Neukölln: Interkulturell · innovativ · inspirierend

INTERKULTURELL INNOVATIV INSPIRIEREND
Bezirksamt
Neukölln

Jobs im
Sozialwesen
an 203 Standorten
in Berlin und Brandenburg
Bewirb
dich jetzt!
Wir brauchen dich.
Informiere dich über
freie Stellen: www.ejf-jobs.de!

Im Gespräch mit Bezirksbürgermeister Martin Hikel über Herzensanliegen
Familienfreundliches, bildungsnahes, umweltbewusstes Neukölln
☐ Sie sind kürzlich zum ersten Mal Vater
geworden, herzlichen Glückwunsch!
Sicher ist das Thema „Kitaplatz“ bei
Ihrer Frau und Ihnen momentan auch
ein großes Thema. An der Bornsdorfer
Straße und am Buckower Damm entstehen
zurzeit neue Kitaplätze. Ist Neukölln
auf dem Weg aus der Kitakrise?
Kitaplätze sind schon lange ein Thema in
Neukölln - und wir haben viele hundert neue
Plätze geschaffen in den letzten Jahren. Wie
in ganz Berlin ist es weiter nicht einfach,
auch Erzieherinnen und Erzieher zu finden.
Mit mehr Personal könnten wir auch mehr
Plätze anbieten. Aber die Beschwerden viel
geringer als noch vor einigen Jahren. Ohne
etwas schön zu reden: Wir sind auf dem
Weg, familienfreundlicher zu werden. Dazu
gehören genauso gute und neue Spielplätze,
neue Schulgebäude oder sichere Verkehrswege
für alle – für all das habe ich
mich in den letzten Jahren stark gemacht,
und damit sind wir noch lange nicht fertig.
☐ Ende 2021 sind Sie erneut zum
Bezirksbürgermeister gewählt worden.
Im Wahlkampf sprachen Sie davon,
dass Ihnen besonders Integration und
Teilhabe am Herzen liege. Wie werden
Sie diese weiter voranbringen?
Ich will einerseits, dass kein Kind zurückbleibt:
Wer zu Hause nicht gut genug Deutsch
spricht, muss umso stärker in der Kita und
Schule gefördert werden. Und da müssen
wir besser werden. Andererseits will ich, dass
Vielfalt in Neukölln auch wirklich gelebt werden
kann. Hier leben Menschen aus 150 Nationen,
mit ebenso vielen Muttersprachen und
kulturellem Reichtum. Unter Vielfalt verstehe
ich auch Freiheit: Freiheit der individuellen
Entfaltung – wirtschaftlich, religiös, sexuell.
Die Voraussetzung ist, dass wir uns gegenseitig
respektieren und die Regeln des friedlichen
gemeinsamen Zusammenlebens akzeptieren.
Das macht Neukölln aus.
☐ Im Mai 2022 wurde der neue Bezirksbeirat
für Partizipation und Integration
ernannt. Wie wird die Zusammenarbeit
mit dem Beirat aussehen?
Mir war wichtig beim neuen Beirat, dass sehr
viele Communities eingebunden sind in unserem
Beirat. Ich finde, das ist gelungen: Er
bildet die Vielfalt im Bezirk ab. Deshalb erhoffe
ich mir viele Impulse für Neukölln, für
neue Netzwerke – und natürlich ganz konkret
für unsere Arbeit im Bezirksamt. Denn das
soll der Beirat sein: Ein Forum zur Vernetzung
und zur Beratung von Politik und Verwaltung.
☐ Was bedeutet in diesem Zusammenhang
die Eröffnung der Programmierschule
„42 Berlin Coding School“ für
Neukölln?
Sie ist ein gutes Beispiel für das, was alles
in Neukölln passiert. Gerade im Bildungsbereich
passiert viel, mit der Coding School für
alle, die Programmieren lernen wollen, mit
der Hochschule SRH gegenüber vom Estrel,
wo bald 3.500 junge Menschen studieren
werden. In die Alte Post auf der Karl-Marx-
Straße zieht ebenfalls eine Bildungseinrichtung,
nach bald 20 Jahren Leerstand.
Neukölln bewegt sich mit großen Schritten
nach vorne, das macht Mut für die Zukunft.
Ich freue mich darüber- aber ich vergesse
auch nicht, dass am Ende die Menschen
den Kiez prägen, die dort leben. Dort einkaufen,
dort ihre Kinder zur Schule bringen,
dort alt werden wollen. Und sich noch ihre
Miete und ihr Essen leisten können müssen.
☐ Dass Sie Wert auf Ihre Umwelt legen,
beweist Ihre Fortbewegung mit dem
Fahrrad zu dienstlichen Terminen.
Ein Waldgarten in Britz, eine klimaresiliente
Hasenheide, mehr E-Bikes.
Welche großen Projekte stehen
außerdem in der Zukunft an?
Damit haben wir ja erstmal gut zu tun. Vor
allem die Hasenheide ist mir ein Herzensanliegen:
Hier wollen wir den Park der Zukunft
© Jesco Denzel
gestalten. Es wird immer heißer, darunter
leiden Bäume genauso wie die Neuköllnerinnen
und Neuköllner. Deshalb brauchen
wir Schattenoasen mitten im Kiez, müssen
Wasser besser speichern und vieles andere
mehr. Auf die Dächer unserer Bezirksgebäude
bauen wir überall Solaranlagen,
um den Strom direkt zu produzieren. Unsere
Neubauten bauen wir mit Recycling-Beton.
Unsere Kieze sollen sicherer und verkehrsberuhigter
werden – und trotzdem müssen
wir eine Millionenstadt rund um die Uhr mit
Gütern versorgen, die nicht von heute auf
morgen alle mit dem Lastenrad kommen
können. Und trotzdem müssen wir dafür sorgen,
dass in 20 Jahren noch ein gutes Leben
in dieser Großstadt möglich ist. Das darf
aber kein Kulturkampf werden, wie das auf
den Straßen manchmal zu oft zu sehen ist.
☐ Das Projekt Stadtteilmütter startete
vor 18 Jahren im Schillerkiez. Heute
wurden etwa 500 Frauen zu Stadtteilmüttern
ausgebildet. 74 haben
Sie persönlich im Rathaus Neukölln
beurkundet. Inwiefern haben sie das
Neuköllner Stadtbild verändert?
1
BEZIRKSBÜRGERMEISTER

INHALT
2
Jede einzelne von ihnen ist eine Bereicherung,
die gar nicht genug wertgeschätzt
werden kann. Unseren Stadtteilmüttern
werden Türen geöffnet, die ansonsten zu
blieben. Sie zeigen, wie Selbstbestimmung
gehen kann: durch Sprache, durch Teilnahme
am gesellschaftlichen Leben. Die
Stadtteilmütter stehen für ein Neukölln, das
sich nicht vor Problemen versteckt oder sie
schönredet, sondern das aktiv nach Lösungen
sucht. Viele von ihnen sind zum ersten
Mal erwerbstätig und ermuntern andere
Frauen auch, ein selbstbestimmtes Leben
zu führen. Eine großartige Kombination.
☐ Rudow wird im Jahr 2023 stolze 650
Jahre alt. Im Rudower Heimatverein
sind Sie ehrenamtliches Mitglied:
Welches Fleckchen in Rudow sollte
jede(r) unbedingt gesehen haben?
Nicht nur Rudow, auch Buckow feiert seinen
650. Geburtstag! In Rudow sollte man
die Rudower Höhe gesehen haben und die
Wasserbüffel im Sommer. Auch das gehört
zu Berlin! Und in Buckow bin ich immer wieder
beeindruckt, wie ein alter, historischer
Dorfkern mitten in der Großstadt erhalten
geblieben ist. Das ist auch Verpflichtung
für die Zukunft: Darüber nachzudenken, wo
wir herkommen, wie viele Menschen unsere
Stadt in Jahrhunderten geprägt haben
und sie zu dem gemacht haben, was sie ist.
☐ Welches Neukölln wünschen Sie sich für
eine sorgenfreie Zukunft Ihres Sohnes?
Ein Neukölln, in dem friedliches Zusammenleben
und gegenseitiger Respekt großgeschrieben
wird. Mit weniger Kriminalität,
weniger Müll und Verwahrlosung, und dafür
mit umso mehr Menschen, die gegenseitig
aufeinander Rücksicht nehmen und selbstbestimmt
leben können. Eine Großstadt wird
immer ihre Probleme haben – aber es liegt
an uns, diese Probleme für die Zukunft unserer
Kinder zu gestalten.
Bezirksbürgermeister
☐ Gespräch mit Martin Hikel.................. 1-2
Sehenswertes
☐ Neuköllner Stadtteile
→ Neukölln...............................................6
→ Britz.......................................................8
→ Buckow............................................... 10
→ Rudow.................................................12
→ Gropiusstadt...................................... 14
Verwaltung
☐ Kommunale Verwaltung
→ Organigramm, Bezirkspolitiker,
Bezirksverordnetenversammlung...16-23
→ Städtepartnerschaften................24-25
☐ Behördenwegweiser
→ Was erledige ich wo?..................26-38
Gute Adressen
☐ Gute Adressen
→ Orangerie Neukölln..........................45
→ Bio-Bäckereien..................................47
→ Jugendverkehrsschule..................... 50
Familie
☐ Kinder, Jugend, Familie
→ Kindertagesstätten......................52-65
→ Stadtteilmütter.................................. 66
→ Spielplätze.................................. 68-69
→ Albert-Einstein-Gymnasium
mit 75. Jubiläum.................................71
→ Schulen......................................... 72-75
→ Größte Schulneubau-Investition
in Neukölln: Clay-Schule!........... 76-77
→ Jugend- und Familienzentren....78-82
→ Volkshochschule, Bibliotheken.. 83-84
Wirtschaft · Ausbildung
☐ Wirtschaft
→ Neuköllner Unternehmenspreis....... 86
☐ Aus- und Weiterbildung
→ Programmierschule „42 Berlin“...... 88
→ Jugendberufsagentur Berlin............ 99
Wohnen · Verkehr · Umwelt
☐ Wohnen und Stadtentwicklung
→ Hufeisensiedlung.............................102
→ Neuköllner Süden............................104
→ Wohnungsbaugenossenschaften
im Bezirk...........................................113
☐ Umwelt
→ Waldgarten Britz..............................112
→ Upcycling..........................................116
→ Klimaresiliente Hasenheide............. 117
→ E-Scooter und Spielstraßen............118
Kultur und Freizeit
☐ Kultur
→ Der neue Leiter des Museums
Neukölln Dr. Matthias Henkel........120
→ Kommunale Galerien ......................121
☐ Geschichte und Jubiläen
→ 40 Jahre Kunst im Körnerpark........ 122
→ 20 Jahre Sommeroper in Britz....... 123
→ Seit 35 Jahren: Neukölln
auf der Opernbühne....................... 123
→ 650 Jahre Rudow & Buckow..... 124, 126
→ 50 Jahre Gemeinschaftshaus
Gropiusstadt.................................... 126
Gesundheit · Sport · Soziales
☐ Sport
→ Sportanlagen............................128-129
☐ Gesundheit
→ Vivantes Klinikum Neukölln bald
mit größerer Rettungsstelle............ 132
→ Kinder-/Jugendgesundheitsamt.... 133
→ Apotheken/Zahnmedizin.........134-135
☐ Soziales
→ Seniorenvertretung Neukölln.......... 136
→ Neuköllner Ehrennadel................... 137
→ Angebote für Senioren..............138-141
Sonstiges
☐ Friedhöfe............................................. 142
☐ Stichwortverzeichnis.......................... 143
☐ Impressum........................................... 144

Führerschein
Klasse B
Theoretischer
Unterricht
Erste-Hilfe
Kurs
Intensivfahrschule
3

Neuköllner
Wochenmärkte
Mein Kiez - Mein Center
Sie suchen
Gewerberäume?
Wir haben attraktive Gewerbeflächen
im Wutzky für Sie.
Viele gute Gründe, um im Wutzky zu mieten:
• stark frequentiertes Nahversorgungscenter
• 10 Gesundheitsanbieter und Ankermieter
• vielfältige Angebote und Aktionen
• sehr gute Erreichbarkeit (U-Bahn Wutzkyallee)
• kostenlose Parkplätze im Parkhaus
Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf
degewo.de/immobiliensuche/gewerbe
Der
perfekte
Standort für
Ihr Gewerbe.
DAS Kiez-Center
in der
Gropiusstadt
Öffnungszeiten: Mo - Sa 06:00 - 22:00 Uhr
So geschlossen
entspannt einkaufen
ganz ohne
Shopping-Stress
© Cathrin Bach (3)
Neuköllner Wochenmärkte
Wutzkyallee
diemarktplaner
4
degewo.de
Mittwoch 8 bis 14 Uhr
Samstag 8 bis 13 Uhr

Mein Kiez - Mein Center
Im Herzen der Gropiusstadt
Das Wutzky ist Ihr familiäres und freundliches Einkaufszentrum in der südlichen Gropiusstadt, Tradition wird hier entsprechend großgeschrieben. Seit nunmehr
53 Jahren sind die Händlerinnen und Händler tagtäglich für die Kundinnen und Kunden im Kiez da, manche schon seit der ersten Stunde. Man bekommt
alles, was man im täglichen Leben braucht, vor allem aber Kontakt zu den Nachbarn.
Ob in der Apotheke, an der Supermarktkasse oder bei einem kleinen Kaffeepäuschen bei einem der vielen Gastronomen, man kommt ins Gespräch miteinander.
Die Werbegemeinschaft, der Zusammenschluss der Betreiberinnen und Betreiber der über 40 Geschäfte, Ärzte und medizinische Versorgung, hat diese Besonderheit
erkannt und fördert das Zwischenmenschliche, das Nachbarschaftliche mit kleinen Events und Aktionen. So findet das große Wutzky-Sommerfest
und traditionell zu St. Martin ein Laternenumzug für alle Kinder im Kiez statt. Neu sind die Gesundheitstage mit kostenlosen Angeboten und Vorträgen. Das
Wutzky ist Treffpunkt und Nahversorger in der Nachbarschaft. Alle Informationen finden Sie auf der Website wutzky-einkaufen.de.
Reisebüro
Berlin
DiYAR Simit Evi
Simit Sesamring
€
-,80-
€
Täglich ofenfrische
türkische Köstlichkeiten
von 7-22 Uhr
NEUERÖFFNUNG mit Feinkost im Wutzkycenter
Joachim-Gottschalkweg 21
Über 40 Shops · Restaurants und Praxen · direkt am U-Bhf. Wutzyallee · kostenloses 12353 Parken Berlin
Wutzkycenter
ab3,-
€
5

Der HEIMATHAFEN Neukölln begreift sich
als Untersuchungsraum, Schauplatz und Bühne.
Er ist eingebettet in die Kulturmeile Karl-Marx-Str.
© M. Galy/aperçu
RATHAUS NEUKÖLLN
© M. Galy/aperçu
© B. Nößler/aperçu
© M. Galy/aperçu
Der rund 24.000 m 2 große KÖRNERPARK
ähnelt einem Schlosspark und entstand
aus einer ehemaligen Kiesgrube.
© M. Galy/aperçu
NEUKÖLLN
Hipp, jung und sehenswert
Der KLUNKERKRANICH auf der
Dachterrasse der Neukölln Arcaden
ist der Kulturgarten über Neukölln.
Hannah Zacher vom mobilen Mitmachladen
Neukölln war auch bei der Veranstaltung zur
klimaresistenten HASENHEIDE (s. S. 117).
© M. Galy
6
Der Ortsteil Neukölln, auch Nord-Neukölln genannt, ist Namensgeber sowie der am dichtesten
bebaute Teil des Bezirkes. Der heutige Touristenhotspot und Wohnort für viele Studenten, Familien
und Kreative beherbergt neben hipper Gastronomie und Geschäfte, genauso grüne Oasen
und historische Bauten. Junge Leute zieht es in den Reuterkiez mit angesagten Cafés, Bars und
Galerien, ins „Kreuzkölln“, an die Grenze zu Kreuzberg. Am Tempelhofer Feld leben Familien
unterschiedlicher Herkunft zwischen Restaurants, Imbissen und Cafés im Schillerkiez. Einkaufsmöglichkeiten
bieten im Flughafenkiez die Neukölln Arcaden. Der hier ansässige Klunkerkranich
hat 2022 neben dem SchwuZ den Neuköllner Unternehmenspreis abgeräumt (siehe S. 86). Neubauten,
Sozialwohnungen, grüne Höfe und achteckige Gebäude an der Hermannstraße finden
sich in der Rollbergsiedlung. Der Körnerpark (siehe S. 122) bietet barocken Flair für Anwohnende
und Touristen, während Böhmisch-Rixdorf und der Richardplatz mit dorfidyllischer Atmosphäre
an die Vergangenheit erinnern. Im Kontrast dazu ragen Hochhäuser in der Weißen Siedlung in
den Himmel. Sehenswert sind auch die Fußgängerbrücken im Sängerviertel.
STATISTIK
Einwohner*innen: 163.852
Fläche: 11,70 km 2
Bevölkerungsdichte: 14.004 Einw./km 2
Quelle:
Bezirksamt Neukölln, Stand: 31.12.2021

Für Ideen, die rund laufen
Sie suchen die passende finanzielle Förderung für Ihre Geschäftsidee?
Wir haben sie. Kompetent, zuverlässig und mit dem Ziel, Ihrer Unternehmensgründung
zum nachhaltigen Erfolg zu verhelfen. Sprechen Sie mit uns!
Hotline Wirtschaftsförderung: 030 / 2125-4747
ibb.de/gruenden
7
DU220815_IBB_AZ_158x180_Bezirkbroschuere-Neukölln_ET220915_gruenden_1_2_RZ.indd 1 08.08.22 15:48

BRITZ
Von „Schlössern“ und Gärten
Kunst und Kultur, architektonische Besonderheiten und viel Grün vereinen sich im Ortsteil Britz.
Nicht nur das Schloss Britz, der Gutshof Britz mit dem Museum Neukölln (siehe S. 120) und die
Britzer Mühle befinden sich hier, sondern auch der beliebte Britzer Garten, neben dem derzeit
ein Waldgarten entsteht (siehe S. 112). Die Stadtautobahn verläuft unter dem großstädtischen
Neu-Britz zwischen Delbrück- und Jahnstraße, wo der Carl-Weder-Park um 2000 entstanden
ist. Frühe Zeilenbauten finden sich in der Ideal-Siedlung aus dem Jahr 1907. Die „Siedlung
der Düfte“ an der Holzmindener Straße mit Sechs- und Achtgeschossern wurde nach ihrer Bepflanzung
benannt. Über die Entstehung der UNESCO-Welterbe Hufeisensiedlung westlich
der Fritz-Reuter-Allee können Interessierte etwas auf einem Audio-Walk erfahren (siehe S. xx).
Mehr Grünes umgibt die Besuchenden auf dem Parkfriedhof Neukölln oder im Gutspark Britz.
Ersterer bietet Raum für Kunst, Skulpturen, alte Bäume und Brunnen. Letzterer wurde mit seinen
Beeten und Rosengarten bereits mehrmals als schönster Park Berlins ausgezeichnet.
STATISTIK
Einwohner*innen: 42.679
Fläche: 12,39 km 2
Bevölkerungsdichte: 3.445 Einw./km 2
Quelle:
Bezirksamt Neukölln, Stand: 31.12.2021
Das SCHLOSS BRITZ
wurde Anfang des 18. Jhd. erbaut.
Die Kulturstiftung Schloss Britz führt
hier kulturelle Veranstaltungen durch.
© M. Galy/aperçu © M. Galy/aperçu
8
Der HINDU-TEMPEL
Sri Mayurapathy Murugan wurde 2013
zu Ehren des gleichnamigen Gottes an
der Ecke Riesestr./Blaschkoallee eröffnet.
Der BRITZER GARTEN
wird auf Basis des Entwicklungskonzeptes
„Britzer Garten 2030“ weiterentwickelt.
BÜRGERAMT
mit dem Neuköllner Standesamt
an der Blaschkoallee.
© M. Galy/aperçu
© H. Baumann/aperçu (2)
Der TELTOW-KANAL zieht sich bis
ins südliche Berliner Umland. Er wurde
Anfang des 20. Jahrhunderts angelegt
und verbindet die Spree-Oder- mit der
Unteren Havel-Wasserstraße.

Britzer Garten – Grüne Oase im Großstadtdschungel
© Konstantin Börner
Der Britzer Garten ist eine einmalige grüne
Oase mitten in der Großstadt Berlin. Seit
seiner Entstehung zur Bundesgartenschau
1985 bietet er den Besucher*innen ausreichend
Platz für Erholung, Freizeit, Sport,
gesundheitliche und kulturelle Aktivitäten.
Spazierengehen, bunte Pflanzenvielfalt und
gärtnerische Sonderschauen entdecken,
joggen, Live-Konzerten unter freiem Himmel
lauschen oder einfach nur die frische Luft
im Grünen auf der mitgebrachten Picknick-
Decke genießen: Der Britzer Garten ist eine
Landschaft voller Möglichkeiten im urbanen
Stadtraum.
Im Zentrum des Parks befindet sich ein fast
10 Hektar großer See, der zwischen Hügeln
und Wiesen eingebettet ist. In den Ausläufern
dieser schwungvoll gestalteten Landschaft
liegen Blumenhaine, Kunst-Installationen,
architektonisch aufwendige Gastronomiebetriebe
und andere Sehenswürdigkeiten.
Neben zahlreichen Themengärten und anderen
gärtnerischen Attraktionen finden
sich Lern- und Spielorte für Kinder, Tiergehege
und ein Modellboothafen. Mit der
alten Britzer Mühle und dem Rosengarten
bewahrt der Park alte Traditionen, während
er mit zahlreichen Projekten zu Ökologie
und Nachhaltigkeit einen Beitrag für die
Zukunft leistet. Für Kneipp-Begeisterte gibt
es gleich drei Stationen: Das Wasser-Treten
am Wiesenbach, den Kneipp’schen Espresso
(Armguss) und den Kneipp-Knieguss.
Die Blütesaison des Britzer Gartens beginnt
mit der großen Tulpenschau im Frühling
und endet im Herbst mit den spät blühenden
Dahlien.
Tulipan
Die Tulpenblüte der frühen Sorten von einfachen
bis gefüllten Blütenformen beginnt
im April, während die späten Sorten in ihrer
Formenvielfalt Papageientulpen erst
zwischen Mai und Juni die Schönheit ihrer
opulenten Blüten offenbaren.
Rhododendron- und Azaleenschau
Nur etwas später als die Tulpen erwachen
auch die Rhododendren und die Azaleen
des Britzer Gartens zu ihrem vielseitig blühenden
Leben. Ihre Hauptblütezeit liegt zwischen
Mai und Juni.
Neben regelmäßigen Parkfesten wie dem
SonntagsKult am See mit Live-Musik, dem
Feenfest, dem Sommerkino oder dem großen
Feuerblumen und Klassik-Open Air
gibt es auch zahlreiche Bildungsangebote
für große und kleine Parkbesucher*innen
vom Freilandlabor Britz e. V. im Umweltbildungszentrum.
Dahlienfeuer
Den fulminanten Abschluss der alljährlichen
Blütesaison bildet die spät blühenden Dahlie,
deren Artenvielfalt auf einer Fläche von
2.200 Quadratmetern gezeigt wird.
Weitere Informationen unter
britzergarten.de
9

Die Hans-Martin-Helbich-Siedlung
ist eine Wohnanlage mit hohem Grünanteil,
einem Nahversorgungszentrum, eigenem
Rodelberg und rund 1.000 Wohnungen.
Der SV Buckow 1897 e. V. feierte 2022 sein
125. Jubiläum. Eine Sonderausstellung im
Heimatverein erzählte die Sportgeschichte
des Traditionsvereines.
10
Die DORFKIRCHE in Alt Buckow ist
eine bis heute fast unverändert erhaltene
mittelalterliche Feldsteinkirche.
Mit etwa 5.600 Mitgliedern ist die evangelische
Kirchengemeinde Alt-Buckow
eine der größten Gemeinden in Berlin.
BUCKOW
Historisch und modern zugleich
© M. Galy/aperçu(5)
Im Museum Buckow stellt der Heimatverein
zum 650. Jubiläum Buckows im Sommer 2023
650 Buckower Gesichter aus.
Auch in Buckow leben Dorfidylle (seit 650 Jahren!) und Großstadtflair Seite an Seite (siehe
auch S. 124 und 126). Im alten Dorfkern mit Dorfkirche und der Buckower Feldmark gibt es noch
viele historische Gebäude und landwirtschaftliche Nutzflächen; an der Johannisthaler Chaussee
dagegen zeigt Buckow seine großstädtische Ader. Durch starke Bebauung in den letzten
Jahrzehnten sind Siedlungen wie die Parksiedlung Spruch und das „Töpchiner Dreieck“ hinzugekommen.
Erstere wurde 1996 für ihre Stadtvillen mit dem Architekturpreis des Bundes Deutscher
Architekten ausgezeichnet. Letztere ist eine Reihen- und Doppelhaussiedlung. Wiesen und
Felder mit Rodelberg und ein Einkaufszentrum liegen in der Hans-Martin-Helbich-Siedlung. Zu
den älteren Siedlungen gehören die „Neue Scholle“, die „Neue Heimstatt“ und die Siedlung am
Schlierbacher Weg. Aber auch Kleingartenanlagen sowie Einfamilienhäuser in der Nähe runden
die Wohngegend ab. Einst war der Nordosten von Buckow als Teil der Buckower Feldmark von
einem hohen Grundwasserspiegel, Feuchtwiesen und Viehweiden bestimmt. Nach Trockenlegung
in den 1970er Jahren wurden dort Wohnhäuser und Einfamilienhäuser mit Gärten errichtet.
STATISTIK
Einwohner*innen: 40.135
Fläche: 6,35 km 2
Bevölkerungsdichte: 6.320 Einw./km 2
Quelle:
Bezirksamt Neukölln, Stand: 31.12.2021
© M. Galy
Angebote der VOLKSHOCHSCHULE
gibt es an mehreren Standorten. Hier:
die Christoph-Ruden-Straße in Buckow.

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BERLIN-ALT-BUCKOW
Zwischen 1230 und 1250 wurde unsere Dorrkirche Alt-Buckow erbaut. Damit gehört sie zu den ältesten Bauwerken
Berlins. Unsere Dorrkirche ist Zeugnis eines Glaubens, der durch die Jahrhunderte weitergereicht und immer wieder
neu ausgedrückt wurde. Schauen Sie sich dieses wunderbare Kunstwerk ruhig genauer an.
So alt unsere Kirche auch ist, verbirgt sich hier eine moderne und aufgeschlossene Gemeinde, in der jede und jeder
seinen Platz finden kann.
ORT DES FEIERNS
Hier versammeln sich gerne jung und alt um gemeinsam Gottesdienst
zu feiern. Unsere Dorfkirche ist ein sehr beliebter Ort
für Taufen, Hochzeiten und Trauerfeiern. Hier nden viele Menschen
Hoffnung, Ruhe und können mit ihrem Gott Verbindung
aufnehmen.
SCHWERPUNKT SENIOREN
Ein weiteres Standbein unserer Gemeinde ist die Arbeit mit Senioren.
Auch hier bieten wir ein buntes Programm mit Tagesfahrten,
Gemeindecafé, Basar und Bücherstube an. Nutzen
Sie auch gerne die Versicherungs- und Rechtsberatung. Alles
Weitere nden Sie auf unserer Homepage
SCHWERPUNKT KIRCHENMUSIK
Mit ihrer besonderen Akustik bietet die Dorfkirche ein wunderbares
Klangerlebnis. Abwechslungsreiche Musik bereichert unsere Gottesdienste
und monatliche Konzerte. Für Musikliebhaber unterschiedlicher
Genres ist gesorgt. Oder wie Dr. Martin Luther sagte: „Wer singt,
betet doppelt.
Evangelische Kirchengemeinde Berlin-Alt-Buckow
Alt-Buckow 36-38; 12349 Berlin
Tel.: 030 - 604 10 10
Mail: buero@dorfkirche-alt-buckow.de
www.dorfkirche-alt-buckow.de
www.young-church.com
11

RUDOW
Viel Natur, viel Wohnraum
Über die Waltersdorfer Chaussee gelangen Reiselustige gut mit dem Auto von Rudow zum nahegelegenen
Flughafen BER. Über die Verlängerung der U7 von Rudow mit sieben weiteren Bahnhöfen
bis zum Terminal 1-2 wird jedoch weiterhin noch diskutiert. Das Rauschen der Bundesautobahn
113 im Nordosten und Osten ist bis in den Landschaftspark Rudow-Altglienicke mit offenen
Wiesenlandschaften zu hören. Der Landschaftspark sorgt neben dem Tieflandbach Rudower Fließ
und den Rudower Höhen mit Spielplätzen, Aussichtsplattform und Spazierwegen für Erholung in
der Natur. Vom Aufbau gleicht Rudow dem Ortsteil Buckow mit Ein- und Mehrfamilienhäusern,
Wohnblöcken, viel Grün und vereinzelten Bauernhöfen. Am Teltowkanal liegt ein großes Industrie-
und Gewerbegebiet. Viele Wohnungstypen sind hier zu finden: Neubauten mit Parkanlagen
des laufenden Bauprojektes „Rudower Felder“ sowie Einfamilien-, Reihen-, Doppel- und Mehrfamilienhäuser
in der Gartenstadt Rudow und im Frauenviertel. Der historische Dorfkern zeigt Spuren der
Vergangenheit des märkischen Dorfes mit Dorfkirche, alter Dorfschule und alten Wohnhäusern oder
Bauernhöfen. Im Jahr 2023 feiert Rudow wie Buckow sein 650. Jubiläum (siehe S. 124 und 126).
STATISTIK
Einwohner*innen: 42.443
Fläche: 11,81 km 2
Bevölkerungsdichte: 3.594 Einw./km 2
Quelle:
Bezirksamt Neukölln, Stand: 31.12.2021
Die GERTRUD-HASS-BIBLIOTHEK
befindet sich seit Sommer 2021
im Neubau in Alt-Rudow 45.
© M. Galy/aperçu
© S. Schmidt/aperçu © M. Galy/aperçu
© S. Schmidt/aperçu
Die DORFKIRCHE RUDOW stammt ursprünglich
aus dem 14. Jhd. Nach Kriegsschäden
musste sie 1951 neu aufgebaut werden. Die
Feldsteine gehören zur historischen Substanz.
12
© M. Galy/aperçu
Die 86 Meter hohe RUDOWER HÖHE
entstand auf einem Trümmerberg und ist
heute ein beliebtes Naherholungsgebiet.
ROBIN-HOOD-SPIELPLATZ
an der Ursulinenstraße mit Burglandschaft
und Wasserrutsche

e. .
Aktiv für Menschen
mit Beeinträchtigung
VfJ Berlin
VfJ Werkstätten
LfB Lebensräume
VfJ Sportclub
Leben
Arbeit
Wohnen
Bewegung
* Integrationskindergarten
* Freizeitclub
* Kreativkurse
* Betreute Reisen
* Wohnen im
Hans-Spänkuch-Haus
mit sozialpädagogischer
Unterstützung
* Freiwilligenarbeit
* Berufliche Bildung
und attraktive
Arbeitsplätze in den
Werkstätten, an Außenstand
orten und auf
Außenarbeitsplätzen
* Beschäftigungs- und
Förderbereiche
* Vorbereitung auf eine
Tätigkeit auf dem
allgemeinen Arbeitsmarkt
* Infos zu Budget für
Arbeit und Budget für
Ausbildung
* Sozialpädagogische
Assistenz in allen
Lebens bereichen
* Haushaltshilfeleistungen
* Betreutes Einzelwohnen
* Betreutes Wohnen
ab 50
* Leben im Wohnverbund
* Wohngemein schaften
* Kurzzeitwohnen mit
Betreuung
* Fußball
* Tischtennis
* Leichtathletik
* Fitness
* Barrierefreies
Boccia
* Nordic Walking
* Wandern
www.vfj-berlin.de www.vfj-werkstätten.de www.lfb-lebensraeume.de www.scvfj-berlin.de
VfJ Berlin e.V. Grenzallee 53 · 12057 Berlin
Rufen Sie uns an! Tel.: (030) 682 81-521
www.vfj-berlin.de
info@vfj-berlin.de

GROPIUSSTADT
Längst nicht mehr sozialer Brennpunkt
Architekt und Pionier der modernen Bauart Walter Gropius plante die Hochhäuser mit ca.
18. 500 Wohnungen der Gropiusstadt, die in den 1960-er und 1970-er Jahren als Satellitensiedlung
entstand. Höchstes Gebäude ist das Wohnhochhaus Ideal an der Fritz-Erler-Allee mit
30 Etagen und 89 Metern Höhe. Um dem Ruf als sozialer Brennpunkt entgegenzuwirken, werden
unter dem Motto „Die Gropiusstadt bewegt“ bis 2024 öffentliche Grün-, Spiel- und Freiflächen
durch das Bezirksamt saniert. So soll z. B. der Grünzug „Britz-Buckow-Rudow“ neugestaltet
werden. Im Frühling 2022 wurde außerdem der erste inklusive Spielplatz für Kinder mit und
ohne Behinderung am Sollmannweg 19 eröffnet. Heute ist kein Wohnberechtigungsschein mehr
nötig, um in die Wohnungen der einstigen Sozialbauten zu beziehen. Attraktiv ist die Gropiusstadt
bereits mit günstigen Mieten, hellen Wohnungen mit Ausblick und guten Einkaufsmöglichkeiten
in den Gropius Passagen. Dieses ist mit 90.000 Quadratmetern Verkaufsfläche das
größte Einkaufszentrum Berlins. Auch locken zahlreiche Veranstaltungen in die Gropiusstadt:
2022 fanden beispielsweise bereits die 12. Familiennacht und das 5. Erntedankfest statt.
STATISTIK
Einwohner*innen: 37.991
Fläche: 2,68 km 2
Bevölkerungsdichte: 14.363 Einw./km 2
Quelle:
Bezirksamt Neukölln, Stand: 31.12.2021
Die achteckige JUNGFERNMÜHLE
ist wahrscheinlich über 260 Jahre alt. Somit
ist sie die älteste erhaltene Windmühle in
Berlin. Heute beherbergt sie ein Restaurant.
© H. Baumann/aperçu
© M. Galy/aperçu
Das EINKAUFSZENTRUM WUTZKY
an der U-Bahnhof Wutzkyallee gelegen,
hat 41 Geschäfte, Restaurants und Praxen
auf 9.000 qm unter einem Dach.
© M. Galy/aperçu
14
Metallskulptur von Künstler,
Architekt und Bildhauer
Peter Johannes Hölzinger (geb. 1936)
auf dem Rotraut-Richter-Platz.

Für Menschen, von Menschen,
mit Menschen! Diakoniewerk Simeon
Wir suchen Verstärkung für unsere Einrichtungen
in und um Neukölln in den verschiedensten Bereichen.
Soziale
Hilfen
Pflege
Migrationshilfen
Jugend-&
Familienhilfe
Inklusion
Telefon 030/68904137
www.diakoniewerk-simeon.de
Tel. 0177 - 57 57 57 9
Fax 033762 - 88 93 21
info@gruhn-gartenpflege.de
www.gruhn-gartenpflege.de
Karl-Liebknecht-Straße 154
15732 Schulzendorf
• Dauergartenpflege
für die ganze Saison
• Rasenpflege,
Rollrasen
• Garten Neu- und
Umgestaltung
• Hecken- und
Strauchschnitt
• Neupflanzungen
• Baumpflege und
Fällungen
• Steinsetzarbeiten
• Winterdienst
15

BEZIRKSAMT NEUKÖLLN VON BERLIN
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
Martin Hikel (SPD)
Bezirksbürgermeister
Jochen Biedermann
(B‘90/Die Grünen)
stellv. Bezirksbürgermeister
Bezirksstadtrat
Falko Liecke (CDU)
Bezirksstadtrat
Steuerungsdienst Stadtentwicklungsamt Amt für Soziales
Amt für Bürgerdienste Straßen- und Grünflächenamt Vorsitz Trägerversammlung
Jobcenter Berlin-Neukölln
Rechtsamt Umwelt-und Naturschutzamt Seniorenbeauftragte
SE Facility Management
Stabsstelle Dialog & Zukunft
Beauftragte f. Integration,
Beauftragte f. Gleichstellung
Wirtschaftsförderung
Sozialraumorientierte
Planungskoordination
16
Pressestelle
Sonderaufgaben
© Bezirksamt Neukönn von Berlin

BEZIRKSAMT NEUKÖLLN VON BERLIN
SARAH NAGEL (Die LINKE)
Bezirksstadträtin
Ordnungsamt
Die nach dem neuen Bezirksverwaltungsgesetz
geregelte Verteilung der Geschäftsbereiche
und die detaillierte Zuordnung von
Organisationseinheiten und Aufgabenbereichen
im Neuköllner Bezirksamt finden
Sie unter:
https://www.berlin.de/ba-neukoelln/politikund-verwaltung/bezirksamt/organigramm/
Karin Korte (SPD)
Bezirksstadträtin
Schul- und Sportamt
Bildungsbüro
Amt für Weiterbildung
und Kultur
Beauftragte für Gender
Mainstreaming
Mirjam Blumenthal (SPD)
Bezirksstadträtin
Jugendamt
Gesundheitsamt
Verwaltungsrat Kindertagesstätten
SüdOst
Beauftragte für gruppenbezogene
Menschenfeindlichkeit
Stelle für Qualitätsentwicklung,
Planung und Koordination
des öffentlichen
Gesundheitsdienstes
Krankenhausbeirat
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
17

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
18
Martin Hikel (SPD)
Bezirksbürgermeister
Leiter des Geschäftsbereichs
Bezirksbürgermeister
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Vorzimmer: Frau Treichel
Tel. 90239-2300, Fax 90239-3742
bzbm@bezirksamt-neukoelln.de
Geboren: 30. April 1986
Werdegang:
→ 2005 Abitur an der Albert-Einstein-Schule in Britz → 2005-2006
Zivildienst in einem Wohnheim für geistig behinderte Menschen
→ 2006-2013 Studium der Politikwissenschaften und Mathematik auf
Lehramt an der FU Berlin → seit 2011 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung
Neukölln → 2012-2014 Pädagogischer Mitarbeiter im
Anton-Schmaus-Haus → 2014-2016 Referendariat → 2016-2018 Lehrer
an der John-F.-Kennedy-Schule → 2016-2018 Fraktionsvorsitzender
der SPD in der Bezirksverordnetenversammlung → seit 21.03.2018
Neuköllner Bezirksbürgermeister, Leiter der Abteilung Finanzen und
Wirtschaft und Dezernent für das Straßen-, Grünflächen- und Ordnungsamt
bzw. Leiter des Geschäftsbereichs Bezirksbürgermeister
inkl. Amt für Bürgerdienste und SE Facility Management
Mitgliedschaften:
→ SPD Neukölln – Mitglied im Kreisvorstand der SPD Rudow, Vorsitzender
der SPD Rudow → AWO Berlin Kreisverband Südost e. V. → Freunde
Neuköllns e. V. → Neuköllner Heimatverein e. V. → Rudower Heimatverein
e. V. → Freunde und Förderer Schloss Britz e. V. → SoVD Sozialverband
Deutschlands → KULTURSTIFTUNG SCHLOSS BRITZ, Vorstand → SJD
– Die Falken → GEW Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaften
Was möchte ich für den Bezirk erreichen?
An erster Stelle will ich eine Verwaltung, die funktioniert und für die
Neuköllnerinnen und Neuköllner greifbar ist – im Bürgeramt, im Gewerbeamt
oder im Sozialamt. Und das geht nur mit genug Mitarbeitenden
in allen Bereichen des Bezirksamts. Für ein respektvolles Miteinander
in Neukölln brauchen wir aber mehr: die beste Bildung von der Kita bis
zur Volkshochschule, gute Arbeitsplätze, weniger Müll und Verwahrlosung
und gleichzeitig ein konsequentes Eintreten gegen Kriminalität.
© Jesco Denzel / Bezirksamt Neukölln
Jochen Biedermann (Bündnis 90/DIE GRÜNEN)
Stellv. Bezirksbürgermeister, Bezirksstadtrat
Leiter des Geschäftsbereichs
Stadtentwicklung, Umwelt und Verkehr
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Vorzimmer: Frau Borchert
Tel. 90239-2261, Fax 90239-2213
stadtrat-biedermann@bezirksamt-neukoelln.de
Geboren: 1. Juli 1979
Werdegang:
→ Studium der Politikwissenschaft in Freiburg, Helsinki und Berlin,
Abschluss als Diplom-Politologe → 2007-2016 geschäftsführender
Gesellschafter einer Internetagentur → 2009-2016 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung
→ 2011-2016 Vorsitzender des Stadtentwicklungsausschusses
und stellvertretender Fraktionsvorsitzender
→ 2016-2021 Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung, Soziales und
Bürgerdienste in Neukölln → Seit 04.11.2021 Stellvertretender Bezirksbürgermeister,
Leiter des Geschäftsbereichs Stadtentwicklung,
Umwelt und Verkehr
Mitgliedschaften:
→ Bündnis 90/Die Grünen → Berliner Mieterverein → Pyramidengarten
Neukölln → Förderverein der August-Heyn-Gartenarbeitsschule
→ Archiv im Böhmischen Dorf e. V. → Verein der Freunde und Förderer
der Hufeisensiedlung e. V. → BiwaK e. V. – Bildungswerk für alternative
Kommunalpolitik
Was möchte ich für den Bezirk erreichen?
Unsere Arbeit muss Neukölln zugutekommen. Für meinen Aufgabenbereich
bedeutet das, unseren Beitrag dafür zu leisten, dass Wohnen
bezahlbar bleibt, die Mobilitätswende vorankommt, Neukölln
grüner und die Stadtnatur geschützt wird. Ganz ohne Konflikte geht
das nicht, aber wenn unsere Stadt lebenswert bleiben soll, müssen
wir jetzt handeln. Auf diesem Weg möchte ich die Neuköllner*innen
mitnehmen. Das heißt Initiativen ernst nehmen und auf Augenhöhe
miteinander sprechen, Entscheidungen transparent erklären, Fragen
beantworten und Einwände prüfen. Wenn wir das in den nächsten
Jahren schaffen, ist viel erreicht.
© Gunnar Bernskötter / Bezirksamt Neukölln

Falko Liecke (CDU)
Bezirksstadtrat
Leiter des Geschäftsbereichs Soziales
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Vorzimmer: Frau Preissler
Tel. 90239-2241, Fax 90239-3745
mareen.preissler@bezirksamt-neukoelln.de
Geboren: 30. Januar 1973
Werdegang:
→ 1995-1998 Studium zum Dipl.-Verwaltungswirt (FH) → 2000-2001
Senatsverwaltung für Wirtschaft und Technologie, Grundsatzabteilung,
Pressestelle, persönlicher Referent des Staatssekretärs → 2001-
2009 Wirtschaftsförderung der Senatsverwaltung für Wirtschaft
→ 1999-2009 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln
→ 2006-2009 Fraktionsvorsitzender der CDU in der Bezirksverordnetenversammlung
Neukölln → 2009-2011 Bezirksstadtrat für Bürgerdienste
und Gesundheit in Neukölln → 2011-2021 Stv. Bezirksbürgermeister
und Bezirksstadtrat für Jugend u. Gesundheit in Neukölln
→ Seit 04.11.2021 Bezirksstadtrat für den Geschäftsbereich Soziales
Mitgliedschaften:
→ CDU Neukölln – Kreisvorsitzender → CDU Berlin – stellv. Landesvorsitzender
→ Mitglied bei Mittelstandsvereinigung Neukölln → Förderverein
Schloss Britz → ANNEDORE Förderverein des Annedore-
Leber-Berufsbildungswerks Berlin e. V. (Gründungsmitglied und Förderer)
→ Mitglied bei Morus14 e. V. → Vorstandsmitglied im Deutsches
Zentralinstitut für soziale Fragen (DZI) → Mitglied im Finanzsausschuss
des Deutschen Städtetages
Was möchte ich für den Bezirk erreichen?
Obdachlosigkeit und Verwahrlosung im öffentlichen Raum sind die
Probleme, die uns allen als erstes ins Auge springen, wenn wir in
Neukölln unterwegs sind. Ich möchte es nicht als normal begreifen,
dass Menschen unter schlimmsten Bedingungen auf der Straße leben.
Gleichzeitig sehe ich den Ärger und die Angst, die für viele Neuköllnerinnen
und Neuköllner mit Obdachlosigkeit und Drogenkonsum
verbunden ist. Gerade dort, wo Kinder sind, ist eine auch nur subjektiv
empfundene Gefährdung nicht akzeptabel. Neukölln braucht endlich
ein funktionierendes Verfahren, um diese Probleme anzugehen.
© Gunnar Bernskötter / Bezirksamt Neukölln
Sarah Nagel (Die LINKE)
Bezirksstadträtin
Leiterin des Geschäftsbereichs Ordnung
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Vorzimmer: Herr Hempel
Tel. 90239-3071, Fax 90239-0
bezirksstadtraetin-nagel@bezirksamt-neukoelln.de
Geboren: 3. Juni 1985
Werdegang:
→ Studium Wirtschaft und Politik Ostasiens (Bachelor) und Politik
Ostasiens (Master) an der Ruhr-Universität Bochum, Abschluss Master
of Arts → 2012-2014 Fraktionsmitarbeiterin bei DIE LINKE.Liste
Ratsfraktion Oberhausen → 2014-2016 Promotionsstudium am Institut
für Humangeographie, Goethe-Universität Frankfurt am Main (ohne
Abschluss) → 2016-2021 Mitarbeiterin in der Bundesgeschäftsstelle
der Partei DIE LINKE → Seit 04.11.2021 Bezirksstadträtin für den Geschäftsbereich
Ordnung
Mitgliedschaften:
→ DIE LINKE Bezirksverband Neukölln → Berliner Mietergemeinschaft
→ Fördererkreis demokratischer Volks- und Hochschulbildung e. V.
→ Informationsstelle Militarisierung (IMI) e. V. → ver.di
Was möchte ich für den Bezirk erreichen?
Ich setze mich dafür ein, dass es für Fußgänger*innen und Radfahrende
weniger gefährliche Hindernisse gibt: Das gilt für falsch geparkte
Autos, aber auch für unachtsam abgestellte E-Scooter auf
Gehwegen. Wichtig sind mir auch regelmäßige und respektvolle
Gewerbekontrollen ohne Diskriminierung. Und: Müll auf Straßen und
Gehwegen ist ein großes Thema. Hier gibt es nicht nur eine Ursache
und deshalb auch nicht nur eine Lösung: Es braucht noch mehr
Möglichkeiten, Sperrmüll wohnortnah zu entsorgen, Aufklärung und
regelmäßige Reinigung. Das alles kostet Geld. Die Bezirke sind unterfinanziert.
Ich engagiere mich dafür, dass sich das ändert.
© Gunnar Bernskötter / Bezirksamt Neukölln
19
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
20
Karin Korte (SPD)
Bezirksstadträtin
Leiterin des Geschäftsbereichs Bildung, Kultur und Sport
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Vorzimmer: Frau Kossek, Tel. 90239-2231, Fax 90239-3958
elisa.kossek@bezirksamt-neukoelln.de
Geboren: 22. Oktober 1960
Werdegang: → 1980-1983 Studium der Sozialarbeit an der FH
Köln und Kath. FH Aachen → 1984-1991 BA Neukölln – Jugendamt,
Sozialwesen/Seniorenservice → 1991-2002 BA Kreuzberg – Sozialwesen
→ 2000-2004 Ausbildung zur Theaterpädagogin an der
VHS Neukölln / BuT e. V. → 2002-2006 Neuköllner Migrationsbeauftragte
→ 2006-2018 Leitung Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
→ 2016-2018 Mitglied des Berliner Abgeordnetenhauses und integrationspolitische
Sprecherin der SPD Fraktion → Seit 28.02.2018
Bezirksstadträtin für Bildung, Kultur und Sport
Mitgliedschaften:
→ SPD Neukölln, Co-Vorsitzende der Abt. Gropiusstadt, → SGK
Berlin e. V. → Kulturforum Stadt Berlin der Sozialdemokratie e. V.
→ August-Bebel-Institut (Fördermitgliedschaft) → ver.di → Neuköllner
Oper e. V. → Alte Dorfschule Rudow e. V. → Freunde und
Förderer Schloss Britz e. V. → Förderverein der FFW Rudow e. V.
Was möchte ich für den Bezirk erreichen?
Unsere Kinder und Jugendlichen sollen in ihren Schulen gute bauliche
Rahmenbedingungen vorfinden, in denen das Lernen Spaß
macht und als große Chance erlebt wird. Dazu bauen, modernisieren
und sanieren wir nahezu an allen Schulen und vielen Sportstätten.
80% unserer Investitionsmittel fließen weiterhin in unsere
Schulen. In den Bibliotheken, der Volkshochschule, der Musikschule,
unseren Galerien, dem Museum Neukölln und in unseren Sportstätten
unterstütze ich ausdrücklich Veranstaltungen, die von einer
weltoffenen, nachhaltigen, inklusiven und geschlechtergerechten
Atmosphäre geprägt sind. Unsere Bibliotheken werden auf ihrem
Weg gestärkt, sich zu einem lebendigen Erlebnisraum mit hoher
Aufenthaltsqualität als „Dritten Ort“ zu entwickeln.
© Gunnar Bernskötter / Bezirksamt Neukölln
Mirjam Blumenthal (SPD)
Bezirksstadträtin
Leiterin des Geschäftsbereichs Jugend und Gesundheit
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Vorzimmer: N.N., Tel. 90239-2291, Fax 90239-0
juggesdez@bezirksamt-neukoelln.de
Geboren: 5. Juli 1972
Werdegang: → 1991-1992 OSZ für Industrie- und Datenverarbeitung
→ 1997-1999 KJHG Konkret e. V. → 1998-1999 Lehrgang Akademie der
Arbeit in Frankfurt am Main → 1999-2001 Netzwerk für Demokratie und
Courage zeigen, Arbeit und Leben Berlin-Brandenburg → 2001-2002
DGB Berlin-Brandenburg, Organisationssekretärin → 2002-2008 DGB
Niedersachsen-Bremen-Sachsen Anhalt, Jugendbildungsreferentin
→ 2008-2015 DGB-Bundesvorstand Abteilung Jugend und Jugendpolitik,
politische Referentin → 2011-2021 Mitglied der SPD-Fraktion Neukölln
→ 2018-2021 Vorsitzende SPD-Fraktion Neukölln → 2016 BVV Neukölln,
Mitglied im Geschäftsordnungsausschuss → 2017 BVV Neukölln,
Vorsitzende Jugendhilfeausschuss → 2021 BVV Neukölln, Ausschuss für
Bildung, Schule und Kultur → 2015-2021 SPD-Parteivorstand, Projektleitung
→ 2021 DGB Bundesvorstand → Seit November 2021 Mitglied
des Bezirksamtes Neukölln, Bezirksstadträtin für Jugend und Gesundheit
und Beauftragte gegen Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit
Mitgliedschaften: → Vorsitzende des Verwaltungsbeirates der Kitaeigenbetriebe
SüdOst (Neukölln und Treptow-Köpenick) → Vorstand der
Marktstiftung Neukölln → SJD-Die Falken → Arbeiterwohlfahrt AWO Berlin
Kreisverband Südost e. V. → Ver.di – Vorsitzende DGB-Kreisverband
Neukölln → SPD-Neukölln, Kreisvorsitzende → Förderverein Fritz-Karsen-
Gemeinschaftsschule → Grips-Theater
Was möchte ich für den Bezirk erreichen?
Neukölln soll ein kinderfreundlicher Bezirk werden. Hier sollen alle Kinder,
Jugendlichen und ihre Familien jederzeit die Möglichkeit haben, gut,
sicher und diskriminierungsfrei zu leben. Dazu gehört der Ausbau der
Neuköllner Präventionskette genauso wie die Erweiterung von Angeboten
der Freizeitgestaltung und des Zusammenlebens. Die enge und gute Zusammenarbeit
mit dem Vivantes Klinikum Neukölln und allen ärztlichen
Betreuungsangeboten ist hier genauso wichtig wie die Unterstützung von
Menschen mit Suchterkrankungen. Neukölln ist bunt und vielfältig – das
zu fördern und weiter positiv zu entwickeln, betrachte ich als Auftrag.
© Gunnar Bernskötter / Bezirksamt Neukölln

HAND IN HAND FÜR
DEN HANDEL UND
DIE VIELFALT IN DEN
BERLINER KIEZEN
Damit es für den Einzelhandel in den Kiezen
weiter aufwärts geht, bieten wir Rat und Hilfe.
Berlin Partner für Wirtschaft und Technologie GmbH -
Ihre Wirtschaftsförderung des Landes Berlin.
Auch in Ihrem Bezirk vor Ort! Kontakt: 030-46302-555
oder per E-Mail: einzelhandel@berlin-partner.de
© Berlin Partner/Wüstenhagen
AZ_Bezirksbroschueren_210921.indd 1 21.09.2021 16:08:21

Bezirksverordnetenversammlung Berlin Neukölln
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
Amtliches Endergebnis BVV
Die Wahlbeteiligung im Wahlkreis Berlin-
Neukölln lag im Jahr 2021 bei 70,9 Prozent.
Insgesamt gab es 139.700 Erststimmen, davon
waren 136.531 gültig. Zweitstimmen gab
es im Wahlkreis insgesamt 139.700, von denen
136.531 gültig waren.
SPD 28,7 % -1,7
CDU 16,9 % 0,6
GRÜNE 17,6 % 2,7
DIE LINKE 15,0 % 2,8
AfD 7,1 % -5,7
FDP 4,9 % 0,6
Weitere Ergebnisse:
Die PARTEI 2,0 % -0,4
Tierschutzpartei 2,9 % 0,7
Wegen der vielen Pannen am Wahltag im
September 2021 stehen in Berlin Neuwahlen
an. Das hat das Landesverfassungsgericht
am 16.11.2022 entschieden.
DIE LINKE
9 Sitze
SPD
18 Sitze
Die BVV ist ein Organ der bezirklichen
Verwaltung. Die Bezirksverordneten verrichten
ihre Tätigkeit in der BVV ehrenamtlich
und erhalten dafür eine Aufwandsentschädigung.
Die BVV bestimmt die Grundlinien
der Verwaltungspolitik des Bezirkes
und wählt das Bezirksamt, das aus dem
Bezirksbürgermeister und fünf weiteren
Bezirksstadträt*innen besteht.
B90/GRÜNE
11 SITZE
FDP
3 Sitze
CDU
10 Sitze
AfD
4 Sitze
☐ Vorsteher:
Lars Oeverdieck, Tel. 90239-2386
☐ Stellvertretende Vorsteherin:
Beate Bruker, Tel. 90239-2386
☐ Mitarbeiter/in im Büro:
Maria Grigorjewa-Marzahn
Tel. 90239-2386
Philipp Schneider, Tel. 90239-2307
Susan Maksoud, Tel. 90239-2359
bvv@bezirksamt-neukoelln.de
22

MEHR TEMPO,
WENIGER LIMIT.
info@fdp-bvv-nk.de
030 - 902 394 042
Für ein Neukölln der Chancen,
das alle mitnimmt.
Fraktion SPD
☐ Vorsitzende: Cordula Klein
Tel. 90239-2498, Karl-Marx-Str. 83
12040 Berlin, Raum A 460
Sprechzeiten: Mo bis Do 14-18 Uhr
spd@bezirksamt-neukoelln.de
Fraktion Die Grünen
☐ Vorsitzende: Dr. Susann Worschech;
Samira Tanana, Tel. 90239-2773
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Raum A 462, Sprechzeiten: Mo 13-16, Di
9-12, Do 13-16 (Mi BVV-Sitzung 10-12 Uhr)
gruene@bezirksamt-neukoelln.de
www.gruene-neukoelln.de
Fraktion CDU
☐ Vorsitzende: Gerrit Kringel
Tel. 90239-3543/44
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Raum A 457, Sprechzeiten: Mo 10-16, Mi
10-16 Uhr, sowie nach Vereinbarung
cdu@bezirksamt-neukoelln.de
Fraktion LINKE
☐ Vorsitzende*r: Ahmed Abed;
Carla Aßmann, Tel. 90239-2003
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Raum A 456
Sprechzeiten: M 16-20, Fr 10-14 Uhr
linksfraktion@bezirksamt-neukoelln.de
www.linksfraktion-neukoelln.de
Fraktion AfD
☐ Vorsitzender: Julian Potthast
Tel. 90239-3769, Karl-Marx-Str. 83
12040 Berlin, Raum A 453
Sprechzeiten: nach Vereinbarung
AFD@bezirksamt-neukoelln.de
Fraktion FDP
☐ Vorsitzender: Roland Leppek
Tel. 90239-4042
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Raum A 459
fdp@bezirksamt-neukoelln.de
FÜR FAMILIEN
SO VIELFÄLTIG
WIE NEUKÖLLN!
Grüne Fraktion
in der BVV Neukölln
Rathaus Neukölln,
Karl-Marx-Straße 83
12040 Berlin
fraktion@gruene-neukoelln.de
FRAKTION IN DER NEUKÖLLNER BVV
Neukölln solidarisch:
Menschen vor Profite
Fraktion in der BVV Neukölln
Wir treten für soziale Gerechtigkeit auf
allen Ebenen ein:
• Bezahlbare Miete statt fetter Rendite!
• Schluss mit Schikane am Jobcenter!
• Schluss mit den rassistischen Razzien
gegen Neuköllns Gewerbetreibende!
Für euch in der BVV:
Rathaus Neukölln, A456
www.linksfraktion-neukoelln.de
linksfraktion@bezirksamt-neukoelln.de
(030) 90239-2003
23

(Städte)Partnerschaften
Global vernetzt
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
Der Bezirk Neukölln unterhält dreizehn nationale
und internationale Städtepartnerschaften.
Die Partnerschaften nahmen nach
der Überwindung der Folgen des Zweiten
Weltkrieges sowie der Teilung Berlins sowohl
mit dem Mauerbau als auch nach dem Fall
der Mauer unterschiedliche Entwicklungen.
Galt es nach 1945, die Anbindung West-
Berlins an das westliche Europa aufrecht
zu erhalten, suchten nach dem Mauerfall
viele Städte und Kommunen den Kontakt
mit solchen in der ehemaligen DDR oder in
Ost-Europa. Auch Neukölln verhielt sich so:
Neben den bereits vorhandenen Kontakten
zu Usti nad Orlící galt die Aufmerksamkeit
nun der Stadt Puschkin bei St. Petersburg.
2005 verbrüderte sich der Bezirk Neukölln
mit dem Stadtteil Prag 5 und dem Stadtbezirk
Cigli in Izmir. Letztere Partnerstadt hat
große Bedeutung auch für die zahlreichen
türkischstämmigen Einwohner Neuköllns.
© nezek / AdobeStock
☐ Boulogne-Billancourt bei Paris
(Frankreich)
seit 17. Juni 1955
116.800 Einwohner*innen
www.facebook.com/
BoulogneBillancourt
www.boulognebillancourt.com
© Djey B. + hayo / AdobeStock
© Nikolai Sorokin / AdobeStock
☐ Hammersmith & Fulham/London
(Großbritannien)
seit 17. Juni 1955
180.000 Einwohner*innen
www.facebook.com/pg/
HammersmithandFulhamCouncil
www.lbhf.gov.uk
© Christophe Cappelli / AdobeStock
© Photocolorsteph / AdobeStock
24
☐ Bat-Yam bei Tel Aviv (Israel)
seit 21. September 1978
28.200 Einwohner*innen
www.facebook.com/batyam.muni
www.bat-yam.muni.il
☐ Zaanstad bei Amsterdam (Niederlande)
seit 17. Juni 1955
151.000 Einwohner*innen
www.facebook.com/gemzaanstad
www.zaanstad.nl
☐ Anderlecht bei Brüssel (Belgien)
seit dem 17. Juni 1955
119.700 Einwohner*innen
www.facebook.com/
anderlecht.brussels
www.anderlecht.be

© Город Пушкин
☐ Puschkin bei St. Petersburg
(Russland)
seit 3. Juni 1991
92.889 Einwohner*innen (2010)
www.facebook.com/
gorodpushkin.online
www.pushkin-town.net/.
pushkin/eng
© Peter-Jörg Albrecht
☐ Prag Stadtteil 5 (Tschechien)
seit 28. September 2005
79.000 Einwohner*innen
www.facebook.com/
mcpraha5
www.praha5.cz
© Ondřej Kořínek / wikimedia
© saiko3p / AdobeStock
☐ Leonberg
(Baden-Württemberg)
seit 17. Oktober 1970
46.100 Einwohner*innen
www.facebook.com/
StadtLeonberg
www.leonberg.de
© Amras Wi. / Picasa
© B‘Tian Denizcan, P. Dorsam / wikimedia
☐ Marino bei Rom (Italien)
seit 4. Oktober 1980
39.000 Einwohner*innen
www.facebook.com/
ComuneMarino
www.comune.marino.
rm.gov.it
© Comune di Marino
© Petr1888 / wikipedia
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
☐ Wetzlar (Hessen)
seit 25. September 1959
51.300 Einwohner*innen
www.facebook.com/Wetzlar.
Goethe.und.Optikstadt
www.wetzlar.de
☐ Köln (Nordrhein-Westfalen)
seit 15. November 1967
1.046.600 Einwohner*innen
www.facebook.com/Koeln
www.koeln.de
☐ Izmir-Ciğli (Türkei)
seit 8. Oktober 2005
177.000 Einwohner*innen
www.facebook.com/
hasanarslancigli
www.cigli.bel.tr
☐ Ústí nad Orlicí (Tschechien)
seit 6. November 1989
14.300 Einwohner*innen
www.facebook.com/
mestouo
www.ustinadorlici.cz
25

