Melange No28

2 

0 

23 

n 

o28 

Nomi Baumgartl 

VOM GLAMOUR 

ZUM GLETSCHER 

TITEL Nomi Baumgartl 

FOTO Harry Stahl 

das magazin 

IM SÜDEN 

BAYERNS 

BIG 

BAND 

BIG DATE: 

1.DEZEMBER 

40 

JAHRE 

HELFEN, WO HILFE 

GEBRAUCHT WIRD – 

LIONS CLUB MURNAU 

EIN 

KLEIDERSCHRANK 

VOLLER LEBENSGEFÜHL

EDITORIAL 

Papa, i mag koane Raketen, Annabelle i a ned. 

Save 

the 

Date 

Melange 

Bigband 

am 

1.12.23 

Ein buntes Weihnachtsfest, Gesundheit und FRIEDEN 

wünschen Euch Franz Windirsch mit Familie und das Team Melange 

Untermarkt 3, Murnau • Tel: 08841-1511 • www.goldschmiedevonheinz.de 

3

INHALT 

INHALT 

6 IMPRESSIONEN 

Foto von Florian Warnecke 

66 FÜR EINE SCHÖNE LETZTE REISE 

Bestattungen Mayr 

8 NOMI BAUMGARTL 

Glamour, Stars und weite Welt 

72 DIE LÖWEN IN DER POSTGASSE 

Aktiv handeln und helfen 

14 45 JAHRE TRADITION 

Wir gratulieren Brillen Moog 

78 CHRISTA MAYR-BRANDL 

Heimatverbundene Kosmopolitin 

20 SCHLOßMUSEUM MURNAU 

Ein Juwel der Kunst & Geschichte 

87 SECRET SALE 

Mit Franziska und Katharina Strodtkötter 

S.20 

22 MODE MIT LEBENSGEFÜHL 

KLEIDERSCHRANK und FAIRgissmeinnicht 

88 WACHSTUMSCHANCENGESETZ 

Mit Dr. Ralf Erich Schauer 

S.58 

26 BACKSTAGE MIT ROBERT JOHNSON 

The Deal with the Devil 

90 BAUFRITZ® UND DIE VILLA 7¯ Birken 

Michael Scheingraber und sein BAUFRITZ®-Haus 

28 ALPENFREUDE IN OBERAMMERGAU 

Jagdbar goes Oberammergau 

30 KOMPETENZ IN GRAPHIT – TVB GMBH 

Technische Innovationen und Beratung 

38 FLORIAN WARNECKE 

in den Bergen Norwegens 

42 ELENA GAULHOFER 

S.22 IMPRESSUM 

S.60 

über Bücher statt Facebook 

44 VON DER HEIMAT GEPRÄGT 

Wohnladen und Schreinerei Geiger 

46 BIGBAND MELANGE 

Das wird knallen! 

52 BG UNFALLKLINIK MURNAU 

Fürsorge und medizinische Kompetenz für unsere Kleinsten 

58 MIT JEANNETTE REUPSCH 

im Hier und Jetzt 

HERAUSGEBER: Agentur Melange, Franz Windirsch, Stephanie Brandner-Windirsch, 

Postgasse 4, 82418 Murnau 

AUTOREN: Andreas Sauer, Nina Gut, Heribert Riesenhuber, Julia Nagl, 

Sandra Bangerter, Dr. Ralf Erich Schauer, Franziska und Katherina Strodtkötter, 

Carola Krumbacher, Jeannette Reupsch, Birgit Schwarzenberger. 

ART DIREKTION: Anna Schusser und Claudia Becker 

FOTOGRAFEN: Florian Warnecke, Harry Stahl, Andreas Sauer, Heribert Riesenhuber, 

Sandra Bangerter, Stephanie Brandner Windirsch, Franz Gastl, Bela Raba, Evi Große, 

Ruth Meurer, Adobe Stock 

LEKTORAT: Petra Taint, Wortschatz [Ideen Konzepte Texte] München 

BILDBEARBEITUNG: Richard Maier 

KUNDENBETREUUNG + ANZEIGEN 

Franz Windirsch, 0151 12050911, f.windirsch@agentur-melange.de 

Stephanie Brandner-Windirsch, Franz Gastl 

VERTEILUNG 

Ammergauer Alpen, Blaues Land, Garmisch-Partenkirchen, Loisachtal, Penzberg, Weilheim, Peiting, 

Schongau, Bad Tölz, Starnberg, Ehrwald / Tirol, Groß-Kleinweil, Schlehdorf, Kochel am See. 

Melange Bigband Kartenvorverkauf: 

Kultur und Tagungszentrum 

Mo. – Do. 9.00 Uhr – 13.00 Uhr und 13.30 Uhr – 17.00 Uhr und Fr. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr 

Tel. 08841/476 250 

S.38 60 HELMUT MÜKSCH 

S.72 

Leidenschaft für Lampen, Leuchten und Lichtinstallationen 

94 JESCHKE & JESCHKE 

Die Versicherungsexperten 

96 MARKTPLATZ 

Alles für Körper, Geist und Seele. Schauen Sie sich um! 

4 5

Foto: Florian Warnecke 

IMPRESSIONEN 

INSPIRIERT VON DER NATUR 

Hotel am schönsten Fleck Bayerns 

www.alpenhof-murnau.com

DIE MUTMACHERIN 

DREI LEBEN DER 

TROTZ MULTIPLER NOMI BAUMGARTL 

SKLEROSE 

VOM 

GLAMOUR 

ZUR 

GLETSCHER- 

SCHMELZE 

Die Murnauer Top-Fotografin 

hat sich ganz dem Schutz der 

Natur verschrieben 

8 9

NOMI BAUMGARTL 

Teil der Schöpfung 

Es sollten zwei weitere Leben folgen. Diese führten sie zu ihrer wahren 

Passion – der Natur. Heute möchte Nomi Baumgartl mit ihrer 

Fotokunst die Beziehungen zwischen Mensch, Tier und Natur erzählen. 

Und ein Bewusstsein dafür schaffen, dass wir alle Teil des 

großen Ganzen sind und die Erde bewahren müssen. „Es ist eine 

Hommage an die Schöpfung“, sagt Baumgartl, „was für ein schöner Planet, 

auf dem wir leben dürfen und der uns so viel bietet.“ 

Nomi Baumgartl rührt lange mit dem Milchaufschäumer 

die Milch auf. Der Schaum soll perfekt 

werden. „Es kommt auch auf die Temperatur und 

die Luftfeuchtigkeit an“, sagt sie. Irgendwann ist 

der Milchschaum schnittfest, und sie häufelt ein 

Kunstwerk in die Tasse. „Jetzt ist sie da“, sagt sie, 

„das ist die Alpspitze. Man erkennt sie an der 

Form.“ Tatsächlich. Über dem Cappuccino ragt das 

Profil der Alpspitze empor. Fast zu schön zum Trinken. 

Wer einmal gesehen hat, wie Nomi Baumgartl 

einen Milchschaum zubereitet, der ahnt, wie sie ihre 

Fotos macht. Und erkennt, warum sie zu einer international 

bekannten Fotokünstlerin geworden ist. 

Glamour, Stars und weite Welt 

Ihre Fotokunst hat Nomi Baumgartl (73), die auf einem Bauernhof 

im Donau-Ries aufgewachsen ist, in die große, weite Welt gebracht. 

Zuerst machte sie Bildreportagen für Magazine wie Geo und Stern, 

fotografierte in Kriegs- und Krisengebieten, sah Verwundungen, 

Hunger und Not. Außerdem porträtierte sie berühmte Leute wie 

Papst Johannes Paul II. Es folgten Modeproduktionen mit den Supermodels 

der 90er Jahre. Ihre Bilder erschienen in der Vogue, in 

Vanity Fair und anderen internationalen Magazinen. Bis heute ist 

sie mit Stars befreundet. Das war ihr „erstes Leben“, erzählt Nomi 

Baumgartl an ihrem Esstisch in Murnau, die Cappuccino-Tasse in 

der Hand, mit Blick auf die echte Alpspitze. 

Aus der Bahn geworfen 

Das zweite Leben begann nach einem schweren Autounfall 1996, 

der Baumgartl aus der Bahn warf. Ihr Plan, ganz nach New York zu 

ziehen, war passé. Auch in die Modefotografie schaffte sie es nicht 

zurück. Sie hatte so schwere Schädelverletzungen, dass sie sich an 

vieles aus ihrem Leben nicht mehr erinnern kann. Sie litt an extremen 

Gleichgewichtsstörungen und einer Lähmung der Augenmuskeln. 

Ausgerechnet sie, eine Fotografin. Die Ärzte erklärten sie 

irgendwann für „austherapiert“. Aber das wollte sie nicht annehmen. 

Hier kommen ihre „Visionen“ ins Spiel. Seit jeher sieht sie Bilder vor 

ihrem geistigen Auge, die sie dann in Realität verwandelt. 

Nomi Baumgartl sah sich vor ihrem geistigen Auge gesund. Und 

glaubte fest daran, dass sie es schaffen wird. Wie geführt, kam sie zu 

dem berühmten Gehirnforscher Dr. John Lilly nach Hawaii. Dieser 

ließ sie zum Beispiel in einem Isolationstank schweben. Doch 

der Durchbruch kam ganz unverhofft. Bei einem Ausflug auf den 

Pazifik floatete sie, glitt also schwerelos durchs Wasser. Früher passionierte 

Taucherin, war ihr Element das Wasser. Da löste sich ein 

einzelner Delfin von der Gruppe und kam zu ihr – eine ungewöhnliches 

Verhalten. Auge in Auge floatete sie mit dem Delfin. „Es war 

wie ein Tor in ein anderes Bewusstsein“, sagt Baumgartl, „ein überirdisches 

Erlebnis. Ich war wie in einer anderen Dimension.“ Das Erlebnis setzte 

Selbstheilungsimpulse. Die Lähmung der Augenmuskeln ließ nach. 

Ihre Augen regenerierten sich. 

Wunder geschehen 

„Ich habe so viele Wunder erlebt, daher glaube ich fest an Wunder“, reflektiert 

die Künstlerin ihr Leben. Und: „Durch das Delfin-Erlebnis erhielt 

ich noch mehr Zugang zur Natur.“ Der Delfin war ihr „Heilungsengel“. 

Auf Baumgartls schwarzem Hoodie steht es geschrieben: „Everybody 

is someone’s angel.“ (Jeder ist irgendjemandes Engel.) Ein weiteres 

Projekt von Nomi. 

! 

Murnau trägt Hut! 

Bei uns finden Sie für jeden Anlass den 

passenden Hut für Damen und Herren. 

Auch Kinder kommen bei uns nicht zu 

kurz. Wir führen klassische Firmen wie 

Panama, Borsalino, BEDACHT, Werdenfelser, 

Stetson, Marzi und vieles mehr… 

Lassen Sie sich von unserem vielfältigen 

Angebot überraschen, wir beraten Sie sehr 

gerne! 

Mo – Fr: 10.00 – 18.00 Uhr 

Sa: 10.00 – 16.00 Uhr 

Untermarkt 34 

82418 Murnau 

Tel.: 08841 6786157 

lupenrein_huete 

10

NOMI BAUMGARTL 

Auf das Element Wasser sollte die Erde folgen. Nach der Begegnung 

mit dem Delfi n und ihrer Heilung wollte sie danke sagen. Sie beschloss, 

die „Dolphin Aid“, die Delfi n-Therapien für behinderte Menschen 

ermöglicht, zu unterstützen. Dafür trommelte sie einige ihrer 

Freunde zusammen – die besten Surfer der Welt und Supermodel 

Tatjana Patitz. Sie ließ sie auf den Bahamas mit freien Delfi nen 

schwimmen und realisierte spektakuläre Fotoproduktionen. 

Der Elefanten-Mann 

Herzenssache 

Vor drei Jahren begann das dritte Leben von Nomi Baumgartl, 

wie sie selbst sagt. Nach langer Suche diagnostizierten die Ärzte 

einen aggressiven Tumor, der sie fast das Leben gekostet hätte. 

Aber die Künstlerin kämpfte, der Tumor wurde entfernt. Letztes 

Jahr ein Rückfall. Als die Chemo sie ans Limit brachte, beschloss 

sie, Freundschaft mit dem Tumor zu schließen. Dann das Wunder: 

Der Haupttumor zog sich zurück. Baumgartl weiß nicht, wie sich 

die Krankheit entwickeln wird. Aber sie weiß, dass sie mit der „Zu- 

die Gletscher in den Alpen. Beziehungsweise auf das, was davon 

noch übrig ist. 2014 dokumentierte sie die letzte Abdeckung des 

Schneeferners auf der Zugspitze. Seitdem wird er nicht mehr abgedeckt. 

„Man hat aufgegeben. Jetzt ist das nur noch Toteis“, sagt die Fotografi 

n und Umweltaktivistin. 

Aber Aufgeben ist Nomi Baumgartls Sache nicht. Als sie hoch oben 

auf der Zugspitze fotografi erte, begegnete ihr ein Tier, das ihr erneut 

zum „Guide“, zum Führer, werden sollte – diesmal für das Ele- 

SCHENKEN 

SIE (SICH) 

GUTEN 

SCHLAF 

Dabei lernte sie einen Freund von Patitz kennen, Chris Gallucci, den 

gabe“, die sie bekommen hat, noch etwas vollenden darf: Sie wird 

ment Luft. Es war ein großer Steinadler, der im Tieffl ug über die 

Elefanten-Mann. Gallucci hatte geschafft, was keiner geschafft hat- 

weiter an ihrem 2015 begonnenen, großen Projekt „Eagle Wings – 

Abdeckung schwebte. „Das war für mich ein Zeichen.“ Für das Projekt 

te. Er hatte das Vertrauen des unzähmbaren, riesigen afrikanischen 

Protecting the Alps“ arbeiten und es zu Ende bringen. „Mein Herzens- 

„Eagle Wings“ lässt sie nun einen Adler samt Kamera fl iegen. Baum- 

Elefantenbullen Timbo erworben. Kennengelernt hatte er Timbo 

projekt“, sagt sie – für das sie nun die „Eagle Wings Foundation“ 

gartl selbst fungiert als „Bodenpersonal des Adlers“ und steht auf der 

am Set der großen Hollywood-Produktion „Roar“, die an Timbo 

gegründet hat (Spendenkonto: DE84 7035 1030 0032 4475 59, 

untersten Ebene für das „menschlich begrenzte Auge“. Der Adler 

verzweifelte. Seitdem lebte Gallucci mit dem Elefanten zusammen. 

Sparkasse Oberland). 

als König der Lüfte steht auf der zweiten Ebene für die Natur und 

Baumgartl reiste zu den zweien nach Kalifornien und gewann als 

die großen Emotionen. Satelliten der Deutschen Gesellschaft für 

zweite Person überhaupt das Vertrauen von Timbo. Es entstand der 

Mit Adlers Auge 

Luft- und Raumfahrt (DGLR) kommen als dritte Ebene ins Spiel. 

atemberaubende Bildband „Der Elefanten-Mann“. Gallucci ist für 

Zuvor machte sie spektakuläre Fotos vom schmelzenden Eis in der 

Sie sollen als großes Auge aus dem Weltraum die Alpen ins Visier 

Baumgartl der „Elefanten-Mann, der uns Menschen den Respekt vor den 

Arktis, die Reihe „Stella Polaris – Ulloriarsuaq“. Doch sie merkte, 

nehmen. So wird das Projekt wissenschaftlich untermauert. 

Tieren lehren sollte“. 

Timbo – Mumo 

dass sie das Thema hierher zu uns vor die Haustür bringen musste. 

Damit keiner mehr sagen kann: „Was geht mich die Arktis an?“ 

Seither dokumentiert sie die Auswirkungen des Klimawandels auf 

Seelenauftrag: für die Natur gegen Klimawandel 

Baumgartl hat diese große Gabe, mit der Sprache der Bilder Men- 

Nach Timbos Tod, der an einem Schock durch einen Helikopter- 

schen zu erreichen. Und die will sie nutzen. „Das ist nichts mit er- 

Überfl ug starb, hatte die Künstlerin immer wieder Träume von 

hobenem Zeigefi nger“, sagt sie. Es gehe ihr darum, ein Bewusstsein 

dem Elefanten. Sie recherchierte über sein Leben und konnte es bis 

zu schaffen für die Schöpfung. Das aktuelle Projekt soll „das große 

zu seiner Geburt in Botswana zurückverfolgen. Daraus entstand die 

Finale, das große Konzert“ sein. Am Ende ihres Lebens komme dann 

fi ktive Geschichte „Mumo“ mit Bildern und Text von Baumgartl. Sie 

noch das Element Feuer mit einer Feuerbestattung. Als sie 2020 von 

wurde ein Longseller im Piper Verlag. Als das Buch vergriffen war, 

wurde es bei der Agentur Melange in Murnau von Agentur-Chef 

Franz Windirsch neu aufgelegt. 

MUMO 

Nach ihren Erlebnissen mit dem Elefanten Timbo von Chris Gallucci 

(siehe Text) recherchierte Nomi Baumgartl über die Herkunft des 

afrikanischen Elefantenbullen, der wohl aus Botswana kam. Aus ihren 

Erfahrungen webte sie die fiktive Geschichte „Mumo – Die Geschichte 

vom Elefanten, der beschloss, seine letzten Tage im Meer zu ver- 

der Diagnose erfuhr, hatte sie sofort ein Heilungsbild: „Phönix aus 

der Asche“. Aber das letzte Element muss noch warten, bis die Reise 

weitergeht. Nomi Baumgartl will noch ihren „Seelenauftrag“ erfüllen, 

wie sie sagt. 

So schön, wie Baumgartl die Alpspitze aus Milchschaum gebaut 

hat, so schön serviert sie nun auch die Sahne zu Apfelstrudel und 

Rhabarberkuchen. In Wellen liegt sie im Schüsselchen, gesprenkelt 

mit schwarzen Vanille-Pünktchen. Macht sie eigentlich alles so 

schön? „Ich mache alles möglichst so“, sagt Baumgartl „möglichst gut.“ 

Wir haben alles für die großen und kleinen 

Wünsche – kuschelig warme Betten und Kissen 

aus 100 % bayerischer Daune, himmlische Bettwäsche, 

wärmende Wolldecken, zauberhafte 

Kissen hüllen, flauschige Handtücher, regionale, 

von Hand gefertigte Produkte uvm. 

Da wird es einem gleich warm ums Herz. 

bringen“. Die Fotografin Nomi Baumgartl war hier zum ersten Mal 

auch als Autorin tätig. Das Buch hat 128 Seiten und enthält Schwarzweiß-Fotografien 

von Baumgartl. Die Agentur Melange hat es nun 

neu aufgelegt. 

Autorin: Nina Gut 

Fotos: Harry Stahl 

Obermarkt 25 · 82418 Murnau am Staffelsee · T 08841 5193 

info@bettenfederl.de · www.bettenfederl.de 

12 13

BRILLEN MOOG 

TROTZ FEIERT MULTIPLER SEIN 45. JUBILÄUM 

SKLEROSE 

zwar nur einen kleinen Anteil unseres Ladens aus, jedoch haben meine 

einem guten Gefühl das Geschäft verlassen. Unsere Kundenbindung ist auf 

Mitarbeiterinnen Freude am Verkauf der zusätzlichen Produkte“, erzählt 

Langfristigkeit ausgelegt – durch unsere persönliche Betreuung soll diese aus 

Roman Fabisch. 

eigener Überzeugung der Klienten entstehen. Vertrauen ist ein wesentlicher 

Klein und fein 

Bestandteil unserer Arbeit. Wenn ich hochwertige Ware verkaufe, muss ich 

davon ausgehen können, dass sie passt – ansonsten muss so lange daran 

Bei seinem Brillensortiment setzt er auf hochwertige Hersteller. 

gearbeitet werden, bis es passt.“ 

„Wir bieten eher kleine Kollektionen an, die kein Mainstream sind. Qualität 

und Langlebigkeit stehen ganz klar im Vordergrund. Bei den Gläsern 

Gutes Klima – starkes Team 

arbeiten wir mit deutschen Herstellern zusammen, die meisten unserer Glä- 

Roman Fabisch hat ebenso beste Voraussetzungen für seine drei 

ser erhalten wir von der Firma ‚optoVision‘, aus der Rodenstock-Gruppe. 

Mitarbeiterinnen geschaffen. „Es ist in unserer Branche unglaublich 

Unsere Kundinnen und Kunden legen besonders großen Wert auf hochwertige 

schwer, Fachkräfte zu fi nden. Ich habe eine viereinhalb-Tage-Woche ein- 

Waren. Der persönliche Bezug zu meinen Lieferanten ist mir auch deswegen 

geführt und bin sehr glücklich über meine Mitarbeiterinnen, zu denen ich 

so wichtig. Ich möchte wissen, wo meine Ware herkommt und schnell auf 

zu 100 % stehe. Wir sind ein tolles Team, in dem alle Vorschläge ein- 

Brillen Moog – 

ein 

Traditionsunternehmen 

45. 

feiert sein 

Jubiläum 

Lehre, welche ich als Innungssieger abschließen konnte. Wir sind seit der 

Gründung ein Ausbildungsbetrieb – und der einzige Optiker im Ort, der regelmäßig 

ausbildet. Der Nachwuchs liegt uns sehr am Herzen und wir sind 

stolz, dass eine weitere Innungssiegerin aus unserem Hause kommt.“ 

Rückkehr und Neuanfang 

Fabisch, der nach seiner Lehre zunächst zwei Jahre zur Bundeswehr 

geht und weitere zwei Jahre in einem anderen Geschäft 

arbeitet, kehrt anschließend zu Brillen Moog zurück. „Ich habe 

mich hier immer schon sehr wohlgefühlt. Berufsbegleitend absolvierte ich die 

Meisterschule.“ Auch dort schließt Fabisch als Prüfungsbester ab. 

1994 eröffneten Moog und Fabisch „Die Optiker im Pavillon“ in 

Kundenwünsche reagieren können.“ 

Exzellente Beratung dank eigener Talentschmiede 

Brillen Moog hat über 70 % Stammkundschaft. Kein Wunder, 

denn für die Beratung wird sich viel Zeit genommen – dies ist 

leider keine Selbstverständlichkeit mehr heutzutage. „Bei uns triff t 

man stets auf qualifi ziertes Personal. Hier arbeiten nur geschulte Optikerinnen 

– zwei stammen aus meiner eigenen ‚Talentschmiede‘. Unser Anspruch 

ist es, dass Kundinnen und Kunden sich bei uns wohlfühlen und mit 

bringen können und Verantwortung tragen. Viele Leute vergessen, dass wir 

ein Handwerksbetrieb sind und alles eigenständig machen – Beratung, Verglasung, 

Verkauf. Auch Spezialverglasungen und Sonderanfertigungen bei 

starken Krümmungen der Linse schleifen wir selbst.“ 

Brillen für alle Fälle 

Als Optikerin, bzw. Optiker, muss man ein Multitalent sein. Neben 

dem Fachwissen und handwerklichem Geschick spielt auch der 

modische Trend eine Rolle, denn nicht nur der Wunsch nach 

Höchste Ansprüche an die tägliche Arbeit und Leidenschaft 

sind die beste Kombination für einen 

langjährigen und erfolgreichen Betrieb. Brillen 

Moog in Murnau ist der beste Beweis dafür, dass 

dieses Erfolgsrezept bestens funktioniert. Das Unternehmen 

feiert heuer sein 45-jähriges Bestehen. 

Peißenberg, dort arbeitet Roman Fabisch neun Jahre und kommt 

anschließend wieder nach Murnau. „Zum 25. Jubiläum beschloss 

Herr Moog in Rente zu gehen, also übernahm ich das Geschäft ab dem 26. 

