22.02.2023 Aufrufe

Alstertal 02/23

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ESSEN & TRINKEN<br />

SUPPENLIEBE<br />

Lecker und gut, denn Ingwer, Knoblauch<br />

und die Süßkartoffel selber sollen laut<br />

Experten eine positive Wirkung auf<br />

die Gesundheit haben.<br />

Fortsetzung von S. 67<br />

SONNTAGS-<br />

BRUNCH<br />

Genießen Sie jeden ersten und dritten<br />

Sonntag von 12 Uhr bis 15 Uhr<br />

unser beliebtes Brunchbuffet inklusive<br />

kalt-warmem Buffet, Begrüßungssekt,<br />

Säften, Kaffee- und Teespezialitäten.<br />

Schlemmen Sie nach Herzenslust!<br />

€ 33,00 pro Person<br />

Restaurant HORIZON<br />

im Courtyard by Marriott Hamburg Airport<br />

Flughafenstraße 47 - 22415 Hamburg<br />

T 040 531<strong>02</strong> 357-www.restauranthorizon.de<br />

© Mondamin<br />

Steckrübensuppe<br />

Zutaten für 4 Portionen<br />

1 Knoblauchzehe<br />

500 g Steckrübe<br />

1 Stange Porree (Lauch)<br />

2 EL Pflanzenöl<br />

2 EL KNORR Gemüse Bouillon (Glas)<br />

3 Kästchen Kresse<br />

2 EL MONDAMIN Saucenbinder, hell<br />

6 Scheiben Bacon (Frühstücksspeck)<br />

12 Stk. Scampi (küchenfertig und ohne Schale)<br />

Zubereitung<br />

1. Knoblauch schälen und fein würfeln. Steckrüben schälen<br />

und würfeln. Porree putzen und in feine Ringe<br />

schneiden. 1 EL Pflanzenöl erhitzen und alles bei mittlerer<br />

Hitze anbraten. 1 l (1000 ml) Wasser zugießen,<br />

aufkochen und Gemüse Bouillon einrühren. 20 Minuten bei<br />

mittlerer Hitze garen.<br />

2. Kresse abschneiden (etwas Kresse zur Dekoration beiseite<br />

stellen), zugeben und 2 Minuten mitkochen.<br />

Suppe pürieren und Saucenbinder einrühren, kurz aufkochen.<br />

3. Bacon längs halbieren. Scampi mit Bacon umwickeln.<br />

Restliches Pflanzenöl erhitzen und bei mittlerer<br />

Hitze ca. 4 Minuten von jeder Seite braten. Scampi auf<br />

Holzspieße stecken und zur Steckrübensuppe<br />

servieren.<br />

Tipps zu diesem Rezept<br />

Reichen Sie die Steckrübensuppe für Vegetarier einfach<br />

ohne Scampi.<br />

Zubereitungszeiten des Rezepts,<br />

Vorbereitungszeit: 30 min<br />

Sushi &<br />

Mongolisches<br />

Buffet Restaurant<br />

Sushi Variationen, Salate,<br />

köstliche Hauptspeisen<br />

aus verschiedenen<br />

asiatischen Regionen,<br />

verführerische Desserts<br />

Mo.-Fr. 12:00-15:00 Uhr, 17:30-<strong>23</strong>:00 Uhr<br />

und Sa., So./Feiertags 12:00-<strong>23</strong>:00 Uhr.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Unser<br />

SERVICE ROBOTER<br />

Peanuts freut<br />

sich auf Ihren<br />

Besuch!<br />

KHAN MONGOLEI<br />

Hummelsbütteler Markt 2 • 2<strong>23</strong>39 Hamburg<br />

Tel.: 040 / 6367 9073 • www.khan-mongolei.de<br />

25<br />

1994 - 2<strong>02</strong>0<br />

Jahre<br />

Saseler Chaussee 166 * 2<strong>23</strong>93 Hamburg<br />

Telefon: 040 - 600 35 89<br />

Mo.-Sa. ab 17.00 Uhr, Küche 17.00 - 22.00 Uhr, So. geschlossen!<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

www.wirtshaus-watzmann.de<br />

ALSTERTAL MAGAZIN | 69

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!