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
26
Übersicht über Dienstleistungen und Service im Bezirk
Was erledige ich wo?
A
☐ Abenteuerspielplätze
→ siehe Jugendamt
☐ Abbruch von Anlagen
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Abfall, Abfallentsorgung und -kontrolle
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Abmeldung/Anmelden einer Wohnung
→ siehe Bürgeramt
☐ Agentur für Arbeit Berlin Süd
Sonnenallee 282, 12057 Berlin
Tel. 0800 - 4555500 (Arbeitnehmer)
Tel. 0800 - 4555520 (Arbeitgeber)
www.arbeitsagentur.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag: 08:00 - 13:00
Dienstag: 08:00 - 13:00
Mittwoch: 08:00 - 12:30
Donnerstag: 08:00 - 18:00
Freitag: 08:00 - 12:30
Postanschrift: Agentur für Arbeit
Berlin Süd, 12039 Berlin
☐ Aidsberatung
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Akteure der Region
Online auf den Seiten der Wirtschaftsförderung
☐ Alleiniges Sorgerecht
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Altlasten
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt
→ siehe Städtepartnerschaft
☐ Amt für Soziales
Karl-Marx-Str. 83-85, 12043 Berlin
Tel. 90239-0
www.berlin.de/ba-neukoelln/
politik-und-verwaltung/aemter/
amt-fuer-soziales/
☐ Amtsbetreuung
→ siehe Amt für Soziales
☐ Anerkennung der Vaterschaft
→ siehe Jugendamt
☐ Anlagenbezogener Umweltschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Anlaufstelle für Beteiligung in Neukölln
Hertzbergstraße 22, 12055 Berlin,
Tel. 627 28 727, kontakt@
neukoelln-beteiligt.de
☐ Anmeldung für einen Hort-, Kitaplatz
→ siehe Jugendamt, Tagesbetreuung
Kinder
☐ Anspruch/Antrag auf Elterngeld
→ siehe Jugendamt, Elterngeldstelle
☐ Antrag auf Beistandschaft
(Klärung Vaterschaft und Unterhalt)
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Antrag auf Elterngeld
→ siehe Jugendamt, Elterngeldstelle
☐ Antrag auf Überlassung einer
Sportanlage (Hallenzeiten)
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Sport
☐ Arbeitslosengeld II
→ siehe JobCenter
☐ Arbeitsvermittlung, -beratung
→ siehe Agentur für Arbeit
☐ Artenschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Asylbewerber, Hilfen/Asylverfahren
→ siehe Amt für Soziales
☐ August-Heyn-Gartenarbeitsschule
→ siehe www.ahgasn.de/willkommen
☐ Ausbildung im Bezirksamt Neukölln
www.berlin.de/ba-neukoelln/politikund-verwaltung/service-und-organisationseinheiten/personal/nachwuchskraefte/
☐ Ausschreibungen
→ siehe www.berlin.de
B
☐ Bäume – Straßen und Grünanlagen
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt
☐ Bäume – Privatgrundstücken
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Bauleitplanung
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Baumschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Beauftragte für Menschen
mit Behinderung
Katharina Smaldino, Karl-Marx-Str. 83,
12043 Berlin, Katharina.Smaldino@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Bebauungspläne
(aktuelle und festgesetzte Pläne/
allgemeine Informationen)
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Behindertenhilfe
→ siehe Jugendamt, Behindertenhilfe
☐ Behinderung (Unterstützung
für Menschen mit Behinderung)
→ siehe Amt für Soziales
☐ Beistandschaft zur Feststellung
der Vaterschaft/Geltendmachung
von Unterhalt
→ siehe Jugendamt, Beistand-,
Pflege-, Vormundschaften
☐ BENN – Berlin entwickelt
neue Nachbarschaften
` Britz: Luise Budäus, Karl-Marx-Str. 83,
12043 Berlin, Tel. 90239-3753
☐ Beratung bei Ermittlungsverfahren
nach begangener Straftat
→ siehe Jugendamt, Jugendgerichtshilfe
☐ Beratung bei körperlicher u. geistiger
Behinderung von Kindern/Jugendlichen
→ siehe Jugendamt, Behindertenhilfe

☐ Beratung bei Konflikten in der Familie
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste,
Erziehungs- und Familienberatung
☐ Beratung bei straffälligen
Jugendlichen
→ siehe Jugendamt, Jugendgerichtshilfe
☐ Beratung bei Trennung und Scheidung
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste,
Erziehungs- und Familienberatung
☐ Beratung bei Verdacht auf Vernachlässigung,
Misshandlung und sexuellen
Missbrauch
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste
Zentrales Krisentelefon für Kinder
in Not Mo-Fr 8-18 Uhr: 90239-55555
☐ Beratung Beurkundung (Vaterschaft, Unterhalt,
gemeinsame Sorgeerklärung)
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Beratung in Unterhaltsfragen und/oder
bei Feststellung der Vaterschaft
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Beratung junger Volljähriger (bis zum
21. Geb.) in Unterhaltsfragen
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Beratungsstelle für hörbehinderte Kinder
(zuständig für alle Bezirke)
Paster-Behrens-Str. 81, 12359 Berlin,
Tel. 609 725 00
Ölwechsel
Typenoffen
Inspektion
Klimaservice
TÜV/AU -Abnahme
☐ Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung,
Krebs und Aids
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Bescheinigungen für Eigentumsmaßnahmen
→ siehe Wohnungsamt
☐ Beratungs- und Unterstützungszentrum
für inklusive Pädagogik (BUZ)
Senatsverwaltung für Bildung und Jugend
Außenstelle Neukölln
Karlsgartenstr. 6/7, 12049 Berlin,
Tel. 93 93 58 90-10
☐ Beratung zu Bildung und Beruf
→ siehe Stadtbibliothek Neukölln,
Helene-Nathan-Bibliothek
www.berlin.de/stadtbibliothekneukoelln/angebote/beratung-zubildung-und-beruf/kulturorte
☐ Bestattungskosten (Beantragung)
→ siehe Amt für Soziales
☐ Betriebliches Bündnis für Wirtschaft
und Arbeit
→ siehe Wirtschaftsförderung
☐ Beurkundung von Unterhaltsverpflichtungen
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Bevölkerungsstruktur Neuköllns
→ siehe Integrationsbeauftragte und
Sozialraumorientierte Planungskoordination
Autoservice Habermann
Autohandel & Service
Karosserie- &
Lackarbeiten
Unfallgutachten
An- & Verkauf von
Gebrauchtwagen
☐ Bezirkselternausschuss (Schule),
Bezirkslehrerauschuss, Bezirksschülerausschuss,
Bezirksschulbeirat
→ siehe Schul- und Sportamt,
FB Schule
☐ Bezirksschulbeirat
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Schule
☐ Bezirksverordnetenversammlung (BVV)
www.berlin.de/ba-neukoelln/
politik-und-verwaltung/
bezirksverordnetenversammlung
BVV-Büro, Karl-Marx-Str. 83,
12043 Berlin,
Tel. 90239-2386/-2307/-2359
☐ Bibliotheken
www.stadtbibliothek-neukoelln.de
☐ Bildungs- und Teilhabepaket
→ siehe Amt für Soziales, Wohnungsamt,
Jobcenter, Zentrale Leistungsstelle
für Asylbewerber
☐ Biotopschutz, Bodenschutz,
Bodenverunreinigungen
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Briefwahl
→ siehe Wahlamt
Aktionsangebote auf www.autoservice-habermann.de
☐ Bürger aktiv/bürgerschaftliches
Engagement
→ siehe Koordinierungsstelle für
Beteiligung und Engagement
www.berlin.de/buergeraktiv
Mit mehr als 42 Jahren stolzer
Tradition, bieten wir Ihnen
unsere qualitativen Fahrzeuge
zu Top Konditionen an.
Mit unserer angebundenen
KFZ-Meisterwerkstatt schaffen
wir zusätzliches Vertrauen und
bieten Ihnen alle Dienstleistungen
rund ums Auto an.
Ehrenpreisweg 4 · 12357 Berlin · Tel. 030-43208475 · 0151-54625856 · autoservicehabermann@web.de
27
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
28
☐ Bürgeramt, Standorte
www.berlin.de
Buergeramt@bezirksamt-neukoelln.de
Bürgertelefon: 115
☐ Bürgerbeteiligung
→ Siehe Koordinierungsstelle für
Beteiligung und Engagement
☐ Bundeselterngeld/Bundeselterngeldgesetz/Bundeselterngeldstelle
→ siehe Jugendamt, Elterngeldstelle
☐ BVV-Büro
→ siehe Bezirksverordnetenversammlung
(BVV)
C
☐ Campus Efeuweg
www.campus-efeuweg.de
☐ Campus Rütli
www.campusrütli.de
D
☐ Datenschutzbeauftragte (Neukölln)
datenschutz@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Denkmalschutz
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Denkmalrechtliche Genehmigungen
→ siehe Stadtentwicklungsamt
E
☐ Ehrenamtliches Engagement
→ siehe Koordinierungsstelle für
Beteiligung und Engagement und
Neuköllner EngagementZentrum
☐ Einbürgerung
Blaschkoallee 32, Haus 5, 12359 Berlin
www.berlin.de, Staatsangehoerigkeit@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Eingaben und Beschwerden
→ siehe Bezirksverordnetenversammlung
(BVV)
☐ Eingliederungshilfe für Kinder und
Jugendliche mit Behinderungen
→ siehe Jugendamt, Behindertenhilfe
☐ Eingliederungshilfe für Erwachsene mit
Behinderungen
→ siehe Amt für Soziales,
Behindertenhilfe
☐ Einschulungsuntersuchung
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Einwohnerfragestunde
→ siehe Bezirksverordnetenversammlung
(BVV)
☐ Eisstadion Neukölln
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Sport
☐ Elterngeld/Elterngeld im Ausland
→ siehe Jugendamt, Elterngeldstelle
☐ Erhaltungsrechtliche Genehmigungen
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Erziehungsberatung
→ siehe Jugendamt, Erziehungs- und
Familienberatung
☐ EU-Förderpolitik/EU-Förderungen/
Europaarbeit in Neukölln/
Europapreisträger
→ siehe Europabeauftragte
☐ Europabeauftragte
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Europa@bezirksamt-neukoelln.de
F
☐ Familienberatung
→ siehe Erziehungs- und
Familienberatung
☐ Familienpass (Verkauf)
→ siehe Bürgeramt
☐ Familienunterstützende Hilfen
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste
☐ FEIN – Freiwilliges Engagement
In Nachbarschaften
→ siehe Koordinierungsstelle für
Beteiligung und Engagement
☐ Feuerwehr Notruf 112
www.berliner-feuerwehr.de
☐ Finanzen (Haushaltsamt)
→ siehe Steuerungsdienst
☐ Flüchtlingshilfe
→ siehe Integrationsbeauftragte
und BENN
☐ Fluglärm in Neukölln
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Flughafenstr./Quartiersmanagement
→ siehe Quartiersmanagement
BA Neukölln
☐ Förderprogramm Freizeitsport /
Rahmenbedingungen und Antrag
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Sport
☐ Fraktionen BVV
→ siehe Bezirksverordnetenversammlung
(BVV)
☐ Frauenzentrum Affidamento
www.affidamento.jimdo.de
☐ Freistellungen
→ siehe Wohnungsamt
☐ Friedhöfe
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt
☐ Führungszeugnis
→ siehe Bürgeramt
☐ Fundsachen online suchen unter:
https://service.berlin.de/
dienstleistung/324328/
→ siehe Bürgeramt
→ siehe Zentrales Fundbüro Berlin
Platz der Luftbrücke 6, 12101 Berlin
Tel. 90277-3101
Mo/Di 9-14, Do 13-18, Mi 9-14 Uhr
G
☐ Galerie im Körnerpark und
Galerie im Saalbau
→ siehe Fachbereich Kultur im Bezirksamt
www.berlin.de/kunstund-kultur-neukoelln
☐ Ganghoferstraße -
Quartiersmanagement
→ siehe Quartiersmanagement
☐ Gartenarbeitsschule
www.ahgasn.de
☐ Gebäudevermessungspflicht
siehe Stadtentwicklungsamt, Fachbereich
Vermessung/Geoinformation
☐ Geburtsurkunden, Geburtsregister
→ siehe Standesamt

☐ Gefährliche Abfälle
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Geltendmachung von
Unterhaltsansprüchen
→ siehe Jugendamt, Beistand-, Pflege-,
Vormundschaften
☐ Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
→ siehe Fachbereich Kultur, Bezirksamt
www.berlin.de/kunst-undkultur-neukoelln/kulturorte/
gemeinschaftshaus/
☐ Geriatrisch-gerontopsychiatrischer
Verbund im Bezirk Neukölln
Diakonie-Pflege Simeon gGmbH –
Angehörigenarbeit
Christoph-Ruden-Str. 9, 12349 Berlin
Tel. 22 44 59 22
☐ Gesundheitsförderung
Stelle für Qualitätsentwicklung, Planung
und Koordination, Karl-Marx-Str. 83
12043 Berlin, Tel. 90239-2036
ute.foehr@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Gesundheitsamt
www.berlin.de, Blaschkoallee 32
12359 Berlin,Tel. 90239-0
Gesundheitsamt@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Gesundheits-/Sozialberichterstattung
Stelle für Qualitätsentwicklung, Planung
und Koordination, Dr. Silke Feller,
Tel. 90239-2380
☐ Gewässerschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Gleichstellungsbeauftragte
Sylvia Edler, Karl-Marx-Str. 83
12043 Berlin, Tel. 90239-3555
☐ Gropiusstadt Ost Stadtteilkoordination
→ siehe Sozialraumorientierte
Planungskoordination
☐ Grünflächen
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt
☐ Grundsicherung (Sozialhilfe)
→ siehe Amt für Soziales
☐ Grundstücksbewertung/-nummerierung
→ siehe Stadtentwicklungsamt, Fachbereich
Vermessung/Geoinformation
☐ Grundwasserschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
H
☐ Häusliche Gewalt
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste,
Gleichstellungsbeauftragte,
Bezirkliches Bündnis gegen
häusliche Gewalt, Beratung unter
BIG-Hotline: 6110300
(24 h, tägl., 365 Tage im Jahr),
für die Flucht in ein Frauenhaus
bitte diese Hotline anrufen!
☐ Heimerziehung (Kinder/Jugendliche)
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste
☐ Heiraten
→ siehe Standesamt
☐ High-Deck-Siedlung -
Quartiersmanagement
→ siehe Quartiersmanagement
I
☐ Immissionsschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Impfungen/Infektionskrankheiten
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Infektionsschutz und umweltbezogener
Gesundheitsschutz sowie med.
Katastrophenschutz
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Inklusion
→ siehe SIBUZ Neukölln
www.integrationsaemter.de
☐ Integrationsfachdienst Süd
psychosoziale Hilfe im Berufs- und
Arbeitsleben für Menschen mit
(Schwer)behinderung und für deren
Arbeitgeber*innen
Martin-Hoffmann-Str. 18,
12435 Berlin, Tel. 68 40 94 60
Wexstr. 2, 10825 Berlin, Tel. 84850510
info@ifdsued.berlin
☐ Internationaler Führerschein
→ siehe Bürgeramt
☐ Integrationsbeauftragte
Güner Balci, Karl-Marx-Str. 83
12043 Berlin, Tel. 90239-2951
☐ Integrationspolitik in Neukölln
→ siehe Integrationsbeauftragte
☐ Interkultureller Kalender
www.berlin.de/lb/intmig/service/
interkultureller-kalender/
UNSERE LEISTUNGEN – ALLES RUND UM IHR AUTO
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
KFZ Werkstatt
Mo-Fr 9 - 18 Uhr Sa 9-14 Uhr
Boschweg 6, 12057 Berlin
Tel.: 01743985201
https://ati-werkstatt.de
INSPEKTION BREMSEN-SERVICE ACHSVERMESSUNG
KLIMASERVICE ABGASANLAGE REIFENSERVICE
29

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
30
J
☐ JAG-Untersuchung
→ siehe Kinder-/Jugendgesundheitsdienst
☐ JKW Grenzallee
→ siehe Jugendamt, Regionaler
Dienst Nord-Ost
☐ Jobcenter Berlin Neukölln
Mainzer Str. 27, 12053 Berlin
Tel. 555579 2222
☐ Jugendamt
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Tel. 90239 0
☐ Jugendberatungshaus
www.nnb-berlin.de
☐ Jugendberufsagentur Berlin
Standort Neukölln, Telefon: 115
Besucheradresse:
Sonnenallee 282, 12057 Berlin
jba@jba-berlin.de,
www.jba-berlin.de
Öffnungszeiten: Mo bis Mi 8:00-16:00 Uhr
Do 8:00-18:00 Uhr, Fr 8:00-12:30 Uhr
☐ Jugendberufshilfe
→ siehe Jugendamt
Jugendberufsagentur
☐ Jugendclub Feuerwache
→ siehe Jugendamt
Regionaler Dienst Süd
☐ Jugendclub NW 80
→ siehe Jugendamt
Regionaler Dienst Süd
☐ Jugendförderung
→ siehe Jugendamt
www.neukoelln-jugend.de
☐ Jugendgerichtshilfe
→ siehe Jugendamt, Hermannstr. 214-
216, 12049 Berlin, Tel. 90239-2620
☐ Jugendgesundheitsdienst
→ siehe Gesundheitsamt, KJGD,
Tel. 90239-3573
☐ Jugendhilfeausschuss
→ siehe Jugendamt
☐ Jugendhilfeausschuss, Einladungen/
Protokolle
→ siehe Jugendamt
☐ Jugendhilfebericht
→ siehe Jugendamt,
Jugendhilfeplanung
☐ Jugendinfobüro
www.jugendinfobuero.de
☐ Jugendsozialarbeit an Schulen
→ siehe Jugendamt, Fachsteuerung
Kooperation Schule – Jugendhilfe
Tel. 90239-4509
☐ Jugendzentrum Grenzallee
→ siehe Jugendamt, Regionaler
Dienst Nord-Ost
☐ junge Volljährige (bis zum 21.
Geburtstag) – Beratung Unterhaltsanspruch
ggü. den Eltern
→ siehe Jugendamt,
Beistandschaften
K
☐ Kartenherstellung, -verkauf
→ siehe Stadtentwicklungsamt, FB
Vermessung und Geoinformation
☐ Katastrophenschutzbeauftragter
Karl-Marx-Str. 82, 12043 Berlin
Anton.Major@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Kiez-AG
` Britz/Buckow
` Gropiusstadt
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Süd
` Köllnische Heide
` Reuterplatz
` Rixdorf
` Rollberg
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-Ost
` Schillerpromenade
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-West
☐ Kinderatelier Rudow
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/kunst-kreativitaet/
kinderatelier-rudow/
☐ Kinder-Jugendbüro
www.neukoelln-jugend.de
☐ Kinderclubhaus Dammweg
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-Ost
☐ Kinderclubhaus Sternschnuppe und
Kinderclubhaus Zwicke
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Süd
☐ Kindergeldkasse
www.arbeitsagentur.de
☐ Kinderschutz/Kinderschutzteam/
Kinderschutzhotline Neukölln
→ siehe Jugendamt, Kinderschutz
Tel. 90239-55555
☐ Kindertagesbetreuung
→ siehe Jugendamt,
Tagesbetreuung von Kindern
☐ Kinder- und Jugendclub Droryplatz
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-Ost
☐ Kinder-/Jugendfreizeiteinrichtungen
→ siehe Bezirksamt Neukölln, über den
Bezirk, Zahlen und Fakten
☐ Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
– Sozialpädagogische Arbeit
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Kinder- und Jugendpsychiatrischer
Dienst
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Kinder- und Jugendzentrum
Lessinghöhe
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-West
☐ Kinderpavillon am Droryplatz
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-Ost

☐ Kinderwelt am Feld - Interkulturelles
Kinder,- Jugend- und Familienzentrum
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-West
☐ Kinderwelt am Feld Oderstraße
→ siehe Jugendamt,
Regionaler Dienst Nord-West
☐ Kindeswohl/Kindeswohlgefährdung
→ siehe Jugendamt, Kinderschutz
☐ Kita-Card
→ siehe Jugendamt, Tagesbetreuung
☐ Kita-Eigenbetrieb
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita-Gutschein
→ siehe Jugendamt,
Tagesbetreuung Kinder
☐ Kleingartenwesen
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt,
Grünflächen
→ siehe www.kleingartenverbandneukoelln.de
☐ Klimaschutz/Klimawandel
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Klimaschutzbeauftragter
Wolfgang Grimmecke
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Wolfgang.Grimmecke@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Körperliche Gewalt an Kindern
und Jugendlichen
→ siehe Jugendamt, Kinderschutz
☐ Kontaktaufnahme mit dem Bezirksamt
www.berlin.de (Kontaktformular)
Postanschrift: Bezirksamt Neukölln
12040 Berlin
☐ Kontakt- und Beratungsstellen (KBS) für
Menschen mit psychischen Problemen
oder in Krisen und deren Angehörige
` KBS TERRA
Hertzbergstraße 7/8, 12055 Berlin
Tel. 030 68 71 97 7
` KBS Südlicht
Rudower Str. 27/29, 12351 Berlin
Tel. 030 32 52 88 -97
☐ Koordinatorin für kommunale
Entwicklungszusammenarbeit
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
www.berlin.de/ba-neukoelln/
beauftragte
☐ Koordinierungsstelle
für Beteiligung und Engagement
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Engagement: Philipp Rhein
Philipp.Rhein@
bezirksamt-neukoelln.de
Beteiligung: Stella Malliara
neukoelln-beteiligt@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Koordinierungsstelle für Nachhaltigkeit
und Klimaschutz
→ siehe Klimaschutzbeauftragter,
Koordinatorin für kommunale
Entwicklungszusammenarbeit,
Schön wie wir
☐ Krebsberatungsstelle
→ siehe Gesundheitsamt, Beratungsstelle
für Menschen mit Behinderung,
Krebs und Aids, Gutschmidtstr. 31
12059 Berlin, Tel. 90239-1216/2077
☐ Krisendienst für Neukölln
Karl-Marx-Straße 23, 12043 Berlin
Tel. 390 63 90, www.berlinerkrisendienst.de/ich-brauche-hilfe/
neukoelln/
☐ Kultur
→ siehe Fachbereich Kultur
des Bezirksamtes
www.berlin.de/kunstund-kultur-neukoelln
☐ Kulturförderung
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/foerderung
☐ Kunstbrücke am Wildenbruch
https://kunstbruecke-amwildenbruch.de/de
L
☐ Lärm/Lärmbelästigungen/
Lärmminderungsplanung Neukölln
→ siehe Gesundheitsamt – Infektionsschutz
und umweltbezogener
Gesundheitsschutz
☐ Landeswahlleiter*in
www.wahlen-berlin.de
☐ Lastenräder
→ siehe Schön wie wir, Koordinierungsstelle
für Nachhaltigkeit/
Klimaschutz
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
Car Service
Ihr Partner für Unfallinstandsetzung
und Lackierung
LACKIERUNG UNFALLGUTACHTEN HU / AU
Nobelstr. 2-6 · 12057 Berlin · info@mexcarservice.de · Tel. 030 / 68 08 79 90 · www.mexcarservice.de
31

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
32
☐ Lebensmittelpersonal-Beratungsstelle
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Lebenspartnerschaft, Lebenspartnerschaftsurkunden
→ siehe Standesamt
☐ Leistungen nach dem Landespflegegesetz
→ siehe Amt für Soziales
☐ Lichtbelästigungen
→ siehe Gesundheitsamt – Infektionsschutz
und umweltbezogener
Gesundheitsschutz und Umweltund
Naturschutzamt
☐ Liegenschaftskataster
– Auskünfte und Auszüge
→ siehe Stadtentwicklungsamt, Fachbereich
Vermessung/Geoinformation
☐ Luftgüte/Luftverunreinigungen
→ siehe Gesundheitsamt – Infektionsschutz
und umweltbezogener
Gesundheitsschutz und Umweltund
Naturschutzamt
M
☐ Margarete-Kubicka-Bibliothek
→ siehe Stadtbibliothek Neukölln
www.berlin.de/
stadtbibliothek-neukoelln/
bibliotheken/margarete-kubickabibliothek/
☐ Marktteilnehmer am Rixdorfer
Weihnachtsmarkt
www.berlin.de/ba-neukoelln/
☐ Mädchenzentrum Szenenwechsel
→ siehe Jugendamt, Regionaler
Dienst Nord-Ost
☐ Medizinische Dienste in Neukölln
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Meisterehrung (Vordruck)
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Sport
☐ Meldeangelegenheiten, Meldebehörde
→ siehe Bürgeramt
☐ Mieterberatung
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Mietzuschuss
→ siehe Wohnungsamt
☐ Migrationsbeirat
→ siehe Integrationsbeauftragte
☐ Mitglieder des Jugendhilfeausschusses
→ siehe Jugendamt
☐ Mitmach-Laden
→ siehe Anlaufstelle für Beteiligung
in Neukölln
☐ Mitmachzirkus Neukölln
www.erlebniscircus-ev.de
☐ Mobilitätshilfedienste
www.berliner-moblitaetshilfedienste.
de
☐ Moritatenzelt
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/veranstaltungen/
moritatenzelt/
☐ MRE (Multiresistente Erreger)-
Netzwerk Neukölln
→ siehe Gesundheitsamt,
Infektionsschutz und umweltbezogener
Gesundheitsschutz
☐ Müll
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt,
Schön wie wir
☐ Mundhygiene
→ siehe Zahnärztlicher Dienst
☐ Museum Neukölln
→ siehe Fachbereich Kultur des
Bezirksamtes
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/kulturorte/museumneukoelln/
→ siehe Schloss und Gutshof Britz
www.schloss-gutshof-britz.de
☐ Musikschule Paul Hindemith Neukölln
Boddinstr. 34, 12053 Berlin
Tel. 90239-2777
www.berlin.de/musikschule-neukoelln
☐ Mutterschaftsberatung
→ siehe Zentrum für sexuelle Gesundheit
und Familienplanung
N
☐ Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee
→ siehe Jugendamt, Regionaler
Dienst Süd
☐ Nachhaltigkeit
→ siehe Koordinierungsstelle für Nachhaltigkeit
und Klimaschutz
☐ Nachhilfeangebot in Neukölln
→ siehe Migrationsbeauftragter
☐ Namensänderung, behördlich
→ siehe Standesamt
☐ Netzwerk „Frauen in Neukölln“
→ siehe Gleichstellungsbeauftragte
☐ NetzWerkstatt Kinder Eltern Bildung
→ siehe Aktionsraum plus Neukölln
☐ Neue Wege – Gleiche Chancen
→ siehe Gleichstellungsbeauftragte
☐ Neuköllner Begrüßungspaket
→ siehe Stelle für Qualitätsentwicklung,
Planung und Koordination,
Julia Hörning, Karl-Marx-Str. 83,
12040 Berlin, Tel. 90239-2759
☐ Neuköllner EngagementZentrum
Hertzbergstr. 22, 12055 Berlin
Tel. 3250 5684
www.nez-neukoelln.de
☐ Neuköllner Familiengutschein
→ siehe Stelle für Qualitätsentwicklung,
Planung und Koordination,
Julia Hörning, Karl-Marx-Str. 83,
12040 Berlin, Tel. 90239-2759
☐ Neuköllner Fußball AG
www.fussball-ag-neukoelln.de
☐ Neuköllner Gutachten/
Sozialstrukturdaten
www.berlin.de/ba-neukoelln/
politik-und-verwaltung/stelle-fuerqualitaets-entwicklung-planung-undkoordination/gesundheits-undsozialberichterstattung-143578.php
☐ Neuköllner Mitte/Zentrum Stadtteilkoordination
→ siehe Sozialraumorientierte
Planungskoordination

☐ Neuköllner Netzwerk Berufshilfe e. V.
→ siehe Jugendamt, Schulsozialarbeit
☐ Neuköllner Schulen
www.berlin.de, Berliner Schulen,
Schulverzeichnis
☐ Neuköllner Schwimmbär
Projektkoordination:
Trainerinnen der SG Neukölln,
Fr. von Hoerschelmann, Fr. Hilarius,
Tel. 0151-27575253/0177-2703741
☐ Neukölln für Frauen
→ siehe Gleichstellungsbeauftragte
☐ Newsletter des Bezirksamtes Neukölln
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln,
Aktuelles, Newsletter
☐ NNB Beratungshaus
→ siehe Jugendamt, Jugendberufsagentur
☐ Notfall
→ siehe Polizei, Feuerwehr,
Häusliche Gewalt
O
☐ Oberschulbroschüre
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Schule
☐ Öffentliche Ausschreibungen
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln,
Aktuelles, Ausschreibungen
☐ Öffentliche Beteiligung
bei Bebauungsplanverfahren
→ siehe Stadtentwicklungsamt,
Zentrale Auskunftsstelle
☐ Öffentliche Verkehrsmittel
www.bvg.de
☐ Ordnungsamt Neukölln, Zentrale
Anlauf- und Beratungsstelle (ZAB)
Juliusstr. 67, 12051 Berlin
Tel. 90239-6699, Fax 90239-4988
ordnungsamt@
bezirksamt-neukoelln.de
www.berlin.de/ba-neukoelln/
politik-und-verwaltung/aemter/
ordnungsamt/
☐ Organigramm des Bezirksamtes
Neukölln
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln
P
☐ Pädagogisch betreuter Spielplatz
Wilde Rübe
→ siehe Jugendamt, Regionaler
Dienst Nord-Ost
☐ Patientenfürsprecherinnen
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln,
Politik und Verwaltung, Stelle für Qualitätsentwicklung,
Planung u. Koordination
www.berlin.de/ba-neukoelln/
politik-und-verwaltung/stelle-fuerqualitaets-entwicklung-planung-undkoordination/
patientenfuersprecherinnen-143567.php
☐ Paul-Hindemith Musikschule
→ siehe Musikschule Neukölln
☐ Personalausweis/Pass beantragen,
Personalausweis-/Passverlust
→ siehe Bürgeramt
☐ Pflanzenschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
H • A •B •
Hadi Automobile Berlin
Da H.A.B. ich mein Auto her
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen aller Art
☐ Pflege (Sozialhilfe)
→ siehe Amt für Soziales
☐ Pflegekinder
→ siehe Jugendamt, Pflegekinderhilfe
☐ Pflegschaft
→ siehe Jugendamt, Beistand-,
Pflege-, Vormundschaften
☐ Pille kostenlos
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Planungsrechtliche Genehmigungen
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Präventionskette Neukölln
www.gesundes-neukoelln.de
☐ Praktika im Bezirksamt
(Schüler und Studenten)
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln,
Politik und Verwaltung, Service- und Organisationseinheiten,
Personal, Nachwuchskräfte
☐ Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus Neukölln
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
presse@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Pressegespräche, Pressemitteilungen
→ siehe Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
☐ Projektwerkstatt Mädchenladen
☐ Gropiusstadt
→ siehe Jugendamt, Regionaler Dienst Süd
☐ Psychiatriekoordination
Geschäftsbereich Jugend und Gesundheit,
Stelle für Qualitätsentwicklung, Planung
und Koordination, Psychiatriekoordination,
Tim Herbort, Karl-Marx-Str. 83,
12043 Berlin, Tel. 90239-2258
Britzer Damm 189 - 193
12347 Berlin
Tel.: 030 88 69 12 17
Mobil: 0176 10 70 80 60
Mobil: 0176 87 18 74 59
Finanzierung · Garantie
Inzahlungnahme
https://home.mobile.de/
HADIAUTOMOBILEBERLIN
33
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
34
Q
☐ Quartiersmanagement – was ist das?
Bezirksamt Neukölln, Politik und
Verwaltung, Quartiersmanagement
www.berlin.de
R
☐ Radverkehrsmaßnahmen
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt
☐ Rattenbefall in Wohngegenden
→ siehe Gesundheitsamt,
Infektionsschutz und umweltbezogener
Gesundheitsschutz
☐ Rechtsamt
Karl-Marx-Straße 83, 12043 Berlin
Tel. 90239-0, frank.koenig@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Recycling
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Regionaler Dienst
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste
Tel. 90239-/2750
☐ Regionale Schulaufsicht Neukölln
Senatsverwaltung für Bildung, Jugend
und Familie, Außenstelle Neukölln
Boddinstr. 34, 12053 Berlin
Tel. 90239-2526
☐ Reisepass
→ siehe Bürgeramt
☐ Religionen in Neukölln
→ siehe Integrationsbeauftragte
☐ Rentenversicherung, Beratung
Wallstr. 9-13, 10179 Berlin, Tel. 202475
☐ Reuterstraße Stadtteilkoordination
→ siehe Sozialraumorientierte
Planungskoordination
☐ Richardplatz-Süd/Rollberg -
Quartiersmanagement
→ siehe Quartiersmanagement
☐ RlvF-Bescheinigungen
→ siehe Wohnungsamt
☐ Roma-Statusbericht
→ siehe Europabeauftragte
☐ Rote Karte (Gesundheitspass)
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Rundfunkbeitrag/Rundfunk- und
Fernsehgebührenpflicht-Befreiung
www.rundfunkbeitrag.de
S
☐ S-Bahn
www.s-bahn-berlin.de
☐ Salonmusik
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/veranstaltungen/salonmusik
☐ Schadstoffe in Wasser, Boden, Luft
→ siehe Gesundheitsamt, Infektionsschutz
und umweltbezogener
Gesundheitsschutz
☐ Schädlinge (z. B. Ratten)
→ siehe Gesundheitsamt, Infektionsschutz
und umweltbezogener
Gesundheitsschutz
☐ Schiedspersonen
→ siehe Wahlamt
☐ Schillerpromenade Stadtteilkoordination
→ siehe Sozialraumorientierte
Planungskoordination
☐ Schloss und Gutshof Britz
www.schloss-gutshof-britz.de
☐ Schornsteinfegerwesen, Aufsicht
→ siehe Stadtentwicklungsamt;
Kehr- und Überprüfungsordnung
und Gebühren
www.schornsteinfeger-berlin.de
☐ Schöffen/Schöffenwahl
→ siehe Wahlamt
☐ Schön wie wir –
für ein lebenswertes Neukölln
Gisela Gürtler, Karl-Marx-Str. 83
12043 Berlin, Gisela.Guertler@
bezirksamt-neukoelln.de
www.schoen-wie-wir.de
☐ Schul- und Sportamt Neukölln
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln
Politik und Verwaltung, Ämter
☐ Schulaufsicht, regionale, Senatsverwaltung
für Bildung, Jugend, Familie
Außenstelle Neukölln, Boddinstr. 34
12053 Berlin, Tel. 90239-2526
☐ Schulgremien
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Schule
☐ Schulpsychologisches und Inklusionspädagogisches
Beratungs- und
Unterstützungszentrum (SIBUZ)
Berlin Neukölln
Boddinstr. 34, 12053 Berlin
Tel. 93935890-11
☐ Schulsozialarbeit
→ siehe Jugendamt, Fachsteuerung
Kooperation Schule-Jugendhilfe
Tel. 90239-4505, 4509
☐ Schulstationen (in Neukölln)
→ siehe Jugendamt Neukölln
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Tel. 90239-4503
☐ Schuluntersuchung
→ siehe Gesundheitsamt, Kinderund
Jugendgesundheitsdienst
Tel. 90239-3043
☐ Schwangerenberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung
nach §§ 218 ff. StGB
→ siehe Zentrum für sexuelle
Gesundheit
und Familienplanung
☐ Schwarzarbeit
→ siehe Senatsverwaltung für Arbeit,
Soziales und Integration
Oranienstr. 106, 10969 Berlin
Tel. 9028-0, www.berlin.de/sen/
arbeit/schwarzarbeit/index.html
☐ Schwerbehindertenausweis, Schwerbehindertenberatung
→ siehe Beratungsstelle für behinderte
und krebskranke Menschen
☐ Schwimmbär/Schwimmprojekt
→ siehe Neuköllner Schwimmbär
☐ Seelische Misshandlung von Kindern
und Jugendlichen
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste

☐ Seelische Probleme (Erwachsene)
Gesundheitsamt,
Sozialpsychiatrischer Dienst
☐ Seelische Probleme (Kinder/Jugend)
Gesundheitsamt, Kinder- und
Jugendpsychiatrischer Dienst
☐ Seniorenangebote
→ siehe Amt für Soziales,
Seniorenservice, Tel. 90239-2298
☐ Seniorenbeauftragte
Ute Maryniak, Karl-Marx-Str. 83,
12043 Berlin, Tel. 90239-3024
seniorenbeauftragter@bezirksamtneukoelln.de
☐ Seniorenberatung Neukölln
(i. A. des Bezirksamtes Neukölln)
Rollbergstraße 30 (ehem. Kindl-Gelände)
Im Haus ALLTAG, Erdgeschoss rechts
12053 Berlin, Tel. 68 97 70-10
☐ Senioreneinrichtungen/Seniorenfreizeitstätten/Seniorenveranstaltungen
→ siehe Amt für Soziales, Angebote
und Einrichtungen für Seniorinnen
und Senioren
☐ Seniorenvertretung
www.seniorenvertretung-neukoelln.de
☐ SIBUZ Neukölln
www.berlin.de/sen/bildung/
unterstuetzung/beratungszentren-sibuz/
neukoelln/
☐ Sitzungskalender Bezirksverordnetenversammlung
→ siehe Bezirksverordnetenversammlung
(BVV)
☐ Sommerkino
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/veranstaltungen/sommerkino
☐ Sommer im Park
www.berlin.de/kunst-und-kulturneukoelln/veranstaltungen/
sommer-im-park
☐ Sorge, alleinige (Bescheinigung)
→ siehe Jugendamt, Bei-, Pflege-,
Vormundschaften, Tel. 90239-3321
☐ Sozialhilfe (Grundsicherung)
→ siehe Amt für Soziales. Bitte wenden
Sie sich zunächst an die Info-Theke
des Amtes für Soziales in der
Donaustr. 89, 12043 Berlin
☐ Sozialpädagogischer Dienst
→ siehe Jugendamt, Regionale Dienste
☐ Sozialpsychiatrischer Dienst
→ siehe Gesundheitsamt, Gutschmidtstr.
31, 12359 Berlin, Tel. 90239-2786
☐ Sozialraumorientierte Planungskoordination
– was ist das?
www.berlin.de , Bezirksamt Neukölln,
Politik und Verwaltung, Sozialraumorientierte
Planungskoordination
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
` Bezirkskoordination: Jessica Thiemann
Tel. 90239-2174
` Datenkoordination: Stephan Barthel
Tel. 90239-2179
` Regionalkoordination: Julia Löser
Tel. 90239-2154
` Stadtteilkoordination:
→ Bezirksregion Schillerpromenade,
Kiezkapelle, Hermannstraße 99-105
stadtteilkoordination@evfbs.de
→ Bezirksregion Neuköllner Mitte/
Zentrum, Stadtteilbüro Körnerkiez,
Emser Straße 15, Tel. 60 98 92 078
→ Bezirksregion Reuterstraße, Stadtteilbüro
Reuterkiez, Rütlistraße 1
info@reuterkiez.de
→ Bezirksregion Gropiusstadt Ost
Lipschitzallee 63
schulze@sh-stzneukoelln.de
☐ Soziostrukturelle Daten (für Neukölln)
→ siehe Jugendamt, Jugendhilfeplanung
☐ Sperrmüll
→ siehe Ordnungsamt, Schön wie wir
☐ Spielenachmittage
→ siehe Stadtbibliothek Neukölln
www.berlin.de/stadtbibliothekneukoelln/angebote/
spielenachmittage/
☐ Spielplätze
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt,
Grünflächen
☐ Spielplatzkommission
→ siehe Koordinierungsstelle für
Beteiligung und Engagement
HU / AU sofort
Zahnriemenwechsel
KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
Ihre typenoffene Meisterwerkstatt
Bremsenservice
Ölwechsel
Buschkrugallee 89
12359 Berlin
Tel. 030 440 362 66
werkstatt@intercars-berlin.de
www.intercars-berlin.de
Reifenservice
Inspektionen
Klimaanlagenservice
Unfallinstandsetzung
35

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
36
☐ Schul- und Sportamt, FB Sport
Dienstgebäude: Boddinstr. 34
12053 Berlin
☐ Sportvereine in Neukölln
www.berlin.de/ Bezirksamt Neukölln,
über den Bezirk, Sport in Neukölln
☐ Sportanlagen in Neukölln
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Sport
☐ Sportarbeitsgemeinschaft Neukölln
→ siehe Schul- und Sportamt, FB Sport
☐ Sportplätze
Sportamt, Boddinstr. 34, 12053 Berlin
Markus.bleschke@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Sportvereine in Neukölln
www.berlin.de
☐ Sprachcafé
→ siehe Stadtbibliothek Neukölln
www.berlin.de/stadtbibliothekneukoelln/aktuelles/
veranstaltungen/
sprachcafe-1197673.php
☐ Stadtbibliothek Neukölln
www.berlin.de/stadtbibliothekneukoelln/
☐ Stadtentwicklungsamt
Zentrale Auskunftstelle: 90239-3512
Zi. 6017 (6. Etage Neubau)
www.berlin.de/ba-neukoelln/
politik-und-verwaltung/aemter/
stadtentwicklungsamt
☐ Stadtteilmütter in Neukölln
Projektleiterin: Maria Macher
Tel. 90239-4185
☐ Stadtvilla Global
→ siehe Jugendamt Neukölln
Regionaler Dienst Süd
☐ Städtepartnerschaften
Rathaus Neukölln
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Tel. 90239-2553, Fax 30239-3470
Beauftragter für Städtepartnerschaften
☐ Stadtteilkoordination
→ siehe Sozialraumorientierte
Planungskoordination
☐ Standesamt Neukölln von Berlin
Blaschkoallee 32, Haus 5, 12359 Berlin
www.berlin.de
standesamt@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Statistische Daten von Neukölln
www.berlin.de, Bezirksamt Neukölln
Über den Bezirk, Zahlen und Fakten
☐ Sterbeurkunden, Sterberegister
→ siehe Standesamt
☐ Straßen- und Grünflächenamt
Straßen und Verwaltung
Gradestraße 36, 12347 Berlin
Tel. 90239-2285, SGA-Strassen@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Straßenverzeichnis
→ siehe Stadtentwicklungsamt,
Fachbereich Vermessung und
Geoinformation
☐ Suchthilfekoordination und
Suchtprävention
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Wolfgang Jas, Steuerung und Vernetzung
Tel. 90239-2775, wolfgang.jas@
bezirksamt-neukoelln.de
Lilli Böwe, Bürgeranliegen, Vernetzung
90239-2380; lilli.boewe@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Sucht- und Drogenprobleme
Suchtprävention
→ siehe Suchthilfekoordination und
Suchtprävention
☐ Super Ferienpass (Verkauf)
→ siehe Bürgeramt
☐ Szenenwechsel (Interkulturelles Zentrum
für Mädchen und junge Frauen)
→ siehe Jugendamt
Regionaler Dienst Nord-Ost
T
☐ Tagesbetreuungskostenbeteiligungsgesetz/Tagesbetreuung
von Kindern/
Tagesmütter/Tagespflege
→ siehe Jugendamt
Tagesbetreuung von Kindern
☐ talent CAMPus Neukölln
→ siehe Volkshochschule Neukölln
www.berlin.de/vhs-neukoelln/
projekte/talentcampus/
☐ Therapeutischer Dienst
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Tierärztliche Beratung und Untersuchung,
Reiseatteste bei Auslandsreisen,
Tierschutzrecht
(öffentl. u. private Tierhaltung)
Tierseuchenrecht u.-bekämpfung
→ siehe Veterinärwesen und
Lebensmittelberatung
☐ Tourismus
www.berlin.de/tourismus-neukoelln
☐ Tuberkolose
Bezirksamt Lichtenberg, Gesundheitsamt,
Alfred-Kowalke-Str. 24, 10315 Berlin, Tel.
90296-7507
U
☐ Umweltschutz
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Umwelt- und Naturschutzamt
Gradestraße 36, 12347 Berlin
Postanschrift:
Bezirksamt Neukölln, 12040 Berlin
Tel. 90239-0, umweltamt@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Untere Denkmalschutzbehörde
→ siehe Stadtentwicklungsamt
☐ Untere Naturschutzbehörde
→ siehe Umwelt- und Naturschutzamt
☐ Unternehmen, Beratung
→ siehe Wirtschaftsförderung
☐ Unterhaltsansprüche/-vorschuss,
Beratung/Unterstützung bei der
Geltendmachung in Kindschaftsrechtsangelegenheiten
→ siehe Jugendamt
☐ Untersuchung, ärztliche,
Beratung und Infos
→ siehe Gesundheitsamt
☐ Untersuchung, tierärztliche,
Beratung und Infos
→ siehe Veterinärwesen und
Lebensmittelberatung

Elektroautos
Mehr Modelle
in der Zukunft
Laut ADAC können wir uns in nächster Zeit auf viele neue Modelle
von Elektroautos einstellen, so z.B. aus China, Vietnam oder den
USA. E-SUVs wie Vinfast VF8, der Mercedes EQS SUV und der Mercedes
EQE SUV sollen das Angebot erweitern, aber auch Kleinwagen
wie der Renault 5, Renault 4, Ora Funky Cat oder Evetta
sollen hinzukommen. SUVs seien bei dieser Entwicklung dominant
wie auch der neue Smart #1 oder der Avenger von Jeep beweisen.
Start-Ups und Herstellernamen wie Faraday Future, Lightyear,
Lucid Air, Nio, Rivian, Sono Motors oder Electric Brands mischen
wohl auch bald mit.
Doch welche Vorteile neben
der Umweltfreundlichkeit
besitzen Elektroautos
gegenüber Benzinern? Sie
erbringen eine hohe Leistung,
während ihr Elektromotor
weniger wartungsintensiv
ist, sind langlebiger,
beim Bremsen kann Energie
gewonnen werden, sie sind leise und geruchsneutral unterwegs,
einfacheres Fahren ohne Gänge uvm. In Deutschland waren im
Sommer 2022 laut Statista 756.500 Elektroautos zugelassen. Im
Vergleich dazu: 2012 waren es nur 4. 541. Um den Verkauf der teuren
Elektroautos zu unterstützen, förderte die Bundesregierung bis
2022 den Kauf oder das Leasing bestimmter Modelle mit bis zu
9000 Euro. Ab 2023 sollen nur noch Elektroautos gefördert werden,
die nachweislich einen positiven Effekt auf den Klimaschutz
haben. Definiert werden soll dies über den elektrischen Fahranteil
und eine elektronische Mindestreichweite.
Bendich Kfz-Service
Bendich Berlin Gruppe
Britzer Damm 130
12347 Berlin
Tel. 030 607 93 19
https://kfz-service.
bendich-berlin.de
Kfz-Meisterbetrieb für LKW, Transporter und Nutzfahrzeuge.
Servicepartner von Mercedes Benz und anderen Herstellern.
© NIO Deutschland GmbH
BF17: Begleitetes Fahren ab 17 Jahren
Vom Modellprojekt
zur Erfolgsgeschichte
Bereits seit 2011 ist der Führerschein mit 17 in der Fahrerlaubnisverordnung
verankert. Zum Antrag und zur Benennung der Begleitperson
ist die Zustimmung der Erziehungsberechtigten erforderlich. Die
theoretische Prüfung kann drei Monate, die praktische Prüfung einen
Monat vor Erreichen des Mindestalters von 17 Jahren abgelegt werden.
Danach muss dann ein volles Jahr begleitet gefahren werden:
Erfahrungen sammeln, Routine entwickeln, Unfallrisiko senken. Das
ist die Idee vom Begleiteten Fahren ab 17 Jahren. Bis zu ihrem 18.
Geburtstag dürfen sogenannte BF17-Teilnehmer*innen begleitet mit
dem Auto unterwegs sein. Die begleitende Person ist auf der Prüfungsbescheinigung
eingetragen. Die Begleitperson muss mindestens
30 Jahre alt sein, mindestens fünf Jahre einen B-Führerschein
besitzen und darf nicht mehr als einen Punkt in Flensburg haben.
Die Kosten für den Führerschein BF17 unterscheiden sich grundsätzlich
nicht von denen für den Führerschein der Klasse B. Für den BF17
beginnt die Probezeit von zwei Jahren sofort nach Erlangung der
Prüfbescheinigung bzw. dem Bestehen der Prüfung. Die Prüfbescheinigung
ist, außer in Österreich, nicht im Ausland gültig. www.bf17.de
Kfz-Sachverständiger-Kaya
TÜV ohne Termine!
Filiale I – Tempelhof
Dipl.-Ing. Engin Kaya
Eschersheimer Str. 7
12099 Berlin
Tel.: 030 / 627 28 678
Mobil: 0177 / 250 22 91
Filiale II – Prüfstelle
Rudow
B. Sc. Serkan Kaya
Alt-Rudow 7
12357 Berlin
Tel.: 030 / 23 949 040
Mobil: 0163 / 361 79 07
Unfallgutachten | Schadenmanagement | Fahrzeugbewertung
www.kfz-sachverstaendiger-kaya.de
37

KOMMUNALE VERWALTUNG | POLITIK | BEHÖRDENWEGWEISER
☐ Untersuchung nach dem Jugend-
Arbeitsschutzgesetz (JAG)
→ siehe Kinder-/Jugendgesundheitsdienst
☐ Untersuchung zur Kita-Aufnahme
und Einschulung
→ siehe Kinder-/Jugendgesundheitsdienst
☐ Urkundenstelle (Geburtsurkunde,
Heiratsurkunde, beglaubigte Abschriften
aus dem Geburten-/Familienbuch)
→ siehe Standesamt
V
☐ Vaterschaftsanerkennungen/-anfechtungen,
Vaterschaftsfeststellung
→ siehe Jugendamt
☐ Vermessung und Geoinformation
(Fachbereich im Stadtentwicklungsamt)
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Tel. 90239-3512
fachbereich.vermessung@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Verhütungsmittel, Kostenübernahme
bei geringem Einkommen mit Nachweis
→ siehe Zentrum für sexuelle Gesundheit
und Familienplanung
☐ Veterinärwesen/Lebensmittelberatung
(Fachbereich im Ordnungsamt)
Juliusstr. 67, 12051 Berlin
Tel. 90239-6699
vetleb@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Verkehrsverbund Berlin Brandenburg
www.vbb.de
☐ Volksabstimmungen, Volksbegehren,
Volksentscheide
→ siehe Wahlamt
☐ Volkshochschule
Boddinstr. 34, 12053 Berlin
Tel. 90239-2433/-2528
vhsinfo@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Vormund- und Pflegschaften
→ siehe Jugendamt
☐ Vorsorgevollmacht
→ siehe Betreuungsstelle
W
☐ Wahlen, Wahlamt
Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83
12043 Berlin, www.berlin.de
wahlen@bezirksamt-neukoelln.de
☐ Wassergefährdende Stoffe, Umgang
mit/Wasserschutzgebiete
→ siehe Umwelt- u. Naturschutzamt
☐ Weiße-Siedlung-Dammweg –
Quartiersmanagement
→ siehe Quartiersmanagement BA
Ansprechpartnerin: Cherien Krüger
Karl-Marx-Straße 83, 12043 Berlin
Tel. 90239-4293
☐ Wirtschaftsförderung (Neukölln)
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Tel. 90239-2390
wirtschaftsfoerderung@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Wirtschaftshof
→ siehe Straßen- und Grünflächenamt
Gradestraße 36, 12347 Berlin
Tel. 90239-2285
☐ Wochenmärkte
→ siehe Seiten 42, 43
☐ Wohnberechtigungsschein
→ siehe Wohnungsamt
☐ Wohngeld-Lastenzuschuss/
-Mietenzuschuss
→ siehe Wohnungsamt
☐ Wohnhilfe (Sozialhilfe)
→ siehe Amt für Soziales
☐ Wohnungslosigkeit, drohend
→ siehe Amt für Soziales
☐ Wohnungsamt
Blaschkoallee 32, 12359 Berlin
Tel. 90239-3628, www.berlin.de
wohnungsamt@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Wohnungsaufsicht, Mängel in
Mietwohnungen
→ siehe Stadtentwicklungsamt
Y
☐ Young Arts Neukölln
https://youngarts-nk.de/
Z
☐ Zahnärztlicher Dienst
Gesundheitsamt Neukölln
Rütlistr. 9, 12045 Berlin
Tel. 68 40 85 97 30/31/32
GesZahn@bezirksamt-neukoelln.de
Fax 225027039
☐ Zentrum für sexuelle Gesundheit
und Familienplanung
zentrum-familienplanung@
ba-friedrichshain-kreuzberg.
verwalt-berlin.de
☐ Zulassungsbescheinigung Teil I
für KFZ wegen Verlust oder Diebstahl
→ siehe Bürgeramt
☐ Zwangsheirat (Beratung)
→ siehe Gleichstellungsbeauftragte,
Standesamt, Jugendamt Neukölln
☐ Zweckfremde Nutzung von Wohnraum
→ siehe Wohnungsamt
38

© Yerson Retamal auf Pixabay
???
Gute Adressen
Wir sind ein Spezialbetrieb aus Berlin mit 100-jähriger Tradition
für Beschriftungen in Bronze, eloxierfähigem Aluminium und Blei.
Die Bronzen Gunkel GmbH ist eine kleine Buntmetall-Gießerei und vergießt im Sandgussverfahren Messing, Bronze, Alu, Zinn und
Blei. In den relativ flachen Gießkästen werden hauptsächlich Buchstaben und Zahlen für Beschriftungen, kleine Gedenktafeln,
Wappen-Schilder und ähnliche flache Objekte produziert. Die Rohgüsse werden geschliffen, teilweise ziseliert, mit Halterungen
oder Ankern versehen, gegebenenfalls poliert und Messing oder Bronze in verschiedenen Brauntönen patiniert.
Die Fertigung ist auf kleine Stückzahlen und Einzelstücke ausgelegt. Individuelle Gestaltungswünsche werden zum Teil auch mit
mehreren Korrekturschleifen umgesetzt – bis eben ein zufriedenstellendes Ergebnis vorliegt.
Öffnungszeiten: Mo bis Do von 07:00 bis 15:30 Uhr und freitags von 07:00 bis 11:00 Uhr
Termine können auch außerhalb dieser Zeiten vereinbart werden.
Bronzen Gunkel GmbH | Jahnstraße 34 – 36 | 12347 Berlin | Tel.: 030 685 2000 | www.bronzen-gunkel.de
39

GUTE ADRESSEN
Delikatessen aus Brasilien
Käsebällchen Manufaktur und
Kaffee aus eigener Plantage.
Pão de queijo e café da roça
Alles glutenfrei!
Pflügerstraße 11 · 12047 Berlin
Öffnungszeiten Dienstag-Samstag 12:30-17:30
www.isabeecoffees.de · www.tababrasileira.de
Buckower Damm 236 · 12349 Berlin · Tel. 030 6041296
Öffnungszeiten: Di - Fr 7:30-15:00, Sa 7:00-13:00 Uhr
Britzer Weine
Weinreben am Koppelweg
Wo wird denn in Neukölln Wein angebaut? – Auf dem Britzer Grundstück
am Koppelweg 70, direkt neben der Kleingartenkolonie „Guter
Wille“. Hier tummeln sich über 28 europäische Weinsorten -vor
allem aus Franken, dem Rheingau und der Republik Moldawien- an
den Rebstöcken: Muskat, Spätburgunder, Phönix, Dornfelder uvm.,
um zu jeder Speise die richtige Geschmacksnote zu bieten. Herb,
Trocken, Rot, Süß, … Die Initiative um den moldawischen Winzer
Viktor Sucksdorf brachte 2002 den Stein für die Berliner Weinkultur
auf der einst wild bewachsenen
Brachfläche ins Rollen (obwohl
schon bereits vor 300 Jahren
in Britz Wein angebaut wurde),
wo er eigenständig begann,
Wein anzubauen. Sechs Jahre
später gründete sich dort ein
Verein mit ehrenamtlichen Helfenden,
die das Britzer Weingut
weiterausbauen. Heute können
sich hier Wein-Interessierte unterschiedlicher
Herkunft treffen,
um sich über den Weinbau allgemein und regional informieren
sowie kostenlose Führungen (z.B. für Schulklassen oder Privatpersonen)
wahrnehmen. Alle Abfolgen des Weinanbaus und der
Weinverarbeitung können vor Ort erlebt werden. Außerdem finden
über das Jahr verteilt Veranstaltungen rund um das Thema Wein
statt. Gartenbesitzer:innen und Weinliebhaber:innen können sich
außerdem fachkundig zur Anschaffung, Anbau und Pflege beraten
und unter die Arme greifen lassen.
www.berliner-weinkultur.de
Restaurant
Mittagsangebote
Montag bis Freitag 12 - 16 Uhr
(außer an Feiertagen) · Geöffnet tgl.12 - 0 Uhr
40
Indische & pakistanische
Spezialitäten
Treptower Str. 95, 12059 Berlin
Tel. (030) 469 94 966
https://babu-berlin.de/
www.baburestaurant.de
BABU.Restaurant.Berlin

Touristinfo Treptower Hafen
Ein bisschen Neukölln im Treptower Park
Honig aus Friedrichshain-Kreuzberg, Eis aus
Lichtenberg, Bio-Berlincider aus Treptow-
Köpenick und Kaffee aus Neukölln – bereits
die angebotenen Produkte zeigen, dass im
Treptower Park nicht nur vier Bezirke aufeinandertreffen,
sondern auch Hand in Hand
für ihre Bewohner und Touristen arbeiten.
So wurde hier die Sommersaison 2022 der
gemeinsamen Tourist- und Bürgerinfo-Point
am Treptower Hafen im Beisein von Neuköllns
Bezirksbürgermeister Martin Hikel und
seinen Amtskollegen aus Friedrichshain-
Kreuzberg, Treptow-Köpenick und Lichtenberg
gemeinsam eröffnet.
Seit seiner Eröffnung vor zwei Jahren hat das
kleine Gebäude mehr als 130.000 Berliner,
nationale und internationale Menschen angezogen.
Da die Nachfrage so groß ist,
wurden die Öffnungszeiten am Wochenende
auf die ganze Woche ausgeweitet.
Neben den touristischen Angeboten und
den genannten regionalen Produkten finden
Besuchende den Flyer „Heute mache ich
Kiez“ mit unterschiedlichen Ausflugszielen
in allen vier Partnerbezirken. Der Flyer soll
im Sinne der Kampagne „fair.kiez“ für einen
stadtverträglichen Tourismus sensibilisieren.
Außerdem soll „fair.kiez“ am Treptower
© Bezirksamt Neukölln
Die Bezirksbürgermeister Martin Hikel (Neukölln),
Michael Grunst (Lichtenberg), Oliver
Igel (Treptow-Köpenick) und Bezirksbürgermeisterin
Clara Herrmann (Friedrichshain-
Kreuzberg) (v. l.) eröffneten gemeinsam die
Tourismussaison 2022 an der Tourist- und
Bürgerinfo am Treptower Hafen.
Hafen mit seinen vielen Gastronomie-Anbietern
für ökologischen und nachhaltigen
Tourismus im gesamten Park werben. Veranstaltungen
und touristische Produkte der
beteiligten Partnerbezirke runden das Angebot
zudem ab.
☐ „Info-Point“
Puschkinallee 15, 12435 Berlin
Tel. 65484354
Öffnungszeiten: tgl. 9-17 Uhr
Tourismusauftritt des Bezirkes
Kulturangebote und versteckte
Orte in Neukölln
Die neue Kunstbrücke am Wildenbruch,
die Küche der Rudower Restaurants, die
UNESCO-Weltkulturerbe Hufeisensiedlung
– die neue Tourismus-Website des
Bezirksamtes stellt die Kunst- und Kulturangebote
sowie versteckte Plätze fern der
touristischen Hotspots in Neukölln vor. So
richtet sich das Angebot nicht nur an Besuchende
in der Hauptstadt, sondern auch
an Berlinerinnen und Berliner. Der Inhalt
der Seite wird regelmäßig aktualisiert, ergänzt
und mit saisonspezifischen Ausflugstipps
angepasst.
„Neukölln ist als Wirtschaftsstandort inzwischen
so beliebt, dass es kaum noch
freie Flächen für neue Unternehmensansiedlungen
gibt. Kreative, Künstler und Architekten
haben den Bezirk als attraktiven
Lebens- und Arbeitsmittelpunkt entdeckt.
Aber auch als touristischer Standort wird
Neukölln immer gefragter. Wer prämierte
Sterne-Gastronomie, besonderen Kulturgenuss
oder grüne Ruhe- und Erholungsoasen
sucht, wird hier ebenso fündig. In
Neukölln gibt es für Gäste und Anwohner
immer etwas zu sehen und zu entdecken.
Denn Neukölln ist immer anders, immer besonders
und definitiv einen Besuch wert!“,
so Bezirksbürgermeister Martin Hikel.
☐ Kontakt:
tourismus@bezirksamt-neukoelln.de
www.berlin.de/tourismus-neukoelln
GUTE ADRESSEN
OCEAN FISH RESTAURANT
FRESH FISH
Meeresfrüchte-
Restaurant
in Berlin
tgl. 8:00-
23:00 Uhr
Bei uns bekommen Sie exzellente
Gerichte mit Fisch oder Meeresfrüchten.
Sie finden eine große
Auswahl an frischen Fischen,
kommen Sie einfach vorbei und
wählen Sie aus.
Sie können auch frischen Fisch
für zu Hause mitnehmen.
Sonnenallee 48 · 12045 Berlin
01573 1729609 https://ocean-fisch-restaurant.business.site
41