Jahr selbst.“ 

Der Optikermeister entscheidet sich für ein neues Konzept, um 

seine eigene Note in die Firma zu bringen. „Beim Umbau der 125 m² 

Nachwuchs willkommen 

großen Räumlichkeiten war es mir wichtig, dass wir ein Gleichgewicht 

schaff en zwischen einem hellen, modernen Laden und der vertrauten Wohl- 

Roman Fabisch hat den Betrieb vor knapp 20 Jahren übernom- 

fühlatmosphäre. Ich habe nur mit lokalen Handwerkern zusammengearbei- 

men und erzählt uns stolz von der Geschichte seines Ladens, mit 

tet und die Materialien für das Inventar selbst ausgesucht. Den etablierten 

welchem er tief verbunden ist: „Herr Moog eröff nete das Geschäft vor 

Namen ‚Brillen Moog‘ wollte ich allerdings beibehalten – auch in Erin- 

45 Jahren, damals verkaufte er zusätzlich Uhren und Schmuck. Später er- 

nerung an den Gründer. Wir haben unser Sortiment erweitert und mit der 

folgte dann die Umstellung zum reinen Optiker. 1983 begann ich hier meine 

Marke ‚Thomas Sabo‘ bewusst Modeschmuck aufgenommen. Dieser macht 

14 

15

EIN TRADITIONSUNTERNEHMEN 

Qualität wächst zunehmend, sondern auch die Optik der Brille 

ist für den Kauf entscheidend. Man muss sich den Trends der 

Zeit anpassen. „Die Anforderungen haben sich im Laufe der Jahre geän- 

Wir gratulieren Roman und seinem Team von 

Brillen Moog ganz herzlich zum Jubiläum! 

SCHON 

GEHÖRT? 

dert. Die persönlichen und berufl ichen Ansprüche der Leute sind gestiegen. 

Berufl ich durch die Digitalisierung am Arbeitsplatz. Privat ist man bis ins 

hohe Alter aktiv, treibt Sport und möchte reisen. Wir sind parallel mitgewachsen. 

Unsere Spezialgebiete sind die Gleitsicht- und die Bildschirmarbeitsplatzbrille, 

sodass wir für jeden die perfekte Lösung fi nden können.“ 

Die Arbeit wird durch den Fachkräftemangel und die Bürokratie 

zunehmend erschwert. „Ämter und Vorschriften werden immer komplexer, 

das schreckt den Nachwuchs leider ab. Um die Notwendigkeit unserer 

Branche mache ich mir jedoch keine Sorgen – die Nachfrage nach Wertigkeit, 

auch im Zuge der Nachhaltigkeit, nimmt stets zu. Außerdem wächst der 

Wunsch nach persönlichem Kontakt und Regionalität“, verrät Roman 

Fabisch. 

Der sympathische Optikermeister empfi ndet Dankbarkeit für 

sein Unternehmen und alles, was damit in Verbindung steht. „Für 

Roman Fabisch 

Brillen Moog e.K. 

Obermarkt 19 · 82418 Murnau 

Tel: + 49 (0)8841 1819 

E-Mail: info@brillen-moog.de 

...seit 1. Juli 2023 neuer 

Hörakustiker in Murnau 

Anne-Marie Güra 

Hörakustikmeisterin 

Bahnhofstraße 23 

82418 Murnau a. Staffelsee 

E-Mail: murnau@ 

hoerakustik-guera.de 

08841/ 7999114 

HÖRAKUSTIK 

Anne-Marie Güra 

GÜRA 

die Zukunft hoff en wir, dass der erfolgreiche Verlauf fortgesetzt wird und die 

Menschen uns weiterhin so schätzen wie bisher. Wir streben danach, die 

herzliche Atmosphäre zu bewahren, sodass sich alle herzlich willkommen 

Autorin: Alexandra Sichart 

Fotos: Dominik Bartl 

und bestens aufgehoben fühlen.“ 

16

JETZT REICHT ES LANGSAM 

mit Selberkochen. 

Wir sehen uns 

im murnauer. 

ZUM MURNAUER Restaurant & Eventlocation 

Weilheimer Straße 21 82418 Murnau a. Staffelsee 

info@zum-murnauer.de Tel. 0 88 41 - 48 54 10 1 

Das Jahr 2023 neigt sich dem Ende. 

Es ist jetzt die Zeit sich bei all denen zu bedanken die uns vertraut und gefordert haben. 

Denen, die uns zu dem Erfolg brachten. 

Bis zum Jahresende werden wir, unermüdlich, alle Wünsche unsere Kunden verwirklichen. 

Mit Zuversicht und vielen neuen Vorhaben gehen wir ins neue Jahr und freuen uns darauf, 

mit unseren Kunden, die schönsten Schmuckstücke zu entwerfen und zu machen. 

Das Team der Goldschmiede Thomas Schwabe wünscht 

allen Kunden eine friedvolle und gesegnete Weihnachtszeit. 

Und für 2024 alles erdenklich Gute! 

Chris Tautorus 

Rechtsanwalt 

Hermann Tenhaven 

Steuerberater Dipl. Oec. 

Michael Huber 

Fachanwalt für Familienrecht 

Monika Vogt 

Rechtsanwältin 

Untermarkt 16 • 82418 Murnau 

Telefon 08841 62 62-0 

Email info@tius-kanzlei.de 

www.tius-kanzlei.de 

• Erbrecht 

• Nachfolgegestaltung 

• Testamentsvollstreckung 

• Betreuungsrecht 

• Einkommensteuer 

• Jahresabschlüsse 

• Finanz- & 

Lohnbuchhaltung 

• Erbschaft- und 

Schenkungssteuer 

• Existenzgründung 

• Digitale Kanzlei 

• Familienrecht 

• Erbrecht 

• Vermögensauseinandersetzung 

• Immobilienrecht 

• Arbeitsrecht 

• Erbrecht 

• Verkehrszivilrecht und OWI 

18 

Tius_Melange_198x75,6mm_202302.indd 1 19.02.23 15:43

SCHLOß MUSEUM MURNAU 

ORTSGESCHICHTE 

Schloßmuseum Murnau 

Schloßmuseum Murnau – 

Ein Juwel der Kunst & Geschichte 

Das Schloßmuseum, bekannt als international anerkannte Sammlungs- 

und Forschungsstätte zur Kunst des Expressionismus, hat seinen 

Sitz in den alten Mauern der Burganlage des 13. Jahrhunderts 

über dem Markt Murnau. 

Dem Wort „Kurator“ kommt eine besondere Magie in der Welt der 

Museen zu. Dr. Sandra Uhrig ist seit dem Jahr 2000 im Schloßmuseum 

Murnau und seit 2011 Leiterin und gleichzeitig Kuratorin 

der Institution. Kurator kommt aus dem lateinischen „curare“ und 

bedeutet u.a.: sorgen, pflegen, kümmern. Und genau diese Essenz 

lebt Sandra Uhrig mit aufrichtiger Hingabe. Ihre Leidenschaft widmet 

sie mit Herz und Seele dem Schmuckstück, das dieses Jahr sein 

30-jähriges Jubiläum feiert. 

Ein wiederkehrender Gänsehaut-Moment ist für sie, wenn sie die 

Originale in den Händen hält: „Da arbeitet man mehrere Jahre lang an 

einer Ausstellung, plant, organisiert … und dann kommt der magische Moment. 

Das Gemälde wird geliefert und die Klimakiste wird aufgemacht. Unter 

Spannung kommt das Juwelʻ zum Vorschein.“ 

ʼ 

Ein solcher Moment ereignete sich, als das Gemälde von Wassily 

Kandinsky, „Kirche in Murnau“ aus dem Jahr 1909, als Leihgabe 

vom Museum of Modern Art (MoMa/New York), in Murnau eintraf. 

Den langen Weg, den dieses Kunstwerk zurücklegte, um vom Ort 

seiner Entstehung nach Amerika zu gelangen, wirft Fragen auf, 

die die Vorstellungskraft herausfordern. Hat es möglicherweise in 

einem Koffer zwischen Hemden und den wenigen Habseligkeiten 

der Emigranten seinen Weg gefunden? Wo und wie wurde es aufbewahrt, 

bis es schließlich an den Ort seiner Geburt vor 115 Jahren 

zurückkehrte? Gänsehaut pur, als Sandra Uhrig dieses Gemälde an 

seinem Ursprungsort auspackt. 

Eine Reproduktion hängt am Original-Mal-Schauplatz, südlich der 

Mauer zum Friedhof – da wo Kandinsky wohl damals mit seiner 

Staffelei stand. Dieses Bild kam 2014 nach einer langen Reise von 

New York nach Murnau, um für drei Monate in der Ausstellung 

„Blaues Haus und Gelber Klang. Wassily Kandinsky und Alexej 

von Jawlensky in Murnau“ bestaunt zu werden. Verständlich, dass 

diese spannende Recherchearbeit zu den schönsten einer Kuratorin 

gehört. 

Museumsarbeit – Die Spitze und der Eisberg 

Museumsarbeit ist wie ein Eisberg, bei dem nur die Spitze für die 

Besucher sichtbar ist. Sandra Uhrig leitet nicht nur das Schloßmuseum 

Murnau, sondern trägt auch die Verantwortung für die umfangreiche 

Verwaltung, das Personal und das Budget. Die vielseitige 

Arbeit, die mit der Museumsarbeit einhergeht, ist kaum vermittelbar. 

Sandra Uhrig nennt fünf Stichpunkte: Sammeln, Bewahren, 

Erforschen, Ausstellen, Vermitteln. Sammlungsobjekte werden zuerst 

ins Depot verbracht und die Aufbewahrung allein stellt bereits 

eine komplexe Aufgabe dar – die Wahl von Archivschachteln, die 

optimale Lagerung, Feuchtigkeitskontrolle und mehr. Dann beginnt 

die Forschungsarbeit, die Herkunft und Besitzer der Kunstwerke ergründet. 

Wie werden die Werke präsentiert, in welchem Kontext 

und mit welchen anderen Künstlern? Schließlich krönt die Vermittlung 

die Arbeit, wenn Besucher durch das Museum geführt werden, 

begleitet von einem Cicerone und einem Kunstvermittler. 

Montags ist das Museum geschlossen. Wer denkt: Na endlich haben 

die Mitarbeiter frei – hat weit gefehlt. Dieser Tag ist der intensivste 

Tag erzählt Sandra Uhrig. „An diesen Tagen brauchen wir auf die Öffnungszeiten 

keine Rücksicht nehmen und es kommt schon mal vor, dass ein 

Kandinsky spazieren getragen wird.“ 

Neukonzeption nach 30 Jahren 

In den letzten Jahren bestand die Hauptarbeit von Sandra Uhrig in 

der Neukonzeption des 1993 eröffneten Schloßmuseums. Nach und 

nach wurden und werden auch noch, die Abteilungen neu gestaltet. 

Die Gabriele Münter- und Blaue Reiter- Sammlung, welche sich zuvor 

auf zwei Ebenen befanden, wurden zu einer Einheit zusammengefasst. 

Der ehemalige Kapellenraum der Armen Schulschwestern 

mit seiner um 1870 angefertigten Schablonenmalerei beherbergt 

nun die Ausstellung von James Loeb, dem Mäzen aus Amerika, welcher 

in New York und eben dann auch in Murnau lebte und hier 

seine Spuren hinterließ. Er war u.a. Kunst- und Antikensammler. 

Im Museum bekommt der Besucher die Gelegenheit, seine Skulpturen 

und Objekte, welche u. a. 450 v. Chr. entstanden sind, zu bewundern. 

Ein weiteres Highlight, das seit Juni 2023 das Museum noch mehr 

glänzen lässt, ist die Dauerleihgabe der KK-Stiftung Murnau. Diese 

umfassende Kunstsammlung ist eine faszinierende Hommage an 

den Blauen Reiter. Die Werke, die im Kreis um Wassily Kandinsky 

und Gabriele Münter entstanden sind, werden nun in Murnau, der 

Wiege des Blauen Reiters, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. 

Die Werke von Marianne von Werefkin, Alexej von Jawlensky, 

August Macke, Franz Marc, Robert Delaunay, Alfred Kubin sind 

somit nicht nur eingebettet in die Umgebung ihrer Entstehung, sondern 

ergänzen das Ausstellungskonzept des Schloßmuseums um 

einen weiteren Schatz. 

Dr. 

Sandra 

Uhrig 

Ortsgeschichte - Viel mehr steckt hinter dem Wort 

Am 15. Dezember 2023 eröffnet die Abteilung „Ortsgeschichte“ 

wieder – nach langer Renovierungsarbeit. „Dies war eine sehr schöne, 

wenn auch nicht ganz leichte Aufgabe“, erzählt Frau Dr. Uhrig. Murnau 

hat so viel zu bieten! Eine reiche Geschichte und Vergangenheit. Es 

gibt so viele Persönlichkeiten, die Murnau prägten und hier lebten. 

Wo fängt man an und wo hört man auf? Wie bekommt der Besucher 

einen roten Faden an die Hand? Dies alles unter einen Hut oder 

besser – in einen Raum zu bringen, ist gar nicht so einfach. Schlagwörter 

wie: Römer, Mittelalter, Sommerfrische, Murnauer Moos 

und die vielen Charaktere, welche hier ihre Spuren hinterließen, 

darzustellen, war eine Herausforderung. Sandra Uhrig hat sie mit 

kreativen Ideen wunderbar gelöst. 

So viel wird schon verraten: An digitalen Recherchestationen können 

Besucher in den Biografien von Christoph Probst, Friedrich Wilhelm 

Murnau, Walter von Molo, Ödön v. Horváth etc. schmökern und sich 

informieren. Sogar die Gästebücher von E. v. Seidl werden digital 

einsehbar sein. Die Originale liegen in der Bayerischen Staatsbibliothek 

und sind seit Jahren aus konservatorischen Gründen nicht 

mehr einsehbar. Das Schloßmuseum Murnau ist ein einzigartiges 

Juwel, das die Kunst des Expressionismus und die reiche Geschichte 

von Murnau auf faszinierende Weise vereint und der Öffentlichkeit 

zugänglich macht. 

Autorin + Foto: Sandra Bangerter 

Schloßmuseum Murnau 

Schloßhof 2–5 · 82418 Murnau a. Staffelsee 

Telefon: +49(0)8841 476-201 

www.schlossmuseum-murnau.de 

TOURIST INFORMATION 

Untermarkt 13 · 82418 Murnau · Telefon: 08841.476-240 

www.tourismus.murnau.de 

Kandinsky: Kirche in Murnau, 1909 

20 21

KLEIDERSCHRANK 

& FAIRGISSMEINNICHT 

„Der KLEIDERSCHRANK ist unser ‚Baby‘. Was dort 

angeboten wird, ist unser Geschmack und gleichzeitig 

das, was die Leute möchten. Wir bekommen mit, was die 

Klientel gerne hätte, und ergänzen es mit unseren eigenen 

Ideen, denn alle sollen bei uns fündig werden. Inzwischen 

ist der KLEIDERSCHRANK eine eigene, bekannte 

Marke“, stimmt Alex zu, der langjährige Erfahrung 

als Handelsvertreter für Modemarken hat. 

MODE MIT LEBENSGEFÜHL 

Eingebettet in Murnaus malerischer Fußgängerzone liegen gleich Sportives Baby KLEIDERSCHRANK 

zwei besondere Modegeschäfte: der KLEIDERSCHRANK und das „Mit dem KLEIDERSCHRANK sind wir gewachsen und möchten 

ein einzigartiges Lebensgefühl vermitteln. Zu Beginn haben wir 

FAIRgissmeinnicht – liebevoll inhabergeführt von Ariane und Alex 

Köninger. Ihre Liebe zur Mode spiegelt sich in jedem Stück ihrer Läden uns überlegt, wo wir hinmöchten und wie wir uns abheben können. 

wider. 

Mittlerweile sind wir angekommen und bieten einen modischen Mix 

2011 erfüllen sich Ariane und Alex einen ihrer größten Träume: Sie aus Streetwear, Fashion und besonderen Marken. Außerdem gibt es 

eröffnen im Untermarkt zunächst den KLEIDERSCHRANK, 2013 folgt der bei uns sportiv angehauchte Labels, weil wir selbst gern sportlich 

SCHUHSCHRANK. Beide Geschäfte werden bereits damals mit großer unterwegs sind. Immer, wenn wir im Urlaub etwas entdecken, das 

Begeisterung angenommen. Als sich 2015 die Gelegenheit ergibt, übernehmen 

sie den Laden von Karin Fiedler im Obermarkt. „Als wir hörten, so, wenn wir merken, dass es an etwas mangelt.“ 

uns gefällt, versuchen wir es in unser Sortiment aufzunehmen. Eben- 

dass Frau Fiedler in Rente geht, war das die perfekte Gelegenheit 

für uns, einen gemeinsamen Platz für unsere beiden Läden zu schaffen“, 

berichtet Ariane. 

Faire Geschäftsfamilie und Nachhaltigkeit 

Ariane und Alex sind Geschäftsleute mit Leidenschaft. 

Diese haben sie auch an ihre Tochter 

weitergegeben: „Allegra ist im Laden aufgewachsen. 

Als kleines Kind ist sie noch in einer der Schubladen 

gesessen, inzwischen ist sie 14 Jahre alt und hilft mit“, 

schwärmt Alex stolz. 

Das familiäre Verhältnis besteht auch zu den 

zehn Mitarbeiterinnen. „Wir haben ein wirklich tolles Team, für welches wir sehr dankbar 

sind. Unsere Kundinnen und Kunden sind hier bestens aufgehoben.“ 

Noch bevor das Thema Nachhaltigkeit in aller Munde war, haben sich Ariane 

und Alex dazu entschlossen, ihm eine eigene Plattform zu geben. „Nachdem wir 

mit dem KLEIDERSCHRANK und dem SCHUHSCHRANK in den Obermarkt gezogen 

waren, war das Geschäft im Untermarkt frei. 

Unser Wunsch war es immer, ein eigenes Konzept für einen nachhaltigen Laden zu erschaffen. 

Deswegen haben wir 2015 das FAIRgissmeinnicht eröff net. Der Fokus liegt hier auf 

100 % Nachhaltigkeit“, erzählt Ariane. „Anfangs war es sehr schwer, modische Produkte 

zu fi nden, die zertifi ziert sind. Der Lauf der Zeit hat es gebracht, dass es zunehmend mehr 

schöne, nachhaltig produzierte Waren gibt.“ 

Mit dem „FAIR“, wie es die beiden liebevoll nennen, hat das sympathische 

Paar den Puls der Zeit getroffen – weit vor dem Trend. „2017 sind wir innerhalb 

des Untermarktes umgezogen und können seitdem eine umfangreichere Auswahl auf größerer 

Fläche anbieten. Unsere Mitarbeiterinnen dort leben den Laden sowie dessen Philosophie.“ 

Schwierige Herausforderungen 

Einige Außenfaktoren erschweren die tägliche Arbeit enorm. Neben dem Fachkräftemangel 

hat gerade die Modebranche mit den Folgen von Corona und des 

Ukrainekrieges stark zu kämpfen. „Es gibt einen Mangel an Rohstoff en, die Lieferwege 

sind länger geworden und die Preise steigen entsprechend“, sorgen sich Ariane und Alex. 

„Das Ladensterben weitet sich aus und die Messewelt funktioniert 

nicht mehr. Es ist schwer, neue Produkte zu fi nden. Wir kämpfen 

und hoff en, weiterhin gute Lösungen zu fi nden. Es gleicht einem 

Roulette: In der Textilbranche ist es unmöglich, die Verkaufspreise 

stark zu erhöhen, während der Einkauf immer teurer wird. Beim 

Einkauf selbst achten wir darauf, einen Preisaufbau anbieten zu 

können. Dies bedeutet, dass die Preisrange bei uns breit gefächert 

ist und es trotz aller Erhöhungen auch günstigere Produkte in guter 

Qualität gibt. Jeder soll sich Mode leisten können, das liegt 

uns besonders am Herzen. Für das FAIRgissmeinnicht ist es noch 

schwieriger, denn fair produzierte Baumwolle wächst nur in wenigen 

Ländern. Natürlich bemerken die Kunden die Veränderungen – wir 

kommunizieren sie auch klar in der Beratung und bieten günstigere 

Alternativen an.“ 

Attraktiver Einkaufsort Fußgängerzone 

Die Kundschaft der beiden Läden setzt sich zusammen 

aus Einheimischen, Tagestouristen und Urlaubern. Viele 

Gäste nehmen extra einen weiteren Weg in Kauf und 

kommen, um ihren Ausfl ug in der Natur mit einem Einkauf 

zu kombinieren. „Außerhalb Murnaus gibt es kaum noch 

22 23

MODE MIT LEBENSGEFÜHL 

so kleine Geschäfte in dieser Art, bei uns ist das Einkaufen ein Erlebnis. Wir haben oft den 

Fall, dass drei Generationen gleichzeitig bei uns im Laden stehen und einkaufen: Oma, 

Mutter, Tochter“, freut sich Ariane. „Unser Sortiment ist breit gefächert, für alle ist etwas 

dabei. Selbstverständlich kommen auch die Männer bei uns nicht zu kurz.“ 

Ariane und Alex sind dankbar für die gute Gemeinschaft in der Fußgängerzone. 

„Der Zusammenhalt unter den Einzelhändlern ist maßgeblich, wir respektieren und 

verstehen uns. Nur auf diesem Weg kann ein Ort attraktiv gehalten 

werden. Wir hoff en, dass es hier weiterhin schön und interessant für 

die Gäste bleibt.“ 

Das Paar trägt mit besonderen Veranstaltungen speziell 

dazu bei. „Ein bis zwei Mal im Jahr gibt es einen KLEIDER- 

SCHRANK-Flohmarkt, bei welchem unsere Mitarbeiterinnen ihre 

Sachen mitbringen. Uns ist der Kreislauf der Kleidung wichtig, es soll nichts 

weggeworfen werden. Der Flohmarkt hat mittlerweile seine eigene Fangemeinde. 

Außerdem bieten wir nach Ladenschluss ab fünf Personen die Möglichkeit, exklusiv 

bei uns zu shoppen. Mädels nutzen das gerne als Geburtstagsgeschenk.“ 

BESONDERS STOLZ SIND DIE BEIDEN AUF IHRE ARBEIT IM 

LAUFE DER JAHRE UND FREUEN SICH AUF EINE SPANNEN- 

DE ZUKUNFT. 

Obermarkt 22 

82418 Murnau 

Tel. +49 (0)8841 6285317 

E-Mail: info@kleiderschrank-murnau.de 

www.kleiderschrank-murnau.de 

Untermarkt 24 

82418 Murnau 

Tel: +49 (0)8841 4877779 

E-Mail: info@fairgissmeinnicht.com 

www.kleiderschrank-murnau.de/de/home-fairgissmeinnicht.html 

Autorin : Alexandra Sichart 

Fotos: Bela Raba 

24 25

BACKSTAGE 

MIT UNS BEKOMMEN SIE WIEDER RICHTIG BISS! 

Der Tod von Robert Johnson war 1938 zuerst wenig mehr als ein 

Gerücht unter den schwarzen Musikern und Plantagenarbeitern im 

Mississippi-Delta. Blues diente ja nur zur Erholung von den Strapazen 

auf den Baumwollfeldern, aber in einer der Bars, wo er oft 

gespielt hatte, soll er erschlagen worden sein. Andere meinen, er sei, 

wie in seinem Hit Terraplane Blues, in einem offenen Eisenbahnwagon 

von Hobos erstochen worden. Am hartnäckigsten hält sich 

aber das Gerücht, es seien dunkle Mächte im Spiel gewesen. Von 

Höllenhunden ist die Rede, wie in Hellhound On My Trail, die ihn 

in Greenwood, Mississippi, endlich gestellt hätten. Ein Augenzeuge 

berichtet, er habe sich im Todeskampf selbst in einen Höllenhund 

verwandelt und wäre bellend auf allen vieren verreckt. Eine gerechte 

Strafe für den, der mit dem Teufel im Bunde steht. 

Johnson wurde 1911 geboren und spielte als 

Kind Mundharmonika, bevor er anfing, zur 

Gitarre zu wechseln. Vorerst konnte er damit 

aber nur Menschen in den Wahnsinn treiben. 

Auf seiner Wanderschaft durch das Delta lernte 

er jedoch schnell dazu. Freunde von früher 

konnten diese musikalische Genialität nur damit 

erklären, dass er einen Deal mit dem Teufel 

geschlossen hatte, der ihm für den Verkauf 

seiner Seele das Gitarrenspiel gab. 

Nur 29 Songs schrieb Robert Johnson, die durch ihre emotionale 

Tiefe, Eleganz und Virtuosität geprägt sind. Unter den besten 100 

Gitarristen weltweit rangiert er auf Platz 5, hinter Jimi Hendrix, und 

eine Briefmarke trägt sein Konterfei. Dieses bestechende Bottleneckspiel 

verzauberte alle, und sein gutes Aussehen machte die Frauen 

verrückt. Er schuf durch seine Texte über Verlust, Einsamkeit und 

Verzweiflung, zusammen mit seiner Gitarrenkunst, eine damals total 

eigenständige Musik. Von extremer Durchschlagskraft waren aber 

1936 in San Antonio seine zwei Recording-Sessions, wo unvergleichbare 

Bluestracks aufgenommen wurden. Crossroads, Love Is Vain, 

Rambling On My Mind, Sweet Home Chicago u.a. gelten mit mehr 

als zwei Millionen Platten als meistverkauft im Blues Genre. 

