,
Rap, Industrial-, Alternative- und Indie-Rock.
Schon seine ersten Songtexte waren inspiriert
von Jack Kerouac, Allen Ginsberg und
anderen Vertretern der Beat-Generation.
Bewusst spielt Waits mit Brüchen und
Irritationen, forciert durch seine charakteristische
Stimme, die sich anhört, „als wäre
sie in einem Fass Bourbon getränkt, einige
Monate in die Räucherkammer gehängt,
dann nach draußen gebracht und mehrmals
mit dem Auto überfahren worden”, wie ein
Musikkritiker kommentierte. Nach früheren
Exzessen ließ Waits seit Beginn der 90er
Jahre konsequent die Finger von Alkohol
und Zigaretten – was aber der Unverwechselbarkeit
seiner Stimme keinen Abbruch tat.
26
Während seiner Arbeit am Soundtrack für
den Film one from the Heart von Francis
Ford Coppola lernte Waits dessen Skript-
Assistentin Kathleen Brennan kennen, sie
heirateten im August 1980 und sind seither
auch künstlerisch ein Paar. Ende der 80er
Jahre begann die Zusammenarbeit mit Regisseur
und Bühnenkünstler Robert Wilson,
mit dem er für das Hamburger Thalia Theater
The black rider entwickelte. Mit alice folgte
Anfang der 90er Jahre die zweite Zusammenarbeit
mit Wilson für das Hamburger
Theater und 2000 mit woyzeck ein weiteres
gemeinsames Projekt, das in Kopenhagen
uraufgeführt wurde. Den Vergleich mit Kurt
Weill kommentierte Waits einmal mit den
Worten: „Er nimmt eine schöne Melodie
und erzählt dir furchtbare Dinge. Ich hoffe,
dass mir das auch gelingt.” Wie auch bei
alice, handeln die meisten Songs, deren
Texte und Kompositionen Waits seit Mitte
der 80er Jahre mit Kathleen Brennan als
Co-Autorin entwickelt, von Außenseitern
und Freaks, Gestrandeten, Träumern, Ver