GUTE ADRESSEN
ORIENTALISCHE
KÜCHE
Herrfurthstraße 30 | 12049 Berlin
Tel. 030 551 265 36 | info@babmbh.de
www.restaurant-lavin.com
Geöffnet: So-Do 11-23 Uhr | Fr-Sa 11-01 Uhr
Restaurants in Neukölln
Kulinarische Weltreise
In Neukölln gibt es eine Vielzahl an Restaurants, die Speisen aus
aller Welt zaubern. Jeder hat sein Lieblingsrestaurant, dabei gibt
es doch auch andere kulinarischen Köstlichkeiten zu entdecken. Sie
könnten z.B. im Restaurant Lalibela Ethiopia am U-Bahnhof Boddinstraße
traditionell äthiopischen Gewürzmischungen und Gerichte
wie gebratener Weißkohl oder Kichererbsenmus probieren. Oder
im Restaurant Babu in der Treptower Straße zwischen indischen
und pakistanischen Spezialitäten wählen. Verschiedene Fischgerichte
und Meeresfrüchte können im Ocean Fisch Restaurant in der
Sonnenallee geschlemmt werden. Japanische Speisen wie eingelegter
Oktopus mit Seetang wird im Tabibito in der Karl-Marx-
Straße serviert. Französische Hausmannskost wie Froschschenkel
und Schnecken in Knoblauchbutter gibt es im Le Saint Amour am
Maybachufer. Die Knödelwirtschaft Süd in der Fuldastraße bietet
z.B. Kürbis-Salbeiknödel oder Grießknödel mit Quitten. Produkte
aus Büffelmilch kommen in der Pizzeria Gazzo auf den Tisch, so
z.B. Softeis. Das 2-Sterne-Dessert-Restaurant Coda interpretiert
klassische Nachspeisen neu und zaubert statt Schokoladenkuchen
Fine-Dining-Gänge, die auf Zucker verzichten.
Regionalmarkt am Kranoldplatz
Markt mit Herz und Seele: Die Dicke Linda
Er trägt den Namen einer Kartoffel, die einmal fast verschwunden
wäre von deutschen Tellern: Linda, genauer gesagt: „Die Dicke
Linda“ heißt der Markt, der auf dem Neuköllner Kranoldplatz
jeden Samstag von 10 bis 16 Uhr zum Kaufen und Klönen einlädt.
Hier trifft sich der Kiez, um Frisches von Brandenburgs
Feldern nach Hause zu holen, um mit den Herstellern von selbst
geschleudertem Honig oder handgeschöpfter Seife zu plaudern,
um Leckeres und Schönes für den eigenen Bedarf oder als
Geschenk für die Lieben zu erwerben. Hier gibt’s Obst und
Pflanzen, Brot, Käse und Wurst, Fisch und Wild, Feinkost aller Art.
Auch Textilien und Kleinmöbelstände bauen manchmal auf
und immer gibt’s fairen Kaffee sowie wechselnde Kulinarik für
zwischendurch. Bio ist hier manches, aber nicht alles. Der Markt
findet wöchentlich und ganzjährig statt und hat sich zu einer
festen Adresse regionaler Nahversorgung im Kiez etabliert.
42
DIE DICKE LINDA – Regionalmarkt am Kranoldplatz
jeden Samstag 10-16 Uhr
www.dicke-linda-markt.de f dickelindamarkt
Organisation: diemarktplaner www.diemarktplaner.de

Rixdorf
Mittwoch 11 bis 18 Uhr,
Samstag 8 bis 15 Uhr
Hermannplatz
Montag bis Freitag
10 bis 18 Uhr
Neuköllner Marktbühne
umsonst und draußen
jeweils im Sommerhalbjahr
immer live
Neuköllner
Wochenmärkte
GUTE ADRESSEN
Maybachufer
Dienstag und Freitag
11 bis 18:30 Uhr
Parchimer Allee
Freitag 10 bis 18 Uhr
Neuköllner
Wochenmärkte
Britz-Süd
Montag und Donnerstag 8 bis 13 Uhr,
Samstag 8 bis 14 Uhr
Rudow
Mittwoch und Samstag
8 bis 13 Uhr
Wutzkyallee
Mittwoch 8 bis 14 Uhr,
Samstag 8 bis 13 Uhr
Einsteigen und an der frischen Luft einkaufen: Entlang
der U7 findet ihr unsere sieben Neuköllner Wochenmärkte,
vom bunten Bazar über die pulsierende Verkehrsinsel bis
zum beschaulichen Dorfmarkt.
Aber nicht nur gesundes Gemüse, auch Kunst und Kultur
gehören in den Kiez! Darum rollt unsere mobile Marktbühne
mit Livemusik über den Hermannplatz und andere
ausgewählte Märkte.
Und jeder Markt ist, nicht zuletzt durch leckere Getränke
und Streetfood, ein Treffpunkt für den Kiez geworden.
Herzlich willkommen!
www.diemarktplaner.de
/neukoellnerwochenmaerkte
diemarktplaner
43

GRIECHISCHES RESTAURANT
GUTE ADRESSEN
Spezialitäten
der Libanesischen &
Arabischen Küche
Orientalisches Restaurant
Sonnenallee 54 · 12045 Berlin
030 60 97 75 41
geöffnet: tägl. 08:00 - 00:00 Uhr
Original griechische Taverne
In einem freundlich-südländischen Ambiente
erwartet Sie bei uns eine kleine, aber
feine Auswahl griechischer Spezialitäten
mit den charakteristisch mediterranen
Aromen. Lassen Sie sich von herzhaften
Grillspezialitäten, süßen Desserts und
vollmundigen Weinen für einige Stunden
in den Süden entführen! Wir freuen uns, Sie
in der Taverna Argo in der Buschkrugallee
begrüßen zu dürfen!
❚ Taverna Argo Am besten Griechisch
Buschkrugallee 54, 12359 Berlin
Tel. 606 98 48, Mo, Mi bis So ab 16 Uhr,
Küche bis 23 Uhr, So bis 21 Uhr
www.tavernaargo.de
Erster Biomarkt in Rixdorf, jetzt als Kollektiv
Biomarkt mit cafe und
Mitgliedschaftsoption
www.bioase.berlin
Karl-Marx-Str. 162
12043 Berlin
Mo - Fr 9 - 19 Uhr
Sa 9 - 16 Uhr
R I X
Il Nuovo
Italienisches Restaurant
Unsere italienische Küche wird Sie
mit authentischen und traditionellen
Speisen verzaubern.
HOSTEL
CAN
Bäckerei & Konditorei
44
Zadekstr. 1 / Ecke Rudower Str.
12351 Berlin
In unmittelbarer Nähe
zum Klinikum Neukölln
Tel. 030 552 775 17
• PRIVATED ROOMS
• SHARED ROOMS
Richardstraße 1 · 12043 Berlin
030 68085757
Free
www.rixhouse.de Wifi
Hermannstr. 115, 12051 Berlin
Tel. 0170 2036735
tägl. 5:00 Uhr - 22:00 Uhr

Die neue Orangerie Neukölln im Körnerpark
Hafermilch, Bio-Kuchen und Drinks
„Du gehst die Treppe herunter und bist in einer
anderen Welt. An einem ganz anderen
Ort als im Großstadtchaos zwischen den
Plattenbauten von Neukölln“, beschreibt Simon
Braus seinen Eindruck vom denkmalgeschützten
Körnerpark. „Von seiner Anlehnung
an mediterrane Schlossgärten waren
wir sofort begeistert.“ Gemeinsam mit seinem
besten Freund und Geschäftspartner
Max Gerolstein, mit dem er zuvor die Bar
„Schwelgerei“ im Reuterkiez leitete, betreibt
er heute die 2022 eröffnete Orangerie im
Körnerpark. Großen Wert legen die beiden
auf nachhaltige Produkte – möglichst direkt
aus der Umgebung.
Das ging schon bei der (denkmalgerechten)
Gestaltung und Einrichtung der Räumlichkeiten
sowie der Terrasse los: Sie entschieden
sich für natürliche Materialien wie die
Kalkfarbe an den Wänden und arbeiteten
eng mit einer Tischlerei, einem Steinmetz
und einer Polsterei aus Berlin zusammen.
Letztere, die Polsterwerkstatt Mielke, ist sogar
hier in Neukölln ansässig.
Die Speisekarte, vom Kaffee und Kuchen
über den Mittagstisch (Di bis Fr) bis hin zu
Drinks und Snacks, ist vegan und Bio. „Wir
wollen unseren Beitrag zur Nachhaltigkeit
zu Zeiten des Klimawandels leisten. Und wir
wissen, dass es auch ohne tierische Produkte
geht und trotzdem leckere Gerichte und
Getränke entstehen, ganz ohne das Gefühl
des Verzichts“, sagt Simon Braus.
Die Mehrzahl der Produkte kommt ohne
lange Lieferwege ganz aus der Nähe, viele
davon aus Neukölln: Der Kaffee stammt
von der Kaffeerösterei Vote direkt um die
Ecke, die Zutaten für den selbstgemachten
Kuchen von der Terra Naturkost Handels KG
aus Britz, der Kräuterlikör der LQR Company
GmbH ebenfalls aus dem Bezirk wie auch
das Bier der Brauerei Berliner Berg GmbH,
die fußläufig vom Körnerpark erreichbar ist.
Blick zur Terrasse der Orangerie
Der Mittagstisch (ebenso das Essen für die
Mitarbeitenden) besteht genauso aus Bio-
Produkten. „Darauf sind wir sehr stolz.“
Doch nicht nur die Gastronomie kann von
Gästen der Orangerie genossen werden:
In Zukunft sollen vermehrt musikalische und
kulturelle Live-Events stattfinden, auch können
hier private Feierlichkeiten wie Hochzeiten
oder Geburtstage ausgelebt werden. Ab
2023 wird zudem die Terrasse vergrößert.
„Wir möchten ein Hotspot in Neukölln werden;
DIE Adresse für nachhaltige Gastronomie,
die Spaß macht“, so Braus.
V Selina Lux
www.orangerie-nk.de
Max Gerolstein und Simon Braus betreiben die Orangerie Neukölln
Helle Wände, grüner Tresen – die Orangerie
wurde denkmalgerecht eingerichtet
© Jack Hare (3)
45
GUTE ADRESSEN

GUTE ADRESSEN
Bio-Lebensmittel
Was sich Bio nennen darf
Immer mehr Menschen in Deutschland legen beim Einkaufen Wert
auf Bio-Produkte, wodurch auch das Angebot von Bio-Lebensmitteln
gewachsen ist. In Berlin scheint es inzwischen an jeder Ecke einen
Bio-Supermarkt zu geben und auch sonst legen viele Betriebe
Wert auf Nachhaltigkeit, Regionalität und Qualität. Per Definition
müssen Bio-Erzeugnisse aus ökologischem Anbau bzw. ökologischer
Tierhaltung sein. Auf chemisch-synthetische Düngemittel und
konventionelle Pflanzenschutzmittel wird verzichtet, dafür wird z.B.
zu Mist, Gülle, Kompost gegriffen. Der Einsatz von gentechnisch
veränderte Organismen oder Bestrahlung ist nicht erlaubt, die Verwendung
von Zusatzstoffen limitiert, künstliche Farb- und Konservierungsmittel
oder Geschmacksverstärker dürfen nicht verwendet
werden. Tieren muss ein regelmäßiger Auslauf, eine ausreichende
Stallgröße und bestimmtes Futter zustehen. Am besten kommt dieses
auch aus eigenem Anbau. Bio-Lebensmittel sind durch Logos
oder Siegel gekennzeichnet. Das grüne Logo der Europäischen
Union für ökologische/ biologische Produktion zeigt ein weißes
Blatt aus EU-Sternen. Aber auch die gleichzeitige Verwendung
staatlicher Siegel wie das deutsche sechseckige Bio-Siegel „Bio
nach EG-Öko-Verordnung“ oder privater Logos von z.B. Anbauverbänden
ist möglich. Bio-Läden in Neukölln finden sich in Form
von BIO COMPANY, Denns BioMarkt, bioase44 uem.
© Silvia/Pixabay
46

Besondere Bäckereien in Neukölln
Bio-Brot und Kuchen im Kiez
In den letzten Jahren haben sich erstaunlich viele (Bio-)Bäckereien
in Neukölln angesammelt. Da gibt es z. B. die Gorilla Bäckerei in
der Hermannstraße, die durch Glas gut sichtbar Sauerteigbrote,
römische Pizza, Crossaints, Kuchen uvm. mit Bio-Mehlen von kleinen
Mühlen aus Deutschland und Italien herstellt. Oder die Königliche
Backstube in der Zwiestädter Straße, die jeden Morgen
ihre Brote frisch backen und mit Bio zertifizierten Zutaten arbeiten.
Endorphina Backkunst in der Elsenstraße pflegt das traditionelle
Backhandwerk in einer gläsernen Backstube mit Natursauerteigen
aus Roggen, Weizen und Dinkel. Beumer & Lutum produzieren
seit über 25 Jahren in Kreuzberg und Neukölln Nahrungsmittel
in fairer und regionaler Bio-Qualität in u. a. einer Konditorei und
Bäckerei und wurden 2022 mit dem Qualitätszertifikat „Goldene
Brezel“ ausgezeichnet. Über diese Auszeichnung freute sich ebenfalls
(und bereits zum siebten Mal) „Neumann‘s kleine Backstube“
im Meißner Weg.
© Ina Lübeck Hertel/Pixabay
Wettkampf junger Bäcker*innen
Im Juni 2022 fanden die 50. Meisterschaften „UIBC International
Competition of Young Bakers“ in den Backstuben der Bäcker-
Innung in Berlin statt. Spanien, Frankreich, Schweden, Island,
Singapur, Vietnam, Chile und Deutschland nahmen teil, wobei
jedes Team aus zwei Bäcker*innen bestand, die nicht älter als
25 Jahre sein durften. Strenge Regeln geben die Kleiderordnung,
die Zutaten und die Zeit vor, in der die Wettkämpfenden Backware
herstellen müssen. Das deutsche Team setzte sich gegen
die anderen erfolgreich durch und bewies, dass „Bäcker*in“
für junge Menschen ein durchaus kreativer Beruf sein kann, der
nicht nur handwerkliches Können, sondern auch das Wissen über
die einzelnen Zutaten erfordert. Der internationale Jugendwettkampf
findet seit 1971 jährlich statt, hat seinen Ursprung in Berlin
und bringt seitdem junge Bäcker*innen aus verschiedenen
Nationen zusammen.
© IPexels/Pixabay
Kiezbäckerei kønigliche Backstube
ANZEIGE
Die kønigliche Backstube ist mittlerweile ein fester Bestandteil
des Kiezes rund um den Richardplatz in Rixdorf. Als der
Bäckerei-Techniker Michael Köser vor sieben Jahren seine
kønigliche Backstube eröffnet hatte, wollte er vor allem sich
und anderen einen guten Arbeitsplatz ohne Nachtarbeit schaffen,
in seiner gläsernen Backstube sein Handwerk erlebbar
machen (die Kinder lieben es!) und gute und bekömmliche
Backwaren in Bio-Qualität zu einem fairen Preis anbieten.
Traditionelles und innovatives Handwerk kennzeichnen von
Anfang an die Herstellung seiner zertifizierten Bio-Backwaren.
Alle Teige werden in Langzeitführung gefertigt, was den Weizen
bekömmlicher macht und Aromen entstehen lässt, die das
Gebäck schmackhafter machen. Es werden nur unverarbeitete
Grundstoffe verwendet und überwiegend mit selbst hergestellter
Naturhefe gebacken.
Nachdem die kønigliche Backstube die Veränderungen durch
die Pandemie mithilfe ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
und ihrer Kundschaft gut meistern konnte, sieht sich das Team
nun durch Energiekrise, Inflation und Umsatzeinbrüche im
gesamten Bio-Einzelhandel vor neue und große Herausforderungen
gestellt. Zum Einen gilt es, den Betrieb und damit elf
gute Arbeits- und zwei Ausbildungsplätze auch in der Krise zu
erhalten. Zum Anderen sollen die Backwaren für die Kundinnen
und Kunden weiterhin bezahlbar bleiben. Eine Maßnahme, um
die kommenden zusätzlichen Kosten auszugleichen, wird eine
Anpassung der Öffnungszeiten sein: Ab November 2022 wird
der Donnerstag als Öffnungstag entfallen.
Die Öffnungszeiten ab November 2022 sind:
Montag - Mittwoch, Freitag: 8.30 bis 19.00 Uhr, Samstag:
8.00 – 14.00 Uhr. An Donnerstagen, Sonn- und Feiertagen
ist die Backstube geschlossen.
An der Kunstwand der køniglichen Backstube zeigt die
Berliner Künstlerin Kati Gausmann 2023 Wandarbeiten
von Juliane Laitzsch, Käthe Kruse und Beate Terfloth. Jede
Ausstellung wird von einer Eröffnung und einem Gespräch
mit der jeweiligen Künstlerin begleitet.
Aktuelle Informationen und Termine entnehmen Sie bitte
der Website: www.koenigliche-backstube.berlin
© Kati Gausmann
47
GUTE ADRESSEN

ANZEIGE
GUTE ADRESSEN
seit 1931
• Blumen, Sträuße
• Pflanzen
• Hochzeitsdeko
• Trauerfloristik
• Kaffee
www.blumen-weyer.de
Sonnenallee 51 · 12045 Berlin · Tel. 030 624 80 98
HOTEL HÜTTENPALAST
Berliner Wohnzimmer
mit familiärer Atmosphäre.
Hobrechtstr. 66, 12047 Berlin, Tel. 37305806
www.huettenpalast.de
Mo-Fr 7-19 · Sa 7-15
Standesamtliche Eheschließungen
Drei Arten in Neukölln zu heiraten
Früher das Krankenhaus Britz,
heute das Standesamt Berlin-
Neukölln: Wer sich im Neuköllner
Standesamt trauen lassen
möchte, hat die Wahl zwischen
zwei klimatisierten Räumlichkeiten
in dem roten Backsteingebäude
aus dem 19. Jahrhundert
an der Blaschkoallee 32 in Britz.
In der ehemaligen Krankenhauskapelle
können die Mosaikfenster
der Berliner Künstlerin Marie Luise Dähne bewundert werden, welche
diese anlässlich eines Wettbewerbes im Jahr 1999 gestaltet
hat. Der lichtdurchflutete Trauraum im ehemaligen Krankensaal
ist die modernere Variante. In beiden Räumen können insgesamt
24 Personen zusammen feiern; Musikanlagen mit CD-Wechslern
bieten die Möglichkeit der Auswahl zwischen einer großen Anzahl
an Musiktiteln. Auch eigene CDs können mitgebracht werden. Auf
der Anlage draußen können Hochzeitsfotos geschossen werden.
Aber auch in der unter Denkmalschutz stehenden Britzer Mühle
am Rande des Britzer Gartens können standesamtliche Trauungen
vollzogen werden. Hochzeiten nach dem Müller-Brauch, „Vermehlungen“,
können unter Zusatzkosten dazu gebucht werden. Dabei
halten die Vermählten ihre Hände unter das Mehlrohr, während
sich die Mühle dreht. Danach gibt es frisch gebackenes Brot. Eine
weitere Alternative zum Standesamt bieten die Schiffseheschließungen
auf Neuköllner Gewässern. Hier wird die Eheschließung
an Bord eines Schiffes durch einen Standesbeamten durchgeführt,
ebenso die Feierlichkeiten der Hochzeitsgesellschaft.
© H. Baumann/aperçu
D. Eichner e. K.
Karl-Marx-Str. 51 · 12043 Berlin
(030) 61 30 32 96 (030) 61 30 32 97
48
pfandkredit-neukoelln.de
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9-18 Uhr · Samstag 9-12 Uhr

Friseur im ehemaligen Sexkino
Haare und Musik
Zuerst wurden hier Zigarren verkauft,
dann befand sich ein Sexkino
in den Räumlichkeiten (an das
noch heute ein Neon-Schriftzug
erinnert). Heute werden in dem
stilvoll eingerichteten Laden
ESHK in der Thomasstraße (in
der Nähe des Körberparks) Haare
geschnitten. Wenn die (bewusst
roh gelassenen) Wände dort sprechen
könnten, so hätten sie sicher
so manche Geschichte zu erzählen!
Aber nicht nur das Haar spielt hier eine Rolle: Im direkt anschließenden
Plattenladen werden Kunden neben Haarpflege, neuen
Frisuren und Haarfarben auch mit Musik (House, Techno, Ambiente,
Minimal, Jazz-Stimmung) versorgt. Regelmäßig ändert sich das
Angebot der Vynils vor Ort, die von einem Musik-Kuratoren ausgewählt
werden. Außerdem werden immer wieder DJs und Produzenten
eingeladen, die dort ihre Musik vorstellen. An die beiden
Geschäftsstellen in Neukölln und Moabit können sich alle Interessierte,
die ihre Musik präsentieren wollen, wenden.
In Neukölln gibt es ESHK seit 2016. Es ist die erste Geschäftsstelle
von ESHK, die in Berlin eröffnet wurde. Vier weitere Standorte
befinden sich in Moabit, London (Barbican und Shoreditch) und
New York; insgesamt sind mehr als 50 Mitarbeitende angestellt.
In den Berliner Filialen wird vorrangig Englisch gesprochen, aber
auch Deutsch, Französisch, Spanisch oder Japanisch. Auf ihrer
Website wird betont, dass sie alle Menschen willkommen heißen
und Diversität befürworten.
© Hkaleido-dp / Pixabay
Saisonale
Öffnungszeiten
ANZEIGE
GÄRTNEREI · BLUMENHOF
Über 80 Sorten Geranien im Angebot
Beet- und Balkonpflanzen aus eigener Anzucht!
Mohriner Allee 99-109
12347 Berlin-Britz
Geöffnet
von Mitte
Februar
bis Ende
Dezember
Tel. (030) 7034148
www.gärtnereiwegener.de
Einziger Innungsbetrieb in Neukölln! Ja, das gibt es noch:
Fachkundige Beratung, bequeme Schuhmode für Einlagen und ein
sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis! Unser Fachbetrieb ist auf
ältere Kunden spezialisiert. Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen.
Fritz-Reuter-Allee 179b · 12359 Berlin
Tel. 6013057
www.schuster-niche.de
Parkplätze vorhanden! U7, Bus 181, M46
GUTE ADRESSEN
Hermannstraße 109 · 12051 Berlin
UhrJUWELIER
030 6282537 · euro_gold@web.de
www.euro-gold-berlin.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:30 - 18:30 Uhr · Sa: 9:30 - 15:00
EURO-GOLD
UHREN · TRAURINGE · SCHMUCK · ALTGOLDANKAUF
49

GUTE ADRESSEN
Spende des ACV an die Jugendverkehrsschule
Elf kleine und zwei große Fahrräder
Die Jugendverkehrsschule (JVS) Neukölln
freut sich über eine großzügige Spende
des Automobil-Club Verkehr (ACV): Im
September 2022 erhielt sie dreizehn neue
Fahrräder – elf Lernfahrräder für Kinder in
verschiedenen Farben und zwei blaue Lasten-
bzw. Dreiräder, die auch von Erwachsenen
genutzt werden können. „Wir haben
an unseren beiden Standorten der Jugendverkehrsschule
Neukölln im ersten Halbjahr
2022 mehr als 11.000 junge Besucherinnen
und Besucher gehabt. Der Verschleiß ist bei
unseren Übungsfahrrädern entsprechend
hoch. Wir freuen uns, dass wir durch die
Spende den Kindern weiterhin gute Fahrräder
zum Üben zur Verfügung stellen können.
Mit den Dreirädern können auch Kinder
mit Beeinträchtigungen an den Übungen
teilnehmen“, sagte Thomas Zentgraf, Leiter
der JVS. Auch Bildungsstadträtin Karin
Korte freute sich: „Ich bedanke mich sehr
herzlich beim ACV für diese großzügige
Spende. Sie ist an unserem wichtigen außerschulischen
Lernort, an dem die Kinder
an die Verkehrsregeln im öffentlichen Straßenland
herangeführt werden und an dem
unsere Viertklässler*innen ihre Fahrradprüfung
absolvieren, sehr willkommen.“
Anlass für die Spende war das 60. Jubiläum
des ACV, welcher der drittgrößte Automobil-
Club in Deutschland ist. Als regionale Gliederung
für Berlin und Umgebung besteht
der Ortsclub (OC) Berliner Bär in diesem
Jahr seit 25 Jahren. Auch andere Berliner
Die neuen Lernfahrräder für Kinder
in verschiedenen Farben
ANZEIGE
© S. Lux / aperçu
Jugendverkehrsschulen erhielten Gaben,
die insgesamt einen Wert von 30.000 €
ergaben. 2021 konnten sich bereits zwölf
Schulen in Berlin und im Umland (in Neukölln
die Walter-Gropius-Schule und die
Grundschule am Fliederbusch) über eine
Spende des ACV in Höhe von 60.000 €
freuen, mit der sie die IT-Ausstattung vor
Ort verbessern konnten.
www.jvs-neukoelln.de
Fahrradladen Sonnenallee
An- und Verkauf
50
in Neukölln
und
Lichterfelde
Wir bieten Ihnen Fahrräder
und E-Bikes sowie Beratung,
Reparatur-Service, Ersatzteile
und Zubehör rund ums Rad.
Zentrale: Hermannstr. 32
12049 Berlin-Neukölln
Tel. 6223275
Filiale: Morgensternstr. 1
12207 Berlin-Lichterfelde
Tel. 27015161
info@guidos-fahrradwelt.de
www.guidos-fahrradwelt.de
Öffnungszeiten: Montag geschl.
Dienstag-Freitag 10:00-18:30 Uhr
Samstag 10:00-14:00 Uhr
Mo-Fr:
Sa:
10:00–18:30 Uhr
13:00–19:00 Uhr
Sonnenallee 147
12059 Berlin
Ersatzteile, Zubehör und Reparatur
Neu- und Gebraucht-Fahrräder
Tel. 030 32894428
hustur@web.de
www.fahrradladen-sonnenallee.de
gebrauchte Fahrräder
klassische Rennräder für Damen und
Herren Retro- und Vintage Räder
Mo-Do 11:00-19:30 Uhr
Fr 16:00-19:30 Uhr
Sa 11:00-19:30 Uhr
So nach Vereinbarung
Hobrechtstr. 10 · Ecke Sonnenallee · 12043 Berlin
Tel. 0179 4988890

© MANOEL M. PEREIRA VALIDO FILHO MVALIDO auf Pixabay
Kinder Jugend Familie
Orientalische Süßspeisen und Torten
Große Auswahl an Torten und Tortenstücken, Baklava, orientalische
Süßspeisen sowie orientalische Backwaren
Konditorei Al-Iman
3 x in Berlin
www.konditoreialiman.de
www.instagram.com/
konditorei.aliman
Karl-Marx-Str. 182 · 12043 Berlin · Tel. 030 68083465
Schierker Str. 33 · 12051 Berlin · Tel. 030 62728443
Schwedenstr. 18A · 13357 Berlin · Tel. 030 40394617
51

KINDER | JUGEND | FAMILIE
52
Kindertagesstätten
Bezirksregion 1: Schillerpromenade
☐ EKT Kwetu
Kwetu e. V.
Lucy-Lameck-Str. 45, 12049 Berlin
Plätze: 18, Tel. 6211049
Interkulturelle Pädagogik,
Reggio-Pädagogik, Deutsch-Englisch
☐ EKT Ringelsöckchen
Ringelsöckchen e. V.
Lucy-Lameck-Str 45, 12049 Berlin
Plätze: 13, Tel. 6222001
Prozessorientierung, Kreativität,
Naturverbundenheit
☐ EKT Kleine Erdenwesen
Kleine Erdenwesen e. V.
Lucy-Lameck-Str 20, 12049 Berlin
Plätze: 17, Tel. 6217636
Waldorforientierter Kinderladen
☐ Kita Die kleinen Kivis
Forum Naturfreundejugend Berlin e. V.
Lucy-Lameck-Str. 31, 12049 Berlin
Plätze: 25, Tel. 62722690
www.kindervilla-kivi.de
Garten, Sandkasten, Situationsansatz,
Kunstangebote, Naturverbundenheit
☐ Kita Lucy-Lameck-Straße
Kindertagesstätten SüdOst –
Eigenbetrieb von Berlin
Lucy-Lameck-Str. 33, 12049 Berlin
Tel. 627287890
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ EKT 1001 Nacht
dtz – bildung und qualifizierung
gemeinnützige GmbH
Karlsgartenstr. 4, 12049 Berlin
Plätze: 35, Tel. 6226815
www.dtz-bildung.eu
Situationsansatz
☐ Kita Kiezkinder
Kiezkinder e. V.
Lucy-Lameck-Str. 4, 12049 Berlin
Plätze: 17, Tel. 6226561
Musik- und Kunstangebot, Kinderrat,
Experimente, Tanz und Theater
→ EKT = Eltern-Kinder-Tagesstätte
☐ Kita Lernen & Lachen
Jugend- und Sozialwerk gGmbH
Lichtenrader Str. 6, 12049 Berlin
Plätze: max. 92, Tel. 54715599
www.jugendundsozialwerk.de
Sprachförderung, Bewegung,
Integration, Garten, Sandkasten,
Entdeckungstouren
☐ EKT Mafalda
Mafalda e. V.
Allerstr. 44, 12049 Berlin
Plätze: 27, Tel. 6212615
☐ Ev. Kita Genezareth
VEKS
Allerstr. 33-34, 12049 Berlin
Plätze: 70, Tel. 33898550
www.veks.de
Renaturierter Innenhof,
Früh- und Sprachförderung
☐ Kita Hand in Hand – El Ele
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Weisestr. 25, 12049 Berlin
Plätze: 45, Tel. 6214002
www.awo-südost.de
Multikulturelle Kindertagesstätteneinrichtung,
Kultur- und Sprachmittler
☐ EKT Kita Karlsgartenstraße
Kita Karlsgartenstr. e. V.
Schillerpromenade 29, 12049 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6218931
www.kita-karlsgartenstr.de
Elterninitiativladen, Ladenübernachtungen,
Ladenreisen
☐ Kinderladen Feldmäuse
Kinderladen Feldmäuse e. V.
Lichtenrader Str. 11, 12049 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6222290
www.kinderladenfeldmaeuse.jimdo.com
☐ EKT Hasenreiter
Hasenreiter e. V.
Herrfurthplatz 4, 12049 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6211032
Reuterstraße
Schillerpromenade
Rixdorf
Neuköllner
Mitte/
3
1 Zentrum 2 4 5
7
Buckow
6
Britz
Köllnische
Heide
9
8
Buckow Nord
Gropiusstadt
Bezirksregionen
Neuköllns
10
Rudow
☐ EKT Die Kinkies
Die Kinkies e. V.
Weisestr. 4, 12049 Berlin
Plätze: 20, Tel. 92109588
www.kinkies.de
Montessoripädagogik, musikalische
Früherziehung, Kinderturnen,
Gartenarbeit, Werkbank
☐ Kita Selchower Straße
Neuzeitlich-Christliche Initiative e. V.
Selchower Str. 28, 12049 Berlin
Plätze: 35, Tel. 60975622
www.kita.nc-init.de
Sprachförderung, Vorschulbildung
☐ Kita Schillerfratz
Kleiner Fratz gGmbH
Weisestr. 28/Okerstr. 10, 12049 Berlin
Plätze: 62, Tel. 69572077
www.kleinerfratz.berlin
Demokratisch-kooperativer Ansatz,
didaktische Einheiten, Vorschularbeit
☐ Kita Salam-Frieden
WASSILA Soziale Gesellschaft für
Integration und Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen gemeinnützige Unternehmergesellschaft
(haftungsbeschränkt)
Kienitzer Str. 104, 12049 Berlin
Plätze: 30, Tel. 6322659

☐ Kita Columbus
Columbus gGmbH
Weisestr. 26, 12049 Berlin
Plätze: 18, Tel. 2250570
www.dieglobale.org
Entdeckendes Lernen, Elternarbeit,
multikulturelle Kindertagesstätteneinrichtung
☐ Kita Columbus
Columbus gGmbH
Allerstr. 37, 12049 Berlin
Plätze: 28, Tel. 0176 70723056
www.dieglobale.org
Entdeckendes Lernen, Elternarbeit,
multikulturelle Kindertagesstätteneinrichtung
☐ Kita Timbales
Timbales e. V.
Kienitzer Str. 99, 12049 Berlin
Plätze: 20, Tel. 0152 53663059
www.kita-timbales.de
Deutsch-französische Kindertagesstätteneinrichtung,
Musikworkshops
☐ Kindertagesstätte Selchower Str
Neuzeitlich-Christliche Initiative e. V.
Selchower Str. 28, 12049 Berlin
mit 10 Krippenplätzen für Kinder von
1-3 Jahren, mit 25 Kitaplätzen für Kinder
von 3 Jahren bis Schuleintritt
☐ Kindertagesstätte Mahlower Str.
Neuzeitlich-Christliche Initiative e. V.
Mahlower Str. 23, in 12049 Berlin
mit 15 Krippenplätzen für Kinder
von 1-3 Jahren, mit 50 Kitaplätzen für
Kinder von 3 Jahren bis Schuleintritt
Sprachförderung, Vorschulbildung
☐ Kindertagesstätte Mahlwower Str.
Neuzeitlich-Christliche Initiative e. V.
Mahlwower Str. 24, in 12049 Berlin
25 Kitaplätze für Kinder von 3 Jahren
bis Schuleintritt
☐ Kita Silbersteinstraße
Kindertagesstätten SüdOst –
Eigenbetrieb von Berlin
Silbersteinstr. 121, 12051 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Mariendorfer Weg
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Mariendorfer Weg 8, 12051 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ EKT „Pumuckel“
Verein zur Errichtung und
Betreibung von EKT‘s e. V.
Warthestr. 56-57, 12051 Berlin
Plätze: 61, Tel. 6266877
www.ekts.de
☐ Kita Emser Straße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Emser Str. 81/82, 12051 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Berliner Spatzen
Berliner Spatzen gGmbH
Warthestr. 71, 12051 Berlin
Plätze: 30, Tel. 6267578
www.berliner-spatzen.de
Frühmusikalische Erziehung, Kinderturnen,
Tanz- und Bewegungsangebote,
Verkehrserziehung, Vorschulerziehung
☐ Kita Focus FAMILIE
Jugend- und Sozialwerk gGmbH
Hermannstr. 135 A, 12051 Berlin
Plätze: 110, Tel. 62008787
www.jugendundsozialwerk.de
Sport- und Bewegungsraum,
Mehrzweckraum, Außengelände,
sprachliche Bildung
☐ Kita Warthestraße
FiPP e. V. – Fortbildungsinstitut
für die pädagogische Praxis
Warthestr. 62 a, 12051 Berlin
Plätze: 97, Tel. 6289380
www.fippev.de
Garten, Sprachförderung
☐ Kita Salam-Frieden
WASSILA Soziale Gesellschaft für
Integration und Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen gemeinnützige Unternehmergesellschaft
(haftungsbeschränkt)
Warthestr. 13, 12051 Berlin
Plätze: 19, Tel. 88943619
Mitarbeiter
gesucht!
Liebevolle Zuwendung
Die Elterninitiativ-Kindertagesstätte Hedwig
und ihre Kräuterlehrlinge e. V. befindet sich
in Neu-Britz am Carl-Weder-Park. Es stehen
30 Plätze für Kinder zur Verfügung. Seit 2006
betreut und fördert ein professionelles Team
die Kinder im Alter von einem Jahr bis zum
Schuleintritt in offener Arbeit und nach dem
Situationsansatz unter Berücksichtigung des
Berliner Bildungsprogramms. Das Team legt
Wert auf einen familiären und harmonischen
Umgang mit den Kindern und ihren Eltern,
um gemeinsam für die Zukunft der Kinder
zu arbeiten. Schwerpunkte der Kita sind die
Sprachförderung im Alltag, die Stärkung sozialer
Kompetenzen, Tischmanieren und die
Stärkung der schulischen Kompetenzen.
Weitere Angebote: Umweltpädagogik, begleitet
von einer staatlich anerkannten BTA,
GUK, Lern- und Bewegungsangebote, Sport,
Schwimmen und Gartenarbeit.
Hedwig und ihre Kräuterlehrlinge e. V.
Ortolfstr. 270, 12524 Berlin
Tel. 030 54 81 65 71
hedwigslehrlinge@kabelmail.de
Eltern-Kind-Initiativtagesstätte
Hedwig und ihre Kräuterlehrlinge
Wederstraße 87-89 · 12347 Berlin
Tel. 030 70 08 47 39
53
KINDER | JUGEND | FAMILIE

KINDER | JUGEND | FAMILIE
54
☐ Kita Nägel und Köpfe
Morgenwerkstatt gGmbH
Emser Str. 85, 12051 Berlin
Plätze: 25, Tel. 22684323
www.morgenwerkstatt.de
☐ Kita Horizon
Horizon e. V.
Warthestr. 15, 12051 Berlin
Plätze: 17, Tel. 01766 1333513
www.kita-horizon.de
Deutsch-französische Kindertagesstätteneinrichtung,
Sport, musikalische
Früherziehung, Kochen, Naturkunde
☐ Kita Kolibri
Elterninitiative Kindertagesstätte
Kolibri Interkulturell e. V.
Emser Str. 77, 12051 Berlin
Plätze: 25, Tel. 23907968
Situationsansatz, interkult. Pädagogik
☐ Kita Wiedehopf
Elterninitiative Kindertagesstätte
Kolibri Interkulturell e. V.
Emser Str. 79, 12051 Berlin
Plätze: 25, Tel. 23931878
Situationsansatz, interkult. Pädagogik
☐ Kita Tommelise
Nordische Bildungswerkstatt UG
Mariendorfer Weg 54-55, 12051 Berlin
Tel. 0176 47157886
☐ Kita Manna Maria
Malteser Hilfsdienst gGmbH
Mariendorfer Weg 28, 12051 Berlin
Tel. 348003760
☐ Kita Hauptstadtracker gUG
Herrfurthplatz 3, 12049 Berlin
Tel. 23281072
☐ Kita Löffelohr, Loftschloss gGmbH
Hasenheide 74, 10967 Berlin
Tel. 42086699
Bezirksregion 2: Neukölln Mitte/Zentrum
☐ Kita Spatzenbande
Großstadtzwerge gemeinnützige GmbH
Thomasstr. 67, 12053 Berlin
Plätze: 16, Tel. 1628840921
Situationsansatz, Reggio-
Pädagogik, künstlerische Bildung,
spielzeugfreie Zeit, Ausflüge
☐ Kinderladen Hobi
Kinderladen Hobi e. V.
Mainzer Str. 5, 12053 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6237301
www.kinderladen-hobi.de
Spielzimmer mit Hochebene,
Picknicktage, Sport, Musik, Ausflüge
☐ Kinderladen Lach und Krach
Lach und Krach e. V.
Erlanger Str. 6, 12053 Berlin
Plätze: 50, Tel. 6231199
www.kita-lachundkrach.de
Bewegung, Musik, Sprachförderung
☐ Kita Reuterstraße
Forum Soziale Dienste e. V.
Reuterstr. 81, 12053 Berlin
Plätze: 45, Tel. 6241569
www.forum-soziale-dienste.de
Sprachförderung, Musik-/Bewegungserziehung,
Entspannungstraining, Turnen,
Schwimmen, Bibliotheksbesuche, Umgebungserkundung,
Verkehrserziehung
☐ Kita Schneeflöckchen
Schneeflöckchen e. V.
Boddinstr. 5, 12053 Berlin
Plätze: 22, Tel. 6859201
☐ Kita „Früchte der Kulturen“
Früchte der Kulturen e. V.
Mainzer Str. 17, 12053 Berlin
Plätze: 25, Tel. 0157 7253846
www.fruechtederkulturen.de
Situationsansatz
☐ Kita Sonnenschein
Sonnenblümchen gGmbH
Hermannstr. 224, 12049 Berlin
Plätze: 22, Tel. 25209147
www.ekt-sonnenbluemchen.de
Sprachförderung, islamische
Religionspädagogik
☐ Humanistische Kindertagesstätte
Bornsdorfer Straße
Humanistischer Verband Deutschlands,
Landesverband Berlin-Brandenburg e. V.
Bornsdorfer Str. 14, 12053 Berlin
Plätze: 112, Tel. 56828663
www.humanistischekitas.de
Humanistische Pädagogik
☐ Kita Mini-Mix-International
Jugend- und Sozialwerk gGmbH
Briesestr. 73-75, 12053 Berlin
Plätze: 247, Tel. 62983041
www.jugendundsozialwerk.de
Integration/Inklusion, Sprachpädagogik,
Medienpädagogik,
bildende Kunst, Haus der kleinen
Forscher, multikulturelle Vielfalt
☐ Kita der Kath. Kirchengem. St. Clara
Kath. Kirchengemeinde St. Clara
Kienitzer Str. 18, 12053 Berlin
Plätze: 65, Tel. 6865213
www.sankt-clara.de
Turnraum, Hof, Spielplatz,
Spiellandschaft, Gartenanlage
☐ Kita Kinderparadies Neukölln
IBEB Initiative für Bildung und Erziehung
Berlin gemeinnützige GmbH
Karl-Marx-Str. 146, 12043 Berlin
Plätze: 52, Tel. 47985761
www.kita-kinderparadies.de
Garten, Werkstatt, Umgebungserkundung,
Musikangebot
☐ Kita Die drei Affen
Die drei Affen gGmbH
Kienitzer Str. 16, 12053 Berlin
Plätze: 22, Tel. 22474460
www.diedreiaffen-kita.de
Bewegung, interkulturelle
Beziehungen, Musikkurse, Sportkurse,
Besuche der Bibliothek
☐ Waldorfkindergarten „Lindenbaum“
Waldorfkindergarten „Lindenbaum“ e. V.
Nogatstr. 19/20, 12051 Berlin
Plätze: 30, Tel. 6254077
www.waldorfkindergartenlindenbaum.net
Waldorfpädagogik, Ausflüge, künstl.
Angebot, Musikerziehung, Eurythmie
☐ Kita Nachbarschaftsheim Neukölln
– Nachbi
Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
Schierker Str. 53, 12051 Berlin
Plätze: 18, Tel. 609892076
www.nbh-neukoelln.de
Integration, Sprachförderung, interkulturelle,
Erziehung, Bewegungsangebote

☐ EKT Babbelgamm
Eltern-Initiativ-Kinderladen
Babbelgamm e. V.
Nogatstr. 24, 12051 Berlin
Plätze: 17, Tel. 6262263
☐ Kita „Die Schlümpfe“
LebensWelt Kindertagesstätten
Yuvam gGmbH
Nogatstr. 40, 12051 Berlin
Plätze: 40, Tel. 6267660
www.lebenswelt-berlin.org
Sprachförderung in Kleingruppen,
Vorschularbeit, Projektarbeit,
Theater- und Bibliotheksbesuche
☐ EKT Arielle
Verein zur Förderung multikultureller
Generation e. V.
Emser Str. 19, 12051 Berlin
Plätze: 46, Tel. 6266509
Situationsansatz
☐ Kindertagesstätte Helin
KKH e. V.
Nogatstr. 5, 12051 Berlin
Plätze: 28, Tel. 6827849
www.kkh-ev.de
Integration und Vorschularbeit,
Gemeinschaftsaktivitäten, Ausflüge
☐ Kita Prinz Rose
Orte für Kinder GmbH
Nogatstr. 45, 12051 Berlin
Plätze: 20, Tel. 60975785
www.ortefuerkinder.de
Musikalische Früherziehung,
Sprachförderung, Ausflüge, Sport
☐ EKT Altenbraker Kinderladen
Altenbraker 10 Kinderladen gGmbH
Altenbraker Str. 10, 12053 Berlin
Plätze: 30, Tel. 6221056
☐ Kita Elif und Emil
IKV Kita gGmbH
Schierker Str. 30, 12051 Berlin
Plätze: 25, Tel. 62983240
www.elifundemil.de
Situationsansatz, Sprachförderung,
Umgebungserkundung, musikalische
Früherziehung
☐ Kita Kunti Bunti
KOBLÉ gemeinnützige GmbH
Jonasstr. 31, 12053 Berlin
Plätze: 39, Tel. 85614931
☐ Kita Kinderparadies Körnerpark
IBEB Initiative für Bildung und Erziehung Berlin
gemeinnützige GmbH
Schierker Str. 57, 12051 Berlin
Plätze: 100, Tel. 68056905
www.kita-kinderparadies.de
Garten, Sandkasten
☐ Kita Paradiesvögel – Die Flamingos
eventus-BILDUNG e. V.
Karl-Marx-Str. 188, 12043 Berlin
Plätze: 120, Tel. 52664681
www.paradiesvoegel.eu
Spielplatz, Sandkasten
☐ Kita Nachbarschaftsheim
Neukölln – Körnerkids
Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
Schierker Str. 20, 12051 Berlin
Plätze: 15, Tel. 55239130
www.nbh-neukoelln.de
Integration, Sprachförderung, interkulturelle
Erziehung, Musikangebote
☐ Ev. Kita Philipp-Melanchthon
VEKS – Verband Evangelischer
Kindertageseinrichtungen Süd
Bruno-Bauer-Str. 14, 12051 Berlin
Plätze: 90, Tel. 6851007
www.veks.de
Integrationseinrichtung, Spielplatz
☐ EKT Ali Baba und seine Räuber
– Löwenzahn
Ali Baba und seine Räuber e. V.
Kranoldstr. 1, 12051 Berlin
Plätze: 54, Tel. 6264871
www.kinderladen-ali-baba.de
Situationsansatz, Englisch, Sprach-,
Musik-/Bewegungsförderung, Ausflüge
☐ EKT Kinderladen Nefeli
Nefeli e. V.
Kranoldstr. 9, 12051 Berlin, Tel. 6251578
Plätze: 28 (14 Krippe/14 Elementar)
neukoelln@kinderladen-nefeli.de
kinderladen-nefeli.de/neukoelln
Situationsansatz, Sprache,
Körper und Bewegung
☐ Kita Frühlicht 2
JuBiSA
Mainzer Str. 15, 12053 Berlin
☐ Kita Kleiner Fratz
Kleiner Fratz GmbH
Bruno-Bauer-Str. 17, 12051 Berlin
Plätze: 40, Tel. 6841007
www.kleinerfratz.berlin
Gruppenoffene Arbeit, Sprachförderung,
Bewegung, Kitabus, Ausflüge,
Kreativ-/Rollenspielbereich, Bauecke
☐ EKT Ali Baba und seine Räuber
– Die kleinen Strolche
Ali Baba u. seine Räuber e. V.
Kranoldstr. 1A, 12051 Berlin
Plätze: 18, Tel. 63413231
www.kinderladen-ali-baba.de
Situationsansatz, Englisch, Sprach-,
Musik- und Bewegungsförderung,
Bastelecke, Ausflüge
☐ Kita Kleiner Fratz
Kleiner Fratz GmbH
Glasower Str. 18, 12051 Berlin
Plätze: 156, Tel. 68055420
www.kleinerfratz.berlin
Spielplatz, Modellkita für Familien
mit Fluchterfahrung, Sprachförderung
☐ EKT Ali Baba und seine Räuber
– Rainbow
Ali Baba und seine Räuber e. V.
Bendastr. 21, 12051 Berlin
Plätze: 30, Tel. 62008811
www.kinderladen-ali-baba.de
Sportliche Aktivitäten, Bewegungsraum
☐ Kita Kleiner Fratz
Kleiner Fratz GmbH
Bruno-Bauer-Str. 22, 12051 Berlin
Plätze: 25, Tel. 74783082
www.kleinerfratz.berlin
Gruppenoffen, Sprachförderung
☐ Kita Die Palmeninsel
Mondlicht e. V.
Delbrückstr. 58, 12051 Berlin
Plätze: 25, Tel. 12024774
Situationsansatz, Sprachförderung,
Garten, Spielgeräte
55
KINDER | JUGEND | FAMILIE

KINDER | JUGEND | FAMILIE
56
☐ Kita Kopfstraße
Bund Deutscher PfadfinderInnen e.V.
Kopfstr. 61, 12053 Berlin
Tel. 0176 39325541
☐ Kita Krümelkiste
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Bendastr. 11 D, 12051 Berlin
Tel. 62734330
www.awo-südost.de
☐ Kita Musikfratz
Kleiner Fratz gGmbH
Karl-Marx-Str. 145, 12043 Berlin
Plätze: 70, Tel. 0171 1853465
www.kleinerfratz.berlin
Musikbetont, gruppenoffen,
Nestgruppe
☐ Kita Jonas 32
Altenbraker 10 Kinderladen gGmbH
Jonasstr. 32, 12053 Berlin
Plätze: 36, Tel. 76793132
Bezirksregion 3: Reuterstraße
☐ Kita „Sonnenschein“
LebensWelt Kindertagesstätte
Neukölln gGmbH
Pflügerstr. 47, 12045 Berlin
Plätze: 135, Tel. 62981444
www.lebenswelt-berlin.org
Sprachförderung, musikalische
Früherziehung, Garten, Spielplatz
☐ Kita Rütlistraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Rütlistr. 7, 12045 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Ev. Kita Martin Luther
Verband Evangelischer
Kindertageseinrichtungen Süd (VEKS)
Fuldastr. 48, 12045 Berlin
Plätze: 50, Tel. 6233623
www.veks.de
Spielerische Förderung, Kreativität,
Musik, Bewegung, Garten, Spielplatz
☐ EKT Waffelbande
Waffelbande e. V.
Friedelstr. 22, 12047 Berlin
Plätze: 15, Tel. 6134474
☐ Ev. Kita Nikodemus
Verband Evangelischer
Kindertageseinrichtungen Süd (VEKS)
Nansenstr. 27, 12047 Berlin
Plätze: 100, Tel. 6244969
www.veks.de
☐ Kath. Kita St. Christophorus
Kath. Kirchengemeinde
St. Christophorus
Nansenstr. 7, 12047 Berlin
Plätze: 75, Tel. 6234037
www.christophorus-berlin.de
☐ Kita Villa Kunterbunt
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Weserstr. 198, 12045 Berlin
Plätze: 120, Tel. 6234011
www.awo-südost.de
Integration und multikulturelle Arbeit,
Musik und Rhythmik, Sport und
Bewegung, Ausflüge und Reisen,
Sprachförderung, Naturwissenschaft
und Mathematik, Garten, Lernwerkstatt
☐ EKT Tarzan und Isolde
Kindertagesstätte Tarzan und Isolde e. V.
Weichselstr. 21, 12045 Berlin
Plätze: 29, Tel. 6232540
www.tarzan-und-isol.de
Waldorfpädagogik, Garten, Eurhythmie,
musikalische Förderung, Ausflüge
☐ EKT Kinderfan
Kinderfan e. V.
Maybachufer 39, 12047 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6232395
www.kita-kinderfan.de
Frühmusikalische Bildung, Sport,
Waldtage
☐ EKT Einstürzende Bauklötze
Einstürzende Bauklötze e. V.
Hobrechtstr. 17, 12047 Berlin
Plätze: 15, Tel. 6249854
Waldtage, Turnen, Garten, Yoga
☐ EKT Zottelbär
Eltern-Initiativ-Kindertagesstätte
Zottelbär e. V.
Jansastr. 14, 12045 Berlin
Plätze: 20, Tel. 6239640
☐ EKT Lima
EKT-LIMA e. V.
Weichselstr. 38, 12045 Berlin
Plätze: 35, Tel. 6237701
www.kita-lima.de
Integrations-Kita, Sprachförderung,
Bewegungsraum
☐ Kita Pannierstraße
FSD Kita 1 GmbH
Pannierstr. 6, 12047 Berlin, Tel. 6241091
pannier@fsd-kita1.de
www.fsd-kita1.de
☐ Kita Weserstraße
Forum soziale Dienste Kita I GmbH
Weserstr. 26/27, 12045 Berlin
Plätze: 42, Tel. 6235076
www.forum-soziale-dienste.de
Situationsansatz, Ausflüge, Bewegung,
bildnerische Gestaltung, Musik, Sprache,
Kooperation mit Stadtteillernwerkstatt
☐ Kita Weichselstraße
Forum Soziale Dienste Kita I GmbH
Weichselstr. 22, 12045 Berlin
Plätze: 29, Tel. 6243502
www.forum-soziale-dienste.de
Orientierung an den kindlichen
Bedürfnissen und Rechten, demokratische
Teilhabe, integrative Arbeit,
Kiezerkundungen, Sportangebote,
Ernährungsangebote, musikalische
Früherziehung, alltagsintegrierte Sprachförderung,
Kinderkonferenz, Projektarbeit,
Ausflüge in die Umgebung, Garten
☐ EKT Naseweis
NASEWEIS e. V.
Friedelstr. 35, 12047 Berlin
Plätze: 22, Tel. 6249220
www.ekt-naseweis.de
Situationsansatz, Spielen, Lernen,
Basteln, Musizieren
☐ Kita „Rotkäppchen“
LebensWelt Kindertagesstätten
Yuvam gGmbH
Pannierstr. 10, 12047 Berlin
Plätze: 62, Tel. 6243682
www.lebenswelt-berlin.org
Interkulturelle Erziehung, Freifläche,
Spielplatz, Sandkasten, Tanzen, Musik

☐ EKT Rasselbande
Rasselbande e. V.
Weserstr. 212, 12047 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6249591
www.kinderladen-rasselbande.de
Integrationskindergarten,
Bastel zimmer, Wissenschaftsecke,
Tobezimmer, Sandkasten, Naturerfahrungen,
Waldausflüge, Reisen
☐ EKT Schokoschnuten
EKT Schokoschnuten e. V.
Pflügerstr. 57, 12047 Berlin
Plätze: 25, Tel. 6231289
www.kita-schokoschnuten.de
ituationsansatz, Integrationskindergarten,
interkulturelle Pädagogik,
Bewegung, Projektarbeit
☐ EKT Loupiot
Loupiot e. V.
Fuldastr. 37, 12045 Berlin
Plätze: 22, Tel. 0157 58289497
www.loupiot.de
Deutsch-französische Kindertagesstätte,
Hof mit Wiese, Spielplatz,
Ausflüge, Schwimmkurse, Turnsport
und musikalische Bildung
☐ Ev. Kleine Kita Mittendrin
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Fuldastr. 50, 12045 Berlin
Plätze: 20, Tel. 609774925
www.martin-luther-neukoelln.de
Teilzeit-Kita, Sprachförderung,
Musik, Gesang, Tanz, Bewegung
☐ miKita
miKita e. V.
Maybachufer 5, 12047 Berlin
Plätze: 22, Tel. 0176 21454834
www.mi-kita.de
Deutsch-spanische Kindertagesstätte,
Ausflüge, Theateraufführungen,
Sport, Musikunterricht
☐ Kita Sonnenkäferhaus
Sonnenkäferhaus gGmbH
Reuterstr. 37, 12047 Berlin
Plätze: 20, Tel. 67120795
www.sonnenkaeferhaus.de
Freigelände, Garten
☐ Kita Kinderbunt Maybachufer
Kita-kinderbunt UG (haftungsbeschränkt)
Maybachufer 11, 12047 Berlin
Plätze: 20, Tel. 49080794
Sprachförderung
☐ Kita Sternengarten
LebensWelt Kindertagesstätten
Yuvam gGmbH
Hobrechtstr. 32, 12047 Berlin
Plätze: 90, Tel. 62730190
www.lebenswelt-berlin.org
Integrationskindergarten,
musikalische Früherziehung, Ausflüge,
Sport, Schwimmen
☐ EKT Yong
Kinderladen Yong e. V.
Donaustr. 114, 12043 Berlin
Plätze: 15, Tel. 6237189
www.kila-yong.de
Eltern-Initiativ-Kinderladen
☐ EKT Wichtelstube
Verein zur Förderung der
Waldorfpädagogik Wichtelstube e. V.
Harzer Str. 3, 12059 Berlin
Plätze: 17, Tel. 54849230
www.wichtelstube.org
Waldorf-orientierter Kindergarten, Hof,
Garten, Spielsachen aus Naturmaterialien
☐ Kita Reuterstraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Reuterstr. 73, 12043 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Zwergplaneten
Sprache Verbindet IB gGmbH
Hobrechtstr. 8, 12043 Berlin
Plätze: 70, Tel. 62725482
www.sprache-verbindet.berlin
Garten, Ausflüge, Projekte,
Alltagsintegrierte Sprachförderung,
Sprachkita, Situationsansatz
☐ Kita Wichtelgarten
Süsswasser UG (haftungsbeschränkt)
Donaustr. 6, 12043 Berlin
Plätze: 20, Tel. 80571789
Deutsch-türkische Kindertagesstätte,
Situationsansatz, Hof, musikalische
Frühbildung, Projektarbeit
☐ Kita Lenaustraße
dtz – Bildung und Qualifizierung gGmbH
Lenaustraße 12, 12047 Berlin
Plätze: 28, Tel. 25893001
☐ Kita Coworking Toddler Maybachufer
CT Toddler Berlin gUG
Maybachufer 47, 12047 Berlin
Plätze: 25, Tel. 0177 3784988
KINDER | JUGEND | FAMILIE
Kid‘s im Dialog gGmbH
Ist ein freier Träger der Jugendhilfe
Wir sind sozialpädagogisch arbeitende Fachkräfte
für traumatisierte Kinder, Jugendliche,
junge Erwachsene und ihre Familien.
Unsere qualifizierten und erfahrenen MitarbeiterInnen
sind seit vielen Jahren nach dem
SGB VIII ( § 27 i. V. m. §27.3 § 29,30,31,35 )
erfolgreich tätig.
Delbrückstr. 54 · 12051 Berlin · Tel. 030-68 05 90 87
Mobil 0173-929 45 35 www.kids-im-dialog.de
Krippe & Kita
• Ganztagsbetreuung
• gezielte Sprachförderung
• Förderung im naturwissenschaftlichmathematischen
Bereich
• viel Bewegung
Träger: NCI e. V
Zwei Kitas:
- Selchower Str. 28
- Mahlower Str. 23
12049 Berlin
Tel. (030) 60 975-622
www.nc-init.de
57

KINDER | JUGEND | FAMILIE
58
☐ Kita Weserstraße
Unionshilfswerk
Weserstr. 185, 12045 Berlin
Tel. 60690257
Bezirksregion 4: Rixdorf
☐ Kita Ackerwinde
Kindergarten Ackerwinde e. V.
Innstraße 44, 12045 Berlin
Plätze: 12, Tel. 6868691
www.ackerwinde.de
Waldorfpädagogik, Feste
☐ Kindergarten Ackerwinde
Kindergarten Ackerwinde e. V.
Schandauer Str. 8, 12045 Berlin
Plätze: 24, Tel. 54715077
www.ackerwinde.de
Waldorfpädagogik, Feste
☐ Kita Mosaik
LebensWelt Kindertagesstätte
Neukölln gGmbH
Donaustr. 88, 12043 Berlin
Plätze: 130, Tel. 56826290
www.lebenswelt-berlin.org
Integrationskita, Bücherei
☐ Kita Uthmannstraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Uthmannstr. 17, 12043 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Böhmische Straße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Böhmische Str. 1, 12055 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Ev. Kita Brüdergemeinde
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Donaustr. 66, 12043 Berlin
Plätze: 85, Tel. 6863231
www.veks.de
Sprachförderung, tiergestützte Pädagogik,
Projektarbeit, Außengelände
☐ Ev. Kita Magdalenen
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Karl-Marx-Str. 197, 12055 Berlin
Plätze: 135,Tel. 56825759
www.veks.de
Spielplatz
☐ Kita Böhmische Straße
Unionhilfswerk gGmbH
Böhmische Str. 39, 12055 Berlin
Plätze: 77, Tel. 60690257
www.unionhilfswerk.de
Sprachanregung, Sprachförderung,
Wassergewöhnung und vielseitige
Bewegungsangebote, Streitschlichter-
Projekt, vertrauensvolle und
transparente Elternpartnerschaft
☐ Kita Die Kubis
Kubus gemein. Gesellschaft mbH
Teupitzer Str. 39, 12059 Berlin
Plätze: 120, Tel. 810235200
www.kita-kubis.de
Interkulturelle Erziehung und
Sprachförderung, Förderung kreativkünstlerischer
Begabungen, handwerklicher
Fähigkeiten, Umwelt- und
Gesundheitsbewusstsein, Bewegung
☐ Kita St. Richard
Kath. Kirchengemeinde St. Richard
Schudomastr. 15, 12055 Berlin
Plätze: 75, Tel. 6845725
www.st-richard-berlin.de
Musikalische Früherziehung,
Theaterprojekte, Vorschulreisen,
Ausflüge, Kinderkirche
☐ Kinderladen Puzzle
Das Nest gemeinnützige UG
(haftungsbeschränkt)
Niemetzstr. 11, 12055 Berlin
Plätze: 21, Tel. 65832144
www.das-nest-berlin.de
Projektarbeit, Sprachförderung,
musikalische Früherziehung
☐ EKT Kleine Fische
Kleinkindpädagogik e. V.
Schöneweider Str. 20, 12055 Berlin
Plätze: 25, Tel. 68058429
www.kila-kleine-fische.de
Situationsansatz, demokrat. Teilhabe,
musikalische Früherziehung, Kinderladenreise,
großer Garten, Sandkasten
☐ EKT Urmel
EKT Urmel e. V.
Kanner Str. 5, 12055 Berlin
Plätze: 16, Tel. 6852152
www.urmel-kinderladen.de
Projektarbeit, Ausflüge, Kinderladenübernachtung,
Kinderladenreise,
Waldtage, Umgebungserkundung
☐ EKT Puck
Eltern-Initiativ-Kindertagesstätte
„Puck“ e. V.
Zwiestädter Str. 2, 12055 Berlin
Plätze: 26, Tel. 6827671
www.kinderladen-puck.de
Sprachförderung, musikalische
Bildung, Tanz, Projektarbeit, Ausflüge
☐ EKT Minihausen
Kinderladen „Minihausen“ e. V.
Mareschstr. 18, 12055 Berlin
Plätze: 33, Tel. 6821549
Integrationskita, Bewegungsschulung,
Sprachförderung, Projektarbeit
☐ Kita „Du & Ich“
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Kanner Str. 12, 12055 Berlin
Plätze: 98, Tel. 56823640
www.awo-südost.de
Integrationskindergarten, Sprachförderung,
musikalische Früherziehung,
Sport, Kinderreisen, Außengelände,
Sandkästen, Spielgeräte, Bibliothek
☐ Kita Rixdorfer Rüpel
Orte für Kinder GmbH
Berthelsdorfer Str. 11, 12043 Berlin
Plätze: 19, Tel. 6819879
www.ortefuerkinder.de
Sport, musikalische Früherziehung,
Sprachprogramme, Vorschule, Ausflüge
☐ Die Krippe
Kinderladen Highway II gGmbH
Anzengruberstraße 15, 12043 Berlin
Plätze: 20, Tel. 68231814
www.kinderladen-highway.de
Situationsansatz, Integrationsarbeit,
musikalische Früherziehung