Am 16.August wurde Robert Johnson im „Three Folks Store“ in 

Quinto von einem eifersüchtigen Ehemann mit einem vergifteten 

Whisky umgebracht. Sein Todeskampf dauerte sieben Tage. Bis heute 

gilt er mit seinem Repertoire als wahrer Integrator der Rassen und 

als immerwährendes Phänomen. Werden seine Songs doch hauptsächlich 

von weißen Rockgruppen stetig neu interpretiert. Und wer 

wissen will, wo die so genannten Gitarrengötter ihre Riffs geklaut 

haben, konsumiert die CD King Of The Delta Blues oder den Kinofilm 

Crossroads, der sein Leben verarbeitet hat. 

Autor: Frank Pietrusiak 

DENTALSTUDIO FRANK PIETRUSIAK 

Auwiese 22, 82386 Huglfing 

08802-9138566 

DENTALSTUDIO-PIETRUSIAK.DE 

26 27

GOES 

OBERAMMERGAU 

Wolfgang Robl ist der Chef der Jagdbar. Er bestand 2012 mit 

Bravour die Jägerprüfung, darauf folgte der Fallenschein und der 

Angelschein. Zu Wolfi gehören drei Jagdhunde: Deutsch Langhaar-Rüde 

Fred, Deutsch Langhaar-Rüde Ares und die Deutsche 

Jagdterrier-Hündin Emma. 

Sein lang ersehnter Traum war es, in die Jagdbranche einzusteigen. 

2015 eröffnete er daraufhin die Jagdbar. Erst als kleines Unternehmen 

– als Nebengewerbe, mit Wärmebildkameravorstellungen 

und einem kleinen Onlineshop. 2019 war es dann so weit, das 

erste Ladengeschäft sollte eröffnet werden. Viel Arbeit, Schweiß 

und auch Sorgen später eröffnet Wolfgang die Jagdbar in Hof. 

Der Laden inmitten der Altstadt ist ein wahrer Schatz: Altbau, 

gewölbeartige Decken und schöne alte Fliesen, das ist die Seele 

dieses Ladens. 

OBERAMMERGAU WIR KOMMEN 

Der Traum, Jagdbar weiterhin zu vergrößern, stand im Raum. Wo? 

Wie? Was? – Das waren die Fragen. Durch die Liebe zu den Bergen 

und die Mentalität der Menschen war klar, Oberammergau sollte es 

werden. 

So ging es in die Planung, ein geeigneter Standort musste gefunden 

werden. Nebenbei waren wir vom Norden Deutschlands bis Österreich 

auf jeder Jagdmesse vertreten. Der Laden in Hof lief dank unserer 

Mitarbeiterin Susanne derweil wie gewohnt weiter. 

Konstantin Haag, der Mitarbeiter für Oberammergau, legte sich 

ebenfalls ordentlich ins Zeug. Schon bald war die perfekte Location 

WER WIR SIND 

ist ein Unternehmen, das sich 

rund um die Jagd dreht. Wir machen das Wild 

„jagdbar“. Außerdem stehen wir für Geselligkeit, 

Kundennähe und respektvollen Umgang mit 

Mensch und Tier. 

gefunden. Ein süßer kleiner Laden im Herzen Oberammergaus sollte 

es werden. Direkt am Dorfplatz, wo sich das Leben abspielt. Von 

da an folgte eine stressige und aufregende Zeit, eine Zeit, die uns als 

Team zusammengeschweißt hat. Wir alle fieberten der Eröffnung 

Anfang August entgegen. Renovierungen von Boden, Wänden und 

Elektronik standen an. Wir als Team haben alles dafür gegeben, unseren 

Laden fertig zu bekommen. So wie er jetzt ist. Holz, Stein und 

Erdfarben zieren nun unsere Wände und Böden. So wie es sich gehört 

für ein Jagdgeschäft in Oberammergau. 

Auch hier nochmal ein herzliches Dankeschön an mein Team – ohne euch wäre 

das nicht machbar gewesen! 

INTERVIEW WOLFGANG ROBL: 

Lieber Wolfgang, wie bist du zur Jagd gekommen? Die Jagd war durch 

meine Familie schon immer ein wichtiger Teil in meinem Leben, schon in jungen 

Jahren war es mein Wunsch, selbst die Jägerprüfung abzulegen. Außerdem wollte 

ich schon seit meiner Jugend einen eigenen Jagdladen führen. Diesen Traum habe 

ich mir mit Jagdbar verwirklicht. 

Was war dir besonders wichtig für dein Geschäft? Die Nähe zum 

Kunden, es geht um so viel mehr als den Verdienst. Glückliche und zufriedene 

Kunden sind das schönste Geschenk. 

Was ist dein Leitspruch? Jeder Tag steckt voller Überraschungen, genieß es! 

INTERVIEW KONSTANTIN HAAG: 

Lieber Konstantin, wie bist du zur Jagd gekommen? In meiner Familie 

jagt niemand. Doch schon im Kindergarten schaute ich mir alles, was die Natur 

und Tierwelt betraf, ganz genau an. 2009 erfüllte ich mir den Traum vom 

Jagdschein. Ab da war die Jagd für mich nicht mehr wegzudenken. Es erfüllt 

mich jeden Tag. 

Was ist dir besonders wichtig im Bezug auf Jagdbar? Der Service 

am Kunden ist mir besonders wichtig. Gespräche, um den Kunden besser 

kennenzulernen und ihm dann das perfekte Produkt für ihn und sein Einsatzgebiet 

nahezubringen. 

Wie kam es dazu, dass du nun bei Jagdbar arbeitest? Ich arbeitete zuvor 

bei einem renommierten Waff enhersteller aus Deutschland im Außendienst. 

Dadurch lernte ich Wolfgang kennen. Von Anfang an haben wir uns gut verstanden, 

und ich fand seine Philosophie bezüglich Jagd und Verkauf von Jagdausrüstung 

sehr gut. Nach mehreren Gesprächen kamen wir auf die Idee, in Oberammergau 

einen Laden zu eröff nen. Wir beide waren sofort Feuer und Flamme dafür. Nun 

bin ich hier, vor Ort in Oberammergau, für unsere Kunden da. 

ALPENFREUDEN IN OBERAMMERGAU 

In Oberammergau möchten wir nicht nur Jäger glücklich machen, 

denn die Bayerischen Alpen bieten auch Naturbegeisterten eine 

traumhafte Kulisse. 

Vom Murmel bis hin zum Gams ist alles dabei. Das menschliche Auge 

kommt hier aber schon bald an seine Grenzen. Darum führen wir ein 

breites Spektrum an Ferngläsern und Spektiven. Wir haben für jeden 

Geschmack und jedes Budget etwas zu bieten. Die atemberaubende 

Umgebung und Tierwelt zu beobachten ist Balsam für die Seele. Die 

Beratung und ein gutes Gespräch gehört selbstverständlich mit dazu. 

Immer wieder erfreuen wir uns an Kunden, die uns nach ihrer Bergtour 

vom Erlebten erzählen, das Leuchten in den Augen von Groß 

und Klein zaubert auch uns immer wieder ein Lächeln ins Gesicht. 

DAS WESEN DER JAGD 

Warum eigentlich Jagd? Diese Frage stellen sich vermutlich einige von 

euch. Darauf möchten wir hier gerne eingehen, denn die Aufklärung 

der Gesellschaft liegt uns von Jagdbar sehr am Herzen. 

Seit Beginn der Menschheit gehört die Jagd dazu. Denn die Jagd war 

lebensnotwendig. Sie bot Sicherheit und lieferte Nahrung, Werkzeug 

als auch Kleidung. Heutzutage ist die Jagd eine nachhaltige Nutzung 

natürlicher Reserven. Durch die Hege und Pflege sichert die Jagd die 

Lebensgrundlage nicht nur des bejagten Wildes, sondern aller Wildtiere. 

Jagd bedeutet das Entnehmen von zu vielen oder alten und kranken 

Tieren. Das Gleichgewicht der Natur ist ohne die Jagd nicht zu erhalten. 

Die Natur besteht nicht nur aus Wildtieren, sondern auch aus Bäumen, 

Gräsern und anderen Pfl anzen, die wichtig für das Überleben auf 

unserer Erde sind. Der Verbiss von jungen Bäumen ist immer wieder 

ein Thema. Das wichtige Produkt „Holz“ muss daher ebenso geschützt 

werden. Das Erlegen von Wild bedeutet nicht die Lust am 

Morden, wie es viele Nichtwissende betiteln würden. Nein, das Erlegen 

von Wild ist immer eine Ehre, dem Wild wird mit dem letzten Bissen 

die letzte Ehre erwiesen. Die Jagd ist aber so viel mehr als das Erlegen. 

HEGE UND PFLEGE 

Ein Jäger ist für das Wild da. Vor der Wiesen Mahd laufen wir Jäger 

beispielsweise die Wiesen ab, um Rehkitze, Junghasen, Fasangelege 

usw. vor dem Mähtod zu retten. Hierfür wird mittlerweile auch viel 

mit Wärmebilddrohnen gearbeitet. 

Außerdem sind wir Jäger für verwaiste oder kranke Jungtiere da. 

Wer sie nicht selbst großziehen kann, hat immer die Möglichkeit, so 

genannte Wildtierhilfen zu kontaktieren. Dort gibt es ausgebildetes 

Personal, welches sich um die Tiere kümmert. 

In Notzeiten sind wir Jäger für die Fütterung des Wildes zuständig. 

Bei geschlossener Schneedecke auch in schlecht zugänglichen 

Revierteilen oder oben auf dem Berg, an Stellen, an denen man mit 

Fahrzeugen keine Chance hat. 

Die Jagd ist eine gesetzliche Aufgabe. In den Gesetzen der Länder 

wird festgelegt, welchem Zweck die Jagd dienen soll. 

Ob es das Schwarzwild und der Mais oder das Wild und der Wald 

ist, die Hege mit der Büchse ist wichtig für uns alle. Der Landwirt 

braucht seinen Mais, um seine Tiere zu füttern, der Wald ist eine 

wichtige Ressource für Sauerstoff, Baumaterial und ein nicht wegzudenkender 

Lebensraum für unsere Wildtiere. 

Alles in allem wünschen wir uns alle ein Miteinander und kein 

Gegeneinander, dafür ist die Aufklärung wichtig. Auch zukünftig 

möchten wir in unseren Artikeln darauf eingehen. 

Wir freuen uns auf euren Besuch in der Jagdbar in Oberammergau. 

DORFSTRASSE 17A 

82487 OBERAMMERGAU 

TEL.: 08822 9226471 

WWW.JAGDBAR.DE 

INFO@JAGDBAR.DE 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

DI 12.00 – 18.00 UHR 

MI – FR 10.00 – 18.00 UHR 

SA 10.00 – 14.00 UHR 

28 29

GMBH – KOMPETENZ IN GRAPHIT 

DAS UNTERNEHMEN 

– Innovation vom Fuße der 

Zugspitze nach ganz Europa 

Die TVB GmbH aus Murnau verkörpert eine beeindruckende Erfolgsgeschichte 

im Bereich der technologischen Innovation und Beratung. Ihr Name, 

der für Technologie im Haus, Vertrieb und Beratung steht, spiegelt perfekt 

ihre Grundidee und Firmenphilosophie wider. 

In den letzten drei Jahrzehnten hat sich TVB zu einem weltweit 

führenden Anbieter von Graphit-Rohlingen, -Halbzeugen, -Elektroden 

und passenden Spannsystemen entwickelt. Das Herzstück 

ihrer Expertise liegt in der Verarbeitung von Graphitmaterialien. 

Mit einer beeindruckenden Just-In-Time-Fertigung innerhalb von 

nur 48 Stunden und einer durchschnittlichen Bearbeitungszeit von 

sieben Tagen für Elektrodenprojekte ist TVB der ideale Partner 

für kundenspezifische Anforderungen auf höchstem technischem 

Niveau. Ihr Einfluss erstreckt sich über verschiedene Branchen, von 

der Verpackungs- und Verbrauchsgüterindustrie bis hin zur Luftund 

Raumfahrt. TVB ist zweifellos in einer eigenen Nische tätig 

und kann stolz auf einen hochmodernen Maschinenpark und einen 

echten Technologievorsprung verweisen. 

30 31

DER MENSCH STEHT IM MITTELPUNKT 

NACHFOLGEREGELUNG UND GENERATIONENWECHSEL 

Bereits in zweiter Generation wird das Familienunternehmen nun 

von Andreas Rauchenberger weitergeführt. Die Frage der Nachfolgeregelung 

und des Generationenwechsels in Privatunternehmen steht 

derzeit im Mittelpunkt vieler Diskussionen. Ein bemerkenswerter 

Trend zeigt sich darin, dass jüngere potenzielle Nachfolger aufgrund 

der aktuellen wirtschaftlichen Unsicherheiten eher dazu neigen, das 

Unternehmen zu verkaufen, anstatt es fortzuführen. 

ben im Bereich der Lohnarbeiten hat dazu geführt, dass wir unser 

Wissen und unsere Erfahrung erheblich erweitert haben. Dies wiederum 

hat dazu geführt, dass viele unserer Kunden Schulungen und 

Beratungsverträge bei uns erworben haben. Unsere Spezialisierung 

in der Verarbeitung von Graphit hat zu einer einzigartigen Positionierung 

in unserer Branche geführt. Um den Vorsprung, den TVB 

in diesem Bereich genießt, zu halten und auszubauen, sind Investitionen 

in den modernsten Maschinenpark unerlässlich geworden. Es 

erfüllt mich mit Stolz zu sehen, dass Andreas das 

Unternehmen erfolgreich weiterführt und inzwischen 

einen hervorragenden Ruf in der Branche genießt, 

der Aufmerksamkeit erregt.“ 

Diese Worte zeugen von einem gelungenen Generationenwechsel 

und einer erfolgreichen Nachfolgeregelung 

im Privatunternehmen, bei der die 

Werte und Visionen des Gründers weiterhin im 

Mittelpunkt stehen und gleichzeitig Innovation und 

Wachstum gefördert werden. 

Andreas Rauchenberger hebt hervor, dass er nach wie vor von der 

wertvollen Unterstützung seines Vaters profitiert, obwohl er seinen 

eigenen unternehmerischen Kurs verfolgt. Er betont, dass die Grundidee 

und die ursprüngliche Firmenphilosophie, die sein Vater bei der 

Gründung des Unternehmens verfolgte, im Wesentlichen unverändert 

geblieben sind. 

Senior Helmut Rauchenberger selbst drückt seine Begeisterung aus 

und erklärt: „Die Fähigkeit zur Lösung von anspruchsvollen Aufga- 

EIN FAMILIENUNTERNEHMEN MIT HERZ UND 

ENGAGEMENT 

„Als Familienunternehmen sind wir stolz darauf, 

unsere Wurzeln fest in der Region zu haben“, betont 

Andreas Rauchenberger, „unsere Mitarbeiter 

kommen ausschließlich aus der Region, und 

wir schätzen die Flexibilität im Arbeitsablauf. Bei 

uns herrscht eine Vertrauensbasis, die es jedem ermöglicht, 

eigenständige Entscheidungen zu treffen und eine gesunde 

Work-Life-Balance zu wahren. Wir verstehen, dass persönliche 

Bedürfnisse wie Arztbesuche, die Betreuung kranker Kinder oder 

schulische Probleme Priorität haben. Dabei bieten wir unseren Mitarbeitern 

einen gewissen Gestaltungsspielraum, solange das Ergebnis 

in den Projekten unseren Anforderungen gerecht wird. Für uns 

bedeutet Familienunternehmen, auch Unternehmer für Familien zu 

sein. Wir sind stets darauf bedacht, Lösungen zu finden, wenn es 

Medizinservice für: 

Arztpraxen, Kliniken und Krankenhäuser, die Pflege, 

Unternehmen und Institutionen, Privatkunden. 

Mit 

Praxis- und Sprechstundenbedarf, medizinischen Verbrauchsartikeln, 

Verbandstoffen, Inkontinenzartikeln, Pflegebedarf und Pflegehilfsmittel. 

Gewerbering 3 · 82497 Unterammergau · 

Telefon: +49 (0) 8822 - 922370 · Fax: +49 (0) 8822 - 9223729 

info@betamed.de · www.betamed.de 

32 

33

GMBH 

um familiäre Anliegen geht, denn wir glauben, dass Wertschätzung 

und Unterstützung die Motivation stärken und ein starkes Wir-Gefühl 

schaffen. Bei uns kann man darauf vertrauen, dass Vertrauen 

erwidert wird.“ Eine wirklich starke Aussage und eine erfolgversprechende 

Einstellung. 

Das Unternehmen legt großen Wert darauf, dass sich die Mitarbeiter 

im Arbeitsumfeld wohlfühlen und sich mit der Unternehmensmission 

identifi zieren. In diesem Unternehmen wird eine positive und konstruktive 

Arbeitsatmosphäre angestrebt, in der der Glaube an die Kraft 

des optimistischen Denkens besteht. Anstatt sich über wirtschaftliche 

Unsicherheiten zu beklagen, wird hier der Fokus darauf gelegt, motiviert 

und entschlossen an Aufgaben heranzugehen und sie zu bewältigen. 

TEAMARBEIT 

TVB glaubt fest an die Stärken und das Potenzial der Gemeinschaft 

und ist von der Überzeugung geleitet, dass wahre Teamarbeit der 

Schlüssel zum Erfolg ist. Das Kanban-System wird genutzt, um Aufgaben 

effektiv zu verwalten und zu steuern. Dabei ermöglicht es allen 

Mitarbeitern einen klaren Überblick über ihre jeweiligen Aufgaben. 

Diese Aufgaben sind visuell auf einem Kanban-Board dargestellt, 

was es jedem im Team erleichtert zu erkennen, wer für welche Aufgaben 

verantwortlich ist und wie der Fortschritt aussieht. Diese Vorgehensweise 

trägt dazu bei, Doppelarbeit zu verhindern und die Effi - 

zienz zu steigern. Die Mitarbeiter zeigen eine starke Kommunikation 

untereinander, da sie ein Verständnis dafür haben, wie ihre Kollegen 

im Projekt arbeiten. Dies fördert die Transparenz und den Informationsaustausch 

im Team, was wiederum zu einer verbesserten Zusammenarbeit 

führt. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Unternehmen 

einen klaren Fokus auf Teamarbeit und Prozessoptimierung 

legt, um effi zientere Arbeitsabläufe und eine bessere Koordination 

im Team zu erreichen. Diese Herangehensweise trägt dazu bei, die 

Produktivität zu steigern und die Qualität der Arbeit zu verbessern. 

NACHHALTIGKEIT 

Der technische Vorsprung ist entscheidend. Ebenso der Vorsprung in 

der Nachhaltigkeit. 

Für den Geschäftsführer der TVB GmbH, Andreas Rauchenberger, 

ist die Verringerung von Umweltbelastungen, ein aktiver Klimaschutz, 

die Schonung von Ressourcen sowie Vermeidung von Abfall 

und Abwasser persönlich sehr wichtig. Auch seinen Kunden ist dies 

ein wichtiges Anliegen und ein gewichtiger Mehrwert in der Zusammenarbeit. 

Seit 2022 ist die TVB GmbH aufgrund vielfältiger Maßnahmen 

ein nachhaltiges Unternehmen. 

HERAUSFORDERUNGEN UND 

PERSÖNLICHE VERANTWORTUNG 

Insgesamt stehen die Herausforderungen der Firma im Kontext von 

Wirtschaft, Umwelt, Ethik und Verantwortung gegenüber Mitarbeitern. 

Die Balance zwischen diesen Faktoren zu fi nden, ist prinzipiell 

für viele Unternehmen eine komplexe Aufgabe. 

HERAUSFORDERUNGEN SIND: 

ENERGIEKOSTEN 

WIRTSCHAFTSSTANDORT DEUTSCHLAND 

REGIONALE VERANTWORTUNG 

INVESTITIONEN IN MASCHINEN UND TECHNOLOGIEN 

VERANTWORTUNG FÜR MITARBEITER 

INTERESSE AN EINEM REGIONALEN, BODENSTÄNDIGEN 

UND INNOVATIVEN UNTERNEHMEN MIT MODERNEN UND 

FAMILIENGERECHTEN ARBEITSBEDINGUNGEN? 

Autor: Andreas Sauer 

Fotos: TVB GmbH/Andreas Sauer 

Der nächste Vortrag von 

Carola Lage-Roy und Ravi Roy 

am 12.12.2023: 

„Einführung in die Welt der CBE und die 

wichtigsten Essenzen für diese Zeit“ 

Beginn 19 Uhr 

Neu! 

Pralinenpackung 

Motiv: Wassily Kandinsky 

„Weilheim Marienplatz 1909“ 

Fachverlag für Homöopathie · Chakrablüten Essenzen Manufaktur 

Waldstraße 6 · 82418 Murnau-Westried · Tel. 08841-4455 · www.lage-roy.de 

www.kroenner-murnau.de 

Besuchen Sie uns im neuen Verlagshaus mit 

Laden und Seminarraum in Murnau-Westried 

Mo – Do 9 – 16 Uhr 

Fr 9 – 15 Uhr 

TEL: +49 (0) 8841 90588 

INFO@TVB-GMBH.DE 

www.TVB-GMBH.de 

MURNAU: Konditorei & Kaffeehaus 

Obermarkt 8 · Tel. 08841.1272 

E-Mail: info@barbara-kroenner.de 

Mo - Sa 9:00 -18:30 

So u. Feiertags 10:00 -18:30 

MURNAU: Schokoladenmanufaktur 

Seidlstr. 4 · Tel.08841.6273388 

Di-Sa 9:00 -18:00 

So/Mo/Feiertags geschlossen 

OBERAMMERGAU: Café 

Dorfstraße 17a 

Tel. 08822.9493653 

Di -Sa 10:00-18:00 


WEILHEIM: Kaffeehaus 

Marienplatz 23 

Tel. 0881.927792-99 

Di-Sa 9:00 -18:00 


34

„da marco“ Hütte 

02.12.2023 bis 07.01.2024 

direkt vor dem „da noi“ 

täglich 11.30 - 21.30 Uhr 

Salsicca in der Bosna-Semmel, Rostbratwürstl, Käsknacker, 

Schupfnudeln & Schlutzkrapfen 

hausgebrauter Glühwein, Feuerzangenbowle & Co. 

– jeden Samstag meeresfrische Gillardeau Austern & Champagner – 

danoi-murnau.de

FLORIAN WARNECKE 

IN DEN BERGEN NORWEGENS 

WINTERCAMPING 

BEI DEN OCHSEN, 

DIE KEINE RINDER SIND … 

In den Bergen Norwegens herrscht tiefster Winter. Der Schnee bedeckt 

meterdick die Landschaft. Die Zeit steht still und auf den ersten Blick regt 

sich hier kein Leben. Dennoch schaffen es Pflanzen und Tiere zu überleben 

und diesen lebensfeindlichen Bedingungen die Stirn zu bieten. Im Januar 

2023 mache ich mich auf die Spur eines dieser besagten Tiere, und dabei 

muss ich mich für wenige Tage denselben Herausforderungen stellen, die 

diese robusten Lebewesen den ganzen Winter, Jahr für Jahr, aushalten. 

Schlittenfahrt: Herausforderung für 

Mensch und Hund 

Um unser Abenteuer in den tief verschneiten Bergen des Dovre- 

fjells, auf der Suche nach den Moschusochsen, antreten zu können, 

brauchen meine Kollegen und ich Unterstützung von anderen 

Vierbeinern. Eine laut bellende Meute Schlittenhunde kann es 

kaum erwarten loszurennen. Nach ein paar kurzen Einweisungen 

des Mushers führe ich einen vollbepackten Schlitten mit vier 

Hunden in eigener Verantwortung, ohne jemals einen Hunde- 

schlitten gelenkt zu haben. Aufgrund der enormen Schneeverhältnisse 

muss ein Musher auf Skiern vor uns spuren um einen sicheren 

Weg über diverse, unter dem Schnee versteckte Bachläufe zu finden. 

Die eigentlich zweistündige Tour entpuppt sich zu einem fünfeinhalbstündigen 

Marathon. Menschen und Tiere gehen dabei bis an 

ihre Grenzen, okay wohl eher wir Menschen, die Hunde haben 

ihren Spaß. 

