Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Rendsburg / Mittelholstein - Mai 2023
01.05.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Rendsburg / Mittelholstein - Mai 2023

Das Magazin für Rendsburg und Region Mittelholstein - Aktuelle, lokale Berichterstattung von Menschen aus der Region für die Region

Das Magazin für Rendsburg und Region Mittelholstein - Aktuelle, lokale Berichterstattung von Menschen aus der Region für die Region

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
IhrensVerlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

SNACK<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

<strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> | Gratis | zum Mitnehmen <strong>2023</strong> - 05<br />

+++ das Magazin für <strong>Rendsburg</strong> & <strong>Mittelholstein</strong> +++<br />

Abtauchen<br />

mit Osterhase<br />

ut Stadt & Land<br />

Owschlag<br />

<strong>Rendsburg</strong>:<br />

Einblick in eine<br />

andere Welt<br />

Fotos: vocatium | HB<br />

<strong>Rendsburg</strong> <strong>2023</strong><br />

<strong>Rendsburg</strong> <strong>2023</strong><br />

Büdelsdorf:<br />

<strong>Rendsburg</strong> <strong>2023</strong><br />

Abtauchen<br />

mit Osterhase<br />

Abtauchen<br />

mit Osterhase<br />

Abtauchen<br />

mit Osterhase<br />

Owschlag<br />

Blickpunkt:<br />

<strong>Rendsburg</strong> <strong>2023</strong><br />

Owschlag<br />

Einblick in eine<br />

andere Welt<br />

Owschlag<br />

Einblick in eine<br />

andere Welt<br />

Einblick in eine<br />

andere Kunden Welt der AWR spenden<br />

Kunden der AWR spenden<br />

Kunden der AWR spenden<br />

Kunden der AWR<br />

Historie

Moin, BAUEN Moin, & WOHNEN<br />

mit dem <strong>Mai</strong> kommt jetzt endlich die Sonne. Aber wenn die<br />

Sonne morgens strahlend in unsere Stube scheint, kommt der<br />

nächste Schreck. Sie ist nicht nur warm, sie zeigt uns auch<br />

deutlich unsere nächste Aufgabe: Frühjahrsputz. Keiner ist da<br />

so gemein und zeigt, dass das Fensterputzen vielleicht schon<br />

überfällig ist. Sonnenstrahlen zeigen auch immer, wo der<br />

Staub liegt. Selbst der Garten wird aufmüpfig und das Unkraut<br />

wächst jetzt schneller als alle Blumen zusammen. Also ich<br />

habe keine Lust, bei schönem Wetter zu putzen. Gartenarbeit<br />

könnte man vielleicht noch als Hobby bezeichnen, aber nur<br />

für sonnenarme Tage. Schon meine Tante hat immer gesagt<br />

„Lauf der Arbeit nicht hinterher, sie läuft nicht weg. Alles, was<br />

du heute nicht schaffst, ist morgen noch da.“ Also raus auf<br />

die Terrasse oder den Balkon oder Spaziergänge an der frischen<br />

Luft, die Sonne genießen und hoffen, dass wir dieses<br />

Jahr mal wieder mehr mit Sonnenschein verwöhnt werden.<br />

Auf der Terrasse können Sie auch wunderbar die neue <strong>Ausgabe</strong><br />

unseres Magazins <strong>Holsteiner</strong> KlöönSnack mit interessanten<br />

Berichten und Informationen lesen. Der Monat <strong>Mai</strong> läutet<br />

nicht nur den Sommer ein, sondern hat auch Feste wie Pfingsten,<br />

Konfirmationen und ganz wichtig: Muttertag. Aber eigentlich<br />

ist doch an jedem Tag Muttertag, oder? Darüber wollen<br />

wir aber jetzt nicht nachdenken, sonst beschweren sich noch<br />

die Väter.<br />

In diesem Sinne viel Spaß beim Lesen der neuen <strong>Ausgabe</strong><br />

unseres Magazins <strong>Holsteiner</strong> KlöönSnack.<br />

2<br />

Bleiben Sie gesund und genießen die Sonne!<br />

Ihre Redaktion vom<br />

SNACK<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

Comedy der Spitzenklasse in der Kramer-Scheune Nortorf<br />

Frank Fischer: „Meschugge“<br />

Ausgezeichnet mit<br />

20 Kabarettpreisen<br />

Samstag, 6. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>, 19 Uhr,<br />

Einlass ab 18 Uhr<br />

me|schug|ge (hebr.-jidd.) ugs.<br />

für verrückt. Das steht zumindest<br />

im Duden. Falls Sie sich<br />

jetzt fragen, wer oder was<br />

denn verrückt ist – kleiner<br />

Tipp: Schalten Sie mal die<br />

Nachrichten ein. Oder fahren<br />

Sie mit dem Zug, laufen Sie<br />

durch die Fußgängerzone, den<br />

Supermarkt oder setzen Sie<br />

sich ins Café. Denn egal<br />

ob Trump, Putin<br />

oder die Frau vor<br />

Ihnen an der Kasse<br />

– ständig hat<br />

man den Eindruck,<br />

von Menschen<br />

umgeben<br />

zu sein, bei denen<br />

im Kopf<br />

nicht alles ganz<br />

rund läuft.<br />

Frank Fischer hat<br />

sie alle beobach-<br />

Frank Fischer - Meschugge_┬_Olli_Haas<br />

tet. Bei seinen Reisen<br />

quer durch die<br />

Republik kommt<br />

er ins Gespräch<br />

mit schwer verständlichen<br />

Sachsen, hessischen<br />

Nazis<br />

und einer<br />

schwäbischen<br />

Frauen-Reisegruppe.<br />

Er berichtet<br />

über ungewöhnliche<br />

Menschen, verrückte<br />

Situationen<br />

und<br />

gibt<br />

mo/RS<br />

Wir<br />

suchen<br />

dich<br />

Mediengestalter*in<br />

• zuverlässig • kreativ<br />

• technisch interessiert<br />

Aufgabengengebiete:<br />

• Kundenbetreuung<br />

• Grafikdesign<br />

• Digitaldruck<br />

• Textilveredelung<br />

in Teil- oder Vollzeit<br />

Schriftliche Bewerbung<br />

bitte an:<br />

Druckerei Lohmeier<br />

Kieler Straße 58<br />

24340 Eckernförde<br />

oder per <strong>Mai</strong>l:<br />

info@druckerei-lohmeier.de<br />

Druckerei<br />

Lohmeier<br />

OFFSET | DIGITAL | TEXTILDRUCK<br />

nebenbei wertvolle Tipps, wie<br />

man beispielsweise eine Bahnfahrt<br />

für sich und andere zu einem<br />

unvergesslichen Erlebnis<br />

werden lassen kann.<br />

Stellt sich abschließend nur<br />

noch die Frage: Wenn so viele<br />

Menschen um uns verrückt<br />

sind, sind wir dann die einzig<br />

Normalen? Oder sind wir am<br />

Ende vielleicht selbst meschugge?<br />

Karten gibt es für 20 Euro unter<br />

www.Kramer-Scheune.de mit<br />

PayPal, im Restaurant „Dionysos“<br />

oder abends im Heinkenborsteler<br />

Weg 8. Es werden Getränke<br />

und Snacks serviert.<br />

"Die Mischung, mit der Fischer<br />

aufwartet, hat etwas ganz Eigenes,<br />

ist dynamisch und<br />

unverbraucht." (Göttinger Tageblatt)<br />

"Frank Fischer zeigte sich als<br />

Komiker der Extraklasse mit gutem<br />

Draht zum Publikum."<br />

(Fränkische Nachrichten)<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.fischerfrank.de

LOKALES<br />

Schülerinnen und Schüler aus Louisenlund helfen bei den Tafeln in <strong>Rendsburg</strong> und Eckernförde.<br />

Einblick in eine andere Welt<br />

<strong>Rendsburg</strong>/Eckernförde – Die<br />

Schülerinnen und Schüler<br />

staunen nicht schlecht:<br />

So viel wird nicht verkauft? Immerhin<br />

wird es nicht weggeworfen.<br />

Die Ware aus den Supermärkten<br />

der Region, die dort<br />

nicht verkauft werden konnte,<br />

stapelt sich bei der <strong>Rendsburg</strong>er<br />

Tafel. Viele Kisten sind zu sortieren.<br />

Vier Louisenlunder sind<br />

dabei. Die Schülerinnen und<br />

Schüler aus dem zehnten und<br />

elften Jahrgang der Internatsschule<br />

an der Schlei befinden<br />

sich gerade in ihrer Round<br />

Square Woche. Round Square<br />

ist ein weltweiter Verbund von<br />

fast 200 Partnerschulen, die<br />

sich für Persönlichkeitsentwicklung,<br />

interkulturellen Austausch<br />

und Internationalität<br />

einsetzen.<br />

Zu dieser Round Square Woche<br />

gehöre ein Service Day, erklärt<br />

der 16-jährige Justus. Gemeinsam<br />

mit Maren, Yu Kin und Xuancheng<br />

hilft er der <strong>Rendsburg</strong>er<br />

Tafel in der Bredstedter<br />

Straße. Dort gibt es viel zu tun.<br />

„Normalerweise bekommen wir<br />

davon nicht viel mit“, sagt die<br />

15-jährige Maren. „Hier sieht<br />

man den unnötigen Überfluss,<br />

der nicht verkauft wird. Diejenigen,<br />

die sich nicht viel leisten<br />

können, bekommen den Rest<br />

der Überflussgesellschaft.“ Die<br />

Jugendlichen staunen, als ihnen<br />

Sven Nagel, der Leiter der<br />

<strong>Ausgabe</strong>stelle, erklärt, dass vor<br />

Corona und vor dem Ukraine-<br />

Krieg noch wesentlich mehr<br />

Waren zur Tafel kamen. „Jetzt<br />

ist es viel weniger und wir haben<br />

viel mehr Bedürftige, die<br />

zur <strong>Ausgabe</strong> kommen“, sagt Nagel.<br />

„Es ist richtig cool, dass hier<br />

viele Leute ehrenamtlich helfen.<br />

Ohne sie würde es den Bedürftigen<br />

richtig schlecht gehen“,<br />

sagt Maren. Da an diesem<br />

Tag nur Waren sortiert und für<br />

die anderen <strong>Ausgabe</strong>stellen<br />

vorbereitet werden, bekommen<br />

sie nur einen Teil der Tafel-Realität<br />

zu sehen. Sven Nagel lädt<br />

die Jugendlichen ein: „Ihr dürft<br />

gerne noch einmal kommen,<br />

wenn wir Waren ausgeben.“<br />

Das können sich die vier gut<br />

vorstellen. Und so könnte der<br />

Besuch aus Louisenlund in<br />

<strong>Rendsburg</strong> noch eine Fortsetzung<br />

bekommen.<br />

Auch in Eckernförde haben vier<br />

Schülerinnen und Schüler aus<br />

Louisenlund mit Tafel-Mitarbeiter<br />

Sven Nagel in <strong>Rendsburg</strong>.<br />

Foto: Helge Buttkereit<br />

Schülerinnen und Schüler im<br />

Rahmen der Round Square Woche<br />

bei der Tafel geholfen, Waren<br />

sortiert und die Ehrenamtlichen<br />

bei ihrer Arbeit unterstützt.<br />

Insgesamt versorgen die<br />

Tafeln in Eckernförde und<br />

<strong>Rendsburg</strong> an ihren acht <strong>Ausgabe</strong>stellen<br />

wöchentlich mehr als<br />

2000 Bedürftige. Die Zahl hat<br />

sich seit Anfang 2022 etwa verdoppelt.<br />

(Helge Buttkereit)<br />

3

LOKALES<br />

Das Gefallenendenkmal vor der Christkirche am Paradeplatz wird konserviert.<br />

Denkmal vor der <strong>Rendsburg</strong>er Christkirche wird konserviert<br />

Am 4. April begrüßte Bürgermeisterin<br />

Janet Sönnichsen das<br />

vierköpfige Team im Rathaus,<br />

das anschließend zum ersten<br />

offiziellen Rundgang durch das<br />

Stadtgebiet aufbrach.<br />

„Ich freue mich, dass der KOD<br />

nun seinen Dienst aufnehmen<br />

konnte und ab sofort in der<br />

Stadt präsent sein wird. Ich bin<br />

sicher, es wird den Bürgerinnen<br />

und Bürgern ein Stück weit Sicherheit<br />

geben. Dem neuen motivierten<br />

Team wünsche ich alles<br />

Gute für die tägliche Arbeit“,<br />

so die Verwaltungschefin.<br />

DEUTSCHE KÜCHE<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Mo - Sa ab 17.00 Uhr<br />

So ab 11.30 Uhr<br />

+49 (43 51) 4 14 77<br />

Eckernförder Str. 35<br />

24361 Lehmsiek<br />

Pastor Rainer Karstens<br />

(Ev.-Luth. Kirchengemeinde<br />

<strong>Rendsburg</strong>) und Bürgermeisterin<br />

Janet Sönnichsen.<br />

Wir freuen uns, Sie herzlich<br />

bei uns willkommen zu heißen.<br />

Urlaub auf dem Land und das passende<br />

Zimmer fehlt? Ab sofort können Sie<br />

bei uns Doppelzimmer buchen!<br />

Die Stadt <strong>Rendsburg</strong> investiert<br />

in die dringend notwendigen<br />

Arbeiten, die Ende April beginnen<br />

werden, knapp 3000 Euro.<br />

Bürgermeisterin Janet Sönnichsen<br />

ist froh,<br />

dass die Arbeiten<br />

nun beauftragt<br />

sind<br />

und beginnen<br />

können. „Dieses<br />

Denkmal<br />

ist eng mit der<br />

Historie unserer<br />

Stadt verbunden.<br />

Geschichte<br />

wird<br />

hier illustriert.<br />

Das Denkmal<br />

kann damit<br />

wichtiger Anstoß für eine Auseinandersetzung<br />

mit der Vergangenheit<br />

sein.“ Das Denkmal<br />

wurde im Jahr 1923 auf dem Rasen<br />

nordwestlich der Kirche<br />

In den Wochen und Monaten<br />

vor dem offiziellen Start wurden<br />

die neuen Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter umfassend ausgebildet,<br />

geschult und mit entsprechender<br />

Dienstkleidung<br />

ausgestattet.<br />

Neben der Polizei sind in<br />

Schleswig-Holstein auch die<br />

nach langer Vorbereitungszeit<br />

spendenfinanziert errichtet und<br />

den gefallenen Angehörigen<br />

des Infanterieregiments Herzog<br />

von Holstein Nr. 85 gewidmet.<br />

Das Regiment war in <strong>Rendsburg</strong><br />

stationiert und hat im Ersten<br />

Weltkrieg schwere Verluste erlitten.<br />

Die Stadt <strong>Rendsburg</strong> hatte sich<br />

1922 dazu bereiterklärt, das<br />

Denkmal nach der Einweihung<br />

in ihren Schutz zu stellen. Bürgermeister<br />

Christian Timm bekräftigte<br />

diese Zusage in seiner<br />

Ansprache auf der Einweihungsfeier<br />

des Ehrenmals. Das<br />

Denkmal zeigt die Figur eines<br />

trauernden Kriegers auf einem<br />

mehrstöckigen Sockel aus Klinkerbacksteinen.<br />

Sein leerer<br />

Blick und seine Haltung sollen<br />

seine Erschöpfung sowie seine<br />

Trauer um gefallene Kameraden<br />

verdeutlichen. Über die Jahre<br />

hat vor allem die Terrakottafigur<br />

aufgrund der Witterungseinflüsse<br />

Schäden erlitten. Es<br />

haben sich Risse gebildet, zudem<br />

ist die Oberfläche vergrünt.<br />

Zur Vorbereitung der anstehenden<br />

Arbeiten wurde bereits<br />

ein Dach errichtet. Dieses<br />

ist nötig, um den Regen abzuhalten.<br />

Für die Konservierung<br />

müssen Figur und Sockel trocken<br />

sein. Das Denkmal steht<br />

zusammen mit der Kirche als<br />

Gesamtensemble unter Denkmalschutz.<br />

(KS)<br />

Kommunaler Ordnungsdienst der Stadt <strong>Rendsburg</strong> gestartet<br />

Das Team vor dem Rathaus zusammen mit Matthias<br />

Galow, Fachdienstleiter Ordnung und Verkehr, und<br />

Bürgermeisterin Janet Sönnichsen. Fotos: KS<br />

Ordnungsbehörden vorrangig<br />

für die Gefahrenabwehr zuständig.<br />

Beim Kommunalen Ordnungsdienst<br />

(KOD) handelt es<br />

sich um einen uniformierten<br />

Vollzugsdienst der örtlichen<br />

Ordnungsbehörde, in <strong>Rendsburg</strong><br />

ist das der Fachdienst<br />

Ordnung und<br />

Verkehr. Hauptaufgabe<br />

des neuen vierköpfigen<br />

Teams ist die Ermittlung<br />

von Gefahren für<br />

die Allgemeinheit sowie<br />

die Verfolgung und<br />

Ahndung von Ordnungswidrigkeiten.<br />

Im<br />

Konkreten gehört es<br />

beispielsweise zu den<br />

Aufgaben des KOD, die<br />

Gehwegreinigungspflicht<br />

oder den Bewuchs<br />

in den öffentlichen Verkehrsraum<br />

zu kontrollieren.<br />

Der KOD ahndet ebenso die unerlaubte<br />

Abfallentsorgung sowie<br />

Parkverstöße und kontrolliert<br />

die Leinenpflicht für Hunde.<br />

Hauptgründe für die Einführung<br />

des KOD in <strong>Rendsburg</strong><br />

war das zu erwartende gesteigerte<br />

Sicherheitsgefühl der Bevölkerung<br />

durch die regelmäßigen<br />

Präsenzstreifen sowie die<br />

Einhaltung der rechtlichen Vorschriften<br />

und Regelungen. Matthias<br />

Galow, Fachdienstleiter<br />

Ordnung und Verkehr, hat maßgeblich<br />

dazu beigetragen, dass<br />

der KOD nun einsatzfähig ist.<br />

„Neben den rechtlichen Aufgaben<br />

dient der KOD vor allem<br />

auch als Ansprechpartner für<br />

die Bürgerinnen und Bürger,<br />

die Geschäftsleute und die Touristen,<br />

die unsere Stadt besuchen.<br />

Wir bringen das Ordnungsamt<br />

auf die Straße“, so<br />

Galow. Die Einführung wurde<br />

seinerzeit von der Kommunalpolitik<br />

einstimmig beschlossen.<br />

(KS)<br />

4

LOKALES<br />

Kinder Joy of Moving:<br />

Kinderturnabzeichen im TuS Rotenhof in <strong>Rendsburg</strong><br />

Kinderturnen legt den Grundstein<br />

„für die Ausübung aller<br />

Sportarten und fördert die Motivation<br />

für ein lebenslanges<br />

Sporttreiben. Kinderturnen ist<br />

die Kinderstube des Sports!“<br />

(www.kinderturnstiftung.de)<br />

Auf der Basis dieses Leitgedankens<br />

wurde von der Deutschen<br />

Turnerjugend im DTB das Kinderturnabzeichen<br />

„Kinder Joy<br />

of Moving“ für Kinder im Alter<br />

von sechs bis zehn Jahren konzipiert<br />

und im Jahr 2017 im<br />

Blick auf die Bereiche Integration<br />

und Inklusion weiterentwickelt.<br />

„Alle Kinder können mitmachen“,<br />

berichtet Trainerin Andrea<br />

Möller, die die Mädchen<br />

und Jungen in <strong>Rendsburg</strong> und<br />

Umgebung zu mehr Bewegung,<br />

Spiel und Spaß anregen möchte,<br />

um eine gesunde körperliche<br />

und geistige Entwicklung zu<br />

unterstützen.<br />

Im Rahmen ihrer Tätigkeit als<br />

Integrationsbeauftragte hatte<br />

Andrea Möller das Sportprogramm<br />

initiiert, um den Kindern<br />

der Region die Teilnahme<br />

am Kindersportabzeichen zu ermöglichen.<br />

Unabhängig von<br />

körperlicher Konstitution, Religion<br />

oder Herkunft konnten die<br />

zwanzig Kids am 12. April an<br />

zwölf Stationen ihren Bewegungsdrang<br />

ausleben und ihre<br />

Fähigkeiten und Fertigkeiten<br />

allein und im Team unter Beweis<br />

stellen.<br />

Finja (6 Jahre) ist gekommen,<br />

weil sie Sport mag und spricht<br />

damit für die anderen kleinen<br />

Sportlerinnen und Sportler, die<br />

begeistert nicken. „Ich will<br />

Polizist werden“, erklärt der<br />

sechsjährige Henri, der sogar<br />

aus Kiel angereist ist, „und deswegen<br />

muss ich viel Sport machen.<br />

So sind die Kinder hochmotiviert,<br />

als Andrea Möller mit ihrer<br />

Assistentin Doris Hoffmann<br />

zum gemeinsamen Warm-up<br />

ruft. Mit dem Fitness-Hit<br />

„Theo, Theo“ machen sich die<br />

Mädchen und Jungen für die<br />

sportlichen Aktivitäten, die vor<br />

ihnen liegen, startklar: Aufgaben<br />

aus sieben verschiedenen<br />

Kategorien, die die Vielfalt des<br />

Kinderturnens widerspiegeln,<br />

müssen bewältigt werden. Es<br />

wird balanciert, geklettert, gerutscht,<br />

am Reck gestützt und<br />

Seil gesprungen. Partnerübungen<br />

mit Luftballons und Slalomparcours<br />

mit verbundenen<br />

Augen müssen ebenso absolviert<br />

werden wie das gemeinsame<br />

Rollen eines Balls auf dem<br />

Links Integrationsbeauftragte<br />

Andrea Möller.<br />

Foto: SK<br />

Schwungtuch. Kinder, denen<br />

noch die nötige Sicherheit<br />

fehlt, werden unterstützt und<br />

motiviert.<br />

Am Ende hatten alle Kids die<br />

erforderlichen Stationen erfolgreich<br />

absolviert und erhielten<br />

die ersehnte Urkunde, auch die<br />

Kinder, die zu Beginn noch etwas<br />

zögerlich waren.<br />

(Susanne Krüger)<br />

POLSTERHANDWERK<br />

nachhaltig und langlebig<br />

Das gute Alte bewahren und dabei nachhaltig unsere Umwelt schonen<br />

Ihre Lieblingsmöbel haben ihre<br />

besten Jahre bereits hinter<br />

sich, sind durchgesessen und<br />

der Stoff ist mittlerweile abgenutzt?<br />

Da denken heutzutage<br />

viele direkt an eine Neuanschaffung.<br />

Oft ist neu aber<br />

nicht gleich besser, im Gegenteil:<br />

häufig haben die neuen<br />

Polstermöbel nicht mehr die<br />

Qualität und Langlebigkeit, wie<br />

die guten alten. Zudem schonen<br />

wir mit ständigen Neuanschaffungen<br />

und dem<br />

Entsorgen der alten Möbel<br />

nicht gerade unsere geliebte<br />

Umwelt. Wer also das gute<br />

Alte bewahren und dabei<br />

gleichzeitig etwas für seine<br />

Umgebung tun will, sollte<br />

Nachhaltigkeit auch beim<br />

Wohnen und Einrichten fest in<br />

seinen Alltag integrieren. Mit<br />

dem fachmännischen Neubeziehen<br />

und Aufpolstern von z.<br />

B. Sofa, Sessel oder Stühlen,<br />

verbessern Sie nicht nur Ihren<br />

eigenen Sitzkomfort und verschönern<br />

Ihr Zuhause, sondern<br />

schonen damit auch<br />

gezielt Ihre Umwelt, sparen<br />

wichtige Rohstoffe ein und<br />

stärken zugleich das lokale<br />

Handwerk. Und genau hier<br />

kommt die Polsterei Grau in<br />

Erfde als Ansprechpartner ins<br />

Spiel: Sie gibt Ihren Lieblingsmöbeln,<br />

Erbstücken und Raritäten<br />

mit fachgerechter Aufarbeitung<br />

in traditioneller<br />

Handarbeit und den hochwertigen<br />

sowie langlebigen Materialien<br />

wieder ihren alten Wert<br />

zurück und verschafft diesen<br />

besonderen Stücken dadurch<br />

wieder neuen Glanz. Somit<br />

steuert die Polsterei Grau mit<br />

ihrer Arbeit auch ganz gezielt<br />

gegen unsere immer weiter<br />

fortschreitende Wegwerfkultur<br />

und schont so bewusst und<br />

nachhaltig unsere Umgebung.<br />

Als inhabergeführter Familienbetrieb<br />

mit jahrelanger Erfahrung<br />

legt die Polsterei<br />

allergrößten Wert auf höchste<br />

Qualität und die volle Zufriedenheit<br />

ihrer Kunden. Außerdem<br />

bietet Ihnen der Betrieb<br />

eine große Auswahl an hochwertigen<br />

Stoffen und Lederarten<br />

sowie einen kostenlosen<br />

Lieferservice in ganz SchleswigHolstein<br />

an. Für Neukunden<br />

gibt es zu-dem noch bis Ende<br />

April bis zu 30% Rabatt auf alle<br />

Stoffe und Lederarten. Gerne<br />

beraten wir Sie kostenfrei und<br />

völlig unverbindlich direkt bei<br />

Ihnen zu Hause.<br />

Polsterei Grau<br />

Süderende 9 · 24803 Erfde<br />

Telefon 04333 2970 978<br />

info@polsterei-grau.de<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Anruf.<br />