☐ Kinderladen Großstadtgören
Schabernick UG (haftungsbeschränkt)
Uthmannstr. 18, 12043 Berlin
Plätze: 22, Tel. 34717331
www.grossstadtgören.de
Kreativwerkstatt, musikal. Früherziehung
☐ Kita Kinderparadies Rixdorf
IBEB Initiative für Bildung und Erziehung Berlin
gemeinnützige GmbH
Böhmische Str. 27, 12055 Berlin
Plätze: 25, Tel. 81492457
www.kita-kinderparadies.de
Spielplatzbesuche, Umgebungserkundungen,
Verkehrserziehung, Ausflüge
☐ Kita Großstadtzwerge
Großstadtzwerge gemeinnützige GmbH
Braunschweiger Str. 57, 12055 Berlin
Plätze: 25, Tel. 46720087
www.grossstadtzwerge.de
Situationsansatz, Reggio-Pädagogik,
künstlerische Bildung, Ausflüge,
spielzeugfreie Zeit
☐ Kita Mosaikraupen
LebensWelt Kindertagesstätte
Neukölln gGmbH
Berthelsdorfer Str. 14, 12043 Berlin
Plätze: 40, Tel. 68083300
www.lebenswelt-berlin.org
Integrationskita
☐ Kowari – Internationaler Kindergarten
kids in berlin kib gUG
Schudomastr. 7-8, 12055 Berlin
Plätze: 25, Tel. 89048138
www.kowari-kids.de
Interkulturelle Betreuung und
Projekte, Sprachförderung
☐ Kita Weserwichtel
Internationaler Bund
– IB Berlin-Brandenburg gGmbH
Weserstr. 106, 12059 Berlin
Plätze: 125, Tel. 68975519
www.internationaler-bund.de
Integrationskindergarten, interkulturelle
Erziehung, Projektarbeit,
Lernwerkstatt, Atelier, Turnraum, Musikraum,
Bällebad, Bibliothek, Waldtag
☐ EKT Orgelpfeifen
EiKT - Orgelpfeifen e. V.
Weserstr. 79, 12059 Berlin
Plätze: 15, Tel. 6870339
kitaorgelpfeifen@gmx.de
www.orgelpfeifen.net
Projektarbeit, Sprachförderung, musikalische
Bildung, Spielzimmer mit Hochebene,
Bastelzimmer, Toberaum, Ausflüge
☐ Kinderladen Highway I gGmbH
Elementarbereich
Finowstraße 8, 12045 Berlin
Plätze: 33, Tel. 6819054
www.kinderladen-highway.de
Situationsansatz, Intergrationsarbeit,
musikalische Früherziehung
☐ Kita Weserwiesen Cids
WeG gGmbH für Bildung und Erziehung
Weserstr. 155, 12045 Berlin
Plätze: 22, Tel. 6249407
www.wegggmbh.de
Turnen, Musik, Waldwandergruppe,
Ausflüge, Naturwiese, Garten,
Holzklettergeräte, Holzschuppen
☐ EKT Minnie Maus
Verein zur Errichtung und Betreibung
von EKT‘s e. V.
Innstr. 35, 12045 Berlin, Tel. 6860092
Plätze: 46 www.ekts.de
Integrationskindergarten,
Ausflüge, Gruppenreisen
☐ EKT Kitaquarium
L‘Aquarium e. V.
Weserstr. 162, 12045 Berlin
Plätze: 20, Tel. 0178 5247672
www.kitaquarium.de
Deutsch-französische Kindertagesstätte,
Situationsansatz, musikalische
Bildung, Ausflüge, kleiner Garten,
Sport- und Toberaum
☐ Kita Wildenbruchstraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Wildenbruchstr. 25, 12045 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Treptower Straße
tandem BTL gGmbH
Treptower Str. 32A, 12059 Berlin
Plätze: 200, Tel. 56826314
www.tandembtl.de
Präventionszentrum,
Sprachförderung, Außengelände,
Experimente, Computer, Ausflüge
☐ Kita Hoppipolla
Hopipolla e. V.
Berthelsdorfer Str. 5, 12043 Berlin
Tel. 0178 7204802
KINDER | JUGEND | FAMILIE
© Tolmacho / Pixabay
Unser Profil: Spielerische
Heranführung an Naturwissenschaften
& Medien
KITA Rüsselbande
Drusenheimer Weg 43
12349 Berlin · Fon 762 93 20
www.kaeptnbrowser.de
Träger:
59

Gesunde Ernährung, alltagsintegrierte
sprachliche Bildung, Bewegung,
Außengelände
KINDER | JUGEND | FAMILIE
60
☐ AspE Natur- und Kulturkindergarten
„Kleine Herzen“
AspE Ambulante sozialpädagogische
Erziehungshilfe e. V.
Treptower Str. 68, 12059 Berlin
Plätze: 25, Tel. 60266015
www.aspe-berlin.de
Natur- und Kulturpädagogik, Sprachförderung,
Nachhaltigkeit und Umweltschutz,
Ausflüge, Sport und Bewegung
☐ Kita Bärliner Blümchen
brightkids
Donaustr. 39-40, 12043 Berlin
Tel. 98452132
☐ Freude Kita Neukölln
Roseggerstr. 13, 12059 Berlin
Tel. 36404696
☐ Kita Kindererde
Kindererde gGmbH
Schudomastr. 46, 12055 Berlin
Tel. 3148 9399
☐ Kita Tombili
Lebenswelt Kita
Stuttgarter Str. 19, 12059 Berlin
Tel. 34507535
kitatombili@lebenswelt-berlin.org
www.lebenswelt-berlin.org
Bezirksregion 5: Köllnische Heide
☐ Ev. Kita Debora
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Aronsstr. 134, 12057 Berlin
Plätze: 130, Tel. 6846851
kita.debora@veks.de
www.veks.de
☐ Kita Drosselbartstraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Drosselbartstr. 6, 12057 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Hänselstraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Hänselstr. 6, 12057 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Ev. Kita Tabea
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Sonnenallee 311-313, 12057 Berlin
Plätze: 115, Tel. 6846851
kita.tabea@veks.de
www.veks.de
Außengelände, Spielplatz
© Monkey Business - stock.adobe.com
☐ FRÖBEL-Kindergarten Highdechsen
FRÖBEL Bildung und Erziehung gGmbH
Michael-Bohnen-Ring 52, 12057 Berlin
Plätze: 80, Tel. 27018882
www.highdechsen.froebel.info
☐ Kita High-Deck
Juwo Kita gGmbH
Michael-Bohnen-Ring 18, 12057 Berlin
Plätze: 120, Tel. 56825885
www.jugendwohnen-berlin.de
Sprachförderung, Gesundheitsförderung,
Garten, Elterncafé, Medienraum,
Atelier, Bewegungsraum, Snoezelenraum
Bezirksregion 6: Britz
☐ Kita Riesestraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Riesestr. 2-4, 12347 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Lebenshilfe Inklusionskita
Lebenshilfe iKita gGmbH
Straße 614, Nr. 24, 12347 Berlin
Plätze: 170, Tel. 6008820
www.lebenshilfe-berlin.de
Garten, PC-Kurse, Tanzkurse,
Kinderreisen, Kita-Übernachtungen,
Therapieräume
☐ Kita Hedwig und ihre Kräuterlehrlinge
Hedwig und ihre Kräuterlehrlinge e. V.
Wederstr. 87-89, 12347 Berlin
Plätze: 30, Tel. 70084739
Ausflüge
☐ EKT Matschmonster
Matschmonster e. V.
Britzer Damm 101, 12347 Berlin
Plätze: 26, Tel. 0176 80001832
Situationsansatz, Natur- und Umweltpädagogik,
interkulturelle Pädagogik,
Musik, Kunst, Bewegung, Betreuung von
CODA- und gehörlosen Kindern
☐ Kita Regenbogen
Regenbogen gemeinnützige UG
(haftungsbeschränkt)
Buschkrugallee 31/31A, 12359 Berlin
Plätze: 44, Tel. 64821577
www.kitaregenbogen-berlin.de
Interkulturelle Kindertagesstätte,
Projektarbeit, Sprachförderung, Werteerziehung,
Spielplatz, Sandkasten

☐ Kindertagesstätte Evin
KKH e. V.
Buschkrugallee 23, 12359 Berlin
Plätze: 45, Tel. 68083987
www.kkh-ev.de
Sport, Gemeinschaftsaktivitäten, Ausflüge,
Bundesprogramm „Sprachkita“
☐ Kita Salam-Frieden 3
WASSILA Soziale Gesellschaft für
Integration und Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen gemeinnützige Unternehmergesellschaft
(haftungsbeschränkt)
Jahnstr. 85, 12347 Berlin
Plätze: 32, Tel. 23181272
☐ Kita Sonnenkäfer
FiPP e. V. – Fortbildungsinstitut für
die pädagogische Praxis
Holzmindener Str. 23, 12347 Berlin
Plätze: 124, Tel. 6061 912
www.fippev.de
Psychomotorische Förderung,
Medienpädagogik, Sprachförderung,
Bewegung, Außengelände, Spiel- und
Bewegungsmöglichkeiten
☐ Kindertagesstätte Kinderplaneten
Sprache Verbindet IB gGmbH
Germaniapromenade 8, 12347 Berlin
Plätze: 40, Tel. 33841760
www.sprache-verbindet.berlin
Freifläche, Spielplatz
☐ Kita Arielle 2
Verein zur Förderung
multikultureller Generation e. V.
Germaniapromenade 10, 12347 Berlin
Plätze: 80, Tel. 62729166
☐ Kita Elif und Emil 2
IKV Kita gGmbH
Britzer Damm 146, 12347 Berlin
Plätze: 70, Tel. 58842522
www.elifundemil.de
Situationsansatz, Sprachförderung,
Umgebungserkundungen, Schwimmkurse,
musikalische Früherziehung
☐ Kita Grüner Weg
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Grüner Weg 56, 12359 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Kleine Monster AG
Kleine Monster e. V.
Mohriner Allee 96, 12347 Berlin
Plätze: 33, Tel. 98357018
www.kleine-monster-ag.de
Toberaum, Garten, Spielplatz,
Sandkasten
☐ Kita Rappelkiste
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Wesenberger Ring 13, 12359 Berlin
Plätze: 93, Tel. 6021260
www.awo-südost.de
Partizipation, Forscherwerkstatt,
Garten
☐ Kita Paster-Behrens-Straße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Paster-Behrens-Str. 81, 12359 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Erdmännchen I
Kita Erdmännchen gGmbH
Fritz-Reuter-Allee 173, 12359 Berlin
Plätze: 40, Tel. 66527870
www.kita-erdmaennchen.com
☐ Ev. Kita Dorfkirche Britz
Verband Ev. Kindertageseinrichtungen Süd
Fulhamer Allee 53, 12359 Berlin
Plätze: 80, Tel. 6064600
www.ev-kitas-neukoelln.de
Garten
☐ Ev. Kita Hephatha
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Fritz-Reuter-Allee 136, 12359 Berlin
Plätze: 90, Tel. 6011133
www.veks.de
Außengelände
☐ Kath. Kita Heiliger Schutzengel
Kath. Kirchengemeinde Pfarrei Heilige Edith
Stein, Neukölln-Süd
Alt-Britz 41 d, 12359 Berlin
Plätze: 50, Tel. 6062266
www.kita-schutzengel.de
Montessoripädagogik,
Religionspädagogik, Natur- und
Bewegungserfahrung im Garten
☐ Kath. Kita Bruder Klaus
Kath. Kirchengemeinde Pfarrei Heilige Edith
Stein, Neukölln-Süd
Bruno-Taut-Ring 9G, 12359 Berlin
Plätze: 30, Tel. 6016792
www.bruder-klaus-berlin.de
Montessori-Orientierung, konfessionelle
Ausrichtung, werteorientierte
Erziehung, Sprachförderung, Außengelände,
Naturwiese, Kletteranlage
☐ Kinderladen Purzelbaum
Kinderladen Purzelbaum-Britz e. V.
Hanne Nüte 1, 12359 Berlin
Plätze: 18, Tel. 6064087
www.purzelbaum-britz.de
Integrativer Kindergarten
☐ Ev. Kita Hephatha „Kirchenwichtel“
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Fritz-Reuter-Allee 136, 12359 Berlin
Plätze: 90, Tel. 6011133
www.veks.de
Teilzeit-Kita
☐ Kita Arielle 4
Grenzenlos Kind gUG
Britzer Damm 58, 13627 Berlin
Plätze: 80, Tel. 25893553
www.grenzenlos-kind.com
☐ Kindergarten Fuli Kids
Kinder in Bewegung gGmbH
Fulhamer Allee 1-15, 12359 Berlin
Plätze: 96, Tel. 66869454
www.kib-online.org
Integrationskindergarten,
Schwimmkurse
☐ Kita Ravelin
Familienzitadelle gGmbh
Wesenberger Ring 1 B, 12359 Berlin
Plätze: 50, Tel. 89392510
www.familienzitadelle.de
Integrationskindergarten, Spielplatz,
Ausflüge, Mal-, Bastel-, Musik- und
Bewegungsangebote, Projektarbeit,
Feste, Experimente
61
KINDER | JUGEND | FAMILIE

KINDER | JUGEND | FAMILIE
☐ Integrationskindergarten
Parchimer Allee
Vereinigung für Jugendhilfe e. V.
Parchimer Allee 2, 12359 Berlin
Plätze: 115, Tel. 6012723
www.kita.vfj-berlin.de
Integrationskindergarten, Ruheraum,
Turnhalle, Garten
☐ EKT Dinglhopper
Kita Dinglhopper e. V.
Mohriner Allee 67, 12347 Berlin
Plätze: 40, Tel. 6057261
www.dinglhopper.de
Garten, Sandkasten Spielplatz,
Ausflüge, Kitareisen
☐ Schloss Undinchen
Kita Undinchen gGmbH
Buckower Damm 191, 12349 Berlin
Tel. 660680013
☐ Ev. Kita Johann-Christoph-Blumhardt
Verband Evangelischer Kindertagesstätten
Süd (VEKS)
Eröffnung wahrscheinlich ab Januar 2023
Buckower Damm 59-61, 12349 Berlin
Plätze: 80, Tel. 0175 1232717
www.veks.de
Garten, Spielplatz
☐ Kita Frühlicht
JuBisa
Britzer Damm 141, 12347 Berlin
Tel. 43732378
Bezirksregion 7: Buckow
☐ Kita Bärliner Bärchis
Bright Kids gUG
Johannisthaler Chaussee 392
12351 Berlin, Plätze: 25, Tel. 92125971
www.brightkidskita.de
Sprachförderung
☐ EKT Kasperle
Kinderladen Kasperle e. V.
Schlierbacher Weg 18, 12349 Berlin
Plätze: 25, Tel. 7431442
www.kasperle-ev.de
Musikalische Früherziehung, Natur &
Umwelt, Frühenglisch, Situationsansatz
☐ Kita Künheimer Weg
FiPP e. V. – Fortbildungsinstitut
für die pädagogische Praxis
Künheimer Weg 7-9, 12349 Berlin
Plätze: 130, Tel. 7424947
www.fippev.de
Wasserspielplatz, Atelier, Garten,
Bioernährung, Vollwertkost
☐ Kita Igelschnecken – Igelkinder
TÄKS e. V.
Sandsteinweg 25 a, 12349 Berlin
Plätze: 32, Tel. 74106907
www.taeks.de
Garten, Übernachtungen, Kitareisen,
Ausflüge
☐ Kita Wildhüterweg
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Wildhüterweg 8, 12353 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kindergarten Grashüpfer
Kinder in Bewegung gGmbH
Parksiedlung Spruch 111, 12349 Berlin
Plätze: 120, Tel. 7411042
www.kita-parksiedlung-spruch.de
Bewegungsangebote, Sprachförderung,
frisches Essen, Projekte, Ausflüge
☐ Ev. Kita Neu-Buckow
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Quarzweg 116, 12349 Berlin
Plätze: 102, Tel. 76289060
www.veks.de
Ausflüge, Kinderkirche, Kinderplenum
☐ Kita An den Achterhöfen
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
An den Achterhöfen 1, 12349 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Buckower Spatzen
Kinder in Bewegung gGmbH
Buckower Damm 192, 12349 Berlin
Plätze: 98, Tel. 6042060
www.kita-buckower-spatzen.de
Schwimmen, Judo, Frühenglisch,
Rhythmik
☐ Kita Rüsselbande
Käptʼn Browser gGmbH
Drusenheimer Weg 43, 12349 Berlin
Tel. 7629320
www.kaeptnbrowser.de
Schwerpunkte: Bewegung, Sprache,
Medien & Naturwissenschaften
☐ Humanistische Kita Mäusevilla
Humanistischer Verband Deutschlands,
Landesverband Berlin-Brandenburg KdöR
Michel-Klinitz-Weg 18, 12349 Berlin
Plätze: 104, Tel. 7431014
www.humanistisch.de
Humanistische Pädagogik, Englisch,
Ausflüge, musikalische Bildung,
Kitaübernachtungen
☐ Kita Am Dorfteich
Orte für Kinder GmbH
Alt-Buckow 39, 12349 Berlin
Plätze: 50, Tel. 68087424
www.ortefuerkinder.de
Garten, Spielplatz, Ausflüge
☐ Humanistische Kita PRO-DIA
Humanistischer Verband Deutschlands,
Landesverband Berlin-Brandenburg KdöR
Landreiterweg 55, 12353 Berlin
Plätze: 140, Tel. 6679090
www.humanistisch.de
Probier‘ dich aus Kita, Garten, Spielund
Bewegungsbaustelle, musikalische
Bildung, Experimente, Ausflüge
☐ Kita Familya Gropiusstadt
Johannisthaler Chaussee 408
12351 Berlin, Tel. 9844 7630
☐ Kindergarten am Britzer Garten
Kinder in Bewegung gGmbH
Buckower Damm 186, 12349 Berlin
Tel. 30364930
www.kib-online.org/kindergaerten
neukoelln/am-britzer-garten/details.html
62

Bezirksregion 8: Gropiusstadt
☐ Ev. Kita Martin Luther King
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Martin-Luther-King-Weg 7, 12353 Berlin
Plätze: 150, Tel. 60490660
www.veks.de
Spielplatz, Sprachförderung
☐ EKT Mieterinitiative HWS-Gropiusstadt
Mieterinitiative HWS-Gropiusstadt e. V.
Lipschitzallee 38, 12353 Berlin
Plätze: 31, Tel. 6031038
☐ Kita Erdmännchen II
Kita Erdmännchen gGmbH
Hirtsieferzeile 39, 12351 Berlin
Plätze: 27, Tel. 94873600
www.kita-erdmaennchen.com
Projektarbeit, Feste, Experimente
☐ Ev. Kita Dreieinigkeit
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Lipschitzallee 23, 12351 Berlin
Plätze: 160, Tel. 6616168
www.veks.de
☐ Kath. Kita St. Dominicus
Kath. Kirchengemeinde Pfarrei Heilige Edith
Stein, Neukölln-Süd
Lipschitzallee 74, 12353 Berlin
Plätze: 62, Tel. 66790116
www.heiligeedithstein.de
☐ Ev. Kita Coretta King
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Bohm-Schuch-Weg 9, 12351 Berlin
Plätze: 140, Tel. 6043005
www.veks.de
Situationsansatz, Elterncafé,
Außengelände, Spielplatz
☐ Kita Kirschnerweg
Internationaler Bund – IB Berlin-Brandenburg
gGmbH für Bildung und soziale
Dienste (IB Berlin-Brandenburg gGmbH)
Kirschnerweg 29, 12353 Berlin
Plätze: 105, Tel. 6042012
www.internationaler-bund.de
Integrationskita, Situationsansatz,
Sprachförderung, Ausflüge, Feste
☐ Kita Wutzkyallee
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Wutzkyallee 90, 12353 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Manna
Malteser Hilfsdienst gGmbH
Lipschitzallee 72, 12353 Berlin
Plätze: 58, Tel. 60258284
www.malteser-berlin.de
Sprachförderung, Integration,
Vorschulprogramm, Lernwerkstatt,
Ausflüge, Naturpädagogikprojekte
☐ Ev. Kita Regenbogen
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Ulrich-von-Hassell-Weg 4, 12353 Berlin
Plätze: 130, Tel. 39203299
www.veks.de
Garten, Spielplatz, Sandkasten
KINDER | JUGEND | FAMILIE
Wenn ich ein Vöglein wär‘ ...
Komm zu uns -
sei Erzieher*in im FiPP e.V.!
Kontakt
FiPP e.V.
Sonnenallee 223a
12059 Berlin
Personalabteilung
Tel: (030) 259 289 90
E-Mail: bewerbung@fippev.de
Web: www.fippev.de
flög ich zu dir.
Fortbildungsinstitut für
die pädagogische Praxis
63

KINDER | JUGEND | FAMILIE
64
☐ Tabaluga Bewegungskindergarten
Kinder in Bewegung gGmbH
Zwickauer Damm 24, 12353 Berlin
Plätze: 134, Tel. 66529980
www.kib-online.org
Integration/Inklusion, Bewegungsangebote,
Turnhalle, frühmusikalische Erfahrungen,
Schwimmkurs, Sauna, Garten
☐ Kita Apfelsinenkiste
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Joachim-Gottschalk-Weg 41
12353 Berlin, Plätze: 93, Tel. 66090916
www.veks.de
Garten, Spielplatz, Sandkasten
☐ Kita Pretty World 4
Pretty World gGmbH
Agnes-Straub-Weg 20-22, 12353 Berlin
Plätze: 65, Tel. 74075700
www.pretty-world.de
☐ Kita Wutzkyfratz
Kleiner Fratz GmbH
Joachim-Gottschalk-Weg 3, 12353 Berlin
Plätze: 35, Tel. 68322771
www.kleinerfratz.berlin
Sprachförderung, gruppenoffen
☐ Kita Erdmännchen
Kita Erdmännchen gGmbH
Fritz-Erler-Allee 26/28, 12351 Berlin
Tel. 26571900
☐ Kita Erdmännchen IV
Erdmännchen gGmbH
Lipschitzallee 68, 12353 Berlin
Tel. 66527870
☐ Kita kleine Kapitäne
Kleine Kaptäne gGmbh
Theodor-Loos-Weg 52, 12353 Berlin
Tel. 23283678
Bezirksregion 9: Buckow Nord
☐ Kita Die Möwe
Forum Soziale Dienste Kita I GmbH
Möwenweg 21-23, 12359 Berlin
Plätze: 36, Tel. 6019029
www.fsd-kita1.de
Bedürfnisorientiertes Arbeiten für
die Kinder, kleiner eigener Garten,
Integrationsarbeit, Kitaübernachtungen,
Projektarbeit, Ausflüge
☐ Kita Ortolanweg
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Ortolanweg 94, 12359 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita Matschmonster 2
Matschmonster e. V.
Pätzerstr. 17, 12359 Berlin
Plätze: 20, Tel. 0176 80001832
☐ Kita Elif und Emil
IKV Kita gGmbH
Johannisthaler Chaussee 233
12347 Berlin, Tel. 0177 9823899
Bezirksregion 10: Rudow
☐ Kita Flurweg
INA.KINDER.GARTEN gGmbH
Flurweg 77, 12357 Berlin
Plätze: 180, Tel. 60530361
www.inakindergarten.de
Situationsansatz, Sprach-Kita,
Außengelände, Spielplatz, Sandkasten,
Fußballplatz, Gemüsegarten
☐ Kita Piratennest
LebensTraum Kinder UG
Neuköllner Str. 226, 12357 Berlin
Plätze: 25, Tel. 30340082
www.kita-piratennest.berlin
Garten, Feste
☐ Kita Till Eulenspiegel
Orte für Kinder GmbH
Korbmacherweg 33, 12355 Berlin
Plätze: 118, Tel. 66991611
www.ortefuerkinder.de
Integrationskindergarten, Vorschulprogramm,
Garten, Turnraum, Kreativund
Experimentierwerkstatt, Aktionsraum
☐ EKT Balou
Verein zur Errichtung und
Betreibung von EKT‘s e. V.
Neuköllner Str. 312, 12357 Berlin
Plätze: 46, Tel. 6629848
www.ekts.de
☐ Kita Groß-Ziethener-Chaussee
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Groß-Ziethener Chaussee 144
12355 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita-Grashüpferchen gGmbH
Selgenauer Weg 1a, 12355 Berlin
Plätze: 100, Tel. 01590 1079321
☐ Kita Neudecker Weg
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Neudecker Weg 84, 12355 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ Kita der kath. Kirchengemeinde
St. Joseph
Kath. Kirchengemeinde St. Joseph
Alt-Rudow 46, 12357 Berlin
Plätze: 72, Tel. 6631622
www.st-joseph-berlin.de
Übernachtungen, Kitareisen, religiöse
und musikalische Bildung, Spielplatz
☐ EKT Trollkinder
Eikita Trollkinder e. V.
Stubenrauchstr. 115, 12357 Berlin
Plätze: 15, Tel. 6621333
www.kita-trollkinder.de
Hof, Spielplatz, Ausflüge
☐ Ev. Kita Rudow
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Prierosser Str. 70-72, 12355 Berlin
Plätze: 84, Tel. 6614979
www.veks.de
☐ Kita Sausewind
Kinder in Bewegung gGmbH
Köpenicker Str. 154, 12355 Berlin
Plätze: 149, Tel. 6631378
www.kib-online.org
Integrationskindergarten, Waldtage,
Kinderyoga

☐ Kita Knollstraße
Kindertagesstätten SüdOst
– Eigenbetrieb von Berlin
Knollstr. 73, 12355 Berlin
www.kindertagesstaetten-suedost.de
☐ AWO Kita Die wilde 13
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Jeanette-Wolff-Str. 13, 12355 Berlin
Plätze: 105, Tel. 66992820
www.awo-südost.de
Integrationskindergarten,
Mehrzweckhalle, Außengelände
☐ Kita Ursulinchen
Ursulinenstr. 27, 12355 Berlin
Tel. 56826131
ursulinchen@fsd-kita1.de
www.fsd-kita1.de
Offene Arbeit, Gesundheitsförderung,
Obst-/Gemüsegarten, Integrative Arbeit
☐ Ev. Kita Momo
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Neudecker Weg 33, 12355 Berlin
Plätze: 130, Tel. 669999310
www.veks.de
großer Garten mit Bolz- und Spielplatz,
Lümmelhütten, Sauna
☐ EKT Chiquitito
Verein zur Errichtung und
Betreibung von EKT‘s e. V.
Dora-Mendler-Str. 2a, 12355 Berlin
Plätze: 57, Tel. 6636088
chiquitito@ekts.de www.ekts.de
Integrationskita
☐ Kinderladen flinke kids
flinke - kids e. V.
Elly-Heuss-Knapp-Str. 21, 12355 Berlin
Plätze: 21, Tel. 55144268
☐ Kita Lieselotte
Naturdetektive gUG
Lieselotte-Berger-Str. 19, 12355 Berlin
Plätze: 28, Tel. 29674233
www.naturdetektive-gug.de
Garten, Ausflüge
☐ Kita Die kleinen Forscher
KLEO KinderLernOrte Bildungseinrichtung
gUG (haftungsbeschränkt)
Alt Rudow 57a, 12357 Berlin
Plätze: 25, Tel. 28420326
www.kinderlernorte.de
Forscherstation, Bewegungsraum,
Bewegungsbaustelle, Sandkasten
☐ Kita Klein aber oho
Social Balance gGmbH
Großhainer Weg 10, 12524 Berlin
Plätze: 18, Tel. 0176 63669139
☐ Theater-pädagogische
Kindertagesstätte Cheburashka
Stubenrauchstr. 103, 12357 Berlin
Tel. 27980799
rudow@kitacheburashka.de
www.kitacheburashke.de
Sprach-Kita-Programm
Digitalisierung und Medienbildung
in der Kita Treptower Straße
​Die Kita Treptower Straße nimmt seit über
12 Jahren am Sprach-Kita-Programm teil.
Das Sprachverständnis und auch die sozialen
Kompetenzen haben bei den Kindern
in dieser Zeit enorm zugenommen.
Eine neue Säule des Programms ist die
Digitalisierung in der Kita. Ziel ist es, den
Kindern zu vermitteln, dass digitale Medien
nicht nur konsumiert werden können,
sondern dass sie diese aktiv zum kreativen
Forschen und Entdecken nutzen können.
Das stärkt auch das Selbstbewusstsein der
Kinder und schafft Sprachanlässe. In jeder
Kita-Gruppe gibt es Smartphones, mit denen
die Kinder beispielsweise vormittags
beim Ausflug Fotos und Videos machen
können. Außerdem gibt es Tablets und digitale
Bilderrahmen, auf denen die Fotos
und Videos der Kinder später gemeinsam
angeschaut und den Eltern gezeigt werden
können. Mit Digitalmikroskopen untersuchen
die Kinder Insekten aus dem Garten
und besprechen, was sie sehen.
Auf Diktiergeräte können Geschichten erzählt
und gemeinsam abgespielt werden.
So führen die Erzieher*innen die Kinder an
digitale Medien heran und zeigen ihnen,
dass Smartphones nicht nur dazu da sind,
YouTube-Videos zu konsumieren, sondern
dass sie selbst damit lernen und forschen,
etwas erschaffen und sich darüber
austauschen können.
KINDER | JUGEND | FAMILIE
Warst Du schon mal…
auf Entdeckungsreise?
Augen öffnen und Neues erkunden.
Augen öffnen und Neues erkunden.
Komm
in unser Team!
jobs.tandembtl.de
Anna
Erzieherin Kita, Entdeckerin
seit 8 Jahren in der Kita Treptower Straße, Neukölln
65

KINDER | JUGEND | FAMILIE
Asmaa Soleiman hilft Familien mit Migrationshintergrund
Aus dem Leben einer Stadtteilmutter
„Als ich klein war, hat uns niemand geholfen,
da gab es noch keine Stadtteilmütter“, sagt
Asmaa Soleiman. Gerade einmal acht Jahre
alt war sie, als sie mit ihrer Familie nach
Deutschland kam. Ihre Eltern sprachen nur
Arabisch und sie übersetzte für die beiden
bei Behördengängen, Anträgen und Arztbesuchen
zwischen Deutsch und Arabisch.
Unwissentlich bereitete sie sich so schon
als Kind auf ihren späteren Beruf als Stadtteilmutter
vor.
Eigentlich war Asmaa Soleimann Zahnarzthelferin,
doch heute blickt sie auf 14 Jahre
als Stadtteilmutter zurück, die schon viele
Familien mit ausländischen Wurzeln in Neukölln
unterstützt hat. „Jeder Tag ist anders
und ich kann für die Menschen etwas erreichen.
Ich liebe meine Arbeit“, erzählt sie.
Während der Elternzeit wurde sie in der Kita
ihres ersten Kindes von einer Stadtteilmutter
angesprochen, später besucht und mit
hilfreichen Informationen versorgt. Asmaa
Soleiman wurde selbst neugierig auf diese
Arbeit, begann eine sechsmonatige Schulung
zur Stadtteilmutter und kündigte ihren
alten Job. „Die Arbeit als Stadtteilmutter
ist sehr flexibel für Mütter. Vorher, in meiner
Acht-Stunden-Schicht, wurde ich schief angeguckt,
wenn ich gefehlt habe, weil mein
Kind krank war.“
Übersetzen, vermitteln
und begleiten
Zehn Besuche stattet Asmaa Soleiman jeder
Familie ab, fragt sie nach ihren Bedürfnissen,
fungiert als Sprach- und Kulturvermittlerin,
begleitet sie zu Behörden und
Elternabenden, hilft beim Kitaantrag, der
Kita- oder Schulsuche, dem Hortantrag, erzählt
ihnen von den hierzulande typischen
Zuckertüten zur Einschulung, schwangere
Frauen unterstützt sie bei Arztbesuchen
undundund. Dabei trifft sie die Familien
nicht nur zuhause, auch im Familienzentrum
Vielfalt, beim Kinder- und Gesundheitsdienst
des Bezirksamtes oder in der
Hermann-Sander-Schule beim Elterntreff,
den sie betreut.
Momentan begleitet sie gleich drei Familien,
die alle autistische Kinder haben und
Logopäden sowie Ergotherapie benötigen.
In der Teamsitzung der Stadtteilmütter hat
sie bereits um eine Schulung zum Thema
Autismus gebeten. Jede Woche gibt es eine
neue Schulung, um ihr Wissen ständig zu
erweitern, so z. B. haben sie sich erst kürzlich
umfangreich zum Thema Schreibabys
weitergebildet. „So sind wir gut ausgerüstet
mit Wissen, welches Mütter gern hören
wollen.“ Doch ist ihre Arbeit oft mehr als
bloße Wissensvermittlung. „Ich habe viele
schöne Erlebnisse durch meine Arbeit“, sagt
sie, erzählt von einer geflüchteten Familie,
deren Mutter nach einem Sprachkurs plötzlich
Deutsch mit ihr spricht anstatt Arabisch,
den Führerschein gemacht hat und nun eine
Ausbildung als Optikerin anfangen will.
Dann sind da auch Mütter, die den Wunsch
äußern, ebenfalls anderen Familien helfen
zu wollen. Stadtteilmutter werden möchten.
So wie Asmaa Soleiman.
stadtteilmuetter@diakoniewerksimeon.de
www.diakoniewerk-simeon.de
oder
www.stadtteilmuetter.de
V Selina Lux
Wissenswertes
18 Jahre Stadtteilmütter Neukölln
66
Asmaa Soleiman trägt den typisch roten Schal, der sie als Stadtteilmutter kennzeichnet
© S. Lux / aperçu
Im Sommer 2022 empfing Bezirksbürgermeister
Martin Hikel 74 Neuköllner Stadtteilmütter
im Rathaus Neukölln, um sie für
ihre Arbeit im Bezirk zu beurkunden. Das
Projekt der Stadtteilmütter startete 18 Jahre
zuvor mit einer Gruppe türkischsprachiger
Frauen aus dem Schillerkiez: zwölf arbeitslose
Mütter wurden zu Stadtteilmüttern ausgebildet,
um Familien mit Zuwanderungsgeschichte
zu helfen. Inzwischen wurden
bereits an die 500 Frauen zu Stadtteilmüttern
ausgebildet. Heute vereinen sie Kenntnisse
in 15 Sprachen, so z. B. Türkisch, Albanisch,
Hindi oder Urdu, und haben über
15.000 Familien besucht.

Seit über 20 Jahren bieten wir für schwangere und
alleinsorgende Mütter/Väter ab 16 Jahren, mit mindestens
einem Kind unter 6 Jahren in belasteten sozialen
Lebenssituationen Betreuung in unserem stationären
Jugendhilfeangebot an.
Die Betreuung findet an den Standorten Neukölln und Tempelhof
in 2-Zimmerwohnungen statt. Der Träger verfügt an
beiden Standorten über Treffpunkträumlichkeiten.
• Unterbringung nach §19 SGB VIII
• Regelangebot und Intensivangebot
• Unterstützung in allen Belangen rund um
die Geburt des Kindes
• Befähigung zur Erziehung, Förderung und Pflege
des Kindes
• Förderung der emotional-sozialen Bindung
zwischen Mutter, Vater und Kind
• Erarbeiten einer kindgerechten Tagesstruktur
• Achtsame Begleitung unter dem Aspekt des
Kinderschutzes
• Einwicklung einer selbstständigen und eigenverantwortlichen
Lebensführung mit dem Kind
• Offene/individuelle Gruppenbetreuung der Kinder
• Hilfe zur Verselbstständigung für Finanzen, Haushaltsführung,
Schule und Beruf
• Erschließung der familiären, sozialen und
sozialräumlichen Ressourcen
Für alle Mitarbeiter*innen versteht es sich von selbst,
dass die unterschiedlichen Lebensformen mit einem Kind
respektiert werden.
Besonderheiten
• Täglicher Kontakt
• Mischung aus betreutem Einzelwohnen und
Gruppenerleben
• Paare können ein Zusammenleben ausprobieren
• Arbeit mit Vätern/Müttern, Partner*innen
und Herkunftsfamilien
INTEGRATIONSKURSE: KKH e. V.
ist durch das BAMF +TELC
zugelassener Träger
Finde deine Urlaubsinsel
KKH
e. V.
Kurdistan Kultur- und
Hilfsverein e. V.
• Einstufungstest zur Feststellung ihrer Deutschkenntnisse
• Beratung bei der Auswahl des geeigneten Integrationskurses
• Allgemeine Integrationskurse (A1-B1)
• Integrationskurse mit Alphabetisierung
• Elternintegrationskurs
• Leben in Deutschland – Test mit Einbürgerungstest
• Sprachprüfung DTZ-Test
Kontakt: Buschkrugallee 23, 12359 Berlin
Tel. 030- 680 538 08 · Fax 030- 68083986
integrationskurse@kkh-ev.de · www.kkh-ev.de
KINDERTAGESSTÄTTEN EVÎN
Kontakt: Buschkrugallee 23, 12359 Berlin
Tel. 030- 680 83987 oder 030- 680- 839 85
Mobil 0176- 43489646 (Leitung)
kita.evin@kkh-ev.de · www.kkh-ev.de
KINDERTAGESSTÄTTEN HÊLÎN
Kontakt: Nogatstraße 5, 12051 Berlin
Tel. 030- 682 7849
kita.helin@kkh-ev.de · www.kkh-ev.de
BERUFSORIENTIERTES EINZELCOACHING (80 UE)
„Wege in Beruf“ mit Sprachförderung
KINDER | JUGEND | FAMILIE
Neuköllnische Allee 95 · 12057 Berlin · 6852867
info@jmv-berlin.de · junge-muetter-vaeter.de
Katja Wallström e.K., Alt-Rudow 25a. 12357 Berlin-Rudow
Tel. 030 663 70 11, Fax 030 664 41 75
berlin1@tui-reisecenter.de; www.tui-reisecenter.de/berlin1
67

Spielplätze in Neukölln
KINDER | JUGEND | FAMILIE
☐ Hochspannungsweg
→ Spielplatz I
→ Spielplatz II, In den Gärten
→ Maurerweg
→ Bauführerweg
☐ Feldspatweg
☐ Sandsteinweg
☐ Künheimer Weg 1
☐ Fläzsteinpfad 3
☐ Parksiedlung Spruch 8 und Spruch 33
☐ Drusenheimer Weg
Gerlinger Straße
☐ Lindholzweg
☐ In den Gärten
Siedlung Straße 100, In den Gärten
☐ Wildhüterweg 1
pädagogisch betreuter
Abenteuerspielplatz
☐ Friedland I
Maßiner Weg
☐ Britz-Süd
→ Wesenberger Ring (3 Spielorte)
→ Gutschmidtstraße
→ Martin-Wagner-Ring (3 Spielorte)
☐ Fritz-Reuter-Allee
→ Spielplatz 264
→ Spielplatz 265, Bruno-Taut-Ring
☐ Gielower Straße
☐ Grüner Weg
☐ Gutschmidtstraße
pädagog. betreuter Abenteuerspielplatz
☐ Britz-Buckow-Rudow
→ Spielplatz 275, Kirschnerweg
→ Spielplatz 285, Wildmeisterdamm
pädagogisch betreuter Spielplatz
→ Spielplatz 274, Gutschmidtstraße
→ Spielplatz 276, Severingstraße
→ Spielplatz 277, Johannisthaler
Chaussee
→ Spielplatz 278, Bohm-Schuch-Weg
→ Spielplatz 279, Otto-Wels-Ring
→ Fitness Standorte Gropiusmeile 3
Sollmannweg
→ Spielplatz 284, Gutschmidtstraße
→ Spielplatz 291
→ Spielplatz 292, Theodor-Loos-Weg
☐ Marguerittenring
→ Spielplatz 286
→ Spielplatz 287, Köpenicker Straße
→ Spielplatz 288, Neudecker Weg
☐ Petunienweg
☐ Möwenweg
☐ Schmiedeteich
Alt-Rudow
☐ Schirpitzer Weg
☐ Pfarrer-Heß-Weg 85
☐ Nordpark
Elfriede-Kuhr-Straße
☐ Jeanette-Wolff-Str.
☐ Ortolanweg
☐ Südpark
Käte-Frankenthal-Weg
☐ Rudower Höhe
Glashütter Weg
☐ Käte-Frankenthal Weg 12
Jugendfreizeitheim
pädagogisch betreuter
Abenteuerspielplatz
☐ Rudower Fließ
Buchbinderweg
☐ Pirnaer Straße
☐ Ringslebenstraße
☐ Zwickauer Damm
☐ NME – Fitness Standorte Gropiusmeile 2
Wutzkyallee
☐ NME – Fitness Standorte Gropiusmeile 1
☐ Zwickauer Damm 112, Jugendheim
pädagogisch betreuter
Abenteuerspielplatz
☐ ASP Wutzkyallee
pädagogisch betreuter
Abenteuerspielplatz
☐ Walterstraße
☐ Bendastraße
☐ Silbersteinstraße
☐ Mariendorfer Weg
☐ Bambachstraße
☐ Wederstraße, BAB 100 I
☐ Britzer Damm – Spielplatz, BAB 100 II
☐ Ellricher Str., BAB 100 III
☐ Bürgerstraße
68
1001-Nacht-Hasenheide Elfriede-Kuhr-Str Wildenbruchplatz
© Stratenschulte/aperçu (3)

☐ Dürtenstraße
Krugpfuhl, Dürtenstraße
☐ Akazienwäldchen
Fritz-Reuter-Allee
☐ Park am Buschkrug
→ Spielplatz III, Barfußpfad,
Buschkrugallee
→ Spielplatz II, Motorikpark
→ Spielplatz I, Europaspielplatz
☐ Holzmindener Straße
☐ Friedrichsbrunner Platz
☐ Rungiusstraße
☐ Hannemannstraße
☐ Miningstraße
☐ Buschkrugallee
☐ Walkenrieder Straße
☐ Gutspark Britz Rosarium
Fulhamer Allee
☐ Hannemannstraße, Jugendfreizeitheim
pädagogisch betreuter
Abenteuerspielplatz
☐ Weserstraße
☐ Sinsheimer Weg 6
☐ Treptower Straße
☐ Anzengruberstraße
☐ Weigandufer
☐ Hertzbergplatz, Sonnenallee
☐ Von-der-Schulenburgpark
Sonnenallee
☐ Venusplatz, Sonnenallee
☐ Saalestraße
Spielplatz I, Unstrutstraße
☐ Wildenbruchplatz Innstraße
☐ Geygerstraße
☐ Herrnhuter Weg
☐ Schudomastraße
☐ Schudomastr. 23
☐ Kirchgasse 30
☐ Drorystraße
☐ Richardplatz Spielplatz 1
☐ Richardplatz Spielplatz 2
☐ In den Volksgärten
→ Spielplatz I, Neuköllnische Allee
→ Spielplatz II, Neuköllnische Allee
☐ Heidekampgraben
Michael-Bohnen-Ring
☐ Finowstraße, Innstraße
☐ Wildenbruchstraße 25
pädagogisch betreuter
Abenteuerspielplatz
☐ Hans - Fallada Schule
Harzer Straße, zeitlich begrenzt nutzbar
☐ Grundschule in der Köllnischen Heide
Hänselstraße, zeitlich begrenzt nutzbar
☐ Volkspark Hasenheide
→ Spielplatz II, Am Naturtheater
→ Spielplatz V
→ Spielplatz III, Am Columbiadamm
→ Spielplatz I, Am Tiergehege
→ Spielplatz IV, Wissmannstraße
☐ Weichselstraße 33
☐ Reuterplatz
☐ Weichselplatz
☐ Reuterstraße 9
☐ Schillerpromenade
→ Spielplatz 206, Selchower Straße
→ Spielplatz 207, Allerstraße
→ Spielplatz 208, Okerstraße
☐ Schinkestraße
☐ Maybachufer
☐ Pflügerstraße
☐ Rütlistraße
☐ Lichtenrader Str.
☐ Herrfurthstraße
☐ Hobrechtstraße
☐ Boddinplatz Mainzer Straße
☐ Mainzer Straße
☐ Lichtenrader Straße 45
☐ Kienitzer Straße
☐ Mahlower Straße
☐ Thomashöhe Mittelweg
☐ Lessinghöhe Bornsdorfer Straße
☐ Wartheplatz Warthestraße
☐ Schierkerstraße
☐ Columbiadamm
☐ Selkestraße, Jugendspielplatz
☐ Schierkerplatz Schierker Straße
☐ Oderstraße 174
pädagogisch betreuter Spielplatz
☐ Rütlistraße 3, Jugendheim
pädagogisch betreuter Spielplatz
☐ Lessinghöhe, Jugendheim
pädagogisch betreuter Spielplatz
☐ Wilhelm-Oswald-OS – Grundschule
Donaustraße, zeitlich begrenzter nutzbar
KINDER | JUGEND | FAMILIE
Europaspielplatz Buschkrugallee Pippi Langstrumpf Gropiusstadt Sonnenallee Von-der-Schulenburg-Park
© Stratenschulte/aperçu (3)
69

Neubau Clay-Schule
Modularer Ergänzungsbau aus Holz (Holz-MEB)
an der Christoph-Ruden-Schule
Modularer Ergänzungsbau
an der Schilling-Schule
BERLIN BAUT BILDUNG.
NEUKÖLLN BAUT MIT.
#BERLINERSCHULBAUOFFENSIVE
Die Berliner Schulbauoffensive ist das derzeit größte
Investitionsvorhaben für die Schulen der Stadt Berlin.
Die vorgesehenen Mittel sollen den notwendigen
Kapazitätsausbau durch Neubau- und Erweiterungsmaßnahmen
zeitgerecht gewährleisten, der Sanierungsstau
soll abgebaut und der bauliche Unterhalt
gesichert werden. Auch der Bezirk Neukölln macht
hierbei fleißig mit.
www.berlin.de/schulbau
www.berlin.de/schulbau/bezirke
Aktuelle Jobs finden Sie unter:
www.berlin.de/karriereportal
70

75 Jahre Albert-Einstein-Gymnasium
Schule für „Exzellente Europabildung“
Im September 2022 feierte das Albert-
Einstein-Gymnasium zusammen mit vielen
Gästen, darunter der Botschaftsrätin der Republik
Italien, Frau Bertoglio, sein 75-jähriges
Gründungsjubiläum und zugleich das
30-jährige Jubiläum als staatliche Europaschule
Berlins mit einem Festkonzert.
Bildungsstadträtin Karin Korte: „Auf das
Albert-Einstein-Gymnasium können wir zu
Recht stolz sein. Hier herrscht ein sehr gutes,
einander wertschätzendes Lern- und
Lehrklima. Die Schule gehört zu unseren
Schulen, die sich couragiert und offen
dazu bekennen, dass Rassismus hier keine
Chance hat, und sie tut etwas dafür.
Hervorheben möchte ich nur ein Beispiel,
das mich besonders beeindruckt – das ist
die seit 2010 bestehende Schulpartnerschaft
mit einer High School in Windhoek
in Namibia.“
Doch wie hat alles begonnen?
1947, zwei Jahre nach Kriegsende, wurde die
Schule als 5. Oberschule mit wissenschaftlichem
Zweig gegründet, verfügte aber noch
© Museum Neukölln
Grundsteinlegung 1954: Ein Handwerker
legt den Grundstein, umringt von der Schulgemeinschaft
und dem Schülersprecher
Manfred Drechsler.
über keinen Schulneubau. Die Schülerinnen
und Schüler wurden zunächst in der alten
Dorfschule in der Backbergstraße und in
der Schule in der Onkel-Bräsig-Straße (der
späteren Fritz-Karsen-Schule) unterrichtet.
Am 13.11.1954 kam es zur Grundsteinlegung
und zugleich Namensgebung durch
Schulsenator Joachim Tiburtius (CDU) und
Neuköllns Bürgermeister Kurt Exner (SPD).
Neben dem Schulleiter und Schulreformer
Goetz Ziegler nahmen auch der Vorsitzende
des Elternausschusses Herr Schaller und
der Vorsitzende des Schülerausschusses
Manfred Drechsler gleichberechtigt an der
Grundsteinlegung teil.
Der Bezirksbürgermeister Kurt Exner war von
den Schüler*innen und der Lehrerschaft gebeten
worden, einen Brief an den berühmten
Albert Einstein zu schreiben, der an der
Princeton University in New Jersey lehrte.
Exner bat den Nobelpreisträger um Erlaubnis,
die neue Schule nach ihm benennen zu
dürfen. Einstein willigte ein, bedankte sich
beim Bürgermeister und in einem Extraschreiben
am 2. April 1955 bei den Lehrer*innen
und Schüler*innen der Schule. Vierzehn Tag
später, am 18. April 1955 starb Einstein im
Alter von 76 Jahren. Dem Bezirksamt gab
er mit auf dem Weg: „Ich füge den frommen
Wunsch bei, dass nicht abermals solche Verhältnisse
eintreten mögen, die zu einer Umbenennungsepidemie
Veranlassung geben
könnten.“ Damit sprach der wegen seiner
jüdischen Herkunft in Nazi-Deutschland verfolgte
Wissenschaftler in sehr bescheidener,
aber eindrucksvoller Weise eine Mahnung an
die noch jungen Demokraten aus.
In sechs Bauabschnitten wurde dann der
Schulkomplex bis Anfang 1960 vollständig
fertiggestellt. Trotz des im Oktober 1991 eingeweihten
modernen Erweiterungsbaus begleitet
die Platz- und Raumnot die Schule
jedoch bis in die Gegenwart.
© Stephanus Parmann
Augenzwinkernde Identifikation mit ihrer Schule
und dem großen Vorbild Albert Einstein: Schüler
mit Einstein-Perücken und Schnurrbart.
Schulleiter Wolfgang Gerhardt sagte während
des Festakts: „Unsere Schule ist tatsächlich
die einzige Institution in Deutschland,
die von Einstein persönlich die Legitimation
erhalten hat, seinen Namen
tragen zu dürfen. (…) Ich bin sicher, vieles,
was diese Schule heute ausmacht, würde
ihm gefallen: Die vielen Projekte zur Europabildung,
die Auszeichnung für ‚Exzellente
Europabildung‘ durch den Senat, die Bilingualität,
die Erasmus+Projekte, die Erfolge
bei zahlreichen Wettbewerben, die jüngste
Ausrichtung als ‚mintfreundliche Schule‘
und besonders auch der musisch-künstlerische
Schwerpunkt.“
Im Rahmen der Berliner Schulbauoffensive
sind jetzt zwei Schulergänzungsbauten in
Holzmodulbauweise (HoMEB) mit Baubeginn
2023 geplant, deren Fertigstellung zum Schuljahr
2024/25 erwartet wird: Ein sogenanntes
HoMEB mit 16 Unterrichtsräumen, Teilungsräumen
und einem großen Mehrzweckraum
mit angrenzender Küche sowie ein sog. MINT-
MEB mit Fachräumen für die Unterrichtsfächer
Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft
und Technik. Auch der Ersatz der beiden alten
kleinen Sporthallen ist vorgesehen. Die neue
Typensporthalle wird neben einer modernen,
nachhaltigen Funktionalität über dann drei
Sportfelder verfügen. V Bärbel Ruben
71
KINDER | JUGEND | FAMILIE

KINDER | JUGEND | FAMILIE
72
Öffentliche und private Bildungsangebote
Schulen im Bezirk Neukölln
Grundschulen
NEUKÖLLN
☐ Eduard-Mörike-Schule
Stuttgarter Straße 35, 12059 Berlin
Tel. 680856890, Fax 68895622
www.eduard-moerike.schule.berlin.net
☐ Elbe-Schule
Elbestraße 11, 12045 Berlin
Tel. 632250880, Fax 68237067
www.elbeschule.de
☐ Hans-Fallada-Schule
Sonderpädagogisches Förderzentrum
Harzer Straße 73 , 12059 Berlin
Tel. 632250670 Fax 68894345
www.hans-fallada-schule.de
☐ Hermann-Boddin-Schule
Boddinstraße 55, 12053 Berlin
Tel. 688744 10, Fax 688744 21
www.boddin-schule.de
☐ Hermann-Sander-Schule
Mariendorfer Weg 69, 12051 Berlin
Tel. 290276350, Fax 290276370
www.hermann-sander-schule.de
☐ Johann-Georg-Elser-Grundschule
(Gundschule und Hort)
Mahlower Str. 23-24, 12049 Berlin
Tel. 60975622
grundschule.nc-init.de
☐ Karlsgarten-Schule
Karlsgartenstraße 7, 12049 Berlin
Tel. 62791420, Fax 62791442
www.karlsgarten.de
☐ Konrad-Agahd-Schule
Thomasstraße 39, 12053 Berlin
Tel. 632250680, Fax 68237212
www.agahd.de
☐ Karl-Weise-Schule + Filiale
Weisestraße 20, 12049 Berlin
Tel. 634130280, Fax 6271442
www.karl-weise-gs.cidsnet.de
☐ Löwenzahn-Schule
Drorystraße 3, 12055 Berlin
Tel. 68390500, Fax 683905014
www.loewenzahn-schule.de
☐ Peter-Petersen-Schule
Jonasstraße 15, 12053 Berlin
Tel. 6322506821, Fax 56824824
www.pps-berlin.de
☐ Regenbogen-Schule
Morusstraße 32, 12053 Berlin
Tel. 6898030, Fax 6820067
www.regenbogen-grundschule.de
☐ Richard-Schule
Richardplatz 14, 12055 Berlin
Tel. 2902831-00, Fax 2902831-09
www.richard-grundschule.de
☐ Rixdorfer Schule
Donaustraße 120, 12043 Berlin
Tel. 6139260, Fax 61303913
www.die-rixdorfer.de
☐ Schule in der Köllnischen Heide
Hänselstraße 6, 12057 Berlin
Tel. 68296013, Fax 68597355
www.grundheide.de
☐ Silberstein-Schule
Silbersteinstraße 42, 12051 Berlin
Tel. 62008922, Fax 62845765
www.silberstein-schule.de
☐ Sonnen-Schule
Dammweg 228, 12057 Berlin
Tel. 689750-90, Fax 689750-999
www.sonnen-g.cidsnet.de
☐ Theodor-Storm-Schule
Hobrechtstraße 76, 12043 Berlin
Tel. 60690180, Fax 61303320
www.theodor-storm-grundschule.de
Integrierte Sekundarschulen
☐ Kepler-Schule
Zwillingestraße 21, 12057 Berlin
Tel. 221994400, Fax 68598008
www.kepler.schule.neukoelln.de
☐ Röntgen-Schule
Wildenbruchstraße 53, 12435 Berlin
Tel. 29027640, Fax 290276444
www.roentgen-sekundarschule.de
☐ Zuckmayer-Schule
Kopfstraße 55, 12053 Berlin
Tel. 6887475, Fax 68081344
www.zuckmayer-schule.de
Gemeinschaftsschule
☐ Gemeinschaftsschule
auf dem Campus Rütli
Rütlistraße 41, 12045 Berlin
Tel. 600347620, Fax 61309896
www.campusruetli.de
Gymnasien
☐ Albert-Schweitzer-Schule
Karl-Marx-Straße 14, 12043 Berlin
Tel. 225009830, Fax 225009854
www.die-schweitzer.de
☐ Albrecht-Dürer-Schule
Emser Straße 137, 12051 Berlin
Tel. 221994310, Fax 221994343
www.albrecht-duerergymnasium.de
☐ Ernst-Abbe-Schule
Sonnenallee 79, 12045 Berlin
Tel. 225013030, Fax 6233099
www.ernst-abbe.de
Private Schulen
☐ Evangelische Schule Neukölln
Konfessionelle Schule, Gymnasium und
Integrierte Sekundarschule
Mainzer Str. 47, 12053 Berlin
Tel. 6242027, Fax 6242028
www.evangelische-schule-neukoelln.de
☐ Johann-Georg-Elser-Schule
Grundschule und Hort
Mahlower Straße 23/24, 12049 Berlin
Tel. 60975-622, Fax 60975-695
www.nc-init.de

☐ Katholische Schule Sankt Marien
Konfessionelle Schule
Haupt-, Realschule Gymnasium
Gymnasiale Oberstufe in Aufbauform
Donaustraße 58, 12043 Berlin
Tel. 39881620, Fax 398816230
www.marienschule-berlin.de
☐ MeineSchuleBerlin
Gemeinschaftsschule (Kl. 1-10)
Delbrückstraße 18, 12051 Berlin
www.MeineSchuleBerlin.de
Sonderpädagog. Förderzentren
☐ Adolf-Reichwein-Schule
Sonnenallee 188, 12059 Berlin
Tel. 63225111, Fax 63225121
www.adolf-reichwein-schule.com
☐ Hans-Fallada-Schule
Harzer Straße 73, 12059 Berlin
Tel. 6322506724, Fax 68894345
www.hans-fallada-schule.de
Oberstufenzentrum
☐ Carl-Legien-Oberschule
Oberstufenzentrum und Berufsschule
(Berufsschule/Berufsfachschule,
berufsvorbereitende und berufsbefähigende
Lehrgänge)
Leinestraße 37, 12049 Berlin
Tel. 8146540, Fax 81465454
www.carl-legien-schule.de
Die Schule wird seit dem Sommer 2020
grundsaniert. Die Schüler*innen werden
während der Bauphase im OSZ Gesundheit
(Wedding) unterrichtet
Grundschulen
BRITZ
☐ Bruno-Taut-Schule
Bruno-Taut-Ring 9c, 12359 Berlin
Tel. 60972490, Fax 60972496
www.bruno-taut.de
☐ Herman-Nohl-Schule
Hannemannstraße 68, 12347 Berlin
Tel. 62008330, Fax 62008344
www.herman-nohl.de
☐ Oskar-Heinroth-Schule
Rohrdommelweg 1, 12359 Berlin
Tel. 6021042, Fax 6661822
www.oskar-heinroth-gs.cidsnet.de
☐ Schule am Teltowkanal
Rungiusstraße 46, 12347 Berlin
Tel. 627397990, Fax 6255079
www.schule-am-teltowkanal.de
☐ Wetzlar-Schule
Tischlerzeile 34, 12351 Berlin
Tel. 6051007, Fax 66708035
www.wetzlar.schule-berlin.net
☐ Zürich-Schule
Wederstraße 49, 12347 Berlin
Tel. 60902970, Fax 62843958
www.zuerich-schule-berlin.de
Integrierte Sekundarschulen
☐ Alfred-Nobel-Schule
Britzer Damm 164, 12347 Berlin
Tel. 6064032, Fax 60081498
FILIALE Parchimer Allee 111, 12359 Berlin
www.alfred-nobel-schule.de
☐ Otto-Hahn-Schule
Buschkrugallee 63, 12359 Berlin
Tel. 62739790, Fax 627397955
www.oho-berlin.de
Gemeinschaftsschulen
☐ Fritz-Karsen-Schule + Filiale
Onkel-Bräsig-Str. 76, 12359 Berlin
Tel. 6090010, Fax 60900115
sekretariat@fritz-karsen.de
www.fritz-karsen.de
Gymnasium
☐ Albert-Einstein-Schule
Parchimer Allee 109, 12359 Berlin
Tel. 60090-20, Fax 60090-254
www.aeo.de
Sonderpädagog. Förderzentren
☐ Schillingschule
(Sonderpädagogisches Förderzentrum
für Sprach- und Körperbehinderte)
Paster-Behrens-Str. 8, 12359 Berlin
Tel. 6000272, Fax 6010177
www.schillingschule.de
☐ Schule an der Windmühle
Förderschwerpunkt
„Emotionale Entwicklung“
Buckower Damm 176, 12349 Berlin
Tel. 609724020, Fax 609724015
www.schule-an-der-windmuehle.de
☐ Annedore-Leber-Oberschule
(Oberstufenzentrum und Berufsschule
Berufsschule mit sonderpäd. Aufgabe)
Paster-Behrens-Str. 88, 12359 Berlin
Tel. 66588361, Fax 66588363
KINDER | JUGEND | FAMILIE
• kleine Gruppen (1.-6. Klasse)
• individualisiertes Lernen
• keine Hausaufgaben
• Ganztagsbetreuung
• viel Bewegung
Grundschule
Mahlower Str. 23-24
12049 Berlin
Tel. (030) 60 975-622
www.johann-georg-elser-schule.de
Träger: NCI e. V
NOCH SCHULPLÄTZE
in den Klassen 1-8 zum
Schuljahr 2022/23!
Schnellerstraße 1-5, 12439 Berlin
Tel.: 030 - 23 94 26 06
www.ikws.de
73

KINDER | JUGEND | FAMILIE
74
Fit für die Oberschule
Kostenfreie Schulberatung
Sollte mein Kind nach der Grundschule auf
eine integrierte Sekundarschule gehen? Mit
oder ohne gymnasiale Oberstufe? Oder
doch ans Gymnasium? Und was ist eine
Gemeinschaftsschule? Wie finde ich die
passende Oberschule, wenn mein Kind
eine Lese-Rechtschreib-Schwäche hat?
Fragen wie diese beantwortet der gemeinnützige
Verein „Fit für die Oberschule
Berlin e. V.“ in einer kostenfreien Schulberatung
für Eltern und Schüler:innen immer
mittwochs von 14-18 Uhr.
Der Verein besteht seit 2020, die kostenlose
Schulberatung gibt es jedoch seit bereits
über 20 Jahren. Auf der Homepage
finden sich Informationen zu Anmeldeverfahren
und Schulformen sowie Tipps und
Anschauungsmaterial.
www.fitfürdieoberschule.berlin
Mit uns gehst
Du glücklich durch
den Schultag.
Aktuelle Stellenangebote
findest Du auf unserer
Karriere-Homepage:
www.schulstiftung-ekbo.de/karriere
Oberstufenzentren
☐ Oberstufenzentrum für
Informations- und Medizintechnik
Haarlemer Straße 27, 12359 Berlin
Tel. 225027800, Fax 225027809
www.oszimt.de
☐ Akademie Seehof GmbH
Elbestraße 28/29, 12045 Berlin
Tel. 804091050, Fax 8040910518
www.akademie-seehof.de
☐ Acenta – Ausbildungszentrum
für Altenpflege
Berufsschule für Altenpflege
Karl-Marx-Straße 255, 12057 Berlin
Tel. 667767970, Fax 667767979
www.acenta-berlin.de
Grundschulen
BUCKOW
☐ Christoph-Ruden-Schule
An den Achterhöfen 13, 12349 Berlin
Tel. 7421014, Fax 74377997
www.christoph-ruden-schule.de
☐ Janusz-Korczak-Schule
Wildhüterweg 5, 12353 Berlin
Tel. 67066630, Fax 6042068
j-korczak.cidsnet.de
☐ Lisa-Tetzner-Schule
Hasenhegerweg 12, 12353 Berlin
Tel. 660688701, Fax 660688814
www.lisa-tetzner.de
☐ Schule am Sandsteinweg
Hornblendeweg 2, 12349 Berlin
Tel. 762860, Fax 7628622
www.sams.gs
Integrierte Sekundarschule
☐ Heinrich-Mann-Schule
Gerlinger Straße 22, 12353 Berlin
Tel. 742080, Fax 74208231
www.heinrichmann.schule.de
Gymnasium
☐ Leonardo-da-Vinci-Schule
Haewererweg 35, 12349 Berlin
Tel. 742010, Fax 74201228
www.leonardo-da-vinci-gymnasium.de
Sonderpädagog. Förderzentren
☐ Schule am Bienwaldring
Förderschwerpunkt „Geistige Entwicklung
Breitunger Weg 1, 12349 Berlin
Tel. 7430100, Fax 7005955
bienwald.be.schule.de
☐ Schule am Hasenhegerweg
Föderschwerpunkt „Lernen“
Hasenhegerweg 12, 12353 Berlin
Tel. 660688702, Fax 660688816
www.hasenheger.de
☐ Schule an der Windmühle, Förderschwerp.
„Emotionale Entwicklung“
Buckower Damm 176, 12349 Berlin
Tel. 609724020, Fax 609724015
www.schule-an-der-windmuehle.de
Oberstufenzentrum
☐ Vivantes Institut für berufliche Bildung
im Gesundheitswesen
Rudower Straße 48, 12351 Berlin
Tel. 130142717
www.vivantes.de
Grundschulen
RUDOW
☐ Matthias-Claudius-Schule
Köpenicker Straße 148, 12355 Berlin
Tel. 60972130, Fax 6691866
www.mcgs.berlin
☐ Michael-Ende-Schule
Neuhofer Str. 41, 12355 Berlin
Tel. 74075580, Fax 6691810
www.meg.cidsnet.de
☐ Rose-Oehmichen-Schule
Lieselotte-Berger-Str. 65, 12355 Berlin
Tel. 6698810, Fax 66988129
www.rose-oehmichen-schule-berlin.de
☐ Schliemann-Schule
Groß-Ziethener Chaussee 81
12355 Berlin, Tel. 66360-53
www.schliemann-gs.de
☐ Schule am Fliederbusch
Kornradenstraße 2, 12357 Berlin
Tel. 60972260, Fax 60972269
www.schule-am-fliederbusch.de