Hundeschlittenfahren heißt nicht, dass man nichts tun muss und 

nur gezogen wird. An die Grenzen gehen ist wörtlich gemeint. 

Im tiefen Schnee muss man die Tiere bergauf mit dem schweren 

Schlitten unterstützen. Manchmal sinke ich bis zur Hüfte in 

den Schnee und berühre mit den Füßen nicht mal den Boden. 

Ein Anschieben ist dadurch nicht möglich. Dank der schneeschuhartigen 

Pfoten meiner pelzigen Gefährten schaffen wir 

es schlussendlich bei Anbruch der Dunkelheit zu unserem Zeltplatz. 

Völlig erschöpft müssen wir jetzt noch drei Stellen platt 

treten und unsere Zelte für die nächsten drei Nächte aufstellen. 

Die Nacht ist kurz, denn es geht vor Sonnenaufgang 

schon wieder weiter. Eineinhalb Stunden wandern wir 

mit Schneeschuhen den Berg hinauf, dabei ziehen wir 

unsere Ausrüstung in Schlittenwannen hinter uns her, 

um nicht unnötig tief einzusinken. 

Vom Wind verweht 

Im Winter ziehen die Moschusochsen auf die Bergkuppen, 

da dort der starke Wind den Schnee verweht und sie 

somit leichter an das spärliche Futter kommen, ohne 

unnötige Energie zu verschwenden. Dieser Wind ist für 

den/die Fotografen/in nicht unbedingt von Vorteil. 

Teilweise bläst der Wind so stark, dass man kaum stehen kann, 

und kein Ausrüstungsgegenstand darf achtlos aus der Hand gelegt 

werden, ohne weggeweht zu werden. 

Die harschen Bedingungen scheinen den Ochsen jedoch nicht das 

Geringste auszumachen. Stoisch halten sie jeder Witterung stand. 

Wir erreichen die Ochsen noch schlafend im ersten Morgenlicht. 

Wie eingeschneite Felsen liegen sie da, kaum als Tiere zu 

erkennen. Sie verschmelzen mit ihrer Umgebung. Nach einer kurzen 

Wartezeit erheben sich die ersten Tiere und schütteln sich den 

Schnee aus dem Fell. Auf diesen Moment haben wir gewartet. Das 

Morgenlicht erleuchtet die Schneewolken um die Tiere und erzeugt 

damit buchstäblich eine magische Aura. 

Rind, Ochse oder Ziege? 

Der Name Moschusochse führt fälschlicherweise zur Annahme, 

dass es sich bei diesen Tieren um Rinder handelt. Dem ist aber 

nicht so, Moschusochsen sind Paarhufer und gehören der Gruppe 

der Ziegenartigen an. Mit einer Schulterhöhe von bis zu 1,50 

Metern können die Tiere bis zu 400 kg auf die Waage bringen. 

Sie bewohnen die arktischen Tundren, ursprünglich in Grönland, 

Kanada und Alaska. In Sibirien und Norwegen wurden nach dem 

zweiten Weltkrieg wieder einige Tiere erfolgreich angesiedelt. In 

Norwegen ist dies schon der zweite Wiederansiedlungsversuch. 

Leider wurden die Tiere beim ersten Wiederansiedlungsversuch, 

durch die Jagd während des zweiten Weltkriegs, zur Gänze ausgerottet. 

Heute leben weltweit ca. 145.000 Individuen. 

38 

39

MÄCHTIG, KRAFTVOLL, 

SCHNELL 

Mächtig, kraftvoll, schnell 

Moschusochsen wirken eher gemächlich und unbeweglich. Kommt 

es aber darauf an, können sie in kürzester Zeit auf beachtliche 60 

km/h beschleunigen. Zudem tragen beide Geschlechter ernstzunehmende 

Waffen auf dem Kopf. Die bullige Statur und die spitzen, 

geschwungenen Hörner fordern einem den nötigen Respekt 

zweifellos ab. Bei den weiblichen Tieren sind die Hornplatten nicht 

so stark ausgeprägt wie bei den männlichen Tieren. Die Hornplatten 

der Männchen wachsen über die Jahre an der Stirn zusammen 

und bilden einen dicken Wulst, welcher im Kampf als Ramm- 

bzw. Prellbock dient. Prallen die Bullen in vollem Lauf mit ihren 

400 Kilo aufeinander, muss man kein Wissenschaftler sein, um 

sich vorzustellen, welche enormen Kräfte dabei freigesetzt werden. 

Ein weiteres Merkmal der Moschusochsen ist das lange Fell. Bestehend 

aus mehreren Schichten, ist es eines der dichtesten im 

Tierreich. Unter den bis zu 62 cm langen Grannenhaaren tragen 

die Ochsen ein fünf Zentimeter langes Unterfell. Da Moschusochsen 

eher an sehr kalte, aber trockene Lebensräume angepasst 

sind, besitzt ihre Haut keine Talgdrüsen, was wiederum zur Folge 

hat, dass ihr Fell Wasser und Regen nicht abweisen kann. Nasses 

Fell kann unter Umständen ebenso tödliche Erkältungen mit sich 

bringen, wie die Tatsache, dass die Tiere nicht richtig in der Lage 

sind zu schwitzen, d.h. sie müssen ihre Körpertemperatur über die 

Atmung regulieren. Zu schnelles Einatmen von kalter Luft kann 

Nimmt man sich aus diesem Wahnsinn mal heraus, wenn auch 

nur für kurze Zeit, wird einem wieder richtig bewusst, was wirklich 

wichtig ist und wie wenig man eigentlich braucht, um Freude 

zu empfinden. Ein heißer Becher Tee, eine warme Mahlzeit aus 

einer Tüte, eine Zeltplane, die vor einem Schneesturm schützt und 

welches jedes Wochenende parat stehen muss. 

für die Ochsen ebenfalls gefährlich werden. 

Grenzerfahrung, Besinnung 

und Dankbarkeit 

Immer wieder verliere ich mich in dem Gedanken, wie widerstandsfähig 

diese Tiere sind, welche Strapazen sie bewältigen 

müssen, um zu überleben. Wir verbringen hier draußen nur vier 

Tage, aber sie sind immer hier. Die Tiere sind für mich echte Vorbilder, 

sie zeigen mir, dass man alles überwinden kann. Nach 

einer schwierigen privaten Zeit will ich mich absichtlich an bzw. 

über meine Grenzen bringen, und die Ochsen zeigen mir in diesen 

Tagen wie es geht. Es gibt keinen besseren Therapeuten als 

Mutter Natur. Wir können so viel von ihr lernen, wenn wir genau 

hinsehen. In der modernen Welt ist diese Fähigkeit leider vielen 

verlorengegangen, und die Natur verkommt zum Freizeitobjekt, 

welches jedes Wochenende parat stehen muss. 

Nimmt man sich aus diesem Wahnsinn mal heraus, wenn auch 

nur für kurze Zeit, wird einem wieder richtig bewusst, was wirklich 

wichtig ist und wie wenig man eigentlich braucht, um Freude 

zu empfinden. Ein heißer Becher Tee, eine warme Mahlzeit aus 

einer Tüte, eine Zeltplane, die vor einem Schneesturm schützt und 

gute Gesellschaft und Zusammenhalt. Der ein oder andere mag 

jetzt schmunzeln, aber in seinem Schlafzimmer aufrecht stehen 

und einfach auf die Toilette gehen zu können ist etwas Besonderes. 

Ich muss mich nicht erst dick anziehen, dabei die nasse kalte Zeltplane 

mit der Haut berühren und dann nach draußen gehen, um 

in ein Loch im Schnee zu machen, mich dann wieder ausziehen 

und mühsam in einen Schlafsack kriechen, in dem die klamme 

Kleidung liegt, um sie mit meiner Körperwärme zu trocknen. 

Durch diesen Trip wurde mir wirklich bewusst, dass nichts selbstverständlich 

ist. Und dafür bin ich sehr dankbar. 

Mutter Natur scheint unsere Demut und Dankbarkeit zu spüren, 

denn sie belohnt uns mit tollen Momenten bei den Moschusochsen 

und lässt uns am vierten Tag mit den Hundeschlitten in den Sonnenuntergang 

fahren. Dieses Mal ist es wirklich eine Fahrt, die 

Spur ist vorhanden und so können wir die Hunde richtig laufen 

lassen. Das Gefühl mit diesen außergewöhnlichen Hunden zusammenzuarbeiten 

werde ich mein Leben lang nicht vergessen. Jetzt 

wartet nur noch eine heiße Dusche und ein vorzügliches Abendessen 

auf dem Campingplatz. Wie gut das tut muss ich jetzt wohl 

niemandem erklären … 

Autor & Fotos: Florian Warnecke 

www.part-of-natur.com 

41

ELENA GAULHOFER 

Früher war alles besser 

(oder doch nicht?) 

„Ist es denn jetzt wirklich so, dass ihr jungen Leut` nur noch Interesse am Internet habt?“, fragt mich Franz, der Chef 

der Melange an meinem ersten Praktikumstag beim Magazin. Da muss ich den lieben Franz erstmal 

aufklären, denke ich und fange an zu berichten. 

Natürlich nutzen wir das Internet häufi g – ob für Shopping-Informationsbeschaffung oder als eine 

schöne Ablenkung zur Außenwelt. „Jedoch lesen wir ebenfalls Bücher, genau wie ihr“, erkläre ich dem Franz 

weiter. Und tatsächlich bin ich, genau wir ihr auch, noch handylos mit Kassetten aufgewachsen, und 

das obwohl ich erst im Jahr 2005 geboren wurde. Gut, meine Eltern waren relativ altmodisch, aber 

zumindest CDs haben alle meiner Generation noch gehört. „Außerdem“, fahre ich fort, „bist du nicht 

auch auf Facebook?“ 

Bücher statt Facebook 

Facebook, die Social Media-Plattform, die häufi ger von der Generation 50+ genutzt wird als von 

Jugendlichen. Facebook selbst gibt eine Zahl von ca. 60 % der deutschen Ü50-Generation an, 

welche die Plattform nutzen. Wobei von den Jugendlichen nur 40 % dort angemeldet sind. 

„Während ihr euch auf Facebook über die Genderproblematik aufregt, gehen wir in die Buchhandlung und kaufen 

uns heimlich Bücher“, scherze ich. Faktisch sind es aber tatsächlich 80 % der Deutschen, vom 

Kindesalter bis 20, die immer noch lieber Bücher als E-Paper lesen. In der Generation Z gibt es 

sogar noch Menschen, die Bücher sammeln. Wir schaffen gerne eine Ausgleich zwischen Print 

und Online. Natürlich bevorzugen viele zum Beispiel bei der Informationsbeschaffung das 

leichter zugängliche und wesentlich schnellere Internet. Jedoch ist es für die meisten ein viel 

schöneres Gefühl, den Geruch eines neu erworbenen Buches vom Wind in die Nase geweht zu 

bekommen, als das Handy zu öffnen und den neuen Diät-Tipps entgegenzublicken. 

Bei genauerer Betrachtung ist also der Unterschied zwischen den verschiedenen Generationen 

gar nicht mal so groß. 

TikTok – YouTube – Instagram – TV 

Aber um Franz’ Frage eindeutig zu beantworten: Nein, es stimmt nicht, dass wir nur noch online sind. Wir wählen situativ aus, 

auf welchem Weg wir unser Gehirn mit Informationen füttern. Ab und an fällt es zwar schwer, sich aus dem betäubenden Nebel kurzer, 

amüsanter Videos auf TikTok und Instagram loszureißen, aber das ist gleichzusetzen mit dem Fernsehen, das die älteren Generationen 

als Unterhaltungsprogramm wählen. Während viele vor dem TV sitzen und darauf warten, bis Werbung, Vorprogramm oder die zehnte 

Sendung über das Wetter vergehen, bis endlich „Dahoam is Dahoam“ läuft, wählen die meisten Jugendlichen den Weg über sämtliche 

Streaming-Dienste, um selbst entscheiden zu können, wann und von welcher Sendung sie sich unterhalten lassen möchten. 

Die Nachrichten über Politik und das Weltgeschehen sieht die Generation Z im Übrigen auf Social Media wie zum Beispiel Instagram, wo 

jede brandaktuelle Meldung als „Post“ erscheint. So sind wir immer auf dem neuesten Stand, entgegen vieler Vorurteile der Tagesschau- 

Verfechter. Aber nicht nur mit Nachrichten bilden wir uns weiter – auf YouTube zum Beispiel verbringen die meisten Schülerinnen und 

Schüler viel Zeit, um sich Erklärvideos für Mathe oder sonstige verwirrende Schulfächer anzusehen. Viele sind sogar der Meinung, dass 

diese 10 Minuten-Videos zu mehr Verständnis als der Unterricht beitragen – wie erschreckend das auch scheinen mag. 

Die Jugend von heute verbringt also zwischendurch gerne Zeit vor dem Bildschirm, es wäre auch eine Verschwendung, diese Möglichkeit 

nicht zu nutzen. Jedoch geschieht dies in den meisten Fällen bewusst und in einem begrenzten Zeitrahmen. So vernachlässigen wir nicht 

unsere Interessen, die wir in der realen Welt außerhalb des Internets haben und können trotz Social Media Bücher oder die Melange lesen. 

Autorin: Elena Gaulhofer 

 

 

 

 

· 

· 

Glentleitner 

Christkindlmarkt 

Fr-So, 

1.-3.12. 

K U N S TA U S S T E L L U N G I K U N S T V E R K A U F 

V E R A N S TA LT U N G E N 

M A N F R E D D A N G L 

S k u l p t u r e n 

Y V O N N E F O N TA N E 

M a l e r e i 

S T E I N K L A N G 

K u n s t i n s t a l l a t i o n 

Sonder-Öffnungszeiten: 

Fr + Sa, 11.00-20.00 Uhr 

So, 11.00-18.00 Uhr 

www.glentleiten.de 

2 . D e z . - 2 7 . J a n . 2 0 2 4 

DiE 

SiCHT _weisen 

S K U L P T U R 

M A L E R E I 

M U S I K 

D I A L O G 

L I T E R AT U R 

A U S TA U S C H 

E R Ö F F N U N G D E R A U S S T E L L U N G 

2 . D e z e m b e r 2 0 2 3 , 1 9 U h r 

BUCHVORSTELLUNG „TRAUMREISE“ 

Ein neues Kinderbuch mit Musik u. Text 

2. Dezember 2023, 14 Uhr 

D R E I G E S A N G L I N D M A I R 

8 . D e z e m b e r 2 0 2 3 , 1 9 U h r 

J E U X D U V E N T K o r a u . G i t a r r e 

2 0 . J a n u a r 2 0 2 3 , 1 9 U h r 

A F T E R - W O R K T R E F F E N 

1 9 . D e z e m b e r 2 0 2 3 / 1 6 . J a n u a r 2 0 2 4 

T i c k e t s I N e w s l e t t e r I Ö ff n u n g s z e i t e n o n l i n e 

w w w. r a u m d u r c h k u n s t . d e I H a u p t s t r. 2 8 I 8 2 4 0 4 S i n d e l s d o r f 

42

Die Kraft der Zirbe 

Wohnladen und Schreinerei Geiger 

Der Familienbetrieb Geiger kann auf eine erlebnisreiche 90-jährige Geschichte zurückblicken. Der Betrieb wurde 1933 von den Großeltern der heutigen Besitzer 

gegründet und wird von den beiden Geschwistern Martina Weber und Beppo Geiger in dritter Generation geführt. Mit Sitz im naturverbundenen Eschenlohe, 

Landkreis Garmisch-Partenkirchen, ist der Meisterbetrieb weit über die Grenzen hinaus als Schmiede für individuelle Wohnträume bekannt. 

Eine Verflechtung des Schreinerhandwerks mit zeitgemäßem Interior-Design zeichnet das zehnköpfige Team und den Betrieb ganz besonders aus. Kompetent 

und kreativ werden stets neue Ideen entwickelt. Die Teilnahme an regelmäßigen Weiterbildungen und die Präsenz auf wichtigen branchenspezifischen Messen, 

verbunden mit der langjährigen Erfahrung, garantiert, dass die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden mit neuen Inspirationen kompetent umgesetzt werden können. 

Von der Heimat geprägt: mit Herz und Tradition 

„Wir leben, wie wir wohnen. Gemeinschaftlich und doch individuell. Wie die Baumsorten, mit denen wir arbeiten, ist in uns Menschen das Gefühl von Einmaligkeit 

und Besonderheit tief verwurzelt. Genauso individuell und einmalig passen sich Möbel aus einzigartigen Holzsorten an den Alltagsablauf an. Keines ist wie 

das andere und jedes ist für sich ein kleiner Teil des Ganzen. Ein Wohnerlebnis, das durch ihre Erlesenheit lebt und sich stilvoll an die eigenen Gewohnheiten 

anpasst. Die feine, charakteristische Marmorierung von Holz fügt sich elegant oder verspielt in das Zuhause ein und verleiht einen Zauber von Natürlichkeit und 

Wärme. Ein Stück Natur für das Wohlbefinden der Seele.“ 

Die Zirbe bringt Erholung im Schlaf 

Die Zirbe (Pinus Cembra) gehört zur großen botanischen Familie der Kiefern. Ihr Verbreitungsschwerpunkt liegt in der subalpinen Stufe der Zentralalpen. 

Die Verbreitungsgrenze reicht von 1.500 m in den Ostalpen bis hinauf auf 2.680 m in den Westalpen. Der Zirbenbaum wird im Durchschnitt 200 bis 400 Jahre 

alt. Seit jeher schätzen die Bewohner von Zirbenregionen diesen wunderbaren Baum. Das Zirbenholz verwenden die Menschen schon seit Jahrhunderten 

für Betten, Kinderwiegen, Wandverkleidungen, Möbel. 

Da es sich beim Zirbenholz um eines der leichtesten und weichsten Nadelhölzer handelt, ist es auch sehr gut zum Schnitzen geeignet. Seit ca. 10 Jahren 

erfährt die Zirbe eine „Renaissance“ und wird verstärkt für Schlafzimmermöbel, Kissen mit Zirbenflocken als Füllung, Bedufter und andere Accessoires 

verwendet. Ein weiteres Anwendungsgebiet ist die Produktion von „Zirben-Öl“, welches als Wasserdampfdestillat aus den Ästen gewonnen wird. 

Die Wirkung von Zirbenholz auf die Gesundheit des Menschen ist schon lange bekannt. Es wird besonders gerne bei Schlafproblemen eingesetzt. 

Daneben hilft es aber auch, wieder neue Kraft zu tanken, den Kreislauf zu stabilisieren sowie Ängste und Depressionen zu reduzieren. 

Verantwortlich für die bessere Schlafqualität ist das ätherische Öl, das im Zirbenholz, den Nadeln, im Harz, im Zapfen, den Ästen und Zweigen vorhanden ist. 

Der Geruch beruhigt und das Herz-Kreislauf-System wird positiv beeinflusst. 

Darüber hinaus fördert Zirbenholz auch die Tiefschlafphase. Laut einer Studie der Wayne State University aus Michigan/USA erschwert die Handynutzung kurz 

vor dem Zubettgehen das Hinabgleiten in den Tiefschlaf. Das im Zirbenholz enthaltene Harz ist scheinbar in der Lage, die Handystrahlung abzublocken, sodass 

ein ruhigerer Schlaf möglich wird. 

Lassen Sie sich von dem Aroma und der Kraft der Zirbe überzeugen! 

Ihr Beppo Geiger 

Autor und Fotos: Andreas Sauer 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dorfplatz 5 · 82438 Eschenlohe · Tel. 08824/8170 · www.wohnladen-geiger.de

BIGBAND 

MELANGE 

DAS WIRD 

KNALLEN 

– Opa macht’s Big 

Mélanger ist Französisch und heißt mischen. Aber ich will 

hier nicht klugscheißern. Das hätten Sie vermutlich ohnehin 

gewusst. Auch dass man, wenn man in einem Wiener 

Kaffeehaus eine Melange bestellt, einen Kaffee mit Milch 

– oder vielleicht auch mit Schlagobers – serviert bekommt. 

Und dass Die Melange das Magazin ist, das Sie gerade in 

den Händen halten, dürfte Ihnen bekannt sein. Erlauben 

Sie, dass ich noch ein wenig Internes ergänze: Melange ist 

auch Musik. Bald wird es eine Melange Bigband geben. 

Das hat sich der Franz, unser Herausgeber, ausgedacht. 

Vielleicht war es auch nur eine Frage der Zeit, denn wer die 

Melange verfolgt, weiß, dass da auch immer eine Menge 

Musik drinsteckt. Auf einem der bekanntlich großartigen 

Melange-Events spielte Drummer Florian Oppenrieder – 

manchen in Murnau schlicht als „Opa“ bekannt. Und der hat 

dem Franz von seiner Bigband erzählt. Daraufhin der Franz: 

„Des mach ma!“ Und so wird‘s gemacht. Im Dezember ist 

es soweit und die Melange Bigband wird im Murnauer 

Kultur- und Tagungszentrum aufspielen. 

DIE GESCHICHTE DAHINTER 

Den Bigband-Sound kennen bei uns in der Region die Älteren oder 

die Jungen. Entweder erinnert man sich an die großen Bigbands, 

die früher in Fernsehshows spielten – oder man kennt die Bigbands, 

die es in mehreren Schulen der Region gibt. Auch die Staffelsee- 

Bigband mischt im Musikleben der Region mit. Dennoch, so erzählte 

mir Florian Oppenrieder, sterben die großen Bigbands aus. Es ist 

einfach ein großer Aufwand, so viele gute Musiker unter einen Hut 

zu bekommen und, wenn möglich, auch noch zu bezahlen. 

Oppenrieder selbst hat seine frühen musikalischen Erfahrungen im 

Murnauer Jugend- und Blasorchester gesammelt. Fast eine Bigband 

– aber mit anderer musikalischer Ausrichtung. Für Oppenrieder war 

das auf Dauer nicht das Richtige, denn er ist ein passionierter Jazzmusiker. 

Vielleicht liegt das daran, dass man mit Jazz kein Geld 

verdient. Denn wenn das anders wäre, wäre er längst so reich, dass 

er seinen schönen Beruf als Rechtsanwalt aufgeben müsste. 

Jedenfalls wurde Florian vor einigen Jahren, nach einem Konzert, der 

Vorschlag angetragen, eine Bigband zusammenzustellen, um 2009 

bei der Eröffnung der Ruder-Weltmeisterschaft in München aufzutreten. 

„Da es ein Budget gab, habe ich zugesagt“, sagt Florian. Ja, Musik und 

Kohle sind Themen, die oft zusammen aufkommen. Was Oppenrieder 

damals vielleicht etwas unterschätzt hat, war der Aufwand, den 

so ein Unternehmen mit sich bringt. „Als Organisator bist du für alles 

verantwortlich. Und manchmal sind die Musiker wie kleine Kinder, die kurz vor 

dem Soundcheck noch anrufen und nach einem Parkplatz fragen.“ Darum hat 

Hugo Strasser seinerzeit wohl auch abgesagt. Aber Florian hatte Spaß 

daran, seine Kontakte spielen zu lassen und die Kollegen in ganz 

Bayern einzuladen. Und da das oben genannte Event im August – 

also in der Ferienzeit – stattfinden sollte, konnten auch fast die Hälfte 

der Musiker zusagen. Das war schon mal ein kleiner Erfolg. Allerdings 

fehlten dann immer noch etliche Musiker. Nämlich die 

andere Hälfte. Dann muss es eben eine Melange sein, dachte sich 

Oppenrieder – nicht. Aber es passt hier so gut. Die Band wurde 

trotzdem eine Mischung aus professionellen Musikern und guten 

Amateuren aus der Region. So entstand Oppenrieders erste Bigband, 

die er mit viel Enthusiasmus vom Schlagzeug aus leitete. Und da es 

damals eine Ruder-Weltmeisterschaft war, war es auch fast schon 

46 

47

BIGBAND MELANGE 

1.12.2023 

Kultur- u. Tagungszentrum Murnau 

Beginn: 20 Uhr, Einlass: 19 Uhr 

selbstverständlich, dass erst einmal ein paar Notenblätter ins Wasser 

fielen. Allen Beteiligten machte es riesigen Spaß, den jungen und den 

alten, den Profi s und den Azubis. Immerhin spielten sie auch beim ersten 

Christoph Wandinger, 

Baritonsaxophon 

Franz Floßmann, 

Piano 

Evan Tate, 

Altsaxofon 

Paul Tietze, 

Bass 

Auftritt vor etwa 10.000 Zuhörern. Selbst wenn nicht alle ausschließlich 

wegen der Musik gekommen waren. Rund zehn Konzerte haben sie 

Gero Hensel, 

Trompete 

Karen Edwards, 

Gesang 

Thomas Nebl, 

Posaune 

Thomas Bouterwek, 

Altsaxophon 

BIG BANDEintritt: 26 € 

Ltg. Florian Oppenrieder 

Vorverkauf: GAP-Ticket, München Ticket, 

Melange-Büro Murnau (Postgasse 4) und 

info@agentur-melange.de 

Veranstalter: Agentur Melange GbR 

Mit TOP-Musikern aus der Region 

dann noch zusammen gespielt, und nun sind sie defi nitiv so weit, den 

Sprung als Melange Bigband ins Murnauer Kultur- und Tagungszentrum 

zu wagen. 