5

LOKALES<br />

Musikzug Groß Rheide / Dörpstedt | Feuerwehrorchester Borgstedt<br />

Weil Musik uns're Leidenschaft ist<br />

Unter diesem Motto starten das<br />

Feuerwehrorchester Borgstedt<br />

und der Musikzug Groß Rheide/<br />

Dörpstedt nach langer Corona<br />

Abstinenz wieder gemeinsam<br />

in die Konzertsaison <strong>2023</strong>.<br />

Beide Formationen bieten in ihren<br />

Heimatregionen seit Jahren<br />

ein breites musikalisches Programm<br />

für die unterschiedlichsten<br />

Veranstaltungen auf<br />

hohem Niveau an und haben<br />

sich eine große Fangemeinde<br />

erarbeitet.<br />

Seit 2017 arbeiten beide eng zusammen,<br />

unterstützen sich gegenseitig<br />

und erarbeiten jährlich<br />

ein tolles Konzertprogramm<br />

auf einem gemeinsamen<br />

Probenwochenende.<br />

Nach langer Abstinenz durch<br />

Corona starten sie in diesem<br />

Jahr - erstmalig unter der Leitung<br />

der beiden neuen Dirigenten<br />

Roland Grote, Borgstedt<br />

und Axel Bendixen, Groß Rheide/<br />

Dörpstedt - wieder gemeinsam<br />

mit einem erfrischenden<br />

Frühlingskonzert in die musikalische<br />

Saison. Gemeinsam<br />

mit ihren rund 30 Musikerinnen<br />

und Musiker haben sie einen<br />

musikalischen Blumenstrauß<br />

zusammengestellt, bei<br />

dem für jede Generation aus<br />

vielen Musikrichtungen etwas<br />

dabei ist.<br />

Diese einzigartige Formation einer<br />

kreisübergreifenden musikalischen<br />

Zusammenarbeit bietet<br />

an zwei Konzertorten einen<br />

kurzweiligen musikalischen<br />

Nachmittag an, bei dem für das<br />

leibliche Wohl gesorgt ist.<br />

Das Beste daran, der Eintritt ist<br />

kostenlos!<br />

Wer mag, darf am Ende des<br />

Konzertes eine Spende loswerden,<br />

die für die musikalische<br />

Ausbildung des Nachwuchses<br />

eingesetzt wird.<br />

Frühlingskonzerte:<br />

Also gleich im Kalender notieren, Freunde<br />

und Familie informieren und vorbeikommen:<br />

So 07. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> 15:00 Uhr Sporthalle -<br />

Hauptstraße 45, 24872 Groß Rheide<br />

So 21. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> 15:00 Uhr Gutshof -<br />

Gut Schirnau 5, 24794 Bünsdorf<br />

Wir freuen uns auf euch/ Sie!!!<br />

Die Heimatfeuerwehren der<br />

beiden Formationen organisieren<br />

bei Bedarf einen Fahrdienst<br />

im Nahbereich des Veranstaltungsortes;<br />

Wer diesen nutzen<br />

möchte, meldet sich bitte ab<br />

17:00 Uhr für Groß Rheide bei<br />

dem Musikzugführer des Musikzuges<br />

Groß Rheide/ Dörpstedt,<br />

Bernd Rickert, unter<br />

0162/ 2370674 und für Bünsdorf<br />

bei dem technischen Leiter<br />

des Feuerwehrorchesters Borgstedt,<br />

Klemens Ziemann, unter<br />

04331/ 30410<br />

(Ziemann)<br />

Abtauchen mit Osterhase<br />

Die Tauchgruppe Büdelsdorf<br />

hatte das Jugend-Einsatz-Team<br />

der DLRG <strong>Rendsburg</strong> von der<br />

Nachbarbahn im Schwimmzentrum<br />

herausgefordert:<br />

Wer bringt die meisten "Ostereier"<br />

(Tischtennisbälle) in ca.<br />

3m Tiefe in den umgedrehten<br />

Eimer? Kleines Problem: die<br />

"Ostereier" mussten mit einem<br />

umgedrehten Löffel unter Wasser<br />

etwa 20m tauchend zu dem<br />

Eimer balanciert werden. Unter<br />

den wachsamen Augen des<br />

Osterhasen, alias Tauchtrainer<br />

Friedrich Werth. Die "Ostereier"<br />

entschwanden ziemlich oft gen<br />

Wasseroberfläche, der Wettkampf<br />

machte allen aber trotzdem<br />

einen Riesenspaß, genauso<br />

wie das Abschlussfoto mit dem<br />

Osterhasen. Und eine süße<br />

österliche Belohnung gab es<br />

auch noch. Der Wettbewerb<br />

ging übrigens unentschieden<br />

aus."<br />

(Jürgen Sievers)<br />

Tauchgruppe Büdelsdorf:<br />

Unter den wachsamen Augen des<br />

Osterhasen, alias Tauchtrainer<br />

Friedrich Werth. Foto: Jürgen Sievers<br />

Jetzt ist<br />

Eistortenzeit<br />

Viele verschiedene Sorten!<br />

Café & Bäckerei Reimers seit 1898<br />

Alt Duvenstedt · Dorfstraße 11 · 0 43 38 – 99 43 86<br />

Büdelsdorf · Hollerstraße-West · Tel. 0 43 31 / 3 11 30<br />

<strong>Rendsburg</strong> · Friedrichstädter Str. 3 · Tel. 0 43 31 / 43 74 992<br />

(Parkplatz Hagebaumarkt)<br />

Jeden Sonntag frische Brötchen & Kuchen<br />

In Büdelsdorf von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />

6

<strong>Rendsburg</strong>/Nübbel/Borgstedt –<br />

Die <strong>Rendsburg</strong>er Tafel hat sich<br />

dieses Jahr besonders über den<br />

Komposttag der Abfallwirtschaft<br />

<strong>Rendsburg</strong>-Eckernförde<br />

gefreut.<br />

Denn der Erlös auf dem AWR-<br />

Recyclinghof in Borgstedt kam<br />

der Arbeit der Tafel zugute. Die<br />

Gärtner brachten Gefäße mit<br />

und konnten sich auch den ganzen<br />

Hänger füllen lassen, vergütet<br />

wurde der Kompost auf<br />

Spendenbasis. Insgesamt kamen<br />

1643,50 Euro zusammen.<br />

„Das ist ein sehr gutes Ergebnis,<br />

das hilft uns sehr“, sagt Holger<br />

Glimm, ehrenamtlicher Koordinator<br />

der Tafel.<br />

Und nicht nur die AWR-Kunden<br />

haben für die Tafel gespendet.<br />

Auch der Nübbeler Karnevalsverein<br />

1968 hat kürzlich einen<br />

symbolischen Scheck über<br />

300 Euro an die Tafel übergeben.<br />

Die Spenden sind beim Seniorenkaffee<br />

und einer Abendveranstaltung<br />

am Wochenende<br />

vor Rosenmontag zusammengekommen.<br />

„Unser<br />

Team freut sich<br />

sehr über die<br />

Unterstützung“,<br />

sagt<br />

Gitta Heinze;<br />

sie ist ebenfalls<br />

ehrenamtliche<br />

Koordinatorin<br />

der Tafel.<br />

Die <strong>Rendsburg</strong>er Tafel gibt<br />

in ihren sechs <strong>Ausgabe</strong>stellen<br />

einmal in der Woche Waren an<br />

Bedürftige aus. Außerdem gibt<br />

LOKALES<br />

Kunden der AWR spenden knapp 1650 Euro. Auch Nübbeler Karnevalsverein übergibt Spende an Tafel.<br />

Kompost gegen Tafelspende<br />

Gitta Heinze (re.) und Heidrun Lutz<br />

auf dem AWR-Recyclinghof<br />

in Borgstedt<br />

es in der Materialhofstraße<br />

7 in<br />

<strong>Rendsburg</strong> von<br />

Montag bis Freitag<br />

ein warmes<br />

Mittagessen<br />

für Menschen,<br />

die sich<br />

nicht selbst bekochen<br />

können. Die<br />

Tafel befindet<br />

sich in Trägerschaft<br />

des Diakonischen Werks<br />

des Kirchenkreises <strong>Rendsburg</strong>-<br />

Eckernförde GmbH.<br />

(HB)<br />

ERÖFFNUNG DER KLEEBLATT-ROUTEN<br />

Sonntag, 7. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>, 11.30 - 17.00 Uhr<br />

am Fähranleger der Bargener Fähre in Bargen<br />

10:00 Begleitete Radtour von der Hohner zur Bargener Fähre<br />

(Zubringer), Treffen 9:50<br />

11:30 Offizielle Eröffnung der neuen Kleeblatt-Routen<br />

(Bargener Fähre)<br />

11:30 - 13:00 Erbsensuppe und Getränke (Bargener Fähre)<br />

11:30 - 16:00 Fahrradverleih der Radstation Diakonisches Werk Husum,<br />

Verleih von E-Bikes fur die Radtour möglich<br />

(begrenzte Anzahl vorhanden, Bargener Fähre)<br />

13:00 - 15:00 „Hohner-Fähre-Route“ (34 km) - begleitete E-Bike-Tour mit<br />

kurzer Pause an der Hohner Fähre (Start Bargener Fähre)<br />

• Empfehlung zum Tragen eines Helms,<br />

Teilnahme auf eigene Gefahr<br />

13:30 - 14:30 Speisen und Getränke (Hohner Fähre)<br />

14:00 - 17:00 Kaffee und Kuchen<br />

mit Livemusik von<br />

„De Büttpedders“<br />

(Bargener Fähre)<br />

Zusätzlich erhalten Sie Informationen<br />

rund um die Bargener Fähre und die<br />

Kleeblatt-Routen sowie weiteres<br />

touristisches Informationsmaterial.<br />

Vincent Hagen, Gitta Heinze, Sabrina Hagen und Thorben Brammer<br />

(stehend von links), Diana Potschko und Verena Schrum<br />

(kniend von links)<br />

Foto: <strong>Rendsburg</strong>er Tafel<br />

-Behindertengerechter Gartenumbau<br />

keine außergewöhnliche Belastung-<br />

Die Leiterin der örtlichen Beratungsstelle<br />

im Lohnsteuerbera-<br />

behindertengerechten Umbau<br />

schieden, dass Kosten für einen<br />

tungsverbund e.V. -Lohnsteuerhilfeverein-<br />

in Fockbek, Frau familienhaus gehörenden Gar-<br />

des zum selbst bewohnten Ein-<br />

Svetlana Groth, weist aus aktuellem<br />

Anlass auf folgendes hin: Belastungen<br />

tens keine außergewöhnlichen<br />

sind.<br />

Der BFH hat mit Urteil vom<br />

26.10.2022, Az. VI R 25/20 ent-<br />

Weitere Informationen<br />

finden Sie auch unter<br />

www.steuerverbund.de<br />

Anzeige<br />

7

LOKALES<br />

Liebe Freunde der Wassermühle zu Hanerau<br />

BERATUNG · PLANUNG · AUSFÜHRUNG<br />

Kochanski<br />

Bau GmbH<br />

Hohenwestedt 04871 - 964<br />

ERDBAU ROHRVERLEGUNG<br />

PFLASTERUNG UFERSCHUTZ<br />

Pfingstmontag ist nicht mehr<br />

weit und ein neuer Mühlentag<br />

steht bevor. Ihr kennt das ja bereits,<br />

Beginn ist um 10Uhr mit<br />

einem Gottesdienst und danach<br />

stehen Getränke, Kuchen,<br />

Torten, Kaffee und später auch<br />

Gegrilltes zum Kauf zur Verfügung.<br />

Die Einnahmen fließen in die<br />

Mühlen Vereinskasse zur Erhaltung<br />

der Wassermühle.<br />

Es sei noch angemerkt, dass wir<br />

uns sehr über Torten- und Kuchenspenden<br />

freuen.<br />

Die Mühle wird jetzt ausschließlich<br />

mit Wasserkraft betrieben<br />

und Ihr könnt euch am<br />

Mühlentag einmal selbst davon<br />

überzeugen. Es wird wieder<br />

Führungen geben. Die Mühlentür<br />

ist aufgearbeitet und hat<br />

neue Farbe bekommen. Ein<br />

neues, wunderschönes Schild<br />

für Hinweise auf Veranstaltungen<br />

wird es geben. Es lohnt sich<br />

sehr, den Mühlentag bei uns zu<br />

verbringen. Wir freuen uns auf<br />

viele Teilnehmer.<br />

Trauungen wird es ab 2024<br />

nicht mehr geben. Müller und<br />

Müllerin möchten nach 15 Jahren<br />

auch in dieser Sparte in<br />

'Rente' gehen. Wer weiß, vielleicht<br />

übernehmen ja die jungen<br />

Leute irgendwann diese<br />

Aufgabe, dies ist abzuwarten.<br />

Hängt doch an solchen Veranstaltungen<br />

viel Zeit und Liebes<br />

Mühe.<br />

Am 7. <strong>Mai</strong> wird die Jahreshauptversammlung<br />

vom großen<br />

Mühlenverein im Hademarscher<br />

Hof abgehalten. Dazu erwarten<br />

wir 70 bis 80 Personen<br />

von Mühlenbesitzern und Mühlenfreunden<br />

von Flensburg bis<br />

Bardowick (Niedersachsen)<br />

Aukrug Open Air <strong>2023</strong>: das Line-Up steht!<br />

Am 18. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> wird das Freibad<br />