Integrierte Sekundarschule
☐ Clay-Schule
Bildhauerweg 9, 12355 Berlin
Tel. 660040, Fax 66004200
www.clay-schule.de
Gymnasium
☐ Hannah-Arendt-Gymnasium
Elfriede-Kuhr-Straße 17, 12355 Berlin
Tel. 6097180, Fax 60971810
www.hag-berlin.net
Grundschulen
GROPIUSSTADT
☐ Hugo-Heimann-Schule
Hugo-Heimann-Str. 20, 12353 Berlin
Tel. 6679230, Fax 66792399
www.hugoheimannschule.de
☐ Schule am Regenweiher
Johannisthaler Chaussee 328
12351 Berlin, Tel. 6044012, Fax 66708150
www.grundschule-am-regenweiher.de
Integrierte Sekundarschule
☐ Hermann-von-Helmholtz-Schule
Wutzkyallee 68, 12353 Berlin
Tel. 6097170, Fax 60971738
www.hvhschule.de
Gemeinschaftsschulen
☐ Walter-Gropius-Schule
Fritz-Erler-Allee 86, 12351 Berlin
Tel. 6009080, Fax 60090838
www.walter-gropius-schule-berlin.de
☐ Gemeinschaftsschule Campus Efeuweg
Efeuweg 34, 12357 Berlin
Tel. 66690 4-0, Fax 666904-27
www.gemeinschaftsschule.
campus-efeuweg.de
Private Schule
☐ Katholische Schule Sankt Marien
Grundschule
Hugo-Heimann-Straße 2, 12353 Berlin
Tel. 6052032, Fax 66707578
www.marien-grund.cidsnet.de
Sonderpädagog. Förderzentrum
☐ Schule am Zwickauer Damm
Sonderpädagogisches Förderzentrum
für Lernbehinderte
Zwickauer Damm 16, 12353 Berlin
Tel. 6616079, Fax 6620906
www.schule-am-zwickauer-damm.de
Oberstufenzentren
☐ Lise-Meitner-Schule
(OSZ Chemie, Physik und Biologie)
Berufliches Gymnasium, Berufsfach-,
Fachoberschule, Berufsschule,
Berufsoberschule und Fachschule
Rudower Straße 184, 12351 Berlin
Tel. 660689-0, Fax 660689-60
www.osz-lise-meitner.eu
☐ Friedrich-List-Schule (OSZ Büromanagement
und Wirtschaftssprachen)
Marktstraße 2-3, 10317 Berlin
Fischerstraße 32, 10317 Berlin
Tel. 557790-60 www.fls-berlin.de
KINDER | JUGEND | FAMILIE
75

KINDER | JUGEND | FAMILIE
Größte Schulneubau-Investition des Bezirks Neukölln
Endspurt für die neue Clay-Schule!
© SINISSEY Photography
Lichthof der Clay-Schule
76
Bautenstand Sept. 2022
Im Sommer 2023 ist es endlich so weit.
Der Schulneubau der Clay-Schule wird
nach über 30 Jahren des Wartens endlich
bezogen. Im Jahr 1990 startete die Clay-
Schule ihren Schulbetrieb in einem Ersatzbau
im Bildhauer Weg 9. Das eigentliche
Schulgebäude in der Lipschitzallee musste
aufgrund einer Asbestbelastung geräumt
werden. Auf dem langen und schwierigen
Weg zu unserem Schulneubau mussten
viele Hürden genommen, gegen zahlreiche
Widerstände gekämpft und mit manchen
Rückschlägen umgegangen werden.
Landes- und Bezirkspolitiker*innen Lehrkräfte,
Schüler*innen und Eltern haben all
die Jahre beharrlich weiter für den Schulneubau
gekämpft und gestritten. Diese
Beharrlichkeit wird nun endlich im Sommer
2023 belohnt.
Grundsteinlegung für den Neubau der Clay-Schule in Berlin Neukölln am 31.08.2020 mit
der Bundesministerin für Familie Franziska Giffey, Senatorin für Bildung, Jugend und Familie
Sandra Scheeres, Senator für Stadtentwicklung und Wohnen Sebastian Scheel,
dem Bezirksbürgermeister Martin Hikel, Bezirksstadträtin Karin Korte und dem Schulleiter
Thorsten Gruschke-Schäfer
Das zukunftsweisende und umfassende
Bauprojekt der Clay-Schule hat von allen
Projektbeteiligten eine Menge abverlangt.
Nur durch eine intensive und konstruktive
Zusammenarbeit der Fachbereiche Hochbau
und Schule, von Architekt*innen und
Fachplaner*innen, Museum Neukölln und
Schule konnte dieses außergewöhnliche
Schulbauprojekt umgesetzt werden.
Der Schulneubau am Neudecker Weg 22 ist
die größte Investition des Bezirks Neukölln
für einen Schulbau. 1100 Schüler*innen der
Integrierten Sekundarschule werden hier
künftig im gebundenen Ganztag lernen.
Schulneubau
Grundkonzeption der Schule
Das pädagogische Grundkonzept der Clay-
Schule wurde auf Grundlage der Vorstellungen
des schulischen Bauausschusses von
Staab-Architekten in hervorragender Weise
umgesetzt. Dabei haben die Architekten insbesondere
das bestehende pädagogische
Konzept der Schule berücksichtigt und architektonisch
weitere Akzente gesetzt, die
zukünftig das Lernen und Arbeiten in diesem
Gebäude unterstützen und fördern.
Auf nur zwei Etagen werden diese Ideen
überzeugend und klar umgesetzt. Das
„Fundament“ bilden die verschiedenen
Fachbereiche (Naturwissenschaften, Musik,
Kunst, Wirtschaft-Arbeit-Technik, IT)
und die Verwaltung im EG. Hier befinden
sich ebenfalls alle Gemeinschaftsbereiche
(AUB-Außerunterrichtlicher Bereich, Mensa,
Cafeteria, Veranstaltungssaal, Schulstraße,
Gedenkort/ Museum Neukölln). Das EG ist
dabei in solidem Beton gestaltet und wird

ästhetisch durch verschiedene kontrastierende
Holz- und Glaselemente aufgewertet.
Auf diesem soliden Fundament ruht das
erste OG, der Heimatbereich der Klassen
und der Lehrkräfte. Dieser Heimatbereich ist
komplett in Holz gestaltet – eine Innovation
im Schulbau. Somit kommt insbesondere im
1. OG eine Wohlfühlatmosphäre auf. Neben
den konventionellen Unterrichtsräumen dürfen
für den Unterricht und das Lernen zudem
auch die Flure, die Leseterrassen und
Sonnenterrassen wie auch die Lichthöfe genutzt
werden – die moderne Clusterstruktur
macht dies möglich. Das OG ist dabei klar
in die unterschiedlichen Jahrgangsbereiche
gegliedert.
Hier finden sich die vier Jahrgänge der
Mittelstufe (Jahrgänge 7-10) jeweils in den
vier Ecken und der Cluster der Oberstufe
(Jahrgänge 11-13) im Zentrum wieder. Jeder
der Jahrgangs-Cluster ist dabei ähnlich
aufgebaut:
• 1 Lehrkräftezimmer
• 8 Klassenräume
• 2 Differenzierungsräume
• 1 Freizeit- und Lernbereich (AUB)
• 1 Leseterrasse
• 1 Sonnenterrasse
• WC-Räume.
Abb.: Staab-Architekten, Typoscape/
Visuelle Kommunikation
Das großzügige und weitläufige Sport- und
Außengelände ergänzt das Schulgebäude
ebenso wie die große Doppelsporthalle auf
zwei Etagen mit fünf Hallenteilen zu einem
idealen Schulcampus.
Musikalisches Profil
Musical- und Bläserklassen
Kinder mit einem besonderen Interesse an
Musik sind bei uns genau richtig. Sie können
sich bei der Anmeldung für die Aufnahme in
unsere Bläser- oder Musicalklasse bewerben.
Mittels einer musikalischen Aufnahmeprüfung
erhält man so ggf. einen Schulplatz
an unserer in der Regel stark nachgefragten
Schule. Informationen zu unserem Musikprofil
und zur Aufnahmeprüfung erhalten
Sie z.B. auf unserer Homepage oder bei unserem
Fachbereichsleiter Musik:
buschendorff@clay-schule.de
www.clay-schule.de
V Schulleiter
Thorsten Gruschke-Schäfer
Das Lern- und
Gedenklabor
– ein Leitprojekt zukunftsorientierter
Erinnerungskulturarbeit
Kann man auf einem Grundstück, auf dem
einst ein Zwangsarbeiterlager gestanden hat,
heute eine Schule bauen? In Rudow hat man
diese Frage mit einem klaren „Ja, aber...“ beantwortet;
„Ja, aber nur dann, wenn wir diese
historische Verantwortung, zu der dieser Ort
verpflichtet, zugleich als Chance der Vergegenwärtigung
und der Vermittlung nutzen.
Getreu der Devise des miteinander Denkens
und miteinander Gestaltens wird derzeit in
Kooperation zwischen der Clay-Schule in
Berlin-Rudow, dem Fachbereich Museum,
Stadtgeschichte und Erinnerungskultur des
Bezirksamtes Neukölln und dem Büro Staab-
Architekten – als Leitprojekt für eine zukunftsgewandte
Vermittlungsarbeit im Themencluster
NS-Erinnerungskultur – das Konzept
für ein Lern- und Gedenk-Labor entwickelt.
In dem Labor geht es darum, mit Hilfe unterschiedlicher
Formate mit den Schülerinnen
und Schülern Aspekte des Erinnerns zu
erarbeiten, begreiflich und erlebbar zu machen
–und schließlich zu verstehen; es geht
um die Ausbildung eines Verantwortungsbewusstseins.
Die Authentizität des historischen Ortes –
als embedded space – wird dabei als zusätzlich
emotionalisierender Impuls genutzt.
Durch neue, gerade in der Entwicklung befindliche
Formate gilt es, eine historische
Vergewisserung und damit eine zeithistorische
Erfahrung für die Schüler*innen zu
ermöglichen.
Die Kooperation zwischen der Clay-Schule
und dem Fachbereich Museum, Stadtgeschichte,
Erinnerungskultur ist selbst als langfristiges,
lernendes Projekt angelegt: Wir werden
nicht nur während der Konzeptionsphase
miteinander arbeiten, sondern auch den laufenden
Betrieb des Lern- und Gedenklabors
konzeptionell begleiten werden.
V Dr. Matthias Henkel
Fachbereich Museum, Stadtgeschichte,
Erinnerungskultur im Bezirksamt Neukölln
KINDER | JUGEND | FAMILIE
77

Jugendfreizeiteinrichtungen
Öffentlich gefördert
KINDER | JUGEND | FAMILIE
78
☐ Mädchenzentrum Szenenwechsel
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Zur Zeit: Donaustr. 89, Plätze: 25
Tel. 32517084 / 0151 727806
www.szenenwechsel-berlin.de
Medienkompetenzzentrum, Medienprojekte,
Musik, Tanz und Theater,
politische Bildung, Hausaufgabenhilfe,
Mädchenfußball, Berufsorientierung
☐ Jugendtreff Sunshine Inn
outreach gGmbH
Aronsstr. 120, Tel. 983 72 15
www.outreach.berlin
offene Jugendarbeit, Streetwork, Einzelfallbegleitung
& Beratung, Gemeinwesenarbeit,
Mädchen*arbeit, bedarfsorientierte
Freizeitangebote, Angebote
im jugendkulturellen Bereich, Interventionen
bei Konflikt- und Krisensituationen
im Sozialraum, Förderung des Selbsthilfepotenzials
von Jugendlichen durch Partizipation
an Planungs-, Entscheidungsund
Gestaltungsprozessen, Vermittlung
zw. Bewohner:innengruppen
☐ Abenteuerspielplatz Wilde Rübe
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Wildenbruchstr. 25, Plätze: 48
Tel. 56827845, www.wilde-ruebe.de
Päd. betreuter ökologischer Spielplatz,
Spieleclub, Imkerei, Gartenbau,
Tierpflege, Kreativwerkstatt, Hausaufgabenhilfe,
Ferienprogramme,
Ausflüge, Kinder-Jugend-Kurzreisen
☐ Kindertreff Rotes Haus am Droryplatz
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Drorystr. 3, Plätze: 23, Tel. 68053746
www.droryplatz.de
Medienführerschein, Sport/Bewegung,
Kreativangebote, Ferienprogramme,
Schulhofbetreuung, Hausaufgaben
☐ JKW Grenzallee
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Grenzallee 5, Plätze: 149, Tel. 6805333
www.grenzallee.com
Jugendkultur- und Werkzentrum,
Jugendkulturprojekte, Musik und Tanz,
Holzwerkstatt, Jugendkulturaustausch,
internationale Begegnungen, Veranstaltungen,
Tonstudio, Graffitiprojekte,
Jam Sessions, Bandarbeit
☐ Kinderclubhaus Phase II
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Dammweg 241, Tel. 68057003
Plätze: 150, www.kch-dammweg.de
Medienprojekte, Hausaufgaben,
Garten- und Umweltprojekte, Elternkurse
und Beratung, Kreativwerkstatt, Feste,
Veranstaltungen, Ausflüge und Fahrten
☐ Kinderwelt am Feld - Interkulturelles
Kinder-, Jugend- und Familienzentrum
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Oderstr. 174, Plätze: 103, Tel. 62607781
www.kinderwelt-neukoelln.de
Außengelände für Spiel und Sport wie
Basketball, Zorbing, Kinderwelt-Fußballteam,
Bauspielplatz, PC-Führerschein
comp@ss und PC-Raum, Wasserspielplatz,
Gartengruppe, Koch- und Backangebote,
Gruppenrat der Kids, Keramik-
und Malkurse, Ausflüge, Kicker und
Billard, Mädchen- und Chillraum
Kooperationspartner:
Diakoniewerk Simeon gGmbH
Angebote für Familien mit Kindern bis
sechs Jahre: Soziale Beratung, Krabbelund
Spielgruppen, sportliche Aktivitäten
für Eltern selbst oder mit ihren Kindern,
spielend Sprache lernen, Rat und
Austausch mit anderen Eltern
☐ Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Mittelweg 30, Plätze: 280, Tel. 6873173
www.lessinghoehe.net
Sport- und Veranstaltungshalle,
Fußballtraining-Jungen und -Mädchen,
Fitnessstudio, Tanzen, Jugendrechtshaus
Nord, Computer, Kreativwerkstatt,
Veranstaltungen, Jugendreisen,
Juniorcoach Ausbildung, Wasserspielplatz,
Arbeit mit jungen Geflüchteten
Kooperationspartner: bwgt e. V., Al-Dar e. V.
☐ Jugendclub Feuerwache
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Hannemannstraße 74
Plätze: 159, Tel. 62001655
www.jugendclub-feuerwache.de
Sport- und Spiel, Tonstudio, Tanzen,
Schrauberwerkstatt, Kreativwerkstatt, Unterstützung
bei Bewerbungen und Hausaufgaben,
Multmediacafé, Ausflüge,
Reisen, Veranstaltungen, Projekte, Mädchentag,
Arbeit mit jungen Geflüchteten
Kooperationspartner:
NETZWERK ZUKUNFT e. V., Südstadt e. V.
DAZ (Deutsch-Arabisches-Zentrum)
☐ Kinderclubhaus Sternschnuppe
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Hannemannstr. 64
Plätze: 84, Tel. 6065164
www.kchsternschnuppe.de
Fußball- und Basketball, Kreativ- und
Töpferwerkstatt, Beratung und Hausaufgabenbetreuung,
Kochen, Schülerclub,
Arbeit mit geflüchteten Kindern
☐ Jugendprojekt „Slam Jam“
BA Neukölln Gb. Jugend und Gesundheit
Wildhüterweg 1-3
Plätze: 20, Tel. 6041078
www.wildhueterweg.de
Jugendprojekt, Gestaltung des
Aufenthaltscontainers und des Außengeländes,
Sport, Turniere, Themenpartys,
Übernachtungen, Ausflüge, Medienangebote,
Projekte, Reisen,
Unterstützung bei Bewerbungen
☐ Abenteuerspielplatz Wildhüterweg
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Wildhüterweg 1-3
Plätze: 35, Tel. 6041078
www.wildhueterweg.de
Spiel- und Sport (Tischtennis, Kicker,
Basketball, Fußball, Beachvolleyball,
Boule, Seilbahn, Schaukel, Sandkasten)
Medienangebote, Computerführerschein

☐ Stadtvilla Global
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Otto-Wels-Ring 31, Plätze: 233
Tel. 6031080
www.stadtvilla-global.de
Jugendkulturangebote, Musik, Malerei,
Krativwerkstatt, Theater-, Filmprojekte,
Multimedia, Sommerschule,
Hausaufgabenhilfe, Stadtteilfeste
Kooperationspartner: Netzwerk Zukunft e. V.
☐ Projektwerkstatt Mädchenladen,
Mädchenclub Gropiusstadt
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Bat-Yam-Platz 1
Plätze: 16, Tel. 60490055
www.projektwerkstatt-berlin.de
Kreativwerkstatt, Jazzdance-Kurse,
Nähcafé, Medienwerkstatt,
Trommel-Workshops
☐ Jugendclub UFO
Evangelischer Kirchenkreis Neukölln
Lipschitzallee 27
Plätze: 223, Tel. 6033355
www.neukoelln-evangelisch.de
Tonstudio, Bandprobenraum, Musik,
Sport, Computer, Kochgruppe,
Kreativprojekte, Ferienprogramme,
MineCraftAg, Nachhilfe, Tanz-AG
☐ Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Wutzkyallee 88, Plätze: 280, Tel. 6616209
www.wutzkyallee.de
Nachbarschaftszentrum, Jugendrechtshaus,
Musik, Bandarbeit, Kulturveranstaltungen,
Workshops, Tanz- und Theater
☐ Kinderclubhaus Zwicke
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Zwickauer Damm 112, Plätze: 98
Tel. 6611274 www.kch-zwicke.de
Elternarbeit, Tanzgruppe, Einradfahren,
Jonglieren, Sinnesparcour, Gartenprojekte,
Veranstaltungen, Computerprojekte,
Atelier, Hausaufgabenhilfe
☐ Jugendclub NW80
BA Neukölln Abt. Jugend und Gesundheit
Aufgrund von Baumaßnahmen ist der Jugendclub
bis Frühjahr 2023 geschlossen.
Er ist zur Zeit erreichbar unter: Bezirksamt
Neukölln von Berlin, Fachbereich:
Jugendamt, Regionaler Dienst Süd, Jugendzentrum
Wutzkyallee, Wutzkyallee
88, 12353 Berlin, Tel. Café: 6634185, Tel.
Büro: 0175 9798 277
www.nw80.de
☐ Jugendfreizeiteinrichtung BlueBox
Humanistischer Verband Deutschlands
Landesverband Berlin-Brandenburg KdöR
Käthe-Frankenthal-Weg 12
Tel. 66460352 www.jfe-bluebox.de
Bewegungs- und Erlebnispädagogik,
Reisen, Zeltlager
Kooperationspartner: Netzwerk Zukunft e. V.
☐ Mädchenladen ReachIna
Outreach gGmbh
Nansenstr. 35, Plätze: 21, Tel. 62989875
www.outreach-reachina.de
Rapkurse, Tanzkurse, Ausflüge,
Ferienprogramme, Gedenkstättenfahrten,
MSA-Vorbereitungen, Beratung,
Hausaufgabenhilfe, Streetwork
☐ Kinder- und Jugendzentrum Manege
Technische Jugendfreizeit- und
Bildungsgesellschaft (tjfbg) gGmbH
Rütlistr. 2-3, Plätze: 150, Tel. 62982970
www.campusruetli.de/
manege-kinder-und-jugendclub
Elektromobilitätswerkstatt, Nähwerkstatt,
Holzwerkstatt, Tonstudio, Inline-
Skates, Sport, Ausflüge, Gruppenfahrten,
Politische Bildungsfahrten, Beteiligungsprojekte,
Kinder- und Jugendrat, Projekte
mit jungen Geflüchteten, Tanzgruppen,
Gartengestaltung, Theater, Rapkurse,
Feste, Veranstaltungen, Mitmach-Küche,
Hausaufgabenhilfe, Mädchentag
☐ Kindertreff Kiosk Reuterplatz
Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
Reuterstr. 32c, Plätze: 18, Tel. 6236092
www.kiosk-reuterplatz.de
Kinderspielcafé, Hausaufgabenhilfe,
Kreativangebote, Spiel-/Sportturniere,
Kochen, Feste, Ferienprogramme,
Mittagstisch, Sozialberatung
☐ Jugend- und Gemeinschaftshaus
„Die Scheune“
AWO Berlin Kreisverband Südost e. V.
Böhmische Straße 39a, Plätze: 103
Tel. 31988098, www.awo-südost.de
MSA-/Hausaufgabenhilfe, Berufsorientierung,
Fußball, Sportkurse, Breakdance,
Streetdance, Hip-Hop, Bauchtanzkurse,
Mütterberatung, Frauenfrühstück
☐ Stadtteilladen Böhmische Str.
outreach gGmbH
Böhmische Str. 48, Plätze: 36
Tel. 95615618 www.outreach-berlin.de
Beratung, Hausaufgabenhilfe,
Kochen, Sport, Kunstprojekte, Streetwork
☐ Jugendtreff TheCorner
Evangelische Jugend Neukölln
Neuköllnische Allee 129
Plätze: 42, Tel. 68054936
www.the-corner.de
Berufliche Beratung, Hausaufgabenhilfe,
Sport, Sportturniere, Billard,
Kicker, Computer, Spiele,
Ferienprogramme, Streetwork
☐ Kindertreff Waschküche
Aspe e. V.
Heinrich-Schlusnus-Str. 1/3
Plätze: 20, Tel. 6243369
www.aspe-berlin.de
Hausaufgabenlernhilfe und Einzelförderung,
Workshops, Ausflüge, Fußballtraining,
Umweltprojekte, Ferienprogramme,
Theaterprojekte, Elternarbeit
☐ Mädchentreff Schilleria
MaDonnaMädchenkult.Ur e. V.
Weisestr, 51, Plätze: 50, Tel. 49964710
www.schilleria.de
Theater, Tanz, Ausflüge, Rap,
Hausaufgaben- und Nachhilfe, Kochen,
Beteiligungsprojekte
☐ Jugendtreff Yo!22
outreach gGmbH
Oderstr. 22, Plätze: 120, Tel. 20952676
www.outreach-berlin.de
Medienprojekte, Sport, Streetsoccer,
Hockey, Klettern, HipHop, Rap, Graffiti,
Streetdance, Breakdance, TT, Kicker,
Billard, Streetwork, Kochen
79
KINDER | JUGEND | FAMILIE

KINDER | JUGEND | FAMILIE
80
☐ Jugendclub JoJu 23 Evin e. V.
Jonasstr. 23, Plätze: 72, Tel. 74690050
www.evin-ev.de/joju23/
Basteln, Tonstudio, Gitarrenunterricht,
Tanzen, Kochen, Kicker, Tischtennis,
Ausflüge, Aktionen, Beteiligungsprojekte
☐ Kindertreff Delbrücke
Ev.-meth. Kirchengemeinde Neukölln
Delbrückstr. 15, Plätze: 50, Tel. 6257950
www.salemkirche.de
Spielen, Basteln, Hausaufgabenhilfe,
Kicker, TT, Ausflüge, Politische Bildungsund
Beteiligungsprojekte
☐ Kinder- und Jugendtreff Blueberry Inn
outreach gGmbH
Mainzer Str. 26a, Mo-Fr 15-20 Uhr
www.outreach.berlin
offene Jugendarbeit, Einzelfallbegleitung
& Beratung, Gemeinwesenarbeit,
Partizipation, Gewaltprävention, regelmäßige
Angebote u.a. geschlechtersepariert,
-reflektierte, sensible Jungen*-
und Mädchen*arbeit
☐ MaDonna Mädchentreff
MaDonnaMädchenkult.Ur e. V.
Falkstr. 26, Plätze: 55, Tel. 6212043
www.madonnamaedchenpower.de
Hausaufgabenhilfe, Spiel und Sport,
Ausflüge, Projekte für Gleichberechtigung
und gegen Rassismus, Peertraining,
Ferienprogramm, Feste und Partys,
Beratung (z. B. Gewalt in der Familie/
arrangierte Ehen/Zwangsheirat)
☐ Kinder- und Familientreffpunkt
Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
Schierker Str. 53
Plätze: 64, Tel. 84855686
www.nbh-neukoelln.de
Nachbarschaftsheim, Medienwerkstatt,
Kulturveranstaltungen, Trommeln,
Töpfern, Mädchen- und Jungenfußballtraining,
mobile Sport- und Spielangebote,
Peerhelperausbildung, Peerhelpernetzwerk,
Ferienprojekte, Fashion
Queens – Mädchenprojekt, Kinder-
Disco mit DJ Workshop, Hausaufgabenunterstützung,
Cheerleader AG,
Koch & Back AG, Rap AG, Garten AG
☐ Kinder-und Jugendzentrum
Anton-Schmaus-Haus
Sozialistische Jugend Deutschlands
– Die Falken, Landesverband Berlin
Gutschmidtstr. 37
Plätze: 110, Tel. 6022053
www.falken-neukoelln.de
Demokratieprojekte, Bauspielplatz,
Kinderradio, Hausaufgabenhilfe,
Zeltlager, Gedenkstättenfahrten,
Kinderwochenenden, Musik und Theater
☐ Schülerclub an der Rixdorfer Schule
Lebenswelt gGmbH
Donaustr. 120, Plätze: 20, Tel. 61627921
www.lebenswelt-berlin.de
Jugendarbeit an Schulen: Kreativund
Medienangebote (Ebru-Malerei,
Filmprojekte), Sport- und Tanzangebote,
Brett- und Gruppenspiele,
sexualpädagogische Angebote,
offener Schulhof, Kiezerkundungen
☐ Schülerclub an der Adolf-Reichwein-
Schule Lebenswelt gGmbH
Sonnenallee 188, Plätze: 20, Tel. 61627921
www.lebenswelt-berlin.de
Kreativangebote (Zeichnen, Graffiti),
Freizeit-, Kultur- und Naturerlebnisse
(Ausflüge), Sport-und Tanzangebote
(Hip-Hop, Fußball), geschlechtspezifische
Angebote für Mädchen
☐ MädchenSportZentrum Wilde Hütte
Gesellschaft für Sport und Jugendsozialarbeit
(GSJ) gGmbH
Wildhüterweg 2, Plätze: 52, Tel. 6041093
www.wildehuette.de
Sportorientierte Jugend(sozial)arbeit,
Housedance, orientalischer Tanz,
Boxen, Sportklettern, Hip-Hop, kreative
Angebote, Jungentag, Queerer-Tag
☐ Schülerclub Eduard-Mörike-
Grundschule Lebenswelt gGmbH
Stuttgarterstr. 35-39
Plätze: 20, Tel. 61627921
www.lebenswelt-berlin.de
Holz-AG, Elektronik-AG und Hüttenbau,
Musikangebote, Medienprojekte,
Sportangebote (Cheerleading-AG),
Kreativangebote (Graffiti-AG)
☐ Jugendclub Underworld
Outreach gGmbH
Glasowerstr. 18, Plätze: 100, Tel. 61625601
www.kleiner-fratz-berlin.de
Streetwork, Sport, Spiel, Projekte,
offener Treff, Mädchentag
☐ Stadtteilladen Hobrecht 83
outreach gGmbH
Hobrechtstr. 83, Plätze: 15, Tel. 53675371
www.outreach-berlin.de
Kicker, PC, MSA- und Abitur-Vorbereitung,
Bewerbungstrainings, Beratung
☐ Streetplayer
Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
Sonnenallee 158, Plätze: 15
Tel. 28476759
www.nbh-neukoelln.de
Sportorientierte Jugendarbeit,
mobile Angebote auf Plätzen
☐ Kinder und Jugendbüro Neukölln
Britzer Damm 93, 12347 Berlin
Tel. 90239-2810/-2813
kijubue@neukoelln-jugend.de
www.neukoelln-jugend.de
Beteiligungsprojekte, Jugendjury,
Jugend-Demokratiefonds, Kinder- und
Jugendkonferenzen, U18-Wahlen
☐ Mädchentreff Schilleria II
MaDonnaMädchenkult.Ur e. V.
Wutzkyallee 88 (Gartenhaus)
12353 Berlin, Tel. 0163 1587731
www.schilleria.blogspot.com
Angebote der kulturellen Bildung,
der Gewaltprävention und politischen
Bildung für Mädchen* ab 14 Jahren
☐ Youth Space in den Gropiuspassagen
NETZWERK ZUKUNFT e. V.
Johannisthaler Chaussee 317, Gropiuspassagen
im EG, Eingang Imbuschweg
Ort der Begegnung für und mit
Jugendlichen, Kindern und Familien
☐ Spacing Gropiusstadt
Deutsche Schreberjugend Landesverband
Berlin e. V.
Wutzkyallee 88, 12353 Berlin
(Selbst-)Aneignung des Öffentlichen
Raumes durch Peer-to-Peer-Angebote

Mädchenzentrum Szenenwechsel
Ein Neubau für Neuköllner Mädchen
Als der Neubau des Mädchenzentrums
Szenenwechsel nach vier Jahren Bauzeit
feierlich im August 2022 eingeweiht wurde,
regnete es draußen in Strömen, doch
das tat der Stimmung drinnen in der Donaustraße
88a keinen Abbruch: Mit Buffet,
Luftballons und Girlanden begrüßten das
Team des Mädchenzentrums um Ruth Sophia
Frey, Vertreter aus der Verwaltung als
auch die Gäste den sanierten und erweiterten
Dreigeschosser. „Dies ist ein Ort, an
dem ein großer Teil an Kinderrechten umgesetzt
wird“, sagte Mirjam Blumenthal, Bezirksstadträtin
für Jugend und Gesundheit,
„Das Recht auf Freizeitgestaltung, Bildung
und die Möglichkeit so zu sein, wie man
gerne sein möchte. Dafür steht das Mädchenzentrum
und stand es vorher schon.“
Seit 1992 Szenenwechsel
Als kommunale Einrichtung in der Region
Nordost für Mädchen und junge Frauen
besteht der Szenenwechsel bereits seit
1992. Diese entstand aus der Mädchenetage
einer Britzer Jugendeinrichtung heraus.
Der Standort an der Donaustraße wurde
u. a. wegen seiner zentralen Lage und guten
Erreichbarkeit gewählt. Hier war zuvor
ein Jugendfreizeitheim aus dem Jahr 1960
zuhause. Bereits 2016 stand fest, dass das
Bestandsgebäude erweitert und saniert
werden soll. Von August 2018 bis Anfang
2022 wurde gebaut. „Ich bin so glücklich!
Wir haben lange und sehnsüchtig darauf
gewartet“, sagte die kommissarische Jugendamtsdirektorin
Katrin Dettmer. Sie bedankte
sich für die Einsatzbereitschaft und
Hilfe der Mädchen während der Wartezeit,
benannte Szenenwechsel als wichtigen Mittelpunkt
der Kinder- und Jugendarbeit in
Neukölln und verwies auf die vielen neuen
Angebote des Mädchenzentrums.
Beratung, Kochen, Hip Hop
Dazu gehören z. B. die tägliche Unterstützung
bei den Hausaufgaben, die Vorbereitung
auf Klassenarbeiten, Beratung und
Unterstützung bei der Suche nach weiterführenden
Schulen und der Berufswahl, Hip
Hop-Tanzkurse, gemeinsames Kochen und
Essen, das Besprechen von gesunder Ernährung,
Sexualität, Rollenerwartung.
In den Ferien können die Besucherinnen
gemeinsam an einem Ferienprogramm mit
größeren Aktivitäten und Tagesausflügen
teilnehmen.
Das Mädchenzentrum ist die einzige kommunale
Mädcheneinrichtung im Bezirk und
richtet sich an Neuköllner Mädchen und
Frauen (dazu gehören junge Menschen, die
sich als Mädchen oder Frauen definieren)
im Alter von zehn bis 27 Jahren, unabhängig
der sozialen Herkunft, religiösen Einstellung,
Ethnizität oder körperlicher Beeinträchtigung.
V Selina Lux
www.szenenwechsel-berlin.de
Festlich geschmückt beging das Mädchenzentrum Szenenwechsel die Einweihung seines Neubaus
© Mädchenzentrum Szenenwechsel
Wege aus der Krise
Information · Beratung · Vor-Ort-Hilfe
• professionelle Beratung für Menschen
in psychischen Krisen und seelischen
Notlagen
• kostenlos und anonym, ohne Anmeldung
• Hausbesuche in dringenden Fällen
• Arzt/Ärztin in Rufbereitschaft
Berliner Krisendienst
Region Süd-Ost
Rund um die Uhr, bei Bedarf
auch Hausbesuche vom
Fachpersonal möglich.
Täglich 16-24 Uhr können Sie uns für ein
persönl. Beratungsgespräch aufsuchen.
Neukölln, Britz, Buckow,
Rudow, Gropiusstadt
Tel. 030 3906390
Karl-Marx-Straße 23, 12043 Berlin
Treptow-Köpenick
Tel. 030 3906380
Spreestraße 6, 12439 Berlin
Überregionaler Bereitschaftsdienst
rund um die Uhr: Tel. 3906300
www.berliner-krisendienst.de
81

Neuköllner Familienzentren
KINDER | JUGEND | FAMILIE
82
☐ Präventionszentrum Frühe Hilfen
an der Kita Treptower Str.
Treptower Str. 32a, 12059 Berlin
Tel. 68054293 / 0151 46169809
www.tandembtl.de
Für werdende Eltern und Familien
mit Kindern von 0-4 J. im Harzer Kiez
☐ AspE FamilienForum Harzer Kiez
Werrastr. 37, 12059 Berlin, Tel. 33850765
www.aspe-berlin.de
Für Familien mit Kindern
bis zu 6 J. aus Neukölln
☐ FaNN – Familienhaus Neukölln Nord
Hobrechtstraße 32, 12047 Berlin
Tel. 62900766 www.fann-berlin.de
Für werdende Eltern und Familien
mit Kindern von 0-3 J.
☐ Kindervilla
Wissmannstraße 31, 12049 Berlin
Tel. 6223286 / 0176 73563583
www.kindervilla-kivi.de
Für werdende Eltern und Familien
mit Kindern von 0-5 J.
☐ Ev. Familienzentrum Debora
Aronsstr. 134, 12057 Berlin, Tel. 74775277
www.neukoelln-evangelisch.de/debora
Für Familien mit Kindern von 0-6 J.
in der Weißen Siedlung
☐ Mutter-Kind-Treff Shehrazad
Roseggerstraße 9, 12043 Berlin
Tel. 56826251, www.shehrazad.de
Für Mütter mit Kindern von 0-6 J.
☐ AWO Familienzentrum Droryplatz
in der AWO Kita „Du & Ich“
Kanner Straße 12, 12055 Berlin
Tel. 56823776 www.awo-südost.de
Für Familien mit Kindern
von 0-8 J. in Rixdorf
☐ FABIZ – Familienbildungszentrum des
Nachbarschaftsheims Neukölln e. V.
Altenbraker Straße 12a, Tel. 40037884
www.nbh-neukoelln.de
Für werdende Eltern und Familien
mit Kindern von 0-4 J. in Neukölln
☐ Kinderwelt am Feld – Familientreff
Oderstraße 174, 12049 Berlin
Tel. 54715394, 0152 54892077
www.diakoniewerk-simeon.de
Für Familien mit Kindern von 0-6 J.
☐ Familienzentrum Vielfalt
Silbersteinstraße 129, 12051 Berlin
Tel. 67945877 www.vielfaltev.de/
familienzentrum-silbersteinstraße
Für junge Familien mit Kindern
von 0-6 J.
☐ Haus der Familie
Glasower Straße 54, 12051 Berlin
Tel. 240 322 91, www.kleinerfratz.berlin
Für Familien mit Kindern von 0-8 J.
☐ AspE FamilienForum High-Deck
Inklusives Eltern-Kind-Zentrum
Hänselstraße 6, 12057 Berlin
Tel. 0151 56134644
www.aspe-berlin.de
Für alle Bewohner*innen
der High-Deck-Siedlung Köllnische
Heide und Umgebung
☐ KJHV „Familienpunkt“ / Familienförderung
im Neuköllner Süden / Frühe Hilfen
Jahnstraße 26, 12347 Berlin
Tel. 68085926 kjhv-bb.de/
hilfsangebote/familienpunkt-neukoelln
Kostenfreie Eltern-und Familienangebote
(z. B. Eltern-Kind-Gruppen, Elternberatung,
Familiencafés)
☐ „bärenstark“ ins Leben
Briesestr. 15, 12053 Berlin
Tel. 68891266, Mobil 0151 14648745
www.skf-berlin.de
Ehrenamtliche Familienpaten unterstützen
Familien mit Kindern von 0-3 J.
☐ Ev. Kirchengemeinde Hephatha
Fritz-Reuter-Allee 134/136, 12359 Berlin
Tel. 660909172, 01636890479
www.hephathakirchengemeinde.de
Für Familien mit Kindern von 0-3 J.
in Britz
☐ Ev. Familienzentrum Regenbogen
Ulrich-von-Hassell-Weg 4, 12353 Berlin
Tel. 66090913
www.neukoellnevangelisch.de/
regenbogen
Für Familien mit Kindern
von 0-6 J. in der Gropiusstadt
☐ Evangelisches Familienzentrum
Berlin Neu-Buckow
Marienfelder Chaussee 66-72
12349 Berlin, Tel. 660909111
www.neukoellnevangelisch.de/
fz-berlinneu-buckow
Für Familien mit Kindern von 0-6 J.
in Neu-Buckow
☐ Evangelisches Familienzentrum Rudow
Prierosser Straße 70-72, 12355 Berlin
Tel. 66992619
www.neukoelln-evangelisch.de/familie
Für werdende Eltern und Familien
mit ihren Kindern
☐ Familientreff Buckow
Ringslebenstr. 78, 12353 Berlin
Tel. 0176 69877076
www.kjhv-bb.de/hilfsangebote/
familientreff-buckow-2
Für Familien und für Kinder
im Grundschulalter
☐ Familienzentrum Britz in
der Kita Sonnenkäfer
FiPP e. V. Fortbildungsinstitut
für die pädagogische Praxis
Holzmindener Str. 23, 12347 Berlin
Tel. 0152 28401244 www.fippev.de/
sonnenkaefer/familienzentrum
Vielfältiges Begegnungs-,
Bewegungs- und Beratungsangebot
für werdende Eltern und Familien
mit Kindern von 0-6 J.

Unterrichtsangebote für Erwachsene von morgens bis abends
Bildung für Alle in ganz Neukölln
Die Otto-Suhr-Volkshochschule (VHS) gehört
zu den leistungsfähigsten Volkshochschulen
Berlins. Als kommunale Weiterbildungseinrichtung
des Bezirks Neukölln
wendet sich die VHS an alle Menschen, die
ein Fort- oder Weiterbildungsinteresse haben.
Mehr als 20 Mitarbeitende in der VHS-
Verwaltung sowie über 400 freiberufliche
Kursleiter*innen stellen an knapp 50 Lernorten
im Bezirk ein vielfältiges Programm
zur Verfügung. Von niedrigschwelligen Angeboten
zum Einstieg in eine neue Thematik
bis zum anspruchsvollen mehrjährigen
Weiterbildungslehrgang bietet die VHS in
diversen Themenbereichen zahlreiche Kurse
und Veranstaltungen mit den unterschiedlichsten
Formaten.
Niedrige Kursentgelte, diverse Anmeldemöglichkeiten,
Einstufungs- und Fachberatungen,
analoge und digitale Informations-
und Kursangebote sollen dafür sorgen,
dass möglichst viele Menschen die
VHS nutzen können.
Neben Kursen, Veranstaltungen und Informationsangeboten
engagiert sich die VHS
aber auch in bezirklichen Initiativen und
Projekten. Im Alpha-Bündnis Neukölln arbeitet
sie zusammen mit über 60 anderen
Einrichtungen und Vereinen an einer Verbesserung
der Beratungs- und Veranstaltungsinfrastruktur
für Menschen mit Grundbildungsbedarfen.
Mit zahlreichen talent-
CAMPus-Ferienprojekten bietet die VHS
in Zusammenarbeit mit diversen Kooperationspartnern
Kindern und Jugendlichen
regelmäßig herausfordernde Kreativ- und
Lernformate an. An Vereine und in Vereinen
tätige Ehrenamtliche richtet sich das
Projekt „Neukölln VEREINt“, welches zusammen
mit dem Nachbarschaftsheim Neukölln
und dem Neuköllner Engagement Zentrum
durchgeführt wird. Darüber hinaus pflegt
die VHS zahlreiche Kooperationen mit vie-
len Akteur*innen im Bezirk sowie über die
Bezirksgrenzen hinweg.
Und die VHS wächst: Auf dem Campus
Efeuweg am Rande der Gropiusstadt
wächst in den kommenden Monaten das
neue Zentrum für Sprache in Bewegung.
Ende 2023 soll es eröffnet werden. Mit zahlreichen
Angeboten der VHS, der Musikschule
und weiterer enger Kooperationspartner
soll es zu einem lebendigen Bildungs- und
Kulturstandort im Süden des Bezirks werden.
© VHS Neukölln
Willkommen in der VHS!
Sie wollen etwas für Ihre Gesundheit tun?
Sie wollen lernen, sich besser zu entspannen?
Sie wollen lernen, das Internet zu
nutzen? Sie wollen eine Fremdsprache
oder Deutsch lernen? Sie wollen besser
lesen und schreiben lernen? Sie wollen
lernen, mit Ölfarben zu malen? Sie wollen
mit anderen ins Theater gehen, Ausstellungen
besuchen oder sich mit der Neuköllner
Geschichte beschäftigen?
Dies und vieles mehr können Sie in der
Volkshochschule Neukölln tun. Sicherlich
auch in der Nähe Ihrer Wohnung und zu
Zeiten, die Ihnen zusagen, z. B. am Vormittag,
am frühen Abend oder am Wochenende.
Sind Sie interessiert? Dann
rufen Sie uns an: Tel. 90239-2433/-2528.
Otto-Suhr-VHS Neukölln
Die Otto-Suhr-Volkshochschule Neukölln
ist die kommunale Weiterbildungseinrichtung
des Bezirks Neukölln. Sie folgt
dem Grundsatz des lebenslangen Lernens
und wendet sich insbesondere an
Menschen ab 16 Jahren, egal welcher
sozialen und kulturellen Herkunft oder
verschiedener Bildungs-, Lebens- und
Berufserfahrungen.
Volkshochschule Neukölln
Boddinstraße 34, 12053 Berlin
Tel. 90239-2433/-2528
www.vhs-neukoelln.de
Eine Auswahl der Lehrstätten
und Lernorte:
Neukölln:
• Kurt-Löwenstein-Haus
Karlsgartenstr. 6
• HermannQuartier,
Hermannstr. 158A
• Einkaufszentrum Neuköllner Tor
Karl-Marx-Str. 231-235
• Werner-Korthaase-Haus
Richardstr. 21
• VHS-Lernhaus, Werbellinstr. 77
(nur für Grundbildungsangebote)
• Mariendorfer Weg 9
• Rixdorfer Grundschule, Donaustr. 120
Gropiusstadt:
• Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
Bat-Yam-Platz 1
Buckow:
• VHS-Pavillon Buckow
Christoph-Ruden-Str. 1
Rudow:
• Alte Dorfschule, Alt-Rudow 60
• Elfriede-Kuhr-Str. 11
sowie viele weitere Räumlichkeiten,
verteilt im gesamten Bezirk
© F. Gärtner / AdobeStock
83
KINDER | JUGEND | FAMILIE

Öffentliche Bibliotheken
„Psst“ war gestern! Bibliotheken sind heute!
Öffentliche Bibliotheken haben sich gewandelt.
Aus den stillen Ausleihstätten sind wahre
Wohlfühlorte für alle geworden, an denen
man lesen, lernen, diskutieren, spielen oder
auch einfach mal nur SEIN kann. Auf die rasanten
Veränderungen in der Medienwelt
reagieren die Bibliotheken nicht nur mit der
Erweiterung ihres Angebots um e-Books und
Internet-Arbeitsplätze, sondern auch mit
vielfältigen Informations- und Fortbildungsveranstaltungen,
vom Spielnachmittag bis
hin zur Beratung zu Bildung und Beruf und
speziellen Führungen, z. B. für Menschen mit
Schwierigkeiten im Lesen und Schreiben
oder für Geflüchtete.
Die Bibliotheken bieten kostenfreien Zugang
zum Internet, kooperieren mit Kitas
und Schulen, veranstalten Lesungen, Workshops,
Konzerte und vieles mehr. Sie sind
der Ort, an dem Lesende und Lernende finden,
was sie suchen, an dem sie angeregt
werden, weiter zu stöbern und ihren Horizont
zu erweitern. Bibliotheken eröffnen Welten
ohne Grenzen und helfen dabei, Dinge zu
entdecken, nach denen man eigentlich gar
nicht gesucht hat. Bibliotheken fördern nicht
nur die Leselust und Lesekompetenz von
Kindern, sondern leisten einen unverzichtbaren
Beitrag zum Erwerb von Informations-,
Medien- und Sprachkompetenz, ganz egal
in welchem Lebensalter.
Bitte informieren Sie sich vor
Ihrem Besuch über die
aktuellen Öffnungszeiten unter:
www.berlin.de/
stadtbibliothek-neukoelln
☐ Helene-Nathan-Bibliothek
(in den Neukölln Arcaden)
Karl-Marx-Str. 66, 12043 Berlin
Fahrstuhl bis Parkdeck 4
info@stadtbibliothek-neukoelln.de
Tel. 90239-4313
Öffnungszeiten: Mo/Mi/Do/Fr 11-20 Uhr,
Di 9-20 Uhr, Sa 10-13 Uhr
D U-Bhf. Rathaus Neukölln (U7)
Bus M43, 166
E
☐ Gertrud-Junge-Bibliothek
Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin
gemeinschaftshaus@
stadtbibliothek-neukoelln.de
Tel. 90239-1494
Öffnungszeiten:
Mo/Fr 11-15 Uhr, Di-Do 13-19 Uhr
☐
D U-Bhf. Lipschitzallee (U7)
E Bus 744
Margarete-Kubicka-Bibliothek
Gutschmidstr. 33, 12359 Berlin
margarete.kubicka@
stadtbibliothek-neukoelln.de
Tel. 90239-1223
Öffnungszeiten: Mo/Di/Fr 13-19 Uhr,
Do 8.30-16 Uhr, Mi geschlossen
D U-Bhf. Britz Süd (U7)
Bus 181, M 46
E
☐ Gertrud-Haß-Bibliothek
Alt-Rudow 45, 12357 Berlin
rudow@stadtbibliothek-neukoelln.de
Tel. 90239-1940
Öffnungszeiten:
Mo/Di/Do 13-19 Uhr, Mi/Fr 10-15 Uhr
24h-Rückgabe für Medien
D U-Bhf. Rudow (U7)
E Bus 171, 271, 372
© africa-studio.com
CHANCE - Bildung, Jugend und Sport BJS gGmbH
84
• Ausbildung zur/m staatlich anerkannten Sozialassistent:in, Berufsfachschule für Sozialassistenz in Berlin-Marzahn
(S-Bahnhof Springfuhl) Beginn: 06.02.2023 und 28.08.2023
• Ausbildung zur/m Erzieher:in Fachschule für Sozialpädagogik in Berlin-Marzahn (S-Bahnhof Springfuhl) Beginn: 28.08.2023
Schulabschlüsse nachholen!
• Vorbereitungskurse für Nichtschülerprüfungen (BBR, eBBR, MSA) in Berlin-Neukölln und Berlin-Marzahn
www.chance-berlin.com oder www.bfs.chance-berlin.com · Email: info@chance-berlin.com · Tel. 030 35 30 49 60

© MARCO MOOG/B I Braun Meisungen AG
Wirtschaft (Aus)bildung
Mach den Alltag zum Abenteuer!
Werde Unionhilfswerker*in und finde
eine erfüllende Tätigkeit bei einem
der größten sozialen Träger Berlins!
Alle Informationen
findest du auf:
karriere.unionhilfswerk.de
85

WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
86
Verleihung des ersten Neuköllner Unternehmenspreises
SchwuZ und Klunkerkranich als „Botschafter Neuköllns“
Zum ersten Mal wurde der Neuköllner Unternehmenspreis
verliehen! Die Preisverleihung
fand auf dem Gutshof Britz statt und
soll von nun an zum jährlichen Event unter
verschiedenen Schwerpunkten werden. Im
September 2022 wurde der Preis durch den
Bezirksbürgermeister und Vorsitzenden der
Jury Martin Hikel in der Kategorie „Partizipation
und Teilhabe“ an die SchwuZ Kulturveranstaltungs
GmbH (für das SchwuZ) überreicht;
den Sonderpreis „Tourismus“ erhielt
die Neuköllner Kranichgesellschaft mbH (für
den Klunkerkranich). „Die beiden Unternehmen
stehen für die Vielfalt und Diversität des
Bezirks. Sie sind stark verwurzelt in ihren Kiezen
und setzen sich für ein inklusives Miteinander
aller ein – besonders dann, wenn die
Zeiten schwer sind. So strahlen sie über die
Grenzen des Bezirks hinaus und sind Botschafter
Neuköllns“, so Hikel.
Die Preisträger*innen mit Bezirksbürgermeister Martin Hikel
Partizipation und Teilhabe im SchwuZ
Das SchwuZ ist Berlins größter queerer Club,
der Tanz, Kunst und Communityarbeit vereint.
Die Laudatorin Pamela Schobeß, 1. Vorsitzende
der Clubkommission, betont, dass das
SchwuZ seit 45 Jahren einen Ort der Zusammenkunft
und einen sicheren Raum für die
queere Community bietet. Auch als Arbeitgeber
legt es Wert auf Diversität und Inklusion.
Sein Standort in der Rollbergstraße steht
auch der Nachbarschaft offen und bietet
Räume für Veranstaltungen von Senior*innen,
Jugendliche, Anonyme Alkoholiker uvm.
Während der Corona-Pandemie stellte es
der queeren Community und den Anwohnenden
im Kiez seine Räumlichkeiten außerdem
als Impfzentrum zur Verfügung. Mit Sensibilisierungskampagnen
setzt es sich für queere
Sichtbarkeit, mehr Verständnis füreinander
sowie mehr Partizipation ein.
© eventfotografen / Nils Hasenau (2)
Beide Preisträger
erhielten eine von
der Schmiede in
Rixdorf gestaltete
Trophäe, welche
mit ihren Umrissen
der Bezirk Neukölln
darstellt
Vielfalt und Kultur im Klunkerkranich
Auf dem überregionalen und internationalen
Kulturdachgarten Klunkerkranich auf
den Neukölln Arcaden, den es bereits seit
2013 gibt, können Gäste nicht nur den Ausblick
über Berlin genießen, sondern auch
ein Musik- und Kulturprogramm sowie Gastronomie.
Der Laudator Bernd Ehnes hob
die Vielfalt des Klunkerkranichs hervor, die
auf allen Ebenen gelebt wird. Selbst während
der Pandemie unterstützte er Kunstschaffende
und rief Initiativen für unter der
Pandemie leidende Branchen ins Leben.
Derzeit sind 40 Mitarbeiter*innen angestellt,
während der Sommermonate sind es 50
mehr. Der Klunkerkranich ist Mitbegründer
der internationalen Streaming-Kampagne
„United We Stream“ sowie aktiver Teil und
Ausrichter der lokalen Entsprechung „Support
your local artist“. So konnten hunderte
Künstler*innen auch während der Pandemie
auftreten und gleichzeitig wurde auf die Probleme
ihrer Branche aufmerksam gemacht.