Autor: Heribert Riesenhuber 

BIGBAND 

AM 1.12.2023 

IN MURNAU IM KULTUR UND TAGESZENTRUM 

20.00 UHR 

EINTRITT: 26,00 € 

VERANSTALTER: AGENTUR MELANGE GBR, 

KARTEN ÜBER GAP TICKET 

Layout: Katrin Oppenrieder, Foto: Christian Kolb 

MELANGE BÜRO 

POSTGASSE 4 ODER F.WINDIRSCH@AGENTUR-MELANGE.DE 

Ihr regionaler Arbeitgeber – Lernen Sie uns kennen! 

ZUDEM SIND DIE KARTEN AUCH IM KULTUR- UND 

TAGUNGSZENTRUM ERHÄLTLICH 

Jakob Graseeger, 

Trompete 

Marion Dimbath, 

Posaune 

Prof. Johannes Herrlich, 

Posaune 

Kilian Schlegel, 

Tontechnik 

Karl Grasegger, 

Trompete 

Stefan Schreiber, 

Tenorsaxofon 

Michael Flossmann, 

Trompete 

Ludwig Betzmeir, 

Bassposaune 

VERANSTALTER 

AGENTUR 

MELANGE GBR 

Ein Zuhause 

Ein das Zuhause glücklich das glücklich macht macht 

Ein Zuhause das glücklich mach 

Wie sieht Wie sieht Ihr Traum Ihr Traum von von einem einem schönen Zuhause aus? 

Ein Zuhause das aus? Ihnen Ein Zuhause Geborgenheit, das Ihnen Ruhe und Gelassenheit 

schenkt, Geborgenheit, in dem Ruhe Möbel, und Textilien, Gelassenheit Farben, Licht und 

Wie sieht Ihr Traum von einem schönen Zuhause au 

Accessoires schenkt, Ein Zuhause 

gut in auf dem einander 

das Möbel, Ihnen Textilien, abgestimmt 

Geborgenheit, Farben, sind. 

Ruhe und Gela 

Licht heit und schenkt, Accessoires in dem gut Möbel, auf einander Textilien, Farben, Licht un 

Mit großer abgestimmt Accessoires Leidenschaft sind. gut entwickle auf einander ich gemeinsam abgestimmt mit sind. Ihnen 

ein Wohn und Einrichtungskonzept für zeitgemäßes Wohnen, 

Mit 

Mit 

großer 

großer 

Leidenschaft 

Leidenschaft 

entwickle 

entwickle 

ich 

modern und / oder traditionell. Ein Einrichtungskonzept, 

ich gemeinsam mit 

gemeinsam mit Ihnen ein Wohn und 

das zum 

Einrichtungskonzept ein Wohlfühlen Wohn und einlädt Einrichtungskonzept für zeitgemäßes 

und Ihr Zuhause für einzigartig zeitgemäßes W 

werden Wohnen, modern lässt. modern und / oder und / oder traditionell. traditionell. Ein Einrichtungskonze 

Ein das Einrichtungskonzept, zum Wohlfühlen das einlädt zum und Ihr Zuhause einziga 

Lassen Sie Ihren Traum Realität werden und buchen Sie jetzt 

Wohlfühlen werden lässt. einlädt und Ihr Zuhause 

einen 

einzigartig 

unverbindlichen, 

werden 

kostenfreien 

lässt. 

Kennlern-Termin Wohnund 

Einrichtungsberatung 

Lassen Sie Ihren Traum Realität werden und buchen 

Lassen Sie Ihren Traum Realität werden 

Monika einen unverbindlichen, kostenfreien Kennlern-Termin 

und Hildebrand buchen Sie jetzt Wohn einen und unverbindlichen, 


kostenfreien und Einrichtungsberatung 

Kennlern-Termin Wohn- und 

www.monikahildebrand.de 

Einrichtungsberatung. 

Monika Hildebrand Wohn und Einrichtungsberat 

Wohn- und 

www.monikahildebrand.de 


Monika Hildebrand 

Walter Köglmayr, 

Gitarre 

Florian Oppenrieder, 

Schlagzeug 

Till Martin, 

Tenorsaxofon 

Monika Hildebrand · Mobil +49 173 4185 485 · info@monikahildebrand.de · 

zuhause_glücklich 

49

Öffnungszeiten 

feeling 

Inge Neuner 

Mittwoch 

feeling 

Inge Neuner 

Am Weidenbach 17 

82362 Weilheim i. Ob. 

www.feeling-weilheim.de 

Donnerstag 

Am Weidenbach Freitag 17 

82362 Weilheim 

Samstag Terminvereinbarung 

Sonntag Mobil 01520 / 270 08 52 

www.feeling-weilheim.de 

E-Mail inge@feeling-weilheim.de 

Terminvereinbarung 

Mobil 01520 / 270 08 52 

E-Mail inge@feeling-weilheim.de 

Öffnungszeiten 

Mittwoch 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

GUTSCHEINE 

ERHÄLTLICH! 

Schwaiganger 1 

82441 Schwaiganger 

Tel.: 08841 4874600 

Ihr Wohlfühlort in Weilheim für Entspannungs- und Schwangerenmassagen. 

Sommersaison 

April – Oktober 

Di – So: 10 – 22 Uhr 

info@landgasthof-schwaiganger.de 

www.landgasthof-schwaiganger.de 

Wellnessmassagen 

Entspannungsmassage 

Schwangerenmassage 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der 

Treffpunkt 

im 

Winter! 

DIE GLÜHWEINHÜTTE 

MURNAU & WEILHEIM 

ERÖFFNUNG: 

11.11.2023 um 11:11 Uhr 

Tengelmann Center Murnau 

& 

17.11.2023 um 11:11 Uhr 

Kirchplatz Weilheim 

FÜR EUCH BIS 07.01.2024 GEÖFFNET 

EVENTS MURNAU: 

Nikolaus kommt 

05.12.2023 ab 16:15 Uhr 

& 

Silvester-Party mit 80er/90er Hits 

12:00 – 01:00 Uhr nachts offen 

Ein Projekt von 

GASTROnaut.club 

© Andrej Grilc 

KLASSIK 

KONZERTSAISON 2023/24 

in Garmisch-Partenkirchen 

Joseph 

Bastian 

SINFONIEKONZERTE im Kongresshaus 

mit den Münchner Symphonikern 

03.02.24 19:30 Uhr – Beethoven, Mayer 

16.03.24 19:30 Uhr – Rameau, Strauss, Honegger u.a. 

27.04.24 19:30 Uhr – Brahms, Dvořák 

KAMMERKONZERTE im R.-Strauss-Institut 

20.01.24 19:00 Uhr – Brahms, Zemlinsky 

23.03.24 19:00 Uhr – Schumann, Strauss u.a. 

Konzertinformationen: www.richard-strauss-institut.de 

Tickets erhältlich bei: 

www.gap-ticket.de, Tel. 08821 7301995 

www.muenchenticket.de 

Veranstalter: GaPa Kultur gGmbH 

Alondra 

de la Parra 

© Felix Broede,Óscar Turco,Tonhalle Orchester Zürich 

 

www.intermezzo-murnau.de | www.intermezzo-weilheim.de 

Hintergrund © Foto: W. Ehn, Grafik GAPA KLASSIK: K. Oppenrieder; Gestaltung: T. Fritzsche 

50 51

BG UNFALLKLINIK MURNAU 

INTERVIEWS 

Interview 

Fürsorge und medizinische 

Kompetenz für unsere Kleinsten 

Abteilung für rekonstruktive Kinderorthopädie und Kindertraumatologie 

in der BG Unfallklinik Murnau 

Im Herzen der BG Unfallklinik Murnau befindet sich die Abteilung für rekonstruktive Kinderorthopädie und Kindertraumatologie. 

Eine Fachabteilung, welche die meisten Menschen zunächst nicht mit dem renommierten Zentrum der traumatologischen 

Maximalversorgung verbinden. Angefangen von Säuglingen bis hin zu Jugendlichen und jungen Erwachsenen widmet 

sich das Murnauer Team mit großer Hingabe ihren kleinen und großen Patientinnen und Patienten. Ihr Anliegen ist es, Verletzungen 

des Haltungs- und Bewegungsapparates sowie angeborene und erworbene Erkrankungen und Fehlbildungen bei 

Kindern und Jugendlichen zu behandeln. 

An der Spitze des medizinischen Teams stehen Prof. Dr. Dorien Schneidmüller und Dr. Jens Eckhoff. Das erfahrene Ärzteteam 

verfügt über eine hohe fachliche Kompetenz und steht in interprofessionellem Austausch mit anderen Fachabteilungen 

der Klinik, um die bestmögliche medizinische Versorgung der jungen Patientinnen und Patienten sicherzustellen. 

mit Prof. Dr. med. 

Dorien 

Schneidmüller 

und Dr. med. 

Jens 

Eckhoff 

Sie arbeiten Hand in Hand mit dem engagierten Sekretariatsteam, bestehend aus Cornelia Voggenauer und Nicole Seelhof, 

die sich täglich dafür einsetzen, sämtliche Bedürfnisse und Wünsche der Familien zu berücksichtigen und jederzeit für Fragen 

zur Verfügung stehen. Die Abteilung bietet an drei Tagen der Woche Sprechstunden speziell für Kinder ab dem Säuglingsalter 

und Jugendliche an. 

Dabei stehen verschiedene Aspekte im Fokus, darunter die Behandlung frischer Verletzungen, die Nachbehandlung von Verletzungen, 

die Einholung von Zweitmeinungen und die Behandlung von BG-lich versicherten Verletzungen, wie sie oft in 

Kindergärten oder Schulen vorkommen. Auch die Korrektur posttraumatischer Fehlstellungen, angeborener oder erworbener 

Fehlbildungen sowie Erkrankungen des Bewegungsapparates stehen im Mittelpunkt der Sprechstunden. Zusätzlich nimmt 

sich das Team auch seltener Skelett-Erkrankungen an. Im Jahr 2022 wurden über 3.000 Kinder und Jugendliche stationär oder 

ambulant in der BG Unfallklinik Murnau behandelt. 

Prof. Dr. Dorien Schneidmüller 

An der BG UNFALLKLINIK MURNAU: 

Seit September 2012 

POSITION: 

Leitende Oberärztin Kindertraumatologie, 

Fachärztin für Orthopädie und Unfallchirurgie, 

Spezielle Unfallchirurgie, manuelle Medizin, 

Notfallmedizin 

Dr. Jens Eckhoff 

AN DER BG UNFALLKLINIK MURNAU: 

Seit 2017 

POSITION: 

Oberarzt rekonstruktive Kinderorthopädie, Facharzt 

für Orthopädie und Unfallchirurgie, Kinderorthopädie, 

Sportmedizin, Notfallmedizin, manuelle Medizin 

Die besten Erste Hilfe Tipps bei Kinderverletzungen 

• Ruhe bewahren 

• Bei offenen Verletzungen Anlage eines Verbandes 

• Keine Verwendung von Salben etc. 

• Transport in die nächste unfallchirurgische Notaufnahme 

• Bei offensichtlichen Fehlstellungen oder Bewusstseinsstörungen: 

Anruf beim Rettungsdienst: 112 

• Bis zum Abschluss der ärztlichen Diagnostik 

bitte nichts essen oder trinken lassen (bis auf Wasser) 

52 53


INTERVIEW 

Prof. Dr. Dorien Schneidmüller 

? ! 

Interview 

In der Abteilung für Kinderorthopädie und Kindertraumatologie an der BG Unfall- 

Egal ob angeborene Skelettfehlbildungen oder Knochenbrüche. 

schließlich im Kindesalter auftreten. Im Vergleich zu Erwachsenen 

klinik Murnau ist der Fortschritt nicht nur ein Ziel, sondern ein fester Bestandteil 

Damit sich Kinder körperlich, geistig und seelisch gesund ent- 

haben Kinder ihr gesamtes Leben noch vor sich, und unser vor- 

des täglichen Handelns. Dorien Schneidmüller ist eine renommierte Expertin auf 

ihrem Fachgebiet der Kindertraumatologie. Sie setzt sich nicht nur für die individuelle 

Betreuung der jungen Patientinnen und Patienten ein, sondern engagiert 

sich auch aktiv in Fachgesellschaften. 

Als stellvertretende Vorsitzende der Sektion Kindertraumatologie der Deutschen 

Gesellschaft für Unfallchirurgie und Sprecherin der AG Kindertraumatologie der 

BG Kliniken macht sie sich dafür stark, die Belange der Kinder in der medizinischen 

Praxis und in der Politik zu verbessern und zu fördern. Abseits ihrer klinischen 

Tätigkeit investiert Schneidmüller viel Zeit in wissenschaftliche Arbeiten. 

Sie ist Autorin und Herausgeberin von Lehrbüchern zum Thema Kindertraumatologie 

und teilt ihr Wissen zudem als Referentin und wissenschaftliche Leiterin 

von nationalen und internationalen Kongressen und Symposien. 

wickeln können, muss Ihre medizinische Versorgung gesichert 

sein. Im Interview sprechen Prof. Dr. Dorien Schneidmüller und 

Dr. med. Jens Eckhoff über ihre Begeisterung für die Kinderorthopädie 

und Kindertraumatologie, die Schwachstellen unseres 

Gesundheitssystems bei der Versorgung von Kindern und warum 

sie sich für diesen Fachbereich entschieden haben. 

? Prof. Schneidmüller, welches sind die häufigsten Erkrankungen 

bzw. Verletzungen bei Kindern, die Sie in der Murnauer Unfallklinik 

behandeln? Am häufigsten sehen wir in unserer Klinik 

Verletzungen des Bewegungsapparates, wenn sich Kinder beim 

Spielen oder beim Sport verletzen. Am häufigsten sind es Brüche 

des Unterarmes oder des Ellenbogens. 

rangiges Ziel ist es, diesen Lebensweg so uneingeschränkt wie 

möglich zu gestalten, sei es für ihre zukünftige Berufswahl oder die 

Ausübung ihrer Hobbies. 

? Dr. Eckhoff, welche orthopädischen Erkrankungen können im 

Kindesalter auftreten? Es gibt Altersgipfel während des kindlichen 

Wachstums, an denen ganz bestimmte kinderorthopädische Erkrankungen 

oder Auffälligkeiten auftreten können. 

Beginnend beim Säugling, z.B. mit einem abgeflachten Hinterkopf, 

der Hüftdysplasie oder dem Klumpfuß, bis hin zu ‚krummen Beinen‘ 

oder einem innengedrehten Gangbild bei Kleinkindern. Fußfehlstellungen 

oder Hüfterkrankungen, wie z.B. der M. Perthes, treten 

bei Grundschulkindern und Teenagern sowie die Fehlhaltung 

der Wirbelsäule oder gar eine Skoliose bei größeren Teenagern 

? Prof. Schneidmüller, was hilft Kindern besonders gut bei der 

auf. Dies gilt auch bei kindlichen Knochentumoren. 

„Ich bin sehr froh, 

dass die jungen 

Patientinnen u. Patienten 

in der BG Unfallklinik 

Murnau so gut versorgt 

werden können.“ 

Dr. med. Jens Eckhoff 

Dr. med. Jens Eckhoff 

Dr. Jens Eckhoff befasst sich als Kinderorthopäde mit den angeborenen und erworbenen 

Deformitäten und Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates 

des wachsenden Skeletts und hier speziell mit komplexen Rekonstruktionen der 

Extremitäten. Neben seiner klinischen Tätigkeit bringt er sein Wissen auch in Form 

von Referaten auf Tagungen und in Kursen ein. Er engagiert sich aktiv in Selbsthilfegruppen 

für Patientinnen und Patienten mit seltenen Skelett-Erkrankungen, 

um ihnen die aktuellsten Therapieempfehlungen und Hilfen zukommen zu las- 

Heilung? Vertrauen in den Behandler und ein liebevolles familiäres 

und soziales Umfeld. 

? Prof. Schneidmüller, was unterscheidet die Fachdisziplin der 

Kinderorthopädie/Kindertraumatologie von der Unfallchirurgie 

und Orthopädie bei Erwachsenen? Aufgrund der anatomischen 

und physiologischen Unterschiede treten beim Kind andere Verletzungsmuster 

auf als beim Erwachsenen. Kinder haben noch offene 

Wachstumsfugen, welche durch eine Verletzung geschädigt 

werden können. Daher kann es nach Verletzungen zu einem Fehlwachstum 

kommen. Auf der anderen Seite können durch das wei- 

? Dr. Eckhoff, woran können Eltern erkennen, dass ihre Kinder 

an einer Fehlstellung oder Erkrankung des Bewegungsapparates 

leiden? Das ist häufig gar nicht so einfach, da die Eltern ihre 

Kinder ja jeden Tag sehen und daher Veränderungen kaum auffallen. 

Daher sind auch die regelmäßigen Untersuchungen bei den 

Kinderärzten so wichtig! Hier darf ich die gute Zusammenarbeit 

mit den niedergelassenen Kinderärzten in Murnau und Umgebung 

hervorheben. Indikatoren sind z.B., wenn ein Bein krummer 

oder kürzer ist als die Gegenseite, der Rücken nicht mehr aktiv 

gerade ausgerichtet werden kann, immer wieder Schmerzen an 

sen. Zudem betreut er als Mannschaftsarzt die U-16 Jugendnationalmannschaft 

tere Wachstum aber auch Fehlstellungen wieder ausgeglichen wer- 

Gelenken auftreten oder gar regelmäßige Schmerzmittelgaben 

des DFB bei Trainingslagern und Länderspielen im In- und Ausland. 

den. Die Diagnostik einer Verletzung erfordert Erfahrung, da beim 

notwendig sind. Auch wenn Kinder nachts wegen Schmerzen auf- 

jungen Kind ein Großteil der Knochen noch knorpelig angelegt und 

wachen, sollte eine Vorstellung beim Kinderorthopäden erfolgen. 

Diese enge Verbindung von langjähriger, praktischer Erfahrung und wissenschaftlichem 

Engagement trägt dazu bei, die Kinderorthopädie und Kindertraumatologie 

der BG Unfallklinik Murnau kontinuierlich zu verbessern. 

Aufgrund der sehr guten Zusammenarbeit mit anderen Fachabteilungen der Klinik 

und Dank dieses Einsatzes können wir sicher sein, dass unsere Kinder in den 

besten Händen sind. 

auf dem konventionellen Röntgenbild nicht sichtbar ist. 

Das wachsende, kindliche Skelett zeigt sehr individuelle Unterschiede 

und nur mit Wissen und Erfahrung ist es möglich, das Normale 

vom Pathologischen zu unterscheiden und ggf. entsprechende 

Therapien einzuleiten. Zudem gibt es angeborene Veränderungen, 

welche frühzeitig erkannt und behandelt werden müssen, wie z. 

B. die Hüftreifungsstörung (Hüftdysplasie) oder der Klumpfuß. Es 

? Dr. Eckhoff, welche seltenen Erkrankungen behandeln Sie in 

der BG Unfallklinik Murnau und was ist die Herausforderung bei 

deren Behandlung? Derzeit sind fast 500 seltene Skeletterkrankungen 

bekannt. Dabei gilt in Europa eine Erkrankung als selten, 

wenn weniger als 5 von 2000 Menschen von dieser betroffen sind. 

Wir behandeln neben Patientinnen und Patienten mit sog. Glas- 

gibt außerdem Erkrankungen des Bewegungsapparates, die aus- 

knochenkrankheit, auch als Osteogenesis imperfecta bekannt, 

54 55



Kinder mit fibröser Dysplasie, angeborenen Reduktionsdefekten 

und mit multiplen, gutartigen Knochentumoren, den sog. multiplen 

kartilaginären Exostosen. Da diese Krankheiten, wie der Überbegriff 

Dr. Eckhoff, Besonders die Vielfältigkeit der konservativen und 

operativen Therapien sowie die Individualität des Fachbereichs 

Kinderorthopäde haben mich von Anfang an beeindruckt. 

Kongress für Kinder in Orthopädie 

und Unfallchirurgie 2023 

Leistungsspektrum 

der Murnauer Kinderorthopädie 

schon sagt, selten sind, haben die Eltern und Kinder häufig einen 

langen Weg hinter sich. Zum einen, bis die Erkrankung erkannt wird 

und zum anderen, bis sie einen Spezialisten für diese Erkrankung gefunden 

haben. Hinzu kommt, dass, gerade bei der Exostosenkrankheit, 

vielerlei Probleme schon früh im Wachstum auftreten können, 

die rechtzeitig erkannt und behandelt werden müssen. Häufig auch 

durch Operationen, was immer wieder mit Krankenhausaufenthalten 

verbunden ist. Hier ist viel Empathie und Verständnis für die Kinder 

und deren Eltern notwendig, sowohl von pflegerischer Seite auf Station 

und im OP, als auch von anästhesiologischer und chirurgischer 

Seite. Hier bekommen wir viele positive Rückmeldung von den Kindern 

und deren Eltern. Für den behandelnden Arzt ist diese positive 

Rückmeldung mindestens genauso wichtig, wie ein gutes operatives 

Ergebnis und ich bin sehr froh, dass die jungen Patientinnen und 

Patienten an unserer Klinik so gut versorgt werden können. 

? Prof. Schneidmüller, wenn kleine Patientinnen und Patienten 

verunglücken, ist dies meist besonders schlimm. Wie gehen Sie 

persönlich in Notsituationen mit dieser besonderen Herausforderung 

um? Diese Situationen sind, vor allem seitdem mein Mann und 

ich ein eigenes Kind haben, immer eine große psychische Herausforderung. 

In der akuten Situation gilt es daher, standardisiert die 

diagnostischen und therapeutischen Algorithmen abzuarbeiten und 

eine professionelle Distanz zu wahren, um eine optimale Behandlung 

zu gewährleisten. Im Nachgang müssen schwerwiegende Fälle 

in Gesprächen mit Kolleginnen und Kollegen oder auch einmal mit 

der Partnerin oder dem Partner aufgearbeitet werden. 

? Warum haben Sie sich für dieses spezielle Fachgebiet der Orthopädie 

und der Unfallchirurgie entschieden? 

Prof. Schneidmüller: mir hat in der Arbeit als Unfallchirurgin der 

Umgang mit Kindern immer große Freude bereitet. In der Klinik für 

Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie der Universitätsklinik 

Frankfurt konnte ich das gesamte Spektrum der Kindertraumatologie 

kennenlernen, von der konservativen Behandlung eines 

einfachen Knochenbruches, bis hin zur komplexen, operativen Korrektur 

einer Fehlstellung. Dies hat mich dazu veranlasst, mich auch 

wissenschaftlich diesem Thema zu widmen und auf diesem Gebiet 

zu habilitieren. 

Im 3D Drucker erzeugte Schablone** 

Die Möglichkeit, den Verlauf der indizierten Therapien bei den 

jüngsten unserer Gesellschaft über Jahre direkt verfolgen zu können, 

macht diesen Fachbereich besonders wertvoll und gibt dem 

behandelnden Arzt eine positive Erfüllung seiner Arbeit. 

? Prof. Schneidmüller, u. Dr. Eckhoff was macht Ihnen an Ihrer 

Arbeit am meisten Freude? Wenn wir fröhliche und aktive Kinder 

mit zufriedenen Eltern und guten Behandlungsergebnissen entlassen 

können. 