in Aukrug erneut zum Festival<br />

Paradies für Rock Fans<br />

mit einem bunten Rahmenprogramm.<br />

Alle Musikfans können sich ab<br />

15 Uhr auf ein abwechslungsreiches<br />

Bühnenprogramm mit<br />

einzigartigen Kompositionen<br />

freuen. Wie gewohnt wurde ein<br />

feines und handverlesenes Programm<br />

auf die Beine gestellt:<br />

Los geht’s mit der Band Fin<br />

Dawson, die mit treibenden<br />

Rhythmen, rauer, kraftvoller<br />

Stimme und dynamischen Gitarrenriffs<br />

überzeugen. Die vier<br />

jungen Nordlichter spielen seit<br />

Ende 2018 eine solide Mischung<br />

aus Acoustic, Rock und<br />

Indie-Folk, präsentieren selbst<br />

geschriebene und komponierte<br />

Songs und lieben es, mit dem<br />

Publikum zu feiern.<br />

Leider haben Redneck Redemption<br />

kurzfristig abgesagt,<br />

aber dafür haben wir mehr als<br />

Ersatz gefunden: Sheeps-<br />

E-Band, die wohl als erste Ska-<br />

Band in Schleswig-Holstein<br />

gilt, werden ihre 45 Jahre-Jubiläumstour<br />

in Aukrug beginnen.<br />

Ein weiterer Höhepunkt sind<br />

<strong>Mai</strong>npoint, eine in Rostock beheimatete<br />

Goth‘n Roll Band.<br />

Seit mehr als 25 Jahren rocken<br />

die schwarzen Küstengotiker<br />

die Bühnen im In- und Ausland.<br />

Außerdem die Hildesheimer<br />

Band Blaufuchs – sie spielt allerfeinsten<br />

Punkrock mit deutschen<br />

Texten und klaren politischen<br />

Statements. Die Band<br />

Treptow steht für Alternative<br />

Rock aus Berlin. Ein Rock-Duo<br />

mit dem Feuer und der Spielwut<br />

einer fünfköpfigen Punkband.<br />

Und das mit einem donnernden<br />

Schlagzeug, einer lautstark<br />

aufgerissenen E-Gitarre<br />

und rauhalsigem Gesang.<br />

Den Abschluss bilden Nightlaser<br />

- eine Heavy Glam Metal-<br />

Band aus Hamburg. Ihre Mar-<br />

G laserei<br />

Mertens<br />

2003<br />

Glaserei Mertens<br />

MEISTERBETRIEB<br />

An der B430 · 24613 Aukrug<br />

Telefon 04873-20 38 52 · Fax 04873 – 90 15 787<br />

Mobil 0171 – 58 33 843<br />

info@glaserei-mertens.de<br />

und Amrum bis Fehmarn.<br />

Anschließend an die Jahreshauptversammlung<br />

im Hademarscher<br />

Hof werden die Gäste<br />

in die Wassermühle zu Kaffee<br />

und Kuchen eingeladen.<br />

Das Hutkonzert findet nun<br />

doch am 29. Juli statt, bitte gerne<br />

vormerken.<br />

Wir hoffen sehr, dass wir euch<br />

neugierig genug machen konnten<br />

die Wassermühle unbedingt<br />

mit einem Besuch zu erfreuen.<br />

Bis dahin bleibt gesund<br />

Glück to Der Vorstand<br />

kenzeichen sind hochenergetische<br />

Bühnenperformances, unbändige<br />

Spielfreude und ausgefeiltes<br />

Songwriting. Freut euch<br />

auf ein energiegeladenes Live-<br />

Erlebnis.<br />

Tickets bekommt ihr im Vorverkauf<br />

für 15 Euro bei SKRIBO<br />

menschen-bauen-leben in Aukrug<br />

Innien sowie bei stokshop24.de<br />

und an Himmelfahrt<br />

direkt im Freibad für 18 Euro.<br />

Ein Kind bis 16 Jahre bekommt<br />

in Begleitung eines Erwachsenen<br />

freien Eintritt. (AOA)<br />

Programm<br />

15.00 - 16.00 Uhr Fin Dawson<br />

16.30 - 17.30 Uhr Sheeps-E-Band<br />

18.00 - 19.00 Uhr <strong>Mai</strong>npoint<br />

19.30 - 20.30 Uhr Blaufuchs<br />

21.00 - 22.15 Uhr Treptow<br />

22.45 - Ende Night Laser<br />

• Neuverglasung<br />

(Fenster, Türen, etc.)<br />

• Reparaturverglasungen<br />

aller Art<br />

• Glasgestaltung im<br />

Sandstrahlverfahren<br />

• Eisblumierung in<br />

Eigenherstellung<br />

• Umglasung auf<br />

Sicherheitsverglasung,<br />

Schallschutz inkl.<br />

Wärmeschutz<br />

• Glasfusing<br />

· HOLZRAHMENBAU<br />

· INNENAUSBAU<br />

· FASSADENBAU<br />

· DACHEINDECKUNG<br />

· CARPORTS<br />

Holzbau<br />

UTOW<br />

Zimmerermeister<br />

Inh. Fjodor Gutow<br />

Hauptstraße 17 · 24819 Todenbüttel<br />

Tel. 04874-9296 Internet: www.holzbau-gutow.de<br />

Mobil 0176-84830672 <strong>Mai</strong>l info@holzbau-gutow.de<br />

Wir fahren Sie gerne<br />

zu jeder Zeit an jeden Ort<br />

Taxi<br />

Buttenschön<br />

o Taxi Service rund um die Uhr in der Woche nachts nach Absprache<br />

o Fahrten ins Ausland o Krankenfahrten o Flughafentransfer<br />

o Rollstuhltransporte sitzend o Kurierfahrten<br />

Hauptstraße 48 · 24819 Todenbüttel<br />

Telefon 04874 - 9191 · E-<strong>Mai</strong>l: taxi-buttenschoen@web.de<br />

8

Ein Segen für Eltern und Kinder<br />

Ellen Czeczatka bei<br />

der Segnung einer<br />

Mitarbeiterin<br />

Foto: Helge Buttkereit<br />

Segensnachmittag in der Evangelischen<br />

Kita Bahndammzwerge<br />

in Osterrönfeld – Auch<br />

andere Kitas können endlich<br />

wieder gemeinsame Aktionen<br />

durchführen.<br />

Osterrönfeld – Der kleine Fiete<br />

ist etwas schüchtern. Aber das<br />

Salböl gefällt ihm. Er taucht seinen<br />

Finger gleich ganz tief ein<br />

und zeichnet etwas auf die<br />

Hand seiner Mutter. Ein Kreuz<br />

ist es nicht, aber einen Wunsch<br />

hat er. Alles Gute wünscht er<br />

seiner Mutter. Auch Fietes<br />

Schwester Kaja taucht die Finger<br />

in das Öl und wendet sich<br />

dann ihrer Mutter zu. Vorher<br />

hatte diese ihre beiden Kinder<br />

gesegnet und ihnen gute Wünsche<br />

zugesprochen.<br />

Die Stimmung ist<br />

andächtig am Segenstisch<br />

in der Kita<br />

Bahndammzwerge in<br />

Osterrönfeld. Zwei<br />

Erzieherinnen haben<br />

verschiedene Formen<br />

der Segnung<br />

ausprobiert, sich fotografieren<br />

lassen<br />

und die Bilder ausgestellt.<br />

Die Kinder finden<br />

das spannend,<br />

sie kennen die Erzieherinnen<br />

aus ihrem<br />

Alltag, die Gesten wie das<br />

Handauflegen oder eben die<br />

Zeichnung des Kreuzes in die<br />

Hand sind neu. Einige versuchen<br />

sich selbst daran, so wie<br />

Fiete und seine Schwester, andere<br />

schauen sich nur die Bilder<br />

und die Symbole an.<br />

Der Segensnachmittag in der<br />

Kita war ein besonderes Angebot<br />

für Eltern und Kinder.<br />

„Endlich dürfen wir nach Corona<br />

die Eltern auch mal wieder<br />

in unsere Räume einladen“,<br />

sagt Ellen Czeczatka, seit gut einem<br />

Jahr Leiterin der Kita<br />

Bahndammzwerge. In den verschiedenen<br />

Räumen der Kita<br />

gab es Möglichkeiten zum Malen<br />

von Segensbilder, Segensbriefe<br />

konnten geschrieben und<br />

von einer Leine ein laminierter<br />

Segen mitgenommen werden.<br />

Auch Brot und Weintrauben<br />

standen bereit. Die Erzieherin<br />

Vanessa Runge erzählte die Geschichte<br />

der Kindersegnung<br />

durch Jesus und natürlich gab<br />

es auch etwas zu Essen. „Kuchen<br />

können wir immer“, sagt<br />

Czeczatka.<br />

Gesegnet wurde auch. Neben<br />

der Segnung der Kinder am Segenstisch<br />

war auch das Segensfahrrad<br />

des Kirchenkreises<br />

Mecklenburg mit dabei. Der<br />

Kirchenkreis <strong>Rendsburg</strong>-<br />

Eckernförde hatte es sich für<br />

drei Wochen ausgeliehen und<br />

als Träger der Kita beim Segensfest<br />

ausprobiert. Ellen Czeczatka<br />

segnete Kolleginnen, Eltern<br />

und Kinder. Das Lastenfahrrad<br />

war auch ansonsten ein Hingucker.<br />

„Wir hatten einen schönen<br />

Nachmittag mit tollen Gesprächen.<br />

Er hat uns allen eine<br />

Menge Spaß bereitet“, sagt die<br />

Kita-Leiterin.<br />

Auch die anderen Kitas in Trägerschaft<br />

des Kirchenkreises<br />

nutzen die Möglichkeiten für<br />

Begegnungen, die es mittlerweile<br />

wieder gibt. So kommt in<br />

Altenholz die neue Kirchenmusikerin<br />

einmal in der Woche in<br />

LOKALES<br />

die Kita oder in der Kita Parksiedlung<br />

in <strong>Rendsburg</strong> fand<br />

kürzlich eine Kinderbibelwoche<br />

statt. In Schilksee fand ein<br />

Elternabend statt zum Thema,<br />

wie eigentlich Kita funktioniert<br />

und die beiden Kitas St. Nicolai<br />

und Borby (in Trägerschaft der<br />

dortigen Kirchengemeinde) luden<br />

die Eltern ihrer Kinder gemeinsam<br />

mit den Kirchengemeinden<br />

zu einem Abend in<br />

die Kirche St. Nicolai mit gemeinsamen<br />

Gesprächen, Singen,<br />

Beten, Essen und Trinken<br />

und Kreativität rund um das<br />

Thema Fastenzeit.<br />

„Wir freuen uns, dass wieder so<br />

viele Begegnungen stattfinden<br />

und Feste gefeiert werden und<br />

der Kontakt zu den Kirchengemeinden<br />

und Eltern wieder so<br />

lebendig ist“, sagt Sophia Fahrenkrug,<br />

Leiterin des Fachbereichs<br />

Kita im Zentrum für<br />

Kirchliche Dienste des Kirchenkreises<br />

<strong>Rendsburg</strong>-Eckernförde.<br />

Sie ist zuständig für die 17 Kitas<br />

in Trägerschaft des Kirchenkreises.<br />

Elf weitere Einrichtungen<br />

befinden sich in Trägerschaft<br />

der Kirchengemeinden.<br />

Insgesamt werden etwa 2000<br />

Kinder in den Evangelischen<br />

Kitas im Kirchenkreis betreut.<br />

(Helge Buttkereit)<br />

Toeerst kümmt de Familie Komödie von Joe DiPietro<br />

Eigentlich ist Nick zu beneiden.<br />

Er ist 29 Jahre alt und wird von<br />

seinen beiden Großeltern-Paaren<br />

nach Strich und Faden verwöhnt.<br />

Aber so einfach, wie das klingt,<br />

ist das natürlich nicht. Denn in<br />

ihrer aufopferungsvollen Liebe<br />

können sie auch ganz schön anstrengend<br />

sein. Als er ihnen ankündigt,<br />

er werde sie verlassen,<br />

um in Seattle beruflich Karriere<br />

zu machen, sind sie entsetzt:<br />

Nick muss gehalten werden. Und<br />

wenn man ihn mit der attraktiven<br />

Caitlin verkuppeln muss …<br />

Dem Autor ist mit dieser sehr<br />

menschenfreundlichen Komödie<br />

ein kleines Meisterwerk der Unterhaltung<br />

gelungen.<br />

Und garantiert damit für einen<br />

ebenso anrührenden wir höchst<br />

amüsanten Abend.<br />

Hochdeutsch von Nick Walsh<br />

Niederdeutsche Fassung von<br />

Ulrike Stern und Rolf Petersen<br />

nb-nms.de/toeerst-kuemmt-defamilie/<br />

Reichlich Programm bietet die<br />

Niederdeutsche Bühne. Foto: KS<br />

Termine:<br />

05. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

08. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

09. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

10. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

11. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

12. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 16:00<br />

13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 20:00<br />

14. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> - 16:00<br />

Tickets: Abendkasse<br />

oder bei Ticket Regional:<br />

06 51 / 97 90 777<br />

Das Seniorenheim „Haus an der<br />

Stör“ bietet seinen Bewohnern<br />

eine gemütliche und familiäre<br />

Atmosphäre.<br />

Das erfahrene Personal bietet individuelle<br />

Pflege- und Betreuungsleistungen,<br />

um den Wünschen<br />

aller gerecht zu werden.<br />

Das Highlight des Hauses ist die<br />

wunderschöne Umgebung direkt<br />

in der Natur. Die meisten Zimmer<br />

bieten einen Balkon mit Blick ins<br />

Grüne.<br />

Bei Interesse rufen Sie gern an!<br />

Tel: 04321 - 9830<br />

9

LOKALES<br />

Verantwortung für Kinder übernehmen:<br />

Babysitter-Diplom im AWO-Familienzentrum Jevenstedt<br />

Teilnehmerinnen mit Diplom; links Tatjana Larsen, ehrenamtl.<br />

Mitarbeiterin; Mitte Sponsor Hubert Schumacher, rechts Dörthe<br />

Nowak, Koordinatorin Familienzentrum.<br />

Foto: SK<br />

Zwölf Mädchen und junge<br />

Frauen im Alter von elf bis einundzwanzig<br />

Jahren konnten<br />

am 19. April ihr Babysitter-Diplom<br />

in der AWO-Kita in Jevenstedt<br />

entgegennehmen.<br />

Dörthe Nowak, Koordinatorin<br />

des dortigen Familienzentrums,<br />

hatte den dreitägigen Kurs organisiert,<br />

um allen Interessierten,<br />

die regelmäßig Kinder betreuen,<br />

den verantwortungsvollen<br />

Umgang mit Klein- und Grundschulkindern<br />

zu vermitteln.<br />

„Langfristiges Ziel des Familienzentrums<br />

ist es“, so Nowak,<br />

als Vermittlungsstelle zu fungieren<br />

und bei Betreuungsbedarf<br />

ausgebildete Mädchen<br />

oder Jungen zu vermitteln.“<br />

Oft möchten Jugendliche, die<br />

Spaß an der Arbeit mit Kindern<br />

haben und ihr Taschengeld aufbessern<br />

wollen, mit dem Babysitten<br />

starten. Meist bringen sie<br />

dabei Erfahrungen aus der Betreuung<br />

jüngerer Geschwister<br />

oder von Kindern aus dem Bekanntenkreis<br />

bzw. der Nachbarschaft<br />

mit. Doch Eltern, die ihre<br />

Jüngsten in die Obhut eines<br />

Fremden geben, möchten sicher<br />

sein, dass ihr Kind in ihrer Abwesenheit<br />

gut aufgehoben ist:<br />

Die Person muss vertrauenswürdig<br />

sein und sollte den sicheren<br />

Umgang mit Kindern<br />

nachweisen können.<br />

Hier setzte der Lehrgang des Familienzentrums<br />

an. Die Teilnehmerinnen<br />

wurden zunächst<br />

durch Sylvia Gerdes vom Babymobil<br />

<strong>Rendsburg</strong> in Sachen<br />

LandFrauen Legan wieder kreativ<br />

Wie schon im letzten Jahr erfreute<br />

sich auch unser erster<br />

Kreativ-Tag im aktuellen Vereinsjahr<br />

großer Beliebtheit.<br />

Insgesamt 25 Mitglieder und<br />

Gäste wurden von Heike Hebbeln<br />

vom Team-Vorstand begrüßt.<br />

Pflege und Lagerung von Babys<br />

sowie im Bereich „Altersspezifische<br />

Beschäftigung von Kindern“<br />

geschult und erhielten eine<br />

kompetente Einweisung<br />

zum Thema „Gesunde Ernährung“<br />

durch die ehrenamtliche<br />

Mitarbeiterin Tatjana Larsen.<br />

Während die Jugendlichen am<br />

zweiten Tag vom Notfallzentrum<br />

<strong>Rendsburg</strong>/Eckernförde in<br />

die Erstversorgung bei Verletzungen<br />

eingeführt wurden, beschäftigte<br />

man sich in der<br />

Unser kreatives Mitglied und<br />

Kursleiterin Karin Maaß hatte<br />

bereits die vielen benötigten<br />

Rohlinge mit ihrem Mann Uwe<br />

vorbereitet, sodass die Teilnehmerinnen<br />

sogleich mit dem<br />

Grundieren und Kalken beginnen<br />

konnten.<br />

nächsten Einheit mit den Vorgaben<br />

des Datenschutzes. Zuletzt<br />

erhielten die Mädchen Anregungen<br />

zum Thema „Spiele<br />

und Lieder“ durch die Pädagoginnen<br />

der AWO-Kita „Lummerland“.<br />

Dörthe Nowak zeigte sich sehr<br />

zufrieden mit dem Ergebnis der<br />

Ausbildung und äußerte sich<br />

positiv zum Engagement der<br />

Mädchen. Für Babysitterin Carina<br />

(16) hat sich der Kurs gelohnt:<br />

„Ich glaube, jeder hat etwas<br />

Neues gelernt und konnte<br />

etwas mitnehmen.“<br />

Zur Übergabe des Babysitter-Diploms<br />

waren alle Mitarbeiterinnen,<br />

die die Schulung ermöglicht<br />

hatten, in der Kindertagesstätte<br />

zusammengekommen.<br />

Auch Sponsor Hubert Schumacher<br />

aus Luhnstedt, der mit einer<br />

großzügigen Spende den<br />

Erste-Hilfe-Kurs finanziert hatte,<br />

freute sich mit den Teilnehmerinnen<br />

über ihr erworbenes<br />

Zertifikat.<br />

(Susanne Krüger)<br />

Für den Shabby-Look musste<br />

nach dem Trocknen nochmal<br />

geschliffen werden. Dann ging<br />

es an die kreative Arbeit ... aus<br />

den bereitgestellten Schablonen<br />

mit Motiven aus der Pflanzenund<br />

Tierwelt konnte nach Herzenslust<br />

ausgesucht und gemixt<br />

werden ... eine Vielzahl von<br />

kleinen Texten wie ein klassisch<br />

norddeutsches "Moin"<br />

oder " ... laat mal wedder snacken<br />

..." gaben den Holzarbeiten<br />

eine persönliche Note.<br />

Für die Pausen in den Trocknungsphasen,<br />

hatten alle Teilnehmerinnen<br />

eine Kleinigkeit<br />

zum Büffet beigesteuert: Käsesticks,<br />

Schokolade, Kuchen<br />

Würstchen, Weingummi, Sekt,<br />

Kaffee, Tee und Selter.<br />

Die Bastlerinnen waren sich einig,<br />

den Kreativtag in dieser<br />

Form zu wiederholen ( ... der<br />

Team-Vorstand arbeitet bereits<br />

an Ideen ... )<br />

Ein besonderer Dank gilt Karin<br />

Maaß, die an diesem Tag über<br />

10 Stunden mit Bastelarbeiten<br />

verbracht hat.<br />

(Anja Linka)<br />

§<br />

Ihre<br />

Rechtsanwältin<br />

vor Ort!<br />

Dagmar Holm<br />

Rechtsanwältin und Notarin<br />

- auch Fachanwältin für Familienrecht -<br />

24808 Jevenstedt | Grüner Weg 1<br />

Tel. (0 43 37) 13 60 | Fax 10 83<br />

E-<strong>Mai</strong>l: info@rain-notarin-holm.de<br />

Tätigkeitsschwerpunkte:<br />

Vertragsrecht - Familienrecht<br />

Verkehrsrecht - Mietrecht<br />

10

LOKALES<br />

Das Kleinstadt Theater Nortorf sucht ein neues Mitglied<br />

„Dieses Jahr sind wir vom Pech<br />

verfolgt“ sagt Jürgen Gissel, der<br />

Leiter und Regisseur des Theaters,<br />

„für das Stück, das eigentlich<br />

gespielt werden sollte, fiel<br />

im Januar die Hauptdarstellerin<br />

aus gesundheitlichen Gründen<br />

aus.<br />

Ein Ersatz war nicht in Sicht,<br />

also musste ein anderes Stück<br />

gefunden werden. Aber auch<br />

daraus wurde nichts, weil dann<br />

der Hauptdarsteller aus persönlichen<br />

Gründen den Verein verließ,<br />

nun haben wir zwar ein<br />

Stück, das wir proben, gleichzeitig<br />

aber zwei Stücke, die<br />

noch gespielt werden müssen,<br />

da wir bei dem Verlag in der<br />

Pflicht sind.“ Daher sucht die<br />

Truppe mindestens einen Mann<br />

mittleren Alters, der im nächsten<br />

Jahr bei ihr mitmachen<br />

möchte. „Bühnenerfahrung ist<br />

keine Voraussetzung, nur Mut<br />

zur Lücke“, scherzt Gissel und<br />

lacht, „wir sind eine fröhliche<br />

Truppe und haben viel Spaß bei<br />

den Proben.“ Damit ein möglicher<br />

Kandidat sich ein Bild machen<br />

kann, ist er auf die Idee<br />

von öffentlichen Proben gekommen.<br />

„Wir proben immer montags<br />

von 18.30 bis 21 Uhr im<br />

Haus der Vereine in Nortorf im<br />

zweiten Stock, dort biete ich an,<br />

an jedem zweiten Montag des<br />

laufenden Monats unsere Proben<br />

zu besuchen, so kann man<br />

sich ein besseres Bild machen.“<br />

Natürlich besteht auch die<br />

Möglichkeit einer telefonischen<br />

Kontaktaufnahme unter 0151<br />

26168008 oder per <strong>Mai</strong>l an<br />

theaternortorf@t-online.de „Unser<br />

Mitglied mit der weitesten<br />

Anfahrt kommt aus <strong>Rendsburg</strong>,<br />

da muss es doch möglich sein,<br />

jemanden zu finden, der näher<br />

wohnt“ schmunzelt der Regisseur,<br />

„die Hoffnung stirbt zuletzt.“<br />

(Jürgen Gissel)<br />

Ev.-luth. Kirchengemeinde Nortorf<br />

Kirchliche Nachrichten <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

Samstag 06.05. 11.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst in der Friedenskapelle Gnutz mit Pastor Ranck<br />

Samstag 06.05. 13.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Pastor Ranck<br />

Sonntag 07.05. 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Pastor Tretow<br />

Sonntag 13.05. 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Diakonin Kröger<br />

11.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Diakonin Kröger<br />

Sonntag 14.05. 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Diakonin Kröger<br />

Himmelfahrt 18.05. 11.00 Uhr Himmelfahrtsgottesdienst mit Taufen in Groß Vollstedt, Stuthagenhof, Am Kamp 2<br />

mit Pastor Tretow<br />

Sonntag 21.05. 18.00 Uhr Nightlight-Begrüßungsgottesdienst für die neuen Konfis mit Diakonin Kröger und Team<br />

Pfingstsonntag 28.05. 10.00 Uhr Pfingstgottesdienst mit Pastor Ranck<br />

Pfingstmontag 29.05. 10.00 Uhr Ökumenischer Pfingstgottesdienst mit Pastor Tretow,<br />

Diakon von Langenn-Steinkeller und Frau Kock<br />

Jeden Mittwoch feiern wir um 11.00 Uhr Marktandacht in der<br />

St. Martin-Kirche, gehalten von den Kirchenhütern in<br />

Zusammenarbeit mit Pastorin Trede und Diakonin Kröger.<br />

Deutsches Schallplattenmuseum Nortorf<br />

Das Deutsche Schallplattenmuseum<br />

in Nortorf lädt am Internationalen<br />

Museumstag, Sonntag,<br />

21. <strong>Mai</strong>, zwischen 10 und 17 Uhr<br />

zu einer Schallplattenbörse und<br />

einem Schallplattenflohmarkt in<br />

seine Räume in der Niederstraße<br />

7b in Nortorf ein.<br />

Für den Aufbau von Verkaufsständen<br />

stehen im Gebäude 240<br />

Quadratmeter, draußen, aber<br />

überdacht, 150 Quadratmeter zur<br />

Verfügung. Wer Schallplatten anbieten<br />

möchte, kann sich per<br />

<strong>Mai</strong>l unter info@deutschesschallplattenmuseum.de<br />

anmelden.<br />

Es wird keine Standgebühr<br />

erhoben. Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt.<br />

(Achim Dröge)<br />

11

vor<br />

Ort<br />

Owschlag<br />

Leidenschaft Tanzen –<br />

40 Jahre Dansdeel Owschlag<br />

v.l.n.r.: Gunda Weinheimer, Monika Kuhr, Anita Leopold, Christine Rathje,<br />

Angela Hackbarth, Inka Thiel, Ursula Schein, Annegret Behrent. Foto: SK<br />

Tanzen ist Teil jeder menschlichen<br />

Kultur: Laut Wikipedia<br />

sind die ältesten erhaltenen<br />

Dokumentationen des Tanzens<br />

indische Höhlenmalereien, die<br />

im Zeitraum zwischen 5000<br />

und 2000 v. Chr. entstanden<br />

sind.<br />

Ob Gesellschaftstanz, Bühnentanz<br />

oder Volkstanz – tänzerische<br />

Bewegung ist nicht nur gut<br />

für unsere Fitness, sondern<br />

wirkt ebenso positiv auf die<br />

Psyche und gilt daher als wahrer<br />

Jungbrunnen. Neben dem<br />

Training motorischer Fähigkeiten<br />

und der Wahrnehmung des<br />

Raumes werden Sensibilität für<br />

Rhythmus und Musik geschult<br />

sowie Konzentrationsfähigkeit,<br />

soziale Interaktion und Kreativität<br />

gefördert. Und vor allem:<br />

Tanzen macht Spaß!<br />

Das wissen die Damen der<br />

„Dansdeel Owschlag“ nur zu<br />

gut. Seit 1983 treffen sich tanzsportbegeisterte<br />

Frauen im<br />

Dorfgemeinschaftshaus des am<br />

Rande der Hüttener Berge gelegenen<br />

Örtchens Owschlag einmal<br />

pro Woche, um ihrer Leidenschaft<br />

zu frönen. „Wir sind<br />

mit viel Freude und Lust am<br />

Tanzen dabei“, erzählt die Vorsitzende<br />

Ursula Schein und<br />

man spürt ihre Begeisterung.<br />

Unter der Regie von Tanzleiterin<br />

Annegret Behrent aus<br />

<strong>Rendsburg</strong> hat die Gruppe ein<br />

beachtliches Repertoire an<br />

deutschen und internationalen<br />

Volkstänzen in Paar-, Reihenoder<br />

Kreisformationen erarbeitet.<br />

So stehen z. B. die „<strong>Holsteiner</strong><br />

Dreitour“, der Husarentanz“<br />

oder der amerikanische<br />

Square Dance auf dem Programm<br />

und werden bei Veranstaltungen<br />

in der Region wie<br />

der Flora-Messe in <strong>Rendsburg</strong><br />

oder dem Eckernförder Erntefest,<br />

in Altenheimen oder bei<br />

Siedlerfesten dargeboten. Als<br />

Mitglied des Schleswig-Holsteinischen<br />

Heimatbundes und der<br />

Landesarbeitsgemeinschaft<br />

Tanz SH wird die Tanzgruppe<br />

alljährlich zu großen Events im<br />

ganzen Bundesland eingeladen.<br />

So waren die Ladys zu Gast<br />

beim Landestanztreffen auf<br />

Föhr oder beim Trachtensommer<br />

auf der Hallig Hooge im<br />

letzten Jahr.<br />

Besonders stolz sind die neun<br />

aktiven Mitglieder auf ihre im<br />

Jahr 2002 maßgeschneiderte<br />

Tanzkleidung, die mit den Farben<br />

Schwarz-Gelb-Blau an das<br />

Owschlager Gemeindewappen<br />

angeglichen ist.<br />

„Vierzig Jahre sind eine lange<br />

Zeit“, so Ursula Schein, „über<br />

das Tanzen sind wir alle Freundinnen<br />

geworden und eine<br />

steht für die andere ein.“ Für<br />

das Jubiläumsjahr <strong>2023</strong> haben<br />

die Damen daher einen morgendlichen<br />

Brunch und einen<br />

Tagesausflug geplant. Ganz unter<br />

sich. Ganz familiär.<br />

(Susanne Krüger)<br />

Dansdeel Owschlag<br />

Dorfgemeinschaftshaus Owschlag<br />

dienstags 19.30 – 21.30 Uhr<br />

Kontakt:<br />

Ursula Schein 04336-528<br />

familie.schein@gmx.de<br />

Klöön<br />

SNACK<br />

I M P R E S S U M<br />

KlöönSnack erscheint monatlich<br />

im Ihrens-Verlag<br />

Verlagsleitung: Sascha Hoppe (V.i.S.d.P.)<br />

MEDIABERATUNG:<br />

Christine Struckmeyer, Daria Thamm<br />

Verlagsanschrift: Altstädter Markt 1-3,<br />

24768 <strong>Rendsburg</strong>, Tel. 04331-4405190<br />

E-<strong>Mai</strong>l: Info@ihrens-verlag.com www.ihrens.com<br />

Herstellung: Druckerei Lohmeier, Eckernförde<br />

Redaktion: Oliver Ollrogge, Dietmar<br />

Freitag, Frank Sorgatz, Swantje Stieh,<br />

Der Verlag haftet nicht für unverlangt ein gesandte<br />

Michael Böhm, Claus Bergmann, Stefan Texte, Manuskripte und Fotos. Nachdruck,<br />