Ein wichtiger Standort der Berliner Industrie
Made in Neukölln
Wussten Sie, dass Neukölln die Marzipan-Hauptstadt der Welt ist?
Jährlich werden mehr als 14.000 Tonnen Marzipan-, Persipan- und
Nussipan-Rohmasse produziert. Oder dass hier täglich 800 Tonnen
Rohkaffee verarbeitet werden, so viel wie nirgends sonst in Europa?
Seit über 100 Jahren bringt Neukölln die Berliner Industrie als einer
der wichtigsten Standorte mit einem breiten Branchenspektrum
voran. Der Bezirk punktet mit zentraler Lage, guten Verkehrsanbindungen
sowie der Nähe zu anderen wirtschaftlichen Zentren und
zum BER. In Neukölln sitzen ca. 12.000 kleine und mittlere Betriebe
sowie Traditionsunternehmen, die über 60.000 sozialversicherungspflichtige
Arbeitsplätze sichern. Dazu gehören Unternehmen
der Elektroindustrie, Fahrzeugtechnik, des Maschinenbaus oder
Lebens- und Genussmittel. Auch die Bereiche Logistik, Handel,
Gastronomie und Tourismus gehören dazu, z.B. das ESTREL, dem
größten Hotel Deutschlands mit 1.125 Zimmern und Show-Events
oder den Gropius Passagen, dem größten Einkaufscenter Berlins
sowie über 500 Restaurants, Bars und Clubs. Hinzu kommt eine
breite Kunst- und Kulturszene mit vielen Freiberuflern.
ANZEIGE
Volltreffer
statt Fehlwurf!
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
In die gelben und orangen Wertstofftonnen
gehören nur Verpackungen und andere
Gegenstände aus Kunststoff, Weißblech,
Aluminium und Verbundmaterialien.
Infos unter: www.recycling-funktioniert.de
87

WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
Programmierschule „42 Berlin“ in Neukölln eröffnet
Von Level zu Level zum Programmierer
Modernes Schwarz wechselt mit seichten
Pastelltönen, überall Pflanzen, ein großzügiger
Küchenbereich mit Kaffee und Tee,
entspannter Musik. Junge Leute unterhalten
sich an Tischen und Werkbänken in Englisch
und Deutsch – das ist mein erster Eindruck,
den ich von der neuen Programmierschule
„42 Berlin“ in der Harzer Straße 42 bekomme.
An der Wand neben dem Kühlschrank
hängen gerahmte Schriften u. a. zu Integration
und Partizipation, die von der Offenheit
gegenüber Geschlecht, Herkunft und Alter
erzählen. „In der letzten Piscine waren 37
Nationen vertreten.“, erzählt mir Betriebsleiterin
Viola Sommer. Damit verweist sie auf
eine vierwöchige Phase im Bewerbungsprozess,
in der erste Erfahrungen im Programmieren
gesammelt werden können.
Lehrer*innen gibt es nicht, dafür pädagogische
Leiter, die aber nicht dafür da sind, den
Studierenden Antworten zu geben, sondern
ein Umfeld zu schaffen, in dem sie sich ihre
Antworten im Rahmen des Peer Learning
Konzeptes (wechselseitiges Lernen untereinander)
selbst erarbeiten können. „Das
ist dem echten Arbeitsleben in der IT nachempfunden.“,
sagt sie. „Es gibt keine finale
Prüfung oder den Stress des Scheiterns. Wir
verfolgen den Ansatz des Gamifizierens:
Wie bei einem Videospiel arbeiten sich
die Studierenden Level für Level hoch. Und
wenn ein Level nicht geschafft wird, dann
wiederholen sie es eben.“ Schwerpunkte
sind dabei Cyber Security, künstliche Intelligenz
und Health Tech. Das Hauptziel sei
kein Abschluss, sondern die Einstellbarkeit.
„Unsere Absolvent*innen sind sehr beliebt,
da sie sehr praxisnah gelernt haben. Die
Einstellrate von unseren anderen Stand orten
liegt bei 98 Prozent.“
Im April 2022 eröffnete der Neuköllner
Standort. Die vier Etagen in den ehemaligen
Geyer-Werken befinden sich noch im
Umbau, doch bereits jetzt stehen den Studierenden
modern eingerichtete Computerräume,
Sofasitzecken, ein Auditorium, Küchenbereiche
und eine Dusche zur Verfügung.
Bald kommen hinzu: eine Bibliothek,
ein Meditationsraum, ein Ruhe raum
mit Betten. Dabei fallen keinerlei Studiengebühren
an. Ebenso richten sich einige der
kostenlosen Angebote auch an die ganze
Nachbarschaft. So z. B. das FabLab, eine
High-Tech Werkstatt mit 3D-Drucker, Laser
Cutter uvm. In der Zukunft sind außerdem
gemeinsame Aktivitäten im Harzer Kiez
mit den Anwohnenden geplant, wie z. B.
Aufräum aktionen oder Workshops, die Teilnahme
an Vortragsreihen. Diese kostenfreien
Angebote sind durch Spenden möglich,
die größtenteils von namhaften Partnerunternehmen
wie Volkswagen, Bayer und
Microsoft stammen.
Und die 42 im Namen?, frage ich mich.
Hat sie etwas mit Douglas Adams Science-
Fiction Roman „Per Anhalter durch die
Galaxis“ zu tun, indem die 42 die Antwort
auf die Frage nach dem Sinn des Lebens ist?
Viola Sommer lächelt und bejaht. „Dass unsere
Hausnummer ebenfalls die 42 wurde,
ist ein lustiger Zufall. Eigentlich haben wir
die Hausnummer 39, aber im Grundbuch
steht: 39 bis 42.“
V Selina Lux
www.42berlin.de
Die Studierenden von „42 Berlin“ arbeiten
selbstständig, ganz ohne Lehrer
© S. Lux / aperçu (2)
88
Sofas, Sessel und bald auch Betten
stehen in der Programmierschule
für die Studierenden bereit, um sich
zwischendurch ausruhen zu können

Cyberhotline
für die Berliner Wirtschaft
Ob Ransomware, Trojaner oder andere kritische Angriffe auf die IT-Systeme: Im Durchschnitt wird jedes dritte Unternehmen in
Deutschland Ziel von Cyberangriffen. Doch längst trifft es nicht nur die großen Unternehmen. Insbesondere kleine und mittlere
Unternehmen sind Ziel der Angriffe, die nicht selten existenzbedrohend sind. Mit der zentralen Cyberhotline bekommen die
Berliner Unternehmen die Möglichkeit, im Notfall umgehend erste Hilfe bei Angriffen auf ihre IT-Infrastruktur zu erhalten.
Das leistet die Cyberhotline für Unternehmen
◼
◼
◼
◼
◼
030 166 360 580
eine zentrale Rufnummer für alle Berliner Unternehmen
das Angebot kann reaktiv im Notfall genutzt werden
schnelle Hilfe durch speziell ausgebildete Ersthelfer*innen
Zugriff auf ein Netzwerk von privaten IT-Sicherheitsunternehmen
IT-Sicherheits-Webinare ergänzen das Angebot
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
digitalagentur.berlin/cyberhotline
In Zusammenarbeit mit
89

ANZEIGE
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
B. Braun in Berlin:
Wirkungsvolle Lösungen
für die Medizin
Die Gesundheit von Menschen auf der
ganzen Welt zu schützen und zu verbessern,
dafür arbeiten täglich 66.000
B. Braun-Mitarbeiter*innen – rund 1.000
von ihnen in Berlin. Sie stellen Pharmaprodukte
her, die unverzichtbar für
lebensrettende Operationen sind, oder
und Medizinprodukte, die Patienten bei
Herzproblemen helfen. Eine Herzensangelegenheit
also im doppelten Sinn.
Jeder in den B. Braun-Werken leistet seinen
Beitrag für die Gesundheit von Menschen,
und das auf vielfältige Art und mit
ganz verschiedenen Berufen. Pharmakant*innen
und Chemielaborant*innen
sind wichtige Akteure im Herstellungsprozess,
Elektroniker*innen und
Mechatroniker*innen installieren, programmieren
und prüfen die modernen
Maschinen und Roboter in der Fertigung.
Bedient und überwacht werden sie von
Maschinen- und Anlagenführern. Industriekaufleute
managen Einkauf, sind im
Vertrieb, im Marketing, im Rechnungswesen,
in der Logistik oder im Personalwesen
tätig. So vielfältig wie die Berufe
ist auch die Ausbildung in den Berliner
B. Braun-Werken.
Das Unternehmen blickt auf eine lange
Tradition zurück: B. Braun wurde bereits
1839 in Nordhessen gegründet und treibt
heute als modernes Medizintechnologieunternehmen
weltweit den Fortschritt in
der Medizin voran.
Das familiengeführte Unternehmen
schätzt Vielfalt, in sich der Jede*r als
Teil einer großen internationalen Familie
einbringt.
In Berlin ist B. Braun seit Ende der
1970er Jahre mit drei Standorten zu
Hause: In Berlin Rudow stellt das Werk
Pharma sterile Injektionslösungen in
jährlich ungefähr 500 Millionen Kunststoff-
und 80 Millionen Glasampullen
her, die in die ganze Welt versandt werden.
Das Team ist mit einem Durchschnittsalter
von nur 39 Jahren insgesamt
sehr jung. Der Standort ist nicht
nur anerkannter Ausbildungsbetrieb in
kaufmännischen, naturwissenschaftlichen
und technischen Berufen, dort werden
auch Diplomant*innen und Master-
Student*innen betreut.
Am Standort Vascular Systems in Neukölln
werden im Center of Excellence der
Gefäßmedizin mit rund 300 Beschäftigten
Medizinprodukte für die Therapie von
Gefäßerkrankungen, wie beispielsweise
Herzkatheter, Stents und Gefäßimplantate
entwickelt, hergestellt und vermarktet.
Die Aesculap Akademie in Berlin
Mitte fühlt sich dem Wissenstransfer in
der Medizin verpflichtet und bietet Weiterbildungsangebote
für medizinisches
Fachpersonal. Mit seinen drei Standorten
zählt das Unternehmen in Berlin zu
einem der größten Arbeitgeber in den
Bereichen Medizintechnik und Pharma.
90
Weitere Informationen zu B. Braun und den Ausbildungsberufen unter:
www.bbraun.de

ANZEIGE
Neue Produktions-, Abfüll- und Verpackungsanlagen:
B. Braun erweitert Werk in Rudow
Franziska Giffey war bereits 2015 zu Gast,
damals als Bezirksbürgermeisterin. Sieben
Jahre später kann die Regierende Bürgermeisterin
gemeinsam mit Bezirksbürgermeister
Martin Hikel die Erweiterung der Produktions-,
Abfüll- und Verpackungsanlagen
am Mistelweg besichtigen. 228 Millionen €
wurden seit 2009 am Rudower Standort des
weltweit tätigen Pharmakonzerns investiert.
300 neue Arbeitsplätze
Nach dem Wechsel der Schuhe, ausgestattet
mit Kitteln und Haarnetzen können
die Gäste die Werkerweiterung und die
neuen Linien in der Produktion erleben, an
denen sterile Injektionslösungen in Glasund
Kunststoffampullen hergestellt werden.
800 Beschäftigte sind am Standort tätig,
seit 2011 wurden 300 neue Arbeitsplätze
geschaffen. Franziska Giffey macht keinen
Hehl daraus, dass es sie freut, dass mit Dr.
Friederike Traulsen eine Frau die Produktion
leitet. Sie möchte unterstützen, dass die
in der Schule so erfolgreichen Mädchen
und jungen Frauen sich für MINT-Fächer
entscheiden und später Verantwortung in
Firmen übernehmen.
1,5 Millionen Kunststoffampullen können
derzeit pro Tag produziert und verpackt
werden – zum Beispiel mit Kochsalzlösungen.
Beim Gespräch mit den Politikern ist
auch die künftige Energieversorgung des
Standortes ein Thema.
Im Werk wird im 3-Schicht-Betrieb gearbeitet,
teilweise an sieben Tagen pro Woche.
Während in der Pandemiezeit viele
Unternehmen geschlossen blieben, wurde
bei B. Braun in Berlin die Produktion von
Narkotika wie Propofol Lipuro hochgefahren.
Mitarbeitende aus anderen Bereichen
wurden bei besonders nachgefragten Produkten
eingesetzt.
Hinter Glas kann die Anlage besichtigt
werden, die aufwändige Öl-in-Wasser-
Emulsionen produziert. Sie wurde 2021
eingeweiht.
V Birgit Nößler
Die Regierende Bürgermeisterin Franziska Giffey und Bezirksbürgermeister Martin Hikel
besichtigen die in 2021 neu in Betrieb genommenen Produktionslinien von B. Braun in Rudow
© Thomas Rosenthal/B. Braun SE (3)
Die Investitionsbank Berlin
Wie können Unternehmer*innen ermitteln,
welche Förder- und Finanzierungsangebote
zu ihnen passen? Einen ersten Einstieg
bietet die Investitionsbank Berlin (IBB) mit
ihrer Internetseite www.ibb.de an. Diese
beinhaltet auch einen „Produktfinder“ zur
Suche eines geeigneten Programmes. Ein
weiterer übersichtlicher Ratgeber für alle
Wirtschaftsförderangebote in Berlin ist die
„Förderfibel“. Hier finden Sie Programminformationen
und die entsprechenden
Ansprechpartner*innen.
Wollen Sie ein Unternehmen gründen? Die
IBB hält vielseitige Produkte für Existenzgründer*innen
bereit. Zu den wichtigsten
Gründerprogrammen gehören die „Mikrokredite“
bis 25.000 Euro aus dem KMU-
Fonds und das Programm „BerlinStart“.
Will Ihr Unternehmen wachsen? Ob bei der
Aufstockung des Lagers oder zur Erschließung
neuer Märkte – Unternehmen, die bereits
erfolgreich am Markt sind, finden hier
passgenaue Förderangebote.
Haben Sie eine Frage zu unseren
Programmen? Besuchen Sie eine
unserer Informationsveranstaltungen oder
vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
Ihre Ansprechpartnerin für den Bezirk
Neukölln ist Orsolya Kreicz.
Tel. 030 - 2125-3646
orsolya.kreicz
@ibb.de
Investitionsbank Berlin
www.ibb.de/gruenden
Orsolya Kreicz, Kundenberaterin
Wirtschaftsförderung
91
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE

ANZEIGE
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
REMONDIS – Recycling, Service und Wasserwirtschaft im
Dienste der globalen Rohstoffversorgung und Nachhaltigkeit
REMONDIS leistet als größtes Unternehmen
der Wasser- und Recyclingwirtschaft
in Deutschland und 32 weiteren Ländern
der Welt mit seinen Anlagen und Dienstleistungen
einen erheblichen Beitrag zur
nachhaltigen Ressourcenschonung und
Rohstoffversorgung. Die massiven Investitionen
in modernste Technologien und
Know-How der letzten Jahre verweisen auf
die hohe Priorität, die das Thema Umweltund
Ressourcenschutz sowie Wasserwirtschaft
bei REMONDIS genießt. Mehr als
20 Milliarden Euro sind seit 1989 in die Entwicklung
und Errichtung neuer Anlagen zur
Wasseraufbereitung und Versorgung, Sortierung
und Aufbereitung von Wertstoffen
aus Siedlungs- und Verpackungsabfällen,
Elektroschrott und gewerblichen Abfällen,
Kompostierungsanlagen, Emissionsfilter-,
Müllverbrennungs- und Biomasseanlagen
geflossen. Gegenwärtige Schwerpunkte
des strategischen Wachstums sind neben
der Benelux-Region auch Asien und die
Pazifikregion sowie die Länder Mittel- und
Osteuropas, in denen REMONDIS bereits
eine Vielzahl von Anlagen betreibt und
in großem Umfang Dienstleistungen der
Wasserwirtschaft und des Recyclings für
Kommunen und Industrie erbringt.
In Zeiten knapper werdender Ressourcen
entwickelt sich die private Recyclingwirtschaft
schon heute zu einer tragenden
Säule der weltweiten Rohstoffversorgung
und des Klimaschutzes. REMONDIS – ein
1934 gegründetes Familienunternehmen
mit über 32.000 Mitarbeitern und einem
Jahresumsatz von 6,0 Milliarden Euro
(2015) – setzt auf partnerschaftliche Konzepte,
neue Ideen und zukunftsweisende
Perspektiven, um einen wesentlichen Beitrag
zur Rohstoff- und Wasserversorgung
der Zukunft zu leisten. Insgesamt verarbeitet,
verwertet und recycelt REMONDIS über
30 Millionen Tonnen Rohstoffe, schützt mit
den dadurch erzielten CO₂-Einsparungen
und der Substitution von Primärressourcen
in großem Umfang die Umwelt und das Klima
und mindert den Beschaffungsdruck der
Industrie, die in Deutschland bereits heute
rund 14 % ihres Rohstoffbedarfs aus Recyclingquellen
deckt.
In den Jahren 2014 und 2015 erhielt
REMONDIS im Rahmen einer Untersuchung
der Tageszeitung DIE WELT in Zusammenarbeit
mit der Goethe-Universität das Siegel
„Service-Champion“ als Branchensieger
im Bereich Entsorgungswirtschaft. Dreimal
in Folge wurde das Familienunternehmen
darüber hinaus als eines der drei nachhaltigsten
Großunternehmen Deutschlands für
den Deutschen Nachhaltigkeitspreis nominiert.
Im Jahr 2016 gewann die Wassersparte
REMONDIS Aqua für TetraPhos®, ein innovatives
und patentiertes Verfahren zur Phosphorrückgewinnung
aus der Verbrennungsasche
von Klärschlämmen, den renommierten
GreenTec Award.
Wissenswert
REMONDIS ist eines der weltweit größten privaten
Dienstleistungsunternehmen der Wasser-
und Recyclingwirtschaft und erbringt
Dienstleistungen für rund 30 Millionen Menschen.
Über Niederlassungen und Anteile an
Unternehmen ist REMONDIS in 34 Ländern
auf vier Kontinenten aktiv, darunter neben
Deutschland auch in China, Russland, Indien,
Taiwan, den Vereinigten Arabischen Emiraten,
Ägypten, Australien und weiteren Ländern.
REMONDIS
GmbH & Co. KG
Lahnstraße 31
12055 Berlin
IM AUFTRAG DER ZUKUNFT
Tel. +49 (0)30 - 68 28 26 83
Fax +49 (0)30 - 68 28 26 85
92
Aus unserem Leistungsspektrum:
• Verwertung von Verpackungsmaterial,
wie Kartonagen, Papier, Folien
• Sortierung von Kartonagen/Papier
• Gewerbemischabfall, Holz
• Bauschutt und Baumischabfall
• Sonderabfallentsorgung von Altfarben bis Zinkoxid
• Werkstattentsorgung komplett:
Ölhaltige Betriebsmittel, Kühl- und Bremsflüssigkeit,
Öl- und Benzinabscheider, Altölverwertung…
• Elektro- und Elektronikschrott
• Medizinische Abfälle
• Bioabfälle, wie Speisereste
und Fettabscheider
• Datenträger- und Aktenvernichtung
0180-208 0 208 · Service-Hotline · 030 - 68 28 26 84
dispo.berlin@remondis.de
www.remondis.de
Ihr Unternehmen in Berlin
und Brandenburg

Unsere ganze Energie.
Stecken wir auch
in Ihr Projekt.
Seit 1990 Ihr zuverlässiger Partner
für individuelle Energielösungen.
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
030 34 99 07 61
Wir beraten Sie gerne!
Wärme, Kälte, Strom für Wohnquartiere,
kommunale Bauten,
Industrie und Gewerbe.
www.btb-berlin.de
93

WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
Bodenbehandlungsanlage
94
contact@gbav.de
www.gbav.de
Wir entsorgen kontaminierte Bauabfälle
aus Berlin und Brandenburg
• Kontaminierte Böden/Bauschutt
(170503/170106/170901/170902/170903)
• Gleisschotter (170507)
• Weitere mineralische Abfälle
(siehe www.gbav.de)
Tel. 030/30 00 77 30
Fax 030/30 00 77 33
Gradestr. 83
12347 Berlin-Britz

ANZEIGE
ASML Berlin GmbH
Das vielleicht bedeutendste Technologieunternehmen,
von dem du bisher noch nie gehört hast
Vom Familienunternehmen zum
Weltkonzern
ASML in Berlin wurde 1952 unter dem Namen
Berliner Glas gegründet. Gestartet ist
das Unternehmen damals als Glaserei und
Glasgroßhandel und entwickelte sich im Laufe
der Jahrzehnte zu einem hochtechnologischen,
hochpräzisen Unternehmen, das für
die Halbleiterlieferkette von entscheidender
Bedeutung wurde – auch für den damaligen
Kunden ASML. ASML stellt Maschinen her, mit
denen Unternehmen wie Intel, Samsung und
TSMC Mikrochips produzieren. Es handelt sich
um sogenannte Lithografiemaschinen. Nach
einer mehr als 30-jährigen Partnerschaft,
geprägt durch Innovationen und Vertrauen,
haben sich Berliner Glas und ASML im Jahr
2020 auf eine Übernahme von Berliner Glas
verständigt. Damit sind die Berliner nun ein
wichtiger Teil der ASML Familie.
Am Standort in Britz/Neukölln entwickeln und
fertigen inzwischen mehr als 1.400 Mitarbeitende
mit größter Präzision und viel Knowhow
Schlüsselkomponenten für die ASML Lithografiesysteme.
Gemeinsam die Welt verändern
In so gut wie jedem elektronischen Gerät befinden
sich Mikrochips, die es ohne die Lithografiemaschinen
von ASML nicht geben würde.
Chiphersteller nutzen die komplexen Maschinen
zur Produktion von integrierten Schaltkreisen
oder Computerchips und gemeinsam
mit seinen Partnern treibt ASML deren Weiterentwicklung
konsequent voran.
Damit werden bahnbrechende Technologien
ermöglicht, um einige der größten Herausforderungen
der Menschheit zu lösen, z. B. im Gesundheitswesen,
der Energienutzung und -einsparung,
Mobilität und Landwirtschaft. Dafür
arbeiten hier bei ASML in Berlin Mitarbeitende
aus unterschiedlichen Bereichen Hand in
Hand an den Technologien von morgen.
Gestalte mit uns den Fortschritt
Um den steigenden Bedarf an Mikrochips
in der Welt zu decken, arbeiten wir daran
mit, die Chipproduktion weiter voranzutreiben.
Dafür wachsen wir stark und suchen
neue Talente, die mit uns an den bahnbrechenden
Technologien arbeiten. Hinter
unseren Innovationen stehen zum einen
Forscher*innen, Ingenieur*innen und
Fertigungsspezialist*innen. Zum anderen liegt
uns die Förderung von jungem, talentiertem
Nachwuchs am Herzen. In einer Ausbildung
oder einem dualen Studium in verschiedenen
technischen und kaufmännischen Berufen
bieten wir jungen Menschen die Möglichkeit
einer langfristigen Perspektive in unserem
wachsenden Unternehmen.
Informiere dich auf www.asml.com/berlin
über deine Einstiegsmöglichkeiten und bring
mit uns Technologien an neue Grenzen.
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
ASML Berlin GmbH Waldkraiburger Straße 5 · 12347 Berlin · Tel. 030 60905-0 · www.asml.com/berlin
95

WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
96
Berufliche
Karriere
für Persönlichkeiten
mit Behinderung
38 BERUFSBILDER
FÜR IHR WEITERKOMMEN
Alle Infos kostenlos unter:
0800 541 333 4
Hier finden Sie uns in Neukölln:
BWB-Süd
Fontanestraße 30, 12049 Berlin
BWB-Werkstatt am Hafen
Lahnstraße 3, 12055 Berlin
Deutsche Fußball-Meisterschaft der Werkstätten für behinderte Menschen
Meistertitel bravourös verteidigt
Das Herren-Fußballteam der BWB ist erneut
Deutscher Meister. Bei der Deutschen
Fußball-Meisterschaft der Werkstätten für
behinderte Menschen (WfbM) vom 5. bis 8.
September 2022 in Duisburg zeigten sie
wieder Höchstleistungen.
Qualifiziert für die Deutsche Meisterschaft
hatte sich das Männer-Fußballteam der BWB
unter den Trainern Michael Kürten und Frank
Drenkow bei der LAG-Fußball-Landesmeisterschaft.
Sie fand nach zweijähriger Corona-
Pause im Mai erstmals wieder statt. Insgesamt
zehn Werkstätten aus Berlin, aufgeteilt in zwei
Gruppen, traten gegeneinander an. Die BWB
spielte als Titelverteidiger in der vierköpfigen
Meisterrunde mit der Union Sozialer Einrichtungen,
dem FSD Lwerk Berlin Brandenburg
und Mosaik Berlin. Alle drei Gruppenspiele
gingen souverän an die BWB. Bei der Deutschen
Meisterschaft der Werkstätten unter
dem Motto „Gemeinsam wieder am Ball“ traten
insgesamt 14 Männerteams in zwei Gruppen
und fünf Frauenteams gegeneinander an.
Auch hier gingen die Kicker der BWB als Titelverteidiger
an den Start und gewannen bereits
zum vierten Mal den Meistertitel – nach 2013,
2014 und 2019. Dieser Erfolg ist umso erfreulicher,
als zwei wichtige Spieler in diesem Jahr
nicht dabei sein konnten.
Torverhältnis von 34:3
in der Vorrunde
Schon in der Vorrunde am 7. September
gewannen die Fußballer der BWB jedes
der sechs Spiele. Mit einem äußerst komfortablen
Torverhältnis von 34:3 gingen sie
in die Hauptrunde. Beim Finale am 8. September
spielten sie gegen die Hannoverschen
Werkstätten, die die Vorrunde sogar
komplett ohne Gegentor gemeistert hatten.
Schon in der ersten Halbzeit erzielten die
BWB-Kicker einen Treffer. Das Spiel endete
schließlich mit 2:0 für die BWB. Das regelmäßige
Training und die fünf Tage Trainingslager
auf Rügen im August haben sich
also gelohnt.
Medaillen aus den Händen von
Otto Rehhagel und Maren Meinert
Die begehrte Meisterplakette des DFB erhielten
die BWB-Kicker nicht nur von Ralph-
Uwe Schaffert, Vizepräsident des Deutschen
Fußball-Bundes (DFB) und Vorsitzender
der Sepp-Herberger-Stiftung. Sie
wurde auch von Trainerlegende Otto Rehhagel,
der zugleich Kuratoriumsmitglied der
Sepp-Herberger-Stiftung ist, sowie von der
ehemaligen Nationalspielerin und Fußball-
Weltmeisterin Maren Meinert übergeben.

Hochwertige Handwerksarbeiten
und Dienstleistungen
Als gemeinnützige Werkstatt schaffen
wir Bildungs- und Arbeitsangebote für
Menschen mit Beeinträchtigungen.
Sichern Sie mit Ihrem Kundenauftrag die
Teilhabe am Arbeitsleben und den Wandel
zu einer inklusiven Arbeitswelt!
Ihre Vorteile: • 7 % Mehrwertsteuer • Anrechnung
des auf die Arbeitsleistung der Werkstatt
entfallenden Nettorechnungsbetrages auf
die zu zahlende Ausgleichsabgabe
Gravur
Abfüllung
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
Metall- & Kunststoffbearbeitung
Bauteilmontagen
Elektromontagen
Produktion unter Reinraumbedingungen
Verpackungsarbeiten
Lettershop
Besuchen Sie uns in
unserer Fahrradwerkstatt!
Ganz nach Ihrem Wunsch montieren wir
Ihr Neurad oder bauen Ihr Lieblingsrad
aus Gebrauchtteilen auf.
Bergiusstr. 40 · 12057 Berlin
Mo – Do 7:30 – 15:00 Uhr, Fr 7:30 – 13:00 Uhr
Haus- & Gebäudereinigung
Recycling & Entsorgung
www.vfj-werkstätten.de
Grenzallee 53 · 12057 Berlin
Tel.: (030) 682 81-3
97

WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
Unter
können Sie alle Anliegen bequem digital und
jederzeit erledigen.
Die Registrierung ist einfach, schnell, sicher
und vergleichbar mit Anmeldungen bei
gängigen online Shops.
Sie können
• Postfachnachrichten direkt mit dem Jobcenter
austauschen
• Veränderungen mitteilen
• Weiterbewilligung, Neubewilligung und viele
Fördermöglichkeiten wie Bewerbungskosten
beantragen
• Einfach per Upload Dokumente und Nachweise
versenden
• Bescheide sofort online erhalten
• Online Termine buchen
• viele Informationen zu unterschiedlichen
Themen wie Familie, Gesundheit und
Weiterbildung finden
Ihr Jobcenter in der App -
jetzt überall nutzen
Installieren Sie sich
die App des Jobcenters
Berlin Neukölln. Es lohnt sich.
• Ein Wegweiser für viele Themen und Fragen
• Veranstaltungskalender
• Eine Übersicht vieler Beratungsstellen
(nach Themen sortiert)
• Online-Terminbuchung
• Unterlagen einfach online und verschlüsselt übersenden
• Unsere Kontaktmöglichkeiten für Sie zusammengefasst
• Weiterbildungs-Check für Ihre passgenaue Fortbildung
Wir bieten
für Sie!
• berufliche Weiterbildungen
• Qualifizierungen und
• Umschulungen.
Ihre Vorteile:
Das Jobcenter übernimmt die Weiterbildungskosten.
Hierzu gehören auch Fahrt- und Kinderbetreuungskosten.
Bei erfolgreichem Abschluss bzw. bei erfolgreicher
Teilnahme können Sie Prämien erhalten.
Wir unterstützen Sie gern auf Ihrem Weg zur Fachkraft.
Nutzen Sie dafür den Weiterbildungs-Check in unserer App.
98
Auf einen Blick: Ihr Jobcenter Berlin Neukölln
eine gemeinsame Einrichtung (gE) von Bezirksamt und Arbeitsagentur
Sitz (Besucheradresse):
Mainzer Straße 27, 12053 Berlin
Verkehrsanbindung:
U7 Rathaus Neukölln, U8 Boddinstraße, Bus 104, 166
Kontakt:
Kundenhotline des Jobcenters: Tel. (030) 55 55 79 79 00*
Servicecenter: (030) 55 55 79 22 22*, Fax: (030) 55 55 79 77 77
E-Mail: jobcenter-berlin-neukölln@jobcenter-ge.de
*erreichbar Mo. bis Fr. 8 – 18 Uhr, Entgelte laut Preisliste Ihres Netzbetreibers

Gute und nachhaltige Zukunftsperspektiven für Jugendliche
Jugendberufsagentur Berlin
– Weil deine Zukunft zählt.
Weil deine Zukunft zählt. – Dieses Motto ist
bei der Beratung von jungen Menschen in der
Jugendberufsagentur Berlin handlungsleitend.
Die JBA Berlin unterstützt Jugendliche und junge
Erwachsene auf ihrem Weg in Ausbildung bzw.
Beschäftigung und ermöglicht damit eine aktive
Teilhabe am Arbeitsleben und der Gesellschaft.
Die Wege in die Arbeitswelt sind so gestaltet,
dass allen Jugendlichen gute und nachhaltige
Zukunftsperspektiven eröffnet werden. Übergreifendes
Ziel der JBA Berlin ist es, jeden jungen
Menschen (bis 25 Jahre) zu einem Berufsabschluss
zu führen. Dazu beraten wir umfassend in
der JBA Berlin und bieten Folgendes an:
• Klärung der individuellen Perspektiven,
• Unterbreitung eines realistischen
Qualifizierungsangebots,
• Begleitung bis zum erfolgreichen Ausbildungsabschluss
oder im Einzelfall bis zur
Beschäftigungsaufnahme.
Die JBA Berlin steht in allen zwölf Bezirken
Schüler*innen der weiterführenden Schulen,
jungen Menschen mit Behinderung sowie
Studienabbrecher*innen offen.
Jugendberufsagentur Berlin
– Alle unter einem Dach
In der JBA Berlin arbeiten die wesentlichen
Akteure zusammen und bieten folgende
Leistungen an:
• die Agenturen für Arbeit in Berlin mit
Berufs- und Studienorientierung, Berufsberatung
und bewerberorientierter
Ausbildungsvermittlung und Förderung,
• die Jobcenter von Berlin mit Beratung
und bewerberorientierter Ausbildungsvermittlung
und Förderung,
• die Jugendhilfe mit Angeboten der freien
Jugendhilfe, Jugendberatung und Leistungen
durch Jugendämter,
• die beruflichen Schulen mit beruflicher
Orientierung & Beratung zu schulischen
Ausbildungs- und Weiterqualifizierungsmöglichkeiten
sowie Beratungsbedarf zu
schulischen Entwicklungsmöglichkeiten,
• Erstberatungen finden zur Schuldnerberatung,
psychosozialen Betreuung
und Suchtberatung statt.
Informationen zu den Angeboten des Standortes
der JBA Berlin des jeweiligen Bezirkes
erhalten Sie unter www.jba-berlin.de
„Suche nach Postleitzahl“ bzw.
„JBA Berlin-Standorte“.
Standort Tempelhof-Schöneberg
Standort Neukölln Besucheradresse:
Alarichstr 12-17
Besucheradresse: 12105 Berlin
Sonnenallee 282, 12057 Berlin
Kontakt:
Telefon: 030 / 90 Telefon: 19 19 19 030 / 90191919
Mo+Di 8:00-16:00 E-Mail: Uhr; jba@jba-berlin.de
Mi+Fr 8:00-12:30 Uhr
Do 8:00-18:00 Uhr
Öffnungszeiten:
E-Mail: Montag jba@jba-berlin.de
und Dienstag 8:00 bis 16:00 Uhr
www.jba-berlin.de
Mittwoch und Freitag 8:00 bis 12:30 Uhr
Donnerstag 8:00 bis 18:00 Uhr
Integrationsfachdienst Süd
Der IFD Süd bietet begleitende psychosoziale
Hilfe im Berufs- und Arbeitsleben
für Menschen mit (Schwer-)
Behinderung und für deren Arbeitgeberinnen
und Arbeitgeber mit Arbeitsorten
in Treptow-Köpenick, Neukölln,
Tempelhof-Schöneberg und Steglitz-
Zehlendorf.
Ziel der persönlichen Beratung ist es,
Probleme und Konflikte im bestehenden
Arbeitsverhältnis zu klären, zu
lindern oder zu bewältigen, um das
Arbeitsverhältnis zu erhalten oder
eine neue berufliche Perspektive zu
ermöglichen. Die Unterstützung der
Eingliederung ins Arbeitsleben und die
berufliche Begleitung ist auch für Rehabilitanden
mit einer Beauftragung
ihres Rehabilitationsträgers möglich.
Der IFD ist im Auftrag des Inklusionsamtes
auf Grundlage der §§ 192 ff. SGB
IX tätig, kann aber auch von Rehabilitationsträgern
beauftragt werden.
Die Unterstützung durch den IFD ist
kostenfrei, freiwillig und vertraulich.
Wir sind die Fachstelle für
Autismus-Spektrum-Störungen
Martin-Hoffmann-Str. 18 | 12435 Berlin
Tel. 030 6840946-0, Fax 030 6840946-89
B 41, 42, 8, 85, 9 S-Bhf. Treptower Park
E 104, 165, 166, 194, 265 Treptower Park
info@ifdsued.berlin www.ifdsued.berlin
Integrationsfachdienste
im Auftrag des
LAGeSo Berlin
– Inklusionsamt –
99
WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE

WIRTSCHAFT | (AUS)BILDUNG | KARRIERE
© Mangostar/stock.adobe.com
Wenn die Geschäftsführung wechselt
Wer hilft mit der Unternehmensnachfolge?
Irgendwann ist es für ein Unternehmen soweit:
Durch Alter, Krankheit oder Tod muss
die Leitung neu besetzt werden. Ob vererbt
oder verkauft wird, die Unternehmensnachfolge
muss geregelt werden. Dies betrifft
vor allem mittelständische Unternehmen,
für die auch oft der Wechsel am Eigentum
eine große Rolle
spielt. Während diesen
Prozesses müssen
verschiedene Dinge
geklärt und geregelt
werden: das Gesellschafts-
und Steuerrecht,
der Ausstieg der
„alten“ Geschäftsführung,
die Neuausrichtungen des Unternehmens,
das Vertrauen der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter gewinnen, aber auch der
Juliane Rupp
Steuerberaterin und Coach
Ausgleich eines (möglicherweise) fehlenden
Erfahrungswertes.
Und wer hilft, um die Unternehmensnachfolge
möglichst reibungslos zu klären? – Der
Nachfolgeberater. Ob dieser auch seriös
ist, sollte vorab festgestellt werden. Es kann
z.B. überprüft werden, ob dieser anerkannte
Siegel, Zertifikate o.ä. besitzt oder ob
andere Kunden eine gute Bewertung abgegeben
haben. Es kann sich bei Nachfolgeberatern
um Makler (Unternehmensmakler
oder –vermittler) oder Berater (M&A Berater
oder Corporate Finance Berater oder M&A
Consultant) handeln. Makler (Unternehmen
oder Einzelpersonen) sind spezialisiert auf
den Unternehmensverkauf bzw. –vermittlung
zwischen Käufer und Verkäufer; nicht alle erbringen
Beratungsleistungen. Sie erhalten
eine Provision vom Käufer oder Verkäufer.
Berater, wie der Name schon vermuten lässt,
erbringen umfassende Beratungsleistungen
und agieren nur für eine Seite, also Käufer
oder Verkäufer. Die Abkürzung M&A steht
dabei für „Merger“ und „Acquisitions“, also
grob übersetzt für Verschmelzer und Erwerb,
und umschreibt Transaktionen im Unternehmensbereich.
In Sachen Finanzierung kennt
sich besonders gut der Corporate Finance
Berater aus und berät zu Themen wie Strukturierung
der Fremdfinanzierung.
Die Wirtschaftsförderung Neukölln führt zum
Thema Unternehmensnachfolge Informationsveranstaltungen
gemeinsam mit dem
Unternehmensnetzwerk Neukölln-Südring
e. V. und Berlin Partner für Wirtschaft und
Technologie GmbH durch. Auf der Website
www.unternehmen-neukoelln.net finden
Sie weitere Informationen.
100
Ihr Steuerberater und Existenzgründer-Coach:
alles aus einer Hand – die umfassende Betreuung
und Beratung von der Betriebsgründung an ein
ganzes Unternehmenleben lang.
LEISTUNGEN
Finanzbuchhaltung
Steuererklärungen
Abschlüsse
Erbschaftsteuer
Internationales Steuerrecht
sowie:
Existenzgründerberatung und -coaching
Bewerbungsberatung und -coaching
Coaching für Führungskräfte und Dienstleister
Hilfe bei Personalsuche und -auswahl
Workshops und Start-Up Seminare
für Existenzgründer
Sonnenallee 68 · 12045 Berlin
5 Min vom U Bhf Rathaus Neukölln
Fon 030 62900380 · Fax 030 62900382
jrupp@julianerupp.com · www.julianerupp.com
Berlin | Potsdam | Schönefeld
Rechtsanwälte und Mediatoren
in der Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg
JGS ® Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
JURIMEDIATE ® GmbH
Rechtsanwalt und Mediator (DAA) Jörg G. Schumacher
Geschäftsführender Gesellschafter
Mittelstraße 7, Flughafen | 12529 Schönefeld
Telefon 030 61 20 32 23 | Fax 030 61 20 32 28
jurigate@jgsworld.de | jurigate@jurimediate.de
www.jgsworld.de | www.jurimediate.de

Wohnen Stadtentwicklung Umwelt
© guy/stock.adobe.com
Die STADT UND LAND baut
12 000 zusätzliche Wohnungen bis 2025
in Berlin: www.stadtundland.de
#echtkommunal
wenn sich neue
Türen öffnen
stadtundland_echtkommunal
101

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
102
Hufeisensiedlung
Mit dem Audio-Walk durchs Weltkulturerbe
Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie es
wohl wäre, in einem Weltkulturerbe zu leben?
Die Hufeisensiedlung in Britz ist seit 2008
UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wohnen Privatpersonen
in 1.200 Wohnungen und 679
Reihenhäusern, seit dem Jahr 2000 vermehrt
junge Leute. Doch was hat es mit dieser ungewöhnlichen
Wohngegend auf sich, was
verbirgt sich hinter den Mauern und was hat
sich der Architekt beim Bau des halbrunden
und namensgebenden Gebäudes gedacht?
Diese Fragen beantwortet ein Audio-Walk,
der über einen QR-Code oder die Website
der Wirtschaftsförderung des Bezirksamtes
Neukölln abrufbar ist.
In etwa 40 Minuten können Interessierte
die Hufeisensiedlung auf einem eigenständigen
Rundgang mit ca. zweiminütigen
Audiodateien kennenlernen und über ihre
Geschichte und Architektur erfahren. Hier
kommt auch Bruno Taut, der Bauarchitekt
der Siedlung, mit (aus dem historischen Kontext
künstlerisch erstellten) Zitaten zu Wort.
An fünfzehn verschiedenen Stationen gibt es
Informationen zum Bau der Siedlung, zu der
Aufteilung der Wohnungen, den auffälligen
Straßennamen, der Natur mit eiszeitlichen
Pfuhlen, Gärten und Straßenbäumen, dem
umgesetzten Gemeinschaftsgedanken uvm.
Wussten Sie z. B., dass nur in der Gielower
Straße die Farbe Grün an den Bauten zu finden
ist und Taut ansonsten nur auf Rot, Blau,
Weiß und Ocker zurückgegriffen hat? Was
es mit dem gemeinschaftlichen Müllplatz
auf sich hat? Oder dass kaum ein Eingangsbereich
dem anderen gleicht? Oder wo der
© S. Lux / aperçu
Gedenkstein für den ehemaligen jüdischen
Bewohner Erich Mühsam zu finden ist, der
1934 im KZ Oranienburg ermordet wurde?
Audio-Walk:
www.berlin.de/tourismus-neukoelln/
entdecken/artikel.1210190.php
(oder über Hearonymus App Schlagwort
„Hufeisensiedlung“)
Kurzfilme über Anwohnende:
www.berlin.de/tourismus-neukoelln/
entdecken/artikel.1157091.php

SPAREN · BAUEN · WOHNEN
Mehr als Wohnen seit 1892!
Mitglied bei der 1892 zu sein, bedeutet
nicht nur guten und günstigen Wohnraum
zu nutzen. Uns ist es wichtig, den
gemeinschaftlichen Gedanken lebendig
zu halten. So setzen wir uns für
eine hohe Wohn- und Lebensqualität
in unseren Siedlungen
ein und bieten unseren Mitgliedern
weit mehr als nur ein Dach
über dem Kopf.
Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft von 1892 eG
Knobelsdorffstraße 96, 14050 Berlin
Telefon 030 / 30 30 2-0
1892@1892.de, www.1892.de
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
103

Entdeckungstour zu Fuß oder auf dem Rad
„Ab in den Neuköllner Süden“
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Hans-Martin-Helbich-Siedlung
Gropiushaus
Schloss Britz
© M. Galy/apercu (3)
Sie liegen außerhalb des S-Bahnrings im
Neuköllner Süden, haben aber genauso interessante
Ausflugsziele zu bieten wie das
stark frequentierte Nord-Neukölln: Die Rede
ist von den Ortsteilen Buckow, Rudow, Britz
und Gropiusstadt. Das Projekt „Ab in den
Neuköllner Süden“ des Bezirksamtes weist
Interessierte auf hiesige Highlights hin, so z. B.
mit der hier beschriebenen Entdeckungstour,
die zu Fuß oder auf dem Rad möglich ist.
Von Rudow über Gropiusstadt
bis nach Britz
Startpunkt ist Alt-Rudow, wo der Tag in
dörflicher Atmosphäre mit Bummeln und
Schlemmen (z. B. türkische Spezialitäten)
zwischen historischen Gebäuden begonnen
werden kann, bevor es weiter geht in
die Gropiusstadt. Diese Großwohnsiedlung
entstand in den 1960er- und 1970er-Jahren
und beherbergt mit dem IDEAL-Wohnhaus
das höchste Wohngebäude Deutschlands.
Hier stehen außerdem die älteste erhaltene
Windmühle Berlins, die achteckige Jungfernmühle,
und die Dreieinigkeitskirche,
die gleich drei Dachspitzen in den Himmel
streckt. Auch das Gemeinschaftshaus
Gropiusstadt – das größte Kulturzentrum
im Süden Neuköllns – lädt hier zum Besuch
ein mit einem abwechslungsreichen Kulturprogramm
für Erwachsene und Kinder. Der
nächste Halt ist in Britz, genauer gesagt am
Hufeisen-Gebäude, dem Namensgeber der
UNESCO-Welterbe Hufeisensiedlung. Diese
wurde in den 1920er- und 1930er-Jahren
nach Plänen des Architekten Bruno Taut
aufgrund der starken Wohnungsknappheit
in Berlin erbaut. Es entstanden unterschiedliche
Gebäudeformen und Farben, in welchen
die Bewohnenden zur Ruhe kommen
können sollten. Schnell erreicht ist von hier
aus das Ensemble Schloss Britz & Gutshof
Britz. Ersteres ist über 300 Jahre alt und
gibt Informationen zur Gründerzeit. Auf dem
Gutshof befindet sich das Museum Neukölln
mit interaktiven Stationen zur Vergangenheit
des Bezirkes. Zuletzt geht es zur Britzer Mühle,
der zweiten Holländermühle in Neukölln
neben der Jungfernmühle. Hier wird sogar
noch Mehl gemahlen. Sie befindet sich unweit
des Eingangs zum Britzer Garten.
Neuköllner Tourismus-Webseite
www.berlin.de/tourismus-neukoelln
104
Birkhölzer Raumausstattung
Verkauf & Anfertigung von Gardinen
Raumausstatter
Innungsbetrieb
Qualität
seit über
70
Gardinen
Polsterarbeiten, Malerarbeiten Alt-Rudow 61, 12355 Berlin
Heimtextilien, Bodenbeläge
Tel. 663 50 13
Jalousien, Plissees, Rollos, Bahnhofstr. 44,12305 Berlin
Vertikal-Lamellenvorhänge
Tel. 744 60 52
Rollläden, Markisen, Insektenschutz Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr
elekt. Antriebe www.gardinen-birkhoelzer.de
Jahren
MEGA UMZÜGE e.K.
Nah & Fern
Umzüge Europaweit
Stadt- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen
Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten Entsorgung
Sozial- und Arbeitsamtabrechnung
Sonnenallee 150
12059 Berlin-Neukölln
E-Mail: info@megaumzuege.de
Tel. 680 880 23/24
Fax 680 880 25
www.mega-umzuege.de

fair.kiez Knigge
Für ein rücksichtsvolles Leben in Nord-Neukölln
An wen kann ich mich wenden, wenn nachts
der Lärm einer Gaststätte in meine Wohnung
dringt? Wie werde ich meinen Sperrmüll am
unkompliziertesten los? Wie soll ich handeln
bei Spritzenfunden oder sonstigen Konsumutensilien?
Antworten auf Fragen wie diese finden
Anwohnende sowie Besuchende in Nord-
Neukölln im fair.kiez Knigge, der eine Themenübersicht
und Hilfestellungen bei Konflikten
oder Ratlosigkeit bereithält, um für
ein rücksichtsvolleres, solidarisches Kiezleben
zu sorgen. Dieser Leitfaden gehört zum
Tourismuskonzept fair.kiez, eine Initiative
von Friedrichshain-Kreuzberg und Neukölln,
die touristische Anziehungspunkte erhalten,
aber auch für die Auswirkungen touristischer
Nutzung sensibilisieren möchte. Ziel ist ein
gutes Miteinander zwischen Anwohnenden,
Touristen und Gewerbetreibenden.
Der fair.kiez Knigge listet Akteure und Adressen
für z. B. kulturelle oder nachhaltige Themen
und Kontakte für Beschwerden auf. Die
Broschüre liegt in den Quartiersmanagement-
Büros aus, außerdem gibt es eine online Version
über die Website von fair.kiez. Hier gibt
es außerdem Hinweise für einen stadtverträglichen
Besuch Neuköllns mit vielen Tipps und
Empfehlungen im Kiez.
www.fairkiez.berlin
Fair.kiez Knigge
Nord-Neukölln:
fair.kiez
fair.kiez
Tourismus – Gastronomie – Nachbarschaft: Dein Kiezknigge
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Nord.Ne
BRUNST
IMMOBILIEN
Manuela Brunst
Hausverwaltung e.K.
Manuela Brunst
Wir betreuen und verwalten seit vielen Jahren Immobilien in Berlin und Umgebung
Mietverwaltung | WEG - Verwaltung | Vermietung | Verkauf
Neuköllner Straße 211b · 12357 Berlin
Tel. 661 10 51 · Fax 661 10 52 · info@brunst-immobilien.de · www.brunst-immobilien.de
105

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Fragen an den Berliner Mieterverein
Neue Mietverträge, Mieterhöhungen, Nebenkosten
☐ Was ist bei neuen Mietverträgen
zu beachten?​
Vor Unterschrift unter den neuen Mietvertrag
sollten vor allem die nachfolgenden Punkte
genau geprüft werden:
→ Wie hoch ist die Miete tatsächlich?
Denn zur Grundmiete kommen
Vorauszahlungen für „kalte“ Betriebskosten
sowie für Heizung und Warmwasser.
→ Ist die Miethöhe gemäß der recht lichen
Anforderungen der „Mietpreisbremse“
eingehalten oder will der Vermieter sich
auf Ausnahmen berufen?
→ Ist schon bald durch mietvertragliche
Festlegung mit einer Mieterhöhung
zu rechnen, weil eine Staffel– oder
Indexmiete vereinbart wird?
→ Sind Modernisierungen geplant?
Vorsicht: Auch dadurch kann es zu weiteren
Mietpreissteigerungen
kommen.
→ Welche Betriebskosten werden
zusätzlich zur Miete verlangt?
Wenn die Vorauszahlungen für die Betriebskosten
besonders günstig erscheinen, ist
Vorsicht angebracht. Oft handelt es sich
um „Lockvogelangebote“ und drastische
Nachforderungen bei der ersten Abrechnung
folgen. Zur Einschätzung der Heizkostenvorauszahlung
kann ein Blick in den
Energieausweis beitragen. Dieser muss bei
jeder Anmietung und zwar spätestens bei
der Besichtigung deutlich ausgelegt, ausgehängt
oder übergeben werden. Bei Effizienzklassen
von F, G und H ist mit hohen
Heizkosten zu rechnen.
Vorsicht bei befristeten Mietverträgen. Eine
Verlängerung ist nicht immer durchzusetzen.
Wer Hund oder Katze hält, muss auf die vertragliche
Erlaubnis achten. Kleinreparaturund
Schönheitsreparaturklauseln kommen
leider in fast jedem Mietvertrag vor. Nicht
jede Klausel hat aber Bestand. Mietkautionen
sollten erst mit der ersten Miete geleistet
werden. Diese darf das Dreifache der
bei Beginn des Mietverhältnisses zulässigen
Monatsmiete (ohne Heiz- und Warmwasserkosten)
betragen. Die Kaution muss
separat vom Vermögen des Vermieters angelegt
werden.
​
☐ Unter welchen Umständen sind
Mieterhöhungen berechtigt?
Und wann nicht?​
​Mieterhöhungen im freifinanzierten Wohnungsbau
– bei Sozialwohnungen gelten
gesonderte Regeln – dürfen grundsätzlich
unter Wahrung einer Sperrfrist nur bis zur
ortsüblichen Vergleichsmiete vorgenommen
werden, Betriebskostensteigerungen
und Mieterhöhungen nach Modernisierung
sind davon ausgenommen. Allerdings darf
zusätzlich eine Kappungsgrenze von 15%
in drei Jahren nicht überschritten worden
sein, wenn die Wohnung in einer Stadt mit
erhöhtem Wohnbedarf liegt, wie es in Berlin
der Fall ist.
Die ortsübliche Vergleichsmiete kann in
Berlin dem jeweils aktuellen Berliner Mietspiegel
entnommen werden. Die konkrete
Ermittlung der ortsüblichen Vergleichsmiete
für die bewohnte Wohnung kann auf
der Internetseite der Senatsverwaltung
für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
vorgenommen werden. Gedruckte Exemplare
des Mietspiegels gibt es in jeder
Beratungsstelle des Mietervereins. ​Nach
einer Modernisierung kann der Vermieter
unter bestimmten Bedingungen ebenfalls
eine Mieterhöhung vornehmen, sie darf
aber nicht mehr als 8% der Modernisierungskosten
jährlich ausmachen. Zudem
ist diese Mieterhöhung begrenzt auf 2 €/
qm im Monat bei einer Ausgangsmiete
von unter 7 €/qm mtl., auf 3 €/qm im Monat
bei einer Ausgangsmiete über 7 €/qm
monatlich.
☐ Wie prüfe ich am besten meine
Jahresabrechnung zu den
Nebenkosten auf ihre Richtigkeit?
Sind Abschlagszahlungen (Vorschüsse) auf
Betriebskosten mietvertraglich vereinbart, ist
die tatsächliche Steigerung (oder Senkung)
der Kosten aus der jährlichen Abrechnung
ersichtlich. Eine Betriebskostenabrechnung
muss schriftlich vorgelegt werden. Es muss
sich um eine geordnete Zusammenstellung
in übersichtlicher Gliederung handeln. Erforderlich
ist zunächst eine Aufstellung der
Gesamtkosten für die Wirtschaftseinheit, die
unter Angabe des Verteilerschlüssels auf die
bewohnte Wohnung entfallenden Kosten
ausweist. Alle Angaben müssen verständlich
sein, ggf. erläutert werden (zum Beispiel
Kürzel) sowie plausibel erscheinen. Unplausibel
wären zum Beispiel doppelt so hohe
Kosten wie im Vorjahr für den Hausmeister
oder für Versicherungen. Die Rechenschritte
sind nachvollziehbar darzustellen, komplizierte
Rechenschritte sind zu erläutern,
damit sie rechnerisch überprüfbar werden.
Maßgeblich ist dabei nur das Verständnis
eines durchschnittlich begabten Laien ohne
Fachkenntnisse. Eine Abrechnung, die den
vorstehenden Anforderungen nicht genügt,
sollte unter Angabe der Kritikpunkte als nicht
ordnungsgemäß und nicht prüffähig zurückgewiesen
werden. Etwaige Nachforderungen
sind bis zur Klärung nicht fällig. Vorsicht:
Zahlung bedeutet in der Regel Anerkennung.
106

Alarmanlagen
& Elektrotechnik
Suthakaran Veeragathipillai
Elektrotechnikmeister
Ringslebenstr. 50 · 12353 Berlin
Kunst – Bau – Glaserei
Die fahrende Werkstatt
für alle Bezirke
Meister- und Innungsbetrieb
Notdienst Breite Straße 11, 14199 Berlin
8 23 25 74, 8 24 71 33
Schmargendorf
Abrechnung auch mit der Versicherung
info@glaserei-block.de
www.glaserei-block.de
sV
Tel. 74 78 13-94 · Fax -95
Mobil0172-395 76 09
sv-elektrotechnik@web.de
Handwerkskammermitglied der Handwerkskammer Berlin
Eingetragen im Elektro-Installateur Verzeichnis Stromnetz Berlin
Innungsmitglied der Elektro-Innung Berlin
Betreutes Wohnen
Hilfe bei persönlichen Problemen
Hilfe beim Umgang mit Behörden
Beratung zur beruflichen Integration
Unterstützung bei der Beschaffung
von Dauerwohnraum
Übergangshaus · Tel. 628 049 30
Delbrückstraße 29 · 12051 Berlin-Neukölln
• Bilderhandlung
• Bilderrahmung
• Spiegelanfertigung
• Eigene Schleiferei
• Reparatur und Neuverglasung
• Schaufenster-, Eil- und
Notdienst
• Beratung über
Sicherheitsverglasung
• Kunstvoll geätztes
„Madras-Glas“
• Duschabtrennungen
• Fliesenspiegel aus Glas
BERLINER MIETERVEREIN
BERLINER MIETER:INNEN
vereint
BERATEN. VERNETZEN. VERTRETEN.
BERATUNGSZENTRUM HERMANNPLATZ
HOBRECHTSTR. 28, 12047 BERLIN
WWW.BERLINER-MIETERVEREIN.DE
JETZT
MITGLIED
WERDEN!
INFOTELEFON
030 / 226 260
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Fensterreinigung n.H. Sven Opitz
der entspannte Weg zum sauberen Fenster
Edmundtstr. 5
12051 Berlin
Ihr Fensterputzer
Sven Opitz
Telefon: 030 / 28458058
Mobil: 0179 / 4559760
Küchen neu erleben
FÜR PRIVATKUNDEN, ARCHITEKTEN & BAUTRÄGER
FRITZ-ERLER-ALLEE 166 12353 BERLIN TEL. 030 611 70 80
WWW.KUECHENART.NET STUDIO@KUECHENART.NET
107

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Zapf Umzüge AG
Umzug, Lagern, Material
Vor über 45 Jahren in Neukölln gegründet,
hat zapf umzüge 2015 seine neue Zentrale
am Kreuz Neukölln eingeweiht. zapf steht
deutschlandweit für Qualität und Innovation
rund um den Umzugsservice und betreibt
Möbel- und Aktenlagerung. Für alle
Standorte und alle Servicebereiche gilt:
Wir sind Dienstleister – ob bei Umzug, Lager
oder Immobilienservice. Erwarten Sie:
Professionalität, faires Preis-Leistungs-Verhältnis,
Flexibilität. Stammpersonal und
eine solide eigene Ausbildung in bislang
neun Ausbildungsbereichen garantieren
Qualität, Leis-tung und steigende Kundenzufriedenheit.
Produkte und Leistungen
Neben Nah-, Fern- oder Überseeumzug,
als Beiladung oder Full Service mit Umzugskartons
und Verpackungsmaterialien,
Montagen bieten wir Einpackservice und
Entsorgungsleistungen an.
Privatumzüge: Als Umzugsprofis kümmern
wir uns um alle Bereiche des Umzugs. Wir
beraten Sie individuell, geben unser Wissen
an Sie weiter und empfehlen Ihnen bedarfsgerechte
Lösungen.
Umzugsshop: Umzugskartons in verschiedenen
Größen, Packmaterialien und Umzugszubehör
– Wir verkaufen und verleihen
nur, was wir mit unseren Jahrzehnten Umzugserfahrung
selber anpacken würden.
Lagerung: An unserem neuen Standort in
Neukölln bieten wir noch mehr Platz für Ihre
Lagergüter. Wir sind mit dem notwendigen
Equipment und Material behilflich und bieten
Be- und Entladeunterstützung sowie
Transportservice.
Aktenlagerung: Wir packen Akten nach
System zur Lagerung und Archivierung bedarfsgerecht
in speziellen Aktenkartons ein.
Neben einem gesicherten Lieferservice bieten
wir auf Wunsch der Kunden abgestimmte
Zugriffszeiten an.
Kommissionierung: Wir kommissionieren
und lagern als Teil Ihrer Lieferkette die Güter
flexibel und bedarfsgerecht.
Gebäudesanierung: Haus- und Wohnungsverwaltungen
unterstützen wir mit
einem Full-Service-Paket für Mieter – sei es
Umzug, Zwischenlagerung, Küchenumbau,
Entsorgung oder besenreine Übergabe.
zapf umzüge AG – das ist heute ein Markenzeichen.
Alles begann 1975, als der
Jurastudent Klaus E. H. Zapf die ersten
Entrümpelungen und Klaviertransporte in
einem gebrauchten Ford Transit managte.
Heute steht zapf für jährlich 15.000 Privattransporte
und ist ebenso spezialisiert auf
Großkunden aus Wirtschaft und Behörden.
• zapf umzüge AG
Nobelstraße 66, 12057 Berlin
Kostenlose und unverbindliche
Besichtigungen unter: Tel. 030 61061
www.zapf.de
Öffnungszeiten
Umzugsshop Neukölln:
Montag – Freitag 07:00 – 18:00 Uhr
Samstag
ANZEIGE
07:00 – 17:00 Uhr
唀 洀 稀 甀 最 甀 渀 搀 䴀 愀 琀 攀 爀 椀 愀 氀 愀 甀 猀 攀 椀 渀 攀 爀 䠀 愀 渀 搀 ⸀
K 䰀 r 㼀 伀 䰀 嘀 i 䰀 v 䰀 r 嘀 c 伀 i 䰀 d 䰀 䰀 䰀 䰀 Größ 䰀 䰀 , 嘀 䰀 ckm 䰀 㼀 䰀 ri 䰀 伀 i 䰀 䰀 u 䰀 d Zub 䰀 伀 ör:
im S 伀 伀 p 伀 d 䰀 r O 䰀 伀 i 䰀 䰀 : 眀 眀 眀 ⸀ 稀 愀 瀀 昀 ⸀ 搀 攀 ⼀ 洀 愀 琀 攀 爀 椀 愀 氀 猀 栀 漀 瀀 ⸀
匀 䌀 䠀 刀 䄀 一 䬀 嘀 伀 䰀 䰀 㼀
Wir 伀 䰀 g 䰀 r 䰀 für Si 䰀 Vi 㼀 ri 䰀 䰀 䰀 , Büc 伀 䰀 r u 䰀 d w 䰀 嘀 嘀 伀 䰀 䰀 㼀 䰀 伀 c 伀 嘀 伀 䰀 䰀 㼀
w 䰀 g 䰀 imm 㼀 u 䰀 d bri 䰀 g 䰀 䰀 䰀 嘀 嘀 伀 䰀 䰀 㼀 b 䰀 i B 䰀 d 䰀 rf 㼀 urück.
唀 洀 稀 ئج 最 攀 Ⰰ 䰀 愀 最 攀 爀 渀 甀 渀 搀 䴀 愀 琀 攀 爀 椀 愀 氀
108
稀 愀 瀀 昀 䀀 稀 愀 瀀 昀 ⸀ 搀 攀 Ei 䰀 f 䰀 c 伀 fr 䰀 g 䰀 䰀 Ei 䰀 f 䰀 c 伀 䰀 䰀 ruf 䰀 䰀 ⠀ アパート ⤀ 㘀 㘀
眀 眀 眀 ⸀ 稀 愀 瀀 昀 ⸀ 搀 攀

“
Hier braucht
Dein Einkaufswagen
ein Lenkrad.
“
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Gradestr. 100 • Berlin-Neukölln
Mo-Fr 6-20 Uhr • Sa 7-20 Uhr
109

ANZEIGE
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Maklerkompetenz auf Fünf-Sterne-Niveau
Bestens beraten bei VON POLL
IMMOBILIEN Berlin Neukölln
Wer seine Immobilie veräußern möchte oder ein neues Zuhause
sucht, stößt schnell auf den Namen VON POLL IMMO-
BILIEN. Mit über 350 Standorten gehört das Unternehmen zu
den größten Maklerhäusern Europas. Auch in Berlin Neukölln
ist VON POLL IMMOBILIEN vertreten. Sebastian Kusche leitet
dort den Shop in der Neuköllner Straße 278 in 12357 Berlin.
Von hier aus betreut er mit seinem Team Eigentümer und Kaufinteressenten
kompetent und zuverlässig vom Erstgespräch
bis zum Verkaufsabschluss. Spezialisiert ist er dabei auf die
Vermittlung wertbeständiger Immobilien in bevorzugten Lagen.
Das reicht von der eleganten Eigentumswohnung über
das Reihenhaus in der Innenstadt bis zur Villa mit großem
Garten. Gern schätzt Sebastian Kusche als geprüfter freier
Sachverständiger für Immobilienbewertung (WertCert®) auch
kostenfrei und unverbindlich den Marktpreis ein.
Die Leidenschaft für die Immobilienvermittlung spiegelt sich
in den zahlreichen Auszeichnungen wider: Beim Capital
Makler-Kompass 2022 erzielte VON POLL IMMOBILIEN im
Vergleich der Leistungen von mehr als 3.094 Maklerunternehmen
in 164 deutschen Großstädten insgesamt 122 Mal die
Höchstnote von fünf Sternen. Auch VON POLL IMMOBILIEN
Berlin Neukölln wurde als Fünf-Sterne-Makler ausgezeichnet
– eine Bestätigung des hohen Qualifikationsniveaus und der
hohen Serviceorientierung der Kollegen vor Ort. Sebastian
Kusche und sein Team verfügt über langjährige Erfahrung
in der Branche, ist ausgesprochener Kenner seines Marktes
und vor Ort bestens vernetzt: „Wir sind begeistert von der
Einzigartigkeit eines jeden Anwesens, das wir vermitteln,
und es freut uns immer, wenn wir durch unseren Einsatz dazu
beitragen, dass sich die Wünsche unserer Kunden erfüllen.
Dies sollte aber immer durch eigene Fachkompetenz, persönliche
Marktkenntnis und eine fundierte Einschätzung der
Standortentwicklung ergänzt werden.“ Eigentümer und Kaufinteressenten
sind bei Sebastian Kusche und seinem Team
also in besten Händen.
110
Die VON POLL IMMOBILIEN Experten in Berlin Neukölln erreichen
Sie unter der Telefonnummer 030-66 52 7000 beziehungsweise
www.von-poll.com/berlin-neukoelln Sie besuchen
direkt den Shop in der Neuköllner Str. 278, 12357 Berlin.

www.bauhaus.info
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
SORGLOS DURCHATMEN
+ emissionsarm
+ allergikerfreundlich
+ schadstoffgeprüft
+ TÜV-geprüfte Beratung
BAUHAUS und das Sentinel Haus Institut
bringen Ihnen gesündere Luft nach Hause.
Für bessere Raumluft
und ein gesteigertes
Wohlbefinden.
Produkte mit grün hinterlegter Preisauszeichnung am Regal sind
geprüft und emissionsarm. Sie werden von BAUHAUS in Kooperation
mit dem Sentinel Haus Institut empfohlen. Nähere Informationen
finden Sie unter: www.bauhaus.info/gesund-wohnen
Nähere Informationen finden Sie unter:
www.bauhaus.info/gesund-wohnen
10967 Berlin-Neukölln, Hasenheide 109
111
22_1533_BH_IA_NL814_Sentinel_158x180.indd 1 14.09.22 15:49

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
112
Für die Projektvorstellung wurden die Teilnehmenden
über die Wildblumenwiese zu
den ersten 60 neugepflanzten Bäumchen
des Waldgartens geführt.
Gelände am Leonberger Ring 54 neu genutzt
Ein Waldgarten für Britz
Es grünt und blüht auf dem 28.000 m 2 großen
Gelände am Leonberger Ring 54: Auf
einer weitläufigen Wildblumenwiese flattern
Kohlweißlinge, surren Insekten und brummen
die Hummeln; zwischen den Stämmen
großer Bäume sind dünne Jungbäume zu
sehen. Sand- und Erdhaufen, Steine und
Bagger verraten, dass hier, nahe des Britzer
Gartens, etwas im Entstehen ist. Aber was?
Die Antwort klingt fast schon ein wenig märchenhaft:
ein Waldgarten. Im Juni 2022 wurde
der Baubeginn des Urbanen Waldgarten
Britz mit einer Projektvorstellung eingeläutet,
nachdem bereits die ersten 60 Jungbäume
gepflanzt wurden. Vor Ort waren u. a.
der Bezirksbürgermeister Martin Hikel, die
Staatssekretärin für Umwelt, Mobilität, Verbraucher-
und Klimaschutz Dr. Silke Karcher,
Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung, Umwelt
und Verkehr Jochen Biedermann sowie
Vertreter*innen des Bezirksverbandes Berlin-
Süden der Kleingärtner e. V., des Freilandlabors
Britz e. V., der Universität Potsdam.
Mit dem Waldgarten soll die biologische
Vielfalt gefördert, das Stadtklima verbessert
und der Boden geschützt werden. Konkret
heißt das: Obstgehölze und Wildobst
werden die Grundstruktur des Waldgartens
bilden und für Kühlung sorgen. Darunter –
wie in einem Wald – werden Sträucher mit
essbaren Früchten wachsen. Der Boden
wird bedeckt von Kräutern, Stauden und
Gemüse. So entsteht ein vielfältiger Lebensraum
für Tiere und Pflanzen, aber auch ein
naturnahes Miteinander für uns Menschen.
Geplant sind Umweltbildungsangebote
des Freilandlabors Britz, 60 Parzellen, ein
direkter Zugang zum Britzer Garten sowie
ein Gemeinschaftsgarten im Zentrum der
Anlage. Der Bau dieses Waldgarten-Kleingartenparks
wurde vom Bezirksverband
Berlin-Süden der Kleingärtner e. V. in Auftrag
gegeben. Ziel ist, dass dieser öffentliche
„essbare“ Park auch als Treffpunkt für
die Nachbarschaft genutzt wird.
Vom Grünland zum Waldgarten
Bereits seit 2021 wird das Modellprojekt des Urbanen Waldgartens
Britz vorbereitet und mit Mitteln der Senatsverwaltung
für Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz sowie
des Bundesprogramms Biologische Vielfalt gefördert. Hierfür
arbeiten der Bezirksverband Berlin-Süden der Kleingärtner
e. V., das Freilandlabor Britz e. V. mit der Universität Potsdam,
dem Bezirksamt Neukölln und der Senatsverwaltung für
Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz zusammen.
Das Projekt wird als Kleingartengelände mit einem Gemeinschaftsgarten,
einer Umweltbildungsfläche und Kleingartenparzellen
entwickelt. Außerdem wird ein partizipatorisches
Konzept verfolgt, so engagiert sich bereits jetzt eine Gruppe
zukünftiger Waldgärtner*innen bei der Planung und Entwicklung
des Projektes. Davor wurde das für die Entstehung des
Waldgartens genutzte Grünland vom Britzer Garten mit Rindern
und Schafen beweidet. Auch in Kassel werden im Zuge
dieses Projektes Urbane Waldgärten entstehen.
www.urbane-waldgaerten.de
www.freilandlabor-britz.de
V Selina Lux
Diese multifunktionale Fläche
wird ein Lernort und eine neue
Form von Grünfläche.
Der Waldgarten wird an das
Klima angepasst sein und für
Kühlung und Bodenschutz
sorgen. Außerdem wird er eine
Stätte für Begegnung und
Urban Gardening werden.“
Dr. Jennifer Schulz,
Landschaftsplanerin der Universität
Potsdam und Initiatorin des Projektes
Auf dem Gelände am Leonberger Ring
entsteht ein urbaner Waldgarten.
© S. Lux / aperçu (2)