? Prof. Schneidmüller, warum denken Sie, spielen Kinder in 

unserem Gesundheitssystem eine eher untergeordnete Rolle und 

was müsste Ihrer Meinung nach verbessert werden? Im deutschen 

Gesundheitssystem offenbart sich eine ernste strukturelle Herausforderung: 

Kinder erhalten in Bezug auf das finanzielle Entgelt von 

Krankenkassen nicht die angemessene Berücksichtigung, was sich 

auf die Qualität der Betreuung in Kliniken auswirken kann. Die Behandlung 

von Kindern ist oft defizitär. Die Kernproblematik liegt im 

aktuellen Fallpauschalen-System, bei dem für jede Diagnose oder jeden 

Eingriff ein festgelegter Betrag zur Verfügung steht. Dieses System 

berücksichtigt die besonderen Bedürfnisse und Anforderungen, 

die bei der Behandlung von Kindern auftreten, nicht ausreichend. Die 

finanzielle Erstattung für Kinder liegt in vielen Fällen deutlich unter 

dem, was für eine adäquate Versorgung notwendig wäre. 

Besonders im Bereich der Kindermedizin ist eine spezialisierte Betreuung 

aber unerlässlich. Diese erfordert geschultes medizinisches 

Fachpersonal, wie beispielsweise Anästhesistinnen und Anästhesisten 

mit Expertise in Kindernarkosen sowie die Vorhaltung von Kinderpflegekräften, 

die über fundiertes Wissen in der Kinderpflege verfügen. 

Die speziellen Anforderungen in der Versorgung von Kindern 

machen eine angemessene Personalausstattung und eine gezielte 

Weiterbildung essenziell. Es ist dringend erforderlich, dass das Gesundheitssystem 

Kinder angemessen berücksichtigt und finanziell 

unterstützt, um sicherzustellen, dass sie die bestmögliche medizinische 

Versorgung erhalten. Hierbei sollte das Fallpauschalen-System 

überdacht und angepasst werden, um die speziellen Bedürfnisse der 

Kindermedizin adäquat zu berücksichtigen. Die Investition in die Gesundheit 

unserer Kinder ist eine Investition in die Zukunft und sollte 

höchste Priorität im Gesundheitswesen haben. 

Prof. Dr. Dorien 

Schneidmüller 

Unter dem Motto „zusammen.wachsen“ fand vom 19. bis 

20. Mai 2023 der gemeinsame Kongress der Vereinigung 

Kinderorthopädie (VKO) und der Sektion Kindertraumatologie 

der DGU (SKT) in Garmisch-Partenkirchen statt. 

Organisiert wurde er von Prof. Dr. Dorien Schneidmüller und 

Dr. Jens Eckhoff. 

Neben über 70 Vorträgen zu allen Themen rund um die speziellen 

Anforderungen und Besonderheiten in der Behandlung 

von Kindern fanden auch die Poster-Ausstellung und 

die Stände der Industrie-Partner großen Anklang unter den 

knapp 500 Kongress-Teilnehmenden. 

Prof. Schneidmüller betonte in ihrer Eröffnungsrede, dass 

man „sich für die Interessen von Kindern in der Medizin stark 

machen und in Berlin Gehör finden“ müsse. Sie erhofft sich 

von dem Kongress vor allem „den Austausch und die Diskussion 

unter uns, um Kinder bestmöglich zu versorgen!“ 

Die Vorträge dazu waren traumatologisch und orthopädisch 

bunt gemischt, was den Teilnehmenden sichtlich gefiel. 

Zusätzlich zu den zwei Kongresstagen in Garmisch fanden 

im Vorfeld zur Tagung schon am 18. Mai zwei Kurse in der 

BG Unfallklinik Murnau statt: ein Gipskurs, sowie Workshops 

zur Deformitätenkorrektur und zur Sonographie. In Kleingruppen 

bestand hier die Möglichkeit, die praktische Anwendung 

an Kindern zu trainieren. 

• Angeborene Skelettfehlbildungen u. Skelettmissbildungen 

• Chronisch seltene Skeletterkrankungen (TRPS, MHE) 

• Angeborene oder erworbene Achsfehlstellungen und 

Längendifferenzen der oberen und unteren Extremität 

• Knochen- und Weichteilinfektionen 

• Gutartige Knochentumore 

• Hüfterkrankungen: Hüftdysplasie, Morbus Perthes, 

Epiphyseolysis capitis femoris 

• Fuß- und Zehendeformitäten: Klumpfuß, Knick-Senkfuß, 

Plattfuß, Brachymetatarsus 

• Angeborene Stoffwechselstörungen 

• Neuromuskuläre Erkrankungen 

• Muskeldystrophien 

• Wirbelsäulendeformitäten 

und Kindertraumatologie 

• Frische Verletzungen des Bewegungsapparates 

• Knochenbrüche 

• Gelenkverletzungen, inkl. Meniskus-, Band- und 

Knorpelverletzungen 

• Mehrfachverletzte / Schwerverletzte Kinder 

• Kindgerechte Operationsmethoden 

• Minimalinvasive Chirurgie / Schlüssellochchirurgie 

• Behandlung von posttraumatischen Folgezuständen 

(z.B. Achsfehlstellungen, Längendifferenzen, Wachstums 

störungen) 

• D-ärztliche Behandlung von Kindergarten-, Hortoder 

Schulunfällen 

• Heilverfahrenskontrollen 

• Einholung von Zweitmeinungen 

Sprechzeiten: 

Kinderorthopädie: Montags und Freitags 

Kindertraumatologie: Mittwochs und Freitags 

Telefon: 08841/482406, Fax: 08841/482486 

E-Mail: kindertraumatologie@bgu-murnau.de 

oder kinderorthopaedie@bgu-murnau.de 

56 57

Jeannett e REUPSCH 

Schnell und immer schneller 

Die Geschwindigkeit in unserer Welt nimmt enorm zu. Informationsflut auf sämtlichen Kanälen: Unsere Köpfe sind voller 

Nachrichten und die Irritationen sehr groß. Auf Dauer schwächt dies merklich unser Immunsystem und unsere mentale 

und emotionale Gesundheit leidet darunter. Wie können wir noch unterscheiden, ob das, was wir jeden Tag an Nachrichten 

und Meinungen auf Social Media und anderen Kanälen konsumieren, wirklich wahr ist? Wenn wir keine Zeit mehr 

haben und keine heilsame Ruhe finden, um zu spüren, zu reflektieren und selbst nachdenken zu können? 

Im Innersten 

Die meisten unter uns nehmen sich nicht die Zeit, weil sie diese entweder nicht haben, da ihnen das Leben zu viel abverlangt, 

oder aber, weil es unangenehm ist und die Ablenkungen sehr verführerisch sind. Nach innen zu lauschen, und die 

eigene Stimme wieder wahrzunehmen, ist am Anfang nicht immer angenehm, denn es kommt einiges, was tief in uns 

vergraben ist, an die Oberfläche. Schmerzhafte Erfahrungen, Konditionierungen oder unbewusste Programme, die wir 

teilweise auch von unseren Eltern und Ahnen übernommen haben, kommen zum Vorschein. 

Von Kindesbeinen 

In unserer Kindheit hat es angefangen, dass Gefühle, die wir äußerten, keinen Platz hatten. Sie wurden kleingeredet oder 

sogar belächelt. Sie wurden uns oft abtrainiert, denn in diese Welt, die nach höher, schneller und weiter strebt, passen 

sie nicht. So haben wir aufgehört, auf unsere innere Stimme zu hören und unserer WAHRHEIT zu vertrauen. Doch dahin 

müssen wir zurück! 

Wach & 

selbstbestimmt: 

IM HIER 

– JETZT 

Die Welt braucht wache und selbstbestimmte Menschen, 

gerade jetzt. Menschen, die ihrer inneren Stimme folgen, 

für ihren inneren Frieden sorgen und mit offenem Herzen 

vorausgehen. Nur so haben wir die Chance, dass Frieden 

immer mehr im Außen sichtbar wird. 

Sie ist der Schlüssel, um ein klares Urteilsvermögen zu schärfen. Denn jetzt müssen wir unterscheiden können, was von 

dem, was wir jeden Tag in den öffentlichen Kanälen an Informationen bekommen, WAHRHEIT oder FAKE ist. 

Wie wäre dein Leben, wenn du deine Wahrheit lebst? Wenn du 

die Impulse deines Körpers wahrnimmst und weißt, wann es Zeit 

für Ruhe ist, anstatt immer weiter dein altes Programm zu laufen? 

Wenn du dir wieder erlaubst, du zu sein, ohne Angst zu haben, 

dass du nicht mehr dazugehörst. Wie würde sich dein Leben dann 

anfühlen? Was wäre dann für dich möglich, wenn du frei, innerlich 

klar und mit dir und der Welt FRIED-voll bist? 

Gute Wünsche 

Mögest du dir immer wieder Zeit für dich nehmen, um dir ein 

großes Stück näherzukommen, damit du ein selbstbestimmtes 

Leben führen kannst. Als ein Mensch mit entspanntem Gesicht, 

leuchtenden Augen und echten Visionen – in einer gesunden Welt! 

KAFFEE 

GENUSS 

VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE ENTDECKEN 

Kaffeemaschinen für 

Haushalt und Gewerbe 

NEUBAU 

NEU 

REUPSCH Jeannett e 

Lass uns sprechen 

was für dich jetzt 

wichtig ist. 

Jeannette Reupsch 

Holistic life & business Mentoring 

08821 / 730 501 

Entscheidende Fragen 

Frage dich: 

Was ist deine WAHRHEIT? Was glaubt du wirklich? Wie oft lebst du das Leben anderer, weil du denkst, nur dann hört man 

dir zu? Nur dann fühlst du dich dazugehörig und „richtig“? 

Visionen in uns 

Wenn wir ein glückliches, leichtes und freies Leben anstreben, gibt es nur den Weg zu uns zurück. Zu unserer WAHRHEIT 

und unserem Ursprung. 

58 59

HELMUT MÜKSCH 

DER MEISTER DES LICHTS 

Helmut 

Müksch 

„Schau mal her“, sagt Helmut Müksch zu der kleinen Kundin 

in seinem Lichtstudio in Oberau, „willst du zaubern?“ Die Fünfjährige 

reißt die Augen auf, springt vom Stuhl und läuft zu 

Müksch. Der lässt das Mädchen knapp über die Leuchte 

streichen. Das Licht geht aus. Die Kleine ist fasziniert. „Ist das 

wirklich Zauber?“, fragt sie. Vollends um sie geschehen ist es, 

als sie bei einer anderen Lampe auch noch die Farbe verzaubern 

kann. Streicht sie unter der Lampe entlang, verwandelt sich 

das kalte, bläuliche Licht in warmes, rötliches. Wow. 

Helmut Müksch 

und seine 

Leidenschaft 

für Lampen, 

Leuchten und 

Lichtinstallationen 

– Lichtstudio in 

Oberau 

Leidenschaft Licht 

Scheint also zu stimmen, was Helmut Müksch, 60 Jahre alt, braungebrannter Hobby- 

Sportler und verwurzelt in Eschenlohe, über seine Leidenschaft, das Licht, alles zu 

erzählen hat. Dabei gerät er richtig ins Schwärmen. „Licht lebt man“, sagt er, „Licht 

sind Emotionen. Es gibt nichts Schöneres, als mit Emotionen zu arbeiten.“ Das Auge 

wolle geführt werden. Licht funktioniere auf viele Arten: Man könne Akzente setzen, 

Ambiente schaffen, Kunst installieren. Aber es sei auch einfach ganz wichtig fürs alltägliche 

Leben, fürs Kochen, Essen, Lesen. „Es ist toll, wenn man das kreativ umsetzen 

kann. Licht ist sowas von umfangreich.“ 

60 61

Lorem Ipsum 

Lorem Ipsum 

Lorem Ipsum 

ES WERDE LICHT 

LICHT-EMOTIONEN 

Es werde Licht 

Helmut Müksch stattet alles aus, was man mit Licht ausstatten kann. Top- 

Hotels wie den Alpenhof in Murnau, Büroräume, Villen, Häuser, Wohnungen, 

Außenanlagen. Sowohl im Landkreis als auch darüber hinaus. 

Hauptsächlich sind es Privatleute, die auf seine Licht-Kunst setzen. Dabei 

ist eines ganz wichtig: Man muss sich einstellen auf die „Herrschaften“, 

wie Müksch seine Kunden nennt. Er schaut sich genau die Person und 

den Raum an und wie dort gelebt wird. „Jeder von uns ist anders. Jeder 

lebt anders.“ Dann gilt es, ein individuelles Konzept zu entwerfen, abzustimmen 

und zu installieren. „So kann man ein Haus ganz anders ins 

Licht stellen.“ 

Licht-Emotionen 

Müksch zeigt auf dem Handy Bilder seiner Kreationen. Da hängen etwa 

kugelige, große Lampen in einem freien Raum, der bis unter die Decke 

reicht. Stolz kann er erzählen, was die Kundin ihm berichtet hat: „Ich 

freue mich jeden Tag darüber.“ Mehr geht gar nicht. Eine Hotel-Lobby 

hat er mit Kupfer-Leuchten in einen warmen, güldenen Ton getaucht. 

Und drei puristisch installierte Lampen über einer Küchenarbeitsplatte 

haben es sogar ins Magazin des Herstellers geschafft. Dabei erklärt er je- 

Lesen und Basteln erhellen. Inspirationen hat er sich neulich auch wieder 

auf der Lichtmesse in Mailand geholt. 

Gut beraten 

Dabei muss er als guter Berater auch oft von Ideen abraten. „Ich muss 

argumentieren“, sagt er. Oft kommen Kunden ins Lichtstudio und sagen: 

„So eine Leuchte will ich über dem Esstisch.“ Er zeigt auf eine Lampe 

aus einem langen Ast, an dem mehrere Birnen hängen, deren Glühdrähte 

kunstvoll geformt sind und gedämmtes Licht abstrahlen. Dann muss 

Müksch den Leuten erklären, dass sich dieses Licht nicht für einen Esstisch 

eignet, weil man damit nicht besonders scharf und hell sieht. Zum 

Leiden wird die Leidenschaft fürs Licht dann, „wenn’s kompliziert wird“; 

das ist vor allem dann der Fall, wenn die Kunden sich nicht über die Farben 

einig werden. Dann braucht es viel Geschick von Müksch, damit am 

Ende alle zufrieden sind. 

Faszination Licht 

Ursprünglich führte Helmut Müksch ein Geschäft für Elektroinstallation. 

Wennʼ s ans Licht ging, fuhr er mit seinen Kunden in ein Lichtstudio in 

Österreich. „Licht hat mich schon immer fasziniert“, sagt er. Irgendwann 

wegen der Oberauer Umgehungsstraße jetzt nicht mehr ganz so viele 

Leute an seinem Geschäft vorbei. Aber das macht nichts. Er werde weiterempfohlen. 

Und hat genug zu tun. 60-Stunden-Wochen seien keine 

Seltenheit, vor allem in der dunklen Jahreszeit, die jetzt wieder beginnt. 

Freizeitlicht – Sonnenlicht 

Abgesehen von seinem Lichtstudio hat Müksch auch noch viele andere 

Interessen. Er hat drei erwachsene Kinder und zwei Enkel. Viele Jahre 

war er als Gemeinderat in Eschenlohe und als Schöffe bei Gericht tätig. 

Früher auch als Disk-Jockey in Garmisch-Partenkirchen. 

Und dann ist da noch der Sport. Das braungebrannte Gesicht kommt 

nämlich nicht von den Lampen in seinem Oberauer Studio, sondern von 

der hellsten aller Leuchten, der Sonne. Die scheint Helmut Müksch zum 

Bespiel immer ins Gesicht, wenn er mit seinem Rennrad unterwegs ist, 

nach Österreich, zum Walchensee oder zum Sylvensteinspeicher. Gesportelt 

hat er schon immer gerne. Früher spielte er für Eschenlohe in der 

Bezirksliga. Dann folgten die Jahre, in denen er Marathon lief. Im Winter 

fährt er Ski und geht Touren. „Wenn man physisch stark ist, ist man auch 

mental gut drauf“, sagt er. Sport sei ein guter Ausgleich. Außerdem falle 

ihm dabei auch viel ein. Die ein oder andere Erleuchtung sozusagen. Oder 

er sehe etwas und könne das dann auch selbst in der Arbeit umsetzen. 

Für die Zukunft sei das Wichtigste die Gesundheit, sagt Müksch. Ansonsten 

wünscht er sich weiterhin das Vertrauen der Leute. Und „noch viele 

schöne Objekte“. Er habe schon viele schöne Objekte geschaffen. „Aber 

das kann immer noch getoppt werden.“ Gleichwohl müsse man demütig 

bleiben, nicht alles als selbstverständlich ansehen. 

Zauber-Licht 

Das tut Müksch auch nicht. Er freut sich darüber, dass sein Studio in den 

vergangenen sieben Jahren kontinuierlich gewachsen ist. Während er das 

erzählt, strahlt er mit seinen Leuchten um die Wette. Mit den großen 

mundgeblasenen Glasleuchten, den Kuhfelllampen und den strahlenden 

Ringen, die von der Decke hängen. Licht lebt man. Und manchmal kann 

man damit sogar zaubern. 

Autorin : Nina Gut 


Di – Fr: 12.00 – 18.00 Uhr 

www.lichtundraum.online 

weils, wie man mit Licht Emotionen wecken, „sehr viel beeinflussen“ und 

merkte er, dass er sich ganz darauf verlegen will und gründete vor sie- 

Raum und Situation unterschiedlich beleuchten kann. Einen einfachen 

ben Jahren sein Studio „Licht & Raum“ an der Münchner Straße 10 in 

Tisch etwa kann man ins Licht eines Kerzenscheins tauchen oder zum 

Oberau. Das war die richtige Entscheidung, „ja, absolut.“ Zwar fahren 

Dienstleistungen 

Vermarktung 

Kaufabwicklung 

Bewertung 

Erstgespräch 

Ich erstelle für 

Sie professionelle 

Fotoaufnahmen, 

ein ausführliches 

und ansprechendes 

Expose bis hin zur 

Veröffentlichung auf 

allen großen, lokalen 

Immobilienportalen 

und Printmedien. 

Ich hole für Sie alle 

Unterlagen ein, die 

für den Verkaufsprozess 

benötigt werden.Damit 

wird anschließend 

ein Kaufvertrag 

vorbereitet und 

die Kaufabwicklung 

erfolgt. 

Ich begutachte 

Ihre Immobilien 

und recherchiere 

Bodenrichtwerte 

sowie aktuelle 

Vergleichsobjekte 

auf dem Markt. 

Daraus erfolgt 

anschließend die 

Preisermittlung. 

Gerne können 

Sie mich in 

meinem Büro 

besuchen oder 

ich komme zu 

Ihnen nach 

Hause. 

JD Homes Immobilien 

info@jd-homes.de 

08841/6288095 

www.jd-homes.de 

Kemmelallee 8 

82418 Murnau 

62 63

Die Graphitexperten 

aus Murnau 

www.tvb-gmbh.de 

Die Heilpädagogische Tagesstätte 

und der KJE-Hort in Murnau 

suchen zur Verstärkung (w/m/d): 

nachhaltig, präzise, miteinander 

• Freiwillige im BFD (Bundesfreiwilligendienst) 

• SEJ-Praktikanten 

• Erzieher im Anerkennungsjahr 

• Pädagogische Fachkräfte 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für nähere 

Informationen kontaktieren Sie uns gerne. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage telefonisch 

oder per Email: 

Herr Peise, Telefon: 08841 48966-0 oder -100 

Email: hpt-murnau@kje-hilfe.de 

Schon gewusst? 

Als Erzieher / Heilerziehungspfleger / Pflegefachkraft 

können Sie zwischen 2.931,00 € + 4.446,00 € brutto 

zuzüglich diverser Zulagen als Vollzeitkraft verdienen! 

Kinder-, Jugend- und Erwachsenenhilfe e.V. 

Dr.-August-Einsele-Ring 10 – 82418 Murnau 

TVB GmbH | Kocheler Straße 89 | D-82418 Murnau am Staffelsee 

Tel.: +49 8841 905 88 | info@tvb-gmbh.de | www.tvb-gmbh.de 

64 65

DAS ABSCHIEDNEHMEN 

von links: Heike Mayr, Petra Blahusch, Natascha Mayr, Manuel Mayr, Bernhard Mayr, Norbert Mayr 

Die Erinnerung 

ist das einzige Paradies, 

aus dem wir nicht 

vertrieben werden können. 

JEAN PAUL 

von links: Natascha Mayr und Heike Mayr 

von links: Heike Mayr und Petra Blahusch 

Für eine schöne 

letzte Reise 

Familienunternehmen mit Herz 

An 365 Tagen im Jahr ist das achtköpfi ge Team von Bestattungen 

Mayr erreichbar und in Bereitschaft. Bernhard Mayr, gelernter 

Steinmetz und geprüfter Bestatter, hat das familiengeführte Unternehmen 

mit seinem Bruder Manuel im Jahr 2019 gegründet. Neben 

seinem Ursprungsort Murnau gibt es den Familienbetrieb seit Mai 

2020 ebenfalls in Peißenberg. Eine neue Filiale wurde im September 

in Peiting eröffnet. 

Verlässlicher Partner 

in schwierigen Zeiten 

Im Sterbefall gibt es für die Angehörigen sofort einiges zu tun, auch 

wenn einem der Sinn in dieser Situation gerade eher nach etwas ganz 

anderem steht: Ein Arzt oder Notdienst muss kontaktiert werden, um 

die Todesbescheinigung auszustellen, und ein Bestatter muss zur Abholung 

des Leichnams gerufen werden. Vieles muss organisiert und 

Unterlagen herausgesucht werden. Wie gut, wenn man dann einen 

verlässlichen und erfahrenen Partner an seiner Seite hat, der in allen 

Belangen unterstützt und für die Nöte der Angehörigen ein offenes 

und verständiges Ohr hat. „Wir haben schon öfter gehört, dass die Entscheidung 

auf uns fällt, weil wir ein Familienunternehmen sind“, erzählt 

Natascha Mayr. „Mir macht es einfach Spaß, mit den Angehörigen zu 

arbeiten und mich um alles zu kümmern.“ Seit drei Jahren betreut sie das 

Büro und die Bestattungen in Peißenberg. 

Neben der würdevollen Behandlung schätzen Kunden vor allem den 

persönlichen Ansprechpartner und die ganz besonders schönen Dekorationen, 

die vor Ort angeschaut und ausgewählt werden können. 

Die Wünsche der Angehörigen werden, soweit es machbar ist, erfüllt, 

was auch bei der Abholung deutlich wird. Denn selbst, wenn die verstorbene 

Person aus dem Krankenhaus oder einem Seniorenheim 

abgeholt werden muss, bietet Mayr danach ein würdevolles und persönliches 

Abschiednehmen im eigenen Zuhause an, bevor es auf den 

letzten Weg ins Krematorium oder auf den Bestattungsfriedhof geht. 

Ein einfühlsamer und würdevoller Umgang in allen Angelegenheiten 

rund um den Todesfall steht damit für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

an oberster Stelle. Schließlich soll der Abschied, den es ja nur 

einmal gibt, etwas ganz Besonderes sein und auch als etwas Schönes 

in Erinnerung bleiben. 

„Das beste Lob ist, wenn die Angehörigen sagen: Genau so haben es sich 

Mama oder Papa, oder wer auch immer, vorgestellt“, erklärt Bernhard 

Mayr. So etwas geht nur mit ganz viel Herzblut und Identifi kation 

mit der Aufgabe, und genau das zeichnet diesen Familienbetrieb aus. 

Individualität bis zum Schluss 

Neben der freien Bestatterwahl, die seit langem besteht, 

ist das Abschiednehmen, wie das Leben selbst, 

individueller geworden. 

„Alles ist viel lockerer geworden, von der Musik angefangen bis zur Kleidung“, 

erzählt Petra Blahusch, die seit 12 Jahren in ihrem Beruf tätig ist und 

ihre sinnvolle und unterstützende Tätigkeit sehr schätzt. Auch die 

strengen Restriktionen in der Coronazeit haben das ihre zu veränderten 

Trauerfeiern beigetragen. So wird die Trauerzeremonie in der 

Traueranzeige oft nicht mehr offi ziell bekannt gegeben oder fi ndet 

verstärkt nur noch in kleinem Rahmen statt. 