Knauß, Markus Sellhorn, Mirko Schneider, Aufnahme in Online-Dienste und Internet sowie<br />

David Schmidholt, Peter Böhmer, Vervielfältigungen benötigen die vorherige<br />

Patrick Nawe (Fotos), Susanne Krüger Zustimmung des Verlages.<br />

12

Für alle Altersgruppen offen –<br />

die Seniorengruppe Owschlag e.V. lädt ein<br />

Die Seniorengruppe in Owschlag<br />

Seit dreiunddreißig Jahren<br />

treffen sich Seniorinnen und<br />

Senioren im Dorfgemeinschaftshaus<br />

in Owschlag zu<br />

Spiel, Spaß und Unterhaltung.<br />

Am 13. Oktober 1990 gründete<br />

Anna Schult die Seniorengruppe<br />

Owschlag e.V., um Geselligkeit<br />

und Lebensfreude älterer<br />

Menschen zu fördern. Seit 2014<br />

engagiert sich Sabine Mikolajewicz<br />

als erste Vorsitzende ehrenamtlich<br />

für die Damen und<br />

Herren des Vereins. Waren es<br />

vor knapp zehn Jahren noch 98<br />

Mitglieder, zählt der Verein<br />

heute leider nur noch 44 Aktive<br />

im Alter von 65 bis 97 Jahren.<br />

Sabine Mikolajewicz bedauert<br />

diese Entwicklung sehr: „Wir<br />

haben einfach nicht genug<br />

Nachwuchs“, erzählt sie, „dabei<br />

sind wir mittlerweile für alle<br />

Altersgruppen offen.“<br />

Auch wenn die Vorstandstätigkeit<br />

mit einem hohen Arbeitsaufwand<br />

verbunden ist – Sabine<br />

Mikolajewicz setzt sich gerne<br />

für die Gruppe ein. Das<br />

macht sie nicht allein, sondern<br />

findet regelmäßig Unterstützung<br />

bei ihren „Helferlein“, die<br />

ihr in vielen Belangen zur Hand<br />

gehen. „Wenn ich mal ausfalle,<br />

weiß ich die Gruppe bei meiner<br />

Stellvertreterin Ursula Schulze<br />

in guten Händen.“ Die Mühe<br />

lohnt sich, denn, so berichtet<br />

Sabine Mikolajewicz: „Wenn<br />

ich sehe, wieviel Freude es den<br />

Seniorinnen und Senioren<br />

macht, dann finde ich das ganz<br />

großartig.“<br />

Regelmäßige Treffen finden alle<br />

vierzehn Tage montags von 14<br />

bis 16 Uhr statt, wobei zu Kaffee<br />

und Keksen der rege Austausch<br />

der Damen und Herren<br />

im Vordergrund steht, aber eine<br />

Partie Rommé, Skat oder Uno<br />

nicht fehlen darf. Im Jahresverlauf<br />

kommt man zum Erdbeer -<br />

essen im Juni und zur Weihnachtsfeier<br />

im Dezember zusammen.<br />

Highlight ist jedoch<br />

ganz klar der Bingo-Nachmittag<br />

im Herbst. Tagestouren nach<br />

Malente oder zur Schokoladenfabrik<br />

in Hamburg standen<br />

ebenso auf dem Programm wie<br />

der Besuch in Jonny’s Café in<br />

Norstedt und eine erlebnisreiche<br />

Fahrt zu den Probsteier<br />

Korntagen.<br />

„In Zeiten von Corona konnte<br />

dies alles nicht mehr stattfinden“,<br />

erzählt Sabine Mikolajewicz.<br />

Für den 8. August dieses<br />

vor<br />

Ort<br />

Owschlag<br />

Jahres ist jedoch wieder ein Tagesausflug<br />

zu einer Bettenfirma<br />

in Hannover geplant. Von dort<br />

aus wird es nach Schneverdingen<br />

zu einer romantischen<br />

Kutschfahrt in die Lüneburger<br />

Heide gehen. „Wer Lust hat,<br />

mitzufahren, ist herzlich eingeladen“,<br />

so die erste Vorsitzende,<br />

„Gäste sind uns jederzeit<br />

willkommen.“<br />

(KS)<br />

Seniorengruppe Owschlag<br />

Kontakt: Sabine Mikolajewicz<br />

Tel.: 04336-3442<br />

smikolajewicz@yahoo.de<br />

Treffen 14-tägig montags<br />

Dorfgemeinschaftshaus Owschlag<br />

Nächstes Treffen: 08.05.<strong>2023</strong>, 14.00 Uhr<br />

13

14<br />

LOKALES<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Gribbohm<br />

verfügt jetzt über eine einsatzfähige Rettungshundestaffel.<br />

Gruppenbild RHOT FF Gribbohm<br />

Wehrführer Harm Kröger<br />

konnte allen Rettungshundeteams<br />

zum bestandenen Leis-<br />

tungsnachweis gratulieren.<br />

Diese 10 Teams wurden der<br />

Einsatzabteilung zugeteilt.<br />

Damit ist die Feuerwehr Gribbohm<br />

die zweite Feuerwehr im<br />

Land Schleswig-Holstein, die<br />

eine Rettungshundestaffel aufgebaut<br />

hat. Bei der über zwei<br />

Tage andauernden Prüfung<br />

wurden die Flächensuchhunde<br />

und Personenspürhunde mit<br />

ihren Hundeführern gemäß der<br />

vom Deutschen Feuerwehrverband<br />

festgelegten Mindeststan-<br />

dards für Rettungshunde- Ortungstechnik<br />

(RHOT) beurteilt.<br />

Damit verfügt die Freiwillige<br />

Feuerwehr Gribbohm im Amt<br />

Schenefeld über einen weiteren<br />

Bestandteil in der Rettungskette<br />

des organisierten Brand- und<br />

Katastrophenschutzes.<br />

Alle Rettungshundeteams erfüllten<br />

die geforderten Standards<br />

der Rettungshunde-Ortungstechnik<br />

im Brand- und<br />

Katastrophenschutz sowie der<br />

Technische Hilfeleistung. Als<br />

Ergebnis der über die Jahre andauernden<br />

Ausbildung steht<br />

nun eine einsatzfähige Rettungshundestaffel,<br />

die eine bereichsübergreifende<br />

einheitliche<br />

Vorgehensweise gemäß den<br />

Standards der Erfordernisse im<br />

Such- und Rettungseinsatz sicherstellen<br />

kann. Es ist selbstredend,<br />

dass alle aktiven Mitglieder<br />

der Staffel für die vorgesehenen<br />

Aufgaben des Tagesgeschäftes<br />

bis hin zu<br />

Katastrophenfällen eine feuerwehrtechnische<br />

Ausbildung besitzen.<br />

Mantrailer oder Personenspürhunde<br />

sind Gebrauchshunde,<br />

bei denen der hervorragende<br />

Geruchssinn der Hunde genutzt<br />

wird. Der Unterschied zwischen<br />

einem Mantrailer und anderen<br />

Suchhunden besteht darin,<br />

dass der Mantrailer bei der<br />

Suche verschiedene menschliche<br />

Gerüche voneinander unterscheiden<br />

kann und sich trotz<br />

vieler Verleitungen ausschließlich<br />

an den Geruchsmerkmalen<br />

der gesuchten Person orientiert.<br />

Mantrailer können auch in Gebäuden<br />

und auf bebauten Flächen<br />

eingesetzt werden.<br />

Der Flächensuchhund wird<br />

dann eingesetzt, wenn größere<br />

Flächen, unwegsame Gebiete<br />

wie Wälder, Wiesen, Bachläufe,<br />

Flussufer, Steinbrüche, Fabrikgelände<br />

usw. abgesucht werden<br />

müssen. Der Hund durchstöbert<br />

mit seiner feinen Nase freilaufend<br />

das Gelände und sucht<br />

nach Menschen. Er sucht nicht<br />

nach den speziellen Menschen,

LOKALES<br />

sondern nach Menschen allgemein,<br />

die ein atypisches Verhalten<br />

aufzeigen. Der Hund muss<br />

dabei über eine große Distanz<br />

hinweg zu steuern sein. Der<br />

Hund wird auf Unterordnung<br />

und Gewandtheit trainiert. Findet<br />

der Hund eine Person, zeigt<br />

er ein eintrainiertes Verhalten<br />

und führt seinen Hundeführer<br />

zur gefundenen Person.<br />

Die Rettungshundestaffel der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Gribbohm<br />

wird erstmalig auf dem<br />

Amtsfeuerwehrfest, das die<br />

Freiwillige Feuerwehr Gribbohm<br />

in der Festwoche vom<br />

17.5 bis 20.5. ausrichtet, mit<br />

den aktiven Feuerwehren des<br />

Amtes Schenefeld zusammen<br />

am Festumzug teilnehmen.<br />

(Saskia Holmer)<br />

Thomas Söhrens<br />

mit Kurti<br />

Ann-Marie Reszies<br />

mit Bele und Greta<br />

Christian Möller<br />

mit Loki und Nitis<br />

Jens Dammann<br />

mit Calle<br />

Kerstin Helmers<br />

mit Mayla<br />

Malina Fiebig<br />

mit Maggie<br />

Melanie Mohr<br />

mit Luna<br />

Saskia Holmer<br />

mit Lenaya<br />

15

LOKALES<br />

Die Bordesholmer LandFrauen<br />

Kreativität auf der Leinwand - Ein Workshop<br />

Bordesholmer LandFrauen<br />

Am Freitag,<br />

14.04.<strong>2023</strong><br />

trafen sich<br />

um 15 Uhr im<br />

Malstudio<br />

von Anja<br />

Gesk in Bordesholm<br />

10<br />

LandFrauen,<br />

um ihre Kreativität<br />

auf der<br />

Leinwand<br />

auszuprobieren.<br />

Die LandFrauen wurden von<br />

Anja in ihrem Atelier, in dem<br />

sie Malkurse und Auftragsmalerei<br />

anbietet, herzlich empfangen.<br />

Eine riesige Bilderwand zeigte<br />

große und kleine Kunstwerke,<br />

die Anregungen für die eigenen<br />

Bilder lieferten.<br />

Das Material für die Malereien,<br />

wie Leinwände, Acrylfarben,<br />

Pinsel etc. stellte Anja zur Verfügung.<br />

Auch für das leibliche<br />

Wohl war mit Getränken und<br />

Gebäck gesorgt.<br />

Ideen für die Bilder wurden<br />

schnell gefunden und dann<br />

ging es auch schon los. Anja<br />

stand den LandFrauen mit ihrem<br />

Wissen und viel Geduld<br />

zur Seite. Zwei Stunden wurde<br />

gemalt, gespachtelt, gewischt<br />

und getupft. Am Ende hielt jede<br />

Teilnehmerin stolz ein selbst<br />

gemaltes Bild in den Händen.<br />

Nach diesem Erfolg wünschten<br />

sich alle einen weiteren Kurs,<br />

bei dem die LandFrauen ihre<br />

Kreativität fördern können. Vielen<br />

Dank an Claudia Jargstorf<br />

für die Organisation und Anja<br />

Gesk für ihre Einladung.<br />

Geburtstagsfeier in Kiel- Russee<br />

13 Jahre Herzkissenaktion<br />

Shanty-Chor "Neptun am NOK"<br />

16<br />

Da die 10-jährige Geburtstagsfeier<br />

bei den Initiatorinnen der<br />

Herzkissenaktion wegen Corona<br />

nicht groß gefeiert werden<br />

konnte, war es jetzt endlich soweit.<br />

Am Samstag, 18.03.<strong>2023</strong> wurde<br />

in den Räumen der Kirchengemeinde<br />

in Kiel Russee gefeiert,<br />

mit der Tanzgruppe des Kieler<br />

Karnevalclubs, Gedichten von<br />

LandFrauen, Blumen, Tombola,<br />

einer Schätzaufgabe, leckeren<br />

selbsgebackenen Kuchen und<br />

herzhaften kleinen Gerichten.<br />

Viele fleißige Näherinnen unterstützen<br />

die Aktion. Zuerst<br />

wurden im kleinen Kreis Herzkissen<br />

genäht und es kamen immer<br />

neue Projekte dazu: kleine<br />

Stoffbälle, Stoffbeutel z. B. für<br />

Infusionen, Hörnchen, Mützen,<br />

Pulswärmer… Auch die Land-<br />

Frauen aus Bordesholm und<br />

Umgebung unterstützen diese<br />

Aktion schon seit 10 Jahren. Damals<br />

von Agnetha Garleff und<br />

Jutta Großklags initiiert, finden<br />

jährlich die Herzkissenaktionen<br />

im Wattenbeker Schalthaus<br />

statt. Dabei wurden von den<br />

Landfrauen im Laufe der Jahre<br />

über 1000 Herzkissen genäht<br />

und an den Herzkissenverein<br />

übergeben. Diese Herzkissen<br />

werden dann an brustkrebskranke<br />

Frauen oder an demente<br />

Pflegepersonen übergeben, um<br />

die Beschwerden der Erkrankung<br />

zu mildern. Für diese<br />

LandFrauenhilfe sollte nun<br />

auch mit der Geburtstagseinladung<br />

gedankt werden. Im Gemeindehaus<br />

trafen sich verschiedene<br />

Vertreter und Vertreterinnen<br />

unterschiedlicher Einrichtungen<br />

und Verbände, die<br />

Herzkissen herstellen oder<br />

Herzkissen empfangen und verteilen.<br />

Mit sehr viel Engagement<br />

und Liebe wurde diese<br />

Geburtstagsfeier vorbereitet<br />

und durchgeführt. Die Bordesholmer<br />

LandFrauen überreichten<br />

Blumen und eine Karte mit<br />

Fotos der durchgeführten Herzkissenaktionen.<br />

Vertreten wurden<br />

sie durch die 1. Vorsitzende<br />

Anke Brandt und die stellvertretende<br />

Schriftführerin Nele<br />

Scherf. Beide unterstützen<br />

die Nähaktionen von Beginn<br />

an. Leider konnte Sunna Gabriel,<br />

als derzeitige Organisatorin<br />

der Herzkissenaktion, nicht<br />

an der Geburtstagsfeier teilnehmen.<br />

„Warum ist die Welt so<br />

schön?“...Ein Lied, vorgetragen<br />

von VertreterInnen des Lotti-<br />

Huber- Hauses, berührte alle.<br />

Die Welt ist so schön, weil<br />

Frauen wie Regine, Jutta, Agnetha,<br />

Nora, Ingrid, Astrid und<br />

Elke so gerne nähen, „ihr“ Herz<br />

verschenken und damit viel<br />

Schmerz lindern. „Darum ist<br />

die Welt so schön“. !!!<br />

(Nele Scherf)<br />

Der Shanty-Chor "Neptun am<br />

NOK" wurde vor 32 Jahren in<br />

Kiel-Holtenau von Mitarbeitern<br />

der Kanalverwaltung gegründet.<br />

Davon sind noch drei dem Chor<br />

bis heute treu geblieben. Der<br />

Wandel nach <strong>Rendsburg</strong> ergab<br />

sich vor ca. 15 Jahren.<br />

Der Chor besteht z.Zt. ausschließlich<br />

aus 30 männlichen<br />

Sängern einschließlich 4 Musikern<br />

für Akkordeon, Bassgitarre<br />

und Gitarre. Zum sorgfältig gewählten<br />

Repertoire unter der<br />

bewährten Leitung von Klaus<br />

Weimann zählen ca. 70 Shantys<br />

und Seemannsliedern, die einmal<br />

wöchentlich in den<br />

Übungsstunden - immer dienstags<br />

in der Schule Mastbrook -<br />

Der Shanty-Chor "Neptun am<br />

NOK": vor der <strong>Rendsburg</strong>er<br />

Hochbrücke Foto: Bursinsky<br />

geprobt und perfektioniert werden,<br />

um jährlich auf ca. 35 öffentlichen<br />

Veranstaltungen einem<br />

breiten Publikum vorgetragen<br />

zu werden. Zielgruppen<br />

sind z.B. Geburtstage, Betriebsjubiläen,<br />

der Abend der Chöre<br />

in der Christkirche in <strong>Rendsburg</strong>,<br />

auf dem Raddampfer<br />

Freya oder die Fahrten nach<br />

Usedom, um dort auf jeweils<br />

drei öffentlichen Veranstaltungen<br />

ihr ausgezeichnetes Können<br />

zu zeigen. Alle Veranstaltungen<br />

enden immer mit einem<br />

grandiosen Applaus.<br />

Wer Lust und Freude am Singen<br />

hat, kann sich bei Rainer<br />

Klages unter Telefon-Nummer<br />

0173-241 3758 näher informieren.<br />

(Wolfgang Bursinsky)

LOKALES<br />

Besuch bei der Bordesholmer Tafel<br />

Am Mittwoch, 5.4.<strong>2023</strong> trafen<br />

sich 9 Bordesholmer Land-<br />

Frauen auf dem Gelände der<br />

Bordesholmer Tafel im Lüttparten<br />

8, in Bordesholm, um der<br />

Einladung von Beate Kälbert zu<br />

folgen.<br />

Beate Kälbert, Leiterin der Bordesholmer<br />

Tafel, war am<br />

18.3.<strong>2023</strong> mit ihrem Vortrag<br />

über die Bordesholmer Tafel zu<br />

Besuch beim LandFrauenfrühstück<br />

in Stoltenbergs Gasthof.<br />

Amt Achterwehr<br />

Dort berichtete sie über die Arbeit<br />

der 31 ehrenamtlichen MitarbeiterInnen<br />

der Bordesholmer<br />

Tafel und lud die LandFrauen<br />

zu einem Besuch ein, um sich<br />

über die Arbeit vor Ort zu informieren.<br />

Beate Kälbert informierte an<br />

diesem Nachmittag die Land-<br />

Frauen über den organisatorischen<br />

Ablauf der Lebensmittelausgabe,<br />

der gut durchdacht<br />

und immer wieder an die neuen<br />

Für Einsteigende bis Fortgeschrittene - denn alle sind willkommen!<br />

Wir üben Atemtechniken,<br />

Meditation sowie verschiedene Variationen<br />

der Asanas (Körperübungen).<br />

Ganz egal ob das Knie klemmt, empfindliche<br />

Handgelenke oder ein großer Bauch vorhanden<br />

sind: Yoga ist für jeden Körper da!<br />

Ab Juni <strong>2023</strong> jeden Mittwoch:<br />

Entwicklungsräume Achterwehr 9.30 bis 11 Uhr.<br />

Anmeldung bitte zeitnah bei Anika Fischer unter:<br />

yoga@aniflowfly.de oder 0160-4540705<br />

(ab <strong>Mai</strong> gibt es auch die Internetseite: aniflowfly.de)<br />

Herausforderungen angepasst<br />

werden muss.<br />

Derzeit betreut die Bordesholmer<br />

Tafel, die im März 2009 gegründet<br />

wurde, in 124 Haushalten<br />

354 Menschen. Im 14- tägigen<br />

Wechsel werden dort immer<br />

freitags die Lebensmittel<br />

ausgegeben.<br />

Die LandFrauen erhielten Einblick<br />

in die guten Räumlichkeiten<br />

der Lebensmittelausgabe<br />

und der Lagerräume mit Kühlung.<br />

Beate Kälbert berichtete<br />

über die Arbeit der Fahrer, die<br />

die Lebensmittel z.B. aus den<br />

Supermärkten REWE, ALDI,<br />

NETTO, LIDL, aus umliegenden<br />

Bäckereien und Schlachtereien<br />

und weiteren Spendern<br />

abholen. Anschließend werden<br />

die Lebensmittel sortiert und<br />

für die <strong>Ausgabe</strong> am Freitag vorbereitet.<br />

Dabei müssen auch<br />

Hygiene-und Haltbarkeitsvorschriften<br />

eingehalten werden.<br />

Lebensmittel, welche nicht ausgegeben<br />

wurden, werden z. B.<br />

an „foodsharing“ weitergeleitet.<br />

Sie lobte das Netzwerk der verschiedensten<br />

Organisationen<br />

mit denen sie zusammenarbeitet<br />

und bedankte sich für Lebensmittelspenden<br />

z.B. in den<br />

Sammelboxen der Supermärkte.<br />

Jede Spende hilft!<br />

Sehr beeindruckt von der Arbeit<br />

und dem Engagement von<br />

Beate Kälbert und ihrem Team<br />

beendeten die LandFrauen den<br />

Besuch bei der Bordesholmer<br />

Tafel.<br />

Vielen Dank an Frau Kälbert<br />

und ihr Team. (Nele Scherf)<br />

Neue Yogakurse für Krippenkinder, Kitakinder, Grundschulkinder und<br />

auch Jugendliche im <strong>Mai</strong> & Juni in den Entwicklungsräumen in Achterwehr.<br />