14 Wohnungsbaugenossenschaften im Bezirk
Website-Hilfe bei der Wohnungssuche
Immer schwieriger wird es, bezahlbaren
Wohnraum zu finden und immer mehr Bewohner
werden durch steigende Mieten aus
ihrem gewohnten Wohnumfeld verdrängt.
Gibt es noch so etwas wie einigermaßen
günstigen Wohnraum, ein Anrecht auf lebenslanges
Wohnen, auf Service und solidarische
Nachbarschaft? Ja, sagt das
Team der Website https://wohnungsbaugenossenschaften-berlin.info.
Die Betreiber
mussten einst selbst ihre Wohnungen
verlassen und sind heute Mieter in einer
Wohnungsgenossenschaft. 2018 wurde
das Projekt ihrer Website ins Leben gerufen,
um anderen Orientierung und Wohnungssuche
zu erleichtern. Hier findet man
auch zum Herunterladen Vorlagen für das
Protokoll für die Wohnungsübergabe, für
eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung,
© SCALIDO
für die Wohnungsgeberbestätigung Bürgeramt
und einen Link zur SCHUFA-Bonitätsauskunft.
Wer unter Neukölln auf der Website sucht,
erfährt: Immerhin 14 Genossenschaften
vermieten hier, nicht nur der Wohnungsbau-
Verein Neukölln eG, sondern zum Beispiel
auch der Beamten-Wohnungs-Verein zu
Berlin eG oder die Gemeinnützige Baugenossenschaft
Steglitz eG und die Wohnungsgenossenschaft
Treptower Park eG
und viele andere.
Der Bezirk beherbergt in seinen fünf Ortsteilen
Neukölln, Britz, Buckow, Rudow und Gropiusstadt
mehr als 330 000 Einwohner. Die
Wohnadressen reichen vom beschaulichen
Alt-Rixdorf und dem fast dörflichen Buckow
und ruhigen Rudow bis zu den Hochhäusern
der Gropiusstadt, einer Großraumsiedlung
Wir freuen uns auf Sie –
besuchen Sie unsere
Ausstellung in der
Rhinstraße.
mit mehr als 18 000 Wohnungen. Aber auch
die Party- und Kunstszene, Multikulti sind
hier zu Hause. Berühmt ist dank des gleichnamigen
Films (der allerdings zu anderen
Zeiten spielt) die lange Sonnenallee. Auch
der Hermannplatz ist stadtbekannt. Kennen
Sie auch schon den Reuterkiez mit seinen
kulinarischen Adressen an der Grenze zu
Kreuzberg oder den Schillerkiez am Naherholungsgebiet
Tempelhofer Feld? Auch
viele andere Kieze werden vorgestellt. 112
Einträge zu Straßen mit Wohnungsbestand
von Wohnungsbaugenossenschaften in
Neukölln findet man auf der Website. Man
kann gezielt suchen.
Der Newsletter des Teams der Wohnungsbaugenossenschaften-Website
für Wohnungssuchende
hat nach Aussage der Betreiber
mehr als 5 000 Abonnenten.
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
SCALIDO – unsere neue Marke für das gesamte Bad
Wir beraten Sie gern – vereinbaren
Sie gleich heute Ihren Beratungstermin
Peter HELLMICH KG | Alte Rhinstraße 16 | 12681 Berlin-Marzahn | T: 030 565415-16
Ein Unternehmen der WIEDEMANN-Gruppe | www.wiedemann.de/badausstellung/badberatung
113

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Wohnungsgenossenschaft Neukölln
Bezahlbarer Wohnraum seit 1901
1900 hatte Berlin fast 1,9 Millionen Einwohner,
1903 war Berlin die größte Mietskasernenstadt
weltweit. Von der einen Million
Wohnungen besaßen 400.000 nur einen
Raum, 300.000 zwei Räume. Eine Wohnung
zu finden war also kein leichtes Unterfangen,
schon gar nicht mit einer kinderreichen Familie.
Mitten in diesen bewegten Zeiten, im
Jahr 1901, gründeten daher 40 Rixdorfer
und ein Britzer Bürger den „Rixdorfer Sparund
Bauverein“, der heutigen Wohnungsgenossenschaft
Neukölln eG., um gering besoldeten
Beamten preiswerte Wohnungen
zur Verfügung zu stellen.
Noch heute legt die Genossenschaft besonderen
Wert auf eine hohe Wohnqualität
zu bezahlbaren Preisen. Sie verfügt über
4.000 Wohnungen und 33 Gewerberäumen
in Berlin, die Anzahl der Mitglieder ist
mittlerweile auf 5.000 angestiegen. Doch
geht es ihr nicht nur um den Wohnraum in
Neukölln allein, was sie mit der Förderung
verschiedener Projekte beweist. Dazu gehören
Kampagnen der Gleichstellungsund
Frauenbeauftragten, das Silbernetz,
der DESWOS Deutsche Entwicklungshilfe
für soziales Wohnungs- und Siedlungswesen
e.V. und der ZUFF e. V., der Frauen
aus Not- und Gewaltsituationen Wohnungen
bietet. In Kooperation mit der Energiegenossenschaft
BürgerEnergie Berlin eG
sorgen sie für nachhaltigen Ökostrom für
zahlreiche Haushalte. So wurden auf den
Dächern der Fuldastraße 26 bis 30, der
Ossastraße 30 bis 33, dem Mariendorfer
Weg 21 und Dächern in Tiergarten Photovoltaikanlagen
aufgestellt.
www.gwneukoelln.de
© Solarimo / Pixabay
Hausverwaltung GbR
Electronic - Innovation
Netzwerktechnik
114
Susanne Lorenz &
Anita Schöne
Kühnheimer Weg 26
12349 Berlin
Tel. 030 667093 - 77
Mobil 0174 1878657
gecasa_hv@gmx.de
www.gecasa-hausverwaltung.de
© 9comeback/Fotolia
Glasfaserkabel und
Übertragungstechnik
Video- und
Einbruchmeldeanlagen
Zutrittskontrollsysteme
Elektro-Anlagen
Tel. 030 - 66 00 96 0
Seidelbastweg 27
12357 Berlin-Rudow
www.ote-berlin.de

ANZEIGE
© MARKILUX
Licht- und Sonnenschutzanlagen
Gut und zuverlässig beschützt
Seit 1976 ist der Meisterbetrieb Haack Jalousien
in Berlin tätig und inzwischen in der
Grünauer Straße in Altglienicke ansässig.
Haack Jalousien ist ein autorisierter Fachhändler
renommierter Hersteller und Marken.
Die Kunden lassen sich hier ausführlich
beraten rund um Sicht- oder Sonnenschutz
sowie zur Objektsicherheit, zu sicheren Fenstern
und Türen – und sie sind immer wieder
BAUGENOSSENSCHAFT
überrascht von den kreativen Ideen und den
Angeboten an zeitlos schönen Produkten.
Ob für drin oder draußen, für Balkon und
Terrasse, fürs Fenster oder den Wintergarten:
Hier gibt es Jalousien, Markisen, Rollos,
Rolläden und Stores in verschiedensten
Farben, Mustern, Materialien. Zur Sicherung
von Häusern und Objekten gibt es verschiedene
Tore für Garagen, Haus und Hof, für
Lager- und Fabrikhallen sowie Roll- und
Scherengitter zur Auswahl. Der in zweiter
Generation geführte Familienbetrieb bietet
den Kunden eine kompetente Beratung, die
komplette Planung, Fertigung und Montage
mit Steuerungen, Automatisierungs- und
Antriebstechnik an. Zum Service gehören
Wartung und Reparatur, notwendige TÜV-
Prüfungen durch Sachverständige mit Zertifikat
in Berlin und Umland.
Licht- und Sonnenschutzanlagen
sämtlicher Systeme
Garagentore
Fenster & Türen
Grünauer Str. 65 | 12524 Berlin-Altglienicke
Fon 030-6 73 31 61 | Fax 030-67 89 84 76
info@haack-jalousien.de
www.haack-jalousien.de
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
... mehr als ideales Wohnen
bezahlbare
Mieten
guter
Service &
gepflegte
Anlagen soziales
Engagement
Britzer Damm 55 · 12347 Berlin · Tel. 030-609901-0 · info@bg-ideal.de · www.bg-ideal.de
© Halfpoint/stock.adobe.com
© zinkevych/stock.adobe.com
115

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
Upcyclingstudio der Berliner Stadtmission in der Altenbraker Straße 5
Neues nähen, Altes nutzen
Großer Bahnhof in der Altenbraker
Straße 5: Ein textiler coworking
space von ogo.berlin und Berliner
Stadtmission eröffnete im Okt. 2022
das Upcyclingstudio „water to wine“.
Dort soll Neues genäht und dabei Altes
genutzt werden. Nicht alle gespendeten
Kleidungsstücke sind für Bedürftige
zu verwenden. Im Textilhafen wird schon
vorsortiert, was fürs Upcycling geeignet
ist. Das Motto und Label heißt „Water to
wine“ (Aus Wasser wird Wein).
Maßschneiderin Anette Klassen von ogo.
berlin (r.) ist überzeugt von der Idee,
vorhandene Textilien besser zu nutzen
und Räume für kreative Zusammenarbeit
zu schaffen.
Jetzt ist eine Idee gefragt: Mit
Applikationen oder geometrischen
Mustern können Textilien
aufgewertet werden.
Schnell entsteht eine kreative
Atmosphäre.
Vor Ort kann sich Ana Stamenko
von der Berliner Stadtmission
über ehrenamtliche Unterstützung
von Emma Engelke
(li.) freuen.
Jede Ecke des kleinen Raumes
wird genutzt, um auszuprobieren,
wie die Kleidung verschönert
werden kann.
Im Studio finden kompetent angeleitete
Workshops statt, in denen eigene Projekte
verfolgt oder etwa Beutel aus Cordhosen
genäht werden können. Die Nachbarschaft,
aber auch Unternehmen können
aussortierte (Berufs)bekleidung aufarbeiten:
watertowine.de/workshops
116
Die jungen Designer
sind fertig, jetzt mal
abwarten...
…wie das heiß gepresste
Ergebnis
aussehen wird.
Viele Teile
werden chic
aufgepeppt.
Auch die neue
Hose ist fertig!
© Text und Fotos: Birgit Nößler / aperçu

Bund und Bezirk investieren kräftig in das Projekt „Klimaresiliente Hasenheide“
Tausende Eicheln und keine junge Eichen
Das Freiluftkino in der Hasenheide hatte am
6. Oktober 2022 schon seinen Saisonbetrieb
eingestellt, als die Veranstaltung über
den klimagerechten Umbau des Volksparkes
mit einem Vortrag und anschließendem
Spaziergang stattfand. Mut und Hoffnung
wurden belohnt: Die Sonne schien und eine
große Gruppe Interessierter folgte von 16
Uhr bis zum Dunkelwerden der Vision des
bezirklichen Straßen- und Grünflächenamtes
und von Landschaftsarchitekt Johann
Senner. Es ging um die aktuelle Ausführungsplanung
und Maßnahmen, wie der
Pflege- und Entwicklungsplan für die Hasenheide
umgesetzt werden könnte.
Dem Patienten geht es schlecht
Die Ausgangslage ist schwierig. „Dem Patienten
Hasenheide geht es schlecht“. In den
Jahren 2018 bis 2020 mussten im Volkspark
400 (!) Bäume gefällt werden. Hitze und Trockenheit
machen den Bäumen zu schaffen,
auch zunehmende Stürme. Im Winter 21/22
sind allein 37 Bäume umgestürzt. Die Grasnarbe
hat große Lücken, bei Starkregen
bildet sich ein See an der Hasenschänke,
das Wasser fließt weg auf die Straßen und
in die Kanalisation, die Bodenverdichtung
als Folge der intensiven Nutzung ist extrem.
„Wir wollten einen Holzpflock in den Boden
schlagen, das ist uns nicht gelungen“, erzählt
der freie Landschaftsarchitekt.
24/7 genutzt
Der Park ist für viele der Garten, dazu kommen
Drogendealer, Partytouristen. 24 Stunden
am Tag, sieben Tage jede Woche wird
die Hasenheide genutzt: Da rollt der Fußball,
daneben wird auf der die Bäume schädigenden
Slackline geturnt, dort fliegt das
Frisbee. „Es ist auch schön, dass hier vieles
möglich ist, was sonst nicht möglich ist“, sagt
Andreas Luczynski, Leiter des Fachbereiches
Grün- und Freiflächen im bezirklichen
Straßen- und Grünflächenamt. Es ist vieles
anders als im nachts abgeschlossenen Britzer
Garten oder gar im Park Sanssouci, wo
die Wiesen nicht betreten werden dürfen.
Dank des Förderprogramms „Anpassung
urbaner Räume an den Klimawandel“ gibt
es für das Modellprojekt „Klimaresiliente
Hasenheide“ 4,95 Millionen € vom Bund
plus zehn Prozent, 495.000 €, vom Bezirk.
Bis Ende 2024 müssen die 5,5 Millionen €
investiert sein. 600 Bäume sollen gepflanzt
werden – aber „Bäume pflanzen reicht
nicht“, so Landschaftsarchitekt Senner, der
beim Spaziergang nach den wenigen jungen
Eichen sucht: „Tausende Eicheln und
keine jungen Eichen!“
Grün, Grün, Grün
„Wir lieben Bäume!“, sagt Johann Senner
und erläutert das Pflanzkonzept. In drei
mal drei Meter großen Pflanzlöchern sollen
die Bäume gepflanzt und Mergelschichten
eingebracht werden. Später soll eine Gründüngung
hinzukommen, um das Wasser zu
halten. Die vielen neuen Bäume könnten
die dringend benötigte Beschattung bieten
und Sporttreibende „an Stellen geführt
werden, wo sie vielleicht besser Sport treiben
können.“ Am Jahn-Denkmal etwa. Der
Niederschlag müsse dort über Mulden im
Park gehalten werden. Drohnenaufnahmen
zeigen, dass die Temperatur in der Hasenheide
an heißen Tagen etwa 12 Grad unter
der auf den angrenzenden Straßen ist. „Wir
brauchen große Bäume an Straßen“, so das
Fazit. Auch mit dem Baumarkt nebenan wurde
gesprochen, ob künftig das Regenwasser
des Daches in den Park geleitet werden
kann. Eine andere Idee wird länger verhandelt
werden müssen: Das „abgebadete
Wasser vom Columbiabad, 26.0000 m³,
könnte zu einem Drittel für eine Bewässerung
im Frühjahr sorgen, zu einem Drittel in
den Rixdorfer Teich geleitet und zu einem
Landschaftsarchitekt Johann Senner erläutert
Pläne für „Patient Hasenheide“, die
schnell umgesetzt werden müssen.
Drittel in einer Zisterne gespeichert und
dann bei Bedarf an die wassermangelleidenden
Bäume abgegeben werden: „Das
ist aber nicht schnell zu klären“, ist sich
Fachbereichsleiter Luczynski sicher. Weil es
dem Boden „noch schlechter geht als den
Bäumen“, so Landschaftsarchitekt Senner,
soll die Gründüngung für Lockerung sorgen.
„Und wir glauben an das Verständnis der
Menschen, wenn wir von 50 ha einen ha als
Probefläche absperren. Das wollen wir an
anderen Stellen dann wiederholen, um den
Flächen eine kurzzeitige Erholung zu gönnen...
Das Prinzip Hoffnung: Es ist ein mühsamer
Weg. Aber nur Pflanzen ist zu wenig.“
V Birgit Nößler
© Birgit Nößler / aperçu
117
WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT

WOHNEN | STADTENTWICKLUNG | MOBILITÄT
118
© privat
Gartenarbeitsschule Neukölln
Wo Gemüse neben Fischen wächst
Schon mal was von Aquaponik gehört?
Dieses Verfahren verbindet Gemüsebau
mit Fischzucht im gemeinsamen Wasserund
Nährstoffkreis. In der August-Heyn-
Gartenarbeitsschule Neukölln haben die
Studenten Dennis Gref und Justin Herdt
aus dem Bereich der Gartenbauwissenschaften
an der HU Berlin 2021 eine Aquaponik-Schauanlage
ins Leben gerufen. „Es
gibt wenig Forschung dazu, wir probieren
uns daher aus“, sagt Dennis Gref über
das „Hobby“ neben dem Studium. Im Gewächshaus
haben sie Gemüsepflanzen
ganz ohne Erde in Töpfchen oder Tonsubstrat
angebaut. Diese werden über die Bewässerung
direkt mit Nährstoffen versorgt.
Dünger wird eingespart, der Wasserverbrauch
reduziert. Die Nährstoffe gelangen
über das benachbarte Fischhaus (mit Kois,
Karpfen, Schleien und Filteranlage), einen
Mineralisationstank (in dem Bakterien Abfälle
verarbeiten) und bald auch über eine
Wurmfarm in den Kreislauf. In einer zweiten
Anlage schwimmen Barsche unter Basilikum,
Kresse, Cayennepfeffer.
Für den Aufbau der Anlagen wurden gebrauchte
Materialien wie eine Gartenlaube
oder Transportboxen neu aufbereitet.
Eine Bauanleitung mit Fischtank, Pflanzenbeet,
Filtern und Pumpensumpf wollen
die Studenten bald zur Verfügung stellen.
Für alle interessierten (auch Schulklassen
oder Senior*innengruppen) geben sie nach
Absprache Führungen. Wer sich aktiv am
Projekt beteiligen möchte, kann sich ebenfalls
melden. Finanziell gefördert wird die
Anlage von der Stiftung WissenWecken, die
sich für zukunftsfähige Landnutzung einsetzt.
Das Projekt ist Teil des Project Together
Netzwerkes und engagiert sich in der
Farm-Food-Climate Kohorte.
leitung@ahgasn.de, Tel. 60258874
Im Neuköllner Süden kann nun auf das Auto verzichtet werden
Die letzte Strecke mit dem Scooter
Die E-Bikes und E-Scooter von Bolt stehen
nicht mehr nur den Touristen und Jugendlichen
im Stadtzentrum zur Verfügung: Das
Geschäftsgebiet des Mobilitätsanbieters hat
sich auf Neuköllner Süden ausgeweitet, um
27.000 Arbeitnehmer*innen in fünf Gewerbegebieten
auch außerhalb des S-Bahn-Ringes
zu erreichen. Mit elektrischen Gefährten
kann nun die letzte Strecke zur Arbeit auch
ohne das eigene Auto erreicht werden. Am
S-Bahnhof Köllnische Heide fuhr Bezirksbürgermeister
Martin Hikel bei einem Treffen mit
Vertretern von Bolt, dem Unternehmensnetzwerk
Neukölln Südring und dem Ordnungsamt
eine Testfahrt mit dem E-Bike. Es wurde
u. a. über die Schaffung von idealen Abstellmöglichkeiten
gesprochen.
Verstetigung von zwei Spielstraßen
Mehr Platz für spielende Kinder
Den Kindern in Neukölln gehören jetzt die
Sonntagnachmittage der Sommermonate!
– jedenfalls in der Anzengruberstraße und
Sanderstraße im Norden des Bezirkes. Diese
beiden zunächst temporären Spielstraßen
werden vom Bezirksamt verstetigt, um spielenden
Kindern mehr Raum zu geben und die
Nachbarschaften in den Kiezen zu stärken.
Ab 2023 werden die beiden Spielstraßen
dann jährlich vom 15. Mai bis zum 15. September
jeweils für vier Stunden an Sonntagen
für den Autoverkehr gesperrt.
„Ich freue mich sehr, dass wir gemeinsam
mit den Freiwilligen und Anwohnenden die
Spielstraßen dauerhaft einrichten können.
In den zwei letzten Corona-Jahren haben
wir gemeinsam mit den Anwohnenden viele
Erfahrungen sammeln können. Beide Straßen
Die Kosten für die Nutzung betragen neunzehn
Cent pro Minute. Die Fahrt kann erst
abgeschlossen werden, wenn die Bikes oder
Scooter ordnungsgemäß abgestellt wurden.
Bezirksbürgermeister Martin Hikel
probiert das E-Bike aus
© S. Lux
wurden sehr gut angenommen. Deshalb ist
es ein starkes Zeichen, dass der Sonntagnachmittag
jetzt dauerhaft den Kindern gehört!“,
sagt Bezirksbürgermeister Martin Hikel.
Auch das Berliner Mobilitätsgesetz sieht die
Förderung von temporären Spielstraßen vor.
So können Kinder vor ihren Wohnhäusern auf
den Straßen spielen, ohne durch den Straßenverkehr
gefährdet zu werden. Auch die
Erwachsenen der Nachbarschaft können
die Spielstraßen nutzen, um zusammen zu
kommen und sich auszutauschen. Viele Anwohnende
setzen sich ehrenamtlich für die
Betreuung der Spielstraßen und eine starke
Nachbarschaft ein. Begleitet wurde die Verstetigung
der Spielstraßen durch den Mitmach-Laden,
die bezirkliche Anlaufstelle für
Beteiligung in Neukölln.

© Kalinovskiy/Fotolia
Kultur Geschichte(n)
DIE STADT –
DER BEZIRK UND
SEINE GESCHICHTEN.
AUF UNSERER BÜHNE
Karl-Marx-Str. 131 | U-Bhh Karl-Marx-Straße
119

KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT
120
Dr. Matthias Henkel ist neuer Leiter des Museums Neukölln
„Die Schnittstelle zwischen Analogem und Digitalem“
Seit dem Jahreswechsel 2021/2022 ist Dr.
Matthias Henkel der Leiter des Fachbereiches
Museum, Stadtgeschichte, Erinnerungskultur
und Leiter des Museums Neukölln.
Studiert hat er Europäische Ethnologie
und Archäologie und bringt jahrelange
Erfahrung als Museumsexperte in verschiedenen
Städten mit nach Neukölln. Wir baten
ihn, die folgenden Satzanfänge zu ergänzen
und uns so Einblicke in sein Wirken im
Bezirk zu gewähren.
Nach 20 Jahren Praxiserfahrung im
bundesdeutschen Museumswesen…
und sieben Jahren als freiberuflicher Kulturunternehmer
ist es ein wunderbares Gefühl,
in einem so spannenden und vielschichtigen
Bezirk wie Neukölln kulturelle Arbeit wirklich
VOR ORT – für die Menschen und mit den
Menschen – leisten zu können; so verstehe
ich den Auftrag als Leiter des Fachbereichs
Museum | Stadtgeschichte | Erinnerungskultur
im Bezirk Neukölln.
Die DNA Neuköllns…
heißt Vielfalt. Diese Vielfalt bilden wir auf
einzigartige Weise mit unserer Ausstellung
99 x Neukölln ab. Auf diese Weise kann sich
jeder Gast seine eigene „Roadmap“ durch
die Geschichte Neuköllns zusammenstellen.
Und mit unseren wechselnden Sonderausstellungen
gehen wir ausgewählten
Themen wirklich auf den Grund. Wer ganz
aktuell wissen möchte, womit wir uns gerade
so beschäftigen, der kann mir gerne auf
Twitter folgen: @Henkel_Matthias
Die Zukunft des Museums
Neukölln liegt…
ganz eindeutig im Hybriden; das heißt an
der Schnittstelle zwischen dem Analogen (d.
h. dem realen Museumsraum mit seinen Objekten
und Kontexten) und dem Digitalen (d.
h. der Website des Museums und den damit
vernetzten Sozialen Medien). In der Tat arbeiten
wir – als neuer Fachbereich Museum
| Stadtgeschichte | Erinnerungskultur daran,
ein System zu entwickeln, mit dem der ganze
Bezirk zu einem begehbaren Exponat wird.
Die Helene-Nathan-Bibliothek…
ist für uns der Partner, um gemeinsam neue
Zielgruppen zu erreichen und eine noch
stärkere Vernetzung mit den einzelnen Communities
innerhalb der Stadtgesellschaft zu
erreichen. In den nächsten Jahren entwickeln
wir dort ein einzigartiges Format des
Dialogs, der Debatte – ein Forum der Stadtgesellschaft.
Damit schaffen wir als Museum
gemeinsam mit der Bibliothek den Brückenschlag
zwischen Vergangenheit, Gegenwart
und Zukunft.
Mit der Clay-Schule in Rudow…
werden wir einen wirklichen Meilenstein in der
Entwicklung einer zukunftsgewandten Erinnerungskultur
für den Bezirk Neukölln entwickeln.
Keine Gedenkstätte im klassischen Sinne, sondern
ein Gedenk-Labor, mit dem wir gerade
den Schülerinnen und Schülern auf anschaulichste
Weise eines der dunkelsten Kapitel der
deutschen Geschichte vermitteln können: Auf
dem Gelände der gerade im Bau befindlichen
Clay-Schule stand während der NS-
Zeit ein Lager für Zwangsarbeiterinnen und
Zwangsarbeiter. Mit Hilfe des Gedenk-Labors
können die Schülerinnen und Schüler – über
das faktische Wissen hinweg – ein Gefühl der
Verantwortung für gesellschaftliche Entwicklungen
entfalten.
Dr. Matthias Henkel vor
dem Museum Neukölln
125 Jahre Museum in Neukölln
© Berliner Abendblatt / Sascha Uhlig
Der Rixdorfer Volksschullehrer Emil Fischer
eröffnete am 1. Oktober 1897 das Naturhistorische
Schulmuseum im alten Rixdorfer
Schulhaus auf dem Hohenzollernplatz
(heute Karl-Marx-Platz). Diese Eröffnung
sollte die damaligen bildungs- und sozialpolitischen
Defizite während der Industrialisierung
in der Arbeiterstadt Rixdorf tilgen.
Anfang 2022 wandelte sich das alte Schulmuseum
zum Zentrum des neuen Fachbereiches
Museum, Stadtgeschichte, Erinnerungskultur.
Die hiesige Dauerausstellung
99 x Neukölln bringt Besuchenden den
Bezirk anhand von Objekten nahe. Am 1.
Oktober 2022 fand anlässlich diesen Jubiläums
das Digital-Symposium „Hybride
Zeiten“ statt, in dem der Neuköllner Museumsleiter
Dr. Matthias Henkel mit seinen internationalen
Gästen über Hybridität und
Nachhaltigkeit sprach.

Galerien in Berlin Neukölln
Kunst vor Ort
Galerie im Saalbau
Mitten im urbanen und multikulturell geprägten
Herzen Nord-Neuköllns präsentiert
die Galerie im Saalbau an der Karl-
Marx-Straße eine Vielfalt künstlerischer
Projekte. Als kommunale „Galerie vor Ort“
bietet sie in Berlin und insbesondere in
Neukölln lebenden Künstler*innen eine
Plattform, in wechselnden Ausstellungen
alltäglichen Fragen und gesellschaftspolitischen
Themen nachzugehen. Vielfach ergibt
sich dabei ein Bezug zum Leben und
zur Gesellschaftsstruktur Neuköllns, den die
Künstler*innen in den unterschiedlichsten
Medien zum Ausdruck bringen.
Zwei von fünf Ausstellungen werden jährlich
durch eine unabhängige Fachjury an Neuköllner
Künstler*innen vergeben, um den
Reichtum der künstlerischen Produktion in
den Ateliers dieses Bezirks zu präsentieren.
Zudem richtet die Galerie im Saalbau die
Ausstellung der Nominierten zum Neuköllner
Kunstpreis aus, der vom Fachbereich
Kultur gestiftet wird.
☐ Galerie im Saalbau
Karl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin
Tel. 90239-3772
Täglich 10-20 Uhr, Eintritt frei
Schließtage: 24., 25. +31.12. + 1.1.
www.galerie-im-saalbau.de
Kunstbrücke am Wildenbruch
Die historische Toilettenanlage an der Wildenbruchbrücke
ist ein skurriler Ort mit
einem außergewöhnlichen Charme. Die
Anlage wurde im Sommer 2021 zu einem
in Berlin einmaligen, experimentellen Kulturtort
umgebaut. Die Kunstbrücke am Wildenbruch
umfasst vier kleine Ausstellungsräume,
die noch an die ursprüngliche Nutzung
erinnern. Dieser einmalig „schräge“
Ort kann Kunstschaffende und Besuchende
durch seine spezifische Ausstrahlung ganz
anders inspirieren, als die im Kunstbetrieb
üblichen White Cubes.
Zum Außengelände gehört eine große
Kunstwand, die von der gegenüberliegenden
Uferseite aus ein Blickfang ist,
sowie die alte Anlegestelle am Neuköllner
Schifffahrtskanal. An diesem – durch seine
Lage und Geschichte – außergewöhnlichen
„Örtchen“ entwickeln junge Berliner
Künstler*innen und Kurator*innen unterschiedlichste
Projekte – von Ausstellungen
über verschiedene Events bis zu Aktionen
im öffentlichen Raum.
☐ Kunstbrücke am Wildenbruch
Weigandufer, Ecke Wildenbruchbrücke
12045 Berlin, Tel. 90239-2431
Mi-So 12-18 Uhr, Eintritt frei, Winterpause
vom 1. November bis 31. März
www.kunstbruecke-am-wildenbruch.de
© Nihad Nino Pušija (3)
Galerie im Körnerpark
Als erste kommunale Galerie in Neukölln
öffnete die Galerie im Körnerpark 1983
ihre Türen für nationale und internationale
Künstler*innen. Heute ist sie einer der renommiertesten
Ausstellungsorte für zeitgenössische
Kunst in Berlin. Die neobarocke Orangerie
mit ihren großen Arkadenfenstern ist
ein idealer Ort für künstlerische Experimente,
die den Besuchenden neue Erfahrungsräume
eröffnen. In dem lang gestreckten Bau
entfaltet sich die Kunst raumgreifend und
reicht zuweilen bis unter die sechs Meter
hohe Decke. Das breit gefächerte Angebot
an Ausstellungen und Veranstaltungen berücksichtigt
die kulturelle Diversität im Bezirk
und bringt Menschen unterschiedlicher
Herkunft zusammen.
Die Präsentation künstlerischer Weltsichten
von Frauen ist ebenso Programmschwerpunkt
wie thematische Ausstellungen, die
gesellschaftlich relevante Fragen mit den
Mitteln der Kunst reflektieren. Die Ausstellungen
werden von verschiedenen Personen kuratiert,
damit ein möglichst breites Spektrum
an Präsentationsformen und Interpretationsansätzen
zum Tragen kommt.
Parallel zu den Ausstellungen finden spannende
Workshops statt, in denen Kinder und
Jugendliche Kunst erleben und mit ihren eigenen
Erfahrungen verknüpfen können.
☐ Galerie im Körnerpark (Eintritt frei)
Schierker Str. 8, 12051 Berlin
Tel. 56823939, tgl. 10-20 Uhr
www.galerie-im-koernerpark.de
121
KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT

KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT
122
40 Jahre Kunst im Körnerpark
Wie die Kunst in den Körnerpark zog
Heute gehört die Galerie im Körnerpark zu
den renommiertesten Ausstellungsorten für
zeitgenössische Kunst in Berlin. Aber wussten
Sie, dass es sich um die erste kommunale
Galerie in Neukölln handelt? Schon seit
1983 präsentieren nationale und internationale
Künstler*innen hier ihre Werke.
Gebäude und Park wurden bereits 1916 auf
dem Grundstück einer ehemaligen Kiesgrube
fertiggestellt, das der Bauunternehmer
Franz Körner der Stadt Rixdorf stiftete. Die
Orangerie hatte unterschiedliche Nutzungen
– als Schulmuseum, Jugendbibliothek,
Kinderheim und (weil das Gebäude seit
den 1950er Jahren stark verfallen war) als
kostenloses Atelier für Maler und Bildhauer.
Nach der Rekonstruktion der Parkanlage
ab 1977 und aufgrund des Mangels
an Ausstellungsflächen für zeitgenössische
Kunst entstand schließlich auf Betreiben der
damaligen Kunstamtsleiterin Dr. Dorothea
Kolland eine kommunale Galerie. Sie eröffnete
im Oktober 1983 mit Grafiken des
Künstlers Markus Lüpertz, der im Nordflügel
der Orangerie ein Atelier hatte.
Von Anfang an lag ein Schwerpunkt der Galerie
auf der bildenden Kunst. Neuköllner,
Berliner und internationale Künstler*innen
fanden und finden hier eine herausfordernde
Plattform, denn der langgestreckte
Raum mit einer Deckenhöhe von über
sechs Metern bietet sich für künstlerische
Experimente an. So baute die Gruppe Inges
Idee 1999 eine hölzerne „Lange Bank“
durch die ganze Galerie, von der aus man
den Park durch die farblich gestalteten
Fenster wie bei Sonnenuntergang betrachten
konnte. 2018 gelang es, einen riesigen
alten Ahornbaum, der bei Unwetter im Körnerpark
umgestürzt war, in die Galerie zu
holen und mit dem Künstler Thomas Kilpper
eine raumgreifende Installation zum Thema
Entwurzelung und Rassismus zu entwickeln.
Eine historische Postkarte zeigt das Panorama des Körnerparks.
Das Profil der Galerie im Körnerpark hat
sich im letzten Jahrzehnt geschärft und so
bilden heute kulturelle Diversität, die Perspektive
von Frauen und das Verhältnis von
Mensch und Natur Programmschwerpunkte.
Ausstellungen wie „Reframing Worlds
– Mobilität und Gender aus postkolonial,
feministischer Perspektive“ 2017-2018 und
„Fahren ohne Ticket – In den Zwischenräumen
der Sprache“ 2021-2022 beschäftigen
sich aus künstlerischer Perspektive mit gesellschaftlich
relevanten Themen wie den
Auswirkungen des Kolonialismus bis heute,
dem Verhältnis von Rassismus und Sexismus
oder der Bedeutung von Sprache für Zugehörigkeit
und Identität. Aktuelle klimapolitische
Diskurse werden bei Projekten wie
„Sandsturm – And Then There Was Dust“
2021 oder „Silent Spring“ 2022 aufgegriffen
und künstlerisch reflektiert.
Parallel zu den Ausstellungen bietet die Galerie
Raum für Veranstaltungen, die einen
© Museum Neukölln
© Marcelina Wellmer
Die Arbeit „Treasures“ von Silvina Der-Meguerditchian,
welche 2022 in der Galerie im
Körnerpark in der Ausstellung „Tief verwurzelt -
Natur als Archiv und Träger von Erinnerungen“
der Künstlerinnen Silvina Der-Meguerditchian
und Sonya Schönberger zu sehen war.
tieferen Einblick in die Themen der künstlerischen
Präsentationen ermöglichen. Durch
die Zusammenarbeit mit Schulen werden
zudem Kinder und Jugendliche an die gezeigte
Kunst herangeführt und motiviert, sich
selbst kreativ auszudrücken.
www.galerie-im-koernerpark.de

20 Jahre Sommeroper in Britz
Musikalische
Nachwuchsförderung
© Nancy Ludwig
Im Jahr 2003 wurde die Musikschule
Paul Hindemith Neukölln
auf dem Gutsgelände in Britz auf
den Historischen Pferdestall für
kleine Opernaufführungen aufmerksam.
In diesem Jahr wurde
ein musikalisches Festival ins Leben
gerufen, das vom damaligen
Leiter der Musikschule bis 2013
geleitet wurde. Drei Jahre später
feierte das Schloss Britz 300.
Jubiläum mit einem professionellen Musikfestival, auf das auch
die Politik und die Kulturszene aufmerksam wurden. Es wurde
sich zunehmend auf die Wiederentdeckung von vergessenen,
einst berühmten Werken großer Opern-Komponisten spezialisiert,
die in deutscher Sprache mit möglichst originaler Orchesterbesetzung
aufgeführt werden. Musikalischer Nachwuchs soll
dabei gefördert werden. 2007 beschloss das Bezirksparlament
Neukölln, Gut und Schloss Britz in ein Kulturzentrum umzugestalten:
Im Historischen Kuhstall befindet sich nun ein Konzertund
Opernsaal, im Gutsverwalterhaus sind Unterrichtsräume
für die Musikschule, im Schweizerhaus sowie dem Historischen
Ochsenstall Gastronomie und im Historischen Pferdestall ist
das Museum Neukölln untergekommen. Bis heute wurden bereits
mehr als 20 Inszenierungen der Sommeroper aufgeführt.
Seit 35 Jahren:
Neukölln
auf der Opernbühne
Die Themen ihrer Stücke (8 bis 10 Uraufführungen pro Jahr) finden
die Autor*innen der Neuköllner Oper buchstäblich auf der
Straße. Mitten in Berlins vitalstem Bezirk gelegen, prallen vor
der Haustür unterschiedlichste
Lebensentwürfe, Schicksale
und kulturelle Traditionen aufeinander.
Zudem sind die Auswirkungen
gesellschaftlicher
Entwicklungen in Berlins klassischem
Einwanderungsstadtteil
besonders stark spürbar.
© H.Baumann/aperçu
Die künstlerische Ausrichtung der Neuköllner Oper umspannt
eine große kompositorische Vielfalt an Themen und Formen in
allen musikalischen Genres, Bearbeitungen klassischer Werke,
Musicaluraufführungen oder Crossover-Produktionen. Die
Nachwuchsförderung ist ein weiterer programmatischer Leitfaden
und wird sichtbar in zahlreichen Kooperationen, u.a. mit
dem Studiengang Musical/Show an der UdK Berlin seit 1997
oder dem Kompositionswettbewerb Berliner Opernpreis. Weitere
Schwerpunkte sind die internationale Zusammenarbeit
mit Institutionen/Gruppen, die an Formen des alternativen
Musiktheaters arbeiten, und der Bereich Community&Arts mit
vielfältigen Projekten in der Kulturellen Bildung.
Seit 1988 spielt die Neuköllner Oper im ehemaligen Festsaal
der 1909 erbauten Passage an der Karl-Marx-Straße, mit bis zu
220 Plätzen im großen Saal und 60 Plätzen in der Studiobühne.
KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT
Romane, eBooks,
Kinder- und Schulbücher,
Holzspielzeug
& mehr
...einfach schöner LESEN ...
Regelmäßig
Autorenlesungen!
Deutscher
Buchhandlungspreis
2017Ausgezeichneter
Ort der Kultur
LEPORELLO
K r o k u s s t r. 9 1 • Tel.6 6 5 261 53 • Geöffnet MO-FR 1O —18.3O, SA 9—14 Uhr
P direkt in der Straße • www.leporello-buch.de • Besuchen Sie uns auch auf Facebook
Bildungseinrichtung für globale Musik und Tanzkulturen
GEH AUF WELTREISE ... UND BLEIBE DOCH BEI UNS!
Vielfältige Angebote für Kinder und Erwachsene,
für Anfänger und Fortgeschrittene
Wildenbruch Str. 80, 12045
Tel: + 49 030 983 643 51
https://global-music-school.net
info@global-music-school.net
123

2023 – 650 Jahre Buckow und Rudow!
KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT
124
Die Region „auf dem Teltow“ war zwischen
1000 und 1100 nach Chr. immer wieder
Schauplatz von Kämpfen zwischen Deutschen
und Wenden. Erst dem askanischen
Markgraf Albrecht der Bär gelang es mit Unterstützung
der Erzbischöfe von Magdeburg
und Tempel- und Johanniterrittern die Wenden
unter ihrem Fürsten Jasco von Köpenick
zu besiegen (1157 n.Chr.) und über die Oder
zurückzudrängen. Missionare folgten den
Kriegern und Rittern, und mit ihnen deutsche
Kolonisten. So entstanden die Dörfer Rudow,
Großziethen, Lichtenrade, Marienfelde, Mariendorf,
Britz und auch Buckow. Um 1200
ließen sich Siedler auch auf der Buckower
Feldmark nieder und begannen, das Land
urbar zu machen, erste Häuser rund um einen
Dorfteich zu errichten. Vermutlich begann
man ab 1230 mit dem Bau der Dorfkirche. Um
1230 wurde hier eine Glocke gegossen und
im Turm aufgehängt. Es ist die älteste „undatierte“
Glocke Berlins, die noch heute im
Buckower Kirchturm hängt.
Die erste schriftliche Erwähnung der Dörfer
Rudow und Buckow steht in einer Urkunde
vom 4. Juni 1373, in der der Kurfürst und Markgraf
Otto VII (der Faule) von Brandenburg,
aus dem Hause Wittelsbach, dem Rudower
Gutsherrn und Ritter Beteke von Dyreke den
Besitz einer Bruchwiese zwischen Rudow und
Buckow (heute Buckow-Ost) bestätigte.
Deshalb können Buckow und
Rudow gemeinsam feiern
Die Belehnungsurkunde vom 04. Juni 1373
für das damals in Rudow ansässige Rittergeschlecht
der Dyrekes lautet auszugsweise
in hochdeutscher Übersetzung:
„Wir Otto, von Gottes Gnaden Markgraf
zu Brandenburg, … bekennen öffentlich
mit diesem Briefe …, dass wir dem ehrenfesten
Manne Beteke Dyreke, unserm lieben
Getreuen und seinen rechten Erben,
geliehen haben und leihen … die Wiese,
die bei dem Dorfe Rudow und Buckow an
das Bruch und an die Feldmarken derselben
Dörfer reicht …“
Die große Wiese lag noch vor dem Teltowkanal
und füllte den Raum zwischen dem
markgräflichen Muggenbruch, den späteren
königlichen Marstallwiesen und den Gemarkungen
beider Dörfer. Nur zwei Jahre später
finden wir die zweite urkundliche Erwähnung
Buckows im Landbuch Kaiser Karl IV. von
1375: Buckow war bereits als bäuerliches
Dorf mit Krug (Gasthaus) und Mühle ausgewiesen.
Es hatte 52 ½ Hufen. Aus dieser ersten
urkundlichen Erwähnung feiert Buckow und
Rudow am 3. und 4. Juni 2023 ihren „650.“
Geburtstag mit einem bunten Festprogramm.
Der Alt-Buckower Heimatkalender 2023 ist
in Zusammenarbeit mit der Dorfkirchengemeinde
Berlin-Alt-Buckow und Das sympathische
Buckow der Alt-Buckower-Heimatverein
entstanden. Auch eine 85-Cent Briefmarke
mit einer alten Ansicht von Buckow wurde
gedruckt.
Das Sympathische Buckow e.V. – vor 25 Jahren
gegründet – wird 2023 hauptamtlich bei
der Gestaltung und Durchführung des Festprogramms
am ersten Juni-Wochenende tätig
sein. In Buckow erstreckt sich die Festmeile
zwischen Dorfkirche über Dorfteich
bis zur Seniorenfreizeitstätte Alt-Buckow 18.
Dazu gibt es Dorfkirchen-Konzerte, Führungen
durch den alten Ortskern, über den Friedhof
und in die frisch renovierte Dorfkirche,
Ausstelllungen historischer Aufnahmen u.v.m.
Rudow und Buckow
– die beiden Nachbargemeinden
Obwohl Rudow und Buckow etwa gleich alt
sind und mit ihren Fluren aneinander grenzten,
nahmen beide Dörfer eine ganz unterschiedliche
Entwicklung, die sich bis heute
fortsetzt: Die Straße nach Süden, vom Cottbusser
Tor teilte sich am heutigen Hermannplatz:
Der eine Zweig stieg an auf den Höhenzug
des Teltow und führte in heutigem
Verlauf der Hermannstraße nach Britz und
weiter nach Buckow. Der andere Zweig, die
eigentliche Heer-Chaussee, verlief über Rudow
weiter nach Sachsen, im Tal der Spree.
Hier war der Dorfkrug in Rudow (bereits 1375
im Landbuch Karls IV. erwähnt) ein wichtiger
Punkt zum Pferde Wechseln.
Nach 1850 begann in Rudow eine zunehmende
Siedlertätigkeit – die Einwohnerzahl
wuchs kräftig. 1900 wird eine Haltestelle der
Neukölln-Mittenwalder-Eisenbahn eröffnet,
ab1913 gab es eine Straßenbahnlinie nach
Rudow. Durch diese verkehrstechnisch günstige
Anbindung sprang die Einwohnerzahl auf
12.000 EW. Am 30. 9. 1966 fuhr die Straßenbahnlinie
47 zum letzten Mal. Dann fuhr der
Bus 41 diese Strecke. Am 1. 7. 1972 wurde der
U-Bahnhof Rudow - U7 eröffnet.
Mit der Entscheidung, zwischen Britz, Buckow
und Rudow die Großsiedlung Gropiusstadt zu
bauen (von 1962-75), nahm die Bautätigkeit
weiter Fahrt auf, ebenso nach der Maueröffnung
1989. Aber anders als in Buckow profitiert
Rudow von seiner Verkehrsanbindung an
die Autobahn, das Berliner U-Bahnnetz und
seiner Lage zu Schönefeld in Brandenburg,
zum Berliner Großflughafen BER.
Die Verschiedenartigkeit der Nachbargemeinden
Buckow und Rudow wird sich auch in der
Ausgestaltung der 650-Jahrfeier zeigen. In Rudow
ist eine größere, lebendige Vereinskultur
gewachsen. Dennoch arbeiten beide Gemeinden
in der Ausgestaltung der Feierlichkeiten
eng zusammen. Der Rudower Heimatverein
dokumentiert die Veranstaltungen zeitgenau
auf www.rudowerheimatverein.de

Familienangebote
in der Evangelischen Kirchengemeinde Berlin-Alt-Buckow
Der perfekte Start ins Wochenende für dein Kind. Jeden Freitag von 14:30 Uhr bis 17:00
Uhr. Toben, spielen, basteln. Frisches und abwechselungsreiches Essen wird mit den
Kindern gemeinsam gekocht und verputzt. Zum Abschluss gibt es einen Kindergottesdienst
auf Augenhöhe für alle Kinder zwischen 3 und 11 Jahren.
Ein neues Gottesdienstformat lädt offen und herzlich ein teilzuhaben, mitzubeten, mitzufeiern
und Gemeinschaft zu erfahren. Umrahmt von moderner Musik und Texten, die
in unsere Zeit passen. Ein Angebot für alle Altersgruppen, ein Angebot für Neueinsteiger
und „Fortgeschrittene”. Jeden vierten Sonntag um 11:00 Uhr in unserer Dorfkirche. Fühl
dich eingeladen!
KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT
Wir wollen uns gemeinsam auf den Weg machen ein neues Angebot
zu entwickeln, das Eltern, Verheiratete, Paare und Singles gleichermaßen
einlädt. Du bist zwischen 20 und 50 Jahre alt? Du
tauschst dich gerne mit anderen aus? Jeden Freitag von 16:00
Uhr bis 18:30 Uhr. Ein Besuch lohnt sich!
Die Fraggel-Singers - Berlins etwas anderer Gospelchor. Hier treffen traditionelle Gospellieder auf neuere
Popklassiker, kombiniert mit Musik aus R'n'B, Reggae, Pop, Blues und Rock. Egal zu welchem Anlass,
Spaß und Stimmung sind garantiert! Wir proben jeden Donnerstag unter der Leitung von Kantor Stephan
Kunz-Badur von 19:30 Uhr bis 21:30 Uhr. Wir freuen uns jeder Zeit über neue Mitglieder. Weitere Infos
unter www.fraggel-singers.de.
Evangelische Kirchengemeinde Berlin-Alt-Buckow
Alt-Buckow 36 - 38; 12349 Berlin
Tel.: 030 - 604 10 10; Mail: buero@dorfkirche-alt-buckow.de
www.dorfkirche-alt-buckow.de
125

Buckower
Heimatverein e. V.
Restaurant und
Gartenlokal Loeper
Omnibus mit
ungewöhnlichem Fahrgast
KULTUR | GESCHICHTE(N) | FREIZEIT
650 Jahre Buckow (3. Juni 1373 - 3. Juni 2023): Dorfidylle & Großstadtflair
Buckow wurde im 13. Jahrhundert zu Zeiten
der deutschen Kolonisation vermutlich
auf einer wendischen Siedlung gegründet.
Seinen Namen verdankt die Ortschaft der
Buche: „buk“ aus dem Slawischen bedeutet
(Rot-)buche. Die erste schriftliche Erwähnung
findet sich in einer Urkunde Kaiser
Karls IV. aus dem Jahre 1373.
Das märkische Angerdorf wird von einer
breiten Dorfaue durchzogen, in deren Mitte
sich die Kirche, Dorfteich und die erste Dorfschule
befinden. Die spindelförmige Dorfaue
wurde im 19. Jahrhundert bebaut, u. a. mit
dem bekannten Gasthaus „Lindengarten“.
Die aus Feldsteinquadern um 1250 errichtete
Dorfkirche ist eine der ältesten in der Mark
Die Jungfernmühle
auf einer alten Postkarte
Brandenburg. Entlang der Dorfstraße reihten
sich die Bauernwirtschaften, es gab 18 Höfe in
Buckow; außerdem einen Krug und eine Mühle.
Der Rittergutsbesitzer übte seit dem Mittelalter
Polizeigewalt und Gerichtsbarkeit aus.
Um die Jahrhundertwende erhielt der Ort
Gas, Wasser und Elektrizität sowie 1913 einen
Straßenbahnanschluss. Der Teltowkanal wurde
1906 in Betrieb genommen und 1909 das
Krankenhaus an der Rudower Straße eröffnet.
Sehenswert auch die Jungfernmühle, die sich
seit 1892 an der Goldammerstraße in Buckow-Ost
befindet.
1920 wurde Buckow zu Groß-Berlin eingemeindet,
nun stieg die Einwohnerzahl sprunghaft
an: von 2.700 auf 9.000 zum Ende des
2. Weltkrieges, dem einige Gehöfte zum
Opfer fielen. In den 1960er Jahren wandelte
sich das Ortsbild ganz entscheidend:
mit dem dringenden Wohnbedarf entstanden
auf den Feldern viele Sozialbauwohnungen
und mit der Gropiusstadt ein neuer
Ortsteil. Seit der Jahrtausendwende befindet
sich das größte Einkaufscenter Berlins
in Buckow: die Gropius-Passagen. Heute
leben ca. 40.000 Menschen in Buckow.
Schulklassen werden durch das historische
Buckow geführt und mit den Ausstellungen
im Museum Buckow werden Alteingesessene
und Zugezogene verbunden.
V H. Christians und M. Christians-Roshanai
Vorsitzender und stellvertretende Vorsitzende
des Buckower Heimatverein e. V.
126
50 Jahre Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
Interkultureller Treffpunkt
Am 6. April 1973 öffnete das Gemeinschaftshaus
Gropiusstadt erstmals seine
Türen. Es ist somit im gleichen Zeitraum
wie die Gropiusstadt selbst entstanden,
in der Treffpunkte und Kulturorte nicht
eingeplant waren. Das Gemeinschaftshaus
vereint all das und ist das größte
Stadtteil- und Kulturzentrum im Süden
Neuköllns mit einem umfangreichen Programm
für Musik, Film, Theater, Tanz und
Kunst. Veranstaltet werden z. B. der Blaue
Mittwoch (musikalische Sommerabende),
Sommerkino und eine Kaffeetafel. Für Kinder
werden Puppentheatervorstellungen
gegeben, für Erwachsene finden regelmäßig
wechselnde Ausstellungen statt. Im
Haus befinden sich u. a. der Interkulturelle
Treffpunkt, ein Seniorenclub, eine Projektwerkstatt
für Kinder, die Stadtteilbibliothek
und das Restaurant Atrium.
© A. Simon

© Jenny Sturm/stock.adobe.com
Gesundheit Sport Soziales
Tun Sie was für
Ihr Hörvermögen!
Bleiben auch Sie ganz Ohr!
Lassen Sie Ihre aktuellen Hörwerte gleich bei uns
kostenlos erstellen.
Wir führen ein junges, motiviertes Team, für uns
ist die Kundenzufriedenheit wichtig. Gern auch
mit Dir als Verstärkung – auch als Quereinsteiger.
Britzer Damm 86 · 12347 Berlin | Lipschitzallee 69 · 12353 Berlin | Krokusstr. 95 · 12357 Berlin
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin unter:
Tel. 030 / 284 72 64 80 · www.ganzohr.de
127

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
128
Sportanlagen und Schwimmbäder
Freizeit- und Erholungsprogramm für alle in Neukölln
☐ Werner-Seelenbinder-Sportpark
Neukölln, Bezirkssporthalle
Oderstr. 182, 12051 Berlin
Tel. 62804405
☐ Werner-Seelenbinder-Sportpark
Neukölln, Eisstadion
Oderstr. 182, 12051 Berlin
Tel. 62804403
☐ Werner-Seelenbinder-
Sportpark Neukölln, Stadion Neukölln
Oderstr. 182, 12051 Berlin
Tel. 6251001
☐ Maybachufer
Pflügerstr. 42-46, 12045 Berlin
Tel. 6241214
☐ Jubiläumssportplatz
Bergiusstr. 8-22, 12057 Berlin
Tel. 568208900
☐ Hertzbergplatz
Sonnenallee 181, 12059 Berlin
Tel. 6871284
☐ Jahnhalle/-platz
Columbiadamm 192, 10965 Berlin
Tel. 6212053
☐ Innplatz/-halle
Innstr. 11, 12045 Berlin, Tel. 6877010
☐ Stadion Britz-Süd
Buckower Damm 13, 12349 Berlin
Tel. 6022521
☐ Silbersteinplatz
Bambachstr. 5, 12051 Berlin
Tel. 6254015
☐ Buschkrugallee
Buschkrugallee 163, 12359 Berlin
Tel. 6016704
☐ Treseburger Ufer
Walkenrieder Str. 12, 12347 Berlin
Tel. 6254012
☐ Stadion „An der Windmühle“
Buckower Damm 150, 12349 Berlin
Tel. 6043072
☐ Stubenrauchstraße
Neuköllner Str. 277, 12357 Berlin
Tel. 6612327
☐ Paul-Rusch-Platz/Halle
Kölner Damm 36, 12353 Berlin
Tel. 6097094-14/-10
☐ degewo-Stadion
Lipschitzallee 29, 12351 Berlin
Tel. 6031091
☐ Johannisthaler Chaussee
Johannisthaler Ch. 125, 12359 Berlin
Tel. 6616059
☐ Wutzkyallee
Wutzkyallee 98a, 12353 Berlin
Tel. 6613074
Von Vereinen genutzte
Schulsportplätze
☐ Fritz-Karsen-Schule (01. G/O/OG)
Onkel-Bräsig-Str. 76, 12359 Berlin
Tel. 6090010
☐ Hänselstraße (35. G)
Hänselstr. 6, 12057 Berlin
Tel. 68056177
☐ Haarlemer Straße (3. OSZ)
Haarlemer Straße 23/27, 12359 Berlin
Tel. 62739358
☐ Lieselotte-Berger-Straße (37. G)
Lieselotte-Berger-Str. 65, 12355 Berlin
Tel. 66988115
Schwimmbäder
☐ Kombibad Gropiusstadt
(Schwimmbad, Hallenbad
und Sommerbad)
Lipschitzallee 27-33, 12351 Berlin
Ausstattung Halle: 50m-Becken, Wassertemperatur:
28°C, Sprungbecken mit
1m- und 3m-Sprungbrett, Nichtschwimmerbecken,
Restaurant, Gesichtsbräuner,
Softbräuner, Intensiv- und Turbobräuner
Ausstattung Sommerbad: 50m-Schwimmbecken
mit integrierter Sprunggrube,
1- und 3-m-Sprungbrett, Kinderrutsche,
Planschbecken, Nichtschwimmerbecken,
Liegewiese, Sonnenterrassen, Spielplatz
☐ Sommerbad Neukölln
(Schwimmbad, Freibad)
Columbiadamm 160, 10965 Berlin
Ausstattung: 50 m-Schwimmbecken,
83 m-Rutsche, Sprunganlage, Babybecken,
Mehrzweckbecken, Kinderrutsche,
Wasserpilz, Liegewiese, Imbiss,
Kinderspielplatz, Behindertenumkleidekabine
mit Dusche/WC, Wasserrollstuhl
☐ Sportbad Britz
(Schwimmbad, Sportbad)
Das Sportbad Britz ist kein öffentl. Bad.
Kleiberweg 3, 12359 Berlin
☐ Stadtbad Neukölln
(Schwimmbad, Hallenbad, Sauna)
Baden wie im Alten Rom im denkmalgeschützten
Stadtbad Neukölln
Ganghoferstr. 3, 12043 Berlin
Große Halle: 25m-Becken
mit Nichtschwimmerbereich
Kleine Halle: 19m-Becken
mit Nichtschwimmerbereich
Finnische Sauna, Kräutersauna,
Griechisch-Römisches Dampfbad,
Sanarium, Caldarium, Tauchbecken,
Warmwasserbecken, Massage,
Ruheräume

Inklusive Trimm-Dich-Pfade in Neukölln
Rollstuhlgerechte Sportgeräte
Insgesamt fünf Trimm-dich-Pfade mit inklusiven
Angeboten für Rollstuhlfahrer*innen
soll Neukölln in den kommenden Jahren
zu den bereits bestehenden Sportanlagen
dazu bekommen. Drei der Standorte stehen
schon fest: Truseplatz am Weigandufer 24
(geplant ab 2022), auf dem Spielplatz am
Sinsheimer Weg 6 sowie auf dem Bolzplatz
an der Treptower Straße/ Teupitzer Straße
(beide geplant ab 2023/24) . Dabei handelt
es sich um Calisthenics Anlagen (für Training
mit dem eigenen Körpergewicht), mit einem
Untergrund aus Gummi oder Häcksel. In
Vorbereitung sind zwei weitere solcher inklusiven
Trimm-dich-Pfade am Richardplatz
und in der Saalestraße.
Rollstuhlgerechte Calisthenics sind mit
zusätzlichen Vorrichtungen ausgestattet,
z. B. mit Halte- und Stützgriffen, niedrigeren
Reckstangen und Parallelbarren und breiteren
Abständen zwischen den Elementen.
Was sind Trimm-dich-Pfade?
Trimm-dich-Pfade gibt es in ganz Deutschland
und sind in allen Berliner Bezirken vertreten.
In Neukölln gibt es bisher fünfzehn
solcher Anlagen, die im ganzen Bezirk verteilt
liegen. Die klassischen Trimm-Dich-
Pfade sind kostenlose Rundkurse in der Natur,
die mit Sportgeräten zum Slalomlaufen,
Hangeln, Balancieren u.v.m. einladen.
Oft geben Tafeln oder Schilder Übungsanweisungen
vor. Diese Pfade stammen aus
den 1970-er Jahren und sollten für mehr Bewegung
und Gesundheit der Bevölkerung
sorgen. Der Trimm-Dich-Pfad in Grunewald
zählt dazu, mit Sportgeräten aus Holz,
idyllisch zwischen Bäumen gelegen.
Inzwischen sind nicht mehr viele dieser Pfade
von damals übrig, dafür entstanden um 2010
moderne Sportanlagen an der frischen Luft,
die sich nun Parcours, Calisthenics, Trainingspark,
Street Workout oder Bewegungspfad
nennen. Doch der Grundgedanke ist auch
bei diesen Abwandlungen der gleiche: Sie
stellen eine Alternative zum Fitnessstudio dar,
kosten nichts und animieren zur Bewegung
an der frischen Luft, sei es mit Klimmzugstangen,
Barren und Hangelleitern oder mit
Sprossenwänden und Push-Up Bars.
© CustomBars (2)
Diese Geräte vom Hersteller CustomBars
werden bald auch im Trusepark zu finden sein.
PHYSIOTHERAPIE
Manuelle Therapie
Krankengymnastik
Tennis
NEUE WELT
PHYSIOTHERAPIE
Elektrotherapie (auch Ultraschall)
Manuelle Lymphdrainage
OSTEOPATHIE
Unsere ausgebildeten Osteopath*innen
können Sie, abgestimmt auf ihre Wünsche
und Problemstellungen, therapieren.
WELLNESS
Funktionelle Massage
Wärme/Fango+Tapeanlage
Gesundheitstraining/Sport
Hasenheide 109, 10967 Berlin
Tel. 030 / 52 65 13 75
info@physiotherapie-neuewelt.de
www.physiotherapie-neuewelt.de
» Sportliches Vergnügen
auf 2 Tennis- und
8 Badmintoncourts
» Online-Reservierung
SPORTZENTRUM
Badminton
» Preisvorteile mit der Wertkarte
» Badminton:
günstige Studenten-Angebote
Telefon: 61 10 10 20
www.tib1848ev.de/sportzentrum
TiB-Sportzentrum
Columbiadamm 111 − 10965 Berlin
(gegenüber Eingang Tempelhofer Feld)
129
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
„Tabakfreies Deutschland 2040“ – der Weg dahin ist weit
Jede*r Dritte raucht
Alle zwei Monate seit Sommer 2016 wird
vom Universitätsklinikum Düsseldorf in der
repräsentativen DEBRA-Studie das Rauchverhalten
erfragt. Danach lag der Anteil der
Raucher*innen 2021 bei 30,6 Prozent – 34,7
Prozent der Männer und 26,5 Prozent der
Frauen nutzten Zigaretten, Tabakerhitzer,
Wasserpfeifen, Kautabak, E-Zigaretten oder
die im deutschen Handel verbotenen Nikotinbeutel
– mit Geschmacksrichtungen, die
wie Cocktails klingen.
„Rauchen ist die häufigste, vermeidbare Ursache
für frühzeitige Sterblichkeit“, sagt die
Landessuchtbeauftragte Heide Mutter zur
Hauptstadtbündnissitzung „Erhitzen, qualmen,
dampfen? Aktuelle Trends in der Tabakprävention
für Berlin“ und verweist auf notwendige,
zielgruppengerechte Konzepte. Denn
Menschen mit geringem sozio-ökonomischen
Status rauchen häufiger: Bei Jugendlichen
ohne Schulabschluss greifen 58,3 Prozent der
jungen Männer und 47,3 Prozent der jungen
Frauen zu Zigarette, Shisha & Co.
Während der Anteil regelmäßig rauchender
14- bis 17-Jähriger bei 8,7 Prozent und der
18- bis 24-Jährigen bei 36,1 Prozent liegt
(DEBRA-Studie, 2021), so ist die Experimentierfreude
der unter 25-Jährigen groß – und
niemand weiß, ob etwa Shishas zum Einstieg
in ein Raucherleben werden können.
Rauchstopp unterstützen
Zehn Maßnahmen listet Dr. Katrin Schaller
vom Deutschen Krebsforschungszentrum in
Heidelberg auf, die regelmäßig kontrolliert
werden müssten: „Das Ziel ist es nicht, Raucher
zu stigmatisieren, sondern der Tabakindustrie
den Verkauf eines krankmachenden,
tödlichen Produktes zu erschweren.“
Ein umfassendes Werbeverbot sollte sowohl
am Verkaufsort als auch für Sponsorings
(von Festivals bis zu Parteitagen) gelten.
Sie wünscht sich eine standardisierte Verpackung
„unattraktiv, mit Einheitsschrift“.
Die Verfügbarkeit müsse eingeschränkt werden
u. a. durch ein Verbot von Automaten
und Displays an Kassen. Ausnahmeregeln
müssten eingeschränkt werden, die Belastungen
in Raucherkneipen für passivrauchende
Gäste und Mitarbeitende seien zu
beenden. Hier gelten in Bayern, NRW und
im Saarland viel weitreichendere Gesetze
als in Berlin.
Bestes Medikament gegen Krebs
Dass Raucher*innen beim Rauchstopp
unterstützt werden müssen, betont auch
Dr. Karin Vitzthun vom Institut für Tabakentwöhnung
und -prävention am Vivantes
Klinikum. „Ich sehe Menschen, die schwer
abhängig sind und körperliche Schäden
durch das Rauchen haben“, sagt sie. „Viele
schaffen es nicht alleine. Es ist wichtig,
dass die Menschen seriöse therapeutische
Angebote erhalten. Unser wichtigstes Medikament
gegen den Krebs ist es, zu verhindern,
dass Menschen rauchen. Mit Medikation
und Unterstützung bestehen beste
Erfolgsaussichten.“
Vorbilder im Gesundheits bereich
Angesprochen wird auch, dass rauchende
Mitarbeitende im Gesundheitsbereich ihre
Vorbildfunktion nicht wahrnehmen. Dr. Karin
Vitzthum berichtet, dass in Irland oder
Norwegen auch in geschlossenen Psychiatrien
Rauchverbote gelten, und von einem
privaten Krankenhauskonzern, in dem
Nichtraucher*innen ein Urlaubstag mehr
zusteht. Wulf Pankow war am Vivantes Klinikum
Neukölln tätig. Er vertritt als Internist
und Lungenarzt die Deutsche Gesellschaft
für Pneumologie: „Wenn wir ein Deutschland
2024 tabakfrei mit weniger als fünf Prozent
Rauchenden erreichen wollen, müssen wir
auf kommunaler Ebene vorankommen. Wir
brauchen normative Regeln von oben“,
wendet er sich direkt an die Politik. „Nur so
ist es zu schaffen!“
V Birgit Nößler
Praxis mk & mh
Physiotherapie & Osteophatie
Bei uns sind Sie in guten Händen!
Mo - Fr 8:00 Uhr - 20:00 Uhr
Familienorientierte hausärztliche Versorgung
Regina Weigel
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Psychotherapie · Psychoanalyse
Kindervorsorgeuntersuchungen
www.arztpraxis-weigel.de
Klaus Grell
Facharzt für
Innere Medizin
www.praxis-grell.de
130
Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Therapiemethoden!
Niemetzstraße 7 | 12055 Berlin Neukölln
030-684 14 75 | www.physio-neukoelln.de
Karl-Marx-Straße 24 · 12043 Berlin ·
Wir bitten um telefonische Voranmeldung: Tel. 6 24 34 65
Sprechzeiten: Mo / Mi / Fr 8.30-12.30 Uhr, Di 13.30-18.30 Uhr,
Do 8.30-12.30 und 15.30-18.30 Uhr