Ebenso sind die Beisetzungsorte vielfältiger geworden. Während zirka 

70% der Urnenbestattungen immer noch auf dem Friedhof erfolgen, 

haben als Beisetzungsformen Wald-, Wiesen-, See- oder Luftbestattung 

zugenommen. Die Seebestattungen werden dabei direkt 

an Partnerreedereien an der Nord- oder Ostsee vermittelt, da dies 

sonst in Deutschland nirgendwo möglich ist. In Bezug auf die Friedorte 

können in der Region nicht alle Wünsche erfüllt werden. „In 

Bayern besteht das strengste Bestattungsgesetz, das es gibt“, fi ndet Natascha 

Mayr. Wiesen- oder Bergbestattungen wie in der Schweiz seien 

hier undenkbar. Auch Seebestattungen im Bodensee sind nur auf der 

Schweizer Seite möglich. In anderen Bundesländern gibt es laut Petra 

Blahusch freiere Regelungen: „In Nordrhein-Westfalen oder in Bremen 

dürfte man theoretisch die Asche über der Wiese im Garten verstreuen.“ 

von links: Manuel Mayr und Bernhard Mayr 

67

BESTATTUNGEN MAYR 

Die letzte Reise mitgestalten 

Wie wichtig rechtzeitige Beratung und Vorsorge sind, hat die lebhafte 

Diskussion bei der Frage nach den Kosten für eine Erdbestattung ergeben. 

Ist ein Grab schon vorhanden oder muss eines gekauft werden? 

Wie schaut es mit der Grabpflege aus und was kostet eine Grabverlängerung? 

Welcher Friedhof soll es sein und welche Vorgaben oder 

Normen gibt es auf Seiten des Friedhofs? Was für einen Grabstein 

wählt man und wie viele Personen sollen zur Trauerfeier eingeladen 

werden und und und … Bernhard Mayr fasst es in einem Satz zusammen: 

„Die Grabkosten sind so individuell wie das Leben eines Menschen.“ 

Deshalb rät Nobert Mayr zurecht zu einem kostenlosen Vorsorgegespräch 

zu Lebzeiten. „Man sollte sich frühzeitig Gedanken machen. 

Dann kann man viele Dinge regeln, und die Leute sind sehr froh, weil sie 

wissen, es wird sich um sie gekümmert.“ Alle Fragen und Vorstellungen 

können im gemeinsamen Gespräch geklärt werden – die Vorstellungen 

der für sich vorsorgenden Person als auch die der Angehörigen. 

Auch nachfolgende Streitigkeiten unter den Angehörigen können dadurch 

minimiert werden. 

„Der Tod gehört zum Leben dazu“, meint Heike Mayr. Begonnen hatte 

sie zuerst damit, bei der Ausrichtung von Beisetzungen mitzuhelfen 

und bei den Abholungen mitzufahren – oft sind Angehörige sehr froh 

darüber, wenn sie als Frau mit dabei ist. Seit zwei Jahren arbeitet die 

studierte Erziehungs- und Entwicklungsberaterin mit Schwerpunkt 

Pädagogik und Psychologie zusätzlich engagiert im Büro mit. Für 

eine professionelle Unterstützung hat sie unlängst noch einen Abschluss 

als Trauerberaterin und Trauerbegleiterin drangehängt. 

Die sympathischen Experten in Sachen Trauerberatung und -begleitung 

schauen übrigens auch mit einem ganz bewussten Auge auf das 

Leben. Und da stehen Dankbarkeit für jeden neuen Tag sowie Humor 

und das Leben genießen ganz weit vorne. 

„Und meine Seele spannte 

weit ihre Flügel aus, 

flog durch die stillen Lande, 

als flöge sie nach Haus …“ 

JOSEPH VON EICHENDORFF 

Autorin & Fotos: Birgit Schwarzenberger 

www.bestattungen-mayr.de 

Bestattungen 

Mayr 

THE MAGIC 

OF CHRISTMAS 

Geschenke voller Licht - für intensive Pflege, 

echte Verjüngung und tiefe Regeneration 

Natur, die wirkt. Mit verjüngenden Heilpflanzen, reich an Biophotonen. 

Sie werden achtsam und nachhaltig auf der ganzen Welt 

angebaut. Mithilfe des Herstellungsverfahrens, das Pharmos Natur 

entwickelt hat, gelingt es, die Biophotonen der Pflanzen in den 

Green Luxury-Produkten zu bewahren. Es sind sogenannte Lichtquanten, 

die in den Zellen gespeichert werden und für Lebendigkeit, 

Regeneration und Verjüngung sorgen. 

Denn Biophotonen aktivieren die vielseitigen Pflanzen-Nährstoffe 

in allen Produkten. So kann der enthaltene BiophotonactiveE ® - 

Komplex seine volle Wirkung entfalten: in der Haut und im ganzen 

Körper. Es beginnt ein wunderbarer Prozess des Regenerierens, 

Reparierens und Verjüngens. 

FROHE WEIHNACHTEN! 

www.pharmos-natur.de 

SET CARE 

Die innovative 

Kombination 

schenkt Ihrer 

Haut Fülle, 

Regeneration 

und neue 

Widerstandskraft. 

SET MEN 

100% Natur. 

Schnell und 

perfekt in 

der Wirkung. 

Vielseitig und 

unkompliziert 

in der Anwendung. 

Aloe Vera BioUrsaft 

Biozertifizierter Frischpflanzensaft 

mit einem ganzheitlichen Verbund 

an Lebensbausteinen. 

BoswelliaVera 

Wunderland Oman! Wild und in 

freier Natur wachsen die Weihrauch- 

bäume an den Ausläufern 

des Dhofargebirges. 

SET LOVE 

LOVE YOUR AGE strafft auf hocheffiziente 

Weise Ihre Haut und aktiviert 

die Zellerneuerung. 

Rejuvenation Tea 

Aromatischer Teegenuss nach der 

ayurvedisch-tibetischen Wissenschaft 

in Bioqualität. Verfügbar lose 

oder im Pyramidenbeutel. 

68 

HAAR ATELIER MURNAU · MAXIMILIAN FRANKL · BAHNHOFSTRASSE 4 · 82418 MURNAU · TEL. 08841 799 91 95

Der Schrank, der zu mir passt. 

Wohnladen&Schreinerei Geiger| Dorfplatz 5 |82438 Eschenlohe|08824 8905 

www.cabinet-gap.de 

Sauber 

g’spart! 

Gas, Ökostrom und 

Wärme von 

Energie Südbayern. 

www.esb.de 

© Martin Bolle 

ESB_Anz_SauberGespart_2023_GasOekostrom_198x116mm_RZ.indd 1 28.03.23 14:34 

70 71

MURNAUER LÖWEN 

DIE LÖWEN IN DER POSTGASSE 

Dienen und helfen 

Zugegeben, diese Überschrift könnte manchen auf eine falsche Fährte 

locken. Denn hier geht es um den Murnauer Lions Club, der in 

diesem Jahr sein vierzigjähriges Bestehen feiert. Aus diesem Anlass 

sind vier Mitglieder zu einem Gespräch und einem „Gruppenbild mit 

Dame“ ins Büro der Melange in die Postgasse gekommen. Vom Lions 

Club hat jeder, der in Murnau lebt und mit offenen Augen durch den 

Ort geht, schon gehört. Am bekanntesten ist wohl der Bücherbasar, 

bei dem regelmäßig bibliophile Schätze und günstiger Lesestoff angeboten 

werden. Aber was genau der Lions Club ist, das könnte man 

schon einmal klären. 

Dienen und helfen 

Gegründet wurde der „Lions Club International“ im Jahre 1917 

in Chicago, Illinois. Es war eine schwierige Zeit damals, erzählt Jürgen 

Schebitz, der den Murnauer Club mitgegründet hat. Der Erste 

Weltkrieg, wirtschaftliche Schwierigkeiten und Pandemien machten 

es der Bevölkerung damals nicht leicht. Da hatten einige engagierte 

Menschen die Idee, einen Club zu gründen, der es sich zur Aufgabe 

machte zu helfen. „We serve“ wurde das Motto, das bis heute gilt. „Dienen 

für die Gemeinschaft und helfen, wo Not ist“, so formuliert es Gerhard 

Schmidt, der für die Öffentlichkeitsarbeit zuständig ist. Darum besteht 

der Lions Club Murnau aus zwei Teilen, dem Club, der gesellige 

und informative Veranstaltungen durchführt, und dem Hilfswerk. 

Murnauer Löwen 

Die Geschichte des Murnauer Lions Clubs beginnt 1983. Damals 

gab es nur in Weilheim einen Club. Aber neun der Mitglieder lebten 

in Murnau, und irgendwann suchten sie dann auch am Staffelsee 

Gleichgesinnte, um am 17. Februar 1983, im Kurhotel Seidlpark, mit 

zunächst 24 Mitgliedern, einen eigenen Club zu gründen. Einmal im 

Monat trifft man sich im Clublokal, das passenderweise „Zum Murnauer“ 

heißt. Bei den Clubabenden wird über aktuelle Projekte informiert 

und es gibt ein Programm mit unterschiedlichen Vorträgen. 

Manchmal werden Referenten eingeladen, um über aktuelle Themen 

und Entwicklungen zu berichten – oder die Clubmitglieder selbst geben 

etwas von ihrer Lebenserfahrung weiter. Dieses vertrauensvolle 

Miteinander ist für den derzeitigen Präsidenten Ekkehard Alschweig 

besonders wichtig. Aus seiner Mitgliedschaft im Lions Club sind ihm 

schon einige internationale Freundschaften erwachsen. Wohlgemerkt 

Freundschaften, denn es geht im Lions Club nicht darum, berufliche 

Verbindungen zu pflegen oder zu knüpfen. Der Murnauer Club, mit 

derzeit 29 Mitgliedern, unterhält auch eine Partnerschaft mit dem 

Lions Club Peschiera del Garda, in Italien. 

Aktiv handeln und helfen 

Doch bei aller Geselligkeit steht der Wunsch zu helfen stets im Vordergrund. 

Durch gemeinsame Aktionen wie den Bücherbasar oder 

den Lions Club Adventskalender, den es seit 2013 gibt, konnten in 

den vergangenen 40 Jahren rund 630.000 Euro an Spenden gesammelt 

werden. Die kommen ganz unterschiedlichen kulturellen und 

sozialen Zwecken zugute. Das Mehrgenerationenhaus in Murnau 

wurde beispielsweise vom Club gefördert. Ebenso konnten die Opfer 

des Unwetters in Bad Bayersoien mit 10.000 Euro kurzfristig unterstützt 

werden. Die Liste ist lang: von der Tafel, der MS-Gruppe, dem 

Frauenhaus, den Special-Olympics, bei denen Menschen mit geistiger 

Behinderung in Sportwettkämpfen antreten, bis zur Ödön-von- 

Horváth-Gesellschaft, die mit Unterstützung der Lions Dokumente 

aus dem Leben des Dichters erwerben konnte, die heute im Schloßmuseum 

aufbewahrt werden. 

Übrigens: Lange Zeit war der Lions Club ein reiner Herrenclub. Aber 

diese Zeiten sind längst vorbei. Inzwischen gibt es mehrere Frauen wie 

zum Beispiel Renate Bröckel, das jüngste Mitglied, die sich dort sehr 

wohlfühlt. Bereits zweimal leitete eine Frau die Geschicke und das 

Programm des Clubs, jeweils für ein Jahr, wie das bei allen Ämtern 

der Lions vorgesehen ist. 

W er sich genauer für die Aktivitäten des 

Murnauer Lions Clubs interessiert oder gar 

mit dem Gedanken spielt, dort Mitglied zu 

werden, kann sich auf der Website informieren: 

www.lc-murnau.de 

Der Verkauf der diesjährigen Adventskalender 

erfolgt vom 02. November 2023 bis voraussichtlich 

06. Dezember 2023 zu einem Stückpreis 

von 5,- Euro. 

Autor & Fotos: Heribert Riesenhuber 

72 73

GEMEINSAM 

ZUKUNFT 

GESTALTEN 

Karriere bei Kern Microtechnik. 

JETZT BEWERBEN! 

Kern Microtechnik GmbH | www.kern-microtechnik.com 

KERN Microtechnik GmbH | www.kern-microtechnik.com | Telefon +49 8824 9101-0 

Starten Sie durch 

beim Technologieführer! 

Sie begeistern sich für innovative 

Technologien und wollen gemeinsam 

mit uns die Zukunft gestalten? 

Unsere 

Stellenangebote 

DORST Technologies GmbH & Co. KG / Mittenwalder Straße 61, 82431 Kochel am See - www.dorst-technologies.com 

74 75

DABEI SEIN UND 

ANZEIGE BUCHEN 

BEI 

FRANZ 

UND 

TEAM MELANGE 

76 77

CHRISTA MAYR-BRANDL 

UNTERSÖCHERING UND DIE WELT 

Wo Obersöchering liegt, kann Untersöchering nicht weit 

sein. Mit dem Radl bei schönstem Wetter von Murnau 

kommend, freue ich mich schon auf den Besuch bei Christa 

Mayr-Brandl in ihrem Atelier. 1959 in München geboren, lebt 

die Künstlerin einen Großteil ihres Lebens in dem idyllischen 

Ort, in dem ihre Eltern früher schon einen Bauernhof hatten. 

Noch heute ist das Dorf sehr ländlich geprägt und schaut 

mit den grasenden Kühen und Kälbern, einem am Wasser 

entlangspringenden Fohlen und den Häusern aus Tuffstein 

mit grünen Fensterläden sowie den Höfen aus viel Holz wie 

aus dem Bilderbuch aus. Die einzigen Geräusche, die gerade 

zu hören sind, kommen vom Wind in der Krone der Eiche und 

vom etwas entfernteren Traktor eines Bauern. 

Als ihre Eltern damals auf dem Hof Zimmer vermieteten, kam 

die Welt ein Stück weit ins Haus. Spätestens als Gäste aus Kolumbien 

da waren, war es dann um die junge Christa geschehen: 

Sie wollte die große weite Welt selbst entdecken! Nach mehreren 

Freizeiten in ihrer Jugend ging sie nach der Ausbildung als 

Zahnarzthelferin, die sie in München absolvierte, für ein Jahr als 

Au-pair-Mädchen nach Los Angeles. Später machte sie sich ganz 

alleine auf eine eineinhalbjährige Weltreise, die sie nach Amerika, 

Neuseeland, Australien und Asien führte. Ein einjähriger Japanaufenthalt 

mit der ganzen Familie ergab sich dann nochmal 

im Jahr 2005. Ihre Reisen haben sie sowohl als Mensch als auch 

als Künstlerin maßgeblich geprägt. „Die Sprache, das Rumfahren, 

die Freiheit – das war schon etwas ganz Besonderes“, schwärmt sie. Das 

Reisen sollte eine starke Inspirationsquelle für ihr künstlerisches 

Schaffen bleiben. 

Christa 

Mayr-Brandl 

Untersöchering 

die Welt 

& 

Heimatverbundene Kosmopolitin 

Mit ihrem Mann – die erwachsenen Töchter sind schon länger 

außer Haus – lebt Christa Mayr-Brandl in einem Haus, das auf 

elterlichem Grundstück gebaut wurde und von dem aus man gen 

Südwesten über unbebaute Wiesen beste Sicht bis zum Wettersteingebirge 

mit den Ammergauer Alpen und etwas nördlicher 

bis zum Hohenpeißenberg hat. Ein paar Meter weiter kann man 

in südöstlicher Richtung über Maisfelder hinweg zur Benediktenwand 

und zum Estergebirge schauen. Es ist eine wohltuende 

Weite, die sich vom Ort aus auftut und die Weltoffenheit in sich 

trägt. Und genau diese Weltoffenheit zeichnet die Künstlerin, die 

viele auch durch ihre Tätigkeit im Murnauer Weltladen kennen, in 

hohem Maße aus. 

Farbwelten in Wachs 

Gerade erst hat sie die Eindrücke ihrer letztjährigen New York- 

Reise auf großformatigen Acrylbildern festgehalten, die sie im 

August im Foyer des Murnauer Rathauses mit anderen Werken 

ausgestellt hat. Eines davon konnte man auch zur Blauen Nacht 

der Kunst in einem der Schaufenster entdecken. In ihrem Atelier 

fallen Motive aus Japan auf sowie abstrakte Landschaften, 

Skulpturen oder Portraits aus Wachs und Fotografien aus fernen 

Ländern, die sie mit Wachs weiterverarbeitet hat. Wachs ist 

das hauptsächliche Medium, mit dem die Künstlerin seit 2004 

arbeitet. „Auf einem Weihnachtsmarkt hat ein Pollinger Künstler Karten mit 

Motiven aus Wachs mit einem Maleisen angefertigt. Das faszinierte mich“, 

erzählt sie begeistert von der Enkaustik, wie die antike künstlerische 

Maltechnik, bei der in Wachs gebundene Farbpigmente heiß 

auf den Maluntergrund aufgetragen werden, genannt wird. 

Während sie Kurse unter anderem an der Enkaustikakademie 

in Weilheim an der Teck oder bei Annemarie Aigner aus 

Österreich und Lora Murphy aus Irland besuchte, hat sie sich 

das meiste Wissen allerdings über die Jahre durch englischsprachige 

Bücher selbst angeeignet. Immer wieder hat sie Neues 

ausprobiert und dabei ihre ganz eigenen Techniken und 

Malweisen entwickelt. Seit 2007 ist die Malerin Mitglied 

in der Künstlervereinigung Murnau e.V. mit seinem 

78 79

GRENZEN ÜBERWINDEN 

Gemeinschaftsatelier Tusculum. In den Gemeinschaftsausstellungen 

Geschenkideen 

des Vereins, der Mitglied des internationalen Künstlernetzwerks 

euroArt ist, widmet sie sich mit großer Ernsthaftigkeit den gestellten 

Themen und entwickelt entsprechende Bilder und Skulpturen: „Die 

Entstehung eines Werkes ist für mich ein handwerklicher Schaff ensprozess, den 

ich sehr schätze und der mich immer wieder fordert.“ So sind im kreativen 

Prozess immer wieder Entscheidungen zu treffen oder Grenzen zu 

überwinden. 

Fairer Welthandel 

Neben dem Reisen und Malen spiegelt sich die Weltoffenheit von 

Wintertraum 

150 €* 

auf Bettsysteme 

25.11.- 9.12 

Christa Mayr-Brandl auch in ihrem Engagement für den Weltladen 

in der Murnauer Bahnhofstraße wider. 2008 ist sie über eine Bekannte 

ins Team gekommen und hat anfangs mit ein bis zwei 

*Aktionsbedingungen 

im Laden und online 

Nachmittagen im Verkauf unterstützt. Seit 2020 ist sie die erste Vorsitzende 

des Vereins „Fair handeln Murnau e.V.“, der als Träger des 

Murnauer Weltladens fungiert. Fairer Handel und gerechte Lebenschancen 

für alle sind ihr sehr wichtig: „Es liegt mir sehr am Herzen, 

dass die Produzenten fairen Lohn bekommen. Wir wollen ja auch einen fairen 

Wintertraum 

Lohn. Warum sollen die, die es produzieren, nicht davon leben können?“ 

Um auf den fairen Handel aufmerksam zu machen, kümmert sie 

sich zusätzlich zu ihren Verkaufsdiensten und organisatorischen 

Belangen vor allem um die Öffentlichkeitsarbeit, zum Beispiel 

mit Ständen bei Vorträgen oder Veranstaltungen wie die „Faire 

Woche“ im September. Regelmäßig zehn bis 15 Wochenstunden ist 

sie damit ehrenamtlich für den Weltladen tätig, wobei ihr die schönen 

Gespräche im Laden, sowohl mit Einheimischen als auch mit 

Gästen, viel zurückgeben. Monatlich gibt es wechselnde Angebote, 

und mit dem Team lässt sie sich immer wieder Neues einfallen, um 

auch Kinder für den fairen Handel zu sensibilisieren: „Dieses Jahr 

haben wir erstmals mit dem Kreisjugendring zusammengearbeitet und waren 

im Ferienpass mit den Schokoladendetektiven drin – eine Aktion, mit der wir den 

Wintertraum 

WEITERE EINBLICKE 

IN IHR KÜNSTLERISCHES SCHAFFEN GIBT IHRE 

HOMEPAGE 

www.mayr-brandl.de 

Kindern zeigen, wo die Schokolade herkommt und wie sie verarbeitet wird.“ 

Auch in Zukunft reisen, malen und dabei den Ausstellungsradius 

erweitern sowie die Dinge nach 

ihren Vorstellungen umsetzen – so kann es für die 

Kosmopolitin aus Untersöchering gerne weitergehen … 

seit 

1992 

80 

Autorin : Birgit Schwarzenberger 


GESUNDES WOHNEN UND SCHLAFEN 

Bahnhofstr. 22 · 82418 Murnau · 08841.4628 · www.refugio-bauen-wohnen.de 

REFUGIO

SEIT 2023 WIEDER DA! 

Brauhaus, Gastro & Schänke 

und Brauerei-Führungen 

Infos unter: 

www.brauhausgarmisch.de 

Gemeinsam erfolgreich sein! 

… heißt im Team zusammenarbeiten. 

Wir stehen für Spitzenerzeugnisse aus Kunststoff. Als weltweit tätiger 

Automobilzulieferer sind wir ein internationaler Partner für Systembauteile. 

Bei Geiger Automotive arbeiten Menschen mit Ideen, Engagement und 

Leidenschaft. Wir bieten ein angenehmes Betriebsklima, Gehalt nach 

Kunststofftarifvertrag und viele zusätzliche soziale Leistungen. 

Mehr über uns und alle offenen Stellen: 

GEIGER Automotive GmbH 

Neu Egling 11 

82418 Murnau a. Staffelsee 

www.geigerautomotive.com/karriere 

82 83

C 

herzlich, ehrlich, regional 

Aktuelle Spezialitäten wochen 

• Fondue-Wochen vom 18.11.23 bis 1.1.24 

• Fischwochen ab Aschermittwoch 

• Sonniger Augustiner-Biergarten 

bei schöner Witterung ganzjährig bewirtet! 

• Hausgem. Kuchen, Torten & Windbeutel 

auch zum Mitnehmen 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

Landgasthaus Fischerwirt Skowronek Gastro GmbH 

Unterauer Str. 1- 3 · 82444 Schlehdorf am Kochelsee 

Tel. 0 88 51-4 84 · info@fischerwirt.bayern · www.fischerwirt.bayern 

Montag/Dienstag Ruhetag · An allen bayerischen Feiertagen geöffnet! 

Durchgehend warme Küche · Betriebsurlaub vom 8.1. - 30.1.2024 

Sie haben einen Fuhrpark? Wir 

haben die kompetente Werkstatt. 

Unsere geschulten Mitarbeiter und modernste Ausrüstung garantieren 

Ihnen hohe Qualität bei allen Arbeiten. 

reuaS darrotoMdnu otuA 

74eßartSmiehlieW | 81428 esleffatS .a uanruM 

T | 9161 1480 ed.reuas-ca.w w 84 85

www.vr-werdenfels.de 

IMMOBILIEN-EXPERTEN 

Wir für UNSERE Region! 

Echt. Bayerisch. 

Einzigartig. 

VR-Bank 

Werdenfels eG 

Katharina 

und Franziska 

Strodtkötter 

Secret Sale – der Immobilienverkauf im Verborgenen 

Immer mehr Eigentümer möchten ihre Immobilie im so genannten „Secret Sale“ verkaufen – also abseits der öffentlichen 

Aufmerksamkeit. Eine Verkaufsstrategie, auf die sich unser Büro spezialisiert hat. 

In unserem heutigen Fachartikel möchten wir Ihnen daher aufzeigen, was es mit der diskreten Vermarktung auf sich hat, 

welche Beweggründe es dafür geben kann und welche Vorzüge diese vertrauliche Verkaufsstrategie hat. 

So funktioniert der Secret Sale von Immobilien 

Beim diskreten Verkauf einer Immobilie gibt es einen maßgeblichen Unterschied zum herkömmlichen Immobilienverkauf: Die 

öffentliche Vermarktungsphase im Internet, den Printmedien oder dem Schaufenster entfällt. Stattdessen wird die Immobilie gezielt 

und vertraulich ausgewählten, geprüften Interessenten angeboten. Deshalb wird diese Form des Immobilienverkaufs auch als 

„Off-Market-Strategie“ bezeichnet. Der entscheidende Erfolgsfaktor für einen Secret Sale liegt in der Wahl des Immobilienmaklers. 

Dieser muss über eine umfangreiche Kundendatenbank verfügen, um das optimale Ergebnis für den Verkäufer zu erzielen. 

Gründe für die diskrete Vermarktung einer Immobilie 

Es kann viele Gründe geben, warum man seine Immobilie diskret verkaufen möchte. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um ein 

exklusives Haus, eine kleine Wohnung oder etwa einen Notverkauf handelt. 