Feste Kurse jeden Donnerstag Nachmittag. (Genaue Zeiten folgen.)<br />

Weitere Infos & Anmeldung:<br />

Instagram: keiki_la_yoga und keiki_la_yoga@mail.de<br />

Jetzt am Dorfplatz<br />

neben EDEKA.<br />

Wir beraten, helfen und informieren Sie gerne!<br />

Celia Kathinka Mocha | Hasselrader Weg 2 | 24242 Felde<br />

Fon 0 43 40 - 89 00 | Fax 0 43 40 - 98 00<br />

apo_am_westensee@t-online.de | www.apotheke-am-westensee-felde.de<br />

17

TRAUER<br />

Ökologischer Fußabdruck bei der Bestattung<br />

Fotos: Bundesverband<br />

Deutscher Bestatter/EH/akz-o<br />

Kann man den eigenen Tod<br />

umweltbewusst planen?<br />

Oder die Beerdigung eines geliebten<br />

Menschen unter nachhaltigen<br />

Gesichtspunkten organisieren?<br />

Der Fokus unserer Gesellschaft<br />

auf Umwelt- und Klimaschutz<br />

kommt auch in der<br />

Bestattungskultur immer stärker<br />

zum Tragen. Mehr und<br />

mehr Menschen wollen über<br />

ihr Leben hinaus, auch in Tod<br />

und Bestattung, auf ihren ökologischen<br />

Fußabdruck achten.<br />

Sie fragen sich, wie kann ich<br />

noch vor meinem Tod auf diese<br />

Entscheidungen Einfluss nehmen,<br />

zum Beispiel im Rahmen<br />

einer Bestattungsvorsorge.<br />

Umweltfreundlich und regional<br />

Bestatterinnen und Bestatter<br />

stellen sich zunehmend auf dahingehende<br />

Fragen von Vorsorgenden<br />

und Angehörigen ein<br />

und erweitern ihre „grünen“<br />

Angebote. Särge und Urnen<br />

können aus umweltfreundlichen<br />

Materialien gefertigt werden.<br />

Regionale Produkte schonen<br />

die Umwelt durch kurze<br />

Transportwege. Grabsteine oder<br />

Bestattungswäsche können von<br />

umweltbewussten und fair arbeitenden<br />

Herstellern bezogen<br />

werden – und nicht von Anbietern,<br />

die ggf. geringere ethische<br />

und ökologische Standards bei<br />

ihrer Produktion anlegen.<br />

Welche Bestattungsart ist am<br />

umweltverträglichsten? Spielen<br />

Fragen der Nachhaltigkeit bei<br />

Beerdigungen eine Rolle?<br />

Schnelle, unkomplizierte Suche<br />

Dreh- und Angelpunkt ist der<br />

vertrauensvolle Austausch mit<br />

einer Bestatterin oder einem<br />

Bestatter. In einem persönlichen<br />

Beratungsgespräch können<br />

individuelle Möglichkeiten<br />

gefunden werden, die Bestattung<br />

besonders umweltverträglich<br />

zu gestalten und somit ein<br />

umweltbewusstes Leben einen<br />

stimmigen Abschluss erfährt.<br />

Ihren Bestatter finden immer<br />

mehr Menschen heute im Internet.<br />

Der Bundesverband Deutscher<br />

Bestatter e. V. bietet deshalb<br />

auf seinem Onlineportal<br />

www.bestatter.de eine einfache<br />

Suchfunktion an, mit der<br />

schnell und unkompliziert ein<br />

Bestatter in der Nähe gefunden<br />

und kontaktiert werden kann.<br />

Außerdem gibt der kostenlose<br />

Bestattungsplaner ein Preisgefühl<br />

für die Kosten.<br />

18<br />

Zukunftsfragen des Friedhofs<br />

Auch unsere Friedhöfe leisten<br />

einen Beitrag zum Klimaschutz<br />

und zur Erhaltung der Artenvielfalt.<br />

Auf der Projektseite<br />

www.friedhof2030.de hat jeder<br />

die Möglichkeit, sich zu den<br />

Zukunftsfragen des Friedhofs<br />

einzulesen – und eigene Kommentare<br />

und Gedanken zu hinterlassen.<br />

(akz-o)

GESUND, FIT & SCHÖN<br />

Vitamin D: Jetzt Sonne tanken!<br />

Die Temperaturen laden zum<br />

Sonne tanken ein. Fotos: akz-o<br />

Endlich zeigt sie sich wieder öfter:<br />

die liebe Sonne. Denn viel<br />

Zeit im Freien zu verbringen<br />

macht gute Laune und ist außerdem<br />

gut für unseren Vitamin-D-<br />

Spiegel. Um ausreichende Mengen<br />

Vitamin D aufzunehmen,<br />

gibt es einiges zu beachten.<br />

Vitamin D und seine Aufgaben<br />

Es erhöht beispielsweise die<br />

Aufnahme von Calcium im<br />

Darm und stellt den Mineralstoff<br />

unseren Knochen zur Verfügung.<br />

Außerdem sorgt es dafür,<br />

dass sich Abwehrzellen im<br />

Fall einer Infektion vermehren.<br />

Auch bei der Teilung gesunder<br />

Zellen spielt Vitamin D eine<br />

wichtige Rolle. Die Symptome<br />

eines Vitamin-D-Mangels sind<br />

unter anderem Müdigkeit,<br />

Schlafstörungen und eine höhere<br />

Anfälligkeit für Infekte. Auch<br />

die Gefahr von Knochenbrüchen<br />

kann steigen. Ein erhöhtes<br />

Risiko für einen Vitamin-D-<br />

Karies: Tipps für gesunde Zähne<br />

Ob durch Schokolade oder<br />

Obst: Zucker aus der Nahrung<br />

wird im Mund durch bestimmte<br />

Bakterien (Plaquebakterien)<br />

in Säuren umgewandelt, die<br />

sich als Belag auf die Zähne legen.<br />

Diese greifen den Zahnschmelz<br />

an. Mit der Zeit kann<br />

dadurch Karies entstehen, wobei<br />

die Zahnsubstanz zerstört<br />

wird. Mit gründlicher Mundhygiene<br />

und einer zuckerarmen<br />

Ernährung kann man vorbeugen.<br />

Zahnpflege von außen<br />

und innen<br />

Mindestens zweimal täglich<br />

Zähneputzen, idealerweise mit<br />

einer fluoridhaltigen Zahnpasta,<br />

ist ein Muss für gesunde<br />

Zähne. Fluorid ist im Speichel<br />

enthalten und verhindert, dass<br />

Mineralstoffe aus der Zahnsubstanz<br />

herausgelöst werden.<br />

Gleichzeitig macht es den<br />

Zahnschmelz widerstandsfähiger.<br />

Zudem wirkt Fluorid antibakteriell,<br />

indem es das Wachstum<br />

der Kariesbakterien<br />

hemmt. Ein weiterer wichtiger<br />

Mineralstoff im Speichel ist<br />

Calcium. Er remineralisiert die<br />

Zähne. Das bedeutet, kleine<br />

Schäden im Zahnschmelz werden<br />

repariert. Besonders das<br />

Zusammenspiel aus Vitamin D<br />

und Calcium stärkt die Zähne<br />

nachweislich. Das sogenannte<br />

Unser Tipp: Mindestens<br />

zweimal täglich Zähneputzen<br />

Sonnenvitamin wird von der<br />

Haut meist nur zwischen <strong>Mai</strong><br />

und September bei direkter<br />

Sonneneinwirkung gebildet. In<br />

Winter und Frühjahr ist die<br />

aber zu schwach, deshalb leiden<br />

viele Deutsche in dieser<br />

Zeit an Vitamin-D-Mangel. Es<br />

kann daher sinnvoll sein, Vitamin<br />

D in Form von Präparaten<br />

einzunehmen.<br />

Gründliche Mundhygiene<br />

Darüber hinaus sorgt ein ausreichender<br />

Speichelfluss dafür,<br />

dass die Mineralstoffe auf die<br />

Zähne gebracht und Nahrungsreste<br />

aus dem Mundraum gespült<br />

werden. Anregen lässt er<br />

sich z.B. durch das Kauen von<br />

(zuckerfreiem) Kaugummi und<br />

ausreichendes Trinken. Zur<br />

gründlichen Mundhygiene gehört<br />

außerdem das Reinigen der<br />

Zahnzwischenräume mit Zahnseide<br />

oder einer Interdentalbürste.<br />

Lassen Sie Ihre Zähne<br />

regelmäßig bei den Vorsogeuntersuchungen<br />

beim Zahnarzt<br />

kontrollieren.<br />

(akz-o)<br />

Mangel haben zum Beispiel Senioren,<br />

Schwangere sowie<br />

Übergewichtige. Ein Mangel<br />

lässt sich per Bluttest in der<br />

Arztpraxis feststellen.<br />

Das Sonnenvitamin und seine<br />

Quellen<br />

Zu einem Mangel kann es vor<br />

allem in den kalten Monaten<br />

kommen. Der Grund dafür liegt<br />

in der Art, wie unser Körper<br />

Vitamin D aufnimmt: Er kann<br />

Vitamin D selbst bilden, wenn<br />

Sonnenstrahlen (UVB-Licht)<br />

auf unsere Haut treffen. Hierzulande<br />

ist das etwa von April bis<br />

September möglich. In dieser<br />

Zeit können wir Vitamin D auf<br />

Vorrat für den Winter speichern.<br />

Allerdings nur, wenn<br />

wir uns ausreichend oft und (je<br />

nach Hauttyp unterschiedlich)<br />

lange bei Sonnenschein im<br />

Freien aufhalten. Außerdem<br />

müssten wir dafür auf Sonnencreme<br />

verzichten. Zwar schützt<br />

die vor Sonnenbrand, reduziert<br />

aber auch das UVB-Licht, das<br />

auf der Haut ankommt, und<br />

hemmt somit die Vitamin-D-<br />

Produktion. Am besten lassen<br />

Sie sich zur optimalen Vitamin-<br />

D-Aufnahme in Ihrer Hausarztpraxis<br />

beraten. (akz-o)<br />

19

PRODUKTE AUS DER REGION - DIREKT VOM HOF<br />

Direkt von Hof – frischer geht‘s nicht!<br />

Zwischen altem Eiderkanal und<br />

Eider liegt der Wischhof in Sehestedt,<br />

der seit 2009 von der Familie<br />

Antje Prümm und Jörg Manz<br />

bewirtschaftet wird.<br />

Begünstigt durch das optimale<br />

Kleinklima gedeihen hier auf milden<br />

Lehmböden Gemüse, Getreide<br />

und Hackfrüchte nach den<br />

Richtlinien des ökologischen<br />

Landbaus. Auf den Wiesen rund<br />

um den Hof grast eine Heidschnuckenherde,<br />

die mit Heu<br />

und Getreide aus eigenem Anbau<br />

gefüttert wird. Damit liefern die<br />

Tiere den nötigen Wirtschaftsdünger<br />

zur Ernährung der Gemüsepflanzen,<br />

der die Grundlage für<br />

ein intaktes Bodenleben darstellt.<br />

„Durch eine weite Fruchtfolge<br />

werden Boden und Pflanzen<br />

überdies gesund erhalten.“ erklärt<br />

Agraringenieur Jörg Manz.<br />

Mittlerweile arbeiten viele landwirtschaftliche<br />

Betriebe in<br />

Schleswig-Holstein nach dem<br />

Prinzip des biologischen Anbaus<br />

Konsumenten aus<br />

nahezu allen Bevölkerungsgruppen<br />

werden<br />

Regionalität und<br />

Nachhaltigkeit immer<br />

wichtiger.<br />

und legen – genau wie Familie<br />

Manz/Prümm – darüber hinaus<br />

Wert auf den regionalen Vertrieb.<br />

Dabei entsprechen sie dem<br />

Wunsch vieler Verbraucherinnen<br />

und Verbraucher, die wissen<br />

möchten, woher ihr Essen<br />

stammt und die frischen Produkte<br />

ohne lange Transportstrecken<br />

bevorzugen. Konsumenten aus<br />

nahezu allen Bevölkerungsgruppen<br />

werden Regionalität und<br />

Nachhaltigkeit immer wichtiger.<br />

Der Grundgedanke, dass Lebensmittel<br />

nicht weit reisen müssen,<br />

um beim Verbraucher anzukommen,<br />

sorgt dafür, dass sich die sogenannten<br />

Hofläden immer größerer<br />

Beliebtheit erfreuen: Oftmals<br />

weist nur ein Schild an der<br />

Straße den Weg zum Betrieb, wo<br />

nur einzelne Produkte wie Eier,<br />

Gemüse und Kartoffeln meist<br />

preisgünstig an der Haustür verkauft<br />

werden. Daneben gibt es<br />

Höfe mit einem breiteren Sortiment,<br />

die ihre Produkte in einem<br />

kleinen Ladenlokal verkaufen<br />

oder sogar ein Hofcafé betreiben,<br />

in dem man Brot, Kuchen, Käse<br />

oder Säfte aus eigener Herstellung<br />

genießen kann. Auch auf<br />

Wer sich die Fahrt zum<br />

Bauern sparen möchte,<br />

ist mit einer Abo-<br />

Gemüse-Kiste aus der<br />

näheren Umgebung<br />

gut bedient<br />

den Wochenmärkten findet man<br />

Händlerinnen und Händler, die<br />

nicht auf den Großmärkten einkaufen,<br />

sondern ihre eigenen regionalen<br />

und saisonalen Produkte<br />

anbieten.<br />

Wer sich die Fahrt zum Bauern<br />

sparen möchte, ist mit einer Abo-<br />

Gemüse-Kiste aus der näheren<br />

Umgebung gut bedient, die wöchentlich<br />

frei Haus geliefert wird.<br />

Meist sind unterschiedliche Sortimente<br />

und Größen im Angebot<br />

– je nach Gusto und Mengenbedarf.<br />

Der Wischhof in Sehestedt<br />

Mehr Informationen finden Sie<br />

hier:<br />

https://nordischgruen.de<br />

https://www.gutes-vom-hof.sh<br />

Ihre Medienberaterin vor Ort:<br />

Christine Struckmeyer<br />

Tel.: 0 43 31 - 44 05 - 189<br />

ch.struckmeyer@ihrens-verlag.com<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

rund um den<br />

HOLSTEINER<br />

Klöön<br />

20

PRODUKTE AUS DER REGION - DIREKT VOM HOF<br />

KlöönSnack im Interview mit Gartenbauingenieurin Antje Prümm, Mitinhaberin des Wischhof Sehestedt:<br />

„Ökologische Landwirtschaft<br />

bedeutet wirtschaften im Einklang mit Menschen und Tier“<br />

Frau Prümm, wie sind Sie und<br />

Ihr Mann Jörg Manz zum Wischhof<br />

gekommen?<br />

Antje Prümm: Ich bin in einer<br />

Gärtnerei großgeworden und habe<br />

schon von Kindesbeinen an<br />

mit Pflanzen zu tun gehabt. Mein<br />

Mann wollte immer schon Bauer<br />

werden.<br />

Ihre Motivation?<br />

Antje Prümm: Aus Sonne, Wasser<br />

und einem kleinen Stückchen<br />

Land alles wachsen lassen zu<br />

können, was wir Menschen zum<br />

Leben brauchen, ist die schönste<br />

Motivation an sich.<br />

Warum haben Sie den ökologischen<br />

Anbau gewählt?<br />

Antje Prümm: Der ökologische<br />

Anbau als nachhaltige Wirtschaftsweise<br />

zur Erzeugung von<br />

gesundem Gemüse, Getreide und<br />

Fleisch und gleichzeitig zur Aufrechterhaltung<br />

und Förderung einer<br />

intakten Umwelt war für uns<br />

alternativlos.<br />

Was genau versteht man denn<br />

unter ökologischem Anbau?<br />

Antje Prümm: Ökologische<br />

Landwirtschaft bedeutet Wirtschaften<br />

im Einklang mit<br />

Mensch, Tier und natürlichen<br />

Ressourcen. Das bedeutet, Bodenbewirtschaftung<br />

und Viehhaltung<br />

werden dem Standort angepasst<br />

und in einem möglichst geschlossenen<br />

Betriebskreislauf<br />

verbunden. Der Einsatz von synthetisch<br />

hergestellten Stickstoffdüngern<br />

ist nicht erlaubt. Stattdessen<br />

wird mit Mist vom hofeigenen<br />

Vieh und durch den Anbau<br />

von Stickstoff sammelnden Leguminosen<br />

gedüngt. Chemisch-synthetischen<br />

Pestizide und Wachstumsregler<br />

sind weitgehend verboten.<br />

Dadurch werden Insekten<br />

und andere Tiere geschützt. Der<br />

gezielte Einsatz von Nützlingen<br />

beugt Schädigungen an Pflanzen<br />

vor.<br />

Wie genau sieht das auf Ihrem<br />

Hof aus?<br />

Antje Prümm: Auf unseren<br />

Äckern bauen wir ca. 35 verschiedene<br />

Gemüsearten an. Dazu gehören<br />

Feingemüse, Kohl, Salate,<br />

Kräuter und Kürbisse. Drei Folientunnel<br />

helfen uns dabei, die<br />

Saison früh im Jahr mit Salaten,<br />

Kohlrabi und Kräutern zu starten.<br />

Im Sommer wachsen darin Tomaten<br />

und Gurken und den ganzen<br />

Herbst und Winter über Feldsalat<br />

und andere kältetolerante Salatsorten.<br />

Kulturschutznetze und<br />

der gezielte Einsatz von nützlichen<br />

Insekten schützen die Kulturpflanzen<br />

vor ungewollten<br />

Fraß. Blühstreifen zur Förderung<br />

von Insekten und ein vielfältiger<br />

Anbauplan helfen dabei mit. Der<br />

Anbau und der Mulcheinsatz<br />

spielen eine wichtige Rolle. Um<br />

unsere eigenen Nährstoffe optimal<br />

zur Verfügung zu stellen,<br />

bauen wir Zwischenfrüchte an<br />

und mulchen die Böden. Himbeeren,<br />

Johannisbeeren, Rhabarber<br />

und diverses Kernobst runden<br />

unseren gärtnerischen Anbau ab.<br />

Welche Rolle spielen Ihre Tiere?<br />

Antje Prümm: Derzeit nutzen 70<br />

Heidschnucken mit ihren Lämmern<br />

die Grünlandflächen und<br />

liefern daraus wertvolle Nährstoffe<br />

für den Gemüsebau. Heidschnucken<br />

fördern durch ihren<br />

selektiven Verbiss ein artenreiches<br />

Grünland. Dabei liefern sie<br />

ein hochwertiges und schmackhaftes<br />

Fleisch.<br />

Vielen Dank für das Gespräch,<br />

Frau Prümm<br />

(Susanne Krüger)<br />

Auf den Äckern gibt es ca. 35<br />

verschiedene Gemüsearten<br />

Fotos: KS<br />

Küchenfertige Produkte im Verkaufsautomaten<br />

Fleischpaket ab 10 Kg auf Vorbestellung<br />

Obst und Gemüse der Saison<br />

auf dem Preetzer Wochenmarkt<br />

Zucht von Shorthorn-Rindern und<br />

weißen gehörnten Heidschnucken<br />

Hofladen mit Verkauf von u.a. Wurst- und<br />

Fleischwaren aus eigener Zucht und Haltung<br />

Geöffnet: Samstag 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Julianenebene 4 • 24806 Hohn<br />

Tel. 04335 / 2030034 • E-<strong>Mai</strong>l: info@hof-glinmoor.de<br />

Leckere Erdbeeren<br />

& Spargel<br />

aus der Region<br />

Neuenrader Weg 31<br />

24619 Rendswühren<br />

www.blohm-obsthof.de<br />

21

BUCHTIPP / RÄTSEL<br />

Auflösung aus der letzten <strong>Ausgabe</strong>:<br />

OSTERFEUER<br />

Rätseln und 100 €<br />

in bar gewinnen<br />

Unter allen Einsendern des richtigen Lösungsworts verlosen wir<br />

100 € in bar.<br />

Senden Sie das Lösungswort per Postkarte an: Ihrens-Verlag<br />

Altstädter Markt 1-3 · 24768 <strong>Rendsburg</strong><br />

oder per E-<strong>Mai</strong>l an: info@ihrens-verlag.com<br />

Bitte angeben: Name, Adresse und unbedingt die Telefon-Nummer.<br />

Einsendeschluss: 20. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Mit der Teilnahme an unserem<br />

Rätsel erklären Sie<br />

sich damit einverstanden,<br />

dass im Falle eines<br />

Gewinns ein Foto von<br />

Ihnen mit Angabe des Namens<br />

und des Wohnortes<br />

veröffentlicht wird.<br />

Lösungswort:<br />

Gewinnerin unseres Kreuzworträtsels aus<br />

der letzten <strong>Ausgabe</strong> ist<br />

Frau Hannelore Heinel<br />

aus Büdelsdorf.<br />

Herzlichen Glückwunsch.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8 9 10<br />

Die Welt verändert sich...<br />

Dämonen sind auf der Suche<br />

nach den vier Truhen der Magie,<br />

in denen alles Magische gebannt<br />

wurde und sie stehen<br />

kurz davor die Magie erneut zu<br />

entfesseln. Die alte, plattdeutsche<br />

Sprache Dämonensprache<br />

beginnt sich erneut zu entfalten.<br />

In dieser Zeit wird in der Schülerin<br />

Sophie das mächtige Dämonenblut<br />

geweckt. Als Greifdämon<br />

begibt sie sich gemeinsam<br />

mit dem eidbrüchigen Dämonenjäger<br />

Florian auf eine<br />

Reise zu sich selbst und einer<br />

sicheren Unterkunft für das<br />

neue Zeitalter.<br />

22<br />

Dämonen-platt<br />

Nadine Tobien<br />

Kinderliteratur (9-12)<br />

Paperback, 298 Seiten<br />

ISBN-13: 9783756852161<br />

Dämonenplatt beschreibt einen<br />

Fantasyroman mit einen kleinen<br />

Anteil der plattdeutschen<br />

Sprache.<br />

Nadine Tobien<br />

Sie ist im ländlichen<br />

Schleswig-Holstein<br />

aufgewachsen. Sie<br />

setzt sich aktiv für den<br />

Erhalt der plattdeutschen<br />

Sprache ein und ist damit auf<br />

vielen Social-Media-Kanälen<br />

vertreten.<br />

Möchten auch Sie<br />

dieses Buch lesen?<br />

Dann haben Sie jetzt die Möglichkeit,<br />

ein Exemplar zu gewinnen.<br />

Teilen Sie uns auf einer Karte<br />

oder per E-<strong>Mai</strong>l mit, auf welcher<br />

Seite in diesem Magazin die komplette<br />

Anzeige steht, von der Sie<br />

in der Lupe ein kleines Stück<br />

sehen können. Einsendeschluss<br />

ist der 20. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2023</strong>.<br />