ANZEIGE
Bären-Apotheke am Karl-Marx-Platz: Hauptsache gesund!
Gesundheit ist nicht ausschließlich Glückssache. Viel hängt von der Lebensweise ab. Ob jemand sich gesund
und wohl fühlt, liegt folglich zum großen Teil in der eigenen Verantwortung. Dennoch ist niemand vor
Krankheiten gefeit, selbst bei vernünftigem Lebensstil. Äußere Umstände können ohne Eigenverschulden
schädigend auf den Organismus einwirken. Als Experten der Pharmazie sind wir Ihre Partner bei allen Problemen,
die Ihre Gesundheit betreffen. Unser Leistungsspektrum ist umfassend und basiert auf den neuesten
Erkenntnissen der modernen Medizin und Arzneimittelkunde, und unsere qualifizierten Mitarbeiter setzen
sich engagiert für die Anliegen der Patienten ein. Wir laden Sie herzlich ein, unsere Apotheke im Internet
kennen zu lernen und sich seiner vielfältigen Vorteile zu bedienen. Unsere Kundenkarte ist ein zusätzliches Serviceangebot. Die
Kundenkarte spart Ihnen Geld durch Rabatte und erinnert uns, welches Medikament Ihnen letztes Jahr bei der Grippe geholfen hat.
Wussten Sie, dass die Apotheke auch Vorsorgeuntersuchungen anbietet? Ihre Apotheke ist auch ein Servicecenter für Gesundheit.
Bären-Apotheke
am Karl-Marx-Platz
Bären-Apotheke
am Karl-Marx-Platz
Ihre Gesundheitsexperten – kompetent, persönlich und vor Ort
Bei uns können Sie online oder telefonisch Arzneimittel
vorbestellen. Denken Sie bitte daran, das Rezept mitzubringen.
Mo + Di + Do: 08:30 Uhr - 19:00 Uhr
Mi: 09:00 Uhr - 19:00 Uhr
Fr: 08:30 Uhr - 18:30 Uhr
Sa: 09:00 Uhr - 15:00 Uhr
Bären-Apotheke am Karl-Marx-Platz Inh. Heide Rafat
Karl-Marx-Straße 188 · 12043 Berlin · Tel. 030 688 095 74 · 030 688 095 76
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Neuköllner Traditionsunternehmen: Damit Menschen verbunden bleiben
Schlecht hören geht gut, aber gut sehen ganz schlecht... dieser dem Volksmund „abgelauschte“
Aphorismus sorgt mitunter für Lacher. Wer betroffen ist, dem bleibt das Lachen sicher im Hals
stecken. Optik & Hörgeräte Thürnagel hält es mit dem Philosophen Immanuel Kant:
„Schlecht sehen entfernt dich von den Dingen, schlecht hören von den Menschen.“
Das Familienunternehmen in dritter Generation hat den Anspruch, dass die Kundinnen
und Kunden Dinge sehen und Menschen verbunden bleiben. Das umfassende Dienstleistungsangebot
von Jens Thürrnagel und seinem Team brachte schon ganz vielen Menschen ein Mehr
an Lebensqualität. Hinter der individuellen Beratung und Vermessung stehen modernste Technologien.
Sei es der DNEye-Scanner für die Augen oder Hörsysteme, die passgenau das Leben wieder lauter machen.
www.thuernagel-hoergeraete-optik.de
BRILLEN Fassungen · Sportbrillen · Gläser · Lupen
Ob die Designer Brille, die Brille für den alltäglichen Gebrauch, die
zweckgebundene Brille, etc. Fragen Sie uns nach den Möglichkeiten.
HÖRGERÄTE Ob Top-High-End Hörsystem oder Kassenhörsystem*,
die modernsten Klangwelten stehen Ihnen bei uns zur Verfügung.
*Hierbei ist die Vorlage einer ärztlichen Verordnung notwendig.
KONTAKTLINSEN Wir verfügen über verschiedene Arten
von Kontaktlinsen! Harte · Weiche · Farbige · Speziallinsen
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 17:45 Uhr · Sa: Termin nach Vereinbarung · Hausbesuche möglich, auch im Seniorenheim
Britzer Damm 83 · 12347 Berlin · Tel. 030 - 606 35 23 · Fax 030 - 609 75 352 · www.thuernagel-hoergeraete-optik.de
131

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Erweiterungsgebäude am Vivantes Klinikum Neukölln im Zeit- und Kostenplan
Für eine größere Rettungsstelle
Das Projekt lag beim Richtfest 2022 für das
achtstöckige Erweiterungsgebäude am Vivantes
Klinikum Neukölln im Zeit- und Kostenplan.
Die Bauarbeiten hatten 2019 mit
dem Abriss des Parkhauses begonnen. Im
August 2020 war Grundsteinlegung, 2024
soll der Neubau am sogenannten Nordkopf
des Krankenhauses an der Rudower Straße
fertig sein. Dann zieht dort eine neue größere
Rettungsstelle ein. Hinzu kommen eine
Kinderrettungsstelle, Räume für die Diagnosen
mit CT und MRT, ein zentraler OP-Trakt
mit 16 Operationssälen, Räume für die kardiologische
Funktionsdiagnostik und Endoskopie
sowie 240 Betten auf Normal- und 28
in Intensivstationen. Einzelkabinen soll es für
die Behandlungen geben. Zudem wird auf
dem Dach ein neuer Hubschrauberlandeplatz
errichtet.
Derzeit werden in der eigentlich für 25.000
Patienten pro Jahr vorgesehenen bisherigen
Rettungsstelle nach Angaben von Vivantes
80.000 Notfälle jährlich behandelt. Den
Großteil der Kosten für den Neubau trägt
das Land Berlin, Vivantes selbst muss 30
Prozent der Gesamtsumme aufbringen.
Nach Inbetriebnahme wird das Hauptgebäude
abschnittsweise erneuert. Eine neue
© Heinle, Wischer und Partner –
freie Architekten
Zentralsterilisation und eine Klinikapotheke
sollen folgen, die das Klinikum Neukölln sowie
weitere Vivantes Standorte versorgen.
Auch ein Präsenzlabor ist dort laut Vivantes
geplant.
In Neukölln beschäftigt der landeseigene
Krankenhauskonzern Vivantes 2400
Menschen und behandelt jedes Jahr rund
160.000 Patientinnen und Patienten.
Augenoptik Brandt
Ihre Augen liegen
uns am Herzen...
DR. VERA SZTANKAY
Kieferorthopädie
Kieferorthopädie in Großziehten
ORCHIDEEN-
Apotheke
Inh.
Tamer Samir Hosny Familienbetrieb seit 1989
Besuchen Sie uns und erfahren Sie alles
über unsere Gesundheitsangebote!
Immer für Sie da! Kompetent, freundlich,
hilfsbereit, Bestellservice!
Schneller und kostenfreier Lieferdienst.
„Bizimle Türkçs konuŞabilirsiniz.“
132
Brillen & Kontaktlinsen
Vergrößernde Sehhilfen
3D - Augenüberprüfung
Augenvorsorge-Untersuchung
Alt-Rudow 26 · 12357 Berlin
Tel. 030/663 30 07
https://optik-brandt.de
Mein Behandlungsspektrum reicht von
der Vorsorge und Frühbehandlung von
Kleinkindern über die klassische Korrektur
von Fehlstellungen bei Kindern
und Jugendlichen bis hin zu chirurgischen
Korrekturen bei Erwachsenen.
Behindertengerechte Praxis
Karl-Marx-Strasse 24
12529 Großziethen
Tel. 03379-4462550
Bus Linie 742, 743, 744
Haltestelle Thälmannstr.
U-Bahn Linie U7
www.kieferorthopaedie-grossziethen.de
Mo-Do 08:30 - 18:30
Fr 08:30 - 18:00
Sa 08:30 - 13:00
Britzer Damm 67, 12347 Berlin
Tel. 030/6 06 50 62 · Fax 030/60 79 74 23
info@orchideen-apotheke-neukoelln.de
www.orchideen-apotheke-neukoelln.de

Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
Neuer Standort am Buckower Damm
liên nguyen
PRAXIS FÜR
PHYSIOTHERAPIE
Therapieangebote:
• Manuelle Therapie
• Manuelle Lymphdrainage
• Krankengymnastik
• Klassische Massagetherapie
• Bindegewebsmassage
• Fußreflexzonenmassage
• CMD-Behandlung
(Kiefergelenksbehandlung)
• Fango und Heißluft
• Eisbehandlung
• Ultraschalltherapie
• Elektrotherapie
Sonnenallee 74, 12045 Berlin
Tel. 624 35 23, Fax 624 11 73
info@ln-physiotherapie.de
www.ln-physiotherapie.de
Öffnungszeiten:
Mo+Di, Do+Fr 8-20 Uhr
Mi nach Vereinbarung
Nach einer verlängerten Sanierungsphase
zog der Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
des Gesundheitsamtes Neukölln im
Sommer 2022 an seinen neuen Standort am
Buckower Damm. Dieser ist bereits der fünfte
im Bezirk und bietet den Bürgerinnen und
Bürgern in Buckow nun eine Anlaufstelle in
der Nähe. Die anderen Standorte befinden
sich in Britz, am Kindl-Boulevard, auf dem
Campus Rütli und in Rudow. Wie dort auch,
werden am Buckower Damm Kita-Reihenund
Einschulungsuntersuchungen sowie Vorsorgeuntersuchungen
und Impfungen von
Kindern ohne Krankenversicherung durchgeführt,
sozialpädagogische Fachkräfte
besuchen Familien mit Neugeborenen und
bieten eine Sozialberatung an, es findet
eine Hebammensprechstunde statt und Bescheinigungen
für (drohende) Behinderungen
bei Kindern und Jugendlichen werden
ausgestellt, die für einen Anspruch auf Eingliederungshilfe
notwendig sind.
☐ Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
Buckow
Buckower Damm 180, 2. OG
Tel. 90239-3563 KJGDBuckow@
bezirksamt-neukoelln.de
Sprechstunden: Do 13-16 Uhr
Wir beraten Sie gern in:
Deutsch, Türkisch, Arabisch
Englisch, Französisch
bis zu 60 % Rabatt auf nicht verschreibungspflichtige
Medikamente
Kostenloser Lieferservice
Blutzucker und Blutdruck messen
Verleih von Milchpumpen uvm.
Sonnen-Apotheke
Sonnenallee 76
12045 Berlin
Tel. 627 283 30
WWW.SONNEN-APOTHEKE-BERLIN.EU
© goodluz/stock.adobe.com
Öffnungszeiten:
Mo-Fr
8.30-19.00 Uhr
Sa
9.00-14.00 Uhr
Suchtprävention
Planen, koordinieren, vermitteln
Die Suchthilfekoordinator*innen sind Ansprechpartner
für alle Institutionen und
Dienste, die sich mit suchtkranken und
suchtbelasteten Menschen befassen, für
Jugendeinrichtungen, Schulen und soziale
Angebotszentren. Sie planen, koordinieren
und vermitteln Angebote der Suchthilfe
und Suchtprävention. Sie vernetzen Einrichtungen
und soziale Dienste, um eine
bedarfsgerechte Versorgung im Bezirk
sicherzustellen und Impulse für suchtpräventive
Angebote zu setzen. Darüber hinaus
sind sie ansprechbar für Anliegen von
Bürger*innen zu Fragen der Versorgung
und dem Bereich Konsum im öffentlichen
Raum und entwickeln neue Strategien für
die Suchthilfe und Prävention.
☐ Wolfgang Jas
Steuerung und Vernetzung
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Tel. 90239-2775
wolfgang.jas@
bezirksamt-neukoelln.de
☐ Lilli Böwe
Bürgeranliegen, Vernetzung
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Tel. 90239-2380
lilli.boewe@
bezirksamt-neukoelln.de
Gesundheitsamt
Neuer Wegweiser durch das
Gesundheitsamt Neukölln
Der neue Wegweiser stellt in kurzer und
übersichtlicher Form die verschiedenen
Fachbereiche, Standorte und die konkreten
Angebote des Gesundheitsamtes
Neukölln vor.
133
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Neue
Apotheke
Kompetente und freundliche
Beratung rund um Gesundheit und
Wohlbefinden in Ihrer Neue Apotheke.
Zu unseren Leistungen gehören:
• Medikationsanalyse
• Blutdruckmessung
• Blutzuckermessung
• Cholesterinbestimmung
• Anmessen von
Kompressionsstrümpfen
Verleihservice
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 08:30—18:30;
Sa: 08:30—13:30 Uhr
• Milchpumpen, Babywaagen
• Inhaliergeräte
• Blutdruckmessgeräte
Bestellungen auch per Internet unter:
bestellung@neueapotheke.net
oder mit der APP Ihre Apotheken (ia.de)
Köpenicker Str.184 · 12355 Berlin
030-6 63 10 92
Beruf in der Pharmazie
Wie werde ich Apotheker?
Welchen Bildungsweg muss ich einschlagen,
um Apotheker:in zu werden?
Vier Schritte führen zum Ziel: ein vierjähriges
Studium an einer Universität, eine achtwöchige
Famulatur (Praktikum mindestens
vier Wochen davon in einer öffentlichen
Apotheke), eine zwölfmonatige Praktische
Ausbildung im In- oder Ausland (mindestens
sechs Monate davon in einer öffentlichen
Apotheke) und die Pharmazeutische
Prüfung, die aus drei Prüfungsabschnitten
besteht. Der erste Abschnitt beginnt nach
mindestens zwei Jahren des Pharmaziestudiums,
der zweite Abschnitt nach Bestehen
des ersten Abschnitts und einem Studium
von mindestens vier Jahren und der dritte
Abschnitt nach Bestehen des zweiten und
nach Ableistung der anschließenden praktischen
Ausbildung. Themenschwerpunkte
während der Ausbildung sind die Entwicklung,
Herstellung, Prüfung, Beurteilung und
Abgabe von Arzneimitteln, die Sammlung,
Bewertung und Vermittlung von Informationen
wie Arzneimittelrisiken und Beratung
über Arzneimittel.
In Berlin kann ein Pharmaziestudium an der
Freien Universität (Institut für Pharmazie) absolviert
werden. Es ist die einzige Einrichtung
dafür in Berlin und Brandenburg. Ein
Kriterium für das Staatsexamen dort ist der
gebührenpflichtige Pharmazie-Studieneignungstest
(PhaST), der vor der Bewerbung
durchgeführt werden muss. Das Testergebnis
muss bis zur Bewerbungsfrist eingereicht
werden. In Deutschland ist eine Approbation,
eine staatliche Zulassung, nötig, um den
Beruf auszuüben.
Ihre Gesundheit hat ein neues Zuhause!
Marienfelder Chaussee 160: Apotheke, Ärzte, Pflege, Garten uvm.
PANDA-Apotheke
Tel: 030233238620
Gynäkologische Praxis
Frau Draganis
Tel: 030233238615
Amohra Pflegedienst
Tel: 030233238640
Beachten Sie auch unsere aktuellen Veranstaltungen unter hps://mach160.berlin/
FONTANESTR. 18, 12049 BERLIN
(030) 621 36 54 · WWW.ZP-AM.DE
134
Zahnärzte
Armine Czapla
Manukyan
& Kollegen
Zahnersatz
Implantologie
ästhetische Chirurgie
Zahnfleischbehandlung
ganzheitliche Medizin
Craniomandibuläre Dysfunktion
Amalgamsanierung
Bleaching
Prophylaxe

Warum Zahnseide so wichtig ist
Heute schon geflosst?
Wer regelmäßig Zahnseide benutzt, oder
auf Neudeutsch „Flossing“ betreibt, kann
Plaque zwischen den Zähnen loswerden,
bevor dieser zu Zahnstein aushärtet, der
ohne zahnärztliche Behandlung nicht entfernt
werden. Zahnbürste oder Mundwasser
reichen also für eine gute Zahngesundheit
allein nicht aus, die mit ihren Borsten nicht
so gut in die engen Zahnzwischenräume
gelangen kann, um Essensreste zu beseitigen.
Geschieht dies nicht und es bilden
sich Plaque und Zahnstein, kann dies im
nächsten Schritt zu geschwollenen Entzündungen
auf dem Zahnfleisch führen. Diese
wiederum bergen die Gefahr für schwere
Zahnfleischerkrankungen mit Zahn- und
Knochenverlust. Erkrankungen des Zahnfleisches
können aber auch andere Auswirkungen
haben, so z.B. Verfärbungen der Zähne,
© Steve Buissinne/Pixabay
Mundgeruch, Unwohlsein, aber auch eine
Rolle bei Herzkrankheiten, Diabetes und
Atemwegserkrankungen spielen.
Produkte fürs Flossing gibt es verschiedene:
die klassische Zahnseide gewachst oder
ungewachst, das dickere Zahnreinigungsband,
Zahnseide-Sticks, Interdentalbürsten
oder –picks oder die Munddusche. Das
für Sie passende Produkt und die richtige
Technik kann Ihnen Ihre Zahnärztin oder
Ihr Zahnarzt des Vertrauens ans Herz legen.
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8:30-18:30
Sa 9:00-13:00
Luisen
Apotheke
• Arzneimittelvorbestellung
• Blutdruckmessung
• Blutzuckermessung
• einlösen von elektronischem Rezept
• Impfberatung
• Herstellung von individuellen
Rezepturen.
• Empfehlung alternativer, preis-
günstigerer Medikamente
Britzer Damm 107, 12347 Berlin
Tel. 030 6008640
info@luisen-apotheke-berlin.de
www.luisen-apotheke-berlin.de
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Zahnarztpraxis
Daniela Grunow und Kollegen
Christoph-Ruden-Str. 7 · 12349 Berlin
Suchen Sie einen Zahnarzt in Berlin-Buckow, der sich für Sie
Zeit nimmt, Ihnen zuhört?
Würden Sie auch gerne vor einem Zahnarztbesuch die Nacht
durchschlafen und nicht vor Angst und Aufregung den geplanten
Besuch lieber absagen? Dann sind Sie bei uns genau richtig, denn
das ist unsere Aufgabe!
• Ästhetischer Zahnersatz • Implantate • Zahnfarbene Füllungen
(Kunststoff, Keramik) • Parodontosebehandlung • Prophylaxe
• Kinderbehandlung • Angstpatienten
Tel. 030-7428084 · www.zahnarztpraxis-grunow.de
Zahnarzt und Oralchirurg Niko D. Schnepf und Kollegen
Implantat-Praxis
Rudow
Krokusstraße 90, 12357 Berlin
Tel. 030 - 661 60 96
www.implantatpraxis-rudow.de
Mo/Di/Do 8:00-18:30 Uhr,
Mi 8:00-14:30 Uhr, Fr 8:00-14:30 Uhr
und nach Vereinbarung
Tätigkeitsschwerpunkte:
Implantologie
Parodontologie
Prophylaxe
Endodontologie
Digitales Röntgen - 3D Röntgen - eigenes Praxislabor - Ästhetische Implantatprothetik
135

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
136
Seniorenvertretung Neukölln
Für die Älteren im Bezirk
Im März 2022 wurden die neuen (und wiedergewählten) Mitglieder der Seniorenvertretung
in ihr Amt berufen, um als Mittler zwischen älteren Menschen im Bezirk und den Behörden
zu fungieren. Hier stellen die derzeit fünfzehn Frauen und Männer ihre Herzensanliegen
und thematischen Schwerpunkte vor.
Altin Aktürk (78), Britz: „Als langjährige
Neuköllnerin werde ich mich mit meinen
bisher gewonnenen Erfahrungen weiterhin
für ältere Neuköllner*innen einsetzen und
sie auf allen Ebenen vertreten.“
Erwin Bender (72), Gropiusstadt: „Meine
langjährigen Erfahrungen als Betriebsrat
sowie meine in fünf Jahren als Seniorenvertreter
erworbenen Fähigkeiten bringe
ich gerne weiterhin in der Seniorenvertretung
Neukölln für Sie ein.“
Ahmad El Hussein (76), Rudow: „Ich möchte
Menschen helfen, auch kulturell übergreifend.
Und dabei für mich selbst Erfahrungen
sammeln.“
Hannelore Gascho (73), Rollbergkiez:
„Ganz wichtig sind mir Absenkung der Bordsteine,
längere Ampelschaltungen für Fußgänger,
bessere Einstiegsmöglichkeiten in
Bussen und vor allem Gehwege ohne unsachgemäß
abgestellte Fahrräder und E-
Roller. Selbstverständlich steht über allem
die Teilhabe von Senior*innen am politischen
und kulturellen Leben auf Augenhöhe.“
Doris Hammer (68), Neukölln: „Ich möchte
mich für folgende Punkte einsetzten: Hilfestellung
besonders im Bereich Soziales,
© Bezirksamt Neukölln
Motivierung zur Selbstorganisation, Barrierefreiheit
im ÖPNV und Behörden, Zugang
zu digitalen Medien und deren Nutzung.“
Peter-Michael Heise (68), Neukölln: „Ich
möchte mich für folgende Punkte einsetzten:
Ältere Mitbürger*innen zusammenbringen,
mehr Treffen mit unseren älteren Mitbürger*innen
und die Kommunikation fördern.“
Gabriele Küchler (70), Buckow: „Seniorengerechtes
und bezahlbares Wohnen, dafür
möchte ich mich einsetzen. Auch liegt mir
die Teilhabe älterer Menschen an Bildung
und Kultur besonders am Herzen.“
Barbara Metzner (77), Buckow/Gropiusstadt:
„Ich möchte ein Ehrenamt bekleiden,
in dem ich hilfesuchenden Menschen und
Senior*innen unterstützend einen Weg weisen
kann, ihre Probleme zu lösen.“
Angelika Pade (67), Neukölln: „Als Seniorin
sehe ich doch, wo es für uns manchmal
hakt. Ich bin Zeit meines Lebens ein geselliger
Mensch und aktiv, das möchte ich hier
einbringen.“
Wolfgang Rühlmann (71), Buckow: „Wir
brauchen mehr fachlich gut ausgebildete
Pfleger*innen und Schwestern in Senioren-
WGs, Heimen und anderen Einrichtungen,
auch in Krankenhäusern. Grundsicherung
nur für Menschen, die aus gesundheitlichen
Gründen nie arbeiten konnten. Rente muss
Rente sein und bleiben! Alle müssen einzahlen,
auch Politiker!“
Werner Schmidt (61), Buckow: „Mein persönliches
Augenmerk liegt auf der Mobilität,
den Neuköllner Grünanlagen (Park,
Friedhöfe, etc.) und vor allem der digitalen
gesellschaftlichen Teilhabe.“
Rudolf Schultz (83), Gropiusstadt: „Konkret
möchte ich mich für folgende Punkte
einsetzten: Beratung älterer Bürger*innen
bei der Durchsetzung ihrer Ansprüche und
Rechte, Kontaktpflege zu sozialen Einrichtungen
und die Durchsetzung von Bürgersprechstunden.“
Helga Titze (79): „Ich lache und rede gerne
mit unseren Senior*innen, so wie mit Kindern.
„Was ich mit Kindern alles machen
kann, kann ich auch mit Rentnern machen“
ist mein Motto. Ausflüge mit Senior*innen
liegen mir sehr am Herzen.“
Christiane Wanjura-Hübner (69), Britz: „Ich
möchte mich einsetzten für: Stärkung der
psychischen Gesundheit von Senior*innen
durch spezielle Angebote sowie Erweiterung
von Bewegungsangeboten im öffentlichen
Raum.“
Heinrich Welz (81), Buckow: „Die Teilhabe
alter Menschen zu fördern und im Einzelfall
tatkräftig zu unterstützen, halte ich für (m)
eine Aufgabe in der Seniorenvertretung.
Vielfach neigen Senior*innen nach dem Eingang
ins Rentenalter zum freiwilligen Rückzug
ins Private, weshalb ich es für wichtig
und richtig halte, meiner Altersgruppe Anregungen
zu geben, sich auch weiterhin für die
Probleme und das Leben ihrer Umgebung zu
interessieren und sich daran zu beteiligen.“
☐ Büro der Seniorenvertretung Neukölln
Alt–Rudow 60a, 12355 Berlin
Tel. 29 03 68 85
info@seniorenvertretung-neukoelln.de
www.seniorenvertretung-neukoelln.de

Ehrenamt ausgezeichnet
Neuköllner Ehrennadel
Im Sommer 2022 wurde die Neuköllner Ehrennadel 2021 an fünf
Ehrenamtliche vergeben. Dabei handelt es sich um Jörg Christians,
Dr. Sibylle Katzenstein, Manuela Matthes, Mnyaka Sururu
Mboro und Hafsa Özkan. Jörg Christians ist Mitbegründer und
Vorsitzender des Vereins Buckower Dorfteich e. V., der sich für
den Erhalt und Schutz des Buckower Teiches einsetzt. Die Hausärztin
Sibylle Katzenstein hat ihre Praxis im Reuterkiez frühzeitig
für Tests und Impfungen geöffnet sowie sich für die medizinische
Versorgung wohnungsloser Menschen engagiert. Im Rahmen einer
Sozialkommission überreicht Manuela Matthes Seniorinnen und
Senioren Glückwünsche und Geschenke zu besonderen Jubiläen
und veröffentlichte fünf Jahre lang eine Senior:innenbroschüre.
Mnyaka Sururu Mboro ist Gründungs- und Vorstandsmitglied von
Berlin Postkolonial e.V. und engagiert sich für die Umbenennung
von Straßen. Hafsa Özkan setzt sich für interkulturellen Dialog
und Bildungsgerechtigkeit in der High-Deck-Siedlung ein, hat
zahlreiche Projekte initiiert und ist aktiv im Quartiersmanagement
und Quartiersrat. Pandemiebedingt konnte die Verleihung nicht
bereits 2021 stattfinden.
Individuell beraten, optimal
versorgen, fürsorglich betreuen
für ein vitales Leben.
Betreuungsverein Neukölln e. V.
Beratungsstelle des Betreuungsvereins
Neukölln e. V. - ein Kompetenzzentrum für
„Ehrenamtliche Betreuung und Bevollmächtigung“
und für „Selbstbestimmte Vorsorge (Vorsorgevollmacht/Betreuungsverfügung/Patientenverfügung)“
Betreuung ist Ehrensache
In Neukölln leben viele Menschen, die ihre Angelegenheiten im alltäglichen
Rechtsverkehr ganz oder teilweise nicht selbst besorgen können – zum
Beispiel aufgrund von Behinderung oder Krankheit. Sie benötigen Hilfe, z. B.
in der Vermögensverwaltung, beim Umgang mit Behörden oder der Sorge
für die Gesundheit.
Eine ehrenamtliche Betreuung kann fast jede Person übernehmen: Verwandte,
Nachbarn oder Freunde. Es kann aber auch eine ehrenamtliche Betreuung
für eine zunächst fremde Person geführt werden. Ab 2023 erhalten alle eine
jährliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 425 Euro.
Ehrenamtliche Betreuer/innen und Bevollmächtigte erhalten von uns
kostenlose Unterstützung. Wir führen in die Aufgaben ein und bieten Fortbildungen,
Beratungen und Erfahrungsaustausche an.
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Orthopädie-Technik, Kompressionsstrümpfe,
Orthopädische Einlagen, Gesundheitsprodukte, Hausbesuche
Alt-Rudow 37 · 12357 Berlin · www.telschow-ot.de
Telefon 030-93 93 72-0
Orthopädie-Technik mit Fingerspitzengefühl!
Selbstbestimmte Vorsorge durch Vollmacht,
Betreuungsverfügung, Patientenverfügung
Durch Unfall, Krankheit oder Alter kann jede Person in die Lage kommen,
wichtige Bereiche des Lebens nicht mehr selbst regeln zu können.
Wenn Sie für diesen Fall vorsorgen wollen, können Sie
• einer Person Ihres Vertrauens eine (Vorsorge-) Vollmacht erteilen oder
• in einer Betreuungsverfügung bestimmen, wen das Gericht im Ernstfall
zu Ihrer rechtlichen Betreuerin/Ihrem rechtlichen Betreuer bestellen soll.
• In einer Patientenverfügung können Sie Anordnungen für die medizinische
Behandlung treffen, falls Sie sich nicht mehr äußern können.
Um keine Fehler zu machen, ist es wichtig, sich zu informieren. Wir beraten
Sie gerne. Alle Angebote des Betreuungsvereins Neukölln e.V. sind kostenlos,
da unsere Beratungstätigkeit durch die für Soziales zuständige Senatsverwaltung
gefördert wird. Weitere Info gern unter www.btv-neukoelln.de
Karl-Marx-Str. 27 · 12043 Berlin · Ansprechpartnerin: Frau Künzel-Barben
Tel. 030-6835771 · E-Mail: post@btv-neukoelln.de
137

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Seniorenbetreuung
Angebote und Einrichtungen für die ältere Generation
Beratung und Hilfe
☐ Seniorenvertretung Neukölln
Rathaus Neukölln Zi. A 215
Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin
Tel. 90239-2779
info@seniorenvertretung-neukoelln.de
Die Sprechstunden:
Jeden 1. und 3. Di im Monat 14-16 Uhr,
jeden 1. Do im Monat 14-16 Uhr
☐ Büro der Seniorenvertretung
Seniorenfreizeitstätte
Alt-Buckow 18, 12349 Berlin
Tel. 6047144
jeden 4. Mi im Monat 10-12 Uhr
☐ Seniorenfreizeitstätte
Alt-Rudow 60 a, 12355 Berlin
Tel. 29036885
jeden 2. Mi im Monat 10-12 Uhr
☐ Seniorenfreizeitstätte
„Im besten Alter“
Emser Str. 48, 12051 Berlin
Tel. 33944127
jeden 3. Do im Monat 14-16 Uhr
Freizeitstätten und Treffpunkte
☐ Seniorenfreizeitstätte
Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin
Tel. 31986636
Kontakt: Seniorenservice
Öffnungszeiten: Di-Fr 10-16 Uhr
☐ Seniorenfreizeitstätte „Bruno Taut“
Fritz-Reuter-Allee 50, 12359 Berlin
Tel. 54715504
Leiter: Herr Krumm
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr
☐ Seniorenfreizeitstätte Alt-Buckow 18
Alt-Buckow 18, 12349 Berlin
Tel. 6041059
Ansprechpartnerin: Frau Winkel
Öffnungszeiten: Mo-Do 10-16 Uhr
(Fr nur bei geplanten Veranstaltungen)
☐ Seniorenfreizeitstätte Alt-Rudow
Alt-Rudow 60 a, 12355 Berlin
Tel. 29036885
Ansprechpartnerin: Frau Borchardt
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-16 Uhr
☐ Behinderten-Freizeitstätte
Alt-Buckow 16
Alt-Buckow 16, 12349 Berlin
Tel. 6042027
Ansprechpartnerin: Frau Simon
Öffnungszeiten: Mo-Do 8-15, Fr 8-14 Uhr
☐ Freizeitstätte „Im besten Alter“
Emser Str. 48, 12051 Berlin
Tel. 339444127
Öffnungszeiten: Di-So 14-18 Uhr
www.treffpunkt-im-besten-alter.de
☐ Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
Schierker Straße 53, 12051 Berlin
(Nähe S-/U-Bahn Neukölln)
→ Körnerkiez: Mi 9-12 Uhr, Fr 12-15 Uhr,
Schierker Str. 53, 12051 Berlin
→ Schillerkiez: Di 9-12 Uhr, Mi 15-18 Uhr
Mahlower Str. 27, 12049 Berlin
→ Weiße Siedlung:
Di 13-16 Uhr, Do 9-12 Uhr
Dieselstr. 3, 12057 Berlin
→ Reuterkiez: Mo 9-12 Uhr, Fr 9-12 Uhr
Reuterstr. 32 c, 12047 Berlin
☐ HOPE Seniorenzentrum
Hobrechtstr. 23, 12047 Berlin
Tel. 61303366
Ansprechpartnerin: Justyne Topuz
hsz@hopeww.de www.hopeww.de
Weitere Treffpunkte
☐ Alte Dorfschule Rudow e. V.
Alt-Rudow 60, 12355 Berlin
Tel. 66068310
www.dorfschule-rudow.de
☐ CoCaS e. V. – Club für Behinderte
und Nichtbehinderte
(Behindertenfreizeitstätte „Alt-Buckow 16)
Alt-Buckow 16, 12349 Berlin
Ansprechpartner: Herr Heidemüller
Tel. 7449219 cocasev@freenet.de
Öffnungszeiten: Fr 14.30-19.00 Uhr
138

☐ Seniorenfreizeitstätte
„Böhmisches Dorf“
Kirchgasse 62, 12043 Berlin
Tel. 6859051, Ansprechpartnerinnen:
Marita Marschall, Waltraud Petzold
Öffnungszeiten: Mo 15-17, Di 11-17,
Mi 11-18, Do 11-16, Fr 11-15 Uhr
☐ Café-Restaurant „Kantineria44“
Werbellinstr. 42, 12053 Berlin
Tel. 6818062
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr
☐ Selbsthilfe- und Stadtteilzentrum
Neukölln-Süd
Lipschitzallee 80, 12353 Berlin
Tel. 6056600 www.stzneukoelln.de
shkgropiusstadt@t-online.de
Sprechzeiten im Nachbarschaftstreff:
Mo/Di/Do 10-17 Uhr
Café Eugen: Mo/Di/Do 10-17 Uhr
☐ Kontaktstelle im Guttemplerhaus
Wildenbruchstr. 80, 12045 Berlin
Tel. 68237621 (rund um die Uhr)
Persönliche Beratung: Mo-Fr 12-18 Uhr
Die Kontaktstelle steht Suchtgefährdeten
und Suchtkranken, den Familienmitgliedern,
den Angehörigen und anderen Interessierten
zur Verfügung. Eine Auskunftspflicht gegenüber
amtlichen Stellen besteht nicht.
☐ Freizeitangebote im
Nachbarschaftstreff Waschhaus-Café
Eugen-Bolz-Kehre 12, 12351 Berlin
Tel. 30361412
waschhaus-cafe@gmx.de
www.stzneukoelln.de/waschhaus-cafe
☐ Neuköllner Heimatverein e. V.
Britzer Damm 93, 12347 Berlin
Tel. 0157 81945960
info@neukoellner-Heimatverein.de
Öffnungszeiten:
jeden 3. Mo im Monat ab 16 Uhr
Die Treffen finden derzeit im „Waschhaus
Ideal“, Franz-Körner-Str. 61 a,
12347 Berlin, statt.
☐ Kultur- und Solidaritätsverein Rize e. V.
Boddinstraße 63, 12053 Berlin
Tel. 68054153
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-15 Uhr
☐ MoRo Seniorenwohnanlagen e. V.
Rollbergstraße 29, 12053 Berlin
Ansprechpartnerin: Sylvia Wadehn
Tel. 46998480
info@moroseniorenwohnanlagen.de
Im MoRo Seniorenservicebüro (Zentrales
Büro für Neukölln), Rollbergstraße 22, finden
montags bis freitags (nach Vereinbarung)
Beratungen in allen Seniorenfragen
von 9 bis 17 Uhr statt. Terminabfrage unbedingt
erforderlich (Tel. 46998480).
MoRo e. V. bietet: Begleitung zum Arzt,
Spaziergänge, gemeinsames Einkaufen,
Hol- und Bringdienst für Rezepte, Beratung
in allen Seniorenfragen, Unterstützung
bei Anträgen, Ausflüge, Schifffahrten,
Lichterfahrten, Eisbeinessen, Sommerfeste,
Grillnachmittage, Weihnachtsfeiern,
Kulturveranstaltungen u. v. m.
☐ Bürgerzentrum Neukölln
Werbellinstr. 42, 12053 Berlin
Tel. 6818062 (für alle Gruppenangebote
gilt eine vorherige tel. Anmeldung)
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-17 Uhr
☐ Rudower Heimatverein e. V.
Alt-Rudow 60, 12355 Berlin
1. Vorsitzende: Jutta Kendzia
Tel. 6643926
heimatverein-rudow@online.de
www.rudower-heimatverein.de
☐ Der Britzer Bürgerverein e. V.
Gradestraße 28, 12347 Berlin
www.britzer-buergerverein.de
Seniorenwohnhäuser
und Servicewohnen
☐ Seniorenwohnhäuser der Gewobag:
→ „Haus Franken“
Mollnerweg 33, 12353 Berlin
→ „Haus Hamburg“
Selgenauer Weg 2 + 4, 12355 Berlin
Vermietung: Tel. 0800 4708800
(kostenfrei) www.gewobag.de
☐ Seniorenwohnhaus „Haus Leonberg“
Michael-Bohnen-Ring 52 und 54
12057 Berlin
Vermietung: Tel. 3385391974
www.buwog.com
☐ Seniorenwohnhaus „Haus Pommern“
Lipschitzallee 68, 12353 Berlin
Vermietung: Frau Wunsch
Tel. 89786-6270
www.deutsche-wohnen.com
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
UMSORGT · BETREUT · GEPFLEGT
• Vollstationäre Pflege und Verhinderungspflege
• Umfassende Ergotherapieangebote
• Aktivierende Pflege durch qualifiziertes Pflegepersonal
• Hauseigene Küche, diätische Sonderkostformen
• Physiotherapiepraxis (alle Kassen) im Haus:
Tel. 628 84-588
Delbrückstraße 25, 12051 Berlin
Tel. 628 84-0
Sozialdienst: Tel. 628 84
-507 / -508 / -509
www.haus-rixdorf.de
Verwaltung: SaL-Dienstleistungs GmbH · Welfenallee 19 · 13465 Berlin · Tel. 030 / 40 60 55-0
139

GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
☐ Seniorenwohnhaus „Haus Köln“
Buckower Damm 288, 12349 Berlin
Vermietung: Servicebüro Buckow
Christoph-Ruden-Str. 9, 12349 Berlin
Tel. 79 080 146
Gemeinnützige Baugenossenschaft
Steglitz eG
info@gbst.de www.gbst.de
☐ Seniorenwohnhäuser IDEAL eG
→ „Haus Brandenburg“
Druckerkehre 2 und 4, 12355 Berlin
→ „Haus Harz“, Alt-Rudow 8, Neuköllner
Str. 336, 342, 12355 Berlin
Vermietung: www.bg-ideal.de
Baugenossenschaft IDEAL eG
Britzer Damm 55, 12347 Berlin
Tel. 609901-26/-27 (Frau Hoffmann)
hoffmann@bg-ideal.de
☐ Seniorenwohnhäuser ab 60+
→ Pflügerstr. 12, Friedelstr. 21, Reuterstr.
42, Weserstr. 1, 12047 Berlin
→ Rollbergstr. 21-29, Morusstr. 1,
12053 Berlin
→ Kottbusser Damm 62, 10967 Berlin,
Kopfstr. 46, 12053 Berlin
→ Heinrich-Schlusnus-Str. 8-12,
12057 Berlin
Vermietung:
STADT UND LAND Servicebüro Neukölln
Hermannstr. 208-210, 12049 Berlin
Frau Kornelia Dartsch, Tel. 6892-6821
Frau Akitoye, Tel. 6892-6825
www.stadtundland.de
☐ Seniorenwohnhaus Ortolanweg
Ortolanweg 52, 12359 Berlin
Vermietung: Berliner Bau- und
Wohnungsgenossenschaft von 1892 eG
Verwaltung Süd, Attilastr. 1, 12105 Berlin
Tel. 30302300 www.1892.de
☐ Seniorenwohnhaus
„August-Goedeke-Haus“
Walter-May-Weg 12, 12353 Berlin
☐ Seniorenwohnhaus
„Haus Mecklenburg“
Kirschnerweg 5, 12353 Berlin
☐ Wohnstift Otto Dibelius
Hausstockweg 57, 12107 Berlin
Tel. 7611-0
www.wohnstift-otto-dibelius.de
☐ Servicewohnen Sunpark
Mariendorfer Weg 22-27, 12051 Berlin
Tel. 629 87-0 www.sunpark.de
☐ Seniorenwohnhaus Anna-Nemitz-Haus
Fritz-Erler-Allee 36-38, 12351 Berlin
Seniorenheime, Pflegeheime
☐ ALLOHEIM Senioren-Residenz
„Kurt-Exner-Haus“
Wutzkyallee 65-67, 12553 Berlin
☐ ALLOHEIM Sozialpsychiatrisches
Pflegezentrum „Am Körnerpark“
Rübelandstr. 13, 12051 Berlin
☐ Residenz Alt-Britz
Alt-Britz 23-27, 12359 Berlin
Tel. 26485-2119 www.degewo.de
Sprechzeiten: Mo/Di/Do 9-18 Uhr
☐ KORIAN Seniorenpflegeheime
→ „Gartenstadt“, Waltersdorfer
Chaussee 160, 12355 Berlin
→ „Weigandufer“
Roseggerstr. 19, 12059 Berlin
☐ Diakoniewerk Simeon
→ Erich-Raddatz-Haus
Sonnenallee 298, 12057 Berlin
→ Haus Simeon
Buckower Damm 31a, 12349 Berlin
→ Herman-Radke-Haus
Buckower Damm 31, 12349 Berlin
☐ KATHARINENHOF Alt-Britz
Britzer Damm 140, 12347 Berlin
☐ Philos Seniorenresidenzen GmbH
Betreutes Wohnen/WG:
→ Moosrosenstraße 25, 12347 Berlin
→ Walter-May-Weg 12, 12353 Berlin
☐ Pflegezentrum Sonnenallee
Sonnenallee 47, 12045 Berlin
☐ Seniorenheim „Haus Rixdorf“
Delbrückstraße 25, 12051 Berlin
☐ Seniorenheim St. Richard
Schudomastraße 16, 12055 Berlin
☐ Sunpark Wohnen & Pflege
Mariendorfer Weg 22-27, 12051 Berlin
☐ LebensRaumHeute Haus Rudow
Rudower Str. 176 a, 12351 Berlin
☐ Vivantes Hauptsstadtpflege
→ Haus Ida Wolff
Juchaczweg 21, 12351 Berlin
→ Haus Britz
Buschkrugallee 139, 12559 Berlin
140
Post-Apotheke Buckow
Inhaber: Mathias Mallach
Was
können wir
für Sie tun?
Buckower Damm 213 | 12349 Berlin | Tel. 6044070,
Fax 60250044 | post-apotheke-buckow@gmx.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.30-18.30, Sa 8.30-13.00 Uhr
Groß-Ziethener-Chaussee 17, 12355 Berlin
Telefax: 030 / 44 723 824
E-Mail: Mail@krankentransport-zuther.de
www.krankentransport-zuther.de

Seniorenbeauftragte Ute Maryniak
Teilhabe und Geselligkeit im Alter
„In Neukölln gibt es zwei große Berührungspunkte:
die Altersarmut und die Einsamkeit
im Alter“, sagt Ute Maryniak über ihre Arbeit
als Seniorenbeauftragte des Bezirkes. Und
was kann dagegen unternommen werden?
Sie erzählt von Veranstaltungen wie „Speed
Friendship“, bei dem sich Seniorinnen und
Senioren ähnlich wie beim Speed Dating
für gemeinsame Spaziergänge, Kino- oder
Theaterbesuche zusammenfinden können.
Die Nachfrage sei groß gewesen, doch
pandemiebedingt musste dieses Angebot
pausieren. „Für 2023 ist es in allen Neuköllner
Ortsteilen geplant.“ Und gegen die Altersarmut?
„Wir können die Renten natürlich
nicht erhöhen“, sagt sie. Doch für die Teilhabe
am Leben in der Gesellschaft könne
sie sich einsetzen, so z. B. mit Veranstaltungen
zu kleinem Preis im Gemeinschaftshaus
Gropiusstadt oder durch die Kooperation
mit dem Friedrichstadt-Palast oder der Philharmonie,
die stark vergünstigte Eintrittskarten
anbieten. „Wir versuchen so, dass die
von Altersarmut betroffenen Leute trotzdem
an Veranstaltungen teilnehmen können und
das wird auch gut angenommen.“
Ute Maryniak ist seit 1981 im Bezirksamt
Neukölln beschäftigt. Zuvor im Wohnungsamt
und in der Eingliederungshilfe, seit 2018
als Gruppenleiterin des Seniorenservice
und Seniorenbeauftragte. Sie ist in den Gre-
Die Neuköllner Seniorenbeauftragte
Ute Maryniak
mien AG Altenhilfe und dem Arbeitskreis Senioren
Gropiusstadt Nord vertreten, vermittelt
zwischen Seniorenvertretung und Verwaltung,
nimmt an LSBTI*-Veranstaltungen
sowie Treffen für Akteure des Ehrenamtes
teil uvm. Wenn ein senior*innenrelevantes
Anliegen an sie herangetragen wird, dann
involviert sie die entsprechenden Stellen.
☐ Seniorenbeauftragte Ute Maryniak
Karl-Marx-Str. 83, 12043 Berlin
Tel. 90239-3024
seniorenbeauftragter@
bezirksamt-neukoelln.de
© Bezirksamt Neukölln
Jetzt anmelden!
Zum E-Mail Newsletter
Soziales Neukölln
Mit monatlicher
Sprechstunde sowie
Beratungs- und
Veranstaltungstipps für
Senioren.
t1p.de/sozialesnkn
Falko Liecke
Bezirksstadtrat für
Soziales
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Physiotherapie•Ergotherapie•Logopädie•Heilpraktiker
ANANDA
Therapiezentrum
Praxisgemeinschaft
Teterower Str. 7, EG, 12359 Berlin
Tel. 030/66625452 / 0175/6238065
termine@ananda-pur.de
www.ananda-pur.de
Oder diesen
Code scannen:
141

Orte der Würde, Kultur und Natur
GESUNDHEIT | SPORT | SOZIALES
Landeseigene
Friedhöfe Neuköllns
☐ Friedhofsverwaltung
Hüfnerweg 39, 12349 Berlin
Tel. 90239 4360
sga_friedverwaltung@
bezirksamt-neukoelln.de
Sprechzeiten: Mo/Di/Do/Fr 9-12 Uhr
(oder nach Vereinbarung)
Bestattertelefon: 90239-4361
Standorte:
(Rechtskräftige Auskünfte sind nur in der
Friedhofsverwaltung zu erhalten. Postsendungen
sind an die oben angegebene Adresse
der Friedhofsverwaltung zu senden).
Die Friedhöfe sind nicht mit Personal des
Bezirksamtes Neukölln von Berlin besetzt.
☐ Rudow
Köpenicker Str. 131, 12355 Berlin
☐ Alt-Buckow
Alt-Buckow 39b, 12349 Berlin
☐ Urnenhain
Leonberger Ring 54, 12349 Berlin
☐ Parkfriedhof
Buckower Damm 148, 12349 Berlin
☐ Koppelweg
Koppelweg 10, 12347 Berlin
☐ Buschkrugallee
Buschkrugallee 38, 12359 Berlin
☐ Columbiadamm
Columbiadamm 122, 10965 Berlin
☐ Lilienthalstr.
Lilienthalstr. 7, 10965 Berlin
Konfessionelle
Friedhöfe Neukölln
Evangelischer Friedhofsverband
Berlin Stadtmitte – Region Süd
Hermannstraße 184, 12049 Berlin
Tel. 6221080 / 6222032
sued@evfbs.de
Sprechzeiten: Di/Mi/Do 9-13.30 Uhr
☐ Alter St. Jacobi-Friedhof (ev.)
Karl-Marx-Str. 4, 12043 Berlin
☐ Alter St. Michael-Friedhof (rk.)
Hermannstr. 191-195, 12049 Berlin
☐ Böhmische Friedhöfe (ev.)
Karl-Marx-Platz 10, 12043 Berlin
☐ Dorfkirchhof Alt-Rudow (ev.)
Köpenicker Str. 187, 12355 Berlin
☐ Emmaus-Friedhof (ev.)
Hermannstr. 133, 12051 Berlin
ANZEIGE
Die eigene Trauerrede schreiben:
Was bleibt von mir?
Mit großer Leidenschaft hilft Tatjana Witte (Coach und Trainerin
für verschiedene Lebens situationen) Menschen, die ihr
Lebensende vorbereiten, eine Abschiedsrede für die eigene
Beerdigung zu schreiben. „Ich möchte die schönen Dinge
hervorholen, wenn sie über ihr Leben reflektieren.“ Was war
mein schönster Moment im Leben? Was liebe ich am meisten
an mir? Auf was bin ich besonders stolz? Was bleibt von mir?
Hinterbliebenen wird so die schwierige Aufgabe genommen,
nach den richtigen Worte in Zeiten der Trauer zu suchen und
die Verstorbenen können sich ein letztes Mal gegenüber ihren
Liebsten äußern. www.geschichte-des-lebens.de
Neuköllner Traditionsunternehmen
Bestattungen Milojevic: Abschied ist nie leicht
Seit 25 Jahren ist Sascha Milojevic Bestatter. Als sein eigener Vater
2011 starb, war das eine Erfahrung, die sein Leben prägte. Die
Verantwortung, dass jeder Verstorbene das Recht auf eine einzigartige
Bestattung hat, die ihm und den Trauernden gerecht wird,
hat also einen persönlichen Erfahrungshintergrund. Abschiednahme
ist nie leicht. Sascha Milojevic kümmert sich um alles.
Ein Begräbnis ist immer individuell. In Würde Abschied nehmen
zu können, dafür steht Bestattungen Milojevic. Das Leben widerzuspiegeln
im Angesichts des Todes, das jedes Mal in den Trauerreden
berührend. Da werden Menschen wieder sichtbar.
www.bestattungen-milojevic.de
142
Was bleibt von mir?
TATJANA WITTE
+49 163 6 25 26 00
witte@geschichte-des-lebens.de
www.geschichte-des-lebens.de
Richardstrasse 43, 12055 Berlin
Tel: 030 / 966 036 24
Mobil: 0179 / 16 883 22
info@bestattungen-milojevic.de

Stichwortverzeichnis
☐ Friedhof Rudow (ev.)
Ostburger Weg 43, 12355 Berlin
☐ Jerusalems- und Neue Kirche V (ev.)
Hermannstr. 84-90, 12051 Berlin
☐ Magdalenen-Friedhof (ev.)
Kirchhofstr. 35, 12055 Berlin
☐ Neuer Luisenstadt-Friedhof (ev.)
Hermannstr. 186-190, 12049 Berlin
☐ Neuer St. Jacobi-Friedhof (ev.)
Hermannstr. 99-105, 12051 Berlin
☐ St. Simeon und St. Lukas-Friedhof (ev.)
Tempelhofer Weg 9, 12347 Berlin
☐ St. Thomas-Friedhof alt und neu (ev.)
Hermannstr. 79-83 u. 179-183,
12049 Berlin
☐ Dorfkirchhof Alt-Britz
Alt-Britz, 12359 Berlin
☐ Dorfkirchhof Alt-Buckow
Alt-Buckow 36-38, 12349 Berlin
jederzeit 479 881 00
Lieselo e-Berger-Straße 45
12355 Berlin Rudow
Ganz bewusst,
immer für Sie da.
Auf Wunsch führen wir
Hausbesuche durch.
www.reinemann-besta ungen.de
A-D
Afrika, Produkte aus..................................49
Alarmanlagen.......................................... 107
Apotheken..................................131-135, 140
Asien, Produkte aus...................................49
Ausbildung (Schulabschlüsse)..................84
Autoservice...........................................27-37
Bäckereien...........................................44, 47
Bäder/Badausstellungen.........................113
Badminton................................................ 129
Bauabfälle, Entsorgung von.....................94
Baumärkte..........................................109, 111
Behinderung, Angebote für
Menschen mit.................................13, 96, 97
Behördenwegweiser............................26-38
Berliner Schulbauoffensive.................70, 76
Berlin Partner für Wirtschaft und
Technologie.................................................21
Bestatter........................................... 142, 143
Betreutes Wohnen.............................. 67, 107
Betreuungsverein Neukölln..................... 137
Bezirksamt Neukölln............................ 16-20
Bezirksbürgermeister..............................1, 18
Bezirkspolitiker...............................18, 19, 141
Bezirksverordnetenversammlung.............22
Bibliotheken...............................................84
Bildungseinrichtung für Musik und
Tanzkulturen............................................. 123
Biomärkte............................................ 44, 46
Blumen................................................. 48, 49
Britzer Garten..............................................9
Bronzebeschriftungen...............................39
Buckow (Ortsteil).........................10, 124, 126
Buckower Heimatverein.......................... 126
Buntmetall-Gießerei..................................39
Diakoniewerk Simeon............................... 15
Die dicke Linda..........................................42
Digitalagentur Berlin................................ 89
Dorfkirche Alt-Buckow........................ 11, 125
E-G
Einkaufzentren..........................................4, 5
Elektroautos...............................................37
Elektrotechnik.....................................107, 114
Energielösungen........................................93
Entsorgungsunternehmen..... 87, 92, 3. USS
Ergotherapie............................................. 141
Existenzgründerberater...........................100
Fachärzte......................................... 130, 134
Fachkräfte gesucht... 2. USS, 46, 63, 74, 85
Fahrdienst.................................................138
Fahrräder............................................. 50, 97
Fahrschule....................................................3
fair.kiez.....................................................105
Familienzentren.........................................82
Feinkostläden.............................................40
Fensterreinigung...................................... 107
Fischrestaurant............................................41
Fleischerei..................................................40
Fraktionen...................................................23
Friedhöfe.................................................. 142
Führerschein mit 17....................................37
Galerien.................................................... 121
Gartenarbeitsschule.................................118
Gartenpflege............................................. 15
Gärtnerei....................................................49
Gebäudeservice......................................103
Gemeinschaftshaus Gropiusstadt......... 126
Gewerberäume...........................................4
Glaserei.................................................... 107
H-K
Hausverwaltungen............................105, 114
Heilpraktiker.............................................. 141
Holzspielzeug.......................................... 123
Hörgeräte...........................................127, 131
Hostels........................................................44
Hotels..........................................................48
Hufeisensiedlung..................................... 102
Immobilien (Gewerberäume).....................4
Immobilienmakler............... 105, 110, 4. USS
Inklusive Trimm-Dich-Pfade.................... 129
Integrationsfachdienst Süd.......................99
Integrationskurse, Sprachkurse................67
Jobcenter.................................................. 98
Jugendberufsagentur................................99
Jugendfreizeiteinrichtungen............... 78-81
Jugendhilfe...........................................57, 67
Jugendverkehrsschule.............................. 50
Junge Mütter/Väter...................................67
Juwelier......................................................49
143
???

???
144
Kaffee aus Brasilien...................................40
Kälte- und Klimatechnik............................87
Kfz-Sachverständiger.......................... 27, 37
Kfz-Werkstätten.....................................27-37
Kieferorthopädie...................................... 132
Kiezbäckerei..............................................47
Kindertagesstätten..................52-65, 67, 75
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst.. 133
Kinder- und Jugendhilfe............................65
Kinder- und Schulbücher........................ 123
Kirchengemeinden............................. 11, 125
Kliniken..................................................... 132
Konditorei............................................. 44, 51
Königliche Backstube................................47
Körnerpark..........................................45, 122
Krankenhäuser......................................... 132
Krankentransport.....................................140
Krisendienst, Berliner (Region Südost).....84
Küchen...................................................... 107
L-N
Landschafts- und Gartenbau................... 15
Licht- und Sonnenschutzanlagen............115
Logopädie................................................. 141
Mediatoren...............................................100
Mieterberatung................................106, 107
Museum Neukölln.................................... 120
Neuköllner Ehrennadel............................ 137
Neuköllner Oper............................... 119, 123
Neuköllner Unternehmenspreis............... 86
Nichtschülerprüfungen..............................84
O-S
Optiker............................................... 131, 132
Oralchirurgen.......................................... 135
Orangerie im Körnerpark.........................45
Orthopädietechnik.................................. 137
Ortsteile von Neukölln............................6-14
Osteopathie.............................................130
Parteien......................................................23
Pfandkredit.................................................48
Pflegedienste........................................... 134
Pflegewohnheime............................ 139, 140
Pharma- und Medizinprodukte............... 90
Physiotherapie...................129, 120, 133, 141
Programmierschule.................................. 88
Raumausstatter........................................104
Rechtsanwälte.........................................100
Recycling................................ 87, 92, 3. USS
Reisecenter................................................67
Restaurants................................... 40-42, 45
Rudow..................................................12, 124
Schulabschlüsse nachholen.....................84
Schulbauoffensive...............................70, 76
Schulen................................................. 70-77
Schwimmbäder........................................ 128
Seniorenbeauftragte................................ 141
Seniorenbetreuung...........................138-140
Seniorenvertretung Neukölln.................. 136
Seniorenwohnhäuser....................... 139, 140
Sommeroper in Britz................................ 123
Sozialwesen, Jobs im.................. 2. USS, 85
Spielplätze..........................................68, 69
Sportanlagen, Sportzentren........... 128, 129
Sprach-Kita-Programm.............................65
Städtepartnerschaften....................... 24, 25
Stadtteilmütter...........................................66
Standesamt................................................48
Steuerberater...........................................100
Suchtprävention....................................... 133
T-Z
Technologieunternehmen.........................95
Touristinfo Treptower Hafen......................40
Traditionsunternehmen.. 39, 87, 90, 131, 142
Trauerreden.............................................. 142
Umzüge............................................105, 108
Unternehmensberatung (IT)..................... 89
Unternehmensgründungen....................7, 91
Upcycling..................................................116
Veganladen................................................46
Verkehrsbildungszentrum...........................21
Volkshochschule........................................83
Waldgarten Britz.......................................113
Waldorfschule............................................73
Was erledige ich wo?..........................26-38
Wasserwirtschaft.......................... 92, 3. USS
Weinhandlungen........................................40
Werkstätten für Menschen
mit Behinderungen....................................97
Wertstofftonne........................................... 86
Wirtschaftsförderung........................ 7, 21, 91
Wochenmärkte.................................... 42, 43
Wohnungsunternehmen.4, 101, 103, 113-115
Wutzky Center..............................................5
Zahnärzte......................................... 134, 135
Titelfotos
1
2
Titelfotos/Nachweis
1 Rathaus © Mustafa Makinist/Pixabay
2 Jungfernmühle © H. Baumann
3 Körnerpark © M. Galy
4 Hufeisensiedlung © S. Lux
5 Schloß Britz © S. Friedel
6 Gropiusstadt © H. Baumann
7 Britzer Garten © H. Baumann
8 Neuköllner Oper © H. Baumann
8 Teltow-Kanal © H. Baumann
Impressum
Herausgeber und Realisierung
aperçu® Verlagsgesellschaft mbH
Gubener Str. 47, 10243 Berlin
Tel. 29371-400
www.verlag-apercu.de
www.berlin-broschüren.de
Geschäftsleitung: D. Otto, H. Thürsam
Redaktion: S. Lux, B. Nößler, S. Friedel
Anzeigenleitung: J.-O. Gehrold, R. Starcken
Die Broschüre wurde erstellt in Kooperation
mit dem Bezirksamt Neukölln von Berlin.
Redaktionsschluss: 16.11.2022
Nachdruck – auch auszugsweise – oder
Fotokopien dürfen nur mit Quellenangaben
und ausdrücklicher Genehmigung des
Herausgebers/Verlages erfolgen. Für die
Anzeigeninhalte ist nicht der Herausgeber,
sondern sind die Inserenten verantwortlich.
BERLIN-
BROSCHÜREN
3
4
5
Erhältlich im
6
7
8
9
Android App erhältlich bei
Unsere Broschüren finden Sie
kostenlos im App Store und bei
Google play sowie unter:
www.berlin-broschueren.de

DIE ZUKUNFT BEGINNT MIT DIR
Werkstudenten
Duales Studium
Angehende Wirtschaftsingenieure
Angehende BWLer
Trainees (mit Abschluss)
Du möchtest dich für Nachhaltigkeit engagieren? In einem Unternehmen arbeiten, das dir persönlich echte Perspektiven bietet?
Dann informiere dich jetzt über deine Möglichkeiten innerhalb der REMONDIS-Gruppe am Standort Berlin. Wir bieten dir tolle
Einstiegsmöglichkeiten in unsere von Recycling, Service und Wasser geprägte Welt.
Weitere Informationen findest du auf www.remondis-ost.de