Der wichtigste Grund für diese Form des stillen Verkaufs ist der Schutz der Privatsphäre. Viele Eigentümer möchten nicht, dass 

Nachbarn, Freunde oder Arbeitskollegen von ihren Verkaufsabsichten erfahren. Ebenso möchten sie auch nicht, dass Fotos ihrer 

Privaträume im Internet erscheinen. Zudem soll der angestrebte Verkaufspreis nicht an die Öffentlichkeit gelangen. 

Darum kann ein Secret Sale sinnvoll sein 

Von der diskreten Vermarktung von Immobilien können sowohl Verkäufer als auch Käufer profitieren. 

Für den Verkäufer besteht der bedeutendste Vorteil, wie bereits erwähnt, in der Wahrung der Privatsphäre. Zusätzlich unterstreicht 

der Verzicht auf eine öffentliche Präsentation die Besonderheit des Angebotes und führt in der Regel zu schnelleren Kauf-Entscheidungen. 

Außerdem bringt die Verkaufsstrategie „Secret Sale“ für den Verkäufer die Sicherheit, dass es sich bei den Interessenten 

wirklich um potenzielle Käufer mit ernsthaftem Interesse handelt, da alle Kaufi nteressenten bereits in Kontakt mit dem Immobilienmakler 

stehen und vorab geprüft wurden. Käufer, die eine Immobilie suchen, sind also gut beraten, sich mit Ihren Suchwünschen 

vormerken zu lassen, um auch diskrete Immobilienangebote zu erhalten. 

Weitere Informationen zum diskreten Verkauf Ihrer Immobilie – professionell und diskret – erhalten 

Sie jederzeit auch in unserem Büro im Untermarkt 56 in Murnau. 

www.strodtkoetter-immobilien.de 

87

WIRTSCHAFT & FINANZEN 

Wachstumschancengesetz 

2023 

mit Dr. Ralf Erich Schauer 

dr.schauer 

„Fair schenken macht doppelt Freude“ 

Mit großen Schritten geht es auf Weihnachten zu. Ihr Geschenk wird ein ganz 

besonderes, erfreuen Sie sich an unserem großen Handwerkssortiment und den 

kulinarische Spezialitäten. Der Weltladen ist ein Marktplatz, auf dem die Vielfalt 

regiert und Kulturen sich treffen! 

Auf Wunsch stellen wir weihnachtliche Geschenkkörbe mit allerlei Köstlichkeiten 

zusammen. 

Unsere Mitarbeiterinnen die Sie hier begrüßen arbeiten ehrenamtlich und freuen 

sich auf Sie. 

Die Welt ist bunt, 

treten Sie ein und lassen Sie sich inspirieren... 

Wir 

freuen uns 

auf Ihren 

Besuch! 

Hier finden Sie uns: 

Bahnhofstraße 8 

82418 Murnau 

Tel. 08841/6879997 

weltladen.murnau@web.de 

www.weltladen-murnau.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 10:00–18:00 Uhr 

Samstag 10:00–13:00 Uhr 

88 

Das Bundeskabinett hat am 30. August 2023 

den Regierungsentwurf für ein 

„WACHSTUMSCHANCENGESETZ“ beschlossen. 

Neu im Regierungsentwurf enthalten ist nun u.a. 

die befristete Wiedereinführung der degressiven AfA 

für bewegliche Wirtschaftsgüter sowie die befristete 

Einführung einer degressiven AfA für Wohngebäude. 

Im Folgenden geben wir einen Überblick über die im Regierungsentwurf 

des BMF geplanten Regelungen. 

Freigrenze für Einnahmen aus Vermietung und Verpachtung 

Mit einer Steuerfreigrenze für Einnahmen aus Vermietung und Verpachtung 

i. H. v. 1.000 € soll eine bürokratieentlastende Regelung geschaffen 

werden. Sofern die Ausgaben die mit ihnen in unmittelbaren 

wirtschaftlichen Zusammenhang stehenden Einnahmen übersteigen, 

sollen die Einnahmen auf Antrag als steuerpflichtig behandelt werden 

können (Einkommensteuererklärung). 

Sonderregelung der privaten Nutzung von Elektrofahrzeugen 

Nach § 6 Abs. 1 Nr. 4 Satz 2 Nr. 3 EStG (1%-Regelung) ist bei der privaten 

Nutzung eines betrieblichen Kraftfahrzeugs, das keine CO2-Emissionen 

hat (reine Elektrofahrzeuge, inkl. Brennstoffzellenfahrzeuge) nur ein Viertel 

der Bemessungsgrundlage (Bruttolistenpreis) und nach § 6 Abs. 1 Nr. 4 

Satz 3 Nr. 3 EStG (Fahrtenbuchregelung) nur ein Viertel der Anschaffungskosten 

oder vergleichbarer Aufwendungen anzusetzen. Dies gilt bislang 

jedoch nur, wenn der Bruttolistenpreis des Kraftfahrzeugs nicht mehr 

als 60.000 € beträgt. Zur Steigerung der Nachfrage unter Berücksichtigung 

der Ziele zur Förderung einer nachhaltigen Mobilität und um die 

gestiegenen Anschaffungskosten solcher Fahrzeuge praxisgerecht abzubilden, 

wird der bestehende Höchstbetrag von 60.000 € auf 80.000 € 

angehoben. Dies gilt entsprechend bei der Überlassung eines betrieblichen 

Kraftfahrzeugs an Arbeitnehmer. 

Kontaktieren Sie uns gerne unter: 

www.dr-schauer.de 

Befristete Wiedereinführung der degressiven AfA, § 7 Abs. 2 Satz 1 EStG 

(neu im Regierungsentwurf) 

Die degressive Abschreibung für bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens 

wurde mit dem Zweiten Corona-Steuerhilfegesetz zum 

1.1.2020 eingeführt und mit dem Vierten Corona-Steuerhilfegesetz bis 

zum 31.12.2022 verlängert. Aufgrund der derzeitigen Krisensituation soll 

die degressive Abschreibung auch für Wirtschaftsgüter in Anspruch genommen 

werden können, die nach dem 30.9.2023 und vor dem 1.1.2025 

angeschafft oder hergestellt worden sind. 

Befristete Einführung einer degressiven AfA für Wohngebäude, § 7 Abs. 

5a (neu) EStG (neu im Regierungsentwurf) 

Eine degressive Abschreibung i.H.v. 6% soll für Gebäude ermöglicht 

werden, die Wohnzwecken dienen und die vom Steuerpflichtigen hergestellt 

oder bis zum Ende des Jahres der Fertigstellung angeschafft worden 

sind. Im Jahr der Anschaffung oder Herstellung erfolgt die Abschreibung 

zeitanteilig. Die degressive AfA kann erfolgen, wenn mit der Herstellung 

nach dem 30.9.2023 und vor dem 1.10.2029 begonnen wird. Im Fall der 

Anschaffung ist die degressive Afa nur dann möglich, wenn der obligatorische 

Vertrag nach dem 30.9.2023 und vor dem 1.10.2029 rechtswirksam 

abgeschlossen wird. 

Sonderabschreibung gem. § 7g Abs. 5 EstG – 

der absolute Steuer-HAMMER! 

Die Sonderabschreibung beträgt derzeit bis zu 20 Prozent der Investitionskosten 

und gilt für Betriebe, die die Gewinngrenze von 200.000 € im 

Jahr, das der Investition vorangeht, nicht überschreiten. Zukünftig sollen 

bis zu 50 % der Investitionskosten abgeschrieben werden können. Interessant 

sind in diesem Zusammenhang Investitionen in Freiflächen-Photovoltaikanlagen. 

Eine derartige Investition ermöglicht Steuerersparnisse 

innerhalb von 2 Jahren von bis zu 140.000 € ! 

Wie dies funktioniert ? Einfach anrufen oder eine E-Mail schreiben 

Telefon: 08841 67697-0 bzw. info@dr-schauer.de. 

Mit der günstigen Kfz-Versicherung fahren Sie immer gut. 

Wir bieten Ihnen diese Vorteile: 

Niedrige Beiträge 

Top-Schadenservice 

Beratung in Ihrer Nähe 

Mit dem Telematik-Tarif * in der Kfz-Haftpflicht versicherung 

und Kasko bis zu 30 % sparen 

Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. Wir freuen uns auf Sie. 

* Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem/r Berater/in und unter huk.de/telematikplus 

Super Leistung, fairster Preis 

Kfz-Versicherung jetzt wechseln! 

Kundendienstbüro 

Sandra Pereira Dos Santos 

Versicherungsfachfrau 

Tel. 08841 4881725 

sandra.pereiradossantos@hukvm.de 

Bahnhofplatz 1, 82418 Murnau 

Öffnungszeiten finden Sie unter 

huk.de/vm/sandra.pereiradossantos 

Kundendienstbüro 

Sandra Pereira Dos Santos 

Tel. 08821 74221 

sandra.pereiradossantos2@hukvm.de 

Bahnhofstr. 38, 82467 Garmisch-Partenkirchen 

Öffnungszeiten finden Sie unter 

huk.de/vm/sandra.pereiradossantos2

MICHAEL SCHEINGRABER 

UND SEIN BAUFRITZ® -HAUS 

LIEBESGRÜSSE 

AUS ERKHEIM - 

oder wie ein 

BAUFRITZ ® -Haus 

nach Murnau kam 

Michael Scheingraber 

Michael Scheingraber startete seine Laufbahn als Produktions- 

und Regieassistent. Er arbeitete mit Stars wie Sean Connery, 

Jean-Paul Belmondo, Götz George, Burt Lancaster und 

Julie Christie. Als Regisseur und Producer realisierte er zirka 

150 TV-Dokumentationen und Making-Ofs. Er ist Autor des 

ersten europäischen Sachbuchs über die JAMES BOND 007-Filme 

und Co-Autor eines Theaterstücks. Der Journalist und Geschichtenerzähler 

hat gerade mit der Recherche für einen historischen 

Kriminalroman begonnen. 

Murnau, Winter 2021 

Die eisige Kälte hat die Marktstraße und die wenigen Passanten, die 

dick in Schals und Daunenjacken gehüllt an mir vorbeihasten, fest im 

Griff. Doch in meinem Herzen ist bereits der Frühling angebrochen, 

denn ich komme geradewegs vom Notar. Ich habe heute ein Grundstück 

in meinem Traumort Murnau erworben! Jetzt fehlt nur noch 

das passende Traumhaus. Ein Fertigholzhaus im Landhausstil soll es 

werden, nachhaltig und bezahlbar. Also recherchiere ich im Internet, 

wälze Kataloge und spreche mit Hausbesitzern und Architekten. 

Dabei stoße ich immer wieder auf einen Namen, der im Zusammenhang 

mit gesundem Raumklima, dem Einsatz von Naturmaterialien 

und zertifi zierter baubiologischer Beratung genannt und gelobt wird: 

BAUFRITZ. ® 

Kurzerhand rufe ich im Stammhaus in Erkheim an und vereinbare 

einen Termin für eine Besichtigungstour durch Musterhäuser 

und Fertigungshallen. Eine ausführliche Beratung steht natürlich 

auch auf dem Programm. Die herzliche Begrüßung im Firmensitz, 

die kompetente und informative Führung durch gewaltige Hallen, 

in denen die einzelnen Bauteile gefertigt werden, die persönliche 

Begehung der Musterhäuser – all das hinterlässt bei mir einen extrem 

positiven Eindruck. Ich merke, ich habe Lust, so ein Haus zu 

bauen. Dass ich mich für eine Zusammenarbeit mit 

entschließe, hat mehrere Gründe: Ein BAUFRIT ® -Haus ist 

nicht nur nachhaltig und frei von Schadstoffen und Allergenen. Es 

schützt mich vor Umweltgiften, elektromagnetischer Strahlung und 

Mobilfunkwellen. Die beteiligten Baubiologen wählen Materialien 

nach den strengsten Prüfkriterien auf dem gesamten Hausmarkt aus. 

Plötzlich wird „gesundes Bauen“ für mich zu einer nachvollziehbaren, 

messbaren Realität. Wichtig ist mir auch die schnelle und 

CO₂-neutrale Montage: Die energieeffi zienten Wohnwände werden 

mit einer patentierten Universal-Steckverbindung am Produktionsstandort 

Erkheim vorgefertigt. Besonders spricht mich die familiäre 

Atmosphäre im Hause BAUFRI 

® an. Ich spüre, dass die Mitarbeiter 

mit Herzblut bei der Sache sind und hinter ihrer Firma 

stehen. Das gefällt mir und so bekommt diese Firma den Zuschlag. 

Ein erfahrener Architekt bringt mein Konzept zu Papier und reicht 

die Pläne beim Bauamt ein. 

Perfekt. 

® 

Murnau, Sommer 1969 

Ein Junge läuft das Trottoir der Marktstraße hinunter. Aggressive 

Autofahrer hupen gereizt in der Mittagshitze. Bläuliche Abgaswolken 

hüllen den Buben ein, der plötzlich abrupt vor einer Buchhandlung 

stehenbleibt. Der Junge ist vom Cover eines Taschenbuchs fasziniert. 

Es zeigt eine leicht bekleidete Bauchtänzerin. Er hat keine Ahnung, 

dass dies das Lieblingsbuch von John F. Kennedy war und einen 

permanenten Platz auf dessen Nachttisch im Weißen Haus hatte. 

Auch die Namen des Autors und des Titelhelden sagen dem Jungen 

nichts: Ian Fleming und James Bond 007. Doch der Buchtitel ver- 

spricht Spannung, Abenteuer und Erotik: Liebesgrüße aus Moskau. 

Er kauft den Roman mit gemischten Gefühlen, denn es ist kein Buch 

für Kinder. Und das Paperback ist teuer: Zwei Mark und achtzig 

Pfennige kostet der Thriller aus dem Scherz-Action-Verlag! Er beginnt 

zu lesen und entdeckt begeistert die Welt der Spionage, der 

überlebensgroßen Bösewichte und schönen Frauen. Und er verliebt 

sich in den Ort, an dem er diesen literarischen Schatz gehoben hat, 

der sein Leben verändern wird. Er träumt davon, Autor zu werden 

und atemberaubende Thriller in seinem eigenen Haus in Murnau zu 

schreiben … 

90 91

® und die Villa 7 – Birken 

Sie haben das Gefühl, Ihre Welt steht 

auf dem Kopf? Sie sind auch der Suche nach 

Sie neuen haben Herausforderungen? 

das Gefühl, Ihre Welt steht 

auf Dann dem sind Kopf? Sie bei Sie uns sind genau auf richtig! der Suche 

nach Wir suchen neuen ab sofort: Herausforderungen? 

Steuerfachangestellte, 

Dann Steuerfachwirte, sind Sie Steuerberater, bei uns genau richtig! 

Mitarbeiter Lohn & Gehalt (m/w/d) 

Wir Profitieren suchen Sie ab vom sofort: digitalen Steuerfachangestellte, 

Fortschritt von einer 

Steuerfachwirte, der größten Kanzleien Steuerberater, im bayerischen Mitarbeiter Oberland mit 

Lohn & Gehalt (m/w/d) 

hervorragenden Benefits, die Sie garantiert nur bei 

uns erhalten! Welche dies sind, erfahren Sie hier! 

Profitieren Sie vom digitalen Fortschritt von 

Steuern Sie mit uns gemeinsam 

einer der größten Kanzleien im bayerischen 

in Ihr neues Abenteuer! 

Oberland mit hervorragenden Benefits, die 

Sie garantiert nur bei uns erhalten! Welche 

dies sind, erfahren Sie hier! 

Steuern Sie mit uns gemeinsam 

in Ihr neues Abenteuer! 

Murnau – München 

www.dr-schauer.de Tel. 08841 – 676970 

Murnau München 

■ 

www.dr-schauer.de Tel. 08841-676970 

■ 

Murnau, 17. April 2023 

Aus dem Morgennebel tauchen die Silhouetten mehrerer Schwertransporter 

auf. An Bord: Mein Haus, das während des Transports 

von recyclebarer Folie geschützt wird. Was nun folgt, macht mich 

sprachlos: In nur 48 Stunden steht meine kleine Landvilla – einen 

Tag später ist das Dach gedeckt! Bei den BAUFRIT ® -Profis sitzt 

jeder Handgriff. In den nächsten Monaten läuft der Innenausbau mit 

der Präzision eines Schweizer Uhrwerks. Vom Haustürgriff bis zum 

Lift, von Fliesen und Parkett bis Küche, Bäder und Kaminofen wird 

alles eingebaut, was ich während der Bemusterung in Erkheim ausgesucht 

habe. Jeden Tag wächst mein Haus und ich bewundere die 

Wertigkeit der Materialien. Am ersten November ist es dann so weit: 

Ich ziehe in mein Traumhaus, dem ich den Namen Villa 7¯ Birken 

gegeben habe. Beim Schreiben in meinem neuen Zuhause denke ich 

oft zurück an den Jungen und seinen Traum. Es hat lange gedauert, 

doch er hat ihn verwirklicht. In Murnau am Staffelsee. 

Autor & Fotos: Michael Scheingraber 

92

DIE VERSICHERUNGSEXPERTEN 

Private Kranken 

ZUSATZversicherung 

– 

Foto: Harry Stahl 

Neue Küche oder neuer Job? 

Kein Problem - bei uns gibts beides! 

die Ergänzung 

zu Ihrer gesetzlichen 

Krankenkasse! 

JESCHKE & JESCHKE 

Anita und Marten 

Wir suchen ab sofort Unterstützung 

Schreiner oder Monteur 

(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit 

Reinigungskraa 

(m/w/d) für ca. 5 Std./Woche 

Liebe Leser und Leserinnen, 

in unserem heutigen Fachartikel stellen wir Ihnen die PRIVATE 

Krankenzusatzversicherung und ihre Vorteile vor. Die gesetzlichen 

Krankenkassen reduzieren regelmäßig die Leistungen! Es gibt keine 

Leistungen mehr für Brillen, oder für den Heilpraktiker. In fast allen 

Bereichen müssen Sie zuzahlen und im Zahnbereich fallen meist über 

80 % der Kosten auf Sie selbst. Im Krankenhaus (OP-Termine) geht es in 

Richtung einer 2-Klassen Gesellschaft. PRIVATE Abrechnung (Termine 

sofort), oder gesetzlich versichert (Termine in 2 – 3 Monaten)? 

Unser Versicherungsmakler-Unternehmen ist seit über 30 Jahren erfolgreich 

am Markt tätig. Als Versicherungsmakler arbeiten wir mit 

mehr als 90 Versicherungsgesellschaften zusammen, davon mit 35 

Privaten Krankenkassen und betreuen über 2.500 Mandate mit über 

19.000 Verträgen. 14 Mitarbeiter in der Verwaltung und im Vertrieb 

sind von Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 17 Uhr gerne für Sie da! 

Die Gesundheit ist unser wertvollstes Gut! 

Und genau da setzen wir an. 

Mit einer PRIVATEN Krankenzusatzversicherung! 

DIE HAUPTVORTEILE: 

• Die Auswahl treffen wir aus über 35 Privaten Krankenkassen – 

unabhängig! 

• Sie sind beim Zahnarzt ein Privatpatient – Erstattung bis zu 

90 % der Rechnung (bis 100 % der prof. Zahnreinigung möglich)! 

• Sie sind im Krankenhaus ein Privatpatient, incl. Chefarzt, 

1-Bettzimmer …! „Wenn es darauf ankommt, erhalten Sie schnell und 

unkompliziert Termine.“ 

• Sie erhalten ambulante Erstattungen beim Heilpraktiker, Brillen, 

Vorsorgeuntersuchungen und erhöhen Ihre Lohnfortzahlung 

bei längerer Krankheit! 

MÖGLICHE LEISTUNGSBAUSTEINE: 

• 1- oder 2-Bettzimmer/ Chefarzt/ Spezialist/ Privatklinik/ 

private Rehaklinik 

• Heilpraktiker/ Naturheilverfahren/ Osteopathie 

• Brillen und Kontaktlinsen 

• Zahnersatz incl. Implantate 

• Zahnbehandlung + Prophylaxe 

• Vorsorgeuntersuchungen 

• Krankentagegeld – erhöhen Sie Ihre Lohnfortzahlung ab 

der 6. Woche! 

• Pflegeleistungen, als Ergänzung der zu geringen gesetzlichen 

Leistungen! 

• Service- und Assistance-Leistungen 

LEISTUNGSABWICKLUNGEN: 

• Sämtliche Leistungsabwicklungen laufen über eine App der 

jeweiligen Privaten Krankenkasse und werden in der Regel 

innerhalb 10 – 14 Tagen erstattet! 

ANFORDERUNG – CHECKLISTE „KV-ZUSATZ“: 

Fordern Sie noch heute unsere Checkliste mit 28 Leistungspunkten an – 

damit wir bedarfsgerecht Ihre KV-Zusatzversicherung aus 35 Privaten 

Krankenkassen und über 1.500 Tarifmöglichkeiten erstellen dürfen. 

ÜBERNAHME GESAMTMANDAT – 

HABEN SIE AKTUELL KEINEN ANSPRECHPARTNER? 

Wir übernehmen auch gerne alle Ihre Versicherungsverträge, aller 

Gesellschaften und betreuen Sie für Vertrag, Schaden und Service (für 

Privat- und Firmenkunden). 

ANSPRECHPARTNER – WIR STEHEN DAHINTER: 

Die Jeschke & Jeschke Versicherungsmakler GmbH, als Ihr 

unabhängiger Dienstleister. 

J & J 

JESCHKE & JESCHKE 

Versicherungsmakler GmbH 

Gut Westenried · 82390 Eberfi ng · Tel: 08802 91330-0 

E-Mail: info@jeschkeundjeschke.de 

www.jeschkeundjeschke.de 

Jetzt Beratungstermin ausmachen oder 

bewerben unter 

Tel. 08856-9365520 

www.kuechenwerkstatt-wohnen-leben.de 

Küchenwerkstatt wohnen & leben 

Grube 43 82377 Penzberg 

J & J 

94

MARKTPLATZ 

MARKTPLATZ 

Praxis 

Stimmentfaltung 

■ Ganzheitliche Atem-, 

Stimm- und Gesangstherapie 

■ Heilsames Singen 

■ Seminare,Vorträge, Beratung 

Termine nach Vereinbarung 

Christa Leßmann-Fischer 

Telefon: 0160 975 142 83 

C.lessmann-f@web.de 

· Besser Schlafen 

& Regernerieren 

· schlanker werden 

& bleiben 

· Top Verdauung / 

gesunder Darm 

gratis! 

Professionelle 

Beratung & Betreuung 

Michaela Müller · 0176/61386217 · sonne_sonne_sonne 

Arbeitsbekleidung & Textilveredelung 

Bahnhofstraße 4, 86956 Schongau 

Telefon: 08861/2565278 

E-Mail: info@workweararena.de 

96 97

Fuchsgenau 

und Ranzenschlau 

Schulranzenberatung 

bei Köglmayr 

„Sie möchten Ihre 

Lebenserinnerungen 

festhalten? 

Für Familie und 

Freunde, für die ganze 

Welt oder einfach nur 

für sich selbst? 

Ab Fr. 17.11.2023 täglich von 16 bis 22 Uhr 

direkt beim Schloßmuseum Murnau 

Geniesst Winzerglühwein, Feines vom Grill und viele andere warme 

Köstlichkeiten in traumhafter Atmosphäre über den Dächern von Murnau 

Dann bin ich gern an 

Ihrer Seite!“ 

Termin unter 

www.koeglmayr.com 

vereinbaren 

Franziska Lüttich 

Biografi n und Trauerrednerin 

Mobil: 0175 - 466 44 48 

www.beruehrende-biografi en.de 

Köglmayr | Schenken - Schule - Büro 

Murnau a. Staffelsee | Obermarkt 1 

Herrsching a. Ammersee | Mühlfelder Str. 20 

08841 - 5027 | info@koeglmayr.com 

www.schlossgarten-murnau.de

GEBALLTE ENERGIE. 

Packed with passion. Das neue GLC Coupé mit Plug-in-Hybrid- 

Technologie ist ein Meisterwerk der Vielseitigkeit. Ob in der 

Stadt, auf unbefestigten Wegen oder bei Langstreckenfahrten – 

die beeindruckende Allrad-Power und ein smartes Offroad- 

Fahrprogramm machen jede Fahrt zum Erlebnis. 

Jetzt bei uns erleben. 

Anbieter: Mercedes-Benz AG, Mercedesstraße 120, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort: 

AUTOHAUS HORNUNG GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service, 

Garmisch-Partenkirchen, Tel: +49 8821 181-0, Penzberg, Tel: +49 8856 9258-0, www.autohaus-hornung.com, info@autohaus-hornung.com

Melange No28

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?