Senden Sie<br />

Ihre Karte<br />

an Ihrens-<br />

Verlag – <strong>Holsteiner</strong><br />

KlöönSnack,<br />

Altstädter Markt 1-<br />

3, 24768 <strong>Rendsburg</strong> oder per E-<br />

<strong>Mai</strong>l an info@ihrens-verlag.de<br />

Es werden drei Exemplare verlost,<br />

der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

RENDSBURG <strong>2023</strong><br />

Start in den Gartensommer<br />

Flora in <strong>Rendsburg</strong> am 6. und 7. <strong>Mai</strong><br />

Einige Tag vor den Eisheiligen<br />

können Pflanzaktionen im Garten<br />

oder auf dem Balkon ohne<br />

großes Frostrisiko geplant werden.<br />

Die Flora bietet am 6. und<br />

7. <strong>Mai</strong> wieder ein großes Angebot<br />

an Pflanzen, Stauden und<br />

Gehölzen und vielen Ideen für<br />

die Gestaltung des eigenen Gartens<br />

oder Balkons.<br />

Abgerundet wird das Angebot<br />

durch technisches Equipment<br />

wie Mähroboter, Laubbläser<br />

oder Häcksler zur Pflege des<br />

Gartens sowie Nützliches und<br />

Schönes für den Garten und die<br />

Dekoration.<br />

Geöffnet hat das Messegelände<br />

<strong>Rendsburg</strong> an beiden Tagen jeweils<br />

von 10 bis 17 Uhr, Parkplätze<br />

stehen am Grünen Kamp<br />

kostenfrei und ausreichend zur<br />

Verfügung. Das breite Angebot,<br />

ausgefallene Pflanzenraritäten,<br />

Ware aus dem Fachhandel und<br />

nicht von der Stange sowie<br />

nicht zuletzt der freie Eintritt<br />

sind starke Argumente für einen<br />

Besuch der Flora.<br />

Von Allium bis Zitronengras<br />

Qualitätsvolle Rosen, Clematis,<br />

Iris, Rittersporn, Balkon-, Beet-,<br />

Duft-, Kletter-, Schling- und<br />

Wasserpflanzen, Calla und Allium,<br />

ein großes Sedum-Sortiment<br />

aber auch Obstbäume,<br />

Stauden und Sträucher lassen<br />

die Auswahl schwierig werden.<br />

Blumenzwiebeln und Saatgut<br />

dürfen ebenfalls nicht fehlen.<br />

Wildstauden, Wildgemüse,<br />

Kräuter sowie alte Bauerngartenstauden<br />

gehören heutzutage<br />

schon fast zu den Exoten, bieten<br />

tolle Farben und Geschmackserlebnisse.<br />

Immer<br />

wichtiger werden Aspekte wie<br />

die Trockenverträglichkeit von<br />

Pflanzen oder Winterhärte.<br />

Tipps zu Ansprüchen der neu<br />

erworbenen Pflanzen gibt es<br />

von den Fachbetrieben gleich<br />

mit auf den Weg.<br />

"Rund um Blattlaus<br />

& Co." geht es<br />

am Stand des Gartenbauzentrums<br />

der Landwirtschaftskammer,<br />

das ebenso mit Informationen<br />

zum<br />

Pflanzenschutz<br />

und Nützlinge im<br />

Haus- und Kleingarten<br />

aufwartet.<br />

Die Experten helfen<br />

auch gerne bei<br />

mitgebrachten Problempflanzen.<br />

Leckeres Gemüse<br />

selber anbauen<br />

Gemüse aus eigenem<br />

Anbau – sowohl<br />

in größeren<br />

Dimensionen im<br />

Garten als auch in<br />

klein auf dem Balkon<br />

– erlebt eine<br />

23

RENDSBURG <strong>2023</strong><br />

Die Flora lockt viele Besucher<br />

aus nah und fern nach<br />

<strong>Rendsburg</strong>.<br />

wahre Renaissance. Jeder<br />

Hobbygärtner weiß: Gärtnern<br />

ist nicht nur ein Ausgleich zum<br />

stressigen Alltag, das frische<br />

Obst und Gemüse aus dem eigenen<br />

Garten schmeckt um ein<br />

Vielfaches besser als man es aus<br />

dem Supermarkt bekommt. Eine<br />

Auswahl an Kräutern und<br />

vorgezogene Gemüsepflanzen<br />

wie zum Beispiel Tomaten und<br />

Gurken, Zucchini- und Kürbispflanzen<br />

bieten verschiedene<br />

Aussteller an. Unter das Motto<br />

„Gemüse perfekt gebeetet“ und<br />

„Schluss mit dem Bücken“<br />

kann das Gärtnern im Hochbeet<br />

gestellt werden. Es lässt sich<br />

leichter pflegen und ernten,<br />

vorhandener Platz wird besser<br />

ausgenutzt und Salat, Kohlrabi<br />

und andere Pflanzen reifen sogar<br />

früher. Passende Hochbeete<br />

werden präsentiert.<br />

Über hochwertigen Kompost,<br />

Erden und (Spezial-)Substrate<br />

sowie regionale Pflanzenkohle<br />

können sich die Besucher nicht<br />

nur informieren. Ein Lieferservice<br />

zum Parkplatz kann die<br />

Entscheidung erleichtern, die<br />

Sackware mit nach Hause zu<br />

nehmen. Pflanzenkohle kann<br />

durch seine besondere Oberfläche<br />

Nährstoffe und Wasser<br />

speichern und ist ideal als Bodenverbessere<br />

im Garten-Landschaftsbau<br />

einsetzbar. Durch<br />

den Einsatz von Pflanzenkohle<br />

kann außerdem langfristig CO2<br />

im Boden gebunden werden.<br />

Technik und Gestaltung<br />

Das technische Equipment wie<br />

Mähroboter oder Aufsitzmäher<br />

zur Pflege des Gartens finden<br />

Sie ebenfalls auf der Flora. Aber<br />

auch im Hinblick auf die Anlage<br />

eines Wintergartens, eines<br />

Friesenwalls oder Gartenzauns,<br />

der Terrasse oder eines gepflasterten<br />

Gartenwegs finden Sie<br />

kompetente Unternehmen. Fragen<br />

zu Dachbeschichtung oder<br />

Wärmedämmung werden ebenso<br />

beantwortet wie zu Photovoltaikanlagen<br />

oder Sonnendächern.<br />

Wildstauden Bauerngarten.<br />

Fotos: Flora<br />

Neuräder<br />

Puky-Kinderfahrzeuge<br />

Ersatzteile- und Zubehör<br />

Service<br />

HEM Tankstation<br />

Schmiedestraße 23<br />

24784 Westerrönfeld<br />

Telefon 0 43 31 / 82 11<br />

Telefax 0 43 31 / 8 77 56<br />

www.fahrrad-rath.de<br />

· Pflasterarbeiten<br />

· Friesenwälle<br />

· Wegebau<br />

· Holzterrassenbau<br />

· Carportbau<br />

· Zaun- und Terrassenbau<br />

· Erd- und Baggerarbeiten<br />

· Baugrunderstellung<br />

· Gartengestaltung<br />

· Gartenpflege<br />

· Gartensanierung<br />

· Baumfällungen/-rodungen<br />

· Obstbaumschnitt<br />

· Wurzelentfernungen<br />

· Baufeldberäumung<br />

Westpreußenweg 5 · 24784 Westerrönfeld<br />

Mobil: +49 (0) 172 - 16 68 62 0 · E-<strong>Mai</strong>l: info@jk-aussengestaltung.de<br />

www.jk-aussengestaltung.de<br />

Baumschulenweg 8<br />

25594 Vaale<br />

Tel.: 04827 / 99 88 92<br />

eggert.pflanzenhof@t-online.de<br />

Mo.-Fr 09.00 - 16.00<br />

Sa. 09.00 - 12.00<br />

24

RENDSBURG <strong>2023</strong><br />

Gartenbotschafter John Langley<br />

gibt Tipps rund um den heimischen<br />

Garten und lädt zu spannenden<br />

Mitmachaktionen ein.<br />

Mit der Marke „Im Norden gewachsen“<br />

können KundInnen<br />

auf einen Blick Pflanzen erkennen,<br />

die in der Gärtnerei in der<br />

Nachbarschaft gewachsen sind“<br />

freut sich Langley. (KS)<br />

Eiderstedter Strandkörbe<br />

Schönes und Nützliches<br />

Abgerundet wird das Angebot<br />

durch Dekoratives und Nützliches<br />

für Haus und Garten aus<br />

Naturstein, Holz, Stoff, Wolle,<br />

Leder, Keramik uns Metall. Dazu<br />

gehören Rosenbögen, Hufeisenkunst,<br />

Bänke, Strandkörbe,<br />

Pflanztöpfe, Zäune und Tore,<br />

die Gartensauna oder die Grillkota,<br />

Feuerkörbe, Grills und<br />

vieles mehr. Auch Textilien<br />

und Schmuck werden ihre<br />

Liebhaberinnen finden.<br />

Die individuelle Fertigung von<br />

Terrassen-, Carport- und Abdeckplanen,<br />

Strandkorbhauben,<br />

PKW-Anhänger- und<br />

Bootsplanen bietet ein weiterer<br />

Aussteller an.<br />

Schön ist bei sommerlichem<br />

Wetter auch eine Fahrradtour –<br />

und noch entspannter kann diese<br />

mit einem E-Bike sein. Diese<br />

und Retrofahrräder gibt es sogar<br />

zum Probefahren auf der Norla.<br />

Tierisch<br />

Die Honigbiene ist unser kleinstes<br />

Nutztier - und eins der<br />

wichtigsten. Honig ist gesund<br />

und wohlschmeckend, aber eigentlich<br />

ist das nur ein Nebeneffekt<br />

der Bestäubung. Und 97<br />

% aller Imker hierzulande sind<br />

Hobbyimker. Der Landesverband<br />

der Imker gibt gerne Auskünfte.<br />

Passend dazu bieten<br />

auch einige Aussteller Saatund<br />

Pflanzgut für Bienenweiden<br />

an. Für die vierbeinigen<br />

Lieblinge Hund und Katz gibt<br />

es Tiernahrung, Snacks und Zubehör.<br />

Erneut dabei ist ein Lastenrad,<br />

um auch größere Hunde<br />

mit auf Tour zu nehmen.<br />

Kulinarisch süß und deftig<br />

„Erste Sahne“ ist das Tortenbuffet<br />

im Flora-Café. Wer es herzhafter<br />

mag, findet Leckeres vom<br />

Grill oder aus dem Rauch. Umfangreich<br />

ist das Sortiment an<br />

Köstlichkeiten, die sich perfekt<br />

für die Mitnahme nach Hause<br />

eignen. Käse, Dips und Pestos,<br />

Marmeladen und Honig: für jeden<br />

Gaumen ist etwas dabei.<br />

Gütezeichen<br />

Zum zweiten Mal präsentiert<br />

sich die gemeinsame Marke „Im<br />

Norden gewachsen“ unter dem<br />

Gütezeichen Schleswig-Holstein<br />

auf der Flora. Über 20 Gartenbaubetriebe<br />

aus dem echten<br />

Norden setzen so ein Zeichen<br />

für hochwertige, in der Region<br />

erzeugte Zierpflanzen und Gemüsejungpflanzen.<br />

Gartenbaubetrieb Reese<br />

Ab <strong>Mai</strong> sind die ersten Balkonpflanzen<br />

und Blumenampeln bei uns erhältlich.<br />

Tomaten- und Gurkenpflanzen, sowie Salat und Kohlpflanzen<br />

vom Gemüseprofi. Frische Kräutertöpfe und die ersten Stauden<br />

runden das Programm ab. Frischer Rhabarber und Radieschen<br />

aus eigenem Anbau im Hofladen.<br />

Öffnungszeiten: Montags - Samstags<br />

08.00 Uhr - 12.00 Uhr & 13.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten (Pflanzenverkauf): Montag - Samstag<br />

08.00 Uhr - 12.00 Uhr & 13.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Mittwochs und Samstags auf dem Wochenmarkt in <strong>Rendsburg</strong><br />

Neumühlener Weg 20 · 24802 Kleinvollstedt<br />

Tel./Fax 0 43 30 / 2 64 · www.gartenbaureese.de<br />

25

MUTTERTAG<br />

ENTSTEHUNG UND BRAUCHTUM:<br />

Danke, Mama! Wissenswertes zum Muttertag<br />

Mit Mama spielerisch die Welt<br />

zu entdecken macht besonders<br />

viel Spaß.<br />

Foto: ak-o<br />

Am 14. <strong>Mai</strong> ist es wieder so<br />

weit. Diesen Tag wollen wir für<br />

unsere Mütter ganz besonders<br />

schön gestalten, um einmal<br />

mehr Danke zu sagen.<br />

Ob etwas Selbstgebasteltes,<br />

Blümchen, Schokolade oder ein<br />

leckerer, selbst gebackener Kuchen.<br />

Von Herzen soll es sein<br />

und Mama eine Freude bereiten.<br />

Doch wie ist der Muttertag<br />

überhaupt entstanden?<br />

„Tag der arbeitenden Mütter“<br />

Die amerikanische Frauenrechtlerin<br />

Anna Marie Jarvis gilt als<br />

Begründerin des Muttertags.<br />

Zum zweiten Todestag ihrer<br />

Mutter 1907 veranstaltete sie<br />

ihr zu Ehren einen Gottesdienst.<br />

Ein Jahr später organisierte<br />

Anna für alle Mütter einen<br />

solchen Gottesdienst mit<br />

dem Namen „Tag der arbeitenden<br />

Mütter“. Der Sinn des Feiertages<br />

war, die Leistungen der<br />

Mütter anzuerkennen und für<br />

die Rechte der Frauen zu kämpfen.<br />

Anschließend setzte sie<br />

sich dafür ein, dass ein offizieller<br />

Muttertag geschaffen werde,<br />

am 8. <strong>Mai</strong> 1914 erklärte schließlich<br />

der Kongress der Vereinigten<br />

Staaten den zweiten Sonntag<br />

im <strong>Mai</strong> zum Muttertag.<br />

Bräuche zum Muttertag<br />

In vielen Ländern dieser Welt<br />

wird der Muttertag gefeiert. Besonders<br />

beliebt ist das Verschenken<br />

von Blumen. Dies<br />

machten sich auch die Floristen-Verbände<br />

zunutze und setzten<br />

durch, dass die Blumenläden<br />

in Deutschland am Muttertag<br />

geöffnet bleiben dürfen.<br />

In Deutschland wurde 1923 das<br />

erste Mal offiziell Muttertag gefeiert<br />

und auch international<br />

hat er sich durchgesetzt. So feiert<br />

man in Norwegen am 2.<br />

Sonntag im Februar. Spanien<br />

begeht den Tag am 1.<strong>Mai</strong>-Sonntag,<br />

Frankreich hingegen erst<br />

am letzten Sonntag im <strong>Mai</strong>.<br />

So verschieden das Datum für<br />

den Muttertag auch ist, feiert<br />

man ihn doch überall auf der<br />

Welt ähnlich. Die Kinder überreichen<br />

ihrer Mutter Geschenke<br />

als Anerkennung und Dankbarkeit<br />

für ihre Liebe und Fürsorge.<br />

Danke, MAMA!<br />

(ak-o)<br />

Offener Garten <strong>2023</strong> in Mörel<br />

Gartenträume pur<br />

"Offener Garten <strong>2023</strong>" heißt es<br />

im Juni wieder bei Familie<br />

Thun in Mörel. Ankommen<br />

und wohlfühlen:<br />

Schlendern Sie durch den<br />

3000m² großen, vielfältigen gestalteten<br />

Garten. Von verschiedenen<br />

Sitzplätzen aus kann<br />

man hierbei den Anblick von<br />

Rosen, Clematis, Stauden und<br />

Sträucher genießen. Auf dem<br />

Weg durch den Garten<br />

der Familie Thun findet<br />

man desweiteren Gemüse<br />

im Hochbeet, eine<br />

Feuerstelle, eine neu errichtete<br />

Ruinenmauer,<br />

viele Natur- und Sprudelsteine<br />

sowie einen<br />

Zierteich mit Fischbesatz.<br />

Für das leibliche<br />

Wohl wird natürlich gesorgt.<br />

Geöffnet ist der Garten<br />

am Hauptwochenende<br />

17.06. + 18.06. von<br />

10:00 - 18:00 Uhr.<br />

Zusätzlich 28.05.<strong>2023</strong>,<br />

13.08.<strong>2023</strong>, 03.09.<strong>2023</strong> jeweils<br />

von 12:00 - 18:00 Uhr.<br />

In diesem Jahr neu: Lichterabend<br />

am 04.08. und 05.08. ab<br />

19 Uhr. Mit Pflanzenverkauf.<br />

Eintritt 2 €. (Martina Thun)<br />

Anfragen bitte an:<br />

info@meine-gartentraeume.de<br />

Foto: Martina Thun<br />

www.gartenzaun-asmus.de<br />

Gartenzeit ist Erholungszeit<br />

Garten- und Rasenpflege<br />

Pflanz- und Gehölzschnittarbeiten<br />

Pflasterarbeiten · Zäune/Friesenwälle<br />

Kieler Straße 64 · 24768 <strong>Rendsburg</strong><br />

Telefon 0 43 31 / 123 08 30 · Fax 0 43 31 / 123 08 40<br />

info@gartenteamnord.de · www.gartenteamnord.de<br />

26

Im Frühjahr sollte man spätestens<br />

dann die Reifen wechseln,<br />

wenn die Höchsttemperaturen<br />

über mehrere Tage hinweg im<br />

zweistelligen Plusbereich liegen<br />

und die Wettervorhersage<br />

weder Schnee noch Frost voraussagt.<br />

Wer den Reifenwechsel<br />

selbst durchführen möchte,<br />

benötigt spezielles Werkzeug.<br />

In der Bedienungsanleitung<br />

sollte man sich vorab über das<br />

richtige Vorgehen und das korrekte<br />

Anziehen der Radmuttern<br />

informieren. Wer unsicher ist,<br />

KFZ-MARKT<br />

Reifen spätestens nach acht bis zehn Jahren Nutzung austauschen/ Fachgerechte Lagerung wichtig<br />

Jetzt ist Zeit für Sommerreifen<br />

Reifenwechsel in der Werkstatt<br />

Foto: ADAC/Marc Wittkowski<br />

geht besser in eine Werkstatt.<br />

Überprüfen sollte man vorab<br />

die Profiltiefe der Sommerreifen.<br />

Sie sollte auf dem gesamten<br />

Umfang mindestens 1,6 Millimeter<br />

betragen. Bei Sommerreifen<br />

sollte das Profil noch<br />

mindestens drei Millimeter tief<br />

sein. Messen lässt sich das unter<br />

anderem mit einer Ein-Euro<br />

Münze. Verschwindet der Goldrand<br />

im Profil, ist alles in Ordnung.<br />

Zudem sollten Reifen<br />

nach acht bis 10 Jahren spätestens<br />

ausgetauscht werden. Räder<br />

sollten spätestens alle 8000<br />

bis 10.000 Kilometer achsweise<br />

(vorderes rechtes Rad nach hinten<br />

rechts usw.) getauscht werden,<br />

um unterschiedlich starker<br />

Abnutzung vorzubeugen. Bei<br />

Reifen mit unterschiedlichen<br />

Restprofiltiefen gehören die mit<br />

der größeren Profiltiefe immer<br />

an die Hinterachse. Um ihre Lebensdauer<br />

zu verlängern, sollten<br />

Winterreifen an einem kühlen,<br />

trockenen und dunklen Ort<br />

aufbewahren. Wer den Kauf<br />

neuer Reifen plant, sollte sich<br />

vorab gut informieren, welche<br />

Reifen für das eigene Fahrprofil<br />

geeignet sind. (ADAC)<br />

27

KARRIERE & AUSBILDUNG <strong>2023</strong><br />

Gespräche zu Ausbildung, Studium, Praktikum und mehr<br />

vocatium-Messe in Kiel hilft bei der Berufsorientierung<br />

Fragen und festen Gesprächsterminen<br />

zur vocatium. Auch<br />

spontane Besucher sind herzlich<br />

willkommen. Der Eintritt<br />

ist frei. Weitere Informationen<br />

wie die Ausstellerliste, das<br />

Messehandbuch und das Vortragsprogramm<br />

gibt es unter<br />

www.erfolg-im-beruf.de.<br />

Welche Ausbildung ist die richtige<br />

für mich? Welches Studium<br />

passt zu mir? Wie kann ich<br />

ein Unternehmen auf mich aufmerksam<br />

machen?<br />

Bei Fragen wie diesen hilft die<br />

Fachmesse für Ausbildung+<br />

Studium vocatium Kiel weiter,<br />

die am 31. <strong>Mai</strong> und 1. Juni jeweils<br />

von 8.30 Uhr bis 15.00<br />

Uhr in der Wunderino Arena<br />

ihre Türen öffnet. Über 120<br />

Aussteller, darunter Ausbildungsbetriebe,<br />

Hochschulen,<br />

Fachschulen und Institutionen,<br />

haben sich angemeldet, um<br />

mehr als 4000 Ju gendliche aus<br />

der Region zu beraten und als<br />

potenzielle Nachwuchskräfte<br />

oder Studierende kennenzulernen.<br />

Der Großteil der teilnehmenden<br />

Schüler wurde vor der<br />

Messe auf die Gespräche vorbereitet.<br />

Sie kommen mit eigenen<br />

Veranstalter, Kooperationspartner<br />

und Schirmherren<br />

Die vocatium wird vom IfT Institut<br />

für Talententwicklung in<br />

Kooperation mit der Industrieund<br />

Handelskammer zu Kiel<br />

veranstaltet. Regionale Schirmherrin<br />

ist Karin Prien, Ministerin<br />

für Allgemeine und Berufliche<br />

Bildung, Wissenschaft, Forschung<br />

und Kultur des Landes<br />

Schleswig-Holstein. Die bundesweite<br />

Schirmherrschaft hat<br />

Bettina Stark-Watzinger, Bundesministerin<br />

für Bildung und<br />

Forschung, übernommen.<br />

Das besondere Messekonzept:<br />

vorbereitete Gespräche<br />

Das Herzstück der vocatium-<br />

Messen sind die gute Vorberei-<br />

PAHL UND JACOBSEN<br />

Ingenieurbüro für Technische Gebäudeausrüstung<br />

DIPLOM-INGENIEURE · BERATENDE INGENIEURE VBI+VDI<br />

Diplom-Ingenieur (FH) Svend-Olaf Knüppel<br />

Ausbildung:<br />

- Technische*r Systemplaner*in (m/w/d)<br />

Zudem suchen wir<br />

- Bachelor of Engineering Energie- und Gebäudetechnik<br />

- Ingenieur oder Techniker TGA<br />

- Bauleiter TGA<br />

in unseren Standorten<br />

Stammsitz puj Heide Schillerstraße 37 | 25746 Heide<br />

oder<br />

Niederlassung puj <strong>Rendsburg</strong><br />

Am Eiland 2 | 24676 <strong>Rendsburg</strong><br />

Mehr zu uns findest du unter youtu.be/zz1pcojFGjl<br />

Bewirb dich jetzt!<br />

28

KARRIERE & AUSBILDUNG <strong>2023</strong><br />

tung der Schüler sowie terminierte<br />

Gespräche mit den Ausstellern.<br />

Dazu steht das IfT eng<br />

mit den Schulen der Region in<br />

Kontakt. Die Jugendlichen werden<br />

durch das IfT-Team Kiel<br />

persönlich im Unterricht auf<br />

die Messe vorberei tet. Im Anschluss<br />

daran vereinbart das<br />

IfT, basierend auf den abgefragten<br />

Beratungswünschen der<br />

Schüler, feste Termine mit den<br />

Ausstellern. Das Konzept wurde<br />

aufgrund seiner Qualität<br />

vielfach gelobt.<br />

Neu: die bundesweite<br />

vocatium Videochat für<br />

Jugendliche +Eltern<br />

Ergänzend zu den rund 80 Präsenzmessen,<br />

die das IfT <strong>2023</strong><br />

veranstaltet, wird im November<br />

-- erstmals bundesweit -- der digitale<br />

vocatium Videochat angeboten.<br />

Das bewährte vocatium-<br />

Konzept, bei dem das IfT die<br />

Schüler im Unterricht auf die<br />

Messe vorbereitet und Termine<br />

vergibt, wird beibehalten. Im<br />

Unterschied zu den Präsenzmessen<br />

finden die terminierten<br />

Gespräche jedoch online per Videochat<br />

statt. Auch ohne festen<br />

Gesprächstermin ist eine Teilnahme<br />

möglich. Das digitale<br />

Format gibt Jugendlichen und<br />

Mehr als nur Messe: Buch,<br />

Suchbörse, Podcasts,<br />

Videos, Online-Magazin<br />

Zur vocatium gehört auch das<br />

Messehandbuch „Chancen in<br />

der Region Kiel, <strong>Rendsburg</strong>-<br />

Eckernförde und Plön“. Das<br />

Nachschlagewerk zeigt jungen<br />

Menschen regionale und überregionale<br />

Bildungsanbieter.<br />

Weitere Bildungsanbieter finden<br />

die jungen Menschen in<br />

der Suchbörse auf erfolg-im-beruf.de.<br />

Rund 4000 Profile sind<br />

eingetragen. Hilfreiche Einblicke<br />

in die Berufswelt bietet das<br />

Online-Magazin vocatium<br />

news: Neben wertvollem Lesestoff<br />

zu Bildungsthemen hält es<br />

auch eine Mediathek mit Podcasts<br />

und Videos bereit.<br />

29

KARRIERE & AUSBILDUNG <strong>2023</strong><br />

Ausstellern die Chance, ortsungebunden<br />

in den Dialog zu gehen.<br />

Besonders interessant sind<br />

die Videochat-Messen daher für<br />

junge Menschen, die eine Ausbildung<br />

oder ein Studium fernab<br />

des Heimatortes in Erwägung<br />

ziehen bzw. Aussteller,<br />

die überregional Nachwuchskräfte<br />

rekrutieren bzw. Studierende<br />

suchen. Zudem werden<br />

Eltern, die die Berufswahl ihrer<br />

Kinder begleiten möchten, auf<br />

der Messe ein besonderes Angebot<br />

finden.<br />

(Vocatium/KS)<br />

Vortragsprogramm<br />

Mittwoch, 31. <strong>Mai</strong>, und Donnerstag, 1. Juni <strong>2023</strong><br />

09.00 – 09.20 Uhr Wie finde ich meinen Traumberuf?<br />

Agentur für Arbeit Kiel<br />

09.40 – 10.00 Uhr Duale Hochschule – Studieren im<br />

Doppelpack, Duale Hochschule<br />

Schleswig-Holstein (DHSH)<br />

10.20 – 10.40 Uhr Auswahlverfahren, Vorstellungsgespräch,<br />

Eignungstest – Was muss ich<br />

beachten? Provinzial Nord<br />

11.00 – 11.20 Uhr Wer die Wahl hat ... – Dein Freiwilligendienst<br />

beim DRK Landesverband<br />

SH, Deutsches Rotes Kreuz Landesverband<br />

Schleswig-Holstein e. V.<br />

Freiwilligendienste<br />

11.40 – 12.00 Uh 130 Berufe – just make it! Karrierewege<br />

im Handwerk, Handwerkskammern<br />

Lübeck und Flensburg<br />

12.20 – 12.40 Uhr Karrieremotor Ausbildung: Möglichkeiten,<br />

die kaum jemand kennt, Industrie-<br />

und Handelskammer zu Kiel<br />

13.00 – 13.20 Uhr Der Polizeiberuf – spannend, abwechslungsreich<br />

und vielseitig, Land<br />

Schleswig-Holstein – Landespolizei<br />

SH<br />

13.40 – 14.00 Uhr Traumstudium in den Niederlanden<br />

an der NHL Stenden, NHL Stenden<br />

University of Applied Sciences<br />

30

Auswertung der BIBB-Datenbank "AusbildungPlus"<br />

Duale Studiengänge immer beliebter<br />

Die positive Entwicklung bei<br />

den dualen Studiengängen<br />

setzt sich weiter fort:<br />

In der Datenbank „Ausbildung-<br />

Plus“ des Bundesinstituts für<br />

Berufsbildung (BIBB) waren<br />

zum Stichtag 28. Februar 2022<br />

insgesamt 1.749 duale Studiengänge<br />

von deutschen Hochschulen<br />

registriert, in denen<br />

120.517 Studierende erfasst<br />

sind. Im Vergleich zur letzten<br />

Erhebung aus dem Jahr 2019 bedeutet<br />

dies bei den dualen Studiengängen<br />

einen Zuwachs von<br />

5,2 Prozent, bei den Studierenden<br />

um 10,9 Prozent.<br />

Immer mehr Betriebe bieten<br />

Ausbildungsplätze für ein duales<br />

Studium an. Während sich<br />

im Jahr 2004 insgesamt 18.168<br />

Unternehmen beteiligten, wurden<br />

2022 von den Hochschulen<br />

56.852 kooperierende Unter-<br />

Foto: pressmaster<br />

verdreifacht. Die Zahl der Studierenden<br />

ist im gleichen Zeitraum<br />

von 40.982 auf jetzt über<br />

120.000 (2019: 108.202) gestiegen.<br />

Die meisten Angebote dualer<br />

Studiengänge finden sich in<br />

den Ingenieurwissenschaften<br />

mit 805 Angeboten (46,0 Prozent),<br />

den Rechts-, Wirtschaftsund<br />

Sozialwissenschaften mit<br />

783 dualen Studiengängen<br />

(44,8 Prozent) sowie den Gesundheitswissenschaften<br />

121 (6,9 Prozent).<br />

KARRIERE & AUSBILDUNG <strong>2023</strong><br />

mit<br />

Ausbildungsberufe, die am<br />

häufigsten mit einem dualen<br />

Studiengang kombinierbar<br />

sind. Dahinter folgen die Berufe<br />

Fachinformatiker/-in/, Industriekaufmann/-frau,<br />

Elektroniker/-in,<br />

Kaufmann/-frau für Büromanagement<br />

sowie Bankkaufmann/-frau.<br />

Das BIBB stellt seit über 20 Jahren<br />

mit dem Fachportal AusbildungPlus<br />

ein bundesweit nutzbares<br />

Informationssystem für<br />

duale Studiengänge und Zusatzqualifikationen<br />

in der beruflichen<br />

Erstausbildung kostenlos<br />

bereit. Seit 2004 werden<br />

Trends und Entwicklungen dieser<br />

Bildungsformate analysiert<br />

und Berichte mit Zahlen, Daten<br />

und Fakten zu speziell ausge-<br />

Bei den Berufsabschlüssen<br />

überwiegen nach wie vor Berufe<br />

aus der Elektro- und Informationstechnik,<br />

aus Büro und Verwaltung<br />

sowie aus der Installations-<br />

und Metallbautechnik.<br />

So sind auch in der aktuellen wählten Themenschwerpunkten<br />

BIBB-Auswertung die Berufe<br />

auf der Grundlage der Da-<br />

Industriemechaniker/-in und tenbank des Fachportals publiziert.<br />

Mechatroniker/-in diejenigen<br />

(KS)<br />

nehmen beziehungsweise<br />

Standorte (2019: 51.060) gemeldet.<br />

Insgesamt hat sich die Zahl<br />

dualer Studiengänge seit 2004<br />

von seinerzeit 512 auf jetzt<br />

1.749 (2019: 1.662) mehr als<br />

Wir sind das führende Unternehmen der Medienlogisk.<br />

Zur Unterstützung der Personalabteilung in unserer Zentralverwaltung<br />

in Hohenaspe suchen wir ab sofort einen<br />

Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

in Voll‐ oder Teilzeit<br />

Sie sind zuständig für die Erfassung und Pflege von Personalveränderungen<br />

sowie für die Erstellung von Arbeitsverträgen und Zeugnissen.<br />

Auch Aufgaben in der Personaladministraon wie z. B. das<br />

Meldewesen und die Fehlzeitenerfassung/‐überwachung zählen zu<br />

Ihren Aufgabengebieten.<br />

Wir setzen folgende Qualifikaonen voraus:<br />

‐ Erfahrungen in der Entgeltabrechnung (wären von Vorteil)<br />

‐ Sehr gute MS‐Office Kenntnisse<br />

‐ Diskreon und Sensibilität im Umgang mit personenbezogenen<br />

Daten<br />

‐ Selbstständiges Arbeiten und organisatorische Fähigkeiten<br />

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann machen Sie jetzt den ersten<br />

Schri und bewerben Sie sich noch heute! Wir freuen uns auf Ihre<br />

ausführliche Bewerbung mit Foto (gerne auch online)!<br />

Ohl Logisk GmbH & Co. KG<br />

Dirk Rier<br />

Am Burndahl 34<br />

25582 Hohenaspe<br />

Tel.: 0 48 93 / 17 125<br />

<strong>Mai</strong>l: drier@ohl.de<br />

31

Steckbrief Pflegeberufe<br />

Informationen zu Aus- und Fortbildungsberufen<br />

Profil der beruflichen<br />

Handlungsfähigkeit<br />

Ausgebildete Pflegefachpersonen<br />

übernehmen fachlich anspruchsvolle<br />

und vorbehaltene<br />

pflegerische Aufgaben.<br />

Hierzu zählen die Erhebung<br />

und Feststellung des individuellen<br />

Pflegebedarfs der zu<br />

pflegenden Menschen, die Organisation<br />

des Pflegeprozesses<br />

und die Qualitätssicherung<br />

der Pflege.<br />

Die Arbeit in der Pflege zeichnet<br />

sich zudem durch die Zusammenarbeit<br />

in multiprofessionellen<br />

Teams, also mit Ärztinnen<br />

und Ärzten, Therapeutinnen<br />

und Therapeuten,<br />

Beschäftigte weiterer Fach-<br />

32<br />

KARRIERE & AUSBILDUNG <strong>2023</strong><br />

und Funktionsabteilungen, Bewohner, in gemeinsam genutzten<br />

Pflegehelferinnen und Pflegehelfern,<br />

Aufenthaltsräumen<br />

sowie freiwillig Engagierten<br />

aus. In der stationären<br />

Akutpflege sind Pflegefachpersonen<br />

für die Pflege von<br />

Menschen im Krankenhaus<br />

verantwortlich. Der Arbeitsalltag<br />

der Pflegenden findet in<br />

der Regel auf einer Station, in<br />

einem Fachbereich oder in einer<br />

Funktionsabteilung statt.<br />

In der ambulanten Akut- und<br />

Langzeitpflege versorgen Pflegefachpersonen<br />

die zu pflegenden<br />

Menschen in ihrem<br />

und in Personalaufenthalts-<br />

/Stationszimmern statt.<br />

Besonders an der Arbeit in einer<br />

Pflegeeinrichtung ist, dass<br />

sich die Pflegenden intensiv<br />

über einen längeren Zeitraum<br />

um die Bewohnerinnen und<br />

Bewohner kümmern. Sie begleiten<br />

ihren Lebensalltag und<br />

vermitteln ihnen dabei Orientierung<br />

und ein Gefühl der<br />

Geborgenheit. Oft haben sie<br />

zudem engen Kontakt mit Angehörigen<br />

und anderen Bezugspersonen.<br />

Zuhause. Der Arbeitsalltag<br />

der Pflegenden findet in den<br />

Privathaushalten der zu pflegenden<br />

Berufliche Tätigkeitsfelder<br />

Menschen und im Pflegefachpersonen arbeiten<br />

Pflegestützpunkt des ambulanten<br />

Pflegdienstes statt. In<br />

der stationären Langzeitpflege<br />

in unterschiedlichen Versorgungsettings.<br />

Diese sind die<br />

stationäre Akutpflege, die stationäre<br />

sind Pflegefachpersonen in einer<br />

Langzeitpflege, die<br />

Wohneinrichtung, in den ambulante Akut-/Langzeitpflege;<br />

meisten Fällen für alte Menschen,<br />

beschäftigt. Der Arbeitsalltag<br />

der Pflegenden in<br />

einer Wohneinrichtung findet<br />

die pädiatrische Ver-<br />

sorgung oder die psychiatrische<br />

Versorgung. Bei entsprechenden<br />

Fort- und Fachweiterbildungen<br />

in den einzelnen Privatzimmern<br />

oder einem<br />

der Bewohnerinnen und Studium erweitert sich das<br />

Tätigkeitsfeld zu Möglichkeiten<br />

der Beschäftigung als Pflegewissenschaftlerin<br />

und Pflegewissenschaftler,<br />

Pflegepädagoginnen<br />

und Pflegepädagogen,<br />

Pflegedienstleitung,<br />

Einrichtungsleitung, Praxisanleitung,<br />

Case Managerin<br />

und Case Managerin, Wundmanagerin<br />

und Wundmanager.<br />

Hintergrund der Neuordnung<br />

In unserer heutigen Gesellschaft<br />

leben die Menschen<br />

deutlich länger und weisen<br />

im hohen Alter oft verschiedene<br />

Krankheitsbilder auf.<br />

Dadurch hat sich auch der<br />

Pflegebedarf geändert. Professionell<br />

Pflegende stehen vor<br />

der Herausforderung, die vielfältigen<br />

und individuellen Bedürfnisse<br />

von pflege- und hilfebedürftigen<br />

Menschen zu<br />

(er-)kennen und diesen durch<br />

professionelle Pflege gerecht<br />

zu werden. Mit Beginn des<br />

Jahres 2020 startet daher eine<br />

neue Pflegeausbildung, in der<br />

die Auszubildenden vielfältige<br />

Versorgungsbereiche der<br />

Pflege kennenlernen. Durch<br />

das neue Berufsbild „Pflegefachfrau/Pflegefachmann“<br />

werden die Berufe der Altenpflege,<br />

der Gesundheits- und<br />

Krankenpflege und der Gesundheits-<br />

und Kinderkrankenpflege<br />

zusammengeführt.<br />

Die Auszubildenden werden<br />

dazu befähigt, Menschen aller<br />

Altersstufen zu pflegen. Dies<br />

wird als Generalistik bezeichnet.<br />

Daneben haben Auszubildende<br />

auch die Möglichkeit,<br />

sich im letzten Ausbildungsdrittel<br />

für einen gesonderten<br />

Berufsabschluss in der Gesundheits-<br />

und Kinderkrankenpflege<br />

oder der Altenpflege<br />

zu entscheiden. Neben der<br />

beruflichen Ausbildung ist es<br />

auch möglich, Pflege zu studieren.<br />

Das Studium schließt<br />

mit dem generalistischen Berufsabschluss<br />

sowie der Verleihung<br />

eines akademischen<br />

Grades auf Bachelorniveau ab.<br />

(BIBB)<br />

Wir suchen per sofort in Vollzeit (m/w/d)<br />

Gas-/Wasserinstallateur<br />

als Haustechniker für Kiel u. Umgebung<br />

FS-Klasse B erforderlich.<br />

Oslo Grund GmbH & Co. KG<br />

Tel.: 04 31/ 52 22 74 oder<br />

0151 / 54 46 12 31

Foto: ZVDH<br />

Photovoltaik-Strategie:<br />

Das Dachdeckerhandwerk hilft mit<br />

Der Dachdeckerverband begrüßt<br />

grundsätzlich die PV-<br />

Strategie der Bundesregierung,<br />

sieht aber noch einiges an Verbesserungsbedarf.<br />

Das Vorhaben der Bundesregierung,<br />

den Ausbau von Solarenergie<br />

auf Dächern als wichtigen<br />

Bestandteil der Energiewende<br />

flächendeckend voranzutreiben,<br />

begrüßt der<br />

Zentralverband des Deutschen<br />

Dachdeckerhandwerks (ZVDH)<br />

ausdrücklich. Allerdings möchte<br />

der Dachdeckerverband noch<br />

einige Aspekte ergänzt wissen.<br />

Das betrifft zum Beispiel klare<br />

Regelungen beim Einsatz von<br />

Photovoltaik-Anlagen, eine verbesserte<br />

Förderlandschaft sowie<br />

eine Vereinheitlichung der<br />

Brandschutzregelungen in den<br />

Landesbauordnungen. Diese<br />

Forderungen hat der ZVDH im<br />

Rahmen der Verbändeanhörung<br />

beim Bundesministerium für<br />

Wirtschaft und Klimaschutz<br />

(BMWK) eingebracht.<br />

Keine PV-Anlagen auf<br />

unsanierten Dächern<br />

ZVDH-Hauptgeschäftsführer<br />

Ulrich Marx erläutert: „Wir beobachten<br />

derzeit, dass vielfach<br />

PV-Anlagen auf unsanierten Dächern<br />

montiert werden. Natürlich<br />

ist es grundsätzlich gut,<br />

den Zubau von Solarenergie zu<br />

steigern, aber eine aktuelle Umfrage<br />

unseres Verbandes unter<br />

7.000 Innungsbetrieben zeigt,<br />

dass 60 % der Befragten bereits<br />

Schäden an Dächern durch fehlerhafte<br />

Montage von PV-Anlagen<br />

beseitigt haben. Ein Teil<br />

dieser Schäden entsteht auch<br />

dadurch, dass die Montage der<br />

Solaranlage auf bauphysikalisch<br />

nicht geeigneten Unterkonstruktionen<br />

erfolgt.“ Weiterhin<br />

müsse man davon ausgehen,<br />

dass unsanierte Dächer vor<br />

Ablauf der Amortisationszeit<br />

von<br />

20 Jahren saniert<br />

werden müssen.<br />

„Die vorhandene<br />

PV-Anlage muss<br />

dann abgebaut<br />

und während der<br />

Sanierungszeit<br />

außer Betrieb genommen<br />

werden.<br />

Dadurch entstehen<br />

für den Bauherrn<br />

unnötige<br />

Zusatzkosten, die in vielen Fällen<br />

durch gleichzeitige Sanierung<br />

und Errichtung einer Solaranlage<br />

vermieden werden<br />

könnten.“<br />

Kombi-Förderung<br />

ist der bessere Weg<br />

Viele Bauwillige planen nach<br />

erfolgter Dachsanierung auch<br />

eine Solaranlage auf ihr Dach<br />

anzubringen. Leider werden<br />

diese Vorhaben derzeit oft nicht<br />

durchgeführt oder aufgeschoben,<br />

weil sie wegen steigender<br />

Baupreise und höherer Zinsen<br />

nicht mehr bezahlbar sind.<br />

„Aktuell beobachten bei unseren<br />

Betrieben eine zunehmende<br />

Stornierungswelle derartiger<br />

Kombiaufträge. Hinzu kommt,<br />

dass die BEG-Förderung für die<br />

Sanierung von Dächern im letzten<br />

Jahr von 20 % auf 15 % reduziert<br />

wurde,“ so Marx. Eine<br />

Lösung könne sein, durch einen<br />

erhöhten BEG-Fördersatz einen<br />

Anreiz für die Kombination<br />

Dachsanierung und PV-Anlage<br />

zu schaffen. Der Klimaeffekt<br />

werde besonders bei einer<br />

Langzeitbetrachtung deutlich.<br />

Dazu hatte der ZVDH bereits<br />

2021 eine Studie beim Münchener<br />

Forschungsinstitut für Wärmeschutz<br />

(FIW) in Auftrag gegeben,<br />

mit der aufgezeigt wird,<br />

welche CO2-Einspareffekte<br />

über einen längeren Zeitraum<br />

entstehen, wenn Solaranlagen<br />

gleichzeitig mit einer Sanierungsinitiative<br />

bei Dächern forciert<br />

werden.<br />

Dachdecker<br />

BAUEN / WOHNEN<br />

Landesbauordnungen<br />

vereinheitlichen<br />

Der Brandschutz auf Dächern<br />

mit PV-Anlagen ist ein weiteres<br />

Thema. Wichtig ist dabei für die<br />

installierenden Handwerksbetriebe,<br />

dass die Regelungen<br />

zum Brandschutz bundesweit<br />

möglichst einheitlich sind. Die<br />

Empfehlung der Bundesbauminister-Konferenz<br />

(BMK), in allen<br />

Landesbauordnungen gleiche<br />

Sicherheitsabstände für PV-<br />

Anlagen von Dachrändern festzulegen,<br />

begrüßt der ZVDH<br />

ausdrücklich und setzt sich für<br />

eine flächendeckende Umsetzung<br />

des BMK-Beschlusses ein.<br />

(ZVDH)<br />

33

34<br />

Bauen<br />

& Wohnen<br />

Insekten- und Allergikerschutz:<br />

So bleiben Spinnen, Fliegen und Pollen draußen<br />

Insekten benötigen wir für unser<br />

Ökosystem unbedingt. Doch<br />

in den eigenen vier Wänden<br />

brauchen wir sie nicht – ebenso<br />

wenig wie Blütenstaub, der unsere<br />

Atemwege reizt. Wie Sie<br />

Haus und Wohnung vor Tieren<br />

und Pollen bewahren, weiß<br />

Frank Lange, Geschäftsführer<br />

des Verbandes Fenster + Fassade<br />

(VFF).<br />

Mit den allmählich wieder steigenden<br />

Temperaturen zieht es<br />

uns nach draußen, sei es zum<br />

Pflanzen, zum Grillen oder einfach<br />

nur zum Entspannen.<br />

Gleichzeitig gilt es, das eigene<br />

Heim vor unliebsamen Gästen<br />

aus der Natur zu schützen.<br />

Fenster und Türen immer geschlossen<br />

zu halten, ist aber<br />

kaum möglich und auch nicht<br />

nötig: Denn für den Insektenund<br />

Pollenschutz stehen attraktive<br />

Lösungen zur Verfügung,<br />

sei es für den Neubau oder für<br />

die Nachrüstung in Türen und<br />

Fenstern.<br />

Eine Dachreinigung<br />

erhöht nicht nur<br />

den Wert Ihrer<br />

Immobilie,<br />

sondern verleiht<br />

dem Dach eine schöne<br />

und saubere Optik.<br />

Der erste Eindruck<br />

zählt!<br />

Matthias Dührsen steht<br />

Ihnen für eine persönliche<br />

Beratung gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Elektrorollo für hohen Bedienkomfort.<br />

Fotos: Neher Systeme<br />

Spann- und Drehrahmen<br />

schützen vor Quälgeistern<br />

Ein bewährtes und sehr effizientes<br />

Mittel, um Mücke, Fliege<br />

und Co. den Weg nach drinnen<br />

zu versperren, sind Spannrahmen,<br />

die bequem im Fensterrahmen<br />

angebracht werden.<br />

Die Spannrahmen sind montagefertig<br />

für übliche Fenstergrößen<br />

im Fachhandel oder auch<br />

in individuellen Maßanfertigungen<br />

für jedes erdenkliche<br />

Fenstermaß erhältlich. Solche<br />

Spannrahmen eignen sich besonders<br />

für Drehkipp-Fenster,<br />

da sie von innen ganz einfach<br />

ein- und wieder ausgehängt<br />

werden können. „Achten Sie<br />

darauf, dass der Ein- und Ausbau<br />

der praktischen Rahmen<br />

rasch mit den entsprechenden<br />

Haltern am Fenster vonstatten<br />

gehen kann”, empfiehlt daher<br />

Fensterexperte Lange und ergänzt:<br />

„Übrigens lassen sich die<br />

Spannrahmen nach längerer<br />

Nutzung auch problemlos reinigen,<br />

so durch vorsichtiges Säubern<br />

mit dem Staubsauger-Aufsatz<br />

für Polster.“ In entsprechender<br />

Qualität ist das Gewebe<br />

der Spannrahmen extrem<br />

fein, bietet hohen Luftdurchlass<br />

für konstant gute Frischluftversorgung<br />

und ist nahezu unsichtbar.<br />

Das bedeutet aber<br />

auch: Ein Fliegenschutz mit<br />

Rahmen ist nur so gut wie das<br />

Gewebe, aus dem es besteht.<br />

Daher sollte man beim Insektenschutz<br />

nicht an der falschen<br />

Stelle sparen.<br />

Pendel- oder Schwingtüren<br />

öffnen in beide Richtungen<br />

Viele Insekten suchen sich über<br />

die Balkon- oder Fenstertür den<br />

Weg ins Innere. Gerade hier bieten<br />

sich flexible Lösungen an.<br />

Sogenannte Pendel- oder<br />

Schwingtüren sind besonders<br />

komfortabel, da sie beim Durchgehen<br />

in beide Richtungen öffnen<br />

und schließen. Diese Lösung<br />

empfiehlt sich besonders,<br />

wenn man auf dem Weg zur<br />

Terrasse oder in die Küche häufig<br />

keine Hand frei hat. „Zusätzlich<br />

schließen Pendeltüren mit<br />

Hilfe kleiner im Profil eingearbeiteter<br />

Magnete automatisch<br />

und bieten sich bei häufig genutzten<br />

Durchgängen wie der<br />

Terrasse besonders an“, hebt<br />

Lange hervor. Alternativ kann<br />

an der Balkon- oder Fenstertür<br />

auch ein Dreh- oder Schieberahmen<br />

angebracht werden, in<br />

dem sich die Tür stets in eine<br />

Richtung öffnen lässt.<br />

Rollos verschwinden auch<br />

mal in der Kassette<br />

Eine andere Variante ist das bewährte<br />

Insektenschutz-Rollo.

In beide Richtungen öffnende<br />

und selbstschließende Insektenschutz-Pendeltür.<br />

Bauen<br />

& Wohnen<br />

„Solche Rollos sind sowohl für<br />

Fenster als auch für Türen sehr<br />

gefragt und können geklemmt<br />

oder geschraubt werden“, wie<br />

Lange mit Blick auf die mechanischen<br />

Varianten erklärt. Solche<br />

Rollos kommen im Parterre<br />

ebenso wie in oberen Geschossen<br />

oder für Dachfenster zum<br />

Einsatz. Wer es besonders komfortabel<br />

haben möchte, kann für<br />

Türen und Fenster die Anschaffung<br />

von Elektro-Rollos erwägen.<br />

Mit Fernbedienung lassen<br />

sich diese in Sekundenschnelle<br />

nach oben und unten bewegen.<br />

Wird das Rollo einmal nicht benötigt,<br />

so an Regentagen oder<br />

bei kühlem Wetter, dann verschwindet<br />

es fast vollständig in<br />

der dafür vorgesehenen Kassette.<br />

„Für einen Neubau oder die<br />

Sanierung empfehlen sich übrigens<br />

bereits in den Sonnenschutzsystemen<br />

wie Rollladen<br />

und Außen-Jalousie integrierte<br />

Insektenschutzrollos besonders“,<br />

hebt Lange hervor. Platzsparend<br />

sind auch Schiebetüren.<br />

Sie gibt es als Rollotüren<br />

oder Schiebeanlage. Die Schiebeanlage<br />

kommt nicht zuletzt<br />

für Türen von Terrassen- oder<br />

Wintergarten infrage. Durch stabile<br />

Profile ist diese Konstruktion<br />

auch ohne Quersprosse möglich.<br />

Geachtet werden sollte auf<br />

gute Griffleisten für eine angenehme<br />

Bedienung.<br />

halten. „Daneben<br />

gibt es eine große<br />

Bandbreite an<br />

Materialien, beispielsweise<br />

besonders<br />

transparentes<br />

licht- und<br />

luftdurchlässiges<br />

Gewebe, das für<br />

Helligkeit sorgt“,<br />

erläutert Fensterexperte<br />

Lange.<br />

„Aber auch sehr<br />

robuste Materialien,<br />

die sich zum Beispiel für<br />

Hunde- und Katzenfreunde<br />

empfehlen, sind in vielen Ausführungen<br />

erhältlich.“<br />

Expertentipp:<br />

Investitionen in Insekten- und<br />

Pollenschutz bieten sich nicht<br />

nur für die Nachrüstung, sondern<br />

auch Neukauf und Sanierung<br />

an. Für lohnende Investitionen<br />

in Fenster und Türen<br />

sollten Sie sich unbedingt nach<br />

staatlicher Förderung von<br />

Bund, Ländern und Gemeinden<br />

erkundigen. Welche Programme<br />

für welche Immobilie und welches<br />

Projekt passen können,<br />

zeigt schnell und zuverlässig<br />

der kostenlose Förderassistent<br />

vom Verband Fenster + Fassade<br />

(VFF). Die rechenstarke Online-<br />

Hilfe bietet eine übersichtliche<br />

Navigation und individuelle<br />

Suchfunktionen. Damit Sie<br />

auch in der Förder-Landschaft<br />

in der Komfort-Zone bleiben.<br />

Möglich ist auch eine separate<br />

Herstellersuche, über die sich<br />

gezielt Fachbetriebe auffinden<br />

lassen.<br />

(VFF)<br />

Das richtige Material wählen<br />

Neben der Funktionalität<br />

kommt dem Material entscheidende<br />

Bedeutung für guten Insekten-<br />

und Pollenschutz sowie<br />

Wohnkomfort zu. Gerade für<br />

Allergiker bieten sich Funktionsgewebe<br />

an, welche die Räume<br />

nahezu komplett pollenfrei<br />

35

Bauen<br />

& Wohnen<br />

Vor- und Nachteile von Keller, Teilkeller und Bodenplatte<br />

Hausbau ja, aber wodrauf?<br />

Wer ein Haus baut, darf viele<br />

Entscheidungen treffen, um<br />

sich mit seinem neuen Zuhause<br />

selbst zu verwirklichen und einen<br />

auf Jahre hin individuell<br />

passenden Lebensmittelpunkt<br />

zu gestalten. Früh stellt sich die<br />

Frage, ob das Haus auf einem<br />

Keller oder auf einer Bodenplatte<br />

errichtet wird. Die Gütegemeinschaft<br />

Fertigkeller<br />

(GÜF) bringt mit dem Teilkeller<br />

eine dritte Option ins Spiel und<br />

nennt Vor- und Nachteile aller<br />

drei Möglichkeiten.<br />

Den größten Komfort und die<br />

meiste zusätzliche Wohn- und<br />

Nutzfläche bietet eine Vollunterkellerung.<br />

Gegenüber einem<br />

kellerlosen Haus werden dafür<br />

etwa 20 Prozent höhere Kosten<br />

fällig, bei einem Flächengewinn<br />

von rund 40 Prozent. „Gerade<br />

bei anspruchsvollen Steilhängen<br />

oder anderen schwierigen<br />

Bodenverhältnissen ist ein<br />

ganzes Untergeschoss meist die<br />

sinnvollste und sicherste Lösung“,<br />

so Birgit Scheer vom<br />

GÜF-Unternehmen MB Effizienzkeller.<br />

Um beim Hausbau<br />

mit Keller zunächst Kosten in<br />

Höhe von etwa bis zu 20.000<br />

Euro einzusparen, lässt sich ein<br />

Keller auch später noch zum<br />

Wohnkeller ausbauen. Er ist<br />

aber von Anfang an ein sicheres<br />

Fundament für die oberen<br />

Stockwerke und bietet perspektivisch<br />

eine wertvolle Platzreserve.<br />

Geringere Baukosten als für den<br />

Keller werden in der Regel für<br />

eine Bodenplatte fällig. Allerdings<br />

brauchen kellerlose Häuser<br />

einen Technikraum im Erdoder<br />

Obergeschoss und oberirdisch<br />

mehr Stauraum für Vorräte,<br />

Gartenmöbel und andere<br />

Dinge – Raum und Fläche, die<br />

für ein Arbeits- oder Gästezimmer<br />

unter Umständen<br />

fehlen<br />

könnte. „Beim<br />

Hausbau nicht<br />

in die Tiefe zu<br />

gehen bedeutet<br />

früher oder später<br />

häufig, wertvolle<br />

Grundstücksfläche<br />

für<br />

Stauraumalternativen<br />

wie Gartenhäuser<br />

zu opfern<br />

sowie dauerhaft<br />

Flexibilität<br />

für<br />

unterschiedliche<br />

Wohn- und<br />

Lebenssituationen<br />

einzubüßen“,<br />

merkt Kellerexpertin<br />

Scheer an und rät dringend,<br />

dass Sparmaßnahmen nicht auf<br />

Kosten der Bauqualität ergriffen<br />

werden sollten: „Ein gründliches<br />

geologisches Bodengutachten<br />

zur Bewertung des Baugrunds<br />

sowie eine darauf abgestimmte<br />

Bodenplatte von einem<br />

Qualitätsanbieter sind das Mindeste,<br />

um den Hausbau dauerhaft<br />

abzusichern“, so Scheer.<br />

Ihr Unternehmen sowie die<br />

weiteren Mitglieder der Gütegemeinschaft<br />

Fertigkeller errichten<br />

bundesweit qualitätsgeprüfte<br />

Keller und Bodenplatten mit<br />

RAL-Gütezeichen. Die Zeiten,<br />

Keller, Teilkeller, Bodenplatte? – vor<br />

dem Hausbau sind viele individuelle<br />

Entscheidungen zu treffen. Sparmaßnahmen<br />

sollten dabei nicht auf<br />

Kosten der Bauqualität ergriffen<br />

werden.<br />

in denen Bauherren dubiose<br />

Billiganbieter bevorzugten oder<br />

ihre Bodenplatte gar in Eigenregie<br />

gössen, seien hierzulande<br />

glücklicherweise vorbei und<br />

beim Fundament für das neue<br />

Zuhause auch schlichtweg fatal.<br />

Als Kompromisslösung für<br />

preisbewusste Bauherren mit<br />

Weitblick beim Hausbau kann<br />

heute der Teilkeller angesehen<br />

werden. „Denn“, so Kellerexpertin<br />

Birgit Scheer, „auch in<br />

einem kleinen Keller sind die<br />

Haustechnik, die Waschmaschine<br />

und weitere Dinge besser<br />

Elektrotechnik Steffen<br />

Installationen · Energieanlagen · Funktechnik · Meldeanlagen<br />

Jürgen Steffen<br />

Inhaber<br />

Fockbeker Chaussee 18 · 24768 <strong>Rendsburg</strong><br />

Tel. +49 (0) 43 31 69 79 95 0<br />

Fax +49 (0) 43 31 69 79 95 2<br />

Mobil +49 (0) 176 283 63 590<br />

<strong>Mai</strong>l: office@elektronik-steffen.com<br />

36

Bauen<br />

& Wohnen<br />

Beim Teilkeller ist ein Teil der<br />

Grundfläche unterkellert.<br />

aufgehoben als im Erdgeschoss.“<br />

Wer also Kosten für einen<br />

geräumigen Wohnkeller<br />

einsparen möchte, sollte zumindest<br />

die Vorteile eines kompakten<br />

Nutzkellers nicht vergessen.<br />

Ebenso wie bei der Vollunterkellerung<br />

wird der Teilkeller<br />

in Fertigbauweise<br />

industriell vorgefertigt. Ausgehärtete<br />

Betonelemente für Wände<br />

und Decken werden „just in<br />

time“ zum Baugrundstück geliefert<br />

und dort weiterverarbeitet.<br />

Der Teilkeller wird fest mit<br />

der Bodenplatte für das Haus<br />

verbunden. Im Verhältnis zur<br />

Vollunterkellerung lassen sich<br />

mit der kompakten Kelleralternative<br />

bis zu 50 Prozent der<br />

Kosten einsparen, ohne ganz<br />

auf den Komfort zusätzlichen<br />

Stauraums verzichten zu müssen.<br />

Die passende Kellergröße<br />

wird individuell mit Blick auf<br />

die Wirtschaftlichkeit gegenüber<br />

einer Vollunterkellerung<br />

ermittelt.<br />

„Der Bedarf und die Wünsche<br />

für das neue Zuhause sowie<br />

dessen Finanzierung erfordern<br />

gerade jetzt eine sehr persönliche<br />

und individuelle Beratung<br />

und Bauplanung – und zwar<br />

vom Keller bis zum Dach. Das<br />

RAL-Gütezeichen ‚Fertigkeller‘<br />

gibt Bauherren Qualitäts- und<br />

Serviceversprechen, auf denen<br />

sie ihren Hausbau sicher gründen<br />

können“, schließt Birgit<br />

Scheer.<br />

(GÜF/FT)<br />

Holzarbeiten<br />

Bethke<br />

Brahmkamp 19<br />

24787 Fockbek<br />

holzarbeiten-bethke.de<br />

Holzarbeiten Bethke<br />

Individuelle Bodengestaltung<br />

• Parkett<br />

• Bodenbeläge<br />

• Gartenhäuser<br />

• Montagebau<br />

holzarbeiten.bethke@gmail.com<br />

Tel.: 04331 / 83 88 254<br />

Handy: 0162 / 5797955<br />

Der Teilkeller ergänzt die oberen<br />

Stockwerke insbesondere um Abstellfläche<br />

für die Haustechnik sowie<br />

beispielsweise auch für Getränkekisten<br />

und Wintersportgeräte.<br />

Fotos: GÜF/Glatthaar Keller<br />

37

Terrassendächer & Sonnenschutz<br />

Vielseitig und viele Jahre haltbar<br />

Frühjahrsputz für Rollläden und Sonnenschutz<br />

Wenn die Tage wieder länger<br />

werden und die Frühlingssonne<br />

Balkone und Terrassen erwärmt,<br />

ist es Zeit, seinen Rollläden<br />

und anderen Sonnenschutzprodukten<br />

wie Markisen,<br />

Außenjalousien,<br />

Sonnensegeln und Screens etwas<br />

Aufmerksamkeit zu schenken.<br />

Rollladen- und Sonnenschutzfachbetriebe<br />

(RS-Fachbetrieb)<br />

sorgen mit einer fachgerechten<br />

Wartung für eine lange<br />

Lebensdauer des Sonnenschutzes<br />

und machen ihn fit für die<br />

nächste Saison. So hält ein<br />

hochwertiger Sonnenschutz 30<br />

Jahre und länger.<br />

Der über den Winter angesammelte<br />

Dreck lässt sich in den<br />

meisten Fällen mit wenig Aufwand<br />

selbst entfernen. Mit einem<br />

weichen Besen oder Handfeger<br />

den groben Schmutz beseitigen,<br />

anschließend mit warmer<br />

Seifenlauge und einem<br />

Schwamm festsitzenden<br />

Schmutz und Flecken bearbeiten,<br />

und zum Schluss alles mit<br />

klarem Wasser gut abspülen<br />

und einem sauberen Tuch trockenputzen.<br />

Danach sehen<br />

Rollläden fast wieder aus wie<br />

neu, und Markisenstoffe leuchten<br />

mit den Frühlingsblumen<br />

um die Wette. Hartnäckiger<br />

Schmutz sollte keinesfalls mit<br />

scharfen Haushaltsreinigern<br />

oder gar einem Hochdruckstrahler<br />

traktiert, sondern vom<br />

Fachmann behandelt werden.<br />

Das kostet zwar, macht sich<br />

aber in vielen Fällen bezahlt.<br />

„Die RS-Fachbetriebe können<br />

die Reinigung mit einer Funktionsprüfung<br />

und Wartung des<br />

Sonnenschutzes verbinden und<br />

dadurch größere Reparaturen<br />

oder Neuanschaffungen vermeiden“,<br />

empfiehlt Björn Kuhnke<br />

vom Bundesverband Rollladen<br />

+ Sonnenschutz e.V.<br />

Energie sparen und Kühle im<br />

Sommer<br />

Im Frühjahr gereinigt und<br />

durchgesehen funktioniert der<br />

Sonnenschutz das ganze Jahr<br />

über zuverlässig. Sollte dabei<br />

Verschleiß oder ein Defekt auffallen,<br />

lässt sich das rechtzeitig<br />

reparieren. Spätestens bei<br />

hochsommerlichem Wetter<br />

spenden die hochwertigen Produkte<br />

aus den RS-Fachbetrieben<br />

dann wieder zuverlässig<br />

Schatten und sorgen bei den<br />

kleinen Auszeiten nach der Arbeit<br />

und an freien Tagen für Urlaubsfeeling<br />

auf Balkon und<br />

Terrasse. Ein vom Fachmann<br />

geplanter und richtig eingesetzter<br />

Sonnenschutz kann außerdem<br />

dazu beitragen, die Wohnräume<br />

im heißen Hochsommer<br />

angenehm kühl zu halten und<br />

erspart in vielen Fällen den<br />

Einsatz einer Klimaanlage sowie<br />

die mit deren Betrieb verbundenen<br />

Energiekosten – gut<br />

für die Umwelt, das Klima und<br />

für die Haushaltskasse.<br />

Komfort zum Nachrüsten<br />

Für eine optimale Wirkung und<br />

eine besonders komfortable Bedienung<br />

können die Fachbetriebe<br />

den Sonnenschutz auch mit<br />

Antriebsmotoren, Sensoren und<br />

einer automatischen Steuerung<br />

ausstatten, auch bestehende<br />

Anlagen. Dann lässt sich der<br />

Sonnenschutz bequem per<br />

Fernbedienung und App steuern<br />

oder reagiert automatisch<br />

auf Wetteränderungen. Auch<br />

die Einbindung in eine automatische<br />

Smart-Home-Haussteuerung<br />

ist problemlos möglich.<br />

(VW/KS)<br />

Foto: KS<br />

38

Warum in einen teuren Wellnessurlaub<br />

fahren, wenn man<br />

sich zu Hause seine eigene private<br />

Wellnessoase schaffen<br />

kann.<br />

Im luxuriösen Loft entsteht ausgestattet<br />

mit einer groß dimensionierten<br />

Duschanlage von<br />

Bauen<br />

& Wohnen<br />

Entspannung pur im privaten Wellnessbereich<br />

Private Wellnessoase mit luxuriösem Dusch- und Bade -<br />

bereich. Abgetrennt durch eine großdimensionierte Glas -<br />

abtrennung Tusca in Kombination mit Walk-in XB, die<br />

individuell und auf Maß gestaltet wurde. Foto: Kermi GmbH/akz-o<br />

Kermi ein privater Spa-Bereich,<br />

in dem man optimal in den Tag<br />

starten kann.<br />

Wellness zu Hause bedeutet<br />

sich einen Ort der Ruhe und<br />

Entspannung zu schaffen. Ein<br />

Rückzugsort an dem man die<br />

Seele baumeln lassen kann. Mit<br />

dem privaten großzügigen Badezimmer-Loft<br />

gelingt das bestimmt.<br />

Nach dem Schaumbad<br />

in der Badewanne kann im<br />

großflächigen Duschbereich geduscht<br />

werden. Abgetrennt<br />

durch eine über den Sonderservice<br />

KermiExtra frei dimensionierte<br />

und gestaltete Glasanlage<br />

mit Tusca Tür-Design und<br />

Walk-in XB Glassegment. Mit<br />

Festfeld und mit waagerechtem<br />

Komfortgriff in einer Linie<br />

kombiniert mit einer Walk-in<br />

XB Wall mit Tusca-Wandbeschlag<br />

und Stabilisierung zur<br />

Decke. Ein Gefühl von Freiheit<br />

vermittelt der bodenebene Line<br />

Duschplatz, der sich ohne Barrieren<br />

perfekt in den Duschbereich<br />

einfügt.<br />

Ganz nah und trotzdem sauber<br />

abgetrennt befindet sich das<br />

WC. Eine Pendeltür mit der minimalistischen<br />

Tusca Griffvariante<br />

und Dekor Stripe als Sichtschutz<br />

harmoniert optisch mit<br />

der Duschtür.<br />

(akz-o)<br />

